Rittal aktualno 2005

AKTUALNOZa poslovne partnerje, Ljubljana, Maj 2005NOVORIMATRIX 5 - ohišje, napajanje,hlajenje, varnost, daljinsko upravljanjein nadzorPREGLEDPregled Rittalovih komponentza močnostne energetskerazvodeAKCIJEPonudba SV komponentPonudba TS 8 ohišijPonudba AE omaric

Vljudno vabljeni na prireditev Hevreka!05 z obiskom našega razstavnega prostora ...Spoštovani poslovni partner!Mednarodni sejem Hevreka!05, 24. do 28. maj 2005, Gospodarsko razstavišče, LjubljanaVabimo vas, da nas obiščete na 1. mednarodnem sejmuHevreka!05, pod okriljem organizatorjev Infos d.o.o. inGospodarsko razstavišče, od torka 24. do sobote 28. maja2005, Gospodarsko razstavišče, Ljubljana. Tudi na tejprireditvi nas boste našli na, za nas že tradicionalnem,razstavnem prostoru 10 v hali C. V dneh prireditve Hevreka!05 nas lahko obiščete od 9.00 do18. ure, kjer vam bomo predstavili letošnje proizvodne novosti in eksponate iz celotnega prodajnegaprograma. Z veseljem vam bomo podrobno predstavili razstavljene izdelke, vasopremili z novim kataloškim gradivom in se pogovorili z vami o aktualnih zadevah.Na letošnji prireditvi Hevreka!05 vam bomo iz našega širokega prodajnega programa predstavili:Novosti v letu 2005:Industrijski program• celotno družino industrijskih omar in ohišij• opremo za električne razvode• omaro z vgrajenimi ISV komponentami• klimatske naprave za omare in ohišjaIT rešitve:• komunikacijske in telekomunikacijske omare• ohišja in komponente za računalništvo in elektroniko• ohišja za informatiko• komponente CMC TC nadzornega sistema• ITS OPTI DESK informacijski pult• kompaktne stikalne omare CM• kompaktne stikalne omare CL• modularna izvedba stikalnih omar• RimatriX5Prisrčno vabljeni!RITTAL d.o.o.2Rittal - aktualno - Pomlad 2005

