Numri 4 - Famulliabinqes.com
Numri 4 - Famulliabinqes.com Numri 4 - Famulliabinqes.com
Shën Antoni i Padovës, Viti II nr. 4, Korrik 2009In memoriamProf Engjëll Sedaj(14.VII.1943 - 03.VI.2006)U bënë tri vite paprofesorin tonë tëd a s h u r e t ëmirënjohur, që ishteedhe nderi i famullisësonë prof EngjëllSedaj.E n g j ë l l S e d a j ,profesor i rregullt iFakultetit Filologjiktë Universitetit të Prishtinës, ka lindur neKabash më 14 korrik të vitit 1943 në njëfamilje e cila në këtë fshat kishte zbritur ngaStublla. Ishte fëmija i gjashtë i prindërve të tij,Jak dhe Magdalenë Sedaj (Sopi). Pasmbarimit të shkollës fillore në Kabash dheViti, ndoqi mësimet në gjimnazin klasik nëPazin të Kroacisë, të cilin e kreu në vitin 1962.Studioi filozofinë në Fakultetin Teologjik nëZagreb (5 semestra) dhe filologjinë klasike nëFakultetin Filozofik në Shkup, ku diplomoi nevitin 1971.Studimet pasuniversitare i ndoqi në Degën eLetërsisë Shqipe në Fakultetin Filozofik tëPrishtinës, ku në vitin 1980 mbrojti tezën edoktoratës me temë Homeri te Shqiptarët.Disa herë ka qëndruar në Romë dhe universitetetë tjera të Italisë për kërkime shkencore,por edhe për të ndjekur ligjërata ngalatinishtja mesjetare të prof. Renzo Avesani.Karrierën e tij si mësimdhënës e filloi në vitin1968. Një kohë punoi në Gjimnazin e Ferizajt,kurse nga viti 1971 punon pa ndërpre nëFakultetin Filozofik (filologjik) të Universitetittë Prishtinës, ku ligjëron lëndën Gjuhë Latine.Një vit akademik ka mbajtur mësim edhe nëUniversitetin e Tetovës, kurse ligjërata tëveçanta ka mbajtur edhe ne Beograd, Tiranë,Kozencë etj. Ndërkaq, me kumtesa ekontribute të tjera është paraqitur në shumëtubime shkencore me karakter kombëtar endërkombëtar.Rruga jetësore e profesor Engjëll Sedajt ështëe qetë, por me përmbajtje, kurse veprimtariae tij shkencore e profesionale e gjerë dhe eshumanshme.Ajo paraqet një kontribut të çmuar përfilologjinë shqiptare dhe sidomos përstudimet krahasuese si disiplinë shkencore.Nga punimet dhe veprat e tij të botuara(monografi, studime, tekste shkollore,artikuj, recensione, përkthime letrare eshkencore etj.), por edhe nga aktiviteti izhvilluar jashtë studios, mund të konstatohetse Engjëll Sedaj është marrë deri ne amshim:a. Me studime filologjike krahasuese:b. Me studime te letërsisë shqipe:c. Me studime te letërsisë antike grekoromake.d. Me hartimin e teksteve shkollore dheuniversitare.e. Me veprimtari kulturore dhe shkencoredhef. Me veprimtari politiko-shoqërore epublicistike.Duke iu qasur punës me seriozitet evendosmëri, ai ka arritur rezultate tëlakmueshme në secilën nga këto lëmi dhe katërhequr vëmendjen e opinionit dhe tëstudiuesve eminentë shqiptarë si R.Qosaj,M.Xhaxhiu, Sh.Osmani, M.Hysa, Th.Gjika etjtë cilët kanë dhënë vlerësimet të larta përveprën e tij.Natyrisht se e gjithë kjo nuk arrihet lehtë.Puna krijuese dhe shkencore, sikurse edheajo pedagogjike-arsimore, kërkon vullnet,durim, përpjekje, sakrifica, përkushtim dhe20
