12.07.2015 Views

Monitor Polski – 4 – Poz. 612 - Infor

Monitor Polski – 4 – Poz. 612 - Infor

Monitor Polski – 4 – Poz. 612 - Infor

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WYKAZ POLSKICH NORM ZHARMONIZOWANYCH ― DYREKTYWA 2006/95/WENa podstawie publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (2012/C 61/02) z 29.02.2012Załącznik nr 1Załącznik nr 1<strong>Polski</strong>e Normy opublikowane do 30.06.2012 Wykaz norm z dyrektywy znajduje się również na www.pkn.plLp. Numer PN Tytuł PNNumer ENwprowadzonejNumer ENzastąpionej1 2 3 4 5 61. PN-EN 41003:2012Podstawowe wymagania bezpieczeństwa dotycząceurządzeń przeznaczonych do podłączenia do siecitelekomunikacyjnych i/lub kablowego systemurozdzielczegoEN 41003:2008EN 41003:1998Uwaga 2.12. PN-EN 50065-4-2:2002 Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego EN 50065-4-2:20013. PN-EN 50065-4-2:2002/A1:2004napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz– Część 4-2: Niskonapięciowe filtry odsprzęgające --Wymagania bezpieczeństwaEN 50065-4-2:2001/A1:2003 Uwaga 34. PN-EN 50065-4-2:2002/A2:20065. PN-EN 50065-4-7:2007Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiegonapięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHzi od 1,6 MHz do 30 MHz -- Część 4-2: Niskonapięciowefiltry odsprzęgające -- Wymagania bezpieczeństwaTransmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiegonapięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHzi od 1,6 MHz do 30 MHz -- Część 4-7: Przenośneniskonapięciowe filtry odsprzęgające -- WymaganiabezpieczeństwaEN 50065-4-2:2001/A2:2005 Uwaga 3EN 50065-4-7:2005EN 50065-4-7:2005/AC:2006Załączniki do obwieszczenia Prezesa <strong>Polski</strong>ego KomitetuNormalizacyjnego z dnia 30 lipca 2012 r. (poz. <strong>612</strong>)Data ustaniadomniemaniazgodnościnormyzastąpionejUwaga 1Termin minął(01.07.2011)Termin minął(01.12.2005)Termin minął(01.03.2008)1<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 4 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 66. PN-EN 50085-1:20017. PN-EN 50085-1:20108. PN-EN 50085-2-1:20089. PN-EN 50085-2-1:2008/A1:201110. PN-EN 50085-2-2:200911. PN-EN 50085-2-3:2002Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listewinstalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych --Część 1: Wymagania ogólneSystemy listew instalacyjnych otwieranych i listewinstalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych --Część 1: Wymagania ogólneSystemy listew instalacyjnych otwieranych i listewinstalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych --Część 2-1: Systemy listew instalacyjnych otwieranychi listew instalacyjnych zamkniętych przeznaczonych domontażu na ścianach i sufitachSystemy listew instalacyjnych otwieranych i listewinstalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych --Część 2-1: Systemy listew instalacyjnych otwieranychi listew instalacyjnych zamkniętych przeznaczonych domontażu na ścianach i sufitach (oryg.) *Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listewinstalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych --Część 2-2: Wymagania szczególne dotyczące systemulistew instalacyjnych otwieranych i zamkniętychprzeznaczonych do instalowania pod podłogą,w podłodze, lub na podłodze (oryg.)Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listewinstalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych --Część 2-3: Wymagania szczegółowe dla systemówszczelinowych listew instalacyjnych otwieranych doinstalowania w szafach (oryg.)EN 50085-1:1997EN 50085-1:2005EN 50085-2-1:2006EN 50085-1:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.07.1999)EN 50085-2-1:2006/A1:2011 Uwaga 3 10.10.2014EN 50085-2-2:2008EN 50085-2-3:19992<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 5 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 <strong>612</strong>. PN-EN 50085-2-3:201013. PN-EN 50085-2-4:201014. PN-EN 50086-2-4:200215. PN-EN 50090-2-2:2002Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listewinstalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych --Część 2-3: Wymagania szczegółowe dla systemówszczelinowych listew instalacyjnych otwieranych doinstalowania w szafach (oryg.)Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listewinstalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych --Część 2-4: Wymagania szczególne dotyczące kolumninstalacyjnych (oryg.)Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów –Część 2-4: Wymagania szczegółowe dla systemów rurinstalacyjnych układanych w ziemiEN 50085-2-3:2010EN 50085-2-4:2009EN 50086-2-4:1994EN 50085-2-3:1999Uwaga 2.1EN 50086-2-4:1994/A1:2001 Uwaga 3EN 50086-2-4:1994/AC:2001EN 50090-2-2:1996Domowe i budynkowe systemy elektroniczne (HBES) –EN 50090-2-2:1996/AC:199716. PN-EN 50090-2-2:2002/A1:2004Część 2-2: Przegląd systemu -- Ogólne wymaganiatechniczneEN 50090-2-2:1996/A1:2002 Uwaga 317. PN-EN 50090-2-2:2002/A2:2009 EN 50090-2-2:1996/A2:2007 Uwaga 318. PN-EN 50106:2009Bezpieczeństwo użytkowania elektrycznego sprzętu doużytku domowego i podobnego -- Postanowieniaszczegółowe dotyczące badań wyrobu sprzętuwchodzącego w zakres EN 60335-1 (oryg.)EN 50106:2008EN 50106:1997+ A1:1998 + A2:2001Uwaga 2.101.03.2013Termin minął(01.08.2003)Termin minął(01.08.2004)Termin minął(01.11.2011)Termin minął(01.06.2011)3<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 6 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 619. PN-EN 50117-1:200320. PN-EN 50117-1:2003/A1:200721. PN-EN 50117-2-1:200522. PN-EN 50117-2-1:2005/A1:200823. PN-EN 50117-2-2:200524. PN-EN 50117-2-2:2005/A1:200825. PN-EN 50117-2-3:2005Kable współosiowe -- Część 1: Wymagania ogólne(oryg.)Kable współosiowe -- Część 1: Wymagania ogólne(oryg.)Kable współosiowe -- Część 2-1: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachrozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układaniawewnątrz budynków pracujące w zakresie od 5 MHz do1000 MHz (oryg.)Kable współosiowe -- Część 2-1: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachrozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układaniawewnątrz budynków pracujące w zakresie od 5 MHz do1000 MHz (oryg.)Kable współosiowe -- Część 2-2: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachrozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania nazewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwościod 5 MHz do 1000 MHz (oryg.)Kable współosiowe -- Część 2-2: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachrozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania nazewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwościod 5 MHz do 1000 MHz (oryg.)Kable współosiowe -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachrozdzielczych -- Kable rozdzielcze i magistralnepracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 1000MHz (oryg.)EN 50117-1:2002EN 50117-1:2002/A1:2006 Uwaga 3EN 50117-2-1:2005EN 50117-2-1:2005/A1:2008 Uwaga 3EN 50117-2-2:2004EN 50117-2-2:2004/A1:2008 Uwaga 3EN 50117-2-3:2004Termin minął(01.07.2009)Termin minął(01.12.2010)Termin minął(01.12.2010)4<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 7 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 626. PN-EN 50117-2-3:2005/A1:200827. PN-EN 50117-2-4:200528. PN-EN 50117-2-4:2005/A1:200829. PN-EN 50117-2-5:200530. PN-EN 50117-2-5:2005/A1:200831. PN-EN 50117-3-1:2003Kable współosiowe -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachrozdzielczych -- Kable rozdzielcze i magistralnepracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 1000MHz (oryg.)Kable współosiowe -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachrozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układaniawewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwościod 5 MHz do 3000 MHz (oryg.)Kable współosiowe -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachrozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układaniawewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwościod 5 MHz do 3000 MHz (oryg.)Kable współosiowe -- Część 2-5: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachrozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania nazewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwościod 5 MHz do 3000 MHz (oryg.)Kable współosiowe -- Część 2-5: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachrozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania nazewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwościod 5 MHz do 3000 MHz (oryg.)Kable współosiowe -- Część 3-1: Wymaganiaszczegółowe dotyczące przewodów stosowanychw telekomunikacji -- Przewody miniaturowe stosowanew sieciach cyfrowych (oryg.)EN 50117-2-3:2004/A1:2008 Uwaga 3EN 50117-2-4:2004EN 50117-2-4:2004/A1:2008 Uwaga 3EN 50117-2-5:2004EN 50117-2-5:2004/A1:2008 Uwaga 3EN 50117-3-1:2002Termin minął(01.12.2010)Termin minął(01.12.2010)Termin minął(01.12.2010)5<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 8 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 632. PN-EN 50117-4-1:2008Kable współosiowe -- Część 4-1: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciachkablowych w technologii transmisji i łączności (BCT)zgodnie z EN 50173 -- Kable przyłączeniowe doukładania wewnątrz budynków pracujące w zakresieczęstotliwości od 5 MHz do 3000 MHz (oryg.)EN 50117-4-1:200833. PN-EN 50146:2007 Opaski przewodów do instalacji elektrycznych EN 50146:200034. PN-EN 50156-1:200535. PN-EN 50178:200336. PN-EN 50214:200837. PN-EN 50250:200438. PN-EN 50262:200639. PN-EN 50266-1:2003Wyposażenie elektryczne pieców oraz ich urządzeńpomocniczych – Część 1: Wymagania dotycząceprojektowania i instalacji (oryg.)Urządzenia elektroniczne do stosowania w instalacjachdużej mocyPłaskie, giętkie przewody dźwigowe z powłokąpolwinitowąRozgałęźniki pośredniczące do zastosowańprzemysłowychDławnice kablowe stosowane w instalacjachelektrycznychWspólne metody badania palności przewodów i kabli --Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianiesię płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązekkabli lub przewodów -- Część 1: AparaturaEN 50156-1:2004EN 50178:1997EN 50214:2006EN 50250:2002EN 50262:1998HD 359 S2:1990+ EN 50214:1997Uwaga 2.1EN 50250:1998Uwaga 2.1EN 50262:1998/A1:2001 Uwaga 3EN 50262:1998/A2:2004 Uwaga 3EN 50266-1:2001HD 405.3 S1:1993Uwaga 2.1Termin minął(01.10.2008)Termin minął(01.07.2005)Termin minął(01.04.2003)Termin minął(01.10.2007)Termin minął(01.08.2002)6<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 9 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 640. PN-EN 50266-2-1:200341. PN-EN 50266-2-2:200342. PN-EN 50266-2-3:200343. PN-EN 50266-2-4:200344. PN-EN 50266-2-5:2003Wspólne metody badania palności przewodów i kabli --Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianiesię płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązekkabli lub przewodów – Część 2-1: Metody badania --Kategoria A F/RWspólne metody badania palności przewodów i kabli --Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianiesię płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązekkabli lub przewodów – Część 2-2: Metody badania --Kategoria AWspólne metody badania palności przewodów i kabli --Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianiesię płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązekkabli lub przewodów – Część 2-3: Metody badania --Kategoria BWspólne metody badania palności przewodów i kabli --Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianiesię płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązekkabli lub przewodów – Część 2-4: Metody badania --Kategoria CWspólne metody badania palności przewodów i kabli --Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianiesię płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązekkabli lub przewodów -- Część 2-5: Metody badaniaprzewodów i kabli o małych wymiarach -- Kategoria DEN 50266-2-1:2001EN 50266-2-2:2001EN 50266-2-3:2001EN 50266-2-4:2001EN 50266-2-5:2001HD 405.3 S1:1993Uwaga 2.1HD 405.3 S1:1993Uwaga 2.1HD 405.3 S1:1993Uwaga 2.1HD 405.3 S1:1993Uwaga 2.1Termin minął(01.08.2002)Termin minął(01.08.2002)Termin minął(01.08.2002)Termin minął(01.08.2002)7<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 10 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 645. PN-EN 50267-1:200146. PN-EN 50267-2-1:200147. PN-EN 50267-2-2:200148. PN-EN 50267-2-3:2001Wspólne metody badania palności przewodów i kabli --Badanie gazów powstałych podczas spalaniamateriałów pobranych z przewodów i z kabli -- Część 1:AparaturaWspólne metody badania palności przewodów i kabli --Badanie gazów powstałych podczas spalaniamateriałów pobranych z przewodów i z kabli -- Część 2-1: Metody -- Oznaczanie zawartości kwaśnego gazuhalogenowegoWspólne metody badania palności przewodów i kabli --Badanie gazów powstałych podczas spalaniamateriałów pobranych z przewodów i z kabli -- Część 2-2: Metody -- Określanie kwasowości gazów przez pomiarpH i konduktywnościWspólne metody badania palności przewodów i kabli --Badanie gazów powstałych podczas spalaniamateriałów pobranych z przewodów i z kabli -- Część 2-3: Metody -- Określanie kwasowości gazów przezwyznaczanie średniej ważonej pH i konduktywnościEN 50267-1:1998EN 50267-2-1:1998EN 50267-2-2:1998EN 50267-2-3:199849. PN-EN 50274:2004 Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- OchronaEN 50274:200250. PN-EN 50274:2004/AC:2011przed porażeniem prądem elektrycznym -- Ochronaprzed niezamierzonym dotykiem bezpośrednim częściniebezpiecznych czynnychEN 50274:2002/AC:200951. PN-EN 50288-1:2005Przewody wielożyłowe stosowane w cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 1:Wymagania grupowe (oryg.)EN 50288-1:2003HD 602 S1:1992Uwaga 2.1HD 602 S1:1992Uwaga 2.1Termin minął(01.03.2000)Termin minął(01.03.2000)8<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 11 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 652. PN-EN 50288-2-1:200553. PN-EN 50288-2-2:200554. PN-EN 50288-3-1:200555. PN-EN 50288-3-2:200556. PN-EN 50288-4-1:2005Przewody wielożyłowe stosowane w cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 2-1:Wymagania grupowe dotyczące przewodówekranowanych do częstotliwości 100 MHz -- Przewodyprzeznaczone do poziomego i pionowego układaniaw budynkach (oryg.)Przewody wielożyłowe stosowane cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 2-2:Wymagania grupowe dotyczące przewodówekranowanych do częstotliwości 100 MHz -- Paczkordyi przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniuoperatora (oryg.)Przewody wielożyłowe stosowane cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 3-1:Wymagania grupowe dotyczące przewodównieekranowanych do częstotliwości 100 MHz -- Przewodyprzeznaczone do pionowego i poziomego układaniaw budynkach (oryg.)Przewody wielożyłowe stosowane w cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 3-2:Wymagania grupowe dotyczące przewodównieekranowanych do częstotliwości 100 MHz --Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednimotoczeniu operatora (oryg.)Przewody wielożyłowe stosowane w cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 4-1:Wymagania grupowe dotyczące przewodówekranowanych do częstotliwości 600 MHz -- Przewodyprzeznaczone do pionowego i poziomego układaniaw budynkach (oryg.)EN 50288-2-1:2003EN 50288-2-2:2003EN 50288-3-1:2003EN 50288-3-2:2003EN 50288-4-1:20039<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 12 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 657. PN-EN 50288-4-2:200558. PN-EN 50288-5-1:200559. PN-EN 50288-5-2:200560. PN-EN 50288-6-1:200561. PN-EN 50288-6-2:2005Przewody wielożyłowe stosowane w cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 4-2:Wymagania grupowe dotyczące przewodównieekranowanych do częstotliwości 600 MHz --Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednimotoczeniu operatora (oryg.)Przewody wielożyłowe stosowane w cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 5-1:Wymagania grupowe dotyczące przewodówekranowanych do częstotliwości 250 MHz -- Przewodyprzeznaczone do pionowego i poziomego układaniaw budynkach (oryg.)Przewody wielożyłowe stosowane cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 5-2:Wymagania grupowe dotyczące przewodówekranowanych do częstotliwości 250 MHz -- Paczkordyi przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniuoperatora (oryg.)Przewody wielożyłowe stosowane w cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 6-1:Wymagania grupowe dotyczące przewodównieekranowanych do częstotliwości 250 MHz -- Przewodyprzeznaczone do pionowego i poziomego układaniaw budynkach (oryg.)Przewody wielożyłowe stosowane w cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 6-2:Wymagania grupowe dotyczące przewodównieekranowanych do częstotliwości 250 MHz --Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednimotoczeniu operatora (oryg.)EN 50288-4-2:2003EN 50288-5-1:2003EN 50288-5-2:2003EN 50288-6-1:2003EN 50288-6-2:200310<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 13 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 662. PN-EN 50288-7:200663. PN-EN 50289-1-3:200764. PN-EN 50289-1-4:200765. PN-EN 50290-2-1:200566. PN-EN 50290-2-20:200267. PN-EN 50290-2-21:200268. PN-EN 50290-2-21:2002/A1:200769. PN-EN 50290-2-22:200270. PN-EN 50290-2-22:2002/A1:2007Przewody wielożyłowe stosowane w cyfroweji analogowej technice przesyłu danych -- Część 7:Wymagania grupowe dotyczące przewodówstosowanych w obwodach sterowniczych (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Metody badań -- Część 1–3:Metody badań właściwości elektrycznych --Wytrzymałość elektrycznaKable telekomunikacyjne -- Metody badań -- Część 1–4:Metody badań właściwości elektrycznych -- RezystancjaizolacjiKable telekomunikacyjne -- Część 2-1: Wspólne zasadykonstrukcyjne (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–20: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Zagadnienia ogólne (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–21: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki polwinitowe (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–21: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki polwinitowe (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–22: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Powłokowe mieszanki polwinitowe(oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–22: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Powłokowe mieszanki polwinitowe(oryg.)EN 50288-7:2005EN 50289-1-3:2001EN 50289-1-4:2001EN 50290-2-1:2005EN 50290-2-20:2001EN 50290-2-21:2001EN 50290-2-21:2001/A1:2007 Uwaga 3EN 50290-2-22:2001EN 50290-2-22:2001/A1:2007 Uwaga 3Termin minął(01.03.2010)Termin minął(01.03.2010)11<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 14 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 671. PN-EN 50290-2-23:200272. PN-EN 50290-2-24:200273. PN-EN 50290-2-24:2002/A1:200974. PN-EN 50290-2-25:200275. PN-EN 50290-2-26:200276. PN-EN 50290-2-26:2002/A1:200777. PN-EN 50290-2-27:200278. PN-EN 50290-2-27:2002/A1:2007Kable telekomunikacyjne -- Część 2–23: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Polietylen izolacyjny (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–24: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Polietylen powłokowy (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–24: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Polietylen powłokowy (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–25: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Polipropylenowe mieszanki izolacyjne(oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–26: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki bezhalogenoweo zmniejszonej palności (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–26: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki bezhalogenoweo zmniejszonej palności (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–27: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Termoplastyczne powłokowe mieszankibezhalogenowe o zmniejszonej palności (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–27: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Termoplastyczne powłokowe mieszankibezhalogenowe o zmniejszonej palności (oryg.)EN 50290-2-23:2001EN 50290-2-24:2002EN 50290-2-24:2002/A1:2008 Uwaga 3EN 50290-2-25:2002EN 50290-2-26:2002EN 50290-2-26:2002/A1:2007 Uwaga 3EN 50290-2-27:2002EN 50290-2-27:2002/A1:2007 Uwaga 3Termin minął(01.11.2011)Termin minął(01.03.2010)Termin minął(01.03.2010)12<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 15 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 679. PN-EN 50290-2-27:2002/AC:201080. PN-EN 50290-2-28:200281. PN-EN 50290-2-29:200282. PN-EN 50290-2-30:200283. PN-EN 50290-4-1:200284. PN-EN 50363-0:200885. PN-EN 50363-0:201186. PN-EN 50363-1:2008Kable telekomunikacyjne -- Część 2-27: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Termoplastyczne powłokowe mieszankibezhalogenowe o zmniejszonej palności (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–28: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Masy wypełniające do kabli (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–29: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Mieszanki izolacyjne z polietylenuusieciowanego (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 2–30: Wspólne zasadykonstrukcyjne -- Izolacyjny i powłokowy kopolimertetrafluoroetylenu i heksafluoropropylenu (FEP) (oryg.)Kable telekomunikacyjne -- Część 4–1: Ogólne warunkistosowania -- Wymagania środowiskowei bezpieczeństwa (oryg.)Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych –Część 0: Wprowadzenie ogólneMateriały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 0: Wprowadzenie ogólne (oryg.)Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych –Część 1: Mieszanki izolacyjne z elastomerówusieciowanychEN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010EN 50290-2-28:2002EN 50290-2-29:2002EN 50290-2-30:2002EN 50290-4-1:2001EN 50363-0:2005EN 50363-0:2011EN 50363-1:2005EN 50363-0:2005Uwaga 2.114.03.201413<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 16 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 687. PN-EN 50363-2-1:200988. PN-EN 50363-2-1:2009/A1:201189. PN-EN 50363-2-2:200990. PN-EN 50363-3:201091. PN-EN 50363-3:2010/A1:201192. PN-EN 50363-4-1:201093. PN-EN 50363-4-2:2010Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych –Część 2-1: Mieszanki powłokowe z elastomerówusieciowanychMateriały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 2-1: Mieszanki powłokowe z elastomerówusieciowanych (oryg.)Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych –Część 2–2: Mieszanki osłonowe z elastomerówusieciowanychMateriały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 3: Mieszanki izolacyjne z polichlorku winyluMateriały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 3: Mieszanki izolacyjne z polichlorku winylu (oryg.)Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 4–1: Mieszanki powłokowe z polichlorku winyluMateriały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 4–2: Mieszanki osłonowe z polichlorku winyluEN 50363-2-1:2005EN 50363-2-1:2005/A1:2011 Uwaga 3 14.03.2014EN 50363-2-2:2005EN 50363-3:2005EN 50363-3:2005/A1:2011 Uwaga 3 14.03.2014EN 50363-4-1:2005EN 50363-4-2:200514<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 17 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 694. PN-EN 50363-5:201095. PN-EN 50363-5:2010/A1:201196. PN-EN 50363-6:201097. PN-EN 50363-6:2010/A1:201198. PN-EN 50363-7:201099. PN-EN 50363-8:2010100. PN-EN 50363-8:2010/A1:2011Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 5: Mieszanki izolacyjne bezhalogenowez elastomerów usieciowanychMateriały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 5: Mieszanki izolacyjne bezhalogenowez elastomerów usieciowanych (oryg.)Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 6: Mieszanki powłokowe bezhalogenowez elastomerów usieciowanychMateriały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 6: Mieszanki powłokowe bezhalogenowez elastomerów usieciowanych (oryg.)Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 7: Mieszanki izolacyjne bezhalogenowez materiałów termoplastycznychMateriały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 8: Mieszanki powłokowe bezhalogenowez materiałów termoplastycznychMateriały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 8: Mieszanki powłokowe bezhalogenowez materiałów termoplastycznych (oryg.)EN 50363-5:2005EN 50363-5:2005/A1:2011 Uwaga 3 14.03.2014EN 50363-6:2005EN 50363-6:2005/A1:2011 Uwaga 3 14.03.2014EN 50363-7:2005EN 50363-8:2005EN 50363-8:2005/A1:2011 Uwaga 3 14.03.201415<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 18 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6101. PN-EN 50363-9-1:2010102. PN-EN 50363-10-1:2010103. PN-EN 50363-10-2:2010104. PN-EN 50364:2004105. PN-EN 50364:2012106. PN-EN 50366:2004107. PN-EN 50366:2004/A1:2006Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 9–1: Mieszanki izolacyjne z innych materiałów --Polichlorek winylu usieciowany (XLPVC)Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 10–1: Mieszanki powłokowe z innych materiałów --Polichlorek winylu usieciowany (XLPVC)Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowanew niskonapięciowych przewodach energetycznych --Część 10–2: Mieszanki powłokowe z innych materiałów --Poliuretan termoplastycznyOgraniczenie ekspozycji ludzi w polachelektromagnetycznych urządzeń pracujących w zakresieczęstotliwości od 0 Hz do 10 GHz, wykorzystywanych doelektronicznej ochrony artykułów (EAS), identyfikacjidrogą radiową (RFID) i tym podobnych zastosowańOgraniczenie ekspozycji ludzi w polachelektromagnetycznych urządzeń pracujących w zakresieczęstotliwości od 0 Hz do 300 GHz, wykorzystywanych doelektronicznego nadzoru artykułów (EAS), identyfikacjiz wykorzystaniem fal radiowych (RFID) i podobnychzastosowańElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego –Pola elektromagnetyczne -- Metody obliczania i pomiaru(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego –Pola elektromagnetyczne -- Metody obliczania i pomiaru(oryg.)EN 50363-9-1:2005EN 50363-10-1:2005EN 50363-10-2:2005EN 50364:2001EN 50364:2010EN 50366:2003EN 50364:2001Uwaga 2.1EN 50366:2003/A1:2006 Uwaga 301.11.2012Termin minął(01.11.2008)16<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 19 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6108. PN-EN 50368:2007 Uchwyty przewodów do instalacji elektrycznych EN 50368:2003109. PN-EN 50369:2005110. PN-EN 50371:2004111. PN-EN 50395:2007112. PN-EN 50395:2007/A1:2011113. PN-EN 50396:2007114. PN-EN 50396:2007/A1:2011115. PN-EN 50406-1:2005Systemy instalacyjne wodoszczelnych osłon przewodówi kabli (oryg.)Zgodność elektronicznych i elektrycznych urządzeńmałej mocy z ograniczeniami podstawowymidotyczącymi ekspozycji ludzi w polachelektromagnetycznych o częstotliwościach od 10 MHzdo 300 GHz – Ludność – Norma ogólnaMetody badania właściwości elektrycznych przewodówelektroenergetycznych niskiego napięciaMetody badania właściwości elektrycznych przewodówelektroenergetycznych niskiego napięcia (oryg.)Metody badania właściwości nieelektrycznychprzewodów elektroenergetycznych niskiego napięciaMetody badania właściwości nieelektrycznychprzewodów elektroenergetycznych niskiego napięcia(oryg.)Wieloparowe kable dostępowe stosowanew telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużejprędkości transmisji -- Część 1: Kable napowietrzne(oryg.)EN 50369:2005EN 50371:2002EN 50395:2005HD 21.2 S3:1997+ A1:2002+ HD22.2 S3:1997+ A1:2002Uwaga 2.1Termin minął(01.07.2008)EN 50395:2005/A1:2011 Uwaga 3 14.03.2014EN 50396:2005HD 21.2 S3:1997+ A1:2002+ HD22.2 S3:1997+ A1:2002Uwaga 2.1Termin minął(01.07.2008)EN 50396:2005/A1:2011 Uwaga 3 14.03.2014EN 50406-1:200417<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 20 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6116. PN-EN 50406-2:2005117. PN-EN 50407-1:2005118. PN-EN 50425:2008119. PN-EN 50428:2010120. PN-EN 50428:2005/A1:2007121. PN-EN 50428:2005/A2:2009122. PN-EN 50441-1:2006Wieloparowe kable dostępowe stosowanew telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużejprędkości transmisji -- Część 2: Kable układanew kanałach i bezpośrednio w ziemi (oryg.)Wieloparowe kable stosowane w telekomunikacyjnychsieciach kablowych o dużej prędkości transmisjiz dostępem cyfrowym do sieci telekomunikacyjnych --Część 1: Kable napowietrzne (oryg.)Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowychi podobnych -- Norma uzupełniająca -- Łącznikipożarowe do znaków świetlnych i oprawoświetleniowych zewnętrznych i wnętrzowych (oryg.)Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowychi podobnych -- Norma uzupełniająca -- Łącznikii osprzęt towarzyszący stosowany w domowychi budynkowych systemach elektronicznych (HBES)Łączniki do instalacji domowych i podobnych instalacjielektrycznych stałych -- Norma uzupełniająca -- Łącznikii osprzęt towarzyszący stosowany w systemachelektronicznych w budynkach mieszkalnych i obiektachbudowlanych (HBES) (oryg.)Łączniki do instalacji domowych i podobnych instalacjielektrycznych stałych -- Norma uzupełniająca -- Łącznikii osprzęt towarzyszący stosowany w systemachelektronicznych w budynkach mieszkalnych i obiektachbudowlanych (HBES) (oryg.)Przewody do stosowania na stałe w instalacjachtelekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 1:Przewody nieekranowane -- Klasa 1 (oryg.)EN 50406-2:2004EN 50407-1:2004EN 50425:2008EN 50428:2005EN 50428:2005/A1:2007 Uwaga 3Termin minął(01.10.2010)EN 50428:2005/A2:2009 Uwaga 3 01.06.2012EN 50441-1:200618<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 21 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 <strong>612</strong>3. PN-EN 50441-2:200<strong>612</strong>4. PN-EN 50441-3:200<strong>612</strong>5. PN-EN 50445:2010126. PN-EN 50491-3:2010127. PN-EN 50497:2008128. PN-EN 50520:2010129. PN-EN 50525-1:2011Przewody do stosowania na stałe w instalacjachtelekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 2:Przewody ekranowane -- Klasa 2 (oryg.)Przewody do stosowania na stałe w instalacjachtelekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 3:Przewody ekranowane -- Klasa 3 (oryg.)Norma grupy wyrobów do wykazania zgodności sprzętudo zgrzewania rezystancyjnego, spawania łukowegoi procesów pokrewnych z podstawowymiograniczeniami dotyczącymi ekspozycji człowiekaw polach elektromagnetycznych (0 Hz – 300 GHz)Wymagania ogólne dla domowych i budynkowychsystemów elektronicznych (HBES) i systemówautomatyzacji i sterowania budynków (BACS) -- Część 3:Wymagania bezpieczeństwa elektrycznegoZalecana metoda badania do oceny ryzyka wyciekuzmiękczacza z izolacji i powłoki polwinitowej kabli (oryg.)Nakładki i folie okrywowe dla zabezpieczaniai ostrzegania o położeniu kabli lub zakopanychprzewodów w instalacjach podziemnych (oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 1:Wymagania ogólne (oryg.)EN 50441-2:2006EN 50441-3:2006EN 50445:2008EN 50491-3:2009EN 50497:2007EN 50520:2009EN 50525-1:2011EN 50090-2-2:1996ze zmianamiUwaga 2.1HD 21.1 S4:2002+ HD 22.1 S4:2002Uwaga 2.101.03.201217.01.201419<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 22 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6130. PN-EN 50525-2-11:2011131. PN-EN 50525-2-12:2011132. PN-EN 50525-2-21:2011133. PN-EN 50525-2-22:2011134. PN-EN 50525-2-31:2011Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-11:Przewody ogólnego zastosowania -- Giętkie przewodyo izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC) (oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-12:Przewody ogólnego zastosowania -- Przewodyrozciągalne o izolacji z termoplastycznego polwinitu(PVC) (oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-21:Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody giętkieo izolacji z elastomeru usieciowanego (oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-22:Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody o dużejgiętkości, o izolacji z elastomeru usieciowanegow oplocie tekstylnym (oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-31:Przewody ogólnego zastosowania -- Przewodyjednożyłowe, bez powłoki, o izolacjiz termoplastycznego polwinitu (PVC) (oryg.)EN 50525-2-11:2011EN 50525-2-12:2011EN 50525-2-21:2011EN 50525-2-22:2011EN 50525-2-31:2011HD 21.5 S3:1994ze zmianami+ HD 21.12 S1:1994ze zmianąUwaga 2 1HD 21.10 S2:2001Uwaga 2 1HD 22.4 S4:2004+ HD 22.10 S2:2007+ HD 22.11 S2:2007+ HD 22.12 S2:2007+ HD 22.16 S2:2007Uwaga 2 1HD 22.14 S3:2007Uwaga 2 1HD 21.3 S3:1995ze zmianami+ HD 21.7 S2:1996ze zmianąUwaga 2 117.01.201417.01.201417.01.201417.01.201417.01.201420<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 23 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6135. PN-EN 50525-2-41:2011136. PN-EN 50525-2-42:2011137. PN-EN 50525-2-51:2011138. PN-EN 50525-2-71:2011139. PN-EN 50525-2-72:2011Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-41:Przewody ogólnego zastosowania -- Przewodyjednożyłowe o izolacji z usieciowanej gumy silikonowej(oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-42:Przewody ogólnego zastosowania -- Przewodyjednożyłowe, bez