glasilozdravni š kezborniceslovenije - Zdravniška zbornica Slovenije

glasilozdravni š kezborniceslovenije - Zdravniška zbornica Slovenije glasilozdravni š kezborniceslovenije - Zdravniška zbornica Slovenije

zdravniskazbornica.si
from zdravniskazbornica.si More from this publisher
12.07.2015 Views

132ZDRAVNIKI V PROSTEM ČASUNeponovljivost bivanjaRazočaranje upanjaVem! Ni mi treba razlagati,ker ga poznam,dobro poznam tisti skeleči občutek,tisto dušeče nelagodje,ko predano zaupajoče očipostanejo nekega dne raziskujoče prestrašene,razočarane,skoraj sovražnev trenutku umiranja upanja...ugasnejo,čeprav te še gledajo...Zazrte postanejo v notranjost,poskušajo doumeti neznano,ki prihaja...V trenutku umiranja upanjate nehajo spraševati:»Kam si skrila upanje?«Nehajo zahtevati:»Daj mi upanje!Saj vendar obstaja upanje!«,ker so zaznale pred teboj,da je upanje v tebi ugasniloin ker je ugasnilo,jim ga ne moreš več dati...Umrlo je upanje v tvojih očeh,s katerimi si ga pojilain prepoznal te je, lažnivko,v trenutku razočaranja upanjain dovolila si,Zlata RemškarŽivljenjepis zdravnice Z. R.Sem v letih, ko sem že stara in nisem stara,ko se tu in tam zjutraj zbudim z dvajsetimiin ležem v posteljo s sedemdesetimi leti...Sem v letih,ko zaradi izkušenj umeščam mnoge stvari drugače kot pri dvajsetih,ko se zavestneje zavedam svojega bivanja,svoje neponovljivosti,ko začenjam zaznavatipolzenje k končni neskončnosti časain poskušam živeti predvsem za danesin ne za jutri, ki šele prihaja...In sem v letih,ki so dokončno odčaralanapuh in samozadostnost svečeništva mojega poklica,da sem opustila hvalnico nezmotljivosti in močiin se le še poskušam naučiti slišati bolečino in žalost.Napisala sem tri pesniške zbirke, zadnjo pred desetimi leti in morda bi bil čas za oblikovanječetrte!?sprenevedajoča lažnivka,da je ugasnilo njegovo upanje,ki si ga s svojim vendar gojila...in si vedela,ves čas vedela,da je vse le utvara časain da ni izhoda,si vedela,ves čas vedelain si se sprenevedala,priznam!,spretno sprenevedala,vse do včeraj,ko si se razkrilaz mrtvimi očmiin si dopustilaugasnjenje upanja,ki si ga pojila...Jočeš?Ne jokaj!Razočaranja razočaranega upanja ne morešizjokati!Ostaja v srcu!Ni mi treba razlagati!Predobro poznam ta skeleči občutek nemoči...Dr. Zlata Remškar, dr. med.Priletele so vraneTistega dne,ko so umrle njegove očiin je ugasnilo upanje v njih,so priplahutale vranein so posedle v večer,ki se je levil v noč...Z večerom je odhajal tudi on,ki še ni hotel oditi,saj še ni bil pripravljen oditi v neznano,ker se moraš na odhod vendar pripravitiin on še ni bil pripravljen.Vstopila sem v sobo...Vrane so naju motrile...Morala sem vstopiti...Zdravniki vstopamo v njihove sobe.Nisem mogla pobegniti.Morala sem vstopiti v njegovo sobo,katerega zaupanja nisem izpolnila...Gledala sem v izmučen obraz,poiskala umrle očiin jih prosila,iz srca prosila odpuščanja,izdajalka njegovega upanja,njegove ugasle oči sem prosila odpuščanjain vrane so naju tiho motrilein so videle vso osamljeno žalost tistega večerain so delile skelečo nemoč z menoj,dokler se niso vrnile tja od koder so priletele.ISIS julij 2004

