Furutech ADL GT40 - My Hiend

器 材 特 寫Furutech ADL GT40USB DAC with Phono StageADL(Alpha Design Labs) 為 Furutech 為 2010 年 所 發 展的 新 產 品 線 ,Furutech 的 用 意 很 簡 單 ,ADL 系 列 的 誕 生 就 是要 讓 大 家 以 更 容 易 親 近 的 價 格 來 享 受 高 品 質 的 產 品 。ADL 目前 產 品 有 訊 號 線 、HDMI 線 、USB 線 , 當 然 還 有 本 文 的 主 角ADL GT40。 若 沒 記 錯 ,GT40 首 次 見 於 2010 CES 上 , 當 時我 在 Furutech 展 房 裡 看 見 三 台 電 子 產 品 相 當 意 外 , 因 為Furutech 一 向 以 生 產 音 響 線 材 及 配 件 為 主 , 這 代 表 著Furutech 已 跨 足 電 子 領 域 , 就 我 對 Furutech 的 瞭 解 , 這 家 公司 是 相 當 謹 慎 與 要 求 完 美 的 , 若 產 品 沒 達 到 一 個 水 準 是 不 會輕 易 上 市 的 , 看 來 Furutech 這 個 計 劃 已 經 研 發 已 久 。/MM), 更 特 別 的 是 透 過 USB 連 到電 腦 , 還 可 將 輸 入 的 聲 音 錄 製 起 來(A/D 功 能 ), 這 代 表 著 什 麼 ? 就 是黑 膠 迷 可 以 利 用 GT40 將 黑 膠 唱 片給 轉 成 數 位 檔 案 , 最 高 解 析 可 達 到24Bit/96kHz。GT40 的 原 型 在 CES 發 表 後 , 大 約 過 了 7~8 個 月 才 在 日 本 上市 , 臺 灣 也 在 9 月 左 右 第 一 批 到 貨 , 首 批 到 貨 數 量 馬 上 被 市場 搶 購 一 空 , 直 到 11 月 第 2 批 到 貨 時 代 理 商 仲 敏 才 有 試 聽 機得 以 出 借 , 此 機 熱 門 的 程 度 可 見 一 般 。 為 什 麼 GT40 會 這 麼熱 門 ? 其 實 不 難 想 像 ,GT40 雖 然 體 積 不 大 , 但 卻 擁 有 非 常 多的 功 能 , 除 了 USB DAC 外 , 還 有 耳 擴 輸 出 及 唱 頭 放 大 (MCMY-HIEND.COM 2010.12.26 Page 01

器 材 特 寫 / Furutech ADL GT40左 1: GT40 背 後 的 端 子左 2: USB 晶 片 為 TENOR TE7022L左 3: 將 USB 連 到 電 腦 ,RCA 類 比 輸 出 連 到 擴 大 機 , 另 外 一組 Line/MM/MC 輸 入 有 開 關 可 以 切 換 檔 位 。右 1: GT40 設 計 非 常 精 巧 , 擁 有 這 麼 多 功 能 , 把 所 有 的 發 燒晶 片 與 各 式 元 件 井 然 有 序 的 安 排 在 小 小 的 箱 體 裡 , 令 人非 常 佩 服 !右 2: GT40 實 際 使 用 情 形 , 前 方 面 板 的 顯 示 燈 都 有 不 同 的 顏色 對 應 到 不 同 的 功 能 , 很 容 易 就 知 道 現 在 的 使 用 狀 態 ,前 方 的 音 量 選 鈕 很 很 容 易 操 作 。右 3: GT40 有 錄 音 的 功 能 , 因 此 我 試 錄 了 幾 首 LP 來 重 播 ,很 有 類 比 的 味 道 喔 !MY-HIEND.COM 2010.12.26 Page 02