powłoki, o izolacji z usieciowanejmieszanki EVA (oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-51:Przewody ogólnego zastosowania -- Przewodysterownicze olejoodporne o izolacji z termoplastycznegopolwinitu (PVC) (oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-71:Przewody ogólnego zastosowania -- Płaskie przewody(sznury) szychowe o izolacji z termoplastycznegopolwinitu (PVC) (oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-72:Przewody ogólnego zastosowania -- Płaskie rozdzieralneprzewody (sznury) o izolacji z termoplastycznegopolwinitu (PVC) (oryg.)EN 50525-2-41:2011EN 50525-2-42:2011EN 50525-2-51:2011EN 50525-2-71:2011EN 50525-2-72:2011HD 22.3 S4:2004ze zmianąUwaga 2 1HD 22.7 S2:1995ze zmianamiUwaga 2 1HD 21.13 S1:1995ze zmianąUwaga 2 1HD 21.5 S3:1994ze zmianamiUwaga 2.1HD 21.11 S1:1995ze zmianąUwaga 2 117.01.201417.01.201417.01.201417.01.201417.01.201421<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 24 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6140. PN-EN 50525-2-81:2011141. PN-EN 50525-2-82:2011142. PN-EN 50525-2-83:2011143. PN-EN 50525-3-11:2011144. PN-EN 50525-3-21:2011Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-81:Przewody ogólnego zastosowania -- Przewodyspawalnicze w powłoce z usieciowanego elastomeru(oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-82:Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody o izolacjiz usieciowanego elastomeru do dekoracyjnych girlandświetlnych (oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-83:Przewody ogólnego zastosowania -- Przewodywielożyłowe o izolacji z usieciowanej gumy silikonowej(oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 3-11:Przewody o specjalnych właściwościach w warunkachdziałania ognia -- Przewody giętkie o izolacji z materiałutermoplastycznego, niezawierającego halogenówi o małej emisji dymu (oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 3-21:Przewody o specjalnych właściwościach w warunkachdziałania ognia -- Przewody giętkie o izolacji z materiałuusieciowanego, niezawierającego halogenów i o małejemisji dymu (oryg.)EN 50525-2-81:2011EN 50525-2-82:2011EN 50525-2-83:2011EN 50525-3-11:2011EN 50525-3-21:2011HD 22.6 S2:1995ze zmianamiUwaga 2 1HD 22.8 S2:1994ze zmianamiUwaga 2 1HD 22.15 S2:2007ze zmianamiUwaga 2.1HD 21.14 S1:2003Uwaga 2 1HD 22.13 S2:2007Uwaga 2 117.01.201417.01.201417.01.201417.01.201417.01.201422<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 25 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6145. PN-EN 50525-3-31:2011146. PN-EN 50525-3-41:2011147. PN-EN 50550:2011148. PN-EN 60034-1:2009149. PN-EN 60034-1:2011150. PN-EN 60034-5:2004Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 3-31:Przewody o specjalnych właściwościach w warunkachdziałania ognia -- Przewody jednożyłowe, bez powłoki,o izolacji z termoplastycznego materiałuniezawierającego halogenów i o małej emisji dymu(oryg.)Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewodyelektroenergetyczne na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 3-41:Przewody o specjalnych właściwościach w warunkachdziałania ognia -- Przewody jednożyłowe, bez powłoki,o izolacji z usieciowanego materiału niezawierającegohalogenów i o małej emisji dymu (oryg.)Urządzenia zabezpieczające przed przepięciamio częstotliwości sieciowej dla sprzętu do użytkudomowego i podobnego (oryg.)Maszyny elektryczne wirujące -- Część 1: Daneznamionowe i parametryMaszyny elektryczne wirujące -- Część 1: Daneznamionowe i parametry (oryg.)Maszyny elektryczne wirujące -- Część 5: Stopnieochrony zapewniane przez rozwiązania konstrukcyjnemaszyn elektrycznych wirujących (kod IP) -- KlasyfikacjaEN 50525-3-31:2011EN 50525-3-41:2011EN 50550:2011EN 60034-1:2004EN 60034-1:2010EN 60034-1:2010/AC:2010EN 60034-5:2001HD 21.15 S1:2006Uwaga 2 1HD 22.9 S3:2007Uwaga 2 1EN 60034-1:1998+ A1:1998+ A2:1999+ A11:2002Uwaga 2.1EN 60034-1:2004Uwaga 2.1EN 60034-5:1986Uwaga 2.1151. PN-EN 60034-5:2004/A1:2009 EN 60034-5:2001/A1:2007 Uwaga 317.01.201417.01.2014Termin minął(01.06.2007)01.10.2013Termin minął(01.12.2003)Termin minął(01.12.2009)23<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 26 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6152. PN-EN 60034-6:1999153. PN-EN 60034-7:2005154. PN-EN 60034-7:1998/A1:2002155. PN-EN 60034-8:2007156. PN-EN 60034-9:2009157. PN-EN 60034-9:2005/A1:2007158. PN-EN 60034-11:2007159. PN-EN 60034-12:2004160. PN-EN 60034-12:2004/A1:2007161. PN-EN 60034-14:2004Maszyny elektryczne wirujące -- Sposoby chłodzenia(kod IC)Maszyny elektryczne wirujące -- Część 7: Klasyfikacjaform wykonania, sposobów montażu i umiejscowieniaskrzynki zaciskowej (kod IM)Maszyny elektryczne wirujące -- Klasyfikacja formwykonania i sposobów montażu (kod IM) (oryg.)Maszyny elektryczne wirujące -- Część 8: Oznaczaniewyprowadzeń i kierunek wirowania (oryg.)Maszyny elektryczne wirujące -- Część 9: Dopuszczalnepoziomy hałasuMaszyny elektryczne wirujące -- Część 9: Dopuszczalnepoziomy hałasu (oryg.)Maszyny elektryczne wirujące -- Część 11:Zabezpieczenia cieplneMaszyny elektryczne wirujące -- Część 12:Charakterystyki rozruchowe jednobiegowychtrójfazowych silników indukcyjnych klatkowychMaszyny elektryczne wirujące -- Część 12:Charakterystyki rozruchowe jednobiegowychtrójfazowych silników indukcyjnych klatkowych (oryg.)Maszyny elektryczne wirujące -- Część 14: Drganiamechaniczne określonych maszyn o wzniosach osi wału56 mm i większych -- Pomiar, ocena i wartości graniczneintensywności drgań (oryg.)EN 60034-6:1993EN 60034-7:1993EN 60034-7:1993/A1:2001 Uwaga 3EN 60034-8:2007EN 60034-9:2005EN 60034-8:2002Uwaga 2.1EN 60034-9:1997Uwaga 2.1EN 60034-9:2005/A1:2007 Uwaga 3EN 60034-11:2004EN 60034-12:2002EN 60034-12:1995+ A2:1995+ A11:1999Uwaga 2.1EN 60034-12:2002/A1:2007 Uwaga 3EN 60034-14:2004EN 60034-14:1996Uwaga 2.1Termin minął(01.11.2003)Termin minął(01.07.2010)Termin minął(01.03.2008)Termin minął(01.04.2010)Termin minął(01.05.2005)Termin minął(01.09.2010)Termin minął(01.12.2006)24<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 27 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6162. PN-EN 60034-14:2004/A1:2007163. PN-EN 60051-1:2000164. PN-EN 60051-2:1998165. PN-EN 60051-3:1998166. PN-EN 60051-4:1998167. PN-EN 60051-5:2000168. PN-EN 60051-6:2000169. PN-EN 60051-7:2000Maszyny elektryczne wirujące -- Część 14: Drganiamechaniczne określonych maszyn o wzniosach osi wału56 mm i większych -- Pomiar, ocena i wartości graniczneintensywności drgań (oryg.)Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazująceanalogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory --Definicje i wymagania wspólne dla wszystkich arkuszynormyElektryczne przyrządy pomiarowe wskazująceanalogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory --Wymagania specjalne dotyczące amperomierzyi woltomierzyElektryczne przyrządy pomiarowe wskazująceanalogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory --Wymagania specjalne dotyczące watomierzyi waromierzyElektryczne przyrządy pomiarowe wskazująceanalogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory --Wymagania specjalne dotyczące częstościomierzyElektryczne przyrządy pomiarowe wskazująceanalogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory --Wymagania specjalne dotyczące fazomierzy, miernikówwspółczynnika mocy i synchronoskopówElektryczne przyrządy pomiarowe wskazująceanalogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory --Wymagania specjalne dotyczące omomierzy (miernikówimpedancji) i mierników przewodnościElektryczne przyrządy pomiarowe wskazująceanalogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory --Wymagania specjalne dotyczące przyrządówwielofunkcyjnychEN 60034-14:2004/A1:2007 Uwaga 3EN 60051-1:1998EN 60051-2:1989EN 60051-3:1989EN 60051-1:1989+ A1:1995+ A2:1995Uwaga 2.1EN 60051-3:1989/A1:1995 Uwaga 3EN 60051-4:1989EN 60051-5:1989EN 60051-6:1989EN 60051-7:1989Termin minął(01.06.2010)Termin minął(01.09.1999)Termin minął(01.10.1995)25<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 28 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6170. PN-EN 60051-8:2000171. PN-EN 60051-9:2000172. PN-EN 60061-1:2001Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazująceanalogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory --Wymagania specjalne dotyczące przyborówElektryczne przyrządy pomiarowe wskazująceanalogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory --Zalecane metody badańTrzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: TrzonkilampoweEN 60051-8:1989EN 60051-9:1989EN 60051-9:1989/A1:1995 Uwaga 3EN 60051-9:1989/A2:1995 Uwaga 3EN 60061-1:1993EN 60061-1:1993/A1:1995 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A2:1995 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A3:1995 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A4:1996 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A5:1996 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A6:1996 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A7:1997 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A21:1998 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A22:1999 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A23:1999 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A24:2000 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A25:2001 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A26:2001 Uwaga 3Termin minął(15.02.1996)Termin minął(15.02.1996)Termin minął(01.12.1995)Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.04.1997)Termin minął(01.07.1997)Termin minął(01.02.1998)Termin minął(01.04.2005)Termin minął(01.04.2006)Termin minął(01.08.2006)Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.03.2004)Termin minął(01.03.2004)26<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 29 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6173. PN-EN 60061-1:2001/A27:2004 EN 60061-1:1993/A27:2001 Uwaga 3Termin minął(01.11.2004)174. PN-EN 60061-1:2001/A28:2004 EN 60061-1:1993/A28:2002 Uwaga 3Termin minął(01.04.2005)175. PN-EN 60061-1:2001/A29:2004 EN 60061-1:1993/A29:2002 Uwaga 3176. PN-EN 60061-1:2001/A30:2004 EN 60061-1:1993/A30:2002 Uwaga 3177. PN-EN 60061-1:2001/A31:2005 EN 60061-1:1993/A31:2003 Uwaga 3178. PN-EN 60061-1:2001/A32:2005 EN 60061-1:1993/A32:2003 Uwaga 3179. PN-EN 60061-1:2001/A33:2005 EN 60061-1:1993/A33:2003 Uwaga 3180. PN-EN 60061-1:2001/A34:2005 EN 60061-1:1993/A34:2004 Uwaga 3181. PN-EN 60061-1:2001/A35:2005 EN 60061-1:1993/A35:2005 Uwaga 3182. PN-EN 60061-1:2001/A36:2006183. PN-EN 60061-1:2001/A37:2006184. PN-EN 60061-1:2001/A38:2007Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonkilampowe (oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonkilampowe (oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonkilampowe (oryg.)EN 60061-1:1993/A36:2005 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A37:2006 Uwaga 3EN 60061-1:1993/A38:2007 Uwaga 3Termin minął(01.06.2005)Termin minął(01.11.2005)Termin minął(01.06.2006)Termin minął(01.10.2006)Termin minął(01.12.2006)Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.12.2007)Termin minął(01.10.2008)Termin minął(01.09.2009)Termin minął(01.03.2010)27<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 30 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6214. PN-EN 60061-3:2002Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: SprawdzianyEN 60061-3:1993EN 60061-3:1993/A1:1995 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A2:1995 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A3:1995 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A4:1996 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A5:1996 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A6:1996 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A7:1997 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A20:1998 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A21:1999 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A22:1999 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A23:2000 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A24:2001 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A25:2001 Uwaga 3215. PN-EN 60061-3:2002/A26:2004 EN 60061-3:1993/A26:2001 Uwaga 3216. PN-EN 60061-3:2002/A27:2004 EN 60061-3:1993/A27:2002 Uwaga 3217. PN-EN 60061-3:2002/A28:2004 EN 60061-3:1993/A28:2002 Uwaga 3218. PN-EN 60061-3:2002/A29:2004 EN 60061-3:1993/A29:2002 Uwaga 3219. PN-EN 60061-3:2002/A30:2005 EN 60061-3:1993/A30:2003 Uwaga 3Termin minął(01.12.1995)Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.04.1997)Termin minął(01.07.1997)Termin minął(01.02.1998)Termin minął(01.04.2005)Termin minął(01.04.2006)Termin minął(01.08.2006)Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.03.2004)Termin minął(01.03.2004)Termin minął(01.11.2004)Termin minął(01.04.2005)Termin minął(01.06.2005)Termin minął(01.11.2005)Termin minął(01.06.2006)32<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 35 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6220. PN-EN 60061-3:2002/A31:2005 EN 60061-3:1993/A31:2003 Uwaga 3Termin minął(01.10.2006)221. PN-EN 60061-3:2002/A32:2005 EN 60061-3:1993/A32:2003 Uwaga 3Termin minął(01.12.2006)222. PN-EN 60061-3:2002/A33:2005 EN 60061-3:1993/A33:2004 Uwaga 3Termin minął(01.09.2007)223. PN-EN 60061-3:2002/A34:2005 EN 60061-3:1993/A34:2005 Uwaga 3Termin minął(01.12.2007)224. PN-EN 60061-3:2002/A35:2006225. PN-EN 60061-3:2002/A36:2006226. PN-EN 60061-3:2002/A37:2007227. PN-EN 60061-3:2002/A38:2007228. PN-EN 60061-3:2002/A39:2009229. PN-EN 60061-3:2002/A40:2009230. PN-EN 60061-3:2002/A41:2010231. PN-EN 60061-3:2002/A42:2010Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany(oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany(oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany(oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany(oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany(oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany(oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany(oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany(oryg.)EN 60061-3:1993/A35:2005 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A36:2006 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A37:2007 Uwaga 3EN 60061-3:1993/A38:2007 Uwaga 3Termin minął(01.11.2008)Termin minął(01.09.2009)Termin minął(01.03.2010)Termin minął(01.05.2010)EN 60061-3:1993/A39:2009 Uwaga 3 01.06.2012EN 60061-3:1993/A40:2009 Uwaga 3 01.09.2012EN 60061-3:1993/A41:2010 Uwaga 3 01.10.2013EN 60061-3:1993/A42:2010 Uwaga 3 01.10.201333<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 36 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6232. PN-EN 60061-3:2002/A43:2012233. PN-EN 60061-3:2002/A44:2012Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany(oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany(oryg.)EN 60061-3:1993/A43:2011 Uwaga 3 29.10.2014EN 60061-3:1993/A44:2011 Uwaga 3 29.10.2014Norma składająca się z części EN 60061-1, -2, -3 i -4 ma szczególną strukturę i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodności dotyczy wyłączniepostanowień zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami.234. PN-EN 60061-4:2002EN 60061-4:1992EN 60061-4:1992/A1:1995 Uwaga 3EN 60061-4:1992/A2:1995 Uwaga 3EN 60061-4:1992/A3:1995 Uwaga 3EN 60061-4:1992/A5:1998 Uwaga 3Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 4: Wskazówkii informacje ogólneEN 60061-4:1992/A6:2000 Uwaga 3235. PN-EN 60061-4:2002/A7:2004 EN 60061-4:1992/A7:2001 Uwaga 3236. PN-EN 60061-4:2002/A8:2005 EN 60061-4:1992/A8:2003 Uwaga 3237. PN-EN 60061-4:2002/A9:2005 EN 60061-4:1992/A9:2005 Uwaga 3238. PN-EN 60061-4:2002/A10:2007 EN 60061-4:1992/A10:2006 Uwaga 3239. PN-EN 60061-4:2002/A11:2009 EN 60061-4:1992/A11:2007 Uwaga 3240. PN-EN 60061-4:2002/A12:2009Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 4: Wskazówkii informacje ogólne (oryg.)Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.04.2005)Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.11.2004)Termin minął(01.06.2006)Termin minął(01.12.2007)Termin minął(01.09.2009)Termin minął(01.11.2010)EN 60061-4:1992/A12:2009 Uwaga 3 01.09.201234<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 37 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6241. PN-EN 60061-4:2002/A13:2011242. PN-EN 60061-4:2002/A14:2012Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 4: Wskazówkii informacje ogólne (oryg.)Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianamizamienności i bezpieczeństwa -- Część 4: Wskazówkii informacje ogólne (oryg.)EN 60061-4:1992/A13:2011 Uwaga 3 05.10.2013EN 60061-4:1992/A14:2011 Uwaga 3 26.09.2014Norma składająca się z części EN 60061-1, -2, -3 i -4 ma szczególną strukturę i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodności dotyczy wyłączniepostanowień zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami.243. PN-EN 60065:2004EN 60065:2002Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne --244. PN-EN 60065:2004/A1:2010 EN 60065:2002/A1:2006 Uwaga 3Wymagania bezpieczeństwa245. PN-EN 60065:2004/AC:2007 EN 60065:2002/AC:2007246. PN-EN 60065:2004/A11:2009247. PN-EN 60065:2004/A2:2011248. PN-EN 60065:2004/A12:2011249. PN-EN 60110-1:2003250. PN-EN 60127-1:2008Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne --Wymagania bezpieczeństwa (oryg.)Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne --Wymagania bezpieczeństwa (oryg.)Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne --Wymagania bezpieczeństwa (oryg.)Kondensatory energetyczne do indukcyjnych instalacjigrzewczych – Część 1: Wymagania ogólneBezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 1: Definicjedotyczące bezpieczników topikowych miniaturowychoraz ogólne wymagania dotyczące wkładektopikowych miniaturowychEN 60065:1998Uwaga 2.1EN 60065:2002/A11:2008 Uwaga 3Termin minął(01.03.2007)Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.07.2010)EN 60065:2002/A2:2010 Uwaga 3 01.10.2013EN 60065:2002/A12:2011 Uwaga 3 24.01.2013EN 60110-1:1998EN 60127-1:2006HD 207 S1:1997Uwaga 2.1EN 60127-1:1991+ A1:1999+A2:2003Uwaga 2.1Termin minął(01.05.2001)Termin minął(01.07.2009)35<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 38 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6251. PN-EN 60127-1:2008/A1:2012252. PN-EN 60127-2:2006253. PN-EN 60127-2:2006/A2:2010254. PN-EN 60127-3:2006255. PN-EN 60127-4:2006Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 1: Definicjedotyczące bezpieczników topikowych miniaturowychoraz ogólne wymagania dotyczące wkładektopikowych miniaturowychBezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 2: Wkładkitopikowe zamknięteBezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 2: Wkładkitopikowe zamknięte (oryg.)Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 3: Wkładkitopikowe subminiaturoweBezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 4: Wkładkitopikowe modułowe uniwersalne (UMF) do montażuprzewlekanego i powierzchniowegoEN 60127-1:2006/A1:2011 Uwaga 3 25.05.2014EN 60127-2:2003EN 60127-2:1991+ A1:1995+A2:2000Uwaga 2.1EN 60127-2:2003/A1:2003 Uwaga 3Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.10.2006)EN 60127-2:2003/A2:2010 Uwaga 3 01.07.2013EN 60127-3:1996EN 60127-3:1991Uwaga 2.1EN 60127-3:1996/A2:2003 Uwaga 3EN 60127-3:1996/AC:1996EN 60127-4:2005EN 60127-4:1996+ A1:2002+ A2:2003Uwaga 2.1256. PN-EN 60127-4:2006/A1:2010 EN 60127-4:2005/A1:2009 Uwaga 3257. PN-EN 60127-6:2006Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 6: Podstawyzespolone do wkładek topikowych miniaturowychEN 60127-6:1994EN 60127-6:1994/A1:1996 Uwaga 3EN 60127-6:1994/A2:2003 Uwaga 3Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.03.2008)Termin minął(01.02.2012)Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.02.2006)36<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 39 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6258. PN-EN 60143-2:2002Kondensatory energetyczne do szeregowej kompensacjimocy biernej -- Część 2: Urządzenia zabezpieczająceszeregowe baterie kondensatorów (oryg.)259. PN-EN 60155:2005 Zapłonniki tlące do świetlówekEN 60143-2:1994EN 60155:1995EN 60155:1995/A1:1995 Uwaga 3260. PN-EN 60155:2005/A2:2007 Zapłonniki tlące do świetlówek (oryg.) EN 60155:1995/A2:2007 Uwaga 3261. PN-EN 60204-1:2010EN 60204-1:2006Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektrycznemaszyn -- Część 1: Wymagania ogólne262. PN-EN 60204-1:2010/AC:2011 EN 60204-1:2006/AC:2010263. PN-EN 60204-1:2006/A1:2009264. PN-EN 60215:2003Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektrycznemaszyn -- Część 1: Wymagania ogólne (oryg.)Wymagania dotyczące bezpieczeństwa radiowychurządzeń nadawczychEN 60204-1:1997Uwaga 2.1.EN 60204-1:2006/A1:2009 Uwaga 3EN 60215:1989265. PN-EN 60228:2007 Żyły przewodów i kabli EN 60228:2005EN 60215:1989/A1:1992 Uwaga 3EN 60215:1989/A2:1994 Uwaga 3266. PN-EN 60228:2005/AC:2006 Żyły przewodów i kabli (oryg.) EN 60228:2005/AC:2005Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.12.2009)Termin minął(01.06.2009)Termin minął(01.02.2012)Termin minął(01.06.1993)Termin minął(15.07.1995)37<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 40 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6267. PN-EN 60238:2007Oprawki lampowe z gwintem EdisonaEN 60238:2004EN 60238:1998+ A1:1999+ A2:2002Uwaga 2.1268. PN-EN 60238:2007/A1:2010 EN 60238:2004/A1:2008 Uwaga 3269. PN-EN 60238:2005/AC:2006 Oprawki lampowe z gwintem Edisona (oryg.) EN 60238:2004/AC:2005Termin minął(01.10.2007)Termin minął(01.08.2011)270. PN-EN 60238:2007/A2:2011 Oprawki lampowe z gwintem Edisona (oryg.) EN 60238:2004/A2:2011 Uwaga 3 30.03.2014271. PN-EN 60252-1:2004272. PN-EN 60252-1:2011273. PN-EN 60252-2:2005274. PN-EN 60252-2:2011275. PN-EN 60255-5:2005276. PN-EN 60255-27:2006Kondensatory silnikowe prądu przemiennego -- Część 1:Wymagania ogólne -- Właściwości, badania i wartościznamionowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa-- Wytyczne dotyczące instalowania i użytkowaniaKondensatory silnikowe prądu przemiennego -- Część 1:Wymagania ogólne -- Właściwości, badania i wartościznamionowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa-- Wytyczne dotyczące instalowania i użytkowania(oryg.)Kondensatory silnikowe prądu przemiennego – Część 2:Kondensatory rozruchowe silnikaKondensatory silnikowe prądu przemiennego -- Część 2:Kondensatory rozruchowe silnika (oryg.)Przekaźniki energoelektryczne -- Część 5: Koordynacjaizolacji przekaźników pomiarowych i urządzeńzabezpieczeniowych -- Wymagania i badaniaPrzekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe --Część 27: Wymagania bezpieczeństwa wyrobuEN 60252-1:2001EN 60252-1:2011EN 60252-2:2003EN 60252-2:2011EN 60255-5:2001EN 60255-27:2005EN 60252:1994Uwaga 2.1EN 60252-1:2001Uwaga 2.1EN 60252-2:2003Uwaga 2.1Termin minął(01.10.2004)02.01.201419.01.201438<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 41 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6277. PN-EN 60269-1:2010278. PN-EN 60269-1:2010/A1:2012279. PN-EN 60269-4:2008280. PN-EN 60269-4:2010281. PN-EN 60269-6:2011282. PN-EN 60309-1:2002Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 1:Wymagania ogólneBezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 1:Wymagania ogólneBezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 4:Wymagania dodatkowe dotyczące wkładektopikowych do zabezpieczania przyrządówpółprzewodnikowych (oryg.)Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 4:Wymagania dodatkowe dotyczące wkładektopikowych do zabezpieczania przyrządówpółprzewodnikowych (oryg.)Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 6:Wymagania dodatkowe dotyczące wkładektopikowych do zabezpieczania fotowoltaicznychsystemów energetycznych (oryg.)Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacjiprzemysłowych – Część 1: Wymagania ogólneEN 60269-1:2007EN 60269-1:1998+ A1:2005+ EN 60269-2:1995+ A1:1998+ A2:2002+ EN 60269-3:1995+ A1:2003Uwaga 2.1Termin minął(01.03.2010)EN 60269-1:2007/A1:2009 Uwaga 3 01.07.2012EN 60269-4:2007EN 60269-4:2009EN 60269-6:2011EN 60309-1:1999EN 60269-4:1996+ A1:1997+ A2:2003+ EN 60269-4-1:2002Uwaga 2.1EN 60269-4:2007Uwaga 2.1EN 60309-1:1997Uwaga 2.1283. PN-EN 60309-1:2002/A1:2009 EN 60309-1:1999/A1:2007 Uwaga 3Termin minął(01.03.2010)01.09.2012Termin minął(01.04.2002)Termin minął(01.11.2009)39<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 42 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6284. PN-EN 60309-2:2002Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacjiprzemysłowych – Część 2: Wymagania dotyczącezamienności wyrobów z zestykami tulejkowo-kołkowymiEN 60309-2:1999EN 60309-2:1998Uwaga 2.1285. PN-EN 60309-2:2002/A1:2009 EN 60309-2:1999/A1:2007 Uwaga 3286. PN-EN 60309-4:2010287. PN-EN 60320-1:2005Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacjiprzemysłowych -- Część 4: Gniazda wtyczkowe stałei przenośne z łącznikiem, z blokadą i bez blokadyNasadki i wtyki do użytku domowego i podobnychogólnych zastosowań -- Część 1: Wymagania ogólneEN 60309-4:2007EN 60320-1:2001EN 60320-1:1996+ A1:1996+ A2:1998Uwaga 2.1288. PN-EN 60320-1:2005/A1:2009 EN 60320-1:2001/A1:2007 Uwaga 3289. PN-EN 60320-2-1:2001290. PN-EN 60320-2-2:2001291. PN-EN 60320-2-4:2009Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnego –Część 2-1: Nasadki i wtyki do maszyn do szyciaNasadki i wtyki do użytku domowego i podobnego –Część 2-2: Połączenia wtykowo-nasadkowe do użytkudomowego i podobnegoNasadki i wtyki do użytku domowego i podobnychogólnych zastosowań -- Część 2-4: Nasadki i wtykio sprzęganiu zależnym od ciężaru sprzętuEN 60320-2-1:2000EN 60320-2-2:1998EN 60320-2-4:2006EN 60320-2-1:1987Uwaga 2.1EN 60320-2-2:1991Uwaga 2.1Termin minął(01.05.2002)Termin minął(01.11.2009)Termin minął(01.07.2004)Termin minął(01.10.2010)Termin minął(01.09.2003)Termin minął(01.07.2001)40<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 43 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6292. PN-EN 60320-2-4:2009/A1:2010293. PN-EN 60332-1-1:2010294. PN-EN 60332-1-2:2010295. PN-EN 60332-1-3:2010296. PN-EN 60332-2-1:2010297. PN-EN 60332-2-2:2010Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnychogólnych zastosowań -- Część 2-4: Nasadki i wtykio sprzęganiu zależnym od ciężaru sprzętu (oryg.)Badania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 1-1: Sprawdzanie odpornościpojedynczego izolowanego przewodu lub kabla napionowe rozprzestrzenianie się płomienia -- AparaturaBadania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 1-2: Sprawdzanie odpornościpojedynczego izolowanego przewodu lub kabla napionowe rozprzestrzenianie się płomienia -- Metodabadania płomieniem mieszankowym 1 kWBadania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 1-3: Sprawdzanie odpornościpojedynczego izolowanego przewodu lub kabla napionowe rozprzestrzenianie się płomienia -- Metodabadania za pomocą obserwacji spadającychrozżarzonych kropli/cząstek materiałuBadania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 2-1: Sprawdzanie odpornościpojedynczego cienkiego izolowanego przewodu lubkabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia --AparaturaBadania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 2-2: Sprawdzanie odpornościpojedynczego cienkiego izolowanego przewodu lubkabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia --Metoda z użyciem płomienia dyfuzyjnegoEN 60320-2-4:2006/A1:2009 Uwaga 3 01.11.2012EN 60332-1-1:2004EN 60332-1-2:2004EN 60332-1-3:2004EN 60332-2-1:2004EN 60332-2-2:2004EN 50265-1:1998Uwaga 2.1EN 50265-2-1:1998Uwaga 2.1EN 50265-1:1998Uwaga 2.1EN 50265-2-2:1998Uwaga 2.1Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.09.2007)41<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 44 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6298. PN-EN 60332-3-10:2009299. PN-EN 60332-3-21:2009300. PN-EN 60332-3-22:2009301. PN-EN 60332-3-23:2009302. PN-EN 60332-3-24:2009Badania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 3-10: Sprawdzenieodporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomieniawzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lubprzewodów – Aparatura (oryg.)Badania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 3-21: Sprawdzenieodporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomieniawzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lubprzewodów -- Kategoria A F/R (oryg.)Badania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 3-22: Sprawdzenieodporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomieniawzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lubprzewodów -- Kategoria A (oryg.)Badania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 3-23: Sprawdzenieodporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomieniawzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lubprzewodów -- Kategoria B (oryg.)Badania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 3-24: Sprawdzenieodporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomieniawzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lubprzewodów -- Kategoria C (oryg.)EN 60332-3-10:2009EN 60332-3-21:2009EN 60332-3-22:2009EN 60332-3-23:2009EN 60332-3-24:2009EN 50266-1:2001Uwaga 2.1EN 50266-2-1:2001Uwaga 2.1EN 50266-2-2:2001Uwaga 2.1EN 50266-2-3:2001Uwaga 2.1EN 50266-2-4:2001Uwaga 2.101.08.201201.08.201201.08.201201.08.201201.08.201242<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 45 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6303. PN-EN 60332-3-25:2009304. PN-EN 60335-1:1999Badania palności kabli i przewodów elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 3-25: Sprawdzenieodporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomieniawzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lubprzewodów – Kategoria D (oryg.)Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytkudomowego i podobnego -- Wymagania ogólneEN 60332-3-25:2009EN 60335-1:1994EN 50266-2-5:2001Uwaga 2.1EN 60335-1:1988+ A2:1988+ A5:1989+ A6:1989+ A51:1991+ A52:1992+ A53:1992+ A54:1992+ A55:1993+ A56:1995Uwaga 2.1EN 60335-1:1994/A1:1996 Uwaga 3EN 60335-1:1994/A2:2000 Uwaga 3EN 60335-1:1994/A11:1995 Uwaga 3EN 60335-1:1994/A12:1996 Uwaga 3EN 60335-1:1994/A13:1998 Uwaga 3305. PN-EN 60335-1:1999/A14:2001 EN 60335-1:1994/A14:1998 Uwaga 3306. PN-EN 60335-1:1999/A15:2001 EN 60335-1:1994/A15:2000 Uwaga 3307. PN-EN 60335-1:1999/A16:2002Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytkudomowego i podobnego -- Wymagania ogólne (oryg.)EN 60335-1:1994/A16:2001 Uwaga 301.08.2012Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.04.1999)Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.10.2010)Termin minął(01.04.1999)Termin minął(01.12.2000)Termin minął(01.07.2001)Termin minął(01.07.2001)Termin minął(01.08.2007)43<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 46 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6308. PN-EN 60335-1:2004EN 60335-1:2002EN 60335-1:1994ze zmianamiUwaga 2.1EN 60335-1:2002/A11:2004 Uwaga 3309. PN-EN 60335-1:2004/A1:2005Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: WymaganiaogólneEN 60335-1:2002/A1:2004 Uwaga 3310. PN-EN 60335-1:2004/A2:2008 EN 60335-1:2002/A2:2006 Uwaga 3311. PN-EN 60335-1:2004/A12:2008 EN 60335-1:2002/A12:2006 Uwaga 3312. PN-EN 60335-1:2004/AC:2011 EN 60335-1:2002/AC:2010313. PN-EN 60335-1:2004/A13:2009314. PN-EN 60335-1:2004/A14:2010315. PN-EN 60335-1:2004/A15:2011316. PN-EN 60335-2-2:2009Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymaganiaogólne (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymaganiaogólne (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymaganiaogólne (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-2: Wymaganiaszczegółowe dotyczące odkurzaczy i sprzętuczyszczącego zasysającego wodęEN 60335-1:2002/A13:2008 Uwaga 3Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.10.2006)Termin minął(01.10.2007)Termin minął(01.07.2009)Termin minął(01.10.2007)Termin minął(01.07.2009)EN 60335-1:2002/A14:2010 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-1:2002/A15:2011 Uwaga 3 02.05.2014EN 60335-2-2:2003EN 60335-2-2:1995Uwaga 2.1EN 60335-2-2:2003/A1:2004 Uwaga 3EN 60335-2-2:2003/A2:2006 Uwaga 3Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.10.2009)44<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 47 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6317. PN-EN 60335-2-2:2009/A11:2010318. PN-EN 60335-2-2:2010319. PN-EN 60335-2-3:2007320. PN-EN 60335-2-3:2007/A2:2008321. PN-EN 60335-2-3:2007/A11:2010322. PN-EN 60335-2-4:2003323. PN-EN 60335-2-4:2003/A1:2005Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-2: Wymaganiaszczegółowe dotyczące odkurzaczy i sprzętuczyszczącego zasysającego wodę (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-2: Wymaganiaszczegółowe dotyczące odkurzaczy i sprzętuczyszczącego zasysającego wodę (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe dotyczące żelazek elektrycznychElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe dotyczące żelazek elektrycznych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe dotyczące żelazek elektrycznych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wirówek do bielizny (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wirówek do bielizny (oryg.)EN 60335-2-2:2003/A11:2010 Uwaga 3 14.04.2013EN 60335-2-2:2010EN 60335-2-3:2002EN 60335-2-2:2003ze zmianamiUwaga 2.1EN 60335-2-3:1995+ A1:1999+ A2:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-3:2002/A1:2005 Uwaga 301.02.2015Termin minął(01.10.2005)Termin minął(01.04.2008)EN 60335-2-3:2002/A2:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-3:2002/A11:2010 Uwaga 3 14.04.2013EN 60335-2-4:2002EN 60335-2-4:1995+ A1:1997Uwaga 2.1EN 60335-2-4:2002/A1:2004 Uwaga 3Termin minął(01.08.2007Termin minął(01.03.2007)45<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 48 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6324. PN-EN 60335-2-4:2003/A2:2006325. PN-EN 60335-2-4:2003/AC:2006326. PN-EN 60335-2-4:2010327. PN-EN 60335-2-5:2005328. PN-EN 60335-2-5:2005/A2:2009329. PN-EN 60335-2-5:2005/A11:2009Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wirówek do bielizny (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wirówek do bielizny (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wirówek do bielizny (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-5: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zmywarek do naczyńElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-5: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zmywarek do naczyń (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-5: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zmywarek do naczyńElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymaganiaszczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płytkuchennych, piekarników i podobnego sprzętu (oryg.)EN 60335-2-4:2002/A2:2006 Uwaga 3EN 60335-2-4:2002/AC:2006EN 60335-2-4:2010EN 60335-2-5:2003EN 60335-2-4:2002ze zmianamiUwaga 2.1EN 60335-2-5:1995+ A1:1999+ A2:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-5:2003/A1:2005 Uwaga 3Termin minął(01.04.2009)01.11.2014Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.02.2008)EN 60335-2-5:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013EN 60335-2-5:2003/A11:2009 Uwaga 3Termin minął(01.11.2011)46<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 49 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6330. PN-EN 60335-2-6:2006 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymaganiaszczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płytkuchennych, piekarników i podobnego sprzętuEN 60335-2-6:2003EN 60335-2-6:1999+ A1:2001Uwaga 2.1EN 60335-2-6:2003/A1:2005 Uwaga 3Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.12.2007)331. PN-EN 60335-2-6:2006/A2:2008 EN 60335-2-6:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.05.2013332. PN-EN 60335-2-6:2006/A11:2010333. PN-EN 60335-2-7:2005Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymaganiaszczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płytkuchennych, piekarników i podobnego sprzętu (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-7: Wymaganiaszczegółowe dotyczące pralekEN 60335-2-6:2003/A11:2010 Uwaga 3 14.04.2013EN 60335-2-7:2003EN 60335-2-7:2001Uwaga 2.1EN 60335-2-7:2003/A1:2004 Uwaga 3334. PN-EN 60335-2-7:2005/A2:2009 EN 60335-2-7:2003/A2:2006 Uwaga 3335. PN-EN 60335-2-7:2005/A11:2010336. PN-EN 60335-2-7:2010Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-7: Wymaganiaszczegółowe dotyczące pralek (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-7: Wymaganiaszczegółowe dotyczące pralek (oryg.)Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.04.2009)EN 60335-2-7:2003/A11:2010 Uwaga 3 14.04.2013EN 60335-2-7:2010EN 60335-2-7:2003ze zmianamiUwaga 2.101.11.201447<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 50 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6337. PN-EN 60335-2-8:2003338. PN-EN 60335-2-8:2003/A1:2006339. PN-EN 60335-2-8:2003/A2:2009Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-8: Wymaganiaszczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżeniawłosów i podobnych urządzeń (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-8: Wymaganiaszczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżeniawłosów i podobnych urządzeń (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-8: Wymaganiaszczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżeniawłosów i podobnych urządzeń (oryg.)340. PN-EN 60335-2-9:2007 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-9: Wymaganiaszczegółowe dotyczące opiekaczy i podobnegoprzenośnego sprzętu341. PN-EN 60335-2-9:2007/AC:2011EN 60335-2-8:2003EN 60335-2-8:1995+ A1:2001Uwaga 2.1EN 60335-2-8:2003/A1:2005 Uwaga 3Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.09.2008)EN 60335-2-8:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013EN 60335-2-9:2003EN 60335-2-9:1995+ A1:1998+ A2:2000+ A11:2000+ A12:2002+ A13:2002Uwaga 2.1EN 60335-2-9:2003/A1:2004 Uwaga 3EN 60335-2-9:2003/A2:2006 Uwaga 3EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.03.2007)Termin minął(01.04.2009)48<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 51 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6342. PN-EN 60335-2-9:2007/A12:2008343. PN-EN 60335-2-9:2007/A13:2011Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-9: Wymaganiaszczegółowe dotyczące opiekaczy i podobnegoprzenośnego sprzętu (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-9: Wymaganiaszczegółowe dotyczące opiekaczy i podobnegoprzenośnego sprzętu (oryg.)EN 60335-2-9:2003/A12:2007 Uwaga 3Termin minął(01.10.2010)EN 60335-2-9:2003/A13:2010 Uwaga 3 01.10.2013EN 60335-2-9:2003 obejmuje cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpieczeństwa wyłącznie, gdy jest rozpatrywana z uwzględnieniem opinii komisji 2000/C 104/07.344. PN-EN 60335-2-10:2004345. PN-EN 60335-2-10:2004/A1:2008346. PN-EN 60335-2-11:2005Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-10: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacjipodłóg i urządzeń do czyszczenia na mokro (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-10: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacjipodłóg i urządzeń do czyszczenia na mokro (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymaganiaszczegółowe dotyczące suszarek bębnowychEN 60335-2-10:2003EN 60335-2-10:1995Uwaga 2.1Termin minął(01.04.2006)EN 60335-2-10:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-11:2003EN 60335-2-11:2001+ A1:2001+ A11:2002Uwaga 2.1EN 60335-2-11:2003/A1:2004 Uwaga 3EN 60335-2-11:2003/AC:2003Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.08.2007)49<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 52 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6347. PN-EN 60335-2-11:2005/A2:2006348. PN-EN 60335-2-11:2005/A11:2009349. PN-EN 60335-2-11:2010350. PN-EN 60335-2-12:2004351. PN-EN 60335-2-12:2004/A1:2008352. PN-EN 60335-2-13:2009353. PN-EN 60335-2-13:2004/A1:2005354. PN-EN 60335-2-13:2004/A2:2008Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymaganiaszczegółowe dotyczące suszarek bębnowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymaganiaszczegółowe dotyczące suszarek bębnowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymaganiaszczegółowe dotyczące suszarek bębnowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-12: Wymaganiaszczegółowe dotyczące tac grzejnych i podobnychurządzeń (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-12: Wymaganiaszczegółowe dotyczące tac grzejnych i podobnychurządzeń (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-13: Wymaganiaszczegółowe dotyczące frytownic, patelni i podobnegosprzętuElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-13: Wymaganiaszczegółowe dotyczące frytkownic, patelni i podobnychurządzeń (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-13: Wymaganiaszczegółowe dotyczące frytkownic, patelni i podobnychurządzeń (oryg.)EN 60335-2-11:2003/A2:2006 Uwaga 3EN 60335-2-11:2003/A11:2008EN 60335-2-11:2010EN 60335-2-12:2003Uwaga 3EN 60335-2-11:2003ze zmianamiUwaga 2.1EN 60335-2-12:1995Uwaga 2.1Termin minął(01.05.2009)Termin minął(01.07.2011)01.04.2015Termin minął(01.05.2006)EN 60335-2-2:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-13:2003EN 60335-2-13:1995+ A2:1998Uwaga 2.1EN 60335-2-13:2003/A1:2004 Uwaga 3EN 60335-2-13:2003/A2:2008 Uwaga 3Termin minął(01.04.2006)Termin minął(01.07.2007)Termin minął(01.03.2011)50<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 53 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6355. PN-EN 60335-2-13:2010356. PN-EN 60335-2-14:2009357. PN-EN 60335-2-14:2009/A1:2009358. PN-EN 60335-2-15:2007359. PN-EN 60335-2-15:2007/AC:2007360. PN-EN 60335-2-15:2003/A1:2006361. PN-EN 60335-2-15:200/A2:2009362. PN-EN 60335-2-16:2004Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-13: Wymaganiaszczegółowe dotyczące frytownic, patelni i podobnegosprzętu (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymaganiaszczegółowe dotyczące maszyn kuchennychElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymaganiaszczegółowe dotyczące maszyn kuchennych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-15: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu do ogrzewania cieczyElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-15: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do ogrzewania cieczy(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-15: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu do ogrzewania cieczy(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-16: Wymaganiaszczegółowe dotyczące młynkówpodzlewozmywakowych (oryg.)EN 60335-2-13:2010EN 60335-2-14:2006EN 60335-2-13:2003ze zmianamiUwaga 2.1EN 60335-2-14:2003Uwaga 2.101.02.2015Termin minął(01.07.2009)EN 60335-2-14:2006/A1:2008 Uwaga 3 01.08.2013EN 60335-2-15:2002EN 60335-2-15:2002/AC:2006EN 60335-2-15:1996+ A1:1999+ A2:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-15:2002/A1:2005 Uwaga 3Termin minął(01.07.2007)Termin minął(01.09.2008)EN 60335-2-15:2002/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013EN 60335-2-16:2003EN 60335-2-16:1996Uwaga 2.1Termin minął(01.07.2006)51<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 54 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6363. PN-EN 60335-2-16:2004/A1:2008364. PN-EN 60335-2-17:2009365. PN-EN 60335-2-17:2003/A1:2006366. PN-EN 60335-2-17:2009/A2:2009367. PN-EN 60335-2-21:2006368. PN-EN 60335-2-21:2006/A2:2009Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-16: Wymaganiaszczegółowe dotyczące młynkówpodzlewozmywakowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-17: Wymaganiaszczegółowe dotyczące koców, poduszek i podobnegogiętkiego sprzętu grzejnegoElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-17: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kocy, poduszek i podobnychgiętkich urządzeń grzejnych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-17: Wymaganiaszczegółowe dotyczące koców, poduszek i podobnegogiętkiego sprzętu grzejnego (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-21: Wymaganiaszczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczywodyElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-21: Wymaganiaszczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczywody (oryg.)EN 60335-2-16:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-17:2002EN 60335-2-17:1999Uwaga 2.1EN 60335-2-17:2002/A1:2006 Uwaga 3Termin minął(01.11.2005)Termin minął(01.03.2009)EN 60335-2-17:2002/A2:2009 Uwaga 3 01.09.2013EN 60335-2-21:2003EN 60335-2-21:1999+ A1:2000+ A11:2002+ A12:2002Uwaga 2.1EN 60335-2-21:2003/A1:2005 Uwaga 3Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.11.2007)EN 60335-2-21:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.10.201352<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 55 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6369. PN-EN 60335-2-23:2006370. PN-EN 60335-2-23:2006/A1:2008371. PN-EN 60335-2-23:2006/A11:2010Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-23: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu do pielęgnacji skóry lubwłosówElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-23: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu do pielęgnacji skóry lubwłosów (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-23: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu do pielęgnacji skóry lubwłosów (oryg.)372. PN-EN 60335-2-24:2005 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-24: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeńdo wytwarzania lodów i wytwornic loduEN 60335-2-23:2003EN 60335-2-23:1996+ A1:2001Uwaga 2.1Termin minął(01.05.2006)EN 60335-2-23:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-23:2003/A11:2010EN 60335-2-24:2003EN 60335-2-24:2003/A11:2004Uwaga 3 14.04.2013EN 60335-2-24:2000+ A11:2004Uwaga 2.1Uwaga 3373. PN-EN 60335-2-24:2005/A1:2008 EN 60335-2-24:2003/A1:2005 Uwaga 3374. PN-EN 60335-2-24:2005/A2:2007375. PN-EN 60335-2-24:2005/A12:2010Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-24: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeńdo wytwarzania lodów i wytwornic lodu (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-24: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeńdo wytwarzania lodów i wytwornic lodu (oryg.)EN 60335-2-24:2003/A2:2007 Uwaga 3EN 60335-2-24:2003/A12:2009Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.03.2008)Termin minął(01.02.2010)Uwaga 3 01.11.201253<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 56 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6376. PN-EN 60335-2-24:2010377. PN-EN 60335-2-25:2007378. PN-EN 60335-2-25:2003/A1:2005379. PN-EN 60335-2-25:2003/A2:2006380. PN-EN 60335-2-25:2007/A11:2010381. PN-EN 60335-2-26:2004382. PN-EN 60335-2-26:2004/A1:2008Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-24: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeńdo wytwarzania lodów i wytwornic lodu (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-25: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych orazkuchenek mikrofalowych kombinowanychElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-25: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych orazkombinowanych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-25: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych orazkombinowanych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-25: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych orazkuchenek mikrofalowych kombinowanych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-26: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zegarów (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-26: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zegarów (oryg.)EN 60335-2-24:2010EN 60335-2-25:2002EN 60335-2-24:2003ze zmianamiUwaga 2.1EN 60335-2-25:1996+ A1:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-25:2002/A1:2005 Uwaga 3EN 60335-2-25:2002/A2:2006 Uwaga 3EN 60335-2-25:2002/A11:2010EN 60335-2-26:200301.03.2015Termin minął(01.10.2005)Termin minął(01.06.2008)Termin minął(01.07.2009)Uwaga 3 01.10.2013EN 60335-2-26:1996Uwaga 2.1Termin minął(01.05.2006)EN 60335-2-26:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.201354<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 57 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6383. PN-EN 60335-2-27:2004384. PN-EN 60335-2-27:2004/A1:2009385. PN-EN 60335-2-27:2004/A2:2009Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-27: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skórypromieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-27: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skórypromieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-27: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skórypromieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym(oryg.)EN 60335-2-27:2003EN 60335-2-27:1997+ A1:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-27:2003/A1:2008 Uwaga 3EN 60335-2-27:2003/A2:2008 Uwaga 3Termin minął(01.05.2006)Termin minął(01.04.2009)Termin minął(01.10.2011)EN 60335-2-27:1997 i EN 60335-2-27:2003 obejmują cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpieczeństwa wyłącznie, gdy jest rozpatrywana z uwzględnieniem opiniikomisji 2004/C 275/03.386. PN-EN 60335-2-27:2010387. PN-EN 60335-2-27:2010/AC:2011388. PN-EN 60335-2-28:2004Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-27: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skórypromieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-27: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skórypromieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-28: Wymaganiaszczegółowe