RITTAL AKTUALNO - POMLAD 2005KAZALOVabilo na prireditevHEVREKA!2005 .................. 2Kazalo in nagovor .............. 3Rittalove novosti leta:Montažno ohišje Slim-Box -kompaktna izvedba ............ 4Modularna izvedbastikalnih omar ..................... 5Rittalove komponente za močnostneenergetske razvode 6Diagrami kratkostičnih obremenitevzbiralčnih nosilcev ...... 10RimatriX5 ............................. 12Trendi in tehnologije avtomatizacije............................. 14Prodajne akcije:SV nizkonapetostnihkomponent .......................... 15TS 8 vrstnih ohišij .............. 16AE kompaktnih ohišij ......... 17RITTAL-ov katalog HB31 ... 18Naročanje katalogov inzgoščenk .............................. 15Proizvodni program inkontaktni naslovi ................ 20Glasilo Rittal-Aktualno je internoglasilo podjetjaRittal d.o.o., Šmartinska 1521533 Ljubljanain se uporablja izključno kotreklamno gradivo.Urednik:Matjaž MiškecGrafična priprava:Hydra & Co. - Vizualne komunikacije,založba in trgovinad.o.o.,tel. 01/5428 571Fotoliti in tisk:MA Tisk d.o.o.Spoštovani poslovni partner,"EUREKA"…je bilo slišati vzklik, iz ene od naših pisarn, v enem odminulih zimskih dni. "EUREKA" pa smo ga našli… Znane besede v temprimeru ni izrekel slavni matematik in fizik Arhimed, ko je našel rešitevproblema za svojega sorodnika in kralja Hieronov II, in od veselja brezobleke stekel po ulicah Sirakuz na Siciliji...Vzklik "Eureka" je bil namenjen novi sejemsko izobraževalni prireditvis področja sodobnih tehnologij Hevreki!05 in izrečen ob dejstvu, da boLjubljana le dobila ustrezno sejemsko prireditev, kot nadomestilo zasejem Elektronike in prireditvi Infos in Teleinfos. Tako smo se pri Rittalunemudoma lotili dela in organizacije, ki je potrebna za tovrstno aktivnost.Še prav posebej se želimo potruditi z ureditvijo našega razstavnegaprostora in s tem po naših močeh pripomoči k skupnemu uspehu,zadovoljstvu in veselju pri organiziranju prve prireditve Hevreke!.Želimo si, da bi bili vsi udeleženci prireditve, tako obiskovalci, razstavljalciin organizatorji, na koncu zadovoljni in da bi tudi v prestolniciponovno zavel duh sejemskega mesta, ki bi ponovno privabljal obiskovalceiz drugih krajev in dežel in s tem povezoval ljubitelje sodobne tehnikein tehnologij iz srednje in jugozahodne Evrope.V dneh sejma Hevreka!05 vam bomo na našem razstavnem prostorupredstavili letošnje Rittalove novosti s Hannoverskega spomladanskegasejma. Kot je že tradicija, Rittal predstavi na Cebitu novosti iz IT področja,in nekaj tednov kasneje se predstavi še na Hannoverskem industrijskemsejmu z novostmi iz industrijskega in avtomatizacijskega področja.Ker bodo na Hevreki razstavljala podjetja iz industrijskega in ITpodročja in tako privabljala obiskovalce iz obeh panog, smo tudi mi toštevilko časopisa Rittal Aktualno namenili obojim. Pregledna tabela zbakrenimi energetskimi razvodi in njihova pripadajoča oprema zamehansko montažo in električno zaščito, je zbir artiklov na enemmestu. Tabela je zasnovana kot konfigurator zbiralčne opreme, in vambo v pomoč pri lažji izbiri Rittalove opreme pri projektiranju in naročanju.V IT segmentu je letošnji trend vsekakor ideja Rimatrix5. Pri idejiRimatrix5 gre za skupek petih dejavnikov, kot so ohišje, električnonapajanje, hlajenje, varnost in daljinsko upravljanje + nadzor dogajanjv ohišju, ki povečajo učinkovitost IT ohišja in v njega vgrajeno komunikacijskoali računalniško opremo.Letos imamo za vas pripravljen tudi nov Rittalov generalni katalogHB31 v tiskani in PDF obliki na zgoščenki. Katalog HB31 je na voljo vnemškem in angleškem jeziku, v slovenskem jeziku pa je na voljo pregledartiklov HB31. Kataloge bomo, kot vedno do sedaj, delili brezplačno.Zato vas že sedaj prosimo, da nam pisno ali ustno sporočiteželjo po novih katalogih.Vljudno vabljeniKolektiv podjetja Rittal d.o.o.Oto, Matjaž, Bojan, Urška, Darja, Tadeja, Andreja, MarjanRittal - aktualno - Pomlad 2005 3

Rittalove komponente za močnostne energetske razvode6Rittal - aktualno - Pomlad 2005

Temperaturno prevodnost lamelne zbiralke dobimo iz seštevka temperatureokolice in povečane temperature lamelne zbiralne zaradi električnegatokaLamelna zbiralka SV3565000 je obremenjena z 220 A. Pri tem se ji botemperatura povečala za 30K. Temperaturna prevodnost je tako rezultatsobne temperature npr. 35°C + 30 K=60°CRittal - aktualno - Pomlad 2005 7

Rittalove komponente za močnostne energetske razvode8Rittal - aktualno - Pomlad 2005

Maxi PLS - 3000A razvodProgram za projektiranje in izračun Rittalovih razdelilnih komponentSV plan, in Rittal Power-planFleksibilne lamelne zbiralkeRittal - aktualno - Pomlad 2005 9

