ZAJEDNO U NOVU GODINU

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.DVOJICA BH REPREZENTATIVACA BRILJIRAJU U ENGLESKOJEDIN I ASMIRZAJEDNO U NOVU GODINUReuters

36FUDBALMladi fudbaler ide u SevilluSTEVANOVI]potpisuje za SevilluOsim Andaluàna, za usluge na{egreprezentativca bili su zainteresovaninjema~ki Schalke, portugalski Sporting,te klubovi iz Rusije i Holandije, ali su[panci bili najbrì i najkonkretnijiOSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.Bh. napada~ jo{ jednom spasio City,...O SA RA JE VUNaj te è je bi ti pri znat u gra du u ko jem si odras tao, a kadte tvo ji pri hva te, on da zna{ da si ne {to ve li ko pos ti gao.Sa ra je vo je grad u ko jem ni ko ni je zvi jez da.E, to je moj grad. U nje mu sam odras tao, u nje musam po ~eo prve no go me tne ko ra ke i po no sim se ti me{to sam ro|en u Sa ra je vu, ta ko da bi na gra da ko jado la zi od mog gra da za me ne bi la uis ti nu naj ve }epri zna nje ko je bih ika da mo gao do bi tiMi ro slav Ste va no vi}, fu dbal -ski A re pre zen ta ti vac Bo sne iHercegovine, tokom naredne sedmicetrebao bi potpisati ugovorsa Se vil lom, gdje }e pos ta ti sai -gra~ kapitena na {e reprezentacijeEmi ra Spa hi }a. Kao {to smove} pisali, Andaluàni su pratilinastupe na {eg brzonogog krilnogigra ~a, a sportski direktor ovogklu ba upra vo se kod Spa hi }a ra -spitivao za njegove kvalitete.Plod to ga je i po nu da Se vil le ko -ja je u pe tak sti gla na adre su Voj -vodine. Sude }i prema ponu|enimuslovima, samo ~udo moglo bi dastopira transfer na {eg reprezentativcau najja ~u ligu svijeta."Se vil la je po sla la po nu du i una re dnoj se dmi ci usli je dit }e fi -na li zi ra nje svih de ta lja, te po -tpis ugo vo ra. Voj vo di na ne }epra vi ti pro ble me, jer je Ste va -no vi} za dvi je i po go di ne za du -ìo klub i bio dos ta ko re ktan.Na ra vno, ni obe {te }e nje ne }ebi ti ma lo, ali za sa da je taj na",pot vrdio nam je izvor bli zak no -vosadskom klubu.Prema dostupnim informacijamasa transfermarkta, stranicekoja se bavi trì {nim vrijednostimafudbalera, Stevanovi }a cijenaje 1.750.000 eura, a te {ko jeo~ekivati da }e Vojvodina pristatina ma nje obe {te }e nje.Za ni mlji vo, ci je li po sao uta -na ~en je po sred stvom Zo ra naPavlovi }a, menadèra, koji je trenutnou pritvoru zbog navodnospor nog tran sfe ra Fi li pa Kos ti }aiz Ra dni ~kog 1923 u Gro nin gen....O UNI TE DUUni ted je tre nu tno vo de }i, ali i pro {le se zo ne su nambje à li osam bo do va pa smo ih stig li i na kra ju sla vi liti tu lu. Uprkos to me {to vo de na ta be li, ne bih daoni ko me pre dnost. Bor ba }e se vo di ti do po slje dnjegko la, kao i pro {le go di ne. Bi }e pa do va sa obje stra ne.I oni }e ima ti pa do va i gu bi }e, ta ko da je sve otvo re noEDIN nije superzaFudbaler Vojvodine kvalitet je potvrdio protiv VelsaPod sje ti mo, osim Se vil le, zaStevanovi }eve usluge bili su zainteresovaninjema ~ki Schalke,portugalski Sporting, te klubovi izRusije i Holandije. Stevanovi} jebio standardni mladi reprezentativac BiH, a u ma ju je de bi to vaoza na{ A tim u pri ja telj skoj uta -kmi ci pro tiv Ir ske. Ve} u na re dnojuta kmi ci, pro tiv Vel sa odi graoje na vrhun skom ni vou pos ti -gav {i po go dak i upi sav {i asis -tenciju Vedadu Ibi {evi }u za vode-}i po go dak u 19. mi nu ti, ~i me jeoprav dao po vje re nje se le kto raSafeta Su {i }a i od tada je standarni~lan na {eg drà vnog ti ma.S. [I[I]Loptu iz susreta protiv Norwicha uzeo kao suvenir: Dao samtri gola, ne vidim razlog da moj tre}i gol pi{u kao autogol,kaè Edin, koji ve} odavno prijeti Asmiru Begovi}u, s kojim }ei do~ekati Novu godinu, ali na terenu Etihada Dèko priznajekako bi se jednog dana volio vratiti u Njema~ku, te dodajekako bi [estoaprilska nagrada za njega bila kruna karijereJasmin LIGATAPo ~e tak 2012. za Edi na Dè -ku nije protekao sjajno. NjegovCity prvog da na 2012.gostovao je Sunderlandu i pretrpiopo raz od 1:0. Na{ di ja mantje u tom su sre tu na te re nu pro veosvih 90 mi nu ta, ali ni je uspiopos ti }i gol. Ipak, za ra zli ku od po -~et ka 2012, ka da se ni je imaoprilike radovati, Edin je kraj teku-}e godine do ~ekao sa smije {komna li cu i to na kon bri ljan tne pred -stave u utakmici protiv Norwicha,u ko joj je City sla vio po bje du od4:3, a na{ di ja mant bri lji rao sa tripostignuta pogotka.Norwichu dao tri gola,ne dvaIstina, Englezi mu priznaju dva,ali City, na vi ja ~i, pa i sam Edinsvje sni su da je na{ na pa da~ pos -ti gao tri go la, od ~e ga je prva dvadao u ra zma ku od sve ga tri-~e ti -ri minute (druga i peta minutautakmice), ~ime je postao tekpeti igra~ u historiji Premiershipa,ko jem je to po {lo za no gom utako ranoj fazi me ~a."Ovo mi je prvi hat-trick u En -gleskoj, ne ra ~unaju }i ~etiri golaprotiv Tottenhama", kaè Dèko,ko ji je ba{ kao i na kon te uta kmi -ce, uzeo lop tu kao su ve nir zapostignuto..."Pro tiv Norwic ha je bi lo te {ko,pogotovo u drugom dijelu jer seosjetilo da nam nedostaje isklju-~e ni igra~. âk i ka da sam iza {aoiz igre, bi lo je te {ko gle da ti os ta -tak me ~a. Za slu ì li smo ovu po -bje du jer smo igra li tim ski doDèko jako mnogo pa`njeposve}uje humanitarnom radusa mog kra ja", re kao je Dè ko uzkonstataciju kako dosad u karijerini kad ni je pos ti gao dva go la ta -ko brzo, ali je na{ Di ja mant is ta -kao i ka ko vje ru je da je i tre }i golkoji je pripisan golmanu doma-}ih zapravo njegov."Ne shvatam za {to progla {avajumoj tre }i gol kao auto gol. Jasam {u ti rao, a lop ta se od gol ma -na odbi la u gol. Bio je na sve ga ne -koliko centimetara od stative, tene vi dim ka ko bi to mo gao bi tiauto gol. Bio je su vi {e bli zu sta ti -ve da bi se nje mu ra ~u nao", do -dao je Dè ko, ko ji iza se be za pra -vo ima sjaj nu go di nu.Nje gov gol u po slje dnjem ko lupro tiv QPR-a u 91. mi nu ti po veoje City ka ti tu li, ko ju je pot vrdioAgu ero u 93. mi nu ti. Prvak jeEn gles ke, osva ja~ Su per ku pa,najbolji strijelac BiH svih vremena i je dan od kan di da ta za [es -toaprilsku nagradu grada Sarajeva.U 365 da na iza nas, Edin je do -no sio sa mo ra dost bh. gra|ani ma,uprkos ~i nje ni ci da je ~e {}e sje diona klu pi. Edin je os tao skro mankao i uvi jek, ali do vo ljno svjes tansvojih mogu }nosti."Je sam vam re kao da ni samsuperzamjena", Dèkina je reakcijanakon golova protiv Norwicha,a najzabrinutiji bi trebao bitizapravo Asmir Begovi}, koji }eprvog dana 2013. stajati nasuprotraspucanog Dèke. Edin mu jo{ni je uspio pos ti }i gol u En gles koj,ali na ja vio ga je 1. ja nu ara kao ~es -tit ku za 2013."U prvoj utakmici sam igraominutu protiv Stokea i umalosam dao gol, na dam se da ovajput ne }e bi ti uma lo", sa smije -{kom ka è Edin, ko ji ve} da ni ma"prijeti" Asmiru SMS porukama.S Edinom smo porazgovarali opro {lim, ali i budu }im vremenima.Na ime, Dè ko je svjes tanka ko City ne igra do bro ove je se -ni, ba rem ne to li ko do bro kao napo ~etku pro {le sezone, ali vjerujeda gra|ani mo gu od bra ni ti ti -tulu prvaka, uprkos ~injenici daje Uni ted na se dam bo do va pre -dnos ti. Ta ko|er, go vo rio nam je ovremenu provedenom u Bundesli gi, te o to me {ta bi za nje gazna ~ilo da dobije [estoaprilskunagradu..."Volio bih se nekada vratiti uNjema ~ku. Trenutno ne razmi-{ljam o to me, ali vo lim Bun de sli -gu, vo lim stil igre u Nje ma ~koj i je -NO VO GO DI [NJA @E LJA @e lim svi ma pu no zdrav lja i sre }e, ba{ kao i se bi, a re pr

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.FUDBAL 37ovaj put igraju}i od prve minuteIbi{evi}, Pjani}, Misimovi}...Edin je prokomentarisao i posljednja de {avanja oko reprezentativnihsuigra ~a, istaknuv {i kako pomno prati igre Ibi {evi }a i Pjani }a, alii situaciju oko Misimovi }a."Vedo je definitivno najbolji igra~ Stuttgarta i bez njega ta ekipa nebi bila ni blizu dobrih rezultata. Naravno, njegova forma je dobra i zare pre zen ta ci ju, a is kre no se na dam da }e i pred Gr~ku bi ti ra spo lo -èn. [to se ti ~e Mi si mo vi }a, s njim sam u stal nom kon ta ktu. Igra li smodu go za je dno, a nje gov naj ve }i peh je {to uvi jek na le ti na Ru mu na.Bio je jedan od najboljih igra ~a Dinama pred kraj sezone, a onda jestigao Petrescu i vjerovatno se nadovezao na Hagija. Mislim da je toje dan od ra zlo ga {to ni je igrao. ûo sam da ide u Ki nu i to je nje govizbor, ali i to da se na vi ja ~i pi ta ju ho }e li ga se le ktor zva ti. Mi si mo vi}je je dan od na {ih naj bo ljih igra ~a i po tre ban nam je, bez ob zi ra gdjeigra. Ba{ kao i Mu sli mo vi}", kaè Dè ko, ko ji sma tra ka ko je Pja ni} bioneopravdano zapostavljen kod Zdeneka Zemana."Pja ni} je imao o~it pro blem sa tre ne rom, ko ji je po ku {a vao sas ta -vi ti eki pu bez nje ga. Me|utim, Ro ma je s njim mno go bo lja, {to se ja -sno vi di u po slje dnjim uta kmi ca ma. Pja ni} je odli ~an igra~ i stra {nobrzo na pre du je", ka zao nam je Dè ko, ko ji je do dao i to ka ko me~ pro -tiv Gr~ke ni je pre su dni u bor bi za SP."Ta uta kmi ca ne }e bi ti pre su dna. Ima po sli je Gr~ke jo{ pet uta kmi -ca, ali bi }e bi tna."U posljednjim danima 2012.postigao tri gola Norwichumjena, Edin je samo SUPERReutersBh. dijamant u 2013. svima èli mnogo zdravlja i sre}e...O HU MA NI TAR NOMRA DUTo je ne {to {to meispu nja va. Svjes tan samsi tu aci je u BiH, ali is tota ko ne mo gu svi mapo mo }i. Pre koFa ce bo ok fan pa gea ipre ko por ta laedin dze ko.ba do bi vammno go upi ta za po mo} iza je dno sa PR ti mompo ku {a va mo po mo }ioni ma ko ji ma je tapo mo} naj po tre bni ja.Evo, u 2013, u sa ra dnjisa UNI CEF-om,pla ni ra mo je danpro je kat ka ko bi smo jo{vi {e po ma ga li lju di ma.Kad god sam u pri li ci,po ma èm, jer to è lim,jer osje }am to kaooba ve zue zen ta ci ji kar tu za Bra zilUdruènje Obrazovanje gradiBiH Edina je predloìlo za[estoaprilsku nagradudnog da na }u se vra ti ti. Me|utim,sad sam igra~ Citya i fo ku si ransam samo na Englesku", odgovorje Dè ke na upit da li mu ne dos -taje Njema ~ka.Engleski mediji konstantno Edinaprikazuju kao dòkera sa klupe,me|utim, uta kmi ca pro tivNorwic ha, ali i ne ke ra ni je su po -kazale da on nije superzamjena,ve} da je sa mo su per."Mogu ljudi govoriti {ta ho }e, alija nisam superzamjena niti }uika da bi ti. Da, pos ti gao sam dos -ta go lo va kao za mje na, ali ne ra -zmi {ljam o to me", tvrdi Edin zakojeg je uvijek bilo mnogo interesana ta, a da li on ra zmi {lja o pro -mjeni sredine?"Sve je mo gu }e. Me|utim, tre -nu trno ne ra zmi {ljam o to me,iako ne isklju ~ujem mogu }nost dase ne {to ta kvo de si. Mo je je daprobam iskoristiti prilike koje mise uka ù u Cityu, a sve os ta lo jetrenutno mimo mojih mo }i."Edin do da je ka ko mu je sve je -dno s kim }e igra ti u vrhu na pa da,jer mu je bi tno sa mo da igra, auvje ren je da ga ~e ka jo{ pu nouspo na, ali i pa do va, ka ko nje ga,ta ko i eki pu."United je trenutno vode }i, alii pro {le se zo ne su nam bje à liosam bo do va pa smo ih stig li i nakraju slavili titulu. Uprkos tome {tovo de na ta be li, ne bih dao ni ko mepre dnost. Bor ba }e se vo di ti dopo slje dnjeg ko la, kao i pro {le go -di ne. Bi }e pa do va sa obje stra ne.I oni }e ima ti pa do va i gu bi }e, ta -ko da je sve otvo re no", sma traDè ko, ko ji je u 2012. u~es tvo vaou mnogobrojnim humanitarnimakcijama, po ~ev od pomo }i za lije~enje Alena Masle, pa nadalje,a sa da se bri ne o Ane ru Ze li }u, 16-godi {njaku koji se nalazi na lije-~enju u Manchesteru.Mno gi su oni ko ji ma je Dè kopomogao, a da njegova pomo} nijeobjav lja na, jer Edin za pra vopo ma è za to {to to è li, a ne da bise o to me pi sa lo."To je ne {to {to me ispu nja va.Svjes tan sam si tu aci je u BiH, aliis to ta ko ne mo gu svi ma po mo -}i. Preko Facebook fan pagea ipreko portala edindzeko.ba dobivam mno go upi ta za po mo} izajedno sa PR timom poku {avamopo mo }i oni ma ko ji ma je tapo mo} naj po tre bni ja. Evo, u2013, u sa ra dnji sa UNI CEF-om,pla ni ra mo je dan pro je kat ka kobismo jo{ vi {e pomagali ljudima.Kad god sam u pri li ci, po ma -èm, jer to è lim, jer osje }am tokao oba ve zu", ka è Edin, ko ji jeu na {oj ze mlji pro te klih go di naosvo jio sve mo gu }e na gra de uizborima za najboljeg sportistu.Ipak, je dna na gra da bi mu bi ladra à od svih.Ponosan {to je Sarajlija"Udruènje Obrazovanje gradiBiH, sa Jo va nom Di vja komna ~e lu pre dlo ì lo me je za [es -toaprilsku nagradu. Ne mogu rije~ima opisati koliko sam ponosan {to sam uop {te je dan odkandidata. Za mene bi [estoaprilskanagrada zna ~ila krunukarijere. Najteè je biti priznat ugra du u ko jem si odras tao, a kadte tvo ji pri hva te, on da zna{ da sine {to veliko postigao. Sarajevo jegrad u ko jem ni ko ni je zvi jez da.E, to je moj grad. U nje mu samodras tao, u nje mu sam po ~eoprve nogometne korake i ponosimse ti me {to sam ro|en u Sa -rajevu, tako da bi nagrada kojado la zi od mog gra da za me ne bi -la uistinu najve }e priznanje kojebih ika da mo gao do bi ti", ri je -~i su Edi na Dè ke, ko ji }e No vugodinu provesti u karantinu, gdje}e do ~ekati me~ protiv Stokea,ko ji se igra 1. ja nu ara 2013.Svo jim na vi ja ~i ma Edin jena kra ju po è lio sre tnu No vugo di nu..."@elim svima puno zdravlja isre }e, ba{ kao i se bi, a re pre zen -taciji kartu za Brazil", rije ~i su napada ~a Man ches ter Citya i naj -boljeg strijelca bh. reprezentacijesvih vre me na Edi na Dè ke.

38OGLASIOSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.Kao {to je Ivi ca Osim os ta vio ne iz bri -siv trag u trenerskoj karijeri uspje-{no pre dvo de }i @e lje zni ~ar, re pre -zentaciju biv {e Jugoslavije, Partizan, Panathina ikos, Sturm, Jef Uni ted i Ja pan, ta ko jenekada {nji as tima sa Grbavice na najboljina ~in rukovodio Nogometnim savezomBiH u pro te klih 20 mje se ci. Odmah na star -tu svog man da ta na ~e lu Ko mi te ta zanor ma li za ci ju, pru ìo je ogro man do pri -nos ukidanju suspenzije N/FSBiH, na ~ije~e lo je do {ao u tre nut ku ka da su FI FA iUEFA san kci oni sa le bh. ku }u fu dba lazbog neispunjavanja standarda vaè }ih zasve njihove ~lanice. Sada vi {e ne razmi {ljamoo suspenziji, ve} jedva ~ekamo nastavakkva li fi ka ci ja za Mun di jal 2014. po sli -je na jus pje {ni jeg star ta bh. ti ma u his to -riji kvalifikacionih nastupa za svjetska ievropska prvenstva. Javnost je zadovoljnaOsimovim radom na funkciji predsjednikaKomiteta za normalizaciju, a u intervjuuza na{ list prvi ~o vjek Odbo ra za po sre do -vanje i savjetovanje Bh. saveza iznosi svojpo gled o go di ni na izma ku i è lje za 2013.[kola za igra~eU os vrtu na 2012. po pu lar ni [va bo re kaoje da u pro te klih 12 mje se ci ne pam ti ni -{ta specijalno, vrativ {i se na de {avanja iz2011.“Pam ti }u je po pro pu {te noj {an si daode mo na Evrop sko prven stvo. Da se todesilo, bila bi ovo finija pri ~a za budu }nost.Na dam se da }e bi ti do bra {ko la za na {eigra ~e jer nas u 2013. ~e ka ju odlu ~u ju }eutakmice u kvalifikacijama za SP, mini ciklus.Fudbaleri moraju shvatiti da je ovoza njih naj ve }a {an sa da odu na Mun di jal.î nje ni ca je da se igra zbog pu bli ke, ali pri -je sve ga zbog igra ~a. @e lim da se re pre zen -tacija plasira na veliko takmi ~enje nakon20 go di na i da ne bu de mo vi {e po sma tra -~i, gledaju }i utakmice na televiziji, nego daakti vno u~es tvu je mo”, izja vio je Osim.• Ko ji su za Vas naj lje p{i tre nu ci u2012?“Bilo je nekoliko lijepih utakmica ove godine u Ze ni ci. Ipak, du eli sa Fran cus komu Parizu i Luksemburgom, odigrani godinuranije, garancija su da ubudu }e moèmoponoviti i takve igre. No, ne trebamose pu no os vrta ti na pro {lost. Igra ~i mastal no mo ra bi ti u gla vi uta kmi ca saGr~kom (naredni me~ kvalifikacija za SP2014, 22. mar ta idu }e go di ne na do ma }emte re nu, op.a). Odla zak u Bra zil ni je izlet.Tamo moèmo odigrati nekoliko dobrihutakmica. To je prilika da igra ~i obradujunavija ~e i napa }eni narod koji zanimafudbal.”• [ta je bilo najgore u protekloj godini?“Ovo je vi {e kviz. Ne ke me ni dra ge oso beoti {le su sa ovog svi je ta. Bi lo je ne op ho dnooti }i na sahrane, izraziti sau~e {}e. @ivot nijeuvi jek ugo dan i li jep, ali {ta se mo è.”• Da li ste ispu ni li svo je am bi ci je u ra -du Ko mi te ta za nor ma li za ci ju N/FS-BiH?“Dru gi }e to oci je ni ti. Mo gu re }i {to ho -}e, ali je va `no da smo po kre nu li ne {to. Po -kazali smo da Savez moè biti organizovanijii efikasniji. Stvorili smo novu atmosferui s ob zi rom na is kus tvo ko je ima ju lju dikoji }e nastaviti posao, moè biti samo jo{bolje. Politi ~ari su mogli vidjeti da postojeorganizacije u kojima nema sva|a i gdje sesu je te za bo ra ve i sta ve u dru gi plan. Ovo jedokaz vi {e da se moè normalno raditi. Bilismo kompaktni u ovoj situaciji. Sigurnoda je bilo onih kojih su poku {avali rasturitisve i bi li smo im trn u oku, no us pje li smoostaviti grupu ljudi. Razgovarali su ljudi raznihvje ra i sa ra zli ~i tih stra na, a ne kao po -liti ~ari da se prepucavaju i pune novine budala{tinama. Svi ùdimo za pobjedama i boljimì vo tom. Ipak, je dno su è lje, a dru gomogu }nosti. Niko nije obe }ao plasman naSvjetsko prvenstvo. Bez optere }enja }emoFUDBAL 39Ivica Osim, predsjednik Odbora za posredovanje i savjetovanje N/FSBiH, o godini na izmakuSVI @UDIMO ZA POBJEDAMAI [TO BOLJIM @IVOTOM“Ne ki se pi ta ju {ta Al ìr zna ~i u fu dba -Jedno su èlje, a drugo mogu}nosti. Niko nije obe}aolu, a to smo vi dje li naj bo lje po sli je po bje -plasman na Svjetsko prvenstvo. Bez optere}enja de nad ovom re pre zen ta ci jom. Ni ja ni -sam znao da }e nam ona to li ko do ni je -}emo se lak{e boriti za Brazil, kaè popularni [vabo ti. Pri je me|uso bnog du ela Al ìr je bio is -pred nas, a sa da smo mi bo lji. [to je vi -{e po bje da, svi ma je bo lje. Igra ~i }e semorati boriti do kraja ovog ciklusa kao daje tek po ~eo. Bi }e te {ko odrà va ti niz us -pje ha, po se bno u kva li fi ka ci ja ma. Ako sepla si ra mo na SP, bi }e la k{e re pre zen ta -tivcima. Njima treba utakmica za afirmaciju. Re ci mo, Mi ra lem Pja ni} je pot vrdioda mo è igra ti u ja kim eki pa ma i da ljena pre do va ti. Sva ka uta kmi ca je pri li ka iiza zov. Sa Slo ve ni jom tre ba igra ti kao daje Gr~ka. Ta ko ras te rej ting stru ~nog {ta-ba re pre zen ta ci je i igra ~a. De {a va se dane ki igra ~i po ri je klom iz BiH pu tu ju iigra ju za dru ge se le kci je, da pi ta ju o~e -ve, de de i ba be za ko ga }e nas tu pa ti. @e-lje li bi smo da nam se oni vra te, ali pi ta -nje je {ta oni ho }e. Da li se è le vra ti ti ubi je du i be laj... Pre ra no je da se ra zme -}e mo izja va ma ili da fu dba le ri nei gra njeprav da ju pro ble mi ma.”U BiH svaka naredna bi}e bolja od prethodne godine: Ivica OsimBegi} istrpio sva{taNa pitanje {ta misli o novom predsjedniku N/FSBiH Elvedinu Begi }u, koji je dobiopo vje re nje na ne da vnoj Izbor noj skup {ti ni Sa ve za, Osim je od go vo rio:“ô vjek se izbo rio i is trpio sva {ta. Do ìv lja vao je pri je tnje. Bi lo je sve ga. Sa ra|iva -}u sa njim ubu du }e. Do bro je da su bi li izbo ri i da se vi di da mno gi lju di è le do -}i u Savez, kao da je to isklju ~ivo privilegija, smatraju }i da se mogu ogrebati. Radu Savezu je i traènje para, sponzora.”SAM SVOJ MAJSTORBojim se da sami sebi nepodapinjemo noge i tako nena{kodimo. Ako proma{imoovu priliku, neka se igra~ipitaju zbog ~ega se to desilo,rekao je [traus sa Grbavicese la k{e bo ri ti za Bra zil. Ima tu i onih ko ji è -le za ku ha ti. Bo jim se da sa mi se bi ne po da -pinjemo noge i tako ne na {kodimo. Ako proma{imo ovu priliku, neka se igra ~i pitajuzbog ~e ga se to de si lo.”• Je li Vam dra go {to ste ski nu li sa svojihle|a teret pozicije prvog ~ovjeka Bh.sa ve za?“Ni je mi dra go. [ta }e mi bi ti dra go akosam pri hva tio to da ra dim. Bi }u ra dos tan ka -da ode mo na Svjet sko prven stvo u Bra zil.”• Kako ocjenjujete rezultate na {e reprezentacijekoja zauzima vode }u poziciju sa 10 bo do va u gru pi G na kon trijumfanad Lihten {tajnom sa 8:1 na gostova nju, La tvi jom 4:1, Li tva ni jom od3:0 kod ku }e i re mi ja sa Gr~kom 0:0 ugostima?“Pogled na tabelu pokazuje da smo najboljijer smo dosad postigli bolje rezultateod svih u gru pi. Op kla dio bih se da }e mo bi -ti prvi, uz du`no po {tovanje prema rivalima.Bo lji smo i od Grka. Pre ra no je da iz gu -bi mo mjes to na ko jem smo. Me|utim, va -`no je zaboraviti me ~eve koje smo igrali, pogotovoone u Zenici. Predstoje i utakmiceprotiv Latvijaca i Litvanaca na gostovanjima,dva duela sa Slova ~kom. Protivnici }ebiti motivisaniji kako bi do {li na poziciju nako joj smo mi. To je iz vje sno, sve dru go je ne -izvjesno. Safet je selektirao izvanrednu grupufudbalera, koji su pokazali da znaju, afirmisav{i se ujedno vani. Osim Japana, jedinasmo zemlja gdje reprezentacija stvaraigra ~e, a ne klubovi. Tako smo prihva }eni usvijetu. Sko ~ili smo za ~etiri mjesta na ranglistiFIFA poslije pobjede nad Alìrom.”• Kako komentari {ete napredak bh.drà vnog ti ma ko ji je u naj no vi jem po -retku Svjetske fudbalske federacije na27. po zi ci ji?Opklada na BiH• O~e ku je te li nas ta vak po zi ti vnogtrenda?“Nor mal no da o~e ku jem.”• Da ste na mjestu selektora BiH SafetaSu {i }a, da li biste ne {to mijenjali u na-{oj se le kci ji i nje nom sti lu igre?“Nemojte provocirati. Zadràli smo Safeta, ko ji ima smi sla za svoj po sao. Sve smou~inili da ostane i nastavi zapo ~eto. Napravioje dobru ekipu koja funkcioni {e poputKomiteta. Neki bi da pokvare sve pri ~omo pro mje na ma.”• Koliko pratite Premiership i {ta mislite ka ko Ro ber to Man ci ni vo di Manchester City, odno sno da li Edin Dè koima dovoljnu minutaù s obzirom na veliku kon ku ren ci ju u Ma ri ju Ba lo tel li ju,Ser gi ju Agüeru i Car lo su Te ve zu?“Uda ri li su nam us pje si u gla vu. Zna seko li ko gaz de pla }a ju Ma ci ni ja, a vi bi stepri ~a li o to me ko li ko Dè ko igra. En gle -zi su pro fe si onal ci, ì ve svoj ì vot i ne ~i -ta ju na {e no vi ne ko je è le po ve }a ti ti ra`.Ne }u se ni ko me mi je {a ti u po sao. Man -ci ni je za ra dio vi {e od Sa ve za i svih na -{ih igra ~a. Ni je la ko odre di ti eki pu ka daima te 15 do 20 po naj bo ljih igra ~a uEvro pi. On ima re zul tat, a pus ti te te pri -~e da li bi bio vi {e us pje {an ako bi sta vione kog dru gog u eki pu. Ne è lim sa vje to -va ti tre ne ra ko ji je u is toj ili sli ~noj po zi -ci ji u ko joj sam bio i ja. To tre ba ispo {to -va ti. Dru ga je stvar {to je pri va tno ne kozakinut i realno ga to boli. Merhamet nasje ubio. Ma lo ste mi po kva ri li }e if. Ni sammi slio da }e me ne ko zva ti u ovo vri je me(raz go vor vo|en de se tak da na pri je No -ve godine) jer èlim gledati utakmicu, aline ma ve ze.”• Ka kva su o~e ki va nja u 2013. go dini?“Svi ma è lim sre tne pra zni ke i da no vago di na bu de bo lja. Drà va smo u ko joj }esvaka naredna biti uspje {nija od prethodnego di ne”, za klju ~io je Ivi ca Osim.Zlatan RA[IDOVI]

40FUDBALOSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.Do Bo ì }a 2008, Sto ke jesakupio 20 bodova, sljede}e go di ne imao je 21, aza tim 22, a go di nu po sli je 24boda. Ove godine do Boì }a timsa Brittanija stadiona sakupio je25 bodova, odnosno pola bodovaod svog re kor da iz Pre mi er -shipa, koji iznosi 50 bodova.Kako zadràti najbolje?Nakon Boì }a, Stoke je osvojiono va ~e ti ri bo da, te je naodli ~nom putu da nadma {i sopstveni re kord, a je dan od adu taeki pe ko ju sa klu pe pre dvo dimenadèr Tony Pulis je definitivnoreprezentativac BiH AsmirBe go vi}, ko iji je ove se zo ne, u 20odi gra nih me ~e va, ~ak de vetputa sa ~uvao mreù netaknutom,{to ga ~i ni ubje dlji vo naj bo -ljim ~uvarem mreè u Premiershipu.Asmi ro ve fan tas ti ~ne od bra -ne na Boxing day pro tiv Tot ten -ha ma po ka za le su ka ko je Sto -ke na pra vio sja jan po sao ka daje Be go vi }a ot ku pio od Por -tsmo ut ha, ali i sja jan izbor na -{eg gol ma na, ko ji je u ni zu po -nu da ko je je imao, odlu ~io iza -bra ti onu sa Brit ta nia sta di onai ni je se po ka jao.Be go vi }a sa da mno gi po re desa Gordonom Banksom, koji jebio no }na mo ra za Pe lea u Me -ksi ku 1970, a od bra ne na {eg gol -ma na de fi ni ti vno su na tra gupo me nu te le gen de. Uos ta lom,Begovi} je protiv Tottenhama, alii u mnogim drugim susretima,je dnos ta vno bio ne sa vla div, aRyana Shawcros sa i Ro ber taHutha promovisao je u statisti-~ki ponajbolje stopere engleskeli ge.Da li je Be go vi} naj bo lji gol -man u Pre mi er li gi?, pi ta ju se en -gles ki no vi na ri i odmah po tomda ju od go vor:- Vrlo vje rova tno. On je sva ka -ko naj bo lji ka da su u pi ta njupra zne mre è, a dio je i naj bo ljeodbrane u Evropi ovog trenutkai me na dèr Tony Pu lis ga ne bimi je njao ni za je dnog od gol ma -na ko ji tre nu tno nas tu pa ju uEn gles koj. Me|utim, za to bi ra -do svo je gol ma ne za Asmi ra mi -jenjali menadèri Uniteda, Citya,Arsenala, Liverpoola, te Chelsea,koji su ozbiljni u namjerama dadovedu Begovi }a u svoje redove.To zna ~i da }e me na dèr Sto -Menadèr Stokea ima}e teàk zadatak u 2013.Ho}e li Pulis mo}izadràti Begovi}a?Menadèr StokeaTony Pulis Begovi}ane bi mijenjao ni zajednog od golmanakoji trenutnonastupaju uEngleskoj. Me|utim,zato bi rado svojegolmane za Asmiramijenjali menadèriUniteda, Citya,Arsenala, Liverpoola,te Chelsea...PO RE\ENJE SA BAN KSOMBe go vi }a sa da mno gi po re de sa Gor do nomBan ksom, ko ji je bio no }na mo ra za Pe lea uMe ksi ku 1970, a od bra ne na {eg gol ma nade fi ni ti vno su na tra gu po me nu te le gen dekea u 2013, osim bri ge o to mekako pobijediti protivnika, od 1.januara morati voditi ra ~una ikako zadràti Begovi }a u svojimre do vi ma, jer od bra na ti ma saAsmir Begovi} najzaslu`niji je za odli~ne predstave Stokea ove sezoneBrittanija stadiona prevazi {la jeengleske okvire i svi menadèriu Evro pi è lje li bi vi dje ti u svo -jim redovima Begovi }a, Hutha iShawcrossa.“Me na dèr mi je re kao da os -ta jem u Sto keu, {to mi je ve omadrago”, re kao nam je pri je ne ko -li ko da na Be go vi}, te do dao ka -ko bi vjerovatno Pulis razmislioka da bi za nje ga do {la ne ka ve -li ka po nu da, ali da se on ne za -ma ra ti me.Bayern neispunjeni san“Ne èlim razmi {ljati o transferu,jer }e me to de kon cen tri sa tina go lu”, pri znao nam je Be go vi},ko ji ni ka da ni je krio da je on ve -li ki na vi ja~ Bayer na, te da ma {tao to me ka ko sto ji na go lu ti ma izMin he na.Me|utim, pri zna je i da ne mani {ta protiv ostanka u Stokeu, jerèli braniti i sticati iskustvo. Uostalom, bi lo gdje da ode, si gur no bibio prvi izbor, jer ma lo je gol ma -na ko ji su ta ko mla di, a ta ko do bripoput Begovi }a, koji je definitivnonajvrjedniji eksponat u Stokeovojsvla ~ionici. J. LIGATAAsim Fazli} se povla~i sa funkcije predsjednikaVrijeme je da Travnik vodi neko drugiâst mi je {to sam bio predsjednik u vrijeme obiljeàvanja 90 godina igranja nogometa u Travniku, kazao je Fazli}Kraj go di ne je vri je me ka da se su mi ra -ju re zul ta ti i pla ni ra ju akti vnos ti za na re -dni pe ri od. Ta ko je i u NK Tra vni ku, gdjese vr{e pripreme za odràvanje Skup {tinekluba i vjerovatno osvjeàvanje uprave.2012, iako tur bu len tna i stre sna, mo èse oka ra kte ri sa ti kao us pje {na. Ovo jeobos tra ni za klju ~ak Asi ma Fa zli }a, pred -sje dni ka NK Tra vnik i Ner mi na Ba {i }a,prvog trenera, na “kafi pomirenja”.“Na kon vi {e od dvi je go di ne na ~e lu klu -ba odlu ~io sam da je vri je me da se po vu -~em i da ne ko dru gi u 2013. do|e na ~el nufun kci ju. âst mi je {to sam bio pred sje dniku vrijeme obiljeàvanja 90 godina igranjanogometa u Travniku, a osmo mjesto nakraju sezone 2011/2012. je upotpunilo tajjubilej”, is ta kao je Fa zli}, ko ji je po se bno pot -crtao podr{ku lokalne zajednice i VladeSBK-a u ispunjenju zacrtanih ciljeva.Jesenju polusezonu 2012/2013. Travnikje za vr{io na 14. mjes tu. Re mi pro tiv @e -ljeznicara i Borca, te pobjede nad êlikomi Sa ra je vom na Pi ro ti po ka za li su da Tra -vnik bolje igra velike utakmice.“Tra vnik je je se nas imao je dnu od naj -mla|ih eki pa u Pre mi jer li gi (pro sjek 21 go -dina), i to je donijelo velike oscilacije u igri.Igrom i zalaganjem zasluìli smo vi {e bodova na svom kon tu”, na gla sio je Ba {i}, ko -ji se upra vo vra tio sa je dno mje se ~nogstaìranja u Fortuni iz Düsseldorfa, {to muTrener Ba{i} i predsjednik Fazli} na kafipomirenjaje bio za vr{ni uslov za okon ~a nje {ko lo va -nja za tre ner sku PRO li cen cu.Na nedavno odrànoj manifestaciji Izborsportiste Travnika, klub je dobio vi {e priznanja.Seniorska ekipa je progla {ena za najboljuekipu Travnika, juniorska tako|er, Ammar\ulabi} je izabran za najperspektivnijeg nogometa{a, legende Ivo Vidovi} i Alojz Reni}dobili su priznanja za ìvotno djelo, a SelverLihovac zlatnu plaketu za razvoj nogometa.Zimska pauza je udarna za administracijukluba, koju ~eka mnogo posla, preregistra ci ja igra ~a, pro ces li cen ci ra nja...,sve sa ciljem nastavka kontinuiteta u stvaranjuuslova za bitisanje u Premijer nogometnoj li gi BiH.ENI news

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.FUDBAL 41Fudbalska reprezentacija BiH u 2012. najavila velike stvariZRELI SMO ZA BRAZILBegovi}, Spahi},Luli}, Pjani},Ibi{evi}, Dèko iostali imat }e prilikuda svoja imenaupi{u u istoriju bh.fudbala, ali daistovremeno obradujui armiju navija~aFudbalska reprezentacija Bosnei Hercegovine 2012. godinuza vr{i la je na 27. mjes tu FI FArang-lis te, ali vi {e od so li dnogplasmana na {e navija ~e moèra do va ti sve ono {to se de {a va ui oko na {eg drà vnog ti ma.Pape uspio {toprethodnici nisuZma je vi su u 2012. odi gra lide vet uta kmi ca os tva riv {i petpobjeda, tri remija i jedan poraz.U prve tri prijateljske utakmiceubiljeìli su isto toliko poraza, aon da je usli je di lo gos to va njekod Vel sa i na ja va bo ljih da na.Golovima Ibi {evi }a i Stevanovi-}a po ko ri li smo Li anel li te nanaj bo lji mo gu }i na ~in na ja vi listart kva li fi ka ci ja za Svjet skoprvenstvo 2014.Sa tri po bje de (Li hten {tajn,La tvi ja i Li tva ni ja), te re mi -jem pro tiv Gr~ke iza bra ni cise le kto ra Sa fe ta Su {i }a u~ vrsti -li su se na prvoj po zi ci ji gru peG i ta ko na naj bo lji na ~in na -ja vi li bor bu za odla zak naMun di jal. Pa pe je de fi ni ti vnouspio ono {to nje go vi pret ho -dni ci ni si. Ukom po no vao jeZmajevi su odli~no odigrali prvi ciklus kvalifikacija za SPS kim igramo u 2013.Novu godinu zmajevi }e otvoriti 6. februara prijateljskom utakmicomprotiv Slovenije u Koperu. To }e ujedno biti i generalnaproba pred nastavak kvalifikacija i susret protiv Gr~ke u Zenici,zakazan za 22. mart. Nakon nekada {njih prvaka Evrope, na-{i reprezentativci 7. juna gostovat }e kod Latvije, a onda u septembru sli je de mo `da i odlu ~u ju }i du eli za pla sman na SP. Slo -va ~ka }e u Zenici gostovati 6. septembra, a ~etiri dana kasnijeslijedi revan{ u Bratislavi. Pretposljednja prepreka na putu ka Brazilubit }e Lihten {tajn (11. oktobra), dok }e zmajevi kvalifikacijezaklju ~iti ~etiri dana kasnije na gostovanju u Litvaniji.sve koc ki ce i pro na {ao do bi tnukom bi na ci ju.Da ne bu de za bu ne, i u pro -{losti su dres reprezentacije BiHnosila zvu ~na imena koja su dolazilaiz jo{ zvu ~nijih klubova. ElvirBa lji} je nas tu pao u Re alu,Hasan Salihamidì} u Bayernu,Ser gej Bar ba rez u HSV-u, Mir sadHi bi} u Al tle ti co Ma dri du, Mu -ha med Ko nji} u Co ven tryu...,ali je uvi jek ne {to ne dos ta ja lo.Sa da smo de fi ni ti vno zre li zaiskorak i plasman na najve }usmotru. Aktuelni reprezentativci,osim {to su na ni vou u dr à -vnom dre su, igra ju za pa è neulu ge i u svo jim klu bo vi ma.Asmir Be go vi} izras tao je uje dnog od naj bo ljih gol ma naEngleske. Emir Spahi} neprikosnove ni je go spo dar od bra ne ije dna od naj bi tni jih ka ri ka de -fan zi vne li ni je {pan ske Se vil le,gdje }e mu od ja nu ara dru {tvopra vi ti i Mi ro slav Ste va no vi}.Men sur Muj dà sa Fre ibur gomprkosi najve }im timovima Bundesli ge. Se nad Lu li} (La zio) iMi ra lem Pja ni} (Ro ma) os vje -ì li su Rim i svo je klu bo ve vo -de ka Evro pi. Ve dad Ibi {e vi} jeopet onaj sta ri - gol-ma {i na odkoje strahuju golmani u Njema-~koj, ali i os tat ku Evro pe. A {tatek re }i za Edi na Dè ku. Di ja -mant dos toj no prko si {i ka ni ra -nju ita li jan skog stru~ nja ka naklu pi Man ches ter Citya i go lo -vi ma drì gra|ane u vrhu Pre -mi er shi pa.Zadràti formu ikontinuitetNa da mo se da }e svi oni bi ti nanivou, te da }e zadràti kontinuiteti u 2013, ali i da }e ih for mompra ti ti i os ta li re pre zen ta tiv ci.Ulog je ve li ki. Imat }e pri li ku dapla sma nom na SP-u svo ja ime -na upi {u u istoriju bh. fudbala,ali da istovremeno obraduju i armiju na vi ja ~a. Sre tno!S. [I[I]Milomir Odovi} novi trener ZvijezdeUpoznati igra~ki kadarVe} 3. januara idem u Grada~ac kako bismo zapo~eliplaniranje rada za narednu polusezonuMilomir Odovi} novi jetrener Zvijezde iz Grada-~ca, a ovaj is ku sni stru~ -njak svjes tan je te ì ne po -sla ko ji ga o~e ku je u no -vom klu bu.“Bio sam ve} ne ko vri je -me u kon ta ktu sa lju di maiz Zvi jez de i sa da je do {lodo sa ra dnje. Oni su u su -botu odràli sastanak nakojem su mi izglasali povjerenje,te su me obavijestilio anga`manu. Dogovorili smo uslo ve, a sa da jenaj bi tni je da se {to bo ljepripremimo za nastavak sezone”, re kao je is ku -sni stru~ njak pred ko jim je za is ta pu no po sla.“Klub se nalazi u nezavidnoj situaciji, na korakje do ispa da nja i sva ka ko da nas o~e ku jedosta posla. Moramo puno stvari definisati i {topri je za po ~e ti sa ozbi ljni jim pri pre ma ma. Ve}3. ja nu ara idem u Gra da ~ac ka ko bi smo za po -~e li pla ni ra nje ra da zana re dnu po lu se zo nu.@e lim se upo zna ti saigra ~kim ka drom, vi -dje ti ka kvi su uslo vi ugra du i u ka kvoj se fi -nansijskoj situaciji klubna la zi. Sve su to fa kto rikoji utje ~u na planiranjepri pre ma”, za klju -~io je Odo vi}, ko ji je udosada {njoj trenerskojka ri je ri tre ni rao @e lje -zni ~ar, Vele`, Borac, Slaviju i GO[K.Da vje ru ju u svog no -vog tre ne ra, izja vio je i spor tski di re ktor pre mi -jerliga {a iz Grada ~ca Mustafa Pe {tali}:“Du go smo ra zmi {lja li i na kra ju smo seodlu ~i li za Odo vi }a. Si gur no smo da ni smopo gri je {i li i on }e klu bu do ni je ti je dnu no vudi men zi ju”.A. MEHANOVI]@eljo ne trebabrinuti za budu}nostOnako kako su prvotimci okon-~a li je se nji dio po lu se zo ne, tri -jum fom nad [i ro kim Bri je gom uposljednjim sekundama utakmicei osvajanjem jesenje titule, tako sei upra va @e lje zni ~a ra po bri nu lada fini{ godine bude itekako uzbudljivi za ni mljiv.êtiri dana prije kraja 2012. najtrofej ni ji bh. klub do bio je pred sje -dnika, a Sabahudina @uju naslijedioje Al mir Gre di}. Dan ka sni jeupri li ~e na je Pla va no}, {to je inajprikladniji na ~in da se zaklju ~ije dna od na jus pje {ni jih go di na uistoriji tima sa Grbavice.Ali to ni je sve. [lag je do {ao nakra ju. U su bo tu su u ve li kom {a-to ru Sa ra je vo Ho li day Mar ke tapo di je lje ni pa ke ti }i naj mla|imna vi ja ~i ma @e lje zni ~a ra. Pre ko300 ma li {a na obra do vano je pla -vim Dje da Mra zom i pot vrdi li suda tim sa Grba vi ce ne tre ba bri nu -ti za bu du }nost. S. [.

42OGLASIOSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.BO SNA I HER CE GO VI NAFE DE RA CI JA BiHZE NI ^KO-DO BOJ SKI KAN TONOP]IN SKI SUD U TE [NJUZe mlji {no knji `ni uredBroj: 039-0-DN-12-001 116Te {anj, 24. 12. 2012. go di neOp}in ski sud Te {anj, Ze mlji {no knji `ni ured, na osno vu~la no va 66. i 67. a u skla du sa ~la nom 88. stav 2. Za ko -na o ze mlji{n jim knji ga ma FBiH ("Sl. no vi ne FBiH",br. 19/03 i 54/04)NA JAV LJU JEUSPOS TA VU ZE MLJI [NO KNJI@NOGULO [KAU ze mlji {no knji `nom pre dme tu broj 039-0-Dn-12-001116, a po zah tje vu Si vi} Sa fe ta, si na Ali je iz Te {nja -Ka lo {e vi} bb, zas tu pa nog po pu no mo }ni ku advo katMar tin Dì do iz Je la ha, u to ku je pos tu pak uspos tav -ljan ja ze mlji {no knji `nog ulo {ka.Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji {noknji`ni uloàksu upi sa ne po no vom pre mje ru u po sje do vni list broj 907k.o. Mrko ti}, ozna ~e ne kao: k.~. br. 9/3, zv. Lu ka, dvo ri -{te po vr{i ne 500 m2 i nji va 3. kla se po vr{i ne 359 m2, k.~.br. 9/14, zv. Lu ka, nji va 3. kla se po vr{i ne 307 m2, k.~. br.9/15, zv. Lu ka, nji va 3. kla se po vr{i ne 318 m2 i k.~. br.11/2 zv. Ada, ku }a i zgra de po vr{i ne 108 m2, {to pre mapodacima starog premjera odgovara nekretninama upisanimu ZK ul. br. 417 k.o. Ka lo {e vi}, ozna ~e nim kao k.~.br. 518/7, zv. Lu ka, dvo ri {te po vr{i ne 500 m2 i nji va 3.kla se po vr{i ne 359 m2, k.~. br. 518/9, zv. Lu ka, nji va 3.kla se po vr{i ne 307 m2, k.~. br. 518/10, zv. Lu ka, nji va 3.kla se po vr{i ne 318 m2 i k.~. br. 575/4, zv. Ada, ku }a izgrade povr{ine 108 m2. Prema podacima katastra Op}ineTe {anj, posjednik navedenih nekretnina je podnositeljzah tje va za uspos ta vu Si vi} Sa fet, sin Ali je iz Te {nja - Ka -lo {evi} bb, dok je prema podacima Zemlji {noknji`nogureda Op}inskog suda Te {anj kao vlasnik navedenih nekretni na u ZK ul. br. 417 k.o. Ka lo {e vi} upi san Ma re ljaMarijan, sin Pere iz Kalo {evi }a.Po zi va ju se sva li ca ko ja po la ù pra vo vla sni {tva ili ne -ko dru go pra vo na na ve de nim ne kre tni na ma da svo jepra vo pri ja ve u ro ku od 60 da na od da na na ja ve po dnes -ka u dva pri mjer ka i to do ka ù, a u su pro tnom, nji ho vopravo ne }e biti uzeto u obzir prilikom uspostave zemlji-{no knji `nog ulo {ka.Li ca ko ja po la ù pra vo na tim ne kre tni na ma mo gu na -ve de ni rok na zah tjev pro du ì ti za naj ma nje sli je de }ih90 da na ka ko bi im se da la mo gu }nost da pri ba ve po tre -bne do ka ze.Uko li ko u pro du è nom ro ku ne usli je di pri ja va, ze mlji -{no knji `ni ulo àk }e se uspos ta vi ti na osno vu do ta dapri bav lje nih do ka za.Ru ko vo di lac ZK ure daDi ja na Brki}

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.PREMIERSHIP Sudar bh. divova u 21. koluME\UNARODNI SPORT 43FA pokre}e istragu protiv Micka RussellaVeznjaku Sheffieldadva ùta, ali ne i crveni!Neoprezni sudija je zaboravio isklju~itiHelana, kojem je dao kartone u devetoji 26. minuti, a igra~ Wednesdaya mudroje {utio i odigrao svih 90 minutaEngleski nogometni savez (FA) iSudijska komisija pokrenut }e istraguprotiv sudije Micka Russella, kojije na uta kmi ci dru ge li ge po ka zaodnes dayu je mu dro {u tio i odi -grao svih 90 mi nu ta.Dakako, nakon utakmice je izmenadèra Huddersfielda SimonaBegovi} je ranije izlazio kao pobjednik u duelima sa DèkomD@EKO PROTIV BEGOVI]AChelsea }e ugostiti davljenika QPR, dok }e ManchesterUnited na megdan Wiganu Everton na te{kom ispitukod Newcastlea, Southampton doma}in ArsenaluZa fudbalere na Otoku nemapa uze. Ve} prvog da na no vego di ne igra ju se uta kmi ce, asvakako da je za bosanskohercegova~ku javnost najzanimljivijisudar Manchester Citya iStokea. U pro {lom kolu briljiraoje na{ reprezentativni napada~Edin Dè ko, ko jem je FA sa svimneo prav da no ukrao hat-trickprotiv Norwicha, pa vjerujemoda }e tre ner gra|ana Ro ber toMancini ponovo uvrstiti Dèkuu po ~e tni sas tav.Ipak, dijamant ne }e imati takola gan po sao u na re dnomko lu s ob zi rom na to da }e is -pred njega stajati fenomenalniAsmir Be go vi}. Gol man bh. re -prezentacije i Stoke Citya briljirau ovoj se zo ni, te je sa svim za -sluèno prije dva kola izabranu najbolji sastav. Koliko je jakazadnja linija Stokea, govori podatakda su primili najmanjego lo va u ovoj se zo ni (17), anajzaslu`niji za to svakako jeParovi 21. kolaUtorak: WBA - Ful ham, Man ches ter City - Sto ke, Swan sea- As ton Vil la, Tot ten ham - Re ading, West Ham - Norwich, Wigan- Manchester United, Southampton - Arsenal. Srijeda: Chelsea- QPR, Li ver po ol - Sun der land, Newcas tle - Ever ton.Be go vi}, ko ji je izras tao u je -dnog od ponajboljih evropskihgol ma na da na {nji ce.Os ta je da vi di mo ko }e uovom duelu biti uspje {niji, a sigurno da je Cityu po bje da mno -go bitnija ukoliko gra|ani namjeravajuostati u utrci za tituloms ob zi rom na to da im grad -ski ri val Uni ted bje ì se dambo do va. U ovom ko lu crve ni|avo li }e na me gdan Wiga nu,ko ji se na la zi na ko rak od zo neispa da nja, {to ovoj uta kmi cidaje dodatnu dra`.Sve bo lji i bo lji Tot ten hamju ri {a ka vrhu, a u uto rak ih o~e -ku je ne {to la ga ni ji pro ti vnik.Tre }eplasirani pijetlovi do ~ekujuposljednjeplasirani Readingi sve osim pobjede doma }inabi lo bi ogro mno izne na|enje.So ut ham pton }e se u ovoj se -zo ni gr~e vi to bo ri ti za op sta -nak, a u ovom ko lu u gos te imsti è za hu kta li Ar se nal. To pni -ci su se ra zi gra li u po slje dnjihnekoliko kola i sigurno da }e iskoristitisvaku priliku da stignudo mjes ta ko je vo di u Li guprva ka.Chel sea }e ugos ti ti dav lje ni -ka QPR, a je dan od za ni mlji vihme ~eva ovog kola u srijedu }eodi gra ti Newcas tle i Ever ton,ko ji sa nja o pla sma nu me|unajbolje evropske klubove.A. MEHANOVI]Russell je Helanu dao dva ùta, ali ne i crvenidva ù ta, ali ne i crve ni kar ton ve - Graysona curio bijes.znjaku Sheffield Wednesdaya. "Znam da su di ja to ni je na pra vioNaime, dvoboj 25. kola izme |u namjerno, ali ne smije{ raditi takoHuddersfielda i Sheffield Wednesdayaza vr{io je re zul ta tom 0:0, ali je bi smjele doga|ati u Championshi-krupne pogre {ke. Takve se stvari nekona ~ni ishod ostao u sjeni nevjerojatnogpropusta sudije Russella. kao da je u svo ju bi lje `ni cu upi saopu. Su di ja mi je na kon uta kmi ce re -Francuski veznjak gostiju Jeremy pogre {an broj, {to je zapanjuju }e.He lan ve} je u de ve toj mi nu ti do - A i njegovi pomo }nici su trebali reagira ti. Ne mo gu tvrdi ti da bi smo sbio ùti karton zbog simuliranja, dabi mu u 26. mi nu ti Rus sell po ka zao igra ~em vi {e pobijedili, ali bi nami dru gi ù ti kar ton na kon o {trog pre - to si gur no po mo glo", ka zao jekr{aja na Adamu Hammillu. No, Grayson, a ogla sio se i He lan:neoprezni je sudac pritom zaboravioisklju ~iti Helana, a igra~ Mansamja su dac. Odi grao sam 90 mi -"Bila je to bizarna situacija, ali nichester Citya na po su dbi u We - nu ta i sre tan sam zbog to ga."Veznjak Tottenhama zaradio novi kartonBaleu peti kartonzbog simuliranjaSude }i prema statistici, prva engleskanogometna liga dobila je, nakon UrugvajcaLuisa Suareza, novog padavi ~ara! Naime,Ga reth Ba le za ra dio je u su bo tu ~ak pe ti ù -ti karton zbog iste stvari - simuliranja.Tot ten ham je u gos ti ma, u sklo pu 20. ko -la Premierlige, svladao Sunderland rezultatom2:1, a po naj bo lji igra~ spur sa Ba le za ra -dio je zbog simuliranja peti ùti karton ovesezone, zbog kojeg }e propustiti sljede }i susretsvo je eki pe.Bale je peti, suspendiraju }i karton zaradiou 81. mi nu ti uta kmi ce, ka da je po ku {aoiznuditi jedanaesterac za svoju mom~ad.Tot ten ham u 21. ko lu, prvog da na 2013, do -~ekuje pretposljednju mom~ad lige Reading,{to je even tu al no do bra vi jest zamenadèra Andrea Villas-Boasa, koji je bioogor ~en na su|enje na kon uta kmi ce."Sudac je jako pogrije {io. Sliku da Bale olakopa da stvo ri li su me di ji i to ni je po {te no.Ako dobro pogledate snimku, Craig Gardner(su dac) je bio usre do to ~en na igra ~a, a ne naloptu. Velika je {teta {to }e morati propustitiutakmicu protiv Readinga zbog ovoga",rekao je Villas-Boas nakon utakmice.


OSLOBO\ENJERENAULT SPORT TRACK DAY 2012AUTOSVIJETponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/ utorak, srijeda, 1. i 2. januar/sije~anj 2013.SA TWINGOM RSNA RED BULL RINGUSa najmanjim članom Renaultove RS porodicepohodili smo čuvenu austrijsku stazu iučestvovali u manifestaciji „Renault SportTrack Day“, organizovanoj u čast mnogobrojnihpoklonika sportskih automobila francuskogproizvođača...Str. 46OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar 2012/ utorak, srijeda, 1. i 2. januar 2013. godineAutosvijetTEST - DACIA LODGY 1.5 DCI 90 AMBIANCENEDOSTIŽANKONKURENTIMAIZBOR ZA AUTO GODINEUANBiHKO ĆEZAMIJENITIYARIS?TRENUTNI NOSILACLASKAVE TITULEAUTOMOBILA GODINEU BiH JE TOYOTAYARIS, A U FEBRUARUZAMIJENIĆE JE JEDANOD 15 AUTOMOBILA SALISTE KOJU SU OBJAVILIORGANIZATORITRADICIONALNOGIZBORA ...STR. 49SNOVIASTON MARTIN AM 310VANQUISHProstrani, udobni i praktični rumunski sedmosjed sa Ambiance opremomi par ugodnih dodataka, veoma štedljivim 1.5 dCi agregatom i cijenomod 28.746 KM jednostavno je nedostižan za prestižniju, ali osjetnoskuplju konkurenciju...Str. 48BONDOV PRVIIZBORNAJNOVIJI ASTONMARTINOV MODEL VEĆJE VIĐEN U GARAŽINAJPOZNATIJEGBRITANSKOG TAJNOGAGENTA NA FILMSKOMPLATNU AVANTURISTEI ZAVODNIKA JAMESABONDA...STR. 51

46AUTOSVIJETFiatPREDSTAVLJEN 500Sponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/ utorak, srijeda, 1. i 2. januar/sije~anj 2013. OSLOBO\ENJERenault Sport Track Day Red Bull Ring 2012Adrenalinna poseban načinFiat je svoj model 500 oìvio prije svega da bi se sjetio slavne pro{losti, aautomobil je napravljen da bude „lifestyle“. U tim momentima vjerujemoda stru~njaci iz Fiata nisu ni slutili da }e Fiat 500 dobiti mno{tvo izvedbikoje imamo danas. Abarth, cabrio, monovolumen, a uskoro i kao crossover.Ono {to je nedostajalo u dosada{njim izvedbama Fiata 500 jeste model koji}e izgledati sportski, a nuditi iste performanse kao i klasi~ni „Fi}o“. Upravota verzija, nazvana 500S, ugledala je svjetlo dana. 500S se ponudom agregatai opreme ne razlikuje od izvorne verzije Fiata 500, no u vanj{tini je bitnodruga~iji i nudi opti~ki paket koji podrazumijeva druga~ije branike, podnice,stra`nji spojler, hromirane elemente, zatamnjena stakla i nove aluminijumskenaplatke. Fiat 500S je namijenjen mla|im kupcima i pozicionira}e seizme|u klasi~nog modela i Abarth izvedbe. Kupci }e mo}i da biraju izme|udevet boja (Bianco Gelato, Rosso Passione, Grigio Carrara, Nero Vesuvio, GrigioPompei, Grigio Colosseo, Blu Mediterraneo, Bianco Perla i Nero OpacoStealth). Cijena ovog modela u Italiji se kre}e od 13.750 do 19.550 eura.BentleyCONTINENTAL GT SPEED CABRIONije neo~ekivano to {to su se na internetu pojavile fotografije koje prikazujuContinental GT Speed u cabrio izvedbi. Prema nekim informacijama,premijera ovog automobila }e se najvjerovatnije desiti u januaru na detroitskomsajmu automobila, stoga fotografije uop{te nisu ~udne.Ovog ljeta predstavljena je coupe izvedba Continentala GT Speed, a sadanam dolazi i cabrio, koji se ne razlikuje od coupea u osnovnim detaljima.Druga~ija prednja maska, ve}i usisnici vazduha, druga~iji izduvni topovi i21-colni naplaci na{li su svoje mjesto i na kabriolet izvedbi ovog automobila.Gotovo je sigurno da }e i cabrio imati isti agregat kao i coupe, stoga trebamoo~ekivati 6.0-litreni W12 biturbo sa 625 KS i 800 Nm okretnog momenta, zahvaljuju}ikojem kupe postiè ma ksimalnih 329 km/h i do stotke dolazi za4.2 s. Sli~ne performanse se o~ekuju i u cabrio modelu, koji }e mo`da neznatnobiti sporiji zbog uklonjenog krova.ZanimljivoSEDAM MERCEDESA ZA BOŽIĆîni se da je ova godina zapjeva~a Lionel Ritchija bilaizuzetna. Da bi bio siguranda }e za Boì} dobiti upravoono {to èli Lionel je sebikupio poklon. I to ne bilokakav.Naime, pjeva~ je oti{aokod dilera automobila i kupiosebi sedam novih Mercedesa.Zanimljivo je da gaprodavac nije prepoznao, teje mislio da se radi o nekoj{ali, jer ne kupuje jedan ~ovjek sedam Mercedesa tako ~esto. „[etao samu farmerkama i majici i na um mi je palo da bi sebi trebao kupiti jedan ilidva automobila. Oti{ao sam u Alabamu, Montgomery i rekao prodavcu daèlim sedam Mercedesa. Prodavac mi nije vjerovao i pitao me za garanciju.Nazvali smo banku, a onda me prodavac prepoznao i uljudno rekao da gaslijedim“, rekao je Richie za New York Post.Adrenalin ima kratkotrajno djelovanje, ali se njegov učinak dugo,dugo pamti. Dugo ćemo pamtiti i jedan dan na čuvenoj austrijskojstazi Österreichring, koja danas iz marketinških razloga nosizvučnije ime Red Bull Ring. Priliku da odvezemo 4.326 metaranajpoznatijeg austrijskog asfalta dobili smo zahvaljujući Renaultu,koji je tu organizovao jedinstvenu manifestaciju „Renault SportTrack Day 2012“...Voziti biv{om F1 stazom,kojom su svojevremeno palilii àrili Alain Prost, MikkaHakkinen, David Coulthard,Michael Schumaher, Eddie Irvine,Jacques Villeneuve, NigelMensell, Niki Lauda i mnogiostali voza~i istinska je privilegija...Istorija ovog motodromamonografskih je razmjera,a sada{njost da pripada austrijskommilijarderu Dietrichu Mateschitzu,vlasniku F1 timovaRed Bull i Scuderia Toro Rossoi idejnom tvorca slogana „RedBull daje ti krila“!Na krilimauzbu|enjaKrila, ali ne Red Bullova dobilismo mnogo prije kapije austrijskogmotodroma, ta~nije~im smo sjeli za upravlja~snje`no bijelog Renault TwingaRS, koji je dvo~lanoj novinarskojekipi iz bh. u Zagrebuustupila kompanija RenaultHrvatska. Ruku na srce, trebaprimijetiti da sportski gradskimali{an sa atmosferskim benzincemod 133 KS sigurno nijeu vrhu èlja poklonika RS serije,ali je adekvatna ulaznica za sveone koji svoje voza~ko iskustvoèle izgra|ivati postepeno, korakpo korak. S druge strane, RSTwingo se nametnuo kao pristojanautomobil za svaki dan,sa kojim smo bez puno naporaprevalili 258 km duga~ak putod glavnog grada Hrvatske doaustrijskog gradi}a Spilberga.Ni prosje~nih 7,6 litara na 100km nije nam se u~inilo nerazumnim,ako se uzme u obzir dasmo uìvali u ìvahnom i grlatombenzincu èljnom visokihobrtaja. Onako sportski skockan,sa atraktivnim 16-in~nimcrnim aluminijumskim naplacima,niskoprofilnim gumama,agresivnim prednjim branikomi malenim krovnim spojlerom„na{ tvinga}“ nam se u~inio ivi{e nego adekvatan partnerza sportski „obilazak“ Red BullRinga. Ponos nam je na trenutaksplasnuo kada smo sepriklju~ili ostatku bh. ekipe, kojaje u Austriju do{la sa pet MeganeaRS, u dru{tvu dvije posadesa kolegama iz Crne Gore.Meganeovi mi{i}i mjere sekroz 250 i 265 KS, dovoljnih dase stotka iz mjesta uhvati za {estsekundi. Twingu za ovaj poteztreba 2,7 sekundi vi{e. Brzinski{pic Meganea je na 250, a Twingana 200 km/h... Moral namse povratio tek po dolasku naparking Red Bul Ring staze, nakojem nas je do~ekalo mno{tvoMeganea RS II i III, zatim Clia I,II i III, uz poneki Twingo i nekoliko legendarnih Renaultovihmodela poput „petice“ GT Turbo,Alpine 310 i veoma rijetkogRenault Sport Spidera. Tu namje postalo jasno da je taj danipak va`nije „u~estvovati negopobijediti“. Razlika u snazii voza~kom uìtku Renaultovihmodela iznad Twinga, kojabi u normalnim uslovima bilanedosti`na prednost, u Austrijije donekle anulirana lo{imvremenskim uslovima i strogimbezbjednosnim standardimaorganizatora, koji je tokom~itavog dana nagla{avaojednu rije~: „bezbjednost, bezbjednost,bezbjednost“. Vi{eod same Red Bull Ring staze,koja nakon temeljne obnoveizgleda fantasti~no, na nas jeostavila utisak upravo besprijekornaorganizacija doga|aja,koju u po{tovanju rokova nisuomeli ni julskih deset stepeni, ani pravi potop na stazi i oko nje.Ki{no upoznavanjePrvu vo`nju sa Twingom obavilismo, dakle, po mokroj, boljere}i potopljenoj stazi. Dva krugaiza sigurnosnog automobilai suvoza~ka pozicija omogu}ilisu nam da razgledamo „Ring“iz najljep{e perspektive, sa asfalta.Sama staza smje{tena jena blagoj uzbrdici, tako da vasnakon startno-ciljne ravnine io{tre desne krivine „Castrol Egde“o~ekuje prvo blagi, a zatimi ne{to o{triji uspon, ~ije savladavanjedovodi do vrhunca Renaultov1.6-litarski motor. Naovom dijelu Twingovih pet brzinase rasteù do maksimuma,a obrtaji nerijetko tjeraju sve doelektronske blokade na 7.000o/min. Na najvi{oj ta~ki stazeje desni lakat „Remus“, nakonkojeg dolazi kra}i pravac, odaklese pruà i najljep{i pogledna Red Bull Ring. Veliki komplekssa centralnom zgradom,prate}im objektima i parkinzimaje u podno`ju, a okruùje