Shën Antoni i Padovës, Viti II nr. 4, Korrik 2009doemos edhe energji të pashtershme. Ajo edo njeriun e tërë. I vetëdijshëm për këtëEngjëll Sedaj si studiues, si profesor, sipërkthyes, si publicist etj. ia ka falur kohëndhe energjitë e veta punës së tij shkencorefilologjike. punës së tij me student nëprocesin mësimor, punës së tij si përkthyesdhe interpretues i teksteve të vjetra, punës sëtij si mbrojtës i vlerave kulturore, me një fjalëpunës së tij krijuese dhe shkencore nëpërgjithësi, që, krahas dhimbjeve, sjell nëjetë edhe gëzime.Profesor Engjell sedaj ishte njëri nganismëtarët dhe themeluesit e Takimeve tëDon Mikelit që çdo vit mbahen në Stubëll,duke dhënë kontributin e jashtëzakonshëmme ligjërata dhe me organizimin e tyre.Por vdekja e mori në kohën më të mirë sishkencëtarë, profesor, pra në kohën kur endekishim nevojë për të, por Zoti i ka planet eveta me secilin prej nesh. Mendojë qëprofesori ynë, i cili tërë jetën punoi palodhshëm në ndriçimin e të kaluarës sonë,tani i qetë pushon dhe ndërmjetëson paraZotit për popullin dhe Kishën tonë që aqshumë e deshi. Pushoftë në paqe.Përgatiti: Nue Sarë BekajMark Gashi(10.08.1990 - 13.04.2009)Unë jam Ringjallja dhe Jeta, kush beson nëmua, edhe nëse vdes, do të jetojë. Edhe kushjeton e beson në mua, nuk do të vdesaskurrë!Gjoni 11. 25Ishte e trishtueshme dita kur ti u ndave ngane, është e rëndë koha që ne duhet tajetojmë pa ty. Kemi shumë pyetje për tyEngjëlli ynë.Na thuaj: Pse ike nga ne?Pse na le me dhimbje?Pse ne duhet të jetojmë pa dashurinë tënde?Pse ne duhet të shohim buzëqeshjen tëndevetëm në fotografi?Pse heshtë zëri yt i ëmbël, që ishte gjithmonëi gatshëm për fjalë të mira?Pse heshtë vëlla, na thuaj së paku një fjalë,ngushëlloje mamën, babin, njerëzit që tëdonin aq shumë?Ti është dashur të shkosh, të largohesh ngane, por ne besojmë se tani je afër njëDashurie më të ngrohtë dhe më të madhe.Dashurinë që ne ta dhuruam e more mevete, por dashuria dhe kujtimi që ti na leneve është shpresë dhe ngushëllim përzemrat tona.Disa njerëz kanë dhuratë të jetojnë meengjëj, por ata duhet të gjejnë forcën dhe tëpajtohen se një ditë duhet të ndahen ngaengjëjt e tyre.E ne jemi disa nga ata, sepse e patëmdhuratën dhe fuqinë. Dhuratën që tëjetojmë me Markun dhe fuqinë që po na jepZoti të vazhdojmë jetën pa të.Engjëlli ynë do të mbetet përgjithmonë nëzemrat tona.Liridona Kristë Gashi21
- Page 1 and 2: Shën Antoni i PadovësShën Antoni
- Page 3 and 4: Shën Antoni i Padovës, Viti II nr
- Page 5 and 6: Shën Antoni i Padovës, Viti II nr
- Page 8 and 9: Shën Antoni i Padovës, Viti II nr
- Page 10 and 11: Shën Antoni i Padovës, Viti II nr
- Page 12 and 13: Shën Antoni i Padovës, Viti II nr
- Page 14 and 15: Shën Antoni i Padovës, Viti II nr
- Page 16 and 17: Shën Antoni i Padovës, Viti II nr
- Page 18 and 19: Shën Antoni i Padovës, Viti II nr
- Page 22 and 23: Shën Antoni i Padovës, Viti II nr