Rittalove komponente za močnostne energetske razvodeDiagrami kratkostičnih obremenitevzbiralčnih nosilcevV naslednjih diagramih so prikazane posamezne kratkostične obremenitve zbiralčnih nosilcev. Kratkostični tokovi v [kA] so podani na osiY, maksimalne razdalje med nosilci v [mm] pa na osi X. Na ustrezno razdaljo zbiralčnih nosilcev vpliva tudi oblika profila posamezne zbiralke.Profilirane zbiralke PLS 800/ 1600 A in MAXI PLS 2000/3000 A imajo manjšo upogljivost v primeru kratkega stika, zato so tudinosilci zbiralk lahko bolj narazen, kot pri klasičnih ploščatih bakrenih zbiralkah. Osnovno kratkostično testiranje je opravljeno po VDE 0660,poglavje 500/IEC 60439. Samo testiranje opreme pa po IEC 60439.Mini PLS nosilec zbiralkdo 250 A, 3-polni40 mm sredinska razdalja medzbiralkami.Nazivni tok do 250 A,Nazivna napetost 690 V AC,50/60 Hz po VDE 0660Nosilec zbiralk do 450 A,3-polni60 mm sredinska razdalja medzbiralkami.Nazivni tok do 450 A,Nazivna napetost 1000 V AC,50/60 Hz po VDE 0660PLS nosilec zbiralk do1600 A, 3 polni60 mm sredinska razdalja medzbiralkami.Nazivni tok do 1600 A,Nazivna napetost 1000 V AC,50/60 Hz po VDE 0660.Nosilec zbiralk do 1600 A,3-polni185 mm sredinska razdalja medzbiralkami.Nazivni tok do 1600 A,Nazivna napetost 1000 V AC,50/60 Hz po VDE 0660Nosilec zbiralk do 360 A40 mm sredinska razdalja medzbiralkami.Nazivni tok do 360 A.Nazivna napetost 1000 V AC,50/60 Hz po VDE 0660.PLS nosilec zbiralk do800 A, 3-polni60 mm sredinska razdalja.Nazivni tok do 800 A.Nazivna napetost 1000 V AC,50/60 Hz po VDE 0660.Nosilec zbiralk do 1250 A,3-polni100 mm sredinska razdalja medzbiralkami.Nazivni tok do 1250 A.Nazivna napetost 1000 V AC,50/60 Hz po VDE 0660.Nosilec zbiralk do 2500 A,3 polni150 mm sredinska razdalja.Nazivni tok do 2500 A.Nazivna napetost 1000 V AC,50/60 Hz po VDE 0660.Namestitev zbiralke2 x 3 x 80 x 10 mm10Rittal - aktualno - Pomlad 2005

Nosilec zbiralk do 800 A60 mm sredinska razdalja.Nazivni tok do 800 A.Nazivna napetost 1000 V AC,50/60 Hz po VDE 0660.®Videti. Prepoznati.Biti varen.Nosilec zbiralk do 3000 A,3 polni150 mm sredinska razdalja.Nazivni tok do 3000 A,Nazivna napetost 1000 V AC,50/60 Hz po VDE 0660Namestitev zbiralke2 x 3 x 100 x 10 mmSo odlična izhodišča za vaše kupce:S stanovanjskimi telefoni in video-hišnimi postajamiproizvajalca RITTO. Stilsko predstavlja ta večkratnagrajeni dizajn dovršeno tehniko in najvišjo upravljalnoudobnost. Preko ene same tipke je možno daljinsko upravljanjekamere ali izklop.Najboljša kvaliteta slike v č/b ali barvni tehniki ponuja pregledvseh področij.Prepoznajte svoje prednosti uporabe, kajti s komunikacijoTwinBus in z možnostjo povezave na EIB boste lahkouspešno izpolnili bodoče želje strank po večjem udobjuin varnosti.Več informacij o RITTO komunikacijskih sistemih na:www.ritto.deOBIŠČITE NAS NA PRIREDITVI HEVREKA!05 NA RITTALOVEMRAZSTAVNEM PROSTORU 10 V HALI C!Rittal - aktualno - Pomlad 2005 11

