Hrvatski filmski ljetopis, broj 26 (2001) - Hrvatski filmski savez
Hrvatski filmski ljetopis, broj 26 (2001) - Hrvatski filmski savez
Hrvatski filmski ljetopis, broj 26 (2001) - Hrvatski filmski savez
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
130<br />
UBOJICE OD ZANATA /<br />
TIME AND TIDE /<br />
SEUNLAU NGAKLAU<br />
Hong Kong, 2000. — pr. Columbia Pictures Film<br />
Production Asia, Hong Kong Film Workshop, Tsui<br />
Hark, kpr. Shi Nansun. — sc. Hui Koan, Tsui Hark,<br />
r. Tsui Hark, d. f. Ko Chiu-Lam, Herman Yau, mt.<br />
Marco Mak. — gl. Tommy Wai. — ul. Nicholas Tse,<br />
Bai Wu, Candy Lo, Tsui Cathy, Anthony Wong Chau-<br />
Sang, Couto Remotigue Jr. — 113 minuta. — distr.<br />
Continental film.<br />
Tsui Hark je jedan od najpoznatijih<br />
hongkon{kih filma{a, autor ~iji se rezime<br />
nerijetko uspore|uje s onim koji<br />
ima John Woo. Hark tako pripada<br />
redu filma{a koji iza sebe imaju duga~ku<br />
nisku filmova, od kojih neki pripadaju<br />
klasicima azijskog filma. Podsjetimo<br />
se samo kako je Hark potpisao<br />
iznimno hvaljene filmove Peking Opera<br />
Blues i Onece Upon A Time in China, o<br />
impresivnom nastavku Wooovog filma<br />
A Better Tomorow, da i ne govorimo.<br />
Posljednjih se godina Hark, ba{ poput<br />
svojeg, {iroj javnosti poznatijeg kolege,<br />
poku{ao uklopiti u okvire ameri~kog<br />
filma. No, premda prvi Wooovi radovi<br />
nisu bili osobito impresivni, Hark je<br />
potpisao filmove Double Team i Knock<br />
Off, akcijske razbibrige u kojima je do<br />
izra`aja do{la samo njegova ma{tovitost<br />
u realizaciji filmske akcije. Dvojbenih<br />
dosega svojih ameri~kih radova<br />
Hark je o~ito bio i sam svjestan, te se<br />
vratio hongkon{kom filmu, odnosno<br />
kinematografiji koja pred njega ne<br />
stavlja isklju~ivo zahtjeve za zanatskom<br />
korektno{}u, ve} mu pru`a i zavidne<br />
autorske slobode.<br />
U tom su smislu Ubojice od zanata njegov<br />
trijumfalni povratak, djelo koje<br />
povrh spektakularne vizualnosti nudi i<br />
slojevito izgra|ene karaktere, te emocionalnost<br />
na tragu Wooovih filmova, pa<br />
~ak i onih koje je uprizorio Wong Kar<br />
Wai. Poznavatelji hongkon{kog filma<br />
bi u Ubojicama od zanata bez imalo<br />
problema prepoznali Harkov redateljski<br />
stil. Film je to brzih rezova, energi~nih<br />
monta`nih rje{enja, spektakularnih<br />
akcijskih dijelova, te dinami~na pripovijedanja,<br />
koji doslovce ne dopu{ta<br />
predaha, te se gleda u jednom dahu.<br />
Istodobno je to film koji podsje}a na<br />
Kar Waieva i Wooova ostvarenja, s na-<br />
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 7 (<strong>2001</strong>), br. <strong>26</strong>, str. 127 do 131 Videopremijere<br />
gla{enim citatima koji djelomice oduzimaju<br />
pripovjeda~ku preglednost ~itava<br />
filma. [tovi{e, uvodni dio Harkova filma<br />
nevjerojatno podsje}a na Kar Waiev<br />
Chunking Express.<br />