dotyczące maszyn do szycia (oryg.)EN 60335-2-27:2010EN 60335-2-27:2010/AC:2010EN 60335-2-28:2003EN 60335-2-27:2003ze zmianamiUwaga 2.1EN 60335-2-28:1996Uwaga 2.1Termin minął(01.10.2011)Termin minął(01.04.2006)55<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 58 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6389. PN-EN 60335-2-28:2004/A1:2008390. PN-EN 60335-2-29:2005391. PN-EN 60335-2-29:2005/A2:2010392. PN-EN 60335-2-30:2007393. PN-EN 60335-2-30:2004/A1:2006394. PN-EN 60335-2-30:2007/A2:2007395. PN-EN 60335-2-30:2010Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-28: Wymaganiaszczegółowe dotyczące maszyn do szycia (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-29: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ładowarek akumulatorów(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-29: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ładowarek akumulatorów(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeńElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń(oryg.)EN 60335-2-28:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-29:2004EN 60335-2-29:1996+ A11:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.06.2007)EN 60335-2-29:2004/A2:2010 Uwaga 3 01.02.2015EN 60335-2-30:2003EN 60335-2-30:1997+ A1:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-30:2003/A1:2004 Uwaga 3EN 60335-2-30:2003/A2:2007 Uwaga 3EN 60335-2-30:2009EN 60335-2-30:2003ze zmianamiUwaga 2.1Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.05.2010)01.12.201456<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 59 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6396. PN-EN 60335-2-30:2010/AC:2010397. PN-EN 60335-2-31:2007398. PN-EN 60335-2-31:2004/A1:2006399. PN-EN 60335-2-31:2007/A2:2009400. PN-EN 60335-2-32:2009401. PN-EN 60335-2-32:2004/A1:2009402. PN-EN 60335-2-34:2009Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-31: Wymaganiaszczegółowe dotyczące okapów nadkuchennychElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-31: Wymaganiaszczegółowe dotyczące okapów nadkuchennych(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-31: Wymaganiaszczegółowe dotyczące okapów nadkuchennychi innych wyciągów oparów wydzielających się podczasobróbki termicznej (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-32: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do masażuElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-32: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do masażu (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-34: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprężarek z silnikiemEN 60335-2-30:2009/AC:2010EN 60335-2-31:2003EN 60335-2-31:2003/AC:2005EN 60335-2-31:1997+ A1:1999Uwaga 2.1EN 60335-2-31:2003/A1:2006 Uwaga 3Termin minął(01.05.2006)Termin minął(01.05.2009)EN 60335-2-31:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.03.2014EN 60335-2-32:2003EN 60335-2-32:1995+ A1:2000Uwaga 2.1Termin minął(01.04.2006)EN 60335-2-32:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.07.2013EN 60335-2-34:2002EN 60335-2-34:2000+ A11:2004Uwaga 2.1Termin minął(01.12.2005)57<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 60 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6403. PN-EN 60335-2-34:2003/A1:2005404. PN-EN 60335-2-34:2003/A11:2005405. PN-EN 60335-2-34:2009/A2:2009Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-34: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprężarek z silnikiem (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-34: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprężarek z silnikiem (oryg.)Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-34: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprężarek z silnikiem (oryg.)EN 60335-2-34:2002/A1:2005 Uwaga 3EN 60335-2-34:2002/A11:2004Uwaga 3EN 60335-2-34:2002/A2:2009 Uwaga 3406. PN-EN 60335-2-35:2005EN 60335-2-35:2002EN 60335-2-35:1998+ A1:2000Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Uwaga 2.1407. PN-EN 60335-2-35:2005/A1:2009Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-35: Wymaganiaszczegółowe dotyczące przepływowych ogrzewaczywodyEN 60335-2-35:2002/A1:2007 Uwaga 3408. PN-EN 60335-2-35:2005/AC:2007409. PN-EN 60335-2-35:2005/A2:2011410. PN-EN 60335-2-36:2009Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-35: Wymaganiaszczegółowe dotyczące przepływowych ogrzewaczywody (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-36: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych trzonówkuchennych, piekarników, płyt kuchennych i płytekgrzejnych dla zakładów zbiorowego żywieniaEN 60335-2-35:2002/AC:2005Termin minął(01.02.2008)Termin minął(01.12.2006)Termin minął(01.12.2011)Termin minął(01.11.2005)Termin minął(01.11.2009)EN 60335-2-35:2002/A2:2011 Uwaga 3 24.01.2014EN 60335-2-36:2002EN 60335-2-36:2000Uwaga 2.1Termin minął(01.12.2005)58<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 61 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6411. PN-EN 60335-2-36:2003/A1:2005412. PN-EN 60335-2-36:2003/A2:2008413. PN-EN 60335-2-36:2003/AC:2007414. PN-EN 60335-2-37:2009415. PN-EN 60335-2-37:2003/A1:2008416. PN-EN 60335-2-37:2003/AC:2007Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-36:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychtrzonów kuchennych, piekarników, płyt kuchennychi płytek grzejnych dla zakładów zbiorowego żywienia(oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-36:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychtrzonów kuchennych, piekarników, płyt kuchennychi płytek grzejnych dla zakładów zbiorowego żywienia(oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-36:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychtrzonów kuchennych, piekarników, płyt kuchennychi płytek grzejnych dla zakładów zbiorowego żywienia(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-37: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych frytownic dlazakładów zbiorowego żywieniaElektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-37:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychfrytkownic dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-37:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychfrytkownic dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)EN 60335-2-36:2002/A1:2004 Uwaga 3EN 60335-2-36:2002/A2:2008 Uwaga 3EN 60335-2-36:2002/AC:2007EN 60335-2-37:2002EN 60335-2-37:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-37:2002/A1:2008 Uwaga 3EN 60335-2-37:2002/AC:2007Termin minął(01.07.2007)Termin minął(01.03.2011)Termin minął(01.12.2005)Termin minął(01.03.2011)59<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 62 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6417. PN-EN 60335-2-38:2009418. PN-EN 60335-2-38:2003/A1:2008419. PN-EN 60335-2-38:2003/AC:2007420. PN-EN 60335-2-39:2009421. PN-EN 60335-2-39:2003/A1:2005422. PN-EN 60335-2-39:2003/A2:2008423. PN-EN 60335-2-39:2003/AC:2007Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-38: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych opiekaczy jednoidwupłytowych dla zakładów zbiorowego żywieniaElektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-38:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych grillijedno- i dwupłytowych dla zakładów zbiorowegożywienia (oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-38:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych grillijedno- i dwupłytowych dla zakładów zbiorowegożywienia (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-39: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych patelni dlazakładów zbiorowego żywieniaElektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-39:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychpatelni dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychpatelni dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-39:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychpatelni dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)EN 60335-2-38:2003EN 60335-2-38:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-38:2003/A1:2008 Uwaga 3EN 60335-2-38:2003/AC:2007EN 60335-2-39:2003EN 60335-2-39:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-39:2003/A1:2004 Uwaga 3EN 60335-2-39:2003/A2:2008 Uwaga 3EN 60335-2-39:2003/AC:2007Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.03.2011)Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.07.2007)Termin minął(01.07.2011)60<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 63 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6424. PN-EN 60335-2-40:2004425. PN-EN 60335-2-40:2004/A11:2005426. PN-EN 60335-2-40:2004/A12:2005427. PN-EN 60335-2-40:2004/A1:2006428. PN-EN 60335-2-40:2004/A2:2009429. PN-EN 60335-2-40:2004/AC:2006430. PN-EN 60335-2-40:2004/AC:2010Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła,klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła,klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła,klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła,klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła,klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła,klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła,klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.)EN 60335-2-40:2003EN 60335-2-40:2003/A11:2004EN 60335-2-40:2003/A12:2005EN 60335-2-40:1997+ A1:2000+ A11:2004Uwaga 2.1Uwaga 3Uwaga 3EN 60335-2-40:2003/A1:2006 Uwaga 3Termin minął(01.03.2007)Termin minął(01.03.2007)Termin minął(01.11.2007)Termin minął(01.09.2008)EN 60335-2-40:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.03.2012EN 60335-2-40:2003/AC:2006EN 60335-2-40:2003/AC:201061<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 64 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6431. PN-EN 60335-2-41:2005432. PN-EN 60335-2-41:2004/A1:2004433. PN-EN 60335-2-41:2005/A2:2010434. PN-EN 60335-2-42:2009435. PN-EN 60335-2-42:2003/A1:2008436. PN-EN 60335-2-42:2003/AC:2007Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-41: Wymaganiaszczegółowe dotyczące pompBezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-41: Wymaganiaszczegółowe dotyczące pomp (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-41: Wymaganiaszczegółowe dotyczące pomp (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-42: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych piecówkonwekcyjnych, sprzętu do obróbki termicznej w parzei pieców konwekcyjnych parowych dla zakładówzbiorowego żywieniaElektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-42:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychpieców konwekcyjnych, urządzeń do gotowaniaw parze i pieców konwekcyjnych parowych dlazakładów zbiorowego żywienia (oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-42:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychpieców konwekcyjnych, urządzeń do gotowaniaw parze i pieców konwekcyjnych parowych dlazakładów zbiorowego żywienia (oryg.)EN 60335-2-41:2003EN 60335-2-41:1996+ A1:2001Uwaga 2.1EN 60335-2-41:2003/A1:2004 Uwaga 3Termin minął(01.05.2006)Termin minął(01.03.2007)EN 60335-2-41:2003/A2:2010 Uwaga 3 01.02.2015EN 60335-2-42:2003EN 60335-2-42:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-42:2003/A1:2008 Uwaga 3EN 60335-2-42:2003/AC:2007Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.07.2011)62<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 65 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6437. PN-EN 60335-2-43:2005438. PN-EN 60335-2-43:2005/A1:2006439. PN-EN 60335-2-43:2005/A2:2009440. PN-EN 60335-2-44:2005441. PN-EN 60335-2-44:2005/A1:2008442. PN-EN 60335-2-45:2007443. PN-EN 60335-2-45:2007/A1:2008Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-43: Wymaganiaszczegółowe dotyczące suszarek do ubrań i ręcznikówElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-43: Wymaganiaszczegółowe dotyczące suszarek do ubrań i ręczników(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-43: Wymaganiaszczegółowe dotyczące suszarek do ubrań i ręczników(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-44: Wymaganiaszczegółowe dotyczące prasownicElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-44: Wymaganiaszczegółowe dotyczące prasownic (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-45: Wymaganiaszczegółowe dotyczące przenośnych narzędzi grzejnychi podobnego sprzętuElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-45: Wymaganiaszczegółowe dotyczące przenośnych narzędzi grzejnychi podobnego sprzętu (oryg.)EN 60335-2-43:2003EN 60335-2-43:1997Uwaga 2.1EN 60335-2-43:2003/A1:2006 Uwaga 3Termin minął(01.05.2006)Termin minął(01.11.2008)EN 60335-2-43:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013EN 60335-2-44:2002EN 60335-2-44:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.11.2005)EN 60335-2-44:2002/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-45:2002EN 60335-2-45:1996Uwaga 2.1Termin minął(01.12.2005)EN 60335-2-45:2002/A1:2008 Uwaga 3 01.05.201363<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 66 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6444. PN-EN 60335-2-47:2009445. PN-EN 60335-2-47:2003/A1:2008446. PN-EN 60335-2-47:2003/AC:2007447. PN-EN 60335-2-48:2009448. PN-EN 60335-2-48:2003/A1:2008449. PN-EN 60335-2-48:2003/AC:2007450. PN-EN 60335-2-49:2010Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-47: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych kotłówwarzelnych dla zakładów zbiorowego żywieniaElektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-47:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychkotłów warzelnych dla zakładów zbiorowego żywienia(oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-47:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychkotłów warzelnych dla zakładów zbiorowego żywienia(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-48: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych opiekaczyi tosterów dla zakładów zbiorowego żywieniaElektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-48:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych grillii opiekaczy dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-48:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych grillii opiekaczy dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-49: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznego sprzętu doprzechowywania ciepłej żywności i ciepłych naczyń dlazakładów zbiorowego żywieniaEN 60335-2-47:2003EN 60335-2-47:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-47:2003/A1:2008 Uwaga 3EN 60335-2-47:2003/AC:2007EN 60335-2-48:2003EN 60335-2-48:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-48:2003/A1:2008 Uwaga 3EN 60335-2-48:2003/AC:2007EN 60335-2-49:2003EN 60335-2-49:2000Uwaga 2.1Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.06.2011)Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.03.2011)Termin minął(01.02.2006)64<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 67 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6451. PN-EN 60335-2-49:2003/A1:2008452. PN-EN 60335-2-49:2003/AC:2007453. PN-EN 60335-2-50:2010454. PN-EN 60335-2-50:2003/A1:2008455. PN-EN 60335-2-50:2003/AC:2007Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-49:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych szafpodgrzewczych dla zakładów zbiorowego żywienia(oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-49:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych szafpodgrzewczych dla zakładów zbiorowego żywienia(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-50: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych bemarów dlazakładów zbiorowego żywieniaElektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-50:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychbemarów dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-50:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychbemarów dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)456. PN-EN 60335-2-51:2005 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-51: Wymaganiaszczegółowe dotyczące stacjonarnych pompcyrkulacyjnych do instalacji centralnego ogrzewaniai ciepłej wody użytkowejEN 60335-2-49:2003/A1:2008 Uwaga 3EN 60335-2-49:2003/AC:2007EN 60335-2-50:2003EN 60335-2-50:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-50:2003/A1:2008 Uwaga 3EN 60335-2-50:2003/AC:2007EN 60335-2-51:2003EN 60335-2-51:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.07.2011)Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.02.2011)Termin minął(01.05.2006)457. PN-EN 60335-2-51:2005/A1:2008 