HLAJENJENAPAJANJENekoč je nekdo nekomu ponudil prst in ta mu je vzel roko…Nekoč je Rittal ponujal IT ohišja in kupci so kupovali IT ohišja…Sedaj Rittal ponuja IT ohišja in kupci rabijo RimatriX5...OHIŠJERittalova strateška predstavitev na letošnjem Hannoverskemsejmu CeBIT05 s področja IT tehnologij je bilazamisel imenovana RimatriX5. Pri tej ideji gre v osnoviza združitev petih različnih gradnikov v en skupentehnično-tehnološki sistem. Sedaj lahko Rittal svojimIT-uporabnikom in kupcem ponudi sistem RimatriX5,ki združuje sledeče:1. osnovno IT ohišje2. oskrbo ohišja z električno energijo3. hlajenje ohišja4. fizično in tehnično varovanje ohišja5. daljinski nadzor in upravljanje ohišja preko spletaSnovalci srednjih in velikih računalniških ali komunikacijskihcentrov se dnevno srečujejo z vse hitrejšimi inzmogljivejšimi procesnimi, podatkovnimi, aktivnimi komunikacijskimiin mrežnimi enotami. Za doseganje visokozastavljenih tehničnih lastnosti IT naprav in njihovooptimalno delovanje, pa so vse bolj pomembni po-OhišjeRittal kot vodilni svetovni proizvajalec komunikacijskihomar in ohišij za namestitevpodatkovnih strežnikov, ponuja tudi obsežnopaleto dodatne opreme in pribora. Stem so zastavljeni idealni pogoji za individualnoizvedbo vaše IT- infrastrukture.Kar vam omogoči: več prostora, več fleksibilnosti,več varnosti.NapajanjeTa sklop vam zagotavlja konstantno, zanesljivoin varno oskrbo z električno energijo.Zajema razdelitev električne energije v komunikacijskihin strežniških ohišjih v takoimenovanem PDR ohišju - močnostno razdelilnoohišje in PDM 19'' močnostni razdelilnimodul do 40kW. Za učinkovito razdeljevanjeelektrične energije v ohišju jenamenjen tudi PSM močnostni sistemskimodul, sestavljen iz tokovne zbiralke,modularne vtičnične letve in aktivne modularnevtičnične letve z vgrajenim prikazovalnikomtrenutne porabe električnegatoka.12Rittal - aktualno - Pomlad 2005