OSLOBO\ENJE ponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/ utorak, srijeda, 1. i 2. januar/sije~anj 2013.AUTOSVIJET 47PorscheZELENO SVJETLO ZA PAJUNRED BULL RINGDuìna staze: 4.326 mNajbrì krug: MichaelSchumaher (FerrariF2003-GA, 2003) 1:08,337secNajvi{e pobjeda: AlainProst, tri pobjede: 1983,1985, 1986.Najuspje{niji konstruktor:McLaren, {est pobjedaStaza Österreichring izgra|ena je 1969. godine, a do danasje vi{e puta redefinisana, te sa originalnih 5.911 m,prvo produèna na 5.941, a zatim skra}ena na dana{njih4.326 metara. Staza je tri puta mijenjala ime od originalnogÖsterreichring, preko A1 ring do dana{njeg Red Bull Ring.Da bi je vratio na put stare slave njen sada{nji vlasnik austrijskimilijarder Dietrich Mateschitz, vlasnik F1 timovaRed Bull i Scuderia Toro Rosso, u obnovu staze je uloìooko 70 miliona eura. Do 2003. godine na njoj su voènetrke Formule 1, a danas se na njoj odràva DTM {ampionat.Kod starijih F1 voza~a ostala je upam}ena kao veomabrza i zahtjevna staza, sa uskim asfaltom i skromnim zonamaizlijetanja. Österreichring je poznat i po velikom brojusudara, a F1 trke su ~esto morale da se prekidaju zbogmno{tva kontakata na startno-ciljnom pravcu. Jedan odnajbizarnijih doga|aja na ovoj stazi u vezi je sa {vedskimvoza~em Stefanom Johanssonom, koji je na kvalifikacijama1987. godine udario jelena. Iz novije istorije ostala jeupam}ena Ferrarijeva kontroverzna odluka iz 2002. godine,kada je Rubensu Barichelu iz boksa nare|eno da uzadnjoj krivini prije kraja prepusti prvo mjesto tada{njemprvom voza~u ekipe Michaelu Schumaheru. FIA je nakonove trke zabranila timske naredbe u Formuli 1.ga mno{tvo zelenila... Vrhunacneobi~nog kontrasta, u kojemsu kao jedno stopljeni predivnapriroda i savremeni motodrom,na ~ijem asfaltu sve pr{ti odadrenalina, brzine i uzbu|enjasu stada doma}ih krava, kojebezbri`no pasu izvan ogradekompleksa... Nakon „vidikovca“dolazi o{tro spu{tanje ka krivini3. „Schlossgold“, u koju se ulazisa sna`nim ko~enjem, a izlazisa punim gasom. Twingoveko~nice u kombinaciji prednjisamoventiliraju}i (280/57 mm)i zadnji puni diskovi (240/34)odli~no su obavile posao u svimsituacijama, mada je 1.050 kgteàk automobil na stazu iza{aooptere}en sa dodatnih 200 kg,koliko su u zbiru donijeli voza~i suvoza~. Nakon zahtjevne nizbrdicedolazi najzanimljiviji diostaze sa dvije duga~ke lijeve krivine„Audi ultra“ i „Lauda“, kojese zavr{avaju blagom krivinomnadesno. Kroz ovaj dioautomobil se vozi energi~no, sapuno gasa i na granici bo~nogproklizavanja, a zbog konstantnogskretanja ulijevo, promjenapravca nadesno uvijek dolazikao svojevrsno iznena|enje.Nakon toga je duì pravac nakoji se nastavlja nizbrdica,na kojoj smo Twingo redovnotjerali do 140 km/h i ondakrvni~ki ko~ili, da bismo pro-{li idealnom putanjom kroz zahtjevnukrivinu „Rindt“. Nakonnje dolaze ovalni „Red Bull Mobile“,te startno-ciljna ravnina,gdje se papu~ica gasa instinktivnozakucava u pod. Adrenalineruptira, polagano sehvatate desno, prolaze ja~i, ve -} i i brì Renaulti, slijedi o{troko~enje i gas, gas, gas... Nakontrideset minuta u èstokom ritmusa jednom izmjenom voza~astazu prepu{tamo drugojgrupi. Uzbu|enje po~injeda popu{ta, a Twingo ide nazasluèn odmor. Ko~nice pucketaju,a iznad motora lelujavru} vazduh... Sumiramo utiskei zaklju~ujemo da je najmanjiRS veoma uzbudljiv automobil,da bismo u budu}nostiu njemu poèljeli da vidimotek malo manji upravlja~,a mo`da i neki od Renaultovihturboagregata. Sa prvim bismovjerovatno lak{e na{li idealanpoloàj za upravlja~em i dobilina brzini reakcija, a sa drugimvi{e sr~anosti na niìm obrtajima.Ovakav kakav jeste najja~iTwingo je idealna ulaznica usvijet RS automobila, polaznaosnova za mla|e voza~e,kojima 200 i kusur konja nijepoèljno, a ni pametno dati uruke na po~etku karijere. Jedandan na Red Bull Ringu i jedandan sa Twingom RS su iza nas.Bilo je to upe~atljivo iskustvo,u okviru kojeg smo na legendarnojaustrijskoj stazi iskusili{ta zna~i biti ~lan RenaultoveRS porodice, koja, ako je suditiprema vi|enom, ima odli~nepreduslove da raste i razvija seu jednu od najmnogobrojnijihna evropskom trì{tu.Nakon godinu danaistraìvanja i debata Pajunje dobio zeleno svjetlo.Automobil }e bitikonkurent BMW seriji 5i Mercedes E klasi. Ako jesuditi po dosada{njoj dinamicirazvoja automobila,Pajun se na trì{tune bi trebao pojaviti prije2016. godine, a Porsche planira prodaju od 200.000 jedinica godi{nje do2018. godine.Da ova pr~a ima upori{te potvr|uje i nedavna izjava Michael Mauera, {efadizajnerskog tima u Porscheu, koji je rekao da je mogu} razvoj novog automobilasli~nog Panameri. Pajun se o~ekuje u petovratnoj „fastback“ izvedbi,ba{ kao i Panamera, a o~ekuje se i karavanska izvedba. Mogu}e je da sekasnije pojavi i dvovratni coupe. Pajun, ~ije je ime izvedeno iz PanameraJunior, bi}e razvijen na narednoj generaciji VW platforme MSB, sa pogonomna stra`nje ili sve to~kove, koji }e se koristiti na narednoj generacijiPanemere i svim Bentley modelima. Pajun }e Porsche uvesti u E premiumsegment, gdje trenutno dominiraju Audi, BMW i Mercedes Benz. Ovaj segmentgarantuje stalni profit, zbog ~ega }e i Maserati iskoristiti svoj Ghibli.BMW Serije 5, Mercedes-Benz E-Klasa i Audi A6 imaju oko 70 posto globalneprodaje u ovom segmentu.Prije premijerePOJAVILE SE SKICE CORVETTE C7Chevrolet Corvette C7 se u javnosti, pogotovo ameri~koj, s nestrpljenjemo~ekuje. Zvani~na premijera zakazana je za 14. januar, a prije nje pojavilesu se skice ovog automobila.Skice je objavio jedan od ~lanova foruma na kojem se okupljaju fanoviChevroleta, a tvrdi da ih ima dugo u posjedu, te da ne moèmo potvrditinjihovu autenti~nost, jer ih je i sam dobio od tre}e osobe. No, ukoliko sezagledamo u skice i neke nejasne {pijunske fotografije do sada objavljivane,na}i }emo sli~nosti, {to zna~i da skice zaista predstavljaju C7. Po ovimskicama moèmo zaklju~iti da }e Corvette C7 imati svjetlosne sekcije nazadnjem kraju kao i Camaro, te da je u unutra{njosti centralni greben okrenutka voza~u. Na jednoj od skica je i vjerovatno dio displeja, koji prikazujecjelokupnu telemetriju vozila. No, detalje o naga|anjima zamijeni}emozvani~nim ve} sredinom januara.Nezvani~noMERCEDES CLANakon mnogo najava i skica, kona~no su procurile fotografije koje pokazujuizgled Mercedesa CLA - najmanjeg coupea sa ~etvera vrata ovogproizvo|a~a. Iako je bilo najavljeno da }e se CLA javnosti predstaviti na salonuu @enevi, izvjesnije je da }e ovaj automobil zvani~nu premijeru imatina salonu u Detroitu.Automobil ima duìnu od oko 460 cm i mo}i }e se naru~iti ve} od januara,a nezvani~ne informacije kaù da bi cijena za osnovni benzinac u Njema~kojtrebala biti oko 28.000 eura, dok }e CLA 220 CDI ko{tati oko 36.000 eura. Uponudi agregata CLA }e nuditi sve motore kao i A klasa, uklju~uju}i 2.0-litarskibenzinac sa 208 KS za model CLA 250 BlueEFFICIENCY, a isti agregat}e biti tuniran na 350 KS i 450 Nm obrtnog momenta za CLA 45 AMGverziju automobila. U opciji }e se mo}i naru~iti novorazvijeni 4-Matic pogonna sve to~kove, a proizvodnja ovog automobila odvija}e se isklju~ivo utvornici u Ma|arskoj.

48 ponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/ utorak, srijeda, 1. i 2. januar/sije~anj 2013.AUTOSVIJETTest - Dacia Lodgy 1.5 dCi 90 AmbianceOSLOBO\ENJEProsječnost bez konkurencijeOno što oduševljava na testnom modelu jeste poznati Renaultov 1.5 dCi agregat, koji se ponaša kao nikada prije, trošećiminimalno goriva a pružajući maksimalno zadovoljstvo tokom vožnje, čemu doprinosi i prostrani enterijer u kojem senalazi racionalno raspoređena oprema…Od polovine 1999. godine, kadaje Renault postao ve}inski vlasnikDacie, do danas Rumuni su proizvelivi{e od 1,8 miliona vozila iplasirali ih u 80 razli~itih zemaljasvijeta. Jednostavni, udobni i povoljniautomobili zasnovani na dokazanojfrancuskoj tehnologiji ugodinama procvata svjetske ekonomskekrize nametnuli su se kaosvojevrsno otkrovenje za mnogeevropske kupce.Multifunkcionalnostna djeluZa 28.746 KM, koliko je ko{taoprvi Dacijini monovolumen, testniLodgy, bh. kupcima je ponu|enovozilo sa ekstremno prostranomkabinom koja nudi dvije krajnosti.Sa sedam sjedi{ta Lodgy je svojevrsniminibus pogodan za prevozradnika ili vi{e~lane porodice.Va|enjem tre}eg reda i preklapanjemsrednjeg sjedi{ta kapacitetslobodnog, tovarnog prostora rastena dostavnja~kih 2.617 litara, {to upraksi zna~i da }ete sa ovim vozilomlako prevesti najrazli~itije kabasteterete poput vitrina, friìdera,kau~a ili betonskih stubova za vinograd,kako je to bilo u na{emslu~aju. Osim toga testni Lodgyza navedeni novac donosi i {tedljivi1.5 dCi agregat, ~ija potro{njase kre}e u rasponu od 4 do 6 litara.Najja~i adut Lodgyja je, dakle,prakti~nost ili kako to danas vi{evolimo da kaèmo, multifunkcionalnost,odnosno zanimljiv odnosu omjeru uloènog i dobijenog.Ruku na srce, u dizajniranje Lodgy,Dacia i Renault nisu ulagali punoenergiji, pa je u ovom segmentuObilje prostoraU kombinacijisa sedam sjedištakapacitet prtljažnikaiznosi 207 litara,sa pet je 827, dokje njegov maksimalnikapacitet bez trećegreda sjedišta i sapreklopljenim srednjimredom 2.617 litaragotovo nemogu}e porediti rumunskimodel sa, recimo, aktuelnomOpel Zafirom, Renault Grand Scenicom,Fordom S-Max, CitroenomGrand Picassom i ostalim MPVdru{tvom. Lodgy nije {minker, onje klasi~ni prakti~ar, radnik sa jednostavnoskrojenim i prakti~nimodijelom, kojem je funkcija ispredestetike. Ako se tako postavimo odstarta, onda }e i maksima “o ukusimase ne raspravlja” dobiti nekismisao, jer nam se Lodgy na krajutesta u~inio veoma lijepim, nadasveljep{im od mnogih prvoklasnou{minkanih konkurenta. Za izgledLodgyja }emo jo{ re}i da lice dijelisa broj manjim ku}nim MPV modelomDokker, te da mu je pozadinanajoriginalniji dio zahvaljuju}ivelikim i nepravilno oblikovanimsvjetlosnim grupama. Ve}i diovanj{tine otpada na jednostavnestaklene i limene povr{ine, te pokojiplasti~ni detalj poput masivnihbo~nih {titnika prilijepljenihuz donju ivicu vrata.Skromno, ali veomaudobnoEnterijer nudi mrvicu vi{ema{tovitosti i dizajnerske svjeìne,koja se ogleda u analogno-digitalnojkonfiguraciji instrument table,te jednostavnom centralnomgrebenu. Ambiance paket opremetestnog modela od doma}ihuvoznika Dacie ozna~en je kaobh. kupcima najzanimljiviji. Manuelnaklimatizacija, elektri~nipodiza~i prednjih stakala, putnira~unar, sredi{nji pretinac izme|usjedi{ta sa 12 V uti~nicom, daljinskozaklju~avanje, ABS sa sistemompomo}i pri naglom ko~enju,te ~etiri vazdu{na jastuka su nekiod najva`nijih detalja ovog razumnogodmjerenog paketa. U testnommodelu smo jo{ imali i CDMP3 sistem sa USB i AUX konektorimai komandama na konzoliiza upravlja~a, koji je dopla}en1.625 KM i bez kojeg bi ugo|aj uvo`nji bio osjetno skromniji. Naime,ogromna Lodgyijeva kabinau~inila nam se kao malo koncertnadvorana, za koju bi u vo`nji bilaprava {teta ne ispuniti je kvalitetnimzvukom. Za one koji se pitajukakva je plastika u Lodgyju re-} i }emo da je tvrda, dvobojna, ali iugodnija u odnosu na dosada{njaDacijina rje{enja. Napredak je postignutpovr{inskom reljefnim slo-

OSLOBO\ENJE ponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/ utorak, srijeda, 1. i 2. januar/sije~anj 2013.AUTOSVIJET 49MOTOR:ZAPREMINA MOTORA:SNAGA:MAX. OBRTNI MOMENT:UBRZANJE 0-100 km/h:MAX. BRZINA:PROSJEČNA POTROŠNJA:MJENAČ:dizelski1.461 ccm90 KS pri 3.750 o/min200 Nm pri 1.750 o/min12,4 s169 km/h4,2 l5-stepeni, ru~nijem, koji je u dodiru sa vrhovimaprstiju, u na{em slu~aju izazivaoprijatna osje}anja. Kvalitet izradeje solidan. Nismo uo~ili nikakve razlikeu odnosu na dosada{nje Dacijinemodele, mada se, podsje-} amo Lodgy proizvodi u Maroku,a ne u Rumuniji, kao ostataknjegove porodice. Ukupan utisako kabini je pozitivan, mada smopoèljeli da se voza~evo sjedi{te ipo dubini podesivi upravlja~ mogubolje prilagoditi. No`ne komandesu mekane i ugodne, a petostepenimjenja~ zadovoljavaju}eprecizan i dobro uskla|en sa mogu}nostimamotora. Bo~ni retrovizorinude odli~an pregled okoline,ali smo sigurni da bi ve}ina voza~aipak voljela da moè ra~unati napomo} parking senzora, za koje uAmbinace paketu treba doplatiti406 KM. Prvo {to primijetite kad seLodgy zakotrlja je veoma udobnoogibljenje, ali i njegova neosjetljivostna lo{e podloge. Do voza~a iputnika u kabini prenosi se jakomalo vibracija, ~ak i kada prelazitepreko udarnih rupa, pa vam selako u~ini da su se skromni bh. putevipreporodili preko no}i.[tedljivi dizela{[to se ti~e pogona, sve pohvalezasluùje moderni 1.5-litarski d Citurbodizela{, koji se sa svojih 90 KSi 200 Nm obrtnog momenta odli~nonosi sa masom vozila od 1.313 kilograma.âk i pri punom optere }-enju ne osjeti se ve}i gubitak snage,s tim {to je tada potrebno vi{e radasa ru~icom precizne i sa karakteristikamamotora dobro uskla|ene petostepeneru~ne transmisije. Pe~atna brojne pozitivnosti predstavljaekonomi~nost, jer prosje~nih 5,6litara eurodizela je potro{nja kojaljubitelje dizela{a, te sve one kojidrè do {tedljivosti, nikako nemoè ostaviti ravnodu{nim. NajjeftinijiLodgy u BiH je onaj sa1.6-litarskim benzincem, koji razvija82 KS i opremom Base. Zanjega treba izdvojiti 19.351 KM.Klima se uz ovaj model ne moèdoplatiti. Sa Ambiance opremomuz doplatu paketa, koji uklju~ujeklima-ure|aj i radio CD Mp3, teko{ta 1.625 KM cijena pomenutogmodela se penje na 23.460 KM.Najjeftiniji dizela{ ko{ta 25.574KM, odnosno uz navedenu doplatu27.199 KM. Testni model je sa28.746 KM ne{to skuplji, ali i kaotakav jo{ osjetno jeftiniji od najjeftinijihkonkurenata.Tradicionalno15. izbor automobilagodine u BiHPetog februara 2013. godine u organizaciji Udruženja automobilskihnovinara u BiH održaće se centralna manifestacija dodjele nagradaza automobil 2013. godine u Bosni i Hercegovini...Izbor se vr{i prema ve} ustaljenimpravilima. Da bi jedan automobilmogao biti kandidovanza Izbor automobila godine, potrebnoje da zadovoljava nekolikouslova, od kojih su najva`niji:da je u toku godine koja je prethodilapromovisan na doma }-em, u ovom slu~aju bh. trì{tu ida ga je najmanje 80 odsto ~lanovaìrija imalo na testu u tokugodine.Pored dodjele glavne nagrade,nagrade }e biti dodijeljene u sljede}imkategorijama: privredno/dostavnovozilo godine, PR menadèrgodine, automobilski menadèr godine,menadèr godine iz prate}eautomobilske industrije, terensko/SUV vozilo godine, Best Buy automobil2013. godine i Eco automobilgodine. ^lanovi ìrija UAN BiHi mediji koji u~estvuju u izboru automobilagodine su Seid Teftedarija(Hayat TV), Elvir Zubovi} (Klix.ba), Sini{a Baji} (Auto shop magazin,BHT), Jasmin Mr`ljak (AutoPlus), Almir Grebovi} (ProAuto),Muamer Tanovi} (Dnevni avaz),Miroslav \ uri} (Press RS).15 kandidataKroz prvu klasifikaciju za automobil2013. godine u Bosni i Hercegovinipro{li su sljede}i automobili:Audi A3; Citroen DS5; DaciaLodgy; Hyundai i30; KIA Cee’d;KIA Rio; Mercedes-Benz A-klasa;Mercedes-Benz B-klasa; OpelAstra Sedan; Peugeot 301; Peugeot208; Renault Clio IV; [koda Citigo;Volkswagen Golf VII; VolkswagenUp!Ova lista predstavlja {iri izbormodela koji su se na{li u konkurencijiza UAN BiH Izbor automobilagodine, a ko }e se od njih na} iu finalu odlu~i}e ìri na osnovu togakoliko njih je ispunilo poznateuslove izbora.Izbor automobila godine u Bosnii Hercegovini se odràva od 1998.godine i dosada{nji pobjednici izborasu:1998 - Renault Kangoo, 2000 -Fiat Punto II, 2001 - [koda Fabia,2002 - Daewoo Tacuma, 2003 - RenaultMegane II, 2004 - Mazda 3,2005 - [koda Octavia II, 2006 - FordFocus II, 2007 - Opel Corsa, 2008 -Hyundai i30, 2009 - [koda Superb,2010 - Ford Fiesta, 2011 - NissanJuke, 2012 - Toyota Yaris.

50ponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/ utorak, srijeda, 1. i 2. januar/sije~anj 2013.AUTOSVIJET OSLOBO\ENJE

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/ utorak, srijeda, 1. i 2. januar/sije~anj 2013.AUTOSVIJET 51Snovi - Aston Martin AM 310 VanquishDo „stotke“ za manje od pet sekundiDizajnom Vanquish se savršeno uklapa u Bondovu kolekciju skupocjenih satova, lijepih žena i adrenalinske akcije,ali i zavidnim performansama će učiniti najpoznatijeg svjetskog agenta neuhvatljivim...Eh, da sam James Bond! Kone bi zavidio najpoznatijem britanskomtajnom agentu koji ve}decenijama na filmskom platnuoko prsta vrti pi{tolje, lijepe ènei klju~eve Aston Martina. A kako}e tek Bond biti sretan, a mi zavidni,kada sjedne za upravlja~novog AM 310 Vanquisha, jednogod najboljih automobila koji jeikada si{ao sa proizvodnih trakatvornice u engleskom Gaydonu.Sportski elegantanNova Aston Martinova perjanicalogi~an je nastavak limitiranogOne-77 modela, koji je razgrabljenme|u kolekcionarima ibjelosvjetskim bogata{ima. Karbonsko-aluminijumskakaroserijaAM 310 Vanquisha atletskihje proporcija. Iako obilujemno{tvom aerodinami~kihdetalja, nijedan od njih ne ~inise napadnim i suvi{nim. Dizajnodi{e skladom i sportskomelegancijom, koja je bila i ostalaza{titni znak Aston Martina.Jedan od najupe~atljivijih detaljasu prednja i zadnja svjetla uBiXenon i LED tehnologiji, kojaautomobilu daju veoma agresivankarakter. Snagom odi{u i novodizajnirani20-in~ni aluminijumskinaplaci, sa Pirelli P-ZeroCijenaDa biste se našli izaupravljača najnovijegAston Martinapotrebno je samo300.000 eura, kolikokošta osnovna verzijaovog jedinstvenogautomobilapneumaticima. Kroz njih se naziretre}a generacija Brembo karbon-kerami~kihMatrix ko~nica,sa {estoklipnim klije{tima naprednjoj i ~etveroklipnim nazadnjoj osovini. Kreativni odjelbritanskog proizvo|a~a posebnoje ponosan na pozadinu novogautomobila, jer, kako kaù,„spaja zanosne obline sa vrhunskimaerodinami~kim dostignu}ima“.Ako je i bilo kakvihkompromisa izme|u dizajnera iaerodinami~ara oni nisu vidljivigolim okom. Novi Vanquishizgleda jednostavno savr{eno.Kako izgleda ovaj automobil bitrebao i da se vozi.Voza~ki posebanNaime u odnosu na One-77model AM 310 Vanquish jelak{i 100 kilograma. Svaki gramje pa`ljivo raspore|en, o ~emunajbolje svjedo~i omjer maseme|u osovinama od 50:50. Pogonskasnaga leì u 6.0-litarskomV12 agregatu sa 573 KS, koje sedo zadnjih to~kova prenose pomo}u{estostepenog automatikasa dodatnim ru~nim reìmom rada.Prenos snage na podlogu finoje doziran diferencijalom saograni~enim proklizavanjem,VRHUNSKI LUKSUZEnterijer novog Vanquisha opto~en je najkvalitetnijom alkantrakoòm, te nudi vrhunsku ergonomiju i luksuz. Svakidetalj je rezultat bri`ljivog ru~nog rada, dok je zavr{na obradana najvi{em mogu}em nivou. Instrument tabla je rasko{nai sa velikim okruglim pokaziva~ima brzine i broja obrtaja.Srce multimedijalnog sistema je preklopivi 6.5-in~ni LCDdisplej na sredi{njem grebenu, koji se sastoji od jednodijelnogi klavir lakom obojenog panela te jedinstvenih staklenihprekida~a. Muzi~ki sistem sa 15 zvu~nika, ukupne snage od~ak 1000 W potpisuje Bang&Olufsen. Sa eksternim ure|ajimamuzi~ki sistem komunicira putem Bluetootha i Wi-Fi veze.U Aston Martinu navode da je za izradu enterijera njegovimradnicima potrebno oko 70 sati.a nekontrolisano pritiskanjepapu~ice gasa mno{tvom elektronskihsistema, ~iji je osnovnizadatak da obuzdaju automobili pomognu voza~u da ostane usigurnoj putanji. Istinskim znalcimakoji V12 agregat èle ukrotitigolim rukama Aston Martinje ponudio „Adaptive DampingSystem“ sa Normal, Sporti Track reìmima rada. Normalmod je namijenjen ugodnomkrstarenju, ma {ta da to zna~ilou superautomobilu sa 573 KS.U preostala dva reìma sistemaktivnog pode{avanja omogu-} ava pode{avanje na~ina radaupravlja~a, motora, mjenja~a, diferencijala,vje{anja i elektronikespecifi~nim uslovima vo`nje. Usvakom od ovih reìma AM 310Vanquish do 100 km/h iz mjestaubrzava za 4,1 sekundu, sa brzinskommaksimumom na 295 km/h.Da bi se na{li iza upravlja~a najnovijegAston Martina potrebnoje samo 300.000 eura, koliko ko{taosnovna verzija ovog jedinstvenogautomobila. Pare ne trebajujedino Jamesu Bondu, britanskomtajnom agentu, kojem je AstonMartin naprosto su|en.

52AUTOSVIJETponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/ utorak, srijeda, 1. i 2. januar/sije~anj 2013. OSLOBO\ENJE

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.OGLASI 53KAN TON SA RA JE VOSRE DNJA EKO NOM SKA [KO LAZma ja od Bo sne br. 39.tel: 72 46 12Na osno vu ~l. 112. st. 4. Za ko na o sre dnjem obra zo va nju ( Sl. no vi ne Kan to na Sa ra je vo br. 23/10), uz sa gla -snost mi nis tra za obra zo va nje, na uku i mla de Kan to na Sa ra je vo broj: 11-38-22633-16-2/12 od 26.12.2012.go di ne, te odlu ke [kol skog odbo ra broj: 2212/12 od 27.12.2012. go di ne ra spi su je seJAVNI KONKURSza po pu nu slje de }ih ra dnih mjes ta1. Pro fe sor eko nom ske gru pe pre dme ta, je dan iz vr{i lac na odre|eno vri je me - od 28.1.2013. go di ne do15.8.2013. go di ne, pu na nor ma.Uslo vi:- za vr{en eko nom ski fa kul tet, VII ste pen stru ~ne spre me, odno sno za vr{en naj ma nje II ci klus bo lonj -skog vi so koo bra zo vnog pro ce sa;- po lo èn stru ~ni ispit za sa mos ta lan od goj no-o bra zo vni rad.2. Pro fe sor ma te ma ti ke, je dan iz vr{i lac na odre|eno vri je me - od 28.1.2013. go di ne do 30.6.2013. go di ne,za 12 nas ta vnih ~a so va se dmi ~no.Uslo vi:- zavr{en prirodno-matemati ~ki fakultet - odsjek za matematiku, VII stepen stru ~ne spreme, odnosno zavr{ennaj ma nje II ci klus bo lonj skog vi so koo bra zo vnog pro ce sa.3. Pro fe sor eko lo gi je, je dan iz vr{i lac na odre|eno vri je me - od 28.1.2013. go di ne do 30.6.2013. go di ne, za14 nas ta vnih ~a so va se dmi ~no.Uslo vi:- za vr{en pri ro dno-ma te ma ti ~ki fa kul tet - od sjek za bi olo gi ju, VII ste pen stru ~ne spre me, odno sno za -vr{en naj ma nje II ci klus bo lonj skog vi so koo bra zo vnog pro ce sa.4. Pro fe sor nje ma ~kog je zi ka, je dan iz vr{i lac na odre|eno vri je me - od 28.1.2013. go di ne do 30.6.2013. godine, za 18 nas ta vnih ~a so va se dmi ~no.Uslo vi:- za vr{en fi lo zof ski fa kul tet - od sjek za ger ma nis ti ku, VII ste pen stru ~ne spre me, odno sno za vr{en najma nje II ci klus bo lonj skog vi so koo bra zo vnog pro ce sa;- po lo èn stru ~ni ispit za sa mos ta lan od goj no-o bra zo vni rad.5. Pe da gog, je dan iz vr{i lac na odre|eno vri je me - od 1.2.2013. go di ne do 30.11. 2013. go di ne.Uslo vi:- za vr{en fi lo zof ski fa kul tet - od sjek za pe da go gi ju, VII ste pen stru ~ne spre me, odno sno za vr{en naj -ma nje II ci klus bo lonj skog vi so koo bra zo vnog pro ce sa;- po lo èn stru ~ni ispit za sa mos ta lan od goj no-o bra zo vni rad.Uz pri ja vu na kon kurs kan di da ti su du `ni dos ta vi ti po tre bnu do ku men ta ci ju (ori gi nal ili ovje re nu fo to ko pi -ju) ko ja do ka zu je ispu nja van je uslo va kon kur sa, i to:- kra }u bio gra fi ju;- di plo mu - do kaz o stru ~noj spre mi;- izvod iz ma ti ~ne knji ge ro|enih;Kan di da ti ko ji bu du iza bra ni po ovom kon kur su na kna dno }e dos ta vi ti lje kar sko uvje re nje.Ne bla go vre me ne i ne po tpu ne pri ja ve ne }e se ra zma tra ti.Kon kurs os ta je otvo ren 8 da na od da na objav lji van ja.Pri ja ve na kon kurs se po dno se li ~no u se kre ta ri jat [ko le ili pu tem po {tena adre su: Sre dnja eko nom ska {ko la, Sa ra je vo, Ul. Zma ja od Bo sne br. 39.“GEOIS TRA GE” d.d. Sa ra je vo Ul. Azi ze [a}ir be go vi} 8b, 71000 Sa ra je voUVOD: Ima ju }i u vi du ~i nje ni ~no sta nje u Dru {tvu, a ko je je ve za no za: na ~in ra da i po na {a nja di oni -~a ra VA LJE VAC SA LI HA, a ko je se odno si na: ne tran spa ren tno uprav ljan je Du {tvom (kao d.j.l.);ne za ko nit odnos/po na {a nje pre ma do ku men ti ma ve za nim za PO PI SNE LIS TE od 8.5.2002. g. iz ko -jih su vi dlji ve vri je dnos ti stal nih sred sta va, ne po kre tnih i po kre tnih stva ri ko je ~i ne stal na sred stva, za -tim ne tran spa ren tan/ne za ko nit odnos pre ma ne kre tni ni ko ja se na la zi u ul. Pri je dor ska bb u Sa ra je vu akoje se najbolje manifestuje u netransparentnom odnosu za ispla }enu naknadu za tu nekretninu od ZA-VO DA za iz gra dnju gra da. Na ovaj na ~in je VA LJE VAC SA LIH kao di oni ~ar Dru {tva a uz po dr{kudi oni ~a ra VA LJE VAC D@E VA DA na ru {a vao Za kon i Ko deks kor po ra ti vnog uprav ljan ja itd.Uva à va ju }i odre dbu ~la na 245. stv. 2. a u ve zi sa ~la nom 244. stav 1. pod ta ~ka 1. i stav 3. is tog ~la -na, ZA KO NA O PRI VRE DNIM DRU [TVI MA (Sl. nov. FBiH, br: 23/99; 45/00; 02/02; 06/02; 29/03;68/05; 91/07; 84/08; 88/08; 08/09 i 61/10), sa zi va se:PO NO VNO VAN RE DNA SKUP [TI NA “GEOIS TRA GE” DD SA RA JE VOOba vje {ta va ju se di oni ~a ri PD “GEOIS TRA GE” d.d. Sa ra je vo da }e se PO NO VNA VAN RE DNASKUP [TI NA DI ONI Â RA odrà ti 21. 1. 2013. g. u 12 u pros to ri ja ma Stu di ja FLASH u Sa ra je vu ul.Ko lo dvor ska br. 12. Za dne vni red se pre dla è:1. Izbor/ime no va nje ra dnih ti je la van re dne skup {ti ne i to: pred sje dni ka i dva di oni ~a ra ilinji ho vih pu no mo }ni ka za ovje ri va ~e za pi sni ka, a fun kci ju za pi sni ~a ra }e obav lja ti Haj ru dinMu ja gi};2. Do no {e nje odlu ke o ut vr|iva nju od go vor nos ti di oni ~a ra VA LJE VAC D@E VAD, zbogna vo da u UVO DU a {to se naj bo lje ma ni fes tu je po vre dom ~la na 6. stav 2. pdt~k. (2.) ZOPD,a VA LJE VAC SA LIH ga je u tim pos tup ci ma i po drà vao i iza zva li su i po ni {te nje svihodlu ka do ne se nih na XIII Skup {ti ni odrà noj 30.6.2012. g;3. Do no {e nje odlu ke o smje ni ~la no va Nad zor nog odbo ra dru {tva zbog Odlu ke o od go vor nos tidi oni ~a ra VA LJE VAC SA LI HA i VA LJE VAC D@E VA DA jer je ut vr|eno i pos to ja njeodre dbe ~l. 259. stv. 5. pdt~. (1) i (4) ZOPD;4. Do no {e nje odlu ke o ime no va nju Nad zor nog odbo ra jer je Odlu kom iz ta ~ke 2. ut vr|enaod go vor nost za di oni ~a re VA LJE VAC SA LI HA i VA LJE VAC D@E VA DA. No mi nu ju sesli je de }i kan di da ti: ÊN GI] [EM SU DIN, SI TNI] ZI JAD I SPA HI] FI KRET.Odbor za glasanje imenovan je Odlukom o sazivanju vanredne Skup {tine, u sastavu Husi} Esad, predsjednik,Krkelj Su vad (rezerva Durgut Hasan), ~lan, i Osmanagi} Muharem, ~lan. Pra vo u~e {}a u ra du iodlu ~ivanju imaju dioni ~ari koji se nalaze na listi dioni ~ara po spisku iz RVP-Sarajevo, zaklju ~no 30 danaprije zakazanog odràvanja PONOVNE vanredne Skup {tine. Dioni ~ar moè li ~no ili putem punomo-}nika po obostranoj potpisanoj punomo }i u~estvovati u radu i odlu ~ivanju na PONOVNOJ vanrednojSkup {ti ni. Pu no mo} i pri ja va se dos tav lja faxom (033-526-314), ili ema ilom (udaubh@gmail.com), ili li -~no ili pre po ru ~e nom po {tom na adre su: UDAU BH Bo sne sre bre ne bb, 75000 Tu zla ili na odre su SI TNI]ZIJAD ul. Grada ~a ~ka br. 104, 71000 Sarajevo, najkasnije do 18.1.2013. g. Dioni ~ari ili njihovi punomo-}nici imaju pravo uvida u sva dokumenta vezana za vanrednu Skup {tinu ili u druga dokumenta utvr|enapo Zakonu. Svi materijali za vanrednu Skup {tinu se nalaze u Dru {tvu u Sarajevu ili kod SITNI] ZIJAD(mobitel br. 062-165-447). Dioni ~ar ili punomo }nici ili grupa dioni ~ara sa najmanje 5,0% dionica sa pravomglasa imaju pravo pisano predloìti izmjenu/dopunu dnevnog reda ili prijedlog odluka za Skup {tinu,po svim ta ~ka ma dne vnog re da, u ro ku od 8 da na od da na obja ve ovog oba vje {te nja.OVLA [TE NI SA ZI VA Î - ÊN GI] [EM SU DIN I SI TNI] ZI JAD, pu tem UDAU BH.U slu ~a ju even tu al ne op stru kci je di re kto ra Dru {tva kod ovje re do ku me na ta sa van re dne Skup {ti ne,izra dit }e se no vi pe ~at ko ji }e slu ì ti sa mo za ovje ru do ku me na ta ve za nih za KVP i sud.BO SNA I HER CE GO VI NAFE DE RA CI JA BO SNE I HER CE GO VI NEKAN TON SA RA JE VOOP]IN SKI SUD U SA RA JE VUBroj: 65 0 P 207710 11 PSa ra je vo, 25. 12. 2012. go di neOp}in ski sud u Sa ra je vu i to su di ja Emi na Kur to vi} - Sa blji ca u pra vnoj stva ri tu ì te lja Vol ksbank BH d.d.Sa ra je vo, ul. Fra An|ela Zviz do vi }a br. 1, pro tiv tu è ni ka Kne è vi} Ma ri ne iz Bi ha }a, ul. Bo sne sre bre ne br.125, Zu li} Zla te iz Bi ha }a, ul. Pri to ka bb i [u mar Me vli de iz Bi ha }a, ul. Ham di je Ka pi dì }a br. 12, ra di du -ga, van ro ~i {ta 25. 12. 2012. go di ne, a u skla du sa odre dbom ~la na 348. stav 4. Za ko na o par ni ~nom pos tup -ku FBiH objav lju jePO ZIVPo zi va se tu è nik Kne è vi} Ma ri na iz Bi ha }a na za ka za nu gla vnu ras pra vu kod ovog su da za 3. 4. 2013. godine u 9.30 sa ti.NA PO ME NA: Ako tu ì telj bez oprav da nog ra zlo ga ne do|e na ro ~i {te za gla vnu ras pra vu, a bio je ure dnooba vi je {ten, sma trat }e se da je po vu kao tu `bu, osim ako se tu è nik ne upus ti u ras prav ljan je (~l. 97. st. 3. ZPPa).Ako na ro ~i {te za gla vnu ras pra vu bez oprav da nog ra zlo ga ne do|e tu è nik, a bio je ure dno oba vi je {ten,ras pra va }e se odrà ti bez nje go vog pri sus tva (~l. 97. st. 4. ZPP-a).Dos ta va po zi va tu è ni ku Kne è vi} Ma ri ni sma tra se iz vr{e nom pro te kom ro ka od 15 da na od da na objavlji van ja.SU DI JAEmi na Kur to vi} - Sa blji caRE PU BLI KA SRPSKAOSNO VNI SUD U SO KO CU89 0 I 025991 11 ISo ko lac, 22. 12. 2011. go di neOsno vni sud u So ko cu i to su di ja Vel te kin Bo so vi}, u iz -vr{nom pos tup ku tra ì oca iz vr{e nja MKF "EKI" Sa ra je vo,zas tu pa no po pu no mo }ni ku advo kat Mu zu ro vi} Adi na izSa ra je va, pro tiv iz vr{e ni ka Ra di} Sto jan ul. Ke mal be go -va br. 19, Sa ra je vo i Kraj {u mo vi} Ve li mir, Gor nji Rep cibb, Pa le, ra di du ga, v.s. 1.742,90 KM 22. 12. 2011. go di -ne do nio jeRJE [E NJEZA: KRAJ [U MO VI] VE LI MIR, Gor nji Rep ci bb, Pa leSud odre|uje pre dlo è no iz vr{e nje ra di na mi re nja nov ~a -nog potraìvanja traìoca izvr{enja prema izvr{enicima a poosno vu iz da te vlas ti te mje ni ce bez pro tes ta po tpi sa ne 12. 9.2009. go di ne od iz vr{e ni ka se rij skog bro ja RS 420853083.Oba ve zu ju se iz vr{e ni ci da u ro ku od 3 da na od da na pri je -ma ovog rje {e nja izmi re po tra ì va nje tra ì oca iz vr{e nja uizno su od 1.742,90 KM sa za kon skom za te znom ka ma tompo ~ev od 9. 11. 2011. go di ne pa do ko na ~ne ot pla te du ga,kao i tro {ko vi ma iz vr{nog pos tup ka u izno su od 260,00 KM.Ukoliko izvr{enik dobrovoljno ne postupi u ostavljenom ro -ku, izvr{enje se odre|uje na pokretnim stvarima izvr{enika:za plje nom, pro cje nom i pro da jom mo tor nih vo zi la ko je seza te knu na adre si iz vr{e ni ka, i to:pu tni ~ko m/v mar ke "FI AT" tip 230AAM FA, re gis tar skihozna ka 964-T-640, te re tno m/v "VOL KSWAGEN" tip9KVF, re gis tar skih ozna ka 433-M-660, pu tni ~ko m/v mar -ke "OPEL" tip "FRON TE RA" re gis tar skih ozna ka 196-E-876 te na mi re njem tra ì oca iz vr{e nja iz izno sa os tva re nogpro da jom i pre ba ci va njem na tran sa kcij ski ra ~un tra ì ocaiz vr{e nja br. 16100000-262-00002 ko ji se vo di kod Ra if fe -isen Bank DD Sa ra je vo sve do po tpu nog na mi re nja.Iz vr{e ni ku se za bra nju je ra spo la ga nje po pi sa nim stva ri mapod pri je tnjom kri vi ~ne od go vor nos ti.Obra zlo è njeOdlu ~uju }i po prijedlogu traìoca izvr{enja MKF "EKI" Saraje vo, sud na la zi da is ti ispu nja va uslo ve iz ~l. 29. ZIP-a, paje sho dno pre dnjem na osno vu ~l. 36. i 39. ZIP-a odlu ~iokao u izre ci ovog rje {e nja.SU DI JAVel te kin Bo so vi}PRA VNA PO UKA: Pro tiv ovog rje {e nja do zvo ljen je pri -go vor u ro ku od 8 da na od da na pri je ma ovom su du u dovoljnom bro ju pri mje ra ka.Pro te kom ro ka od 15 da na od da na objav lji van ja u dne vnimno vi na ma dos ta va se sma tra ure dnom - ~l. 348. stav 3. ZPPaa u ve zi sa ~l. 21. ZIP-a.PRE MI ER IN VES TMENT GRO UP d.o.o. iMDC d.o.o. Sa ra je vora spi su juotvo re ni, ano ni mni, za re ali za ci juN A T J E ^ A Jza izra du idej nog ar hi te kton skog rje {e njaPO SLO VNO-STAM BE NE ZGRA DEDI MEN ZI JA OSNO VE 57x20 mSPRA TNOST: 2 POD ZE MNE ETA @E I 6 NAD ZE MNIH ETA @AIN VES TI TO RI I RA SPI SI VA ÎPRE MI ER IN VES TMENT GRO UP d.o.o, Zma ja od Bo sne 7-7a, Im por ta ne Cen tar, III sprat, 71 000 Sa ra je voMDC d.o.o. Sa ra je vo, Zma ja od Bo sne 7-7a Im por ta ne Cen tar, III sprat, 71 000 Sa ra je voRO KO VIPo ~e tak na tje ~a ja: 31.12.2012. go di ne.Rok pre da je na tje ~aj nih ra do va: 25.1.2013. go di ne. do 16 sa ti.Na tje ~aj ne po dlo ge mo gu se na ru ~i ti ra dnim da nom od 9 do 16 sa ti u pros to ri ja ma MDC d.o.o. Sa ra je vo,Zma ja od Bo sne 7-7a Im por ta ne Cen tar III sprat, Sa ra je vo, tel. +387 33 590 431, mob. +387 61 779 853.Sva pitanja vezana za natje ~aj dostaviti na e-mail kontakt-osobe: Ferid Mujanovi}, d.i.a., ferid.mujanovic@mdcon.baNa ru d`bu do ku men ta ci je iz vr{i ti upla tom izno sa od 100,00 KM + PDV na ì ro ra ~un broj 1610000054920053kod Ra if fe isen Bank dd Bo sna i Her ce go vi na, SWIFT co de: RZBA BA2S, svrha do zna ke: po dlo ge za na tje -~aj za izbor po nu|a~a za izra du idej nog pro je kta. Po dlo ge za na tje ~aj dos tav lja ju se pu tem e-ma ila ili po di -ù u pros to ri ja ma MDC d.o.o. Sa ra je vo.NA GRA DEAko do odre|enog ro ka pris ti gne naj ma nje {est (6) idej nih pro je ka ta ko ji su stru ~no izra|eni i od go va ra ju uvjetima na tje ~a ja, Ocje nji va ~ki se sud ob ve zu je do di je li ti slje de }u na gra du u ta ~nom izno su:I. na gra da - 7. 000,00 KMD I R E K T O R__________________________

54OGLASIOSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.Ministarstvo zdravstva Tuzlanskog kantona na osnovu Odluke o poni {tavanju i raspisivanju ponovnog javnogogla sa i ut vr|iva nja tek sta ja vnog ogla sa broj: 02/1-34-21795-3/12 od 13.12.2012. go di ne,PO NI [TA VA I PO NO VO OBJAV LJU JEPo ni {ta va se ja vni oglas za izbor kan di da ta za po zi ci je ~la no va Upra vnog odbo ra Za vo da zdrav stve nog osi -gu ra nja Tu zlan skog kan to na ko ji je objav ljen na osno vu Odlu ke o ra spi si va nju ja vnog ogla sa i ut vr|iva njutek sta ja vnog ogla sa broj: 02/1-05-21795/12 od 12.10.2012. go di ne, u dne vnom lis tu "Oslo bo|enje" od22.10.2012. go di ne i «Slu `be nim no vi na ma Fe de ra ci je BIH", broj: 90/12 od 24.10. 2012. go di ne.I is to vre me no, a na osno vu ~la na 8. Za ko na o mi nis tar skim, vla di nim i dru gim ime no va nji ma Fe de ra ci je Bo -sne i Her ce go vi ne («Slu `be ne no vi ne Fe de ra ci je Bo sne i Her ce go vi ne», broj: 12/03 i 34/03), ta ~ke III Odlu -ke o ut vr|iva nju uslo va i kri te ri ja za ime no va nje u re gu li ra ne or ga ne - pre ~i {}e ni tek st ("Slu `be ne no vi neTu zlan skog kan to na", broj: 4/12) i Odlu ke o do pu na ma Odlu ke o ut vr|iva nju uslo va i kri te ri ja za ime no va -nja u re gu li ra ne or ga ne ("Slu `be ne no vi ne Tu zlan skog kan to na: broj: 6/12), objav lju jePO NO VNI JA VNI OGLASZA IZBOR KAN DI DA TA ZA PO ZI CI JE ^LA NO VA UPRA VNOG ODBO RAZA VO DA ZDRAV STVE NOG OSI GU RA NJA TU ZLAN SKOG KAN TO NA1. Objav lju je se po no vni ja vni oglas za izbor kan di da ta za po zi ci je ~la no va Upra vnog odbo ra i to:Za vod zdrav stve nog osi gu ra nja Tu zlan skog kan to na1. tri ~la na iz ra da osi gu ra ni ka zdrav stve nog osi gu ra nja,2. dva ~la na iz re da po slo da va ca,3. ~e ti ri ~la na iz re da zdrav stve nih ra dni ka.2. Opis po zi ci je ~la na Upra vnog odbo ra:Za je dno sa os ta lim ~la no vi ma i uz kon sul ta ci je sa kan to nal nim mi nis tar stvom zdrav stva i osni va ~em upravlja za vo dom, nad zi re po slo va nje i rad za vo da, do no si fi nan sij ske pla no ve, ut vr|uje stra te gi ju ra zvo ja,ra zma tra i usva ja iz vje {taj o po slo va nju, obav lja i dru ge po slo ve u skla du sa Za ko nom o zdrav stve noj za -{ti ti, Za ko nom o zdrav stve nom osi gu ra nju, Sta tu tom i dru gim za ko ni ma i pro pi si ma.^la no ve Upra vnog odbo ra ime nu je Vla da Tu zlan skog kan to na. Izbor i ime no va nje ~la no va Upra vnogodbo ra vr{i se na pe ri od od ~e ti ri go di ne s mo gu }no{}u po no vnog ime no va nja.Ko na ~no ime no va ne oso be os tva rit }e pra vo na na kna du za rad u Upra vnom odbo ru.3. Kan di da ti tre ba ju ispu nja va ti slje de }e op}e uslo ve:- da su dràv lja ni Bo sne i Her ce go vi ne (do kaz: Uvje re nje o dràv ljan stvu ili ovje re na ko pi ja CIPS-oveli ~ne kar te);- da su sta ri ji od 18 go di na, ali ne sta ri ji od 65 go di na (do kaz: Ovje re na ko pi ja CIPS-ove li ~ne kar te);- da su zdrav stve no spo so bni za obav ljan je po slo va na ko je se kan di du ju (do kaz: Uvje re nje o zdrav stve -noj spo so bnos ti);- da ni su otpu {te ni iz drà vne slu `be kao re zul tat dis ci plin ske mje re, na bi lo ko jem ni vou vlas ti u BiH uperiodu od tri godine prije dana objavljivanja upra`njene pozicije (dokaz: Uvjerenje organa dràvne slu-`be ako su ra di li ili ra de u drà vnoj slu `bi)- da ni su osu|iva ni za kri vi ~no dje lo (do kaz: Ovje re na izja va kan di da ta).- da ni su ka` nja va ni iz oblas ti pri vre dnog pres tu pa i da im ni je izre ~e na za {ti tna mje ra za bra ne vr{e njapo zi va, dje la tnos ti ili du `nos ti (do kaz: Uvje re nje Op}in skog su da);- da se na njih ne odno si ~lan IX 1. Us ta va BiH, (do kaz: Ovje re na izja va kan di da ta);- da ni su iza bra ni zva ni ~ni ci, no si oci iz vr{nih fun kci ja ili sa vje tni ci u smi slu Za ko na o su ko bu in te re sau or ga ni ma vlas ti u Fe de ra ci ji BiH ("Slu `be ne no vi ne Fe de ra ci je BiH", broj: 70/08), (do kaz: Ovje re -na izja va kan di da ta).4. Po red op}ih uslo va kan di da ti tre ba da ispu nja va ju slje de }e po se bne uslo ve:- da ima ju za vr{e nu vi {u, odno sno vi so ku stru ~nu spre mu od go va ra ju }eg za ni ma nja, za vi sno od dje la -tnos ti re gu li ra nog or ga na u okvi ru ko ga se kan di du ju na od go va ra ju }u po zi ci ju, odno sno za vi sno oduslo va ut vr|enih po se bnim aktom re gu li ra nog or ga na (do kaz: Di plo ma, odno sno uvje re nje);- da ima ju naj ma nje pet go di na ra dnog is kus tva na kon sti ca nja vi {e, odno sno vi so ke stru ~ne spre me napo slo vi ma u okvi ru svog za ni ma nja, (do kaz: Uvje re nje o ra dnom is kus tvu);- da nisu ~lanovi upravnog, izvr{nog ili drugog organa politi ~ke stranke (dokaz: Ovjerena izjava kandidata);- da nemaju privatni finansijski interes u reguliranom organu za koji se kandiduju i da nemaju drugih sme -tnji za ime no va nje ut vr|ene dru gim pro pi si ma (do kaz: Ovje re na izja va kan di da ta);- da nisu ~lanovi upravnog ili nadzornog odbora drugog reguliranog organa, a ukoliko jeste ~lan drugog upravnog,odnosno nadzornog odbora, kandidat }e dostaviti ovjerenu izjavu da }e po kona ~nom imenovanjuodstupiti sa pozicije u roku od sedam dana od dana imenovanja (dokaz: Ovjerena izjava kandidata);- da ni su di oni ~ar sa 50% i vi {e di oni ca, di re ktor ili ~lan upra ve bi lo ko jeg di oni ~kog dru {tva kao i vla -snik sa 50% i vi {e vla sni {tva, di re ktor ili i ~lan upra ve bi lo ko jeg dru {tva sa ogra ni ~e nom od go vor no -{}u (do kaz: Ovje re na izja va kan di da ta);- da nisu direktor javne ustanove koja se finansira iz kantonalnog budèta ili kantonalnog vanbudètskogfon da, odno sno da ni je pred sje dnik ili ~lan {kol skog odbo ra u {ko la ma ~i ji je osni va~ Tu zlan ski kanton(do kaz: Ovje re na izja va kan di da ta).Uz pri ja vu, ko ja tre ba da sa drì oba ve zno na zna ku za ko ju po zi ci ju se kan di du ju, kra }u bio gra fi ju, adre su ikontakt-telefon, kandidati su du`ni priloìti dokaze o ispunjavanju navedenih uslova. Dokumenti priloèni uzpri ja vu mo ra ju bi ti ori gi na li ili ovje re ne ko pi je i ne sta ri ji od {est mje se ci.Svi kan di da ti ko ji bu du stav lje ni na lis tu sa uìm izbo rom bit }e po zva ni na in ter vju. Pri je in ter vjua kan di -da ti su du `ni da ti po dat ke o ra ni jim ne po sre dnim ru ko vo di oci ma od ko jih se mo gu do bi ti pre po ru ke i in for -ma ci je o kan di da ti ma. Kan di da ti za po sle ni u or ga ni ma drà vne slu `be ko ji u|u u uì izbor i bu du po zva ni naintervju, prilikom obavljanja intervjua du`ni su priloìti rje {enje kojim je kandidatu data pisana sagla snost odru ko vo di oca or ga na drà vne slu `be za obav ljan je do pun ske dje la tnos ti.Izu ze tno, uko li ko se na ra spi sa ni oglas ne pri ja vi kan di dat ko ji ispu nja va uslo ve iz ta ~ke 4. ali ne ja 2. ovogogla sa, za ~la na Upra vnog odbo ra iz re da za po sle ni ka re gu li ra nog rga na, mo è bi ti ime no van kan di dat, ko jiima naj ma nje dvi je go di ne ra dnog is kus tva u obav ljan ju po slo va iz dje la tnos ti re gu li ra nog or ga na.Bi lo ko ji kan di dat ili bi lo ko je dru go li ce-~lan ja vnos ti, slo bo dno je po dni je ti pri go vor na ko na ~no ime no va -nje, ako vje ru je da u pro ce su ime no va nja ni su ispo {to va ni prin ci pi ut vr|eni Za ko nom o mi nis tar skim, vla di -nim i dru gim ime no va nji ma Fe de ra ci je Bo sne i Her ce go vi ne. Pri go vor se po dno si od go vor nom ja vnom slu -`be ni ku a ko pi ja se dos tav lja om bud sme nu za ljud ska pra va Fe de ra ci je BiH.Pri ja vu sa do ka zi ma o ispu nja van ju na ve de nih uslo va po tre bno je dos ta vi ti u ro ku od 14 da na od da na po -slje dnjeg ja vnog objav lji van ja ogla sa. Ja vni oglas }e bi ti objav ljen u «Slu `be nim no vi na ma Fe de ra ci je BIH»i dne vnim no vi na ma «Oslo bo|enje».Pri ja ve sa svim tra è nim do ku men ti ma dos tav lja ju se li ~no ili po {tom pre po ru ~e no, na adre su: Mi nis tar stvozdrav stva Tu zlan skog kan to na, Sla ti na broj 2, 75000 Tu zla, uz na zna ku «Pri ja va za ja vni oglas».Ne bla go vre me ne i ne po tpu ne pri ja ve ne }e se ra zma tra ti.Bo sna i Her ce go vi naMI NIS TARFe de ra ci ja Bo sne i Her ce go vi neTu zlan ski kan tonProf. dr. med. sci. Na da Pa vlo vi} - â li}MI NIS TAR STVO ZDRAV STVABroj:13/1-05-34-21795-3/12Tu zla,28.12.2012.godineJU OSNO VNA MU ZI ^KA [KO LA TRA VNIKNa osno vu ~la na 57. Za ko na o osno vnoj {ko li (Sl. no vi ne, broj 11/01 SBK), Pra vi la [ko le i Odlu ke broj 264/12, Upra vniodbor JU Osno vne mu zi ~ke {ko le Tra vnik ra spi su jeKON KURSza po pu nu ra dnih mjes ta1. Po tre ban ka dar:- Nas ta vnik kla vi ra - 2 iz vr{i oca na odre|eno vri je me do kra ja nas ta vne go di ne (30. 6. 2013. go di ne)- Nas ta vnik gi ta re - 12 ~a so va se dmi ~no, spo ljni sa ra dnik- Nas ta vnik vi oli ne - 16 ~a so va se dmi ~no, spo ljni sa ra dnik- Nas ta vnik fla ute - 16 ~a so va se dmi ~no, spo ljni sa ra dnik- Nas ta vnik kla ri ne ta - 2 ~a sa se dmi ~no, spo ljni sa ra dnikKan di da ti tre ba da ispu nja va ju sve uslo ve pro pi sa ne Za ko nom o osno vnoj {ko li, NPP-om i Pe da go {kim stan dar di ma.1. Da su dràv lja ni BiH,2. Da ima ju po lo èn pri pra vni ~ki ispit,3. Naj ma nje dvi je go di ne ra dnog is kus tva po sli je po lo è nog pri pra vni ~kog ispi ta.Uz prijavu, sa navedenim kontakt-telefonom radi poziva na intervju, kra }om biografijom, potrebno je da priloè:1. Ori gi nal ne ili ovje re ne ko pi je, ne sta ri je od 6 ({est) mje se ci:- Do kaz o stru ~noj spre mi,- Do kaz o po lo è nom stru ~nom ispi tu,- Uvje re nje o dràv ljan stvu,- Ro dni list,- Pot vrdu da se pro tiv kan di da ta ne vo di kri vi ~ni pos tu pak,- Lje kar sko uvje re nje (za kan di da te ko ji bu du iza bra ni).Ne po tpu ne i ne bla go vre me ne pri ja ve ne }e se ra zma tra ti.Kon kurs os ta je otvo ren 8 (osam) da na od da na objav lji van ja kon kur sa.Pri ja ve dos ta vi ti po {tom na adre su:JU OSNO VNA MU ZI ^KA [KO LA TRA VNIKU PRA VNI ODBOR [KO LELU KA ^KA br. 672 270 TRA VNIK

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.Biv {i {ampion i pobjednikKu pa BiH ve} du è vri je mekuburi sa finansijskim problemima,pa je nezadovoljstvokulminiralo i me|u igra ~ima ime|u ~lanovima kluba, koji ovihdana uùrbano pripremaju materi ja le za go di {nju Skup {ti nuklu ba. Ovaj naj vi {i or gan }e, sre -dinom januara, razmotriti izvje-{taj o ra du i fi nan sij skom po slo -vanju i utvrditi program rada zana re dnu go di nu, a iza brat }e se inovo rukovodstvo kluba sa predsjednikomi ~lanovima Upravnogi Nad zor nog odbo ra na ~e lu .Ostavka predsjednikaNa ime, do sa da {nji pred sje -dnik Zdravko Jovanovi} podnioje, ne opo zi vu os tav ku na ~el nomjes to, jer ni je, ka ko ka è, u sta -nju da se, po red re do vnih oba ve -za u svom privatnom preduze }u,posveti i rje {avanju brojnih problemakoji se gomilaju iz dana udan, a po mo }i ne ma ni ot kud.Kako smo nezvani ~no saznali,naj bli ì pred sje dni ~koj fo te lji jeNedeljko Bato Kova ~evi}, dugogodi {nji akti vis ta klu ba i po naj -ve }i do na tor u po slje dnje vri je -me, ka da klub ni je imao sred sta -va ni za na jo sno vni je po trep {ti -ne. Uko li ko bu de iza bran, to }e zasobom automatski povu }i i drugesmjene u organima kluba, jersu ne ki u nje mu poo-da vno pus -tili korijenje, a rezultata nema nina vi di ku.Za to ni je ni ~u do {to u klu buvlada op {te nezadovoljstvo - odstru ~nog {ta ba, pa do igra ~a iupra ve - pa se sa nes trpljen jemo~e ku je ja nu ar ska Skup {ti na nako joj }e na vi dje lo iza }i broj nipropusti i malverzacije koje su ~injene mi nu lih go di na.Mnoga sredstva su isparila bezika kvog tra ga, pa }e ~ar {ij ske pri -~e o zlo upo tre ba ma bi ti gla vnaME\UNARODNI SPORT 55Fudbalski klub Modri~a-Maxima grca u dugovimaRafinerija dajesamo mrviceKlub duguje stru~nom {tabu i fudbalerima tri plate, a poduga~ak jei spisak neizmirenih obaveza prema dobavlja~ima • PredsjednikZdravko Jovanovi} podnio neopozivu ostavkuNekada 720, a sada 60 hiljadaGlavni sponzor Modri ~e uvijek je bila Rafinerija ulja koja je, recimo, za vrijemepokojnog Milana Jeli }a, godi {nje klubu davala 720.000 KM pomo }i, a sada je taci fra spa la na mi zer nih 60.000 KM! To po ma lo ~u di, jer je di re ktor RUM-a Pe roDugi} ovda {nji ~ovjek i mogao bi, bez obzira na {krtost Rusa, izdejstvovati znatnove }u su mu ka ko bi se iza {lo iz ovih ogro mnih du go va nja.Uz to, ni Op {tina Modri ~a se nije ba{ pretrgla u sufinansiranju ovog najve-}eg modri ~kog sportskog kolektiva, pa je u ovoj godini izdvojila samo 90.000ma ra ka, a u na crtu bu dè ta za idu }u go di nu pla ni ra se ~ak i sma njen je sred sta -va na 60.000 ma ra ka!Nikola Niki} vjeruje u ekiputema diskusije i ~lanova uprave,a i simpatizera i navija ~a, koji seo~ekuju u velikom broju u Plavojsa li Do ma kul tu re, gdje }e bi tiodràna sjednica.Ali, bez ob zi ra na sve pro ble -me, eki pa je u je se njem di je lu se -zo ne u Prvoj li gi RS-a, os tva ri laso li dan pla sman za uzev {i tre }emjes to sa sa mo dva bo da za os tat -PRKOSE PROBLEMIMABez ob zi ra na svepro ble me, eki pa je uje se njem di je lu se zo neu Prvoj li gi RS-a,os tva ri la so li danpla sman za uzev {i tre }emjes to sa sa mo dvabo da za os tat ka zavo de }om eki pomSlo bo de iz No vog Gra daka za vode }om ekipom Slobodeiz No vog Gra da.Niki}, ipak, optimista- Ima mo ne {to te ì ra spo redna pro lje }e, ka è Ni ko la Ni ki},{ef stru ~nog {ta ba. - Ali, vje ru -jem u ovu pod mla|enu eki puko ja iz da na u dan igra sve bo ljei na nji ma }e mo gra di ti bu du -}nost klu ba. Ve} sa da se po kva -li te tu iz dvo ji lo ne ko li ko mla di -}a iz na {eg omla din skog po go -na (Ku zma no vi}, Lu ki}, â ji} iTo ki}) i oni }e, vrlo brzo, bi tioko sni ca na {e eki pe. Po ~e }e mona vri je me pri pre me (prvi dio uMo dri ~i, a po tom u Ri je ~a ni maGor njim), pa vje ru jem da mo è -mo na kra ju se zo ne sti }i i do sa -mog vrha, op ti mis ta je po pu lar -ni Grbo, le gen da Mo dri ~e i sa ra -jev skog @e lje.êdo CVIJI]Evropska {tampaThe Sun: Real èli De GeuPrema navodimaen gles kog ta blo idaThe Sun, Re al Ma -drid bi na lje to mo -gao kre nu ti u lov nagol ma na Man ches -ter Uniteda Davidade Geu.[pan ski ~u varmre è u lje to pro {lego di ne sti gao je naOld Traf ford iz Atle -ti co Ma dri da, a ni jeis klju ~e no da }e sedo go di ne vra ti ti uro dni grad, ali ne na Vi cen te Cal de ron, ne go na San ti ago Ber na -beu. The Sun pi {e da kra ljev ski klub pri pre ma po nu du te {ku 22 mi -li ona fun ti za 22-go di {njeg no go me ta {a, a u ci je lu se pri ~u ukla -pa i su kob tre ne ra Re ala Jo sea Mo urin ha s ka pi te nom i prvim gol -manom Ikerom Casillasom.Dakako, tek treba vidjeti ho }e li Mourinho sljede }e sezone uop}ebiti trener Reala, a to bi uvelike moglo odrediti i Casillasovusu dbi nu, a u skla du s ti me i De Ge inu.Gazzetta dello Sport: Drogba u MilanuItalijanska Gazzetta delloSport jo{ je je dnom zao kre -nu la pri ~u za 180 ste pe ni i po -najboljeg svjetskog napada-~a u po slje dnjih se dam, osamgo di na Di di era Dro gbu pre -se li la u Mi lan.Drogba, trenutni ~lan kineskog no go me tnog klu baiz [angaja, nedavno je, navodno,vi|en u To ri nu ka ko tra -ì ku }u. Italijanski su medijito, naravno, povezali odmahs po tpi som za Ju ven tus uzim skom pre la znom ro ku,ali je Juve negirao zainteresovanost.Ipak, Gazzetta dello Sportvje ru je da je Mi lan sa da vo de }i klub u utrci za Dro gbom, ko ji }e ujanuaru predstavljati Obalu Slonova ~e na Afri ~kom kupu nacija.Na ime, Mi lan }e u ja nu aru os ta ti bez Pa ta i Ro bin ha, a no vac odprodaje trebao bi biti dostatan za dovo|enje sjajnog centarfora, kojije u za vr{ni ci pro {le se zo ne en gles kom Chel se aju do nio pre mi -jerni naslov prvaka Evrope.Ukoliko potpi {e, Drogba bi propustio sve utakmice u januaru, alibi za to bio na ra spo la ga nju za osmi nu fi na la Li ge prva ka, u ko jemMilan igra protiv trenutno najboljeg sastava Evrope - Barcelone.L'Equipe: Ibrahimovi} i Hazard najboljiPetorica nogometa {a PSGapre dvo de tim go di ne fran -cuskog Le Championnata uizbo ru ugle dnog dne vni kaL'Equipea.U vrhu na pa da je tre nu tnonaj ve }a zvi jez da fran cus keprve li ge, {ved ski na pa da~Zlatan Ibrahimovi}. Uz njegaje u ti mu go di ne i bra zil skibra ni~ Thi ago Sil va, ko ji jeza je dno s njim to kom lje taMilan zamijenio PSG-om. Izbo ga tog pa ri {kog klu baL'Equipe je u sas tav sno vauvrstio i golmana SalvatoreaSirigua, te veznjake Blaisea Matuidija i Nenea.Bu du }i da se ra di o naj bo ljoj eki pi u ci je loj ka len dar skoj go di -ni, svo je je mjes to u pos ta vi do bio i bel gij ski ve znjak Eden Ha zard,koji je tokom ljeta napustio Lille i poja ~ao Chelsea. Rio Mavuba (Lille)i Mathieu Valbuena (Marseille) kompletiraju vezni red, a osimThi aga Sil ve, u od bra ni su i Mat hieu De buchy (Lil le), Ma pou Yan -ga-Mbiwa (Mon tpel li er) i Be no it Tre mo uli nas (Bor deaux).Najbolji tim Le Championnata u 2012, prema izboru L'Equipea:Si ri gu (PSG) - De buchy (Lil le), Thi ago Sil va (PSG), Yan ga-Mbiwa(Montpellier), Tremoulinas (Bordeaux) - Matuidi (PSG), Mavuba(Lille) - Valbuena (Marseille), Hazard (Lille/Chelsea), Nene (PSG)- Ibra hi mo vi} (PSG).

56]iroostajetrenerZagrebaMiroslav ]iro Blaèvi} ipakostaje trener Zagreba! Nakonjednosatnog razgovoras predsjednikom pjesnika Dra-ènom Medi }em, pristao je ostatina klupi kluba iz Kranj ~evi }eve,iako je nedavno podnio ostavku.“Ma lo sam izle tio s izja va ma,ispri ~avam se i svom prijatelju,gradona ~elniku Bandi }u, od kojego~e ku jem da }e po drà ti klub.Ali, ne ki su me i kri vo in ter pre ti -ra li, kao da je me ni sa mo do lo -ve. Lo va ni je pro blem, lo ve ne ma”,izjavio je ]iro nakon sastanka saMe di }em.]i ro je na kon pet uta kmi ca usvom dru gom do las ku na klu puZagreba podnio ostavku predsjedniku Me di }u. Ra zlog su bi leneispla }ene, a dogovorene pla }e.Okrivio je gradona ~elnika Bandi-}a i po ru ~io da ne ma {an se da sevra ti opet na klu pu.MIXJunior dos Santos nije imao {anseOSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.Junior dos Santos 25 minuta je primao batine od Caina VelasquezaVelasquez vratiopojas UFC prvaka! Sudije su u kona~nici u potpunosti opravdano jednoglasnomodlukom dodijelile pobjedu Cainu Velasquezu 50-45, 50-43, 50-44 Na prolje}e borba protiv Holan|anina Alistaira OvereemaDavid Ferrerpropu{ta KanaduMenadèr {panskog teniseraDavida Ferrera Albert Molinapotvrdio je {panskim medijima da}e drugi reket furije propustitisu sret 1. ko la Svjet ske gru pe Da -vis Cu pa u Ka na di.“Stvar je vrlo je dnos ta vna. Da -vid }e ove se dmi ce igra ti u Do -hi, pa Auc klan du i na kon to ga naAustralian Openu. Jednostavnoje nemogu }e da nakon toga putuje u Ka na du i igra dva na por -na susreta”, re kao je Mo li na inastavio:“David je pro {le sezone imaopet dana odmora! Mora po ~eti pazitina svoje tijelo koje vi {e nije ugodinama kada moè sve. On }enakon Kanade biti na raspolaganjureprezentaciji, ali ho }e li igrati,to }e sve ovi si ti o tre ne ru”.Susret Davis Cupa protiv Kanadena ra spo re du je od 1. do 3. fe -bruara u Vancouveru.Mulaomerovi}se vra}a u Tuzlu?Proslavljeni ko {arka{ hrvatskere pre zen ta ci je, Ci bo ne, Re ala,Panatanaikosa Damir Mulaomerovi}namjerava ko {arka {ku karijeruzavr{iti u gradu u kojem jenapravio prve korake.Naàlost, Mulaomerovi} ne }eodi gra ti svo je po slje dnje uta -kmi ce u dre su KK Slo bo da, ko jaje prije dvije godine uga {ena, ali}e u dresu novoosnovane OKKSlo bo de i u dvo ra ni u ko joj je u~ioko {arka {ku abecedu najvjerovatnijeposti }i svoje posljednje igra-~ke po ene.Mulaomerovi} je lani igrao zaZa greb u Euro li gi, a mla dim ko -{arka {ima OKK Slobode trebao bipomo }i u njihovim nastojanjimada se pla si ra ju u eli tni rang ta kmi -~e nja.Me~ koji se sedmicama i {~ekivaona po kon je odra|en, a po ka -za lo se da se za is ta s pu nim ra zlo -gom jedva ~ekalo na revan{ Juniorados San to sa i Ca ina Ve -lasqueza. Amerikanac meksi ~kihko ri je na uspio je u pu nih 25 mi nu -ta biti zaista daleko dominantnijii su di je su s po tpu nim pra vomu njegove ruke vratile pojas prvakaUFC-a u te {koj kategoriji.Dominacija VelasquezaOni koji su najavljivali da ovogpu ta okr{aj Dos San to sa i Ve -lasqueza ne }e zavr{iti tako brzo,kao {to je bio slu ~aj u no vem bru2011. kada je Junior slavio nokautom,nakon samo jedne minuteborbe, bili su apsolutno u pravu.Ca in je ovog pu ta kre nuo da le -ko agre si vni je, ba{ kao {to je to usvojim izjavama i najavljivao. Forsirao je ru {e nja, iako mu ona ne -ri jet ko u prvoj run di i ni su uspi je -va la. U je dnom je tre nut ku Ca inpri mio sna àn di rekt u bra du, noon ga ni je uz drmao te je odmahkontrirao svojom desnom rukomU organizaciji OK Zenica u sali zeni ~ke Prve gimnazijeodràn je novogodi {nji turnir. Ljubitelji odbojkeimali su priliku vidjeti na djelu kombinovanu ekipubh. prva ka OK Ka kanj, mla de sas ta ve OK Ru ki ifederalnog superliga {a OK Zenica, te sastav VeteranaOK Ze ni ca ê lik.Veteranima je pripao pobjedni ~ki pehar nakon {tosu u uzbu dlji vom fi na lu s 2:1 bi li bo lji od Ka knja. Tre -}e mjes to na tur ni ru osvo jio je OK Ze ni ca.Izabranici trenera Orhana Deliba {i }a i ZoranaMi haj lo vi }a do bi li su prvi set 25:22, na kon ~e ga je usli -Novogodi{nji turnir u odbojcii sjajno pogodio Dos Santosa, kojije od si li ne udar ca pao na pod,no Cain ipak nije uspio iskoristititu priliku i eventualno zavr{itiborbu.U drugoj rundi Cain nastavlja sru {enjem, a ~inilo se da Junior jednostavnovi {e nema dovoljnosnage da bi tome odolijevao kakotre ba i bor ba je sve ~e {}e za vr{a -va la u par te ru, gdje je Ve lasqueztraìo pobjedu zahvatom, a nerijetko se mo gla vi dje ti i bor ba uklin ~u. Tre }a runda donosi maloaktivnijeg Juniora, koji je u nekolikonavrata prili ~no solidno pogodio Ca ina, ko ji se ipak ni je pre -davao i nastavio je s forsiranjemsvo je ta kti ke, a uz vra tio je ovog pu -ta i on s ne ko li ko atra kti vnih kom -binacija u stojci.Posljednjih pet minuta DosSantos kondicijski je jedva preìvio,jer o~i to ni je bio po tpu nospre man ni na bor bu u tra ja nju odtri run de, a ka mo li na pet run di iCain je to poku {avao iskoristitiu~estalim ru {enjima, ali Juniorse uvijek nekako uspijevao odràtise na no ga ma. U sa moj za vr{ni -ci mo gao se vrlo la ko do go di ti i no -ka ut, Ve lasquez je ba cio high kick,no ipak ni je uspio sru {i ti DosSantos za atraktivnu zavr{nicu.Sudije su u kona ~nici u potpunostiopravdano jednoglasnomodlukom dodijelile pobjedu CainuVe lasquezu, a ko li ko je bio do mi -nantan, pokazale su i liste: 50-45,50-43, 50-44.Junior totalno smije{anIs hod ove bor be s nes trpljen jemje i {~ekivao Alistair Overeem, zako jeg se vje ru je da }e bi ti idu }i iza -ziva~ u te {koj kategoriji. Prije togme ~a Ho lan|anin se u fe bru arubori protiv Antonia “Bigfoot” Silve,a po bi je di li u toj bor bi, us ko -ro bi smo mo gli gle da ti okr{aj Ove -re ema i Ve lasqueza.Overeem je kratko komentiraoborbu Velasqueza i Juniora nasvom Twitter profilu.“Junior izgleda totalno smije {no,ali definitivno je borba odli ~na.Sjajan nastup Caina Velasqueza,stvarno lijepo!”, na pi sao je Re em.Veterani bolji od mladih snagajedio nesportski potez trenera OK Ruki Ru`dije Radon~i }a, koji je, navodno, nezadovoljan su|enjemodlu ~io da ne }e nastaviti utakmicu.Rezultati: Polufinale: Kakanj - Ruki 2:0 (25:22,25:17), Zenica - Veterani Zenica/êlik 1:2 (25:21, 20:25,11:15). Za 3. mjes to: Ze ni ca - Ru ki 2:0, Fi na le: Ve te -ra ni Ze ni ca/ê lik - Ka kanj 2:1 (19:25, 25:21, 15:13).Za pobjedni ~ku ekipu nastupali su: Eduard Mileti},Rijad Deli}, Muamer ]erimi}, Damir Delihasanovi},Amir Brakmi}, Goran Vidovi}, Emir Bajramovi}i Ve dran Kri {to. Mi. D.