器 材 特 寫 / Furutech ADL GT40設 計 精 巧 、 用 料 滿 滿GT40 體 積 很 小 , 完 全 不 會 佔 去 太 大 空 間 , 對想 組 一 套 小 型 的 CAS(Computer as Source) 系 統 的人 相 當 合 適 , 前 面 版 右 方 有 顆 質 感 很 好 的 音 量 旋鈕 , 使 用 時 聲 音 的 大 小 都 會 受 到 這 顆 音 量 旋 鈕 的 控制 , 在 旋 鈕 左 方 就 是 耳 機 孔 , 前 面 版 的 左 方 是 電 源開 關 與 USB DAC、Line in(MM/MC) 兩 顆 開 關 , 兩 個開 關 的 顏 色 還 會 依 目 前 使 用 狀 態 不 同 而 不 同 , 方 便用 家 辨 認 目 前 的 使 用 狀 態 。GT40 後 方 有 一 組 USB連 接 口 , 就 是 USB DAC 的 部 份 , 主 要 用 來 連 接 電腦 用 , 另 外 有 1 組 RCA 類 比 輸 出 及 1 組 類 比 輸 入 ,使 用 了 鍍 金 鐵 弗 龍 隔 離 的 端 子 , 上 面 還 有 Furutech的 標 誌 , 質 感 很 好 , 這 組 RCA 類 比 輸 入 有 3 個 檔 位的 開 關 可 供 切 換 , 用 家 需 要 注 意 檔 位 的 位 置 , 如 果是 單 純 一 般 的 訊 號 輸 入 , 就 切 在 Line in, 若 是 要 把GT40 當 作 唱 頭 放 大 , 就 要 視 唱 頭 的 種 類 來 切 換 至MM 或 MC 的 檔 位 。GT40 採 用 全 鋁 製 的 本 體 , 將 其外 殼 打 開 , 裡 面 井 然 有 序 的 排 滿 的 發 燒 的 用 料 ,GT40 本 體 的 結 構 有 點 複 雜 , 採 用 M 字 型 的 架 構 ,為 了 鋼 性 與 隔 離 的 考 量 , 看 得 出 原 廠 在 本 體 的 設 計上 花 了 非 常 多 心 思 , 主 要 核 心 USB 晶 片 為 TENORTE7022L, 可 達 24Bit/96kHz。功 能 齊 全 ‧ 聲 音 不 妥 協將 GT40 的 USB 連 接 到 Mac Mini, 系 統 自 動 會安 裝 好 , 聲 音 的 裝 置 會 顯 示 ADL GT40 USB DAC,用 家 只 要 記 得 撥 放 時 的 裝 置 設 定 為 GT40, 另 外 就是 要 注 意 GT40 的 音 量 控 制 是 有 作 用 的 , 請 設 在 一個 合 適 自 己 系 統 的 值 , 我 是 設 在 3 點 鐘 左 右 的 位置 , 音 量 可 調 也 代 表 著 用 家 可 以 將 GT40 直 入 後 級或 是 接 主 動 式 喇 叭 。 使 用 iTune + Amarra 撥 放24Bit/96kHz、16Bit/44.1kHz 的 音 樂 都 沒 有 問 題 ,讓 我 比 較 訝 異 的 是 GT40 的 聲 音 居 然 有 著 令 人 滿 意的 表 現 , 原 本 以 為 這 樣 多 功 能 又 體 積 小 的 設 計 下 ,聲 音 必 然 會 有 所 妥 協 , 光 是 這 部 份 GT40 就 已 值 回票 價 。 耳 擴 部 份 , 將 參 考 耳 機 Sennheiser HD800接 上 , 這 邊 提 醒 大 家 要 特 別 注 意 的 是 RCA 輸 出 會 跟耳 機 輸 出 同 時 作 用 , 因 此 若 此 時 有 接 擴 大 機 時 , 最 好 先 關機 , 不 然 耳 機 在 唱 , 喇 叭 也 在 唱 ,GT40 推 HD800 有 模 有樣 , 完 全 沒 有 推 不 動 的 問 題 , 聲 音 也 很 好 , 音 量 開 到 12點 鐘 1 半 的 位 置 就 已 足 夠 , 看 來 耳 機 用 家 也 可 以 考 慮GT40。類 比 與 數 位 的 橋 樑前 面 提 到 GT40 的 USB DAC 及 耳 擴 功 能 都 有 一 定 的 水準 , 很 難 想 像 GT40 在 這 樣 小 的 體 積 下 還 有 唱 頭 放 大 功能 , 而 且 還 是 MM 與 MC 都 有 , 由 於 我 使 用 的 是 MC 唱 頭 ,便 將 GT40 後 面 的 輸 入 選 項 切 到 MC,GT40 不 但 順 利 的 發聲 , 更 重 要 的 是 聲 音 居 然 也 不 賴 ,GT40 實 在 是 會 讓 人 刮目 相 看 , 接 著 測 試 只 有 GT40 有 , 別 人 還 沒 有 , 就 是 將 黑膠 唱 片 透 過 USB 錄 音 轉 存 成 24Bit/96kHz 高 解 析 檔 案 , 我用 試 用 版 的 Goldwave 軟 體 錄 了 幾 首 黑 膠 唱 片 , 再 用 CAS系 統 重 播 , 播 放 出 來 的 的 確 確 就 是 我 黑 膠 系 統 所 播 放 出 來的 特 色 , 還 有 黑 膠 的 類 比 味 , 不 過 聲 音 的 特 性 跟 原 本 直 接撥 放 黑 膠 有 些 不 同 , 如 厚 度 稍 為 少 些 , 我 想 主 要 的 原 因 除了 CAS 系 統 聲 音 本 來 就 跟 黑 膠 系 統 不 同 外 , 某 些 環 節 可 能還 可 以 再 調 整 一 下 讓 轉 成 數 位 後 再 重 播 可 以 更 接 近 聽 黑膠 的 聲 音 , 這 樣 就 可 以 在 頂 極 的 黑 膠 系 統 上 錄 些 昂 貴 的ED1 或 大 花 版 來 過 過 乾 癮 !( 小 葉 , Leo Yeh)原 廠 網 站 :www.furutech.comMY-HIEND.COM 2010.12.26 Page 03