VARNOSTNADZOR +DALJINSKOUPRAVLJA-NJEgoji v katerih bo ta naprava delovala in koliko časa bodelovala. Rittalov RimatriX5 sistem je odgovor ravnona ta drugi del. Se pravi da skušamo doseči, kar najboljšepogoje za pravilno delovanje te visoko tehnološkein v večini primerov tudi finančno drage tehnologije.Vse pogostejša zahteva po električno eksaktnem inbrez improvizacij zasnovanem električnem razvodu, kipolno obremenjen brez problemov zdrži tudi z nekaj10 kW. Seveda pri tako velikih električnih porabahopreme takoj nastopi tudi problem hlajenja takegaohišja. Mirne duše lahko pri tem rečemo, da potrebujemoza hlajenje IT ohišja najmanj tako zmogljiv hladilniagregat, kot je toplotnih izgub v ohišju. In ker je toplotnihizgub v IT ohišjih ponavadi veliko, je tudi hladilnisistem temu primerno velik in ustrezno zasnovan,da še dodatno toplotno ne onesnažuje IT prostora. ITohišje v tem primeru odigra veliko pomembnih vlog.Nuditi mora zanesljivo vgradnjo masno težke opreme,zagotoviti mora zadovoljivo fizično zaščito opreme, IPzaščito, ki je pomembna zaradi pravilnega hlajenjaohišja in konec koncev, biti mora tudi oblikovno zasnovanopo zadnji modi. Brez daljinskega nadzora inupravljanja, spremljanja fizikalnih dogajanj preko mrežnihkomunikacij ter spleta si danes, tako ali drugače,ne moremo več predstavljati sodobnega IT prostoraali ohišja.VarnostTehnično varovanje IT-ohišja, je enaod bistvenih lastnosti za dosego visokegavarnostnega nivoja celotneIT- infrastrukture. Signalne svetilke,senzorji temperature, dima in vibracij,najmodernejše rešitve kontrolevstopa in testirane rešitve za zašcitopred požarom, zanesljivo varujejoohišje pred nezaželenimi kvarnimivplivi.Nadzor in daljinskoupravljanjeEnostavno upravljanje in popolnipregled nad dogajanji znotraj ohišij:Modularni nadzor in daljinsko upravljanjepreko mrežnih povezav trajnoznižuje stroške delovanja in vzdrževanjav delovnem procesu in dvigujemožnosti nadzora in upravljanja.Modularni koncept CMC-TC nadzora,merjenja in upravljanja, zmanjšujenevarnost izpada na minimum,obenem pa omogočajo preventivnoposredovanje.HlajenjeRittalov RimatriX5 klimatski koncept hlajenjaIT ohišij omogoča minimalne investicijskestroške pri hkratnem nudenju maksimalnehladilne učinkovitosti sistema. Hladilni sistemzrak voda, kjer se uporabi centralna hladilnanaprava za hlajenje tekočega medija inlokalne hladilne enote, ki so vgrajene medohišji, nam ponuja optimalno hlajenje ohišij,kakor tudi direktno vodno hlajenje procesorjev.Tak dislociran hladilni sistem namomogoča, da ne pride do dodatnega temperaturnegaonesnaževanja prostora računalniškihcentrov.Rittal - aktualno - Pomlad 2005 13

TEHNOLOŠKA KONFERENCA10. -11. februar 2005Trendi in tehnologije avtomatizacijeStrokovna konferenca v hotelu St. Bernandin - PortorožDvodnevna konferenca Trendi in tehnologije avtomatizacije'05 v organizaciji podjetja AX elektronika d.o.o. in ICMd.o.o. je uspešno za nami. Konferenca, ki je bila organiziranana pobude in želje, ki so prihajale iz stroke, da se organiziramedijski dogodek, na katerem bi se podjetja in ustanovepredstavile s strokovno razstavo opreme in izdelkov, prikazuprojektov na to temo, lastnih izdelkov in storitev. Osnovnausmeritev konference je in bo, povezovanje strokovnjakoviz navedenih področij s ponudniki in gradniki avtomatizacijskeopreme, izmenjava izkušenj in pridobivanje znanj spodročja novih avtomatizacijskih tehnologij, ter predstavljanjeopreme in projektov iz prakse. Namen organizatorjevkonference je bil letos, in bo tudi v bodoče, na enem mestuzbrati čim večje število ljudi iz poslovnih in tehnično-inženirskihkrogov, jim predstaviti možnosti in prednosti uvajanjaavtomatizacije v njihove poslovne procese ter jih vzpodbuditik hitrejšemu uvajanju in uporabi najnovejših avtomatizacijskihtehnologij v praksi.Rittal je akreditiranim in naključnim udeležencem konferencepripravil tri predstavitvene sklope. Na pogled najbolj zanimivin atraktiven je bil Rittalov predstavitveni avtobus, včasu konference lociran pred prireditvenim prostorom. Vnjegovi notranjosti so si obiskovalci lahko ogledali industrijskaohišja in omare, klimatske naprave, komponente zaelektrične razvode. Drug sklop naše predstavitve je zajemaldve praktični delavnici na temo uporaba CMC-TC nadzornegasistema v praksi in pregled diagnostike in pravočasnoodkrivanje napak na kompresorskih klima napravah. Tretjapredstavitev je potekala v zelo lepi in funkcionalni dvorani,kjer smo v dveh referatih še bolj nazorno predstavili uporaboCMC-TC nadzornega sistema in se dotaknili teme Rittalizkušnje in ponudba opreme v avtomatiziranih procesihproizvodnje.Skupno mnenje obiskovalcev, razstavljalcev in organizatorjev,sklenjeno med številnimi odmori in ob koncu konferenceje bilo, da se drugo leto ponovno pripravi tovrstnosrečanje. Seveda se bomo vsi skupaj še bolj potrudili in pripraviliza obiskovalce še bolj zanimivo srečanje.Konferenca TRENDI IN TEHNOLOGIJE AVTOMATIZACIJEtudi na spletni strani www.svet-el.si/tita/Trendi.html.14Rittal - aktualno - Pomlad 2005