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.Sparsi pokorili Rim i sasvim zasluèno idu u LondonKO[ARKA 57NBA Novi potop BostonaMilwaukeepomeo prvakaCharlotte poraèn 18. put iako je u prvompoluvremenu imao 21 ko{ prednosti protiv NewOrleansa • Teletovi} bez nastupa protiv ClevelandaNi po vra tak Dwyanea Wadeani je po mo gao aktu el nim NBAprva ci ma. Mi ami je ubi lje ìodru gi po raz, u su bo tu je pao ugostima kod Milwaukeeja, koji jesla vio s uvjer lji vih 104:85. Wadeje u po ra zu od De tro ita dan ra -ni je odra|ivao su spen zi ju zbogpo vri je dio be dre ni mi {i}, a nje -gov se izostanak itekako osjetio.Bos ton je iz gu bio {est od po slje -dnjih osam uta kmi ca i pao ispod50 pos to (14-15) u omje ru po bje -da i po ra za. Gol den Sta te je, pak,na 21-10 i prvi put na kon 1980.ima vi {e od 20 po bje da pri je No -Slavlje bh. ekipe nakon pobjedu u finalu[ali} MVP, Nikoli} iBuza u najboljih petOvo je pobjedakoja zna~i i vi{eod same pobjede.Ona je potvrda dana{a ko{arkaima budu}nostu Sparsima, a zana{ klub sada znako{arka{ka EvropaMladi ko {arka {i sarajevskogSpar sa pro {e ta li su se Ri mom isa ~etiri pobjede iz isto tolikoutakmica osvojili prvi od ~etirikva li fi ka ci ona tur ni ra Euro li geza juniore. Ovaj naslov osiguraoim je put u Lon don na za vr{nitur nir, ko ji }e bi ti odi gran od 9.do 12. ma ja na re dne go di neparalelno sa Final Four turniromTur kish Air li nes Euro li ge.Ovo je prvi put da je dan timiz na {e drà ve u~es tvu je na je -dnom ova ko pres ti `nom ta -kmi ~e nju, te su na ovaj na ~inSparsi pokazali kako se moèvlas ti tim ra dom i ula ga njem udo ma }e ta len te do }i do vrhaEvro pe i ka ko se sa ja snom vi -zijom i stvarala {tvom moè pariratiko {arka {kim velikanima.Ta ko|er, ovo je po bje da ko ja\oko [ali} najkorisniji igra~turnirazna ~i i vi {e od sa me po bje de.Ona je pot vrda da bo san sko her -cegova ~ka ko {arka ima budu-}nost u Spar si ma, a za na{ klubsada zna ko {arka {ka Evropa.Ko li ko je na{ klub bio do mi -nan tan u Ita li ji, go vo ri i izbornajboljih ko {arka {a. Naime, zanajkorisnijeg igra ~a (MVP) progla{en je \oko [a li}, ko ji je u fi -na lu pro tiv ve li kog Fe ner ba -hce Ul ke ra pos ti gao 29 po ena,a nji ma do dao i 11 sko ko va.Nedim Buza sasvim zasluènou najboljoj petorciSvo je mjes to me|u naj bo ljihpet pro na {la su dva igra ~a bh.eki pe. Ta mo su se sa svim za slu -èno na {li Aleksej Nikoli} i NedimBu za, ko ji su u sve ~e ti riuta kmi ce bri lji ra li i po ka za likvalitetu. Pored na {ih momaka,najbolju petorku zatvaraju RubenGuerrero iz Unicaja Malage,An dre as Ob st iz Bro se Bas -kets Bam ber ga i Berk Ugur lu izFenerbahcea.A. MEHANOVI]Od sljede}e sezonetrica na 7,25 metara?Krajem januara }e ~elnici FIBA razmotriti mogu- ku od sa da {njih 24. Te re ni }e bi ti {i ri i du ì.}e promjene u dosada {njim pravilima. Najve }a promjenabila bi pomicanje linije za tricu sa sada {njih slo bo dnim ba ca njem i odu zi ma njem po sje daSve tehni ~ke pogre {ke ka`njavat }e se jednim6,75 na 7,25 me ta ra, po uzo ru na NBA pra vi la. lop te. Na kon ulas ka u po slje dnja dva mi nu taVra }a se sudijsko podbacivanje u svim spornim situacijama(razli ~ite odluke sudija ili kada se zaglavi za ula zak u bo nus.utakmice po dva timska prekr{aja bi }e dovoljnalop ta izme|u obru ~a i ta ble). Na kon sva kog na pa da - Ukoliko predloène promjene budu usvojene,~kog sko ka no vi na pad }e tra ja ti 14 se kun di, za ra zli - njihova primjena po ~inje od sezone 2013/14.Milwaukee uvjerljiv protiv Miamijauda ra nja Ra mo na Ses si on sa(Char lot te) u pre po ne. U Mil -wauke eju se vra tio s 24 ko {a, Le -Bron Ja mes je uba cio 26, a ChrisBosh sku pio 12 po ena i 16 sko -ko va, ali ve li ki tro jac ni je imaoozbi ljni ju po mo} ni ko ga od sai -gra ~a.Bran don Jen nin gs je s 25 ko {e -va i sedam asistencija predvodioBuc kse, a Mi ke Dun le avy je 13 odsvo jih 18 ko {e va uba cio u za -dnjoj ~etvrtini koju su doma }i ko-{arka {i dobili s 35:14. Milwaukeeje sa da na omje ru 16-12, {to muje naj bo lji start u se zo ni na kon2005/06.James Harden je s Houstonomdo ~ekao biv {e saigra ~e iz OklahomaCitya, ali ni je im mo gao ni {ta.Uba cio je 25 ko {e va, ali ni je na -udio Thun de ru, ko ji je sla vio sa124:94. Rus sell Wes tbro ok je s 28ko {e va, te po osam sko ko va iasis ten ci ja bio prvo ime kod gos -ti ju, Ke vin Du rant je do dao 26 po -ena, a Ke vin Mar tin, ko ji je do {aoiz Ho us to na u raz mje ni za Har -de na, dvo boj je za klju ~io s 19 ko -{e va i pet tri ca.No vi je po top do ì vio Bos ton,u su bo tu ga je u Oa klan du po bi -je dio Gol den Sta te sa 101:83.Cel tic si su igra li bez prvogplaymakera Rajona Ronda, koji jeReutersve go di ne. Step hen Curry je s 22ko {a i devet asistencija u subotubio prvo ime War ri or sa.Min ne so ta je po bi je di la Pho -enix sa 111:107 na kri li ma ra -spoloènog trojca - Nikola Pekovi}je upi sao 28 ko {e va i 11 sko -ko va, Ke vin Lo ve 23 po ena i 18uhva }enih lopti, a Andrej Kirilenko20 ko {e va. Bro oklyn je po bi je -dio i dru gi put na kon smje netrenera Averya Johnsona. U subotusu Netsi savladali Cleveland sa103:100, a bri lji rao je Bro ok Lo -pez s 35 ko {e va (re kord se zo ne)i 11 skokova. Bh. reprezentativacMir za Te le to vi} u po bje di svo jeekipe nije u~estvovao, odnosnoni je imao mi nu ta ù.Spomenimo i da je Charlottepo ra èn 18. put. Iako je u prvompoluvremenu imao 21 ko{ prednostiprotiv New Orleansa, nakon cu je iz gu bio s 98:95.NBA liga, subota: Minnesota -Pho enix 111:107, Milwaukee -Miami 104:85, Orlando - Toronto88:123, Atlan ta - In di ana 109:100,Charlotte - New Orleans 95:98,Bro oklyn - Cle ve land 103:100,Chi ca go - Was hin gton 87:77,Mem phis - Den ver 81:72, Ho us -ton - Okla ho ma City 94:124, Por -tland - Phi la del phia 89:85, Gol denSta te - Bos ton 101:83.


OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.SPORTSKIVREMEPLOV 59Mersed Kova~evi}, nekada{nji fudbalerNAJBOLJI STRIJELACSlobode svih vremenaRasni golgeter Mersed Kova~evi}, superbrzi Dèvad [e}erbegovi}, fenomenalnitehni~ar Fuad Mulahasanovi} i velika radilica Mustafa Huki}, tako su nekadagovorili i pisali novinari o legendarnom "pokeru asova" tuzlanske SlobodePi{e: Muhamed BIKI]Srebrenica, august 2004. godine.Prijateljski susret veterana tu zlan ske Slo bo de idoma }ina Gubera. U sastavu Tuzlaka,nekolicina i nas novinara,a sve nas predvodi legendarniMersed Kova ~evi} Meske, s kojimsam, o~ekuju }i ovaj susret veterana,zapo ~eo razgovor tog danau Sre bre ni ci."Ne smijemo nikada zaboravitiSrebrenicu. Moramo na svakina ~in po ma ga ti, pa i kroz ove uta -kmi ce, dru è nja...", go vo rio jeKova ~evi} sjede }i ispred prostorija Fu dbal skog klu ba Gu ber,gdje smo i na kon uta kmi ce za du -go razgovarali o svemu.Zajedno od omladinskogpogonaNa ra vno, vra ti li smo se na tu -zlan sku Slo bo du, ~i ju je is to ri juna fu dbal skim trav nja ci maupravo pisao Mersed Meske Kova~e vi}.Sin Vedran vodi pionireMer se dov Sin Ve dran nas ta vio je o~e vim sto pa ma. Pro {ao je {ko lu Slo -bo de, a je dno vri je me je bio u stru ~nom {ta bu prvog ti ma Tu zla ka."Ve dran je i da lje u Slo bo di. Vo di pi onir sku se le kci ju. U me|u vre me nu jepo la gao za li cen ce. Na dam se da }e Ve dran na pra vi ti za pa è nu ka ri je ru kaotre ner", ka è Ko va ~e vi}."U Slo bo di sam pos ti gao 98go lo va, ta ko da sam u is to ri jikluba najuspje {niji strijelac. Imalismo sjaj nu ge ne ra ci ju, naj bo -lju ko ja je ikad ima la Slo bo da, ave li ka pre dnost nam je bi la {tosmo du go igra li za je dno. Jo{ odomladinskog pogona."Ta Slobodina generacija zaistazasluùje da se uvijek spominje.Pre dvo di li su je ra sni gol ge terMer sed Ko va ~e vi}, su perbrziDè vad [e }er be go vi}, fe no me -nalni tehni ~ar Fuad Mulahasanovi}i velika radilica Mustafa Huki}.Tako su nekada govorili i pisalinovinari {irom na {ih prostora.Upra vo o ovom le gen dar nom~etvercu je napisana knjiga "Pokeraso va"."Po vod za iz da va nje ove knji -ge je bi la tri de se ta go di {nji cau~e {}a na {e Slo bo de u Ku puUEFA, {to se u is to ri ji klu ba sma -tra najve }im uspjehom. Izlasku uEvropu je prethodilo osvajanjetre }eg mjes ta u se zo ni 1976/77.To je bio ve li ki po dvig, jer do broznate kako je bila jaka konkurencijau tada {njem elitnom dru {tvu.Po red ve li ke ~e tvor ke te {ko jebi lo bi ti prvi iz hi lja du ra zlo ga."Na kon tih ne za bo ra vnih go -dina, "poker asova" je napustioTu {anj."Ta ko to bi va, sa mo {to je u tovri je me igra~ mo gao oti }i u inos -tran stvo tek na kon dva de setosme godine. Tako je Mulahasanovi} oti {ao u Gr~ku, Hu ki} uAme ri ku, a [e }er be go vi} i ja uTursku."Jedan od najboljihstrijelaca TurskePopularni Meske u Turskoj jeigrao za sla vne eki pe Be {i kta{ iGalatasaray."Za pet se zo na sam u Tur skojpos ti gao 72 go la, ta ko da sam biojedan od najboljih strijelaca Turskekao stra nac. Dvi je se zo nesam igrao u Be {i kta {u i tri u Ga -latasarayu. Ni te trenutke provedeneu Turskoj nikada ne }u zabora vi ti".Danas, Kova ~evi} je ponovnou svo joj Slo bo di. Jer, na kon 43 go -dine Sloboda je napustila elitnira zred."To je za si gur no je dan od ra zlo -ga za {to sam se odlu ~io vra ti ti,mada sam cijelo vrijeme bio okoklu ba. Bio sam krat ko spor tski di -re ktor, a sa da sam pred sje dnikklu ba. Na ra vno da su nam am bi -cije povratak u Premijer ligu BiH.Me|utim, bez ade kva tne po dr{keGra da i Kan to na, bit }e ve oma te -{ko", re kao je na kra ju le gen dar -ni Mes ke.

60MIXOSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.Prof. dr. Miodrag @ivanovi} je primjer kako talent i rad donose rezultateDru{tvu i sportu jepotrebna renesansaU svim politi~kim dokumentima govori se o reformi sporta. U su{tini, reforma zna~i popravka nekogstanja gdje se ne mijenja su{tina, pa u kona~nom ne zna~i ni{ta. Ono {to je potrebno u svim segmentimana{eg dru{tva, pa tako i sporta je renesansa, koja podrazumijeva potpuni preporod i procvatVrhunski rezultati u bilo kojojoblas ti po dra zu mi je va judvije osnovne pretpostavke,a to su ta lent i rad. Ta lent je pri ro -dni dar ~iji razvoj zahtijeva dugotrajani temeljan rad na ostvarenjuèljenog cilja. Rad koji donosi rezultatepo ~iva na marljivosti,disciplinii odgovornosti, {to morapostati trajna karakteristika svakogpojedinca koji ima namjeru uspjetina bi lo kom po lju vlas ti tog an ga -òvanja. Uspjeh u nau ~noj oblastiuglavnom se ostvaruje u zrelijimgodinama, kada talenat i rad po-~inju davati rezultate i kada marljivost,disciplina i upornost u potpunostidolaze do izraàja. Razvojovih osobina traje od najranijemladosti, u vrijeme kada se po ~injefor mi ra ti stav i odnos pre masamom sebi i okruènju.Uloga sporta u procesu nastajanjai razvoja li ~nih osobina ~ovjekaje nezamjenljiva, jer u svojojosnovi, sport razvija univerzalnevri je dnos ti ko je su osnov bu -du }ih profesionalnih uspjeha.Da je sport zna ~aj no uti cao na os -tvarenje izuzetne profesionalne inau ~ne karijere, govori i prof. dr.Miodrag @ivanovi}, ~lan do sadanajuspje {nije generacije stonotenise ra STK Bo sna, a da nas ugle -dni nau ~ni radnik, izuzetno anga-òvan u dru {tvenom ìvotu Bosnei Hercegovine.Bra}a stonoteniseriDosada {nja sportska i profesionalnabiografija prof. @ivanovi-}a najo ~itiji je primjer kako talenati pre dan rad do no se re zul ta -te koji sluè za uzor generacijama,te sva kom po je din cu è ljnomdokazivanja i afirmacije. Ro|en jeu Ze ni ci, gdje je na ~i nio prvespor tske ko ra ke u STK Ze ni ca i za -jedno sa bratom Miodragom postaozvijezda sportske sredine iskrenuo pa`nju sportskih stru~njaka.Godine 1968. zavr{io jesre dnju {ko lu i ve} po lo ìo pri je -mni ispit na Rudarsko-metalur-{kom fakultetu u Zenici - tada jedinomfakultetu u Zenici, te kakoda nas ka è, pri pre mao se za po -ziv inìnjera rudarstva, kada je jedando ga|aj izmi je nio sve pla no -ve i tokove ìvota usmjerio kadrugim pravcima.Ve} is ta knu ti ta kmi ~a ri STKZenica, bra }a @ivanovi} su zapalaza oko funkcionerima najja ~egstonoteniskog kluba u BiH, sarajevskeBosne. U dom @ivanovi }ana razgovore su do {li StjepanKljui}, tada predsjednik kluba, iAnto Dafini}, trener. Tada je dogovorenoda Miodrag i Miloradsportsku karijeru i studij nastaveu Sa ra je vu u okri lju STK Bo sna.Prelaskom bra }e @ivanovi} u Bosnu,u je sen 1968. go di ne, mo èse re }i da zapo ~inje jedna nova,za sto ni te nis i uop {te sport u Bo -sni, blistava stranica istorije.Ovdje je interesantno nazna ~itida je zbog pro mje ne sre di neMiodrag morao promijeniti i profesionalnuorijentaciju, jer u Sarajevunije bilo fakulteta za koji jepo lo ìo pri je mni ispit, te je na na -govor ~elnih ljudi kluba upisao Filozofskifakultet, jer na filozofiji nijebilo vje`bi i naro ~itih obaveza- sve slobodno vrijeme moglo seposvetiti treninzima i takmi ~enjima.Ta da se, ka -ko ka è prof.@ivanovi}, zaljubio u filozofiju i urekordnom roku zavr{io fakultet,magistrirao, zatim doktoriraote cijeli profesionalni anga`manposvetio ovoj nauci.Pre la zak u Bo snu ni je bio do la -zak u ne po zna tu sre di nu, jer se sasvim Bosninim takmi ~arima poznavaoodranije kroz nastupe usistemu takmi ~enja. Sada je ostvarena ~vr{}a ko he zi ja u eki pi, jer se,doslovno, zajedno ìvjelo i radilo,i za is ta je ovaj klub fun kci oni -sao kao jedna porodica.Me|uso bno po {to va nje sai -gra ~a, sportskih rivala, trenera, bilaje je dna od osno vnih ka ra kte -ris ti ka svih spor tis ta i osno vaodno sa u spor tu. O ulo zi tre ne rau odgoju sportista, prof. @ivanovi}navodi jedan primjer:"Ka da sam sa bra tom Mio dra -gom preselio u Sarajevo, na{ otac,ugledni ljekar dr. Svetozar @ivanovi}je u pi sa noj for mi sa ~i niopodsjetnik sa osnovnim uputamai preporukama za vladanje i ìvotu no voj sre di ni, a ko ji su bra }aprozvala Hamurabijev zakon iko ji je bio iz vje {en na zi du na {estudentske sobe. Ono {toje interesantno i znakovitoje to da je pe ti ~lantog zakona glasio: Usvemu slu {ati AntuDafini }a - trenera,a slu {a li bi misvog trenera sve ida ni je bi lo ovog"zakona", govoriprof. @i va no vi}.Ova ilustracija jejedan od pokazatelja po vje re nja iugle da ko ji su uì -vali treneri.Ekipa za ponosU toj eki pi ko ja jeproslavila STK Bosnai bosanskohercegova~ki stoni tenis {iromJugoslavijepored bra }e@i va no -vi} bi -li suIN VER ZI JA VRI JE DNOS TIBi lo bi mi dra go da po no vno stvo ri mo ta kvuatmo sfe ru i u spor tu i u dru {tvu, da kao spor tskive te ra ni na pra vi mo klub ko ji po ~i va na is tin skimvri je dnos ti ma spor ta. Na à lost, ì vi mo u vri je meka da su na mjes to ovih vri je dnos ti u prvi planizbi le ko mer ci jal ne vri je dnos ti, a na pu {te ne suizvor ne vri je dnos ti. Ova kva in ver zi ja vri je dnos ti ni jedo bra ni za sport ni za dru {tvo u cije los tiMid hat U{to vi} i Enes Ga zi}. Ne -prikosnoveni u BiH, u tada {njojSaveznoj ligi, kao i na pojedina-~nim {ampionatima dràve, uvijeksu bi li me|u naj bo lji ma. Tre -nin zi ove eki pe pre tva ra li su se unezvani ~na republi ~ka prvenstva,a po bje dnik bi bio po ~a {}en {am -pi tom ili bo zom u kul tnoj slas ti -~ar ni Kod ko m{e na Ko {e vu.Iz ove i ova kve atmo sfe re pro -is te kli su odno si u klu bu, gdje suse izgradile ljudske osobine, disciplina,odgovornost, razumijevanjeza dru ge, ra dne na vi ke - sveono {to upotpunjuje kvalitet ìvljenja.êsta putovanja su omogu-}ila stvaranje novih poznanstavai sticanje novih iskustava, {to je {irilovidike i ìvot ~inilo ljep{im.Pobjede i porazi formirali su ìvotnufilozofiju koja je davala snaguza neminovna su ~eljavanjasa razli ~itim ìvotnim izazovima.Tako je sport, formiraju }i i razvijaju}i istinske ljudske vrijednosti,uticao i na dalje karijere ostvarenena temeljima najvrednijegljudskog kapitala.Istovremeno, sa izuzetnim sportskimrezultatima, zavr{avani su fakulteti,odbranjeni magistarski idoktorski radovi. Me|usobna upu-}e nost je dnih na dru ge, te je din -stvo kolektiva, bila je karakteristi-~na sli ka ci je log dru {tva - Bo sna jetada disala jednom du {om."Mladost, èlja za druènjem ipopularnost sportista na treningesu privla ~ili i djevojke koje subile dio klupskog ambijenta. Poreddjevojaka koje su trenirale i biledio eki pe, na tre nin ge su do la -zile i njihove prijateljice koje sume|u igra ~ima imale svoje simpatije.Ovo je interesantno iz tograzloga {to su se treninzi stonoteniseraodvijali u Stonoteniskomdo mu Stens, ko ji je bio lo ci ran naprostoru u blizini sada {nje Zetre,a pri laz obje ktu je bio kroz gro blje.Ka ko su se tre nin zi odrà va li u ve -~ernjim satima, time pitanje dolaskana treninge nije bilo samoljubav prema sportu i sportistimanego i elementarne hrabrosti"sje }a se prof. @ivanovi}.U to vri je me sport je gra dio du -hovne vrijednosti jer nije bilo mogu}e ì vje ti od spor ta, za to je sva -ki sportista tada {njih generacijamaterijalnu osnovu stvarao krozprofesionalnu orijentaciju u oblastimaza koje se opredijelio. Ostvareneprofesionalne karijere tada-{njih spor tis ta i njihov do pri nosukupnom dru {tvenom razvojunajbolji su pokazatelj njihovih vrijednosti.Atmosfera u Bosni bila jema gnet ko ji je traj no ve zao sve onekoji su joj istinski pripadali. I poredvi {e poziva iz drugih sredina,ostao je Miodrag @ivanovi} u ovojsredini sve do okon ~anja sportskekarijere 1973. godine, a njegovbrat Mi lo rad do 1975. i sma tra seje dnim od naj bo ljih igra ~a u is to -riji stonog tenisa u BiH.Promocija vrijednostiDa vno uspos tav lje ni odno siprisnosti, drugarstva, uvaàvanjai prijateljstva ostaju vje ~no, takose i da nas odrà va ju kon ta ktiiako su ìvotni putevi razdvojilinekada {nje saigra ~e, i danas lijepasje }anja centralna tema svakogsusreta."Bi lo bi mi dra go da po no vnostvo ri mo ta kvu atmo sfe ru i uspor tu i u dru {tvu, da kao spor tskiveterani napravimo klub koji po-~iva na istinskim vrijednostimasporta. Naàlost, ìvimo u vrijemeka da su na mjes to ovih vri je -dnos ti u prvi plan izbi le ko mer ci -jalne vrijednosti, a napu {tene suizvorne vrijednosti. Ovakva inverzijavrijednosti nije dobra ni zasport ni za dru {tvo u cije los ti", na -gla {ava prof. @ivanovi} i dodaje dakomercijalizacija sporta donosive }e sportske rezultate, ali proizvodilo {ije ljude.HAMURABIJEV ZAKONKa da sam sa bra tomMiodragom preselio uSarajevo, na{ otac,ugledni ljekar dr.Svetozar @ivanovi} je upisanoj formi sa ~iniopodsjetnik sa osnovnimuputama i preporukamaza vla da nje i ì vot unovoj sredini, a koji subra }a prozvala"Hamurabijev zakon" iko ji je bio iz vje {en nazidu na {e studentskeso be. Ono {to jeinteresantno i znakovitoje to da je pe ti ~lan tog"zakona" glasio: Usvemu slu {ati AntuDafini }a - trenera"Sve vrijednosti ~ovjeka ~inenjegov identitet i kao sportiste ikao ~ovjeka, ìvot kasnije vrednuje tu uku pnost kroz dru {tve -ni ugled i to je naj ve }e bo gat stvoi kada ~ovjek {iri pozitivnu energiju. Svi ovi lju di da li su i da nas da -ju veliki doprinos ugledu i dru {tvai Bo sne. Ve li ka je {te ta {to fi zi ~kakultura ne postoji u sistemu obrazovanja,razvoj izvorne sportskekulture je blokiran. U svim politi-~kim dokumentima govori se o reformisporta. U su {tini, reformazna ~i popravka nekog stanja gdjese ne mi je nja su {ti na, pa u ko na -~nom ne zna ~i ni {ta. Ono {to jepotrebno u svim segmentima na-{eg dru {tva, pa ta ko i spor ta je re -nesansa, koja podrazumijeva potpunipreporod i procvat, obra }anjestvar nom ì vo tu i is kus tvu i po -vjerenje u sopstveni razum", rekaoje na kra ju prof. @i va no vi}.Ova poruka, proistekla iz velikogiskustva istinskog sportiste, uglednognau ~nika i promotora izvornihljudskih vrijednosti, trebalo bida potakne po ~etak renesanseuku pnih odno sa u na {oj ze mlji, paje za o~e ki va ti da }e nje nu su {ti nushvatiti i prihvatiti svi koji u~estvujuu kre ira nju tih odno sa, a na op -{tu dobrobit ukupne zajednice.Ibrahim U[TOVI]