134IsisGlasilo Zdravniške zbornice SlovenijeThe professional public journal of the Medical Chamber of SloveniaGlasilo Zdravniške zbornice SlovenijeStrokovna revija IsisImpressumLETO XIII, ŠT. 7, 1. JULIJ 2004UDK 61(497. 12)(060. 55)UDK 06. 055:61(497. 12)ISSN 1318-0193 CODEN: ISISF9IZDAJATELJ IN ZALOŽNIKPUBLISHED BYThe Medical Chamber of SloveniaZdravniška zbornica SlovenijeDal ma ti no va 10, p. p. 1630,1001 Ljub lja nate l.: 01/30 72 100faks: 01/30 72 109E-pošta: zdravniska.zbornica@zzs-mcs.siTransakcijski račun: 02014-0014268276UREDNIŠTVO . EDITORIAL OFFICEDal ma ti no va 10, p. p. 1630,1001 Ljub lja nate l.: 01/30 72 152faks: 01/30 72 159E-pošta: isis@zzs-mcs.siODGOVORNI IN GLAVNI UREDNIKEDITOR-IN-CHIEF AND RESPONSIBLEEDITORprof. dr. Eldar M. Gadžijev, dr. med.E-pošta: eldar.gadzijev@sb-mb.siTel.: 02/32 11 244UREDNICA . EDITORElizabeta Bobnar Najžer, prof. sl., ru.E-pošta: eb.najzer@zzs-mcs.siUREDNIŠKI ODBOREDITORIAL BOARDMartin Bigec, dr. med.Vojko Flis, dr. med.prof. dr. Nenad Funduk, dr. dent. med.prof. dr. Anton Grad, dr. med.prof. dr. Alojz Ihan, dr. med.prof. dr. Boris Klun, dr. med.prof. dr. Marjan Kordaš, dr. med.prof. dr. Črt Marinček, dr. med.asist. mag. Marko Pokorn, dr. med.asist. mag. Danica Rotar Pavlič, dr. med.prof. dr. Jože Trontelj, dr. med.prof. dr. David B. Vodušek, dr. med.doc. dr. Matjaž Zwitter, dr. med.LEKTORICA . REVISIONMira Delavec, prof. slov. in zgod.TAJNICA UREDNIŠTVA . SECRETARYMarija CimpermanOBLIKOVANJE . DESIGNza ATELIER IM . Katja Žlajpah, u.d.i.a.RAČUNALNIŠKA POSTAVITEVIN PRIPRAVA ZA TISK . DTPCamera d.o.o.Knezov štradon 94, Ljubljanatel.: 01/420 12 00TRŽENJE . MARKETINGAtelier IM d.o.o.,Breg 22, Ljubljanatel.: 01/24 11 930faks: 01/24 11 939E-pošta: atelier-im@siol.netTISK . PRINTED BYTiskarna Povše,Povšetova 36 a, Ljubljanatel.: 01/230 15 42SodelovaliProf. dr. Jože Balažic, dr. med.,zdravnik, Inštitut za sodno medicinoLjubljana • Primož Baucon,Celje • Maja Benca, študentkamedicine • Asist. Tomaž Benedik,dr. med., zdravnik, KO za abdominalnokirurgijo, SPS Kirurškaklinika, KC Ljubljana • Asist. mag.Marko Bitanc, dr. med., zdravnik,Zdravniška zbornica Slovenije •Elizabeta Bobnar Najžer, prof.,Zdravniška zbornica Slovenije •Iza Ciglenečki, dr. med., zdravnica,Ptuj • Asist. mag. Tomaž Čakš, dr.med., nacionalni sodelavec SZO zatobak, Inštitut za higieno, MF Ljubljana• Dušan Deisinger, dr. med.,zdravnik, Splošna bolnišnica Izola• Mira Delavec, prof., Zdravniškazbornica Slovenije • Prim. MarkoDemšar, dr. med., upokojeni zdravnik,Ljubljana • Vesna Džubur, dr.med., upokojena zdravnica, IvančnaGorica • Prim. Marjan Fortuna,dr. med., zdravnik, SPS Interna klinika,KC Ljubljana • Damir Franić,dr. med., zasebni zdravnik, Zasebnaordinacija Rogaška Slatina • Asist.mag. Barbara Gnidovec Stražišar,dr. med., zdravnica, SPS Pediatričnaklinika, KC Ljubljana • TonjaGomzi Hrabar, dr. med., zdravnica,ZD Ivančna Gorica • Jurij Gorjanc,dr. med., zdravnik, Splošna bolnišnicaSlovenj Gradec • Vojislav Ivetić,dr. med., zdravnik, ZD dr. AdolfaDrolca Maribor • Doc. dr. JankoKersnik, dr. med., zdravnik, ZDJesenice, ZP Kranjska Gora • DarjaKlančar, prof., Zdravniška zbornicaSlovenije • Prof. dr. Boris Klun,dr. med., višji svetnik, upokojenizdravnik, Ljubljana • Prim. MarijaKolenc, dr. med., zdravnica, Splošnabolnišnica Maribor • Prim. izr.prof. dr. Marko Kolenc, dr. med.,upokojeni zdravnik, Ankaran • EvgenijKomljanec, dr. dent. med.,zobozdravnik, Zasebni zdravstvenizavod Orthodontio Izola • Mag.Matjaž Kopač, dr. med., zdravnik,KO za nefrologijo, SPS Pediatričnaklinika, KC Ljubljana • ZoranKožul, dr. med., zdravnik, ZD dr.Adolfa Drolca Maribor • Prim.Majda Kurinčič Tomšič, dr. med.,upokojena zdravnica, Radomlje• Draženka Latinovič, dr. med.,zdravnica, Ministrstvo za