AKCIJA SV KOMPONENTOd 23.5.2004 do 30.6.2004 -5% cenejeProdajna akcija SV nizkonapetostnihkomponentProdajni pogojiV akcijski prodaji so cene SV nizkonapetostne opreme ločilnikov, ki so navedene v tabeli, znižane za 5 %. Pri naročilu akcijskihartiklov se vam prizna še vaš redni rabat. Vse cene so navedene v slovenskih tolarjih in brez obračunanega 20% DDV.Artikli so dobavljivi takoj iz našega skladišča.Akcijske cene veljajo od 23. 5. 2005 do 30. 6. 2005Rittal - aktualno - Pomlad 2005 15

AKCIJA TS 8 OHIŠIJOd 23.5.2005 do 30.6.2005 -10% cenejeProdajna akcija TS 8 vrstnih ohišijStabilni 16-krat zgiban osnovni nosilni okvir omare s 25 mm rastrom med montažnimi luknjami omogoča hitro montažonosilnih letev, kanalov, predalov za načrte itd. Pocinkana montažna plošča je nastavljiva po globini omare in se jo lahkoopcijsko zamenja z delnimi montažnimi ploščami, montiranimi po globini ali širini omare. Kovinska vrata se lahko zamenjas steklenimi ali po višini deljenimi delnimi vrati (pri širini omare 600 in 800 mm). Kot odpiranja vrat omare se iz standardnih130° lahko poveča na 180° s posebnimi tečaji. Širok nabor vratnih zapiral v različnih barvah, izvedbah in z različnimizapiralnimi vložki omogočajo uporabnikom odločitev o povečanju varnosti in preprečevanju dostopa v omaronepooblaščenim osebam. Omaro je možno postaviti na fiksni ali mobilni podstavek s čimer dvignemo omaro od tal inpovečamo zračnost in trajnost omare. Protikorozijska zaščita omare je dosežena z elektroforeznim potapljanjem omare vtemeljni barvi RAL 7044 in končnim lakiranjem s prašnim nanosom barve RAL 7035.Tehnični opis:Debelina pločevine: nosilni okvir ohišja:1,5 mmvrata: 2 mmstreha: 1,5 mm3 mm pocinkanamontažna ploščatridelno dnoZaščita:temeljna barvaprašno končnolakiranje vbarvi RAL 7035Stopnja zaščite: IP 55Prodajni pogojiV akcijski prodaji so cene TS-8ohišij, ki so navedena v tabeli,znižane za 10 %. Pri naročiluakcijskih artiklov se vam priznaše vaš redni rabat.Vse cene so navedene v slovenskihtolarjih in brez obračunanega20% DDV.Artikli so dobavljivi takojiz našega skladišča.16Rittal - aktualno - Pomlad 2005