- Page 24: Momente nga drama “Për atdhe”
Shën Antoni i Padovës, Viti II nr. 4, Korrik 2009In memoriamProf Engjëll Sedaj(14.VII.1943 - 03.VI.2006)U bënë tri vite paprofesorin tonë tëd a s h u r e t ëmirënjohur, që ishteedhe nderi i famullisësonë prof EngjëllSedaj.E n g j ë l l S e d a j ,profesor i rregullt iFakultetit Filologjiktë Universitetit të Prishtinës, ka lindur neKabash më 14 korrik të vitit 1943 në njëfamilje e cila në këtë fshat kishte zbritur ngaStublla. Ishte fëmija i gjashtë i prindërve të tij,Jak dhe Magdalenë Sedaj (Sopi). Pasmbarimit të shkollës fillore në Kabash dheViti, ndoqi mësimet në gjimnazin klasik nëPazin të Kroacisë, të cilin e kreu në vitin 1962.Studioi filozofinë në Fakultetin Teologjik nëZagreb (5 semestra) dhe filologjinë klasike nëFakultetin Filozofik në Shkup, ku diplomoi nevitin 1971.Studimet pasuniversitare i ndoqi në Degën eLetërsisë Shqipe në Fakultetin Filozofik tëPrishtinës, ku në vitin 1980 mbrojti tezën edoktoratës me temë Homeri te Shqiptarët.Disa herë ka qëndruar në Romë dhe universitetetë tjera të Italisë për kërkime shkencore,por edhe për të ndjekur ligjërata ngalatinishtja mesjetare të prof. Renzo Avesani.Karrierën e tij si mësimdhënës e filloi në vitin1968. Një kohë punoi në Gjimnazin e Ferizajt,kurse nga viti 1971 punon pa ndërpre nëFakultetin Filozofik (filologjik) të Universitetittë Prishtinës, ku ligjëron lëndën Gjuhë Latine.Një vit akademik ka mbajtur mësim edhe nëUniversitetin e Tetovës, kurse ligjërata tëveçanta ka mbajtur edhe ne Beograd, Tiranë,Kozencë etj. Ndërkaq, me kumtesa ekontribute të tjera është paraqitur në shumëtubime shkencore me karakter kombëtar endërkombëtar.Rruga jetësore e profesor Engjëll Sedajt ështëe qetë, por me përmbajtje, kurse veprimtariae tij shkencore e profesionale e gjerë dhe eshumanshme.Ajo paraqet një kontribut të çmuar përfilologjinë shqiptare dhe sidomos përstudimet krahasuese si disiplinë shkencore.Nga punimet dhe veprat e tij të botuara(monografi, studime, tekste shkollore,artikuj, recensione, përkthime letrare eshkencore etj.), por edhe nga aktiviteti izhvilluar jashtë studios, mund të konstatohetse Engjëll Sedaj është marrë deri ne amshim:a. Me studime filologjike krahasuese:b. Me studime te letërsisë shqipe:c. Me studime te letërsisë antike grekoromake.d. Me hartimin e teksteve shkollore dheuniversitare.e. Me veprimtari kulturore dhe shkencoredhef. Me veprimtari politiko-shoqërore epublicistike.Duke iu qasur punës me seriozitet evendosmëri, ai ka arritur rezultate tëlakmueshme në secilën nga këto lëmi dhe katërhequr vëmendjen e opinionit dhe tëstudiuesve eminentë shqiptarë si R.Qosaj,M.Xhaxhiu, Sh.Osmani, M.Hysa, Th.Gjika etjtë cilët kanë dhënë vlerësimet të larta përveprën e tij.Natyrisht se e gjithë kjo nuk arrihet lehtë.Puna krijuese dhe shkencore, sikurse edheajo pedagogjike-arsimore, kërkon vullnet,durim, përpjekje, sakrifica, përkushtim dhe20
Change language