Problem Ubojica od zanata upravo je u<br />
njegovu fabulativnom okviru. Premda<br />
nastoji ponuditi jasnu i logi~nu pri~u,<br />
Hark si isuvi{e daje odu{ka u realizaciji<br />
vrtoglave akcije, pa gledatelj stalno<br />
ima dojam kako je ne{to propustio.<br />
Ubojice od zanata tako djeluju poput<br />
skrivenog crte`a ~iji se obrisi otkrivaju<br />
kad se <strong>broj</strong>evi spoje linijama. Problem<br />
jest jedino {to poneki <strong>broj</strong> nedostaje u<br />
Harkovu mozaiku, pa otprilike mo`ete<br />
zaklju~iti o ~emu je rije~, premda niste<br />
ba{ sasvim sigurni. Upravo zato Ubojice<br />
od zanata tra`e vi{e od jednog, pa<br />
~ak i vi{e od nekoliko gledanja. S druge<br />
strane, Hark uspijeva realizirati nekoliko<br />
iznimno impresivnih akcijskih<br />
dijelova, malih cjelina kojima ne nedostaje<br />
uzbudljivosti, nevjerojatnih uglova<br />
snimanja i ma{tovitih monta`nih<br />
rje{enja. Poneke scene doista pripadaju<br />
antologiji hongkon{kog akcijskog filma,<br />
te u tom smislu daleko nadilaze<br />
ono {to suvremeni Hollywood uspijeva<br />
ponuditi u svojim najspektakularnijim<br />
hitovima.<br />
Fabulativna nepreglednost tra`i barem<br />
jo{ jedno gledanje, no gledatelju se takav<br />
napor vi{estruko isplati jer i akcijske<br />
sekvence nude dovoljno uzbudljivosti<br />
za nekoliko gledanja. [teta je jedino<br />
{to VHS izdanje nudi sliku isklju~i-<br />
<strong>Hrvatski</strong> <strong>filmski</strong> <strong>ljetopis</strong> <strong>26</strong>/<strong>2001</strong>.<br />
Zajahati s vragom<br />
vo u televizijskom formatu, {to je prava<br />
nepravda za tako rasko{nu akcijsku<br />
produkciju.<br />
Mario Sabli}<br />
ZAJAHATI S VRAGOM<br />
/ RIDE WITH THE<br />
DEVIL<br />
SAD, 1999. — pr. Universal Pictures, Good Machine,<br />
Hollywood International Multimedia Group,<br />
Maplewood Productions, James Schamus, Robert F.<br />
Colesberry, Ted Hope, izv. pr. David Linde. — sc. James<br />
Schamus prema romanu »Woe to Live On« Daniela<br />
Woodrella, r. Ang Lee, d. f. Frederick Elmes,<br />
mt. Tim Squyres. — gl. Mychael Danna, sgf. Steve<br />
Arnold, kgf. Marit Allen. — ul. Skeet Ulrich, Tobey<br />
Maguire, Jewel Kilcher, Jeffrey Wright, Simon Baker,<br />
Jonathan Rhys-Meyers, James Caviezel, Tom Guiry.<br />
— 138 minuta. — distr. Discovery.<br />
Zbog iznimno lo{eg rezultata u ameri~koj<br />
kinomre`i (na ulo`enih 35 milijuna<br />
dolara vratio tek oko {esto tisu}a)<br />
tre}i ameri~ki film Anga Leea, Zajahati<br />
s vragom, u Hrvatskoj je, kao i u<br />
mnogim drugim zemljama, izdan izravno<br />
na videu. Doma}i je distributer<br />
uhvatio pravi ~as i pustio ga na tr`i{te<br />
neposredno nakon silnog svjetskog i<br />
respektabilnog hrvatskog uspjeha zadnjeg<br />
Leeova uratka Tigar i zmaj. Tako<br />
smo do{li u priliku da zaokru`imo Leeov<br />
ameri~ki mini-opus od ~etiri filma<br />
(Razum i osje}aji, Ledena oluja, Zajahati<br />
s vragom, Tigar i zmaj, s tim da u
Change language