pravosodje– UIKS Zavod za prestajanjekazni Dob pri Mirni • Prof. dr. MihaLikar, dr. med., upokojeni zdravnik,Ljubljana • Boštjan Lovšin, dr.med., zdravnik, Splošna bolnišnicaIzola • Doc. dr. Andrej Marušič, dr.med., zdravnik, Inštitut za varovanjezdravja RS, Ljubljana • Mag.Nina Mazi, dr. med., zdravnica,Ljubljana • Aleksander Nardin, dr.med., upokojeni zdravnik, Šempeterpri Gorici • Prof. dr. David Neubauer,dr. med., svetnik, SPS Pediatričnaklinika, KC Ljubljana • DejanOgnjenovik, dr. med., zdravnik,Splošna bolnišnica Maribor • MajaPavlin Klemenc, dr. med., zdravnica,ZD osnovno zdravstvo NovaGorica • Prof. dr. Vladislav Pegan,dr. med., Zdravniška zbornica Slovenije• Maja Pelcl, dr. med., specializantka,Ptuj • Bojan Popovič,dr. med., univ. dipl. prav., zdravnik,pravnik, Dermadent d.o.o., Ljubljana• Dr. Zlata Remškar, dr. med.,zdravnica, Bolnišnica Golnik – KOza pljučne bolezni in alergijo • Prof.dr. Matjaž Rode, dr. dent. med.,višji svetnik, zobozdravnik, ZDLjubljana Enota ZD Moste Polje •Saška Roškar, Inštitut za varovanjezdravja RS, Ljubljana • Prim. mag.Marjana Šalehar, dr. med., zdravnica,ZD Ljubljana • Iztok Štotl, dr.med., zdravnik, Splošna bolnišnicaMurska Sobota • Tomi Voušek, dr.med., zdravnik, Psihiatrična bolnišnicaVojnik • Jurij Zalokar, dr. med.,upokojeni zdravnik, Radovljica •Maja Zorko, Inštitut za varovanjezdravja RS, Ljubljana • Doc. dr.Zvonka Zupanič Slavec, dr. med.,zdravnica, Inštitut za zgodovinomedicine, MF Ljubljana • Mag.Branka Žegura, dr. med., zdravnica,Splošna bolnišnica Maribor • Prim.Anton F. Židanik, dr. med., zdravnik,Zdravniška zbornica Slovenije• Zora Weilguny, dr. med., upokojenazdravnica, Koper____________Na vo di la av tor jemRok za od da jo vseh pris pev kov zaobjavo v reviji Isis je do 10. v mesecu(pre je to v ured niš tvu) za na sled njime sec. Član ke lah ko poš lje te po poština na slov ured niš tva, po fak su alipo elek tron ski po šti. Da bi se izog ni lipod va ja nju dela, pred la ga mo, da člankeod da ja te v elek tron ski ob li ki (di sketa,CD, e-po šta). Dol ži na član kov jeome je na na naj več 30.000 zna kov- štet je brez pre sled kov (ve li kosti 12pp, ob li ka pi sa ve ti mes new ro man).Lah ko pri lo ži te fo to gra fi je, dia po zi tiveali di gi tal ne fo to gra fi je (ve li kostnaj manj 300 dpi).Pris pev ku pri lo ži te svoj pol ni na slov,davč no šte vil ko, davč no iz po sta vo,po pol no šte vil ko te ko če ga ali ži rora ču na, na ziv ban ke.Navodila o navaja njupokroviteljevNa kon cu pris pev ka so lah ko na ve denaime na far ma cevt skih pod je tij, delovnih or ga ni za cij, ma tič nih de lov nihor ga ni za cij, kjer ste za po sle ni, dru štev,zdru ženj in os ta lih prav nih ter fi zič nihoseb, ki so po va šem mne nju ka korkoliprispevala k nastanku prispevka.Ured niš tvo si pri dr žu je pra vi co, da boime na ob jav lja lo v enot ni ob li ki.Na vo di la za ob jav lja njepris pev kov v ru bri ki“strokovna srečanja”Dol ži na pris pev kov je ome je na na največdve stra ni v re vi ji Isis, ob jav lje naje lah ko le ena fo to gra fi ja, ki se vštevav skup no dol ži no. To po me ni, daima pris pe vek brez sli ke lah ko naj več10.000 zna kov - štet je brez pre sled kov(ve li ko sti 12 pp, ob li ka pi sa ve ti mesnew ro man), ozi ro ma 11.500 zna kov- štet je s pre sled ki. Pris pe vek s sli ko imalah ko naj več 9.000 zna kov - štet je brezpre sled kov (ve li ko sti 12 pp, ob li ka pi saveti mes new ro man), ozi