EN 60335-2-51:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.201365<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 68 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6458. PN-EN 60335-2-52:2004459. PN-EN 60335-2-52:2004/A1:2008460. PN-EN 60335-2-52:2004/A11:2010461. PN-EN 60335-2-53:2004462. PN-EN 60335-2-53:2004/A1:2007463. PN-EN 60335-2-54:2004464. PN-EN 60335-2-54:2004/A1:2005Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-52: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do higieny jamy ustnej(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-52: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do higieny jamy ustnej(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-52: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do higieny jamy ustnej(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-53: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zespołów grzejnych do saunElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-53: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zespołów grzejnych do saun(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-54: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń czyszczącychpowierzchnie cieczą lub parą (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-54: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń czyszczącychpowierzchnie cieczą lub parą (oryg.)EN 60335-2-52:2003EN 60335-2-52:1996Uwaga 2.1Termin minął(01.05.2006)EN 60335-2-52:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-52:2003/A11:2010EN 60335-2-53:2003Uwaga 3 14.04.2013EN 60335-2-53:1997Uwaga 2.1EN 60335-2-53:2003/A1:2007 Uwaga 3EN 60335-2-54:2003EN 60335-2-54:1997+ A1:1999+ A11:1998Uwaga 2.1EN 60335-2-54:2003/A1:2004 Uwaga 3Termin minął(01.05.2006)Termin minął(01.02.2010)Termin minął(01.05.2006)Termin minął(01.07.2007)66<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 69 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6465. PN-EN 60335-2-54:2004/A2:2007466. PN-EN 60335-2-54:2004/A11:2006467. PN-EN 60335-2-54:2009468. PN-EN 60335-2-55:2008469. PN-EN 60335-2-55:2008/A1:2008470. PN-EN 60335-2-56:2003471. PN-EN 60335-2-56:2003/A1:2008Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-54: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń czyszczącychpowierzchnie cieczą lub parą (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-54: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń czyszczącychpowierzchnie cieczą lub parą (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-54: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń czyszczącychpowierzchnie cieczą lub parą (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-55: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu stosowanegow akwariach i basenach ogrodowychElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-55: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu stosowanegow akwariach i basenach ogrodowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-56: Wymaganiaszczegółowe dotyczące projektorów i podobnychurządzeń (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-56: Wymaganiaszczegółowe dotyczące projektorów i podobnychurządzeń (oryg.)EN 60335-2-54:2003/A2:2007 Uwaga 3EN 60335-2-54:2003/A11:2006EN 60335-2-54:2008EN 60335-2-55:2003Uwaga 3EN 60335-2-54:2003ze zmianamiUwaga 2.1EN 60335-2-55:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.02.2010)Termin minął(01.11.2008)01.10.2013Termin minął(01.05.2006)EN 60335-2-55:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-56:2003EN 60335-2-56:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.03.2006)EN 60335-2-56:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.201367<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 70 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6472. PN-EN 60335-2-59:2007473. PN-EN 60335-2-59:2004/A1:2006474. PN-EN 60335-2-59:2007/A2:2010475. PN-EN 60335-2-60:2004476. PN-EN 60335-2-60:2004/A1:2005477. PN-EN 60335-2-60:2004/A2:2009478. PN-EN 60335-2-60:2004/A11:2010Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-59: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń owadobójczychElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-59: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń owadobójczych(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-59: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń owadobójczych(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-60: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do kąpieli z wiremwodnym (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-60: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wanien z wirem wodnym dokąpieli i do zabiegów zdrowotnych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-60: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do kąpieli z wiremwodnym (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-60: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do kąpieli z wiremwodnym (oryg.)EN 60335-2-59:2003EN 60335-2-59:1997+ A1:2001+ A11:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-59:2003/A1:2006 Uwaga 3Termin minął(01.05.2006)Termin minął(01.03.2009)EN 60335-2-59:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.10.2014EN 60335-2-60:2003EN 60335-2-60:1997Uwaga 2.1EN 60335-2-60:2003/A1:2005 Uwaga 3Termin minął(01.05.2006)Termin minął(01.02.2008)EN 60335-2-60:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013EN 60335-2-60:2003/A11:2010Uwaga 3 01.11.201268<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 71 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6479. PN-EN 60335-2-60:2004/A12:2010480. PN-EN 60335-2-61:2008481. PN-EN 60335-2-61:2004/A1:2006482. PN-EN 60335-2-61:2008/A2:2009483. PN-EN 60335-2-62:2011484. PN-EN 60335-2-62:2003/A1:2008485. PN-EN 60335-2-62:2003/AC:2007Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-60: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do kąpieli z wiremwodnym (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-61: Wymaganiaszczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczypomieszczeńElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-61: Wymaganiaszczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczypomieszczeń (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-61: Wymaganiaszczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczypomieszczeń (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-62: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych wyparzaczy dlazakładów zbiorowego żywieniaElektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-62:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychwyparzaczy dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)Elektryczne przyrządy do użytku domowegoi podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-62:Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznychwyparzaczy dla zakładów zbiorowego żywienia (oryg.)EN 60335-2-60:2003/A12:2010EN 60335-2-61:2003Uwaga 3EN 60335-2-61:1996+ A1:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-61:2003/A1:2005 Uwaga 3Termin minął(01.11.2010)Termin minął(01.05.2006)Termin minął(01.05.2008)EN 60335-2-61:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013EN 60335-2-62:2003EN 60335-2-62:1997+ A1:1999+ A2:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-62:2003/A1:2008 Uwaga 3EN 60335-2-62:2003/AC:2007Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.03.2011)69<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 72 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6486. PN-EN 60335-2-65:2004487. PN-EN 60335-2-65:2004/A1:2008488. PN-EN 60335-2-66:2003489. PN-EN 60335-2-66:2003/A1:2008490. PN-EN 60335-2-71:2007491. PN-EN 60335-2-71:2007/A1:2007492. PN-EN 60335-2-73:2008Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-65: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do oczyszczaniapowietrza (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-65: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do oczyszczaniapowietrza (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-66: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zespołów grzejnych do łóżekwodnych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-66: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zespołów grzejnych do łóżekwodnych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-71: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznego sprzętugrzejnego stosowanego w hodowli i chowie zwierzątElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-71: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznego sprzętugrzejnego stosowanego w hodowli i chowie zwierząt(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-73: Wymaganiaszczegółowe dotyczące mocowanych grzałeknurkowychEN 60335-2-65:2003EN 60335-2-65:1995+ A1:2001Uwaga 2.1Termin minął(01.05.2006)EN 60335-2-65:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-66:2003EN 60335-2-66:1995+ A1:2001Uwaga 2.1Termin minął(01.03.2006)EN 60335-2-66:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-71:2003EN 60335-2-71:1995+ A1:1998+ A2:1999Uwaga 2.1EN 60335-2-71:2003/A1:2007 Uwaga 3EN 60335-2-73:2003EN 60335-2-73:1996Uwaga 2.1Termin minął(01.06.2006)Termin minął(01.04.2010)Termin minął(01.05.2006)70<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 73 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6493. PN-EN 60335-2-73:2004/A1:2006494. PN-EN 60335-2-73:2008/A2:2010495. PN-EN 60335-2-74:2008496. PN-EN 60335-2-74:2003/A1:2006497. PN-EN 60335-2-74:2008/A2:2010498. PN-EN 60335-2-75:2005499. PN-EN 60335-2-75:2005/A1:2005Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-73: Wymaganiaszczegółowe dotyczące mocowanych grzałeknurkowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-73: Wymaganiaszczegółowe dotyczące mocowanych grzałeknurkowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-74: Wymaganiaszczegółowe dotyczące przenośnych grzałek nurkowychElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-74: Wymaganiaszczegółowe dotyczące przenośnych grzałek nurkowych(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-74: Wymaganiaszczegółowe dotyczące przenośnych grzałek nurkowych(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-75: Wymaganiaszczegółowe dotyczące komercyjnych urządzeńdystrybuujących i automatów sprzedających (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-75: Wymaganiaszczegółowe dotyczące komercyjnych urządzeńdystrybuujących i automatów sprzedających (oryg.)EN 60335-2-73:2003/A1:2006 Uwaga 3Termin minął(01.03.2009)EN 60335-2-73:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.10.2014EN 60335-2-74:2003EN 60335-2-74:1996Uwaga 2.1EN 60335-2-74:2003/A1:2006 Uwaga 3Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.06.2009)EN 60335-2-74:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.10.2014EN 60335-2-75:2004EN 60335-2-63:1993+ EN 60335-2-75:2002Uwaga 2.1EN 60335-2-75:2004/A1:2005 Uwaga 3Termin minął(01.03.2007)Termin minął(01.12.2007)71<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 74 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6500. PN-EN 60335-2-75:2005/A2:2009501. PN-EN 60335-2-75:2005/A11:2006502. PN-EN 60335-2-75:2005/A12:2010503. PN-EN 60335-2-78:2004504. PN-EN 60335-2-78:2004/A1:2008505. PN-EN 60335-2-80:2007506. PN-EN 60335-2-80:2003/A1:2005Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-75: Wymaganiaszczegółowe dotyczące komercyjnych urządzeńdystrybuujących i automatów sprzedających (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-75: Wymaganiaszczegółowe dotyczące komercyjnych urządzeńdystrybuujących i automatów sprzedających (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-75: Wymaganiaszczegółowe dotyczące komercyjnych urządzeńdystrybuujących i automatów sprzedających (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-78: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ogrodowych opiekaczyrusztowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-78: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ogrodowych opiekaczyrusztowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-80: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wentylatorówElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-80: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wentylatorów (oryg.)EN 60335-2-75:2004/A2:2008 Uwaga 3EN 60335-2-75:2004/A11:2006EN 60335-2-75:2004/A12:2010EN 60335-2-78:2003Uwaga 3Uwaga 3EN 60335-2-78:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.08.2011)Termin minął(01.12.2006)Termin minął(01.11.2010)Termin minął(01.05.2006)EN 60335-2-78:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-80:2003EN 60335-2-80:1997Uwaga 2.1EN 60335-2-80:2003/A1:2004 Uwaga 3Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.03.2007)72<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 75 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6507. PN-EN 60335-2-80:2007/A2:2009508. PN-EN 60335-2-81:2003509. PN-EN 60335-2-81:2003/A1:2007510. PN-EN 60335-2-82:2004511. PN-EN 60335-2-82:2004/A1:2008512. PN-EN 60335-2-83:2003513. PN-EN 60335-2-83:2003/A1:2008Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-80: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wentylatorów (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-81: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do ogrzewania stópi mat grzejnych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-81: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do ogrzewania stópi mat grzejnych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-82: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń rozrywkowychi urządzeń obsługiwanych przez użytkownika (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-82: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń rozrywkowychi urządzeń obsługiwanych przez użytkownika (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-83: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ogrzewanych spustówdachowych systemów odwadniających (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-83: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ogrzewanych spustówdachowych systemów odwadniających (oryg.)EN 60335-2-80:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.03.2014EN 60335-2-81:2003EN 60335-2-81:1997Uwaga 2.1EN 60335-2-81:2003/A1:2007 Uwaga 3EN 60335-2-82:2003EN 60335-2-82:2000Uwaga 2.1Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.02.2010)Termin minął(01.05.2006)EN 60335-2-82:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-83:2002EN 60335-2-83:2002/A1:2008 Uwaga 3 01.05.201373<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 76 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6514. PN-EN 60335-2-84:2004515. PN-EN 60335-2-84:2004/A1:2008516. PN-EN 60335-2-85:2004517. PN-EN 60335-2-85:2004/A1:2008518. PN-EN 60335-2-86:2006519. PN-EN 60335-2-86:2006/A1:2006520. PN-EN 60335-2-87:2004Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-84: Wymaganiaszczegółowe dotyczące toalet elektrycznych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-84: Wymaganiaszczegółowe dotyczące toalet elektrycznych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-85: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do odświeżania parątkanin i odzieży (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-85: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń do odświeżania parątkanin i odzieży (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-86: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych urządzeń dopołowu rybElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-86: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych urządzeń dopołowu ryb (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-87: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych urządzeń doogłuszania zwierzątEN 60335-2-84:2003EN 60335-2-84:1998Uwaga 2.1Termin minął(01.05.2006)EN 60335-2-84:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-85:2003EN 60335-2-85:1998+ A1:2000Uwaga 2.1Termin minął(01.05.2006)EN 60335-2-85:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013EN 60335-2-86:2003EN 60335-2-86:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-86:2003/A1:2005 Uwaga 3EN 60335-2-87:2002EN 60335-2-87:1999Uwaga 2.1Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.05.2008)Termin minął(01.10.2005)74<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 77 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6521. PN-EN 60335-2-87:2004/A1:2007522. PN-EN 60335-2-88:2003523. EN 