Od 23.5.2005 do 30.6.2005 -10% cenejeAKCIJA AE OHIŠIJProdajna akcija AE kompaktnih ohišijAE ohišja so najbolje prodajana RITTAL-ova serijska ohišja, ki so na tržišču že več kot 30 let. K temu pripomore zelo ugodnorazmerje med kvaliteto in ceno. Z 68-imi različnimi variantami je možno ugoditi večini zahtev kupcev. Poleg osnovnihrazličic lakiranih ohišij v barvi RAL 7035, so na voljo še v temeljni barvi in iz nerjaveče pločevine. Prav tako obstajajo ssteklenimi vrati ali komandnim aluminijastim tablojem. Možnost izbire široke palete dodatnih komponent. Ustrezajodoločilom mednarodnim certifikatom o kakovosti.Tehnični opis:Debelina pločevine: ohišje: 1,38 mmvrata: 1,5 mmpocinkana montažnaplošča s kabelskoprirobnicoZaščita:temeljna barvaprašno končnolakiranje v barviRAL 7035Stopnja zaščite: IP 66 pri enokrilnihvratihIP 65 pri dvokrilnihProdajni pogojiV akcijski prodaji so cene AEohišij, ki so navedena v tabeli,znižane za 10 %. Pri naročilu akcijskihartiklov, se vam prizna ševaš redni rabat. Vse cene so navedenev slovenskih tolarjih inbrez obračunanega 20 % DDV.Artikli so dobavljivi takojiz našega skladišča.Akcijske cene veljajo od 23.5. 2005 do 30. 6. 2005Rittal - aktualno - Pomlad 2005 17

Novi Rittalov katalog HB31... in sedaj je tuRITTAL-ov katalog HB31Vse v enem delu...Naročniške informacije • Tehnični detajli • Pregled artiklovVse v enem deluRittalov novi generalni katalog HB31 ima 1220 strani, kar je za 130 strani več kot njegov predhodnik HB30. V kataloguHB31 je podrobneje predstavljenih 8601 različnih Rittalovih prodajnih artiklov. Da bi bila ta velika množicaproduktov čim bolj enostavno in pregledno predstavljena, je katalog zasnovan do uporabnika na čimbolj prijazen inenostaven način. Tako je novi katalog razdeljen na devet glavnih tematskih poglavij:®1. poglavje Pregled proizvodov od strani 202. poglavje Stikalne omare in ohišja od strani 963. poglavje Komponente za električne razvode od strani 2984. poglavje Ohišja za elektroniko od strani 4225. poglavje Klimatizacija omar in ohišij: od strani 5786. poglavje Komunikacijska ohišja od strani 6767. poglavje Ohišja za zunanjo uporabo od strani 8128. poglavje Sistemska dodatna oprema od strani 8329. poglavje Tehnični detajli od strani 1074Znotraj sedmih tematskih skupin so zajeti vsi Rittalovi prodajni artikli. Izhodiščno iskanje želenega artikla se prične v poglavju pregledartiklov, kjer so zajeti vsi glavni artikli s pripadajočimi merami, osnovnimi tehničnimi podatki in številko strani, kjer je ta artikel podrobnejepredstavljen. Iz podrobne predstavitve artikla nas navigacija kataloga popelje še do sistemskih dodatkov, ki pripadajo iskanemuartiklu, slikam in tehničnim risbam v poglavju Tehnični detajli. Katalog je v tiskani obliki na voljo v nemškem in angleškem jeziku, vslovenščino pa je preveden novi pregled artiklov, kjer so na več kot 100 straneh predstavljeni vsi glavni Rittalovi prodajni proizvodi.Katalog HB31 obstaja tudi na zgoščenki v PDF obliki.18Rittal - aktualno - Pomlad 2005