ro ma 10.500zna kov - štet je s pre sled ki. Vsa ko po ročilo iz tu ji ne mora ob vez no vse bo va tikra tek za klju ček, kaj po me ni sre ča njeza stro ko v Slo ve ni ji: ali in kje ozi romakako je mo go če iz sled ke pre ne stiv slo ven ski pro stor. V pri me ru, da jeslo ven ska stro ka v sve tov nem vrhu, jepo treb no v za ključ ku na krat ko pov ze tinje no vlo go v us trez nem me ri lu. Prispevkov, ki ne bodo upo šte va li zgo rajna ve de nih na vo dil, ured niš tvo ne boob ja vi lo ozi ro ma bo av tor je pro si lo zado pol ni tve.ISIS julij 2004

132ZDRAVNIKI V PROSTEM ČASUNeponovljivost bivanjaRazočaranje upanjaVem! Ni mi treba razlagati,ker ga poznam,dobro poznam tisti skeleči občutek,tisto dušeče nelagodje,ko predano zaupajoče očipostanejo nekega dne raziskujoče prestrašene,razočarane,skoraj sovražnev trenutku umiranja upanja...ugasnejo,čeprav te še gledajo...Zazrte postanejo v notranjost,poskušajo doumeti neznano,ki prihaja...V trenutku umiranja upanjate nehajo spraševati:»Kam si skrila upanje?«Nehajo zahtevati:»Daj mi upanje!Saj vendar obstaja upanje!«,ker so zaznale pred teboj,da je upanje v tebi ugasniloin ker je ugasnilo,jim ga ne moreš več dati...Umrlo je upanje v tvojih očeh,s katerimi si ga pojilain prepoznal te je, lažnivko,v trenutku razočaranja upanjain dovolila si,Zlata RemškarŽivljenjepis zdravnice Z. R.Sem v letih, ko sem že stara in nisem stara,ko se tu in tam zjutraj zbudim z dvajsetimiin ležem v posteljo s sedemdesetimi leti...Sem v letih,ko zaradi izkušenj umeščam mnoge stvari drugače kot pri dvajsetih,ko se zavestneje zavedam svojega bivanja,svoje neponovljivosti,ko začenjam zaznavatipolzenje k končni neskončnosti časain poskušam živeti predvsem za danesin ne za jutri, ki šele prihaja...In sem v letih,ki so dokončno odčaralanapuh in samozadostnost svečeništva mojega poklica,da sem opustila hvalnico nezmotljivosti in močiin se le še poskušam naučiti slišati bolečino in žalost.Napisala sem tri pesniške zbirke, zadnjo pred desetimi leti in morda bi bil čas za oblikovanječetrte!?sprenevedajoča lažnivka,da je ugasnilo njegovo upanje,ki si ga s svojim vendar gojila...in si vedela,ves čas vedela,da je vse le utvara časain da ni izhoda,si vedela,ves čas vedelain si se sprenevedala,priznam!,spretno sprenevedala,vse do včeraj,ko si se razkrilaz mrtvimi očmiin si dopustilaugasnjenje upanja,ki si ga pojila...Jočeš?Ne jokaj!Razočaranja razočaranega upanja ne morešizjokati!Ostaja v srcu!Ni mi treba razlagati!Predobro poznam ta skeleči občutek nemoči...Dr. Zlata Remškar, dr. med.Priletele so vraneTistega dne,ko so umrle njegove očiin je ugasnilo upanje v njih,so priplahutale vranein so posedle v večer,ki se je levil v noč...Z večerom je odhajal tudi on,ki še ni hotel oditi,saj še ni bil pripravljen oditi v neznano,ker se moraš na odhod vendar pripravitiin on še ni bil pripravljen.Vstopila sem v sobo...Vrane so naju motrile...Morala sem vstopiti...Zdravniki vstopamo v njihove sobe.Nisem mogla pobegniti.Morala sem vstopiti v njegovo sobo,katerega zaupanja nisem izpolnila...Gledala sem v izmučen obraz,poiskala umrle očiin jih prosila,iz srca prosila odpuščanja,izdajalka njegovega upanja,njegove ugasle oči sem prosila odpuščanjain vrane so naju tiho motrilein so videle vso osamljeno žalost tistega večerain so delile skelečo nemoč z menoj,dokler se niso vrnile tja od koder so priletele.ISIS julij 2004

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!