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.U AL-AINU ZAVR[ENO SVJETSKO PRVENSTVO GRADOVA[AH 61IVAN SOKOLOV PRVAKUKRATKOSVIJETA S HOOGEVEENOMNizozemska selekcija savladala je u finalu azerbejdànski Baku, nakon {to je Tiviakovmorao odigrati skoro 90 poteza protiv Mamedova i realizirati minimalnu prednostPripremio: @elimir MARKOVI]Al-Ain, ~et vrti po ve li ~i ni grad uUjedinjenim Arapskim Emiratima(370.000 stanovnika), poznat i kaoVrtni grad zbog svog ze le ni la, bio jeizvanredan doma }in ovogodi {njeg,iznimno zanimljivog SP-a gradovana kojem su sudjelovale 24 selekcije.Na sve ~anoj ceremoniji otvaranja,u pe tak, 21. de cem bra, uz pri -sustvo prebogatih ovda {njih uglednika,petromagnata, {eika i neizbje`nogpredsjednika FIDE, KirsanaIljumìnova, predstavljeno je{est gru pa sa po ~e ti ri eki pe.U nji ma smo, po plo ~a ma, vi dje lineka od najzvu ~nijih imena svjetskog{aha: Evgeniya Tomashevskog, evropskogprva ka iz 2009. i svjet skog prva -ka U-18 iz 2004. go di ne, Anis ha Gi ri -ja, aktualnog prvaka Holandije i ponajboljegmladog igra ~a svijeta,Alexandra Moiseenka, zlatnog ukrajinskogolimpijca iz 2004. godine,Francuza Maxima Vachier-Lagravea,ovogodi {njeg prvaka Evrope u blitzui svjetskog juniorskog prvaka iz 2009.godine, francuskog GM Laurent Fressineta,prvaka svoje zemlje iz 2010. isrebrenog s ovogodi {njeg EP, u Plovdivu,Wang Yua, vi {estrukog prvaka Kinei igra ~a s naj ve }im rej tin gom u Ki -ni, ikad, te sla vne - Shor ta, Ro ma ina,Ivana Sokolova, Tiviakova, Beljavskog,Ivani {evi }a, Mamedova itd.Favoriti u zavr{niciSvi pobrojani, perfektna organizacija,kao i ekipno natjecanje gdje{ahisti, naprosto, ginu za boje svojihgradova, bili su sasvim dovoljnagarancija za spektakularnu priredbu.Nakon preliminarnih borbi po“round robin” sustavu, po dvijenajbolje plasirane mom~adi iz svakegru pe nas ta vi le su tur nir, kao i~etiri najbolje tre }eplasirane. Iznena|enjanije bilo, svi rejting-favoriti pro {li su da lje.Uslijedili su me ~evi po “knockout” sistemu u kojima nije bilopri li ke za po pra vni. Tu smo ve} ubi -ljeìli nekoliko senzacionalnih rezultata,prevashodno ispadanjeIZABRANE PARTIJE IZ AL-AINAKrav civ - Tser mi adi anos1. e4 d5, 2. exd5 Dxd5, 3. Sc3 Da5, 4.d4 Sf6, 5. Sf3 Lf5, 6. Lc4 e6, 7. Ld2Lb4, 8. a3 Lxc3, 9. Lxc3 Db6, 10. 0-0Sc6, 11. Te1 0-0-0, 12. Dc1 Sd5, 13.Lxd5 Txd5, 14. h3 h6, 15. b3 g5, 16.Lb2 g4, 17. hxg4 Lxg4, 18. Df4 Lxf3,19. Dxf3 Tf5, 20. De3 Tg8, 21. Tad1Tfg5, 22. g3 Se7, 23. Td3 h5, 24. Kf1Sf5, 25. Df3 Sxg3+, 26. fxg3 Tf5, 27.Dxf5 exf5, 28. Te2 f4, 29. gxf4 Dg6, 30.Ke1 Dg1+, 31. Kd2 Tg2, 32. Te3 Txe2+,33. Kxe2 h4 - 0:1.Predsjednik [F Azije {eik Sultan bin Khalifah al-Nahyan uru~uje pehar Ivanu SokolovuSa lem - Gran de li us1. d4 Sf6, 2. c4 e6, 3. Sc3 Lb4, 4. e3 0-0, 5. Ld3 c5, 6. Sf3 d5, 7. 0-0 dxc4, 8.Lxc4 b6, 9. a3 Lxc3, 10. bxc3 Lb7, 11.Te1 Dc7, 12. Ld3 Le4, 13. Lxe4 Sxe4,14. Dd3 Db7, 15. c4 Sd7, 16. Lb2 Tfd8,17. a4 Sdf6, 18. Se5 Tac8, 19. Tad1 Da6,20. Db3 Sd7, 21. d5 exd5, 22. cxd5 c4,23. Dc2 Sxe5, 24. Dxe4 Sd3, 25. Txd3cxd3, 26. Dg4 f6, 27. Lxf6 Db7, 28. Lxd8Txd8, 29. e4 b5, 30. axb5 Dxb5, 31. Td1Dc4, 32. h3 h6, 33. Df3 Te8, 34. d6Txe4, 35. d7 Td4, 36. Da8+ - 1:0.Pariza (2677), prvog nositelja. Boljiod njih bi li su azer bej dàn ski ve -lemajstori iz Bakua (Safarli, Guseinov,Mamedov i Durarbayli). Uiznena|enja spada i poraz Londonaod slabije rangirane Atine, kaoi Astane (Kazahstan) od uzbekistanskog Ta {ken ta. No vi Sad ili olim -pijska selekcija Srbije (Ivani {evi},Marku{, Perunovi} i Du {an Popovi})plasirala se u ~etvrtfinale bezobzira na neodlu ~an rezultat sa selekcijomslovena ~kog Ptuja (Leni~,Beljavski, Bori {ek i [koberne). Tomogu zahvaliti Ivanu Ivani {evi }uzbog boljeg uspjeha na gornjimplo ~ama (Ivani {evi} - Leni~ 1:0).Slijede }a runda donijela je skoroo~ekivane rezultate. ReprezentacijeTa {kenta, Bakua i Novog Sadabrutalno su se obra ~unale s Atinom,ki nes kim Wu Xiem i {ved skim Lun -dom, te se prili ~no lako plasirale upolufinale. Za prvim stolom, derbisu odigrali nizozemski Hoogeveeni ruski Saratov. Nerije {eno u kona-~ni ci i po no vo je us pjeh na gor njimplo ~ama donio Nizozemcima prevagu(Giri - Tomashevsky remi,Sokolov - Lisiy remi, Tiviakov - Romanov 1:0 i Sme ets - Iljus hin 0:1).Polufinalni me ~evi, rezultatski nisudonijeli nikakvu neizvjesnost.Hoogeveen je rezultatom 3:1 deklasirao{ahiste Ta {kenta, ba{ kao iazerbejdànski Baku vrlo dobre, alive} pomalo umorne Novosa|ane. Uprvom du elu za blis ta li su Gi ri i So ko -lov, donijev {i dva velika i presudnaboda protiv Dzhumaeva i Kvona.Preostale dvije partije okon ~ane sunebitnim remijima. [estorangiranaselekcija Novog Sada koja je prema-{ila o~ekivanja plasirav {i se me|u ~etirinajbolje ekipe, nije smogla snageda se odupre fenomenalnim azerbejdànskimmajstorima. Remi Perunovi}a i porazi Ivani {evi }a, Marku-{a i Se dla ka bi li su do vo ljni sa mo zado da tni me~ za 3. mjes to i bron zu.Finale za pam}enjeLjepoticom turnira u kojoj jeIvani {evi} zbrisao s plo ~e GM Marata Dzhu ma eva u sa mo 24 po te -za, No vi Sad je do bro otvo rio ogleds Ta {kentom. Ubrzo poslije toga,Uzbekistanci su poravnali na 4.plo ~i. Nikola Sedlak, iako s rejtingombo ljim od 117 po ena od GMSaidali Luldacheva, iznena|uju }elako je “nastradao”! Perunovi} seponavljanjem poteza spasio protivAlexei Barsova. Robert Marku{ sedo du bo ko u no} bo rio s Kvo nom,barem za remi koji je Novosa|animano sio 3. mjes to. To mu je i us -pjelo za veliko slavlje, 3. nagradu odIv. So ko lov - Pe ru no vi}1. d4 d5, 2. c4 c6, 3. Sc3 Sf6, 4.cxd5 cxd5, 5. Lf4 Sc6, 6. e3 a6, 7.Ld3 Lg4, 8. Sge2 Lxe2, 9. Lxe2e6, 10. Tc1 Ld6, 11. Lg5 0-0, 12.0-0 Le7, 13. Sa4 Sd7, 14. Lxe7Dxe7, 15. a3 f5, 16. Dd2 Tac8, 17.Tc3 Sf6, 18. f3 e5, 19. Tfc1 f4, 20.dxe5 fxe3, 21. Txe3 d4, 22. Lc4+Kh8, 23. Tee1 Sxe5, 24. Dxd4Sfd7, 25. Ld5 Txc1, 26. Txc1 Sf6,27. Lxb7 Sh5, 28. Dc5 Df6, 29.Dxf8+ Dxf8, 30. Tc8 - 1:0.12.000 dolara i ponos selektora,GM Bo {ka Abramovi }a.Finalni sudar Hoogeveena i Bakuare alan je bio du el dva ti ma ko -ja su u {est odi gra nih me ~e va po ka -zala najvi {e. Fantasti ~na selekcijaBakua, ustvari, bila je olimpijska reprezentacijaAzerbejdàna u malom,nedostajali su samo Radjabov,Mamedjarov i Gashimov. Slijede }ihpet aso va s ma ti ~ne lis te, R. Ma me -dov, Guseinov, Safarli, N. Mamedovi Durarbaylisu, bili su blagi favoritiza zla to. Na prve dvi je udar ne plo -~e, (Gi ri - Sa far li i So ko lov - R. Ma -me dov), vi|ena su dva re la ti vnobrza remija uslijed ponavljanja poteza.Na preostale dvije plo ~e NizozemciTiviakov i Smeets stajali sune {to bolje protiv N. Mamedova iDurarbaylija. Smeets je upropastiodobijenu zavr{nicu, odigrav {i vrlolo {e, sa mo za re mi! Sve o~i bi le suuprte u Sergeja Tiviakova. Savr{enopre ci znom igrom od sko ro 90poteza, filigranski je realizirao minimalnuprednost i donio Hoogeveenulaskavu titulu prvaka svijeta.Na spektakularnoj ceremonijizatvaranja, slavni Sarajlija IvanSokolov, kao kapiten slavodobitnika, po di gao je ve li ki po bje -dni ~ki pe har {e ika Zayeda i ~ek od21.000 dolara.Bar sov - Bo ri {ek1. d4 f5, 2. g3 Sf6, 3. Lg2 g6, 4. Sh3Lg7, 5. Sf4 Sc6, 6. d5 Se5, 7. Sc3 c6, 8.e4 d6, 9. 0-0 0-0, 10. exf5 Lxf5, 11. Sce2Db6, 12. h3 cxd5, 13. g4 Le4, 14. g5Lxg2, 15. Kxg2 Sfd7, 16. Dxd5+ Tf7, 17.Le3 Dc6, 18. b3 Sf3, 19. Dxf3 Dxf3+, 20.Kxf3 Lxa1, 21. Txa1 e5, 22. Td1 exf4, 23.Sxf4 Se5+, 24. Kg3 Tf5, 25. h4 Sf7, 26.Sd5 Kf8, 27. c4 a6, 28. Ld4 Se5, 29. f4Sc6, 30. Lb6 Te8, 31. Sf6 Te2, 32. Txd6Txa2, 33. Td7 Tb2, 34. Lc7 Txb3+, 35.Kf2 Tb2+, 36. Ke3 Tbr3+ - 1:0.Edo Durakovi}Trijumf Durakovi}aU prostorijama ùpnog ureda“Ante Padovanski” u Biha }u, povodomkatoli ~kog blagdana Boì }a,protekle sedmice odràn je prigodni{ahovski turnir, uz sudjelovanje16 igra ~a sa po dru ~ja USK-a. Po kro -vi telj tur ni ra bio je ù pni ured Bi ha},a dobar tehni ~ki organizator [KBiha}. Nakon pozdravnih rije ~i doma}ina, ùpnika fra Boè Blaèvi-}a i boì }nih ~estitki, otpo ~ele su zanimljivepartije. Igrao se rapid oddevet kola po {vicarskom sustavuparovanja, u kojem je u kona ~nicislavio MK Edo Durakovi} iz Biha-}a. [est tri jum fa i tri re mi ja bi li su mudovoljni za pobjedni ~ki pehar iprvu nov ~a nu na gra du. Od 2. do 7.mjesta sa osvojenih {est bodova,pla si ra li su se MK Osme Al ti} (Bi -ha}), Irfan Karabegovi} (Cazin),Zoran Ba {i} (Biha}), Armin Arnaut(Bi ha}), Ma hmut Ami dì} (Bi -ha}) i Husnija Abdi} (Cazina), ~imese za tvo ri la lis ta na gra|enih.Su|enje je bilo povjereno Dini Durakovi}u i Mili Vujo {evi }u.Osim obezbije|enih nagrada usuradnji s HVIDROM, doma }in jeza sve sudionike osigurao prigodanboì }ni domjenak. [ahovski klubBiha} je, pored tehni ~ke organizacije,osigurao i dodatne vrijedne nagrade u {a hov skoj opre mi i stru ~nojliteraturi, te pehar za prvo mjesto.Poveo Popovi}U organizaciji [SRS u hotelu Prijedorigra se 16. pojedina ~no seniorskoprvenstvo Republike Srpske.Nastupilo je 32 {ahista, od toga dvavelemajstora, tri me|unarodna majstorai pet majstora FIDE. Apsolutnifavorit za {estu titulu prvaka bio jezvor ni ~ki GM, Mio drag R. Sa vi}(2543), dok su svo ju pri li ku za sa mivrh vrebali Vuki}, Runi}, Naran ~i},Z. Popovi}, Jakovljevi} itd. Igralo sesedam kola po {vicarskom sistemuuz tem po za igru od 90 mi nu ta,plus 30 se kun di po igra ~u.Poslije tri odigrana kola, perfektanskor ubi lje ìo je je di no FM Zo -ran Popovi}. Raduje odli ~na igra inastup mlade ~lanice [K SlavijaLOK, Sare Ja }imovi} koja polakokre }e stopama Judit Polgar i HouYifan. Sticanje iskustva na mu-{kim turnirima, jednostavno, zanju nema cijenu.

62U OBJE KTI VUDRUGA STRANA SPORTAMcKayla Maroney, ameri~ka gimnasti~arkaOSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.Zapamtili su je i poprvoj grimasi Igara^lanica pobjedni~ke ameri~ke selekcije na Olimpijskim igrama uLondonu razo~arala se osvajanjem drugog mjesta u preskoku i napravilafacu "nisam impresionirana" koja je odu{evila i predsjednika ObamuZanimljivostiKada se birala najbolja fotografijasnimljena na Olimpijskimigrama ove godineu Londonu, me|u najboljima sena {la ona ameri ~ke gimnasti ~arkeMcKayle Ma ro ney, ko ja na po -dijumu nije mogla sakriti razo ~arenjezbog osvajanja drugog mjesta.Mnogi fotoreporteri su tada zabiljeìligrimasu na njenom licu,koja je ubrzo postala izuzetnopopularna. Na mnogim internetstranicamazabiljeène su raznevarijacije na tu temu.Fotografija se o~igledno svidjelai duhovitom ameri ~kom predsjednikuBaracku Obami, tako daje prilikom prijema u Bijeloj ku }ipet ameri ~kih zlatnih olimpijskihgi mnas ti ~ar ki za je dno sa Mc -Kaylom poku {ao napraviti facu"nisam impresionirana", kako suje novinari u me|uvremenu nazvalii koju ona, o~igledno, prili-~no ~esto ko ris ti u ì vo tu.Ina ~e, McKayla Rose Maroney jero|ena 5. de cem bra 1995. go di neu kalifornijskom gradi }u Aliso Viejo,u sportskoj porodici Mikea iErin Ma ro ney. Njen otac je igraoame ri ~ki fu dbal i bio bek na Uni -verzitetu Purdue, a njena majka jetrenirala umjetni ~ko klizanje. Kakoje sa mo je dnom pri li kom izja -vi la, od ma le na je bi la pre do -dre|ena da se ba vi ne kim spor -tom. Izvodila je takve vratolomijepo ku }i da je mama konstatovalaIZ SVIJETA GOLFAu {a li da je lu da, ali i da je tre baodves ti da tre ni ra gi mnas ti ku.Iako je govorila da prakti ~no treniraod svoje druge godine, kadaje Maroney napunila devet godina,po ~ela je ozbiljno trenirati."Shva ti la sam da sa njam ka koè lim da idem na Olim pij ske igre.Sje }am se da sam gle da ju }i CarlyPatterson, koja je bila jedna odmojih favoritkinja, zavoljela vje-`ba nje, ali i da sam se pla {i la da }una ras ti ja ko vi so ka, jer je moj otacvi sok pre ko 190 cm, ali je maj kasre dnje vi si ne, a ja ni sam zna la nakoga }u biti", govorila je Maroneyo svojim po ~ecima.Sa 13 go di na po ~e la se ozbi ljnota kmi ~i ti. Na prven stvu u 2009. uHartfordu bila je tre }a u vi {eboju,zatim je pobijedila u preskoku. Tegodine u septembru izabrana je ureprezentaciju i nastupila je naPanameri ~kom prvenstvu u Guadalajariu Meksiku. Svojim vje-`banjem je pridonijela da ameri-~ki tim izbo ri prvo mjes to na ta -kmi ~enju. U seniorskoj konkurencijinajve }i uspjeh postigla jena Svjet skom prven stvu u Ja pa nu2011. ka da je osvo ji la dva zla ta, uekipnoj konkurenciji i u preskoku,njenoj najomiljenijoj disciplini.Prije tog nadmetanja osvojila je idvi je me da lje, zla to i sre bro, na Vi -sa {ampionatu.Olimpijsku godinu do ~ekala jeu pu noj for mi. Osva ja la je prvamjesta na brojnim takmi ~enjima,a sla vi la je i na ame ri ~komizbornom takmi ~enju. Kruna jesvakako nastup u Londonu, gdjeje uz tim sko zla to bi la sre bre na upreskoku, iako je prilikom izvo-|enja dru gog sko ka pa la.Na à lost, ova go di na se za njunije zavr{ila sretno. Prilikom nastupa na je dnom egzi bi ci onomtur ni ru u okto bru u Or lan du u Ka -liforniji, nezgodno je pala i slomilapotkoljenicu na dva mjesta.Ugra|ena joj je {i na. Sa da jedva~e ka da se ta po vre da sa ni ra i dapo ~ne sa treninzima.Drì se pravila!Je dno od osno vnih pra vi la u gol fu je to da se lop -ta mo ra uda ri ti ta ~no sa ono ga mjes ta na ko me sezaustavila. E, tada se nerijetko de {avaju prave komi~ne si tu aci je. Ne ra ~u na ju }i si tu aci je ka da lop -ta pa dne u vo du, ta nes ta {na lop ti ca ~es to zna do -voditi igra ~e do ludila.[ta se de si ka da pa dne su vi {e bli zu drve ta, a igra~je izra zi ti de {njak. Ta da, ba{ kao na sli ci, tre ba pri -}i {to bli è drve tu, za ma hnu ti i - {ta bu de bu de.Pijesak tako|er zna biti za neke nerje {iva enigma.Ako je su ho vri je me i lop ti ca pa dne ra vno u ras tre -situ podlogu, zna se naprosto zakopati da se jedvavidi. Tada je, pored izbora {tapa, potrebno i umije-}e. Ne ko, po put ove da me na sli ci, po ne kad izba cii pola kubika pijeska.Pa ne ka ne ko ka è da je golf la gan sport. Sa mo {e -ta{ i uda ra{ lop ti cu. Do go di se i to po ne kad.

OSLOBO\ENJEponedjeljak, 31. decembar/prosinac 2012/utorak, srijeda. 1. i 2. januar/sije~anj 2013.OGLASI 63

ZAJEDNO U NOVU GODINU

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?