RITTAL d.o.o. FAX: +386(0)1/541 17 10RITTAL-ovi katalogiin zgoščenkeSpoštovani poslovni partner!Prosimo vas, da nam za brezplačno dostavo kataloškegamateriala po faksu pošljete izpolnjen obrazec.Pošljite mi naslednje kataloge:Enostavno prekrižajte inpošljite na 01 541 17 10Naziv podjetjaGlavni katalog HANDBUCH 31NemškiAngleškiPregled izdelkov 05 - SlovenskiIme in priimekNaslovPoštaTelefonTelefaxeMailMoje mnenje o tej številki Rittal - aktualno:Katalog orodij ALFRANemškiElektronski cenik s slovenskimi opisi in cenami - Cenik ver. 30.3 je možnonamestiti ali zagnati z naslova: http://www.rittal.si Podpora.htmlŽelim, da nas obišče Rittalov predstavnik!Pošljite mi naslednje CD-rome:Glavni katalog v PDF form.HANDBUCH31 - Nemški in AngleškiRittal - aktualno - Pomlad 2005 19

PRODAJNI PROGRAM RITTALIndustrijska ohišja:Kompaktna ohišja za industrijo: iz jeklene in nerjaveče pločevine, polikarbonatna, aluminijasta,ohišja v EX in EMC zaščiti, industrijski, komandni in upravljalni pulti, ohišja zanamestitev računalnikov.Ohišja za elektroniko:Ohišja "rack" za namestitev elektronskih in računalniških komponent, napajalne enote,VME vodila, ohišja za inštrumente, namizna ohišja.KONTAKTNI NASLOVIZa vse dodatne informacije smo vam navoljo na naših naslovih in telefonskih številkah:RITTAL d.o.o.PRODAJA STIKALNIH OMARŠMARTINSKA 152, HALA 11533 LJUBLJANATEL. +386 (0)1/546 63 70FAX +386 (0)1/541 17 10http://www.rittal.siOTO JAZBINŠEK+386 (0)1/546 63 71GSM 041/742 019E-mail: oto.jazbinsek@rittal.siMATJAŽ MIŠKEC+386 (0)1/546 63 72GSM 041/575 693E-mail: matjaz.miskec@rittal.siURŠKA MUBI+386 (0)1/546 63 70GSM 041/821 819E-mail: urska.mubi@rittal.siKlimatizacija ohišij:Hladilni sistemi, klima naprave za ohišja, toplotni izmenjevalci, grelci, ventilatorji inrešetke.ANDREJA VOLER+386 (0)1/546 63 60GSM 041/359 443E-mail: andreja.voler@rittal.siMARJAN DEUČMAN+386 (0)1/546 63 61GSM 031/558 011E-mail: marjan.deucman@rittal.siKomponente za električne razvode:Bakrene zbiralke, zaščita zbiralk, priključne komponente, ločilniki, vmesniki za namestitevkomponent, izolatorji, dodatki.TADEJA OMEJC+386 (0)1/546 63 62GSM: 041/333 830E-mail: tadeja.omejc@rittal.siSKLADIŠČE RITTALBTC CARINSKO SKLADIŠČEODPREMA ŠT. 5, LETALIŠKA 161000 LJUBLJANATEL. +386 (0)1/585 12 01Komunikacijska ohišja:Ohišja za kontrolo in nadzor komunikacij, ohišja za mreže, ohišja za namestitev strežnikov,stenski mrežni delilniki, telekomunikacijska ohišja in optični delilniki, CMC-TC nadzor inupravljanje.Ohišja za zunanjo uporabo:Stenska, prosto stoječa, modularna in kompaktna ohišja primerna za vse vremenskevplive.Odpiralni čas skladišča:PO - ČE 7.00 - 11.00, 12.00 - 15.00PE 7.00 - 11.00, 12.00 - 14.00ODMOR 11.00 - 12.00 urePE MARIBORVODOVODNA 302000 MARIBORTEL. +386 (0)2/320 14 90FAX +386 (0)2/320 14 91BOJAN GUSTINČIČ+386 (0)2/320 14 92GSM 041/684 680E-mail: bojan.gustincic@rittal.siDARJA PETKOVIČE-mail: darja.petkovic@rittal.si+386 (0)2 320 14 90GSM 031/614 912ITS- ohišja: informacijski pulti in ohišja.