60335-2-90:2006524. PN-EN 60335-2-90:2006/A1:2010525. PN-EN 60335-2-96:2005526. PN-EN 60335-2-96:2005/A2:2009527. PN-EN 60335-2-97:2007Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-87: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych urządzeń doogłuszania zwierząt (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-88: Wymaganiaszczegółowe dotyczące nawilżaczy w systemachgrzejnych, wentylacyjnych lub klimatyzacyjnych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-90: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych dlazakładów zbiorowego żywienia (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-90: Wymaganiaszczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych dlazakładów zbiorowego żywienia (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-96: Wymaganiaszczegółowe dotyczące giętkich mat grzejnych doogrzewania pomieszczeńElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-96: Wymaganiaszczegółowe dotyczące giętkich mat grzejnych doogrzewania pomieszczeń (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-97: Wymaganiaszczegółowe dotyczące napędów żaluzji, zasłon, markizi podobnego wyposażenia (oryg.)EN 60335-2-87:2002/A1:2007 Uwaga 3EN 60335-2-88:2002EN 60335-2-90:2006EN 60335-2-88:1997Uwaga 2.1EN 60335-2-90:2002+ A1:2003Uwaga 2.1Termin minął(01.04.2010)Termin minął(01.12.2005)Termin minął(01.03.2009)EN 60335-2-90:2006/A1:2010 Uwaga 3 01.09.2013EN 60335-2-96:2002EN 60335-2-96:2002/A1:2004 Uwaga 3Termin minął(01.12.2006)EN 60335-2-96:2002/A2:2009 Uwaga 3 01.12.2013EN 60335-2-97:2006EN 60335-2-97:2000+ A11:2006Uwaga 2.1Termin minął(01.04.2009)75<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 78 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6528. PN-EN 60335-2-97:2007/A11:2008529. PN-EN 60335-2-97:2007/A2:2010530. PN-EN 60335-2-98:2009531. PN-EN 60335-2-98:2004/A1:2005532. PN-EN 60335-2-98:2009/A2:2009533. PN-EN 60335-2-101:2003534. PN-EN 60335-2-101:2003/A1:2008535. PN-EN 60335-2-102:2006Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-97: Wymaganiaszczegółowe dotyczące napędów żaluzji, zasłon, markizi podobnego wyposażenia (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-97: Wymaganiaszczegółowe dotyczące napędów żaluzji, zasłon, markizi podobnego wyposażenia (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-98: Wymaganiaszczegółowe dotyczące nawilżaczyElektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-98: Wymaganiaszczegółowe dotyczące nawilżaczy powietrza (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-98: Wymaganiaszczegółowe dotyczące nawilżaczy (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-101: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń wytwarzającychaerozol (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-101: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń wytwarzającychaerozol (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-102: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń spalających gaz, oleji paliwa stałe, mających połączenia elektryczne (oryg.)EN 60335-2-97:2006/A11:2008Uwaga 3Termin minął(01.10.2011)EN 60335-2-97:2006/A2:2010 Uwaga 3 01.11.2012EN 60335-2-98:2003EN 60335-2-98:1997+ A1:2000Uwaga 2.1EN 60335-2-98:2003/A1:2005 Uwaga 3Termin minął(01.05.2006)Termin minął(01.12.2007)EN 60335-2-98:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013EN 60335-2-101:2002EN 60335-2-101:2002/A1:2008EN 60335-2-102:2006Uwaga 3 01.05.2013EN 50165:1997+ A1:2001Uwaga 2.1Termin minął(01.04.2009)76<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 79 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6536. PN-EN 60335-2-102:2006/A1:2010537. PN-EN 60335-2-105:2005538. PN-EN 60335-2-105:2005/A1:2008539. PN-EN 60335-2-105:2005/A11:2010540. PN-EN 60335-2-106:2007541. PN-EN 60335-2-108:2008542. PN-EN 60335-2-109:2010Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-102: Wymaganiaszczegółowe dotyczące urządzeń spalających gaz, oleji paliwa stałe, mających połączenia elektryczne (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-105: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wielofunkcyjnych kabinprysznicowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-105: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wielofunkcyjnych kabinprysznicowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-105: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wielofunkcyjnych kabinprysznicowych (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-106: Wymaganiaszczegółowe dotyczące dywanów grzejnych i jednostekgrzejnych do ogrzewania pomieszczeń, instalowanychpod nieprzymocowanymi do podłogi wykładzinami(oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-108: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrolizatorów (oryg.)Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego --Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-109: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sprzętu do napromieniowaniawody promieniami UV (oryg.)EN 60335-2-102:2006/A1:2010EN 60335-2-105:2005EN 60335-2-105:2005/A1:2008EN 60335-2-105:2005/A11:2010EN 60335-2-106:2007EN 60335-2-108:2008EN 60335-2-109:2010Uwaga 3 01.11.2014Uwaga 3 01.05.2013Uwaga 3Termin minął(01.11.2010)77<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 80 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6543. PN-EN 60360:2002544. PN-EN 60399:2005545. PN-EN 60399:2005/A1:2009Znormalizowana metoda pomiaru przyrostu temperaturytrzonka lampyGwint tulei oprawek lampowych z pierścieniemmocującym do abażuru (oryg.)Gwint tulei oprawek lampowych z pierścieniemmocującym do abażuru (oryg.)EN 60360:1998EN 60399:2004546. PN-EN 60400:2010 Oprawki do świetlówek rurowych i zapłonników EN 60400:2008EN 60360:1989+ A1:1994+ A2:1997Uwaga 2.1EN 60399:1993+ A1:1997+ A2:1999Uwaga 2.1EN 60399:2004/A1:2008 Uwaga 3EN 60400:2000+ A1:1997+ A2:1999Termin minął(01.05.2001)Termin minął(01.10.2007)Termin minął(01.08.2011)Termin minął(01.08.2011)547. PN-EN 60400:2010/A1:2011 Oprawki do świetlówek rurowych i zapłonników (oryg.) EN 60400:2008/A1:2011 Uwaga 3 25.05.2014548. PN-EN 60423:2008549. PN-EN 60432-1:2001Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów –Średnice zewnętrzne rur instalacyjnych oraz gwinty ruri osprzętu (oryg.)Żarówki -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 1:Żarówki z żarnikiem wolframowym do użytku domowegoi podobnych ogólnych celów oświetleniowychEN 60423:2007EN 60432-1:2000EN 60432-1:1994+ A1:1997+ A2:1997Uwaga 2.1550. PN-EN 60432-1:2001/A1:2006 EN 60432-1:2000/A1:2005 Uwaga 3551. PN-EN 60432-2:2001Żarówki -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 2:Żarówki halogenowe do użytku domowegoi podobnych ogólnych celów oświetleniowychEN 60432-2:2000EN 60432-2:1994+ A1:1996+ A2:1997Uwaga 2.1552. PN-EN 60432-2:2001/A1:2007 EN 60432-2:2000/A1:2005 Uwaga 3Termin minął(01.01.2003)Termin minął(01.04.2008)Termin minął(01.01.2003)Termin minął(01.09.2008)78<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 81 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6553. PN-EN 60432-3:2008554. -EN 60432-3:2003/A1:2005555. PN-EN 60432-3:2008/A2:2008556. PN-EN 60439-1:2003Żarówki -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3:Żarówki halogenowe (oprócz pojazdowych)Żarówki -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3:Żarówki halogenowe (oprócz pojazdowych) (oryg.)Żarówki -- Wymagania bezpieczeństwa -- Część 3:Żarówki halogenowe (oprócz pojazdowych) (oryg.)Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 1:Zestawy badane w pełnym i niepełnym zakresie badańtypuEN 60432-3:2003EN 60432-3:2003/A1:2005 Uwaga 3EN 60432-3:2003/A2:2008 Uwaga 3EN 60439-1:1999EN 60439-1:1994+ A1:1995+ A2:1997+ A11:1996Uwaga 2.1557. PN-EN 60439-1:2003/A1:2006 EN 60439-1:1999/A1:2004 Uwaga 3EN 60439-2:1993558. PN-EN 60439-2:2004EN 60439-2:2000Uwaga 2.1Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 2:Wymagania dotyczące przewodów szynowych559. PN-EN 60439-2:2004/A1:2007 EN 60439-2:2000/A1:2005 Uwaga 3560. PN-EN 60439-3:2004Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 3:Wymagania dotyczące niskonapięciowych rozdzielnici sterownic przeznaczonych do instalowania w miejscachdostępnych do użytkowania przez osobyniewykwalifikowane -- Rozdzielnice tablicoweEN 60439-3:1991EN 60439-3:1991/A1:1994 Uwaga 3EN 60439-3:1991/A2:2001 Uwaga 3EN 60439-3:1991/AC:1994Termin minął(01.04.2008)Termin minął(01.05.2011)Termin minął(01.08.2002)Termin minął(01.04.2007)Termin minął(01.04.2003)Termin minął(01.10.2008)Termin minął(01.12.1994)Termin minął(01.05.2004)79<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 82 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6561. PN-EN 60439-4:2008562. PN-EN 60439-5:2008563. PN-EN 60446:2010Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 4:Wymagania dotyczące zestawów przeznaczonych doinstalowania na terenach budów (ACS)Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 5:Wymagania szczegółowe dotyczące zestawów dorozdziału energii w sieciach publicznychZasady podstawowe i bezpieczeństwa przywspółdziałaniu człowieka z maszyną, znakowaniei identyfikacja -- Identyfikacja przewodów kolorami alboznakami alfanumerycznymi564. PN-EN 60477:2006 Oporniki laboratoryjne prądu stałego565. PN-EN 60477-2:2006566. PN-EN 60519-1:2005567. PN-EN 60519-1:2011568. PN-EN 60519-2:2008Oporniki laboratoryjne -- Część 2: Oporniki laboratoryjneprądu przemiennegoBezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 1:Wymagania ogólneBezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 1:Wymagania ogólne (oryg.)Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 2:Wymagania szczegółowe dla rezystancyjnych urządzeńgrzejnychEN 60439-4:2004EN 60439-5:2006EN 60446:2007EN 60477:1997EN 60439-4:1991+ A1:1995+ A2:1999+ A11:2004Uwaga 2.1EN 50300:2004+ EN 60439-5:1996+ A1:1998Uwaga 2.1EN 60446:1999Uwaga 2.1EN 60477:1997/A1:1997 Uwaga 3EN 60477-2:1997EN 60477-2:1997/A1:1997 Uwaga 3EN 60519-1:2003EN 60519-1:2011EN 60519-2:2006EN 60519-1:1993Uwaga 2.1EN 60519-1:2003Uwaga 2.1EN 60519-2:1993Uwaga 2.1Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.09.2009)Termin minął(01.06.2010)Termin minął(01.09.1998)Termin minął(01.09.1998)Termin minął(01.10.2006)03.01.2014Termin minął(01.09.2009)80<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 83 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6569. PN-EN 60519-3:2006570. PN-EN 60519-4:2008571. PN-EN 60519-6:2005572. PN-EN 60519-6:2011573. PN-EN 60519-7:2011574. PN-EN 60519-8:2007575. PN-EN 60519-9:2010576. PN-EN 60519-10:2008Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 3:Wymagania szczegółowe dla urządzeń do nagrzewaniaindukcyjnego i rezystancyjnego bezpośredniego orazurządzeń do topienia indukcyjnegoBezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 4:Wymagania szczegółowe dla pieców łukowychBezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 6:Wymagania bezpieczeństwa przemysłowychmikrofalowych urządzeń grzejnychBezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 6:Wymagania bezpieczeństwa przemysłowychmikrofalowych urządzeń grzejnych (oryg.)Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 7:Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeńz wyrzutniami elektronowymiBezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 8:Wymagania szczegółowe dla pieców doelektrożużlowego przetapianiaBezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 9:Wymagania szczegółowe dla urządzeń wielkiejczęstotliwości do nagrzewania pojemnościowegoBezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część10: Wymagania szczegółowe dla układówelektrycznego nagrzewania rezystancyjnegoprzewodowego stosowanych w przemyśle i handluEN 60519-3:2005EN 60519-4:2006EN 60519-6:2002EN 60519-6:2011EN 60519-7:2008EN 60519-8:2005EN 60519-9:2005EN 60519-10:2005EN 60519-3:1995Uwaga 2.1EN 60519-4:1997+ A1:2000Uwaga 2.1EN 60519-6:2002Uwaga 2.1EN 60519-9:1995Uwaga 2.1Termin minął(01.04.2008)Termin minął(01.09.2009)03.03.2014Termin minął(01.10.2008)81<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 84 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6577. PN-EN 60519-21:2011Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część21: Wymagania szczegółowe dla rezystancyjnychurządzeń grzejnych -- Urządzenia do nagrzewaniai topienia szkła578. PN-EN 60523:2004 Kompensatory napięcia prądu stałego579. PN-EN 60524:2004Rezystorowe dzielniki napięcia stałego o stałym stosunkupodziału580. PN-EN 60529:2003 Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP)581. PN-EN 60564:2003 Mostki prądu stałego do pomiaru rezystancji582. PN-EN 60570:2007583. PN-EN 60598-1:2007Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilające doopraw oświetleniowychOprawy oświetleniowe -- Część 1: Wymagania ogólnei badaniaEN 60519-21:2009EN 60523:1993EN 60519-21:1998Uwaga 2.1EN 60523:1993/A2:1997 Uwaga 3EN 60524:1993EN 60524:1993/A2:1997 Uwaga 3EN 60529:1991EN 60529:1991/A1:2000 Uwaga 3EN 60564:1993EN 60564:1993/A2:1997 Uwaga 3EN 60570:2003EN 60598-1:2004EN 60570:1996+ A1:1998+ A2:2000+ EN 60570-2-1:1994+ A1:1996Uwaga 2.1EN 60598-1:2000+ A11:2000+ A12:2002Uwaga 2.1584. PN-EN 60598-1:2007/A1:2007 EN 60598-1:2004/A1:2006 Uwaga 3Termin minął(01.12.2011)Termin minął(01.07.1998)Termin minął(01.07.1998)Termin minął(01.01.2003)Termin minął(01.07.1998)Termin minął(01.03.2010)Termin minął(01.07.2007)Termin minął(01.01.2010)82<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 85 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6585. PN-EN 60598-1:2011586. PN-EN 60598-1:2009/A11:2009587. PN-EN 60598-2-2:2000588. PN-EN 60598-2-3:2006589. PN-EN 60598-2-3:2003/AC:2006590. PN-EN 60598-2-3:2006/A1:2011591. PN-EN 60598-2-4:2002592. PN-EN 60598-2-5:2000593. PN-EN 60598-2-6:2000Oprawy oświetleniowe -- Część 1: Wymagania ogólnei badaniaOprawy oświetleniowe -- Część 1: Wymagania ogólnei badania (oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe --Oprawy oświetleniowe wbudowywaneOprawy oświetleniowe -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe drogowei uliczneOprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe --Oprawy oświetleniowe drogowe i uliczne (oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe drogowe i uliczne(oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe --Oprawy oświetleniowe przenośne ogólnegoprzeznaczeniaOprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe --Projektory iluminacyjneOprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe --Oprawy oświetleniowe z wbudowanymitransformatorami lub przekształtnikami do żarówekEN 60598-1:2008EN 60598-1:2004ze zmianąUwaga 2.1EN 60598-1:2008/A11:2009 Uwaga 3EN 60598-2-2:1996EN 60598-2-2:1989+ A2:1996Uwaga 2.1EN 60598-2-2:1996/A1:1997 Uwaga 3EN 60598-2-3:2003EN 60598-2-3:2003/AC:2005EN 60598-2-3:1994ze zmianamiUwaga 2.112.04.2012Termin minął(01.11.2009)Termin minął(01.04.1997)Termin minął(01.12.1997)Termin minął(01.02.2010)EN 60598-2-3:2003/A1:2011 Uwaga 3 19.05.2014EN 60598-2-4:1997EN 60598-2-5:1998EN 60598-2-5:1998/AC:1998EN 60598-2-6:1994EN 60598-2-4:1989+ A3:1993Uwaga 2.1EN 60598-2-5:1989+ A2:1994Uwaga 2.1EN 60598-2-6:1989+ A2:1991Uwaga 2.1EN 60598-2-6:1994/A1:1997 Uwaga 3Termin minął(01.04.1998)Termin minął(01.04.2005)Termin minął(01.07.1995)Termin minął(01.09.1997)83<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 86 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6594. PN-EN 60598-2-7:2000595. PN-EN 60598-2-8:2000Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe --Przenośne oprawy oświetleniowe ogrodoweEN 60598-2-7:1989EN 60598-2-7:1989/A2:1996 Uwaga 3EN 60598-2-7:1989/A13:1997 Uwaga 3EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999EN 60598-2-8:1997EN 60598-2-8:1989+ A2:1993Uwaga 2.1Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe --596. PN-EN 60598-2-8:2000/A1:2003 EN 60598-2-8:1997/A1:2000 Uwaga 3Oprawy oświetleniowe ręczne597. PN-EN 60598-2-8:2000/A2:2008 EN 60598-2-8:1997/A2:2008 Uwaga 3598. PN-EN 60598-2-9:2002599. PN-EN 60598-2-10:2005600. PN-EN 60598-2-10:2005/AC:2006601. PN-EN 60598-2-11:2006Oprawy oświetleniowe -- Część 2-9: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe fotograficznei filmowe (amatorskie) (oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Część 2-10: Wymaganiaszczegółowe -- Przenośne oprawy oświetleniowe dladzieciOprawy oświetleniowe -- Część 2-11: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe do akwariumEN 60598-2-9:1989EN 60598-2-9:1989/A1:1994 Uwaga 3EN 60598-2-10:2003EN 60598-2-10:2003/AC:2005EN 60598-2-11:2005EN 60598-2-11:2005/AC:2005Termin minął(01.03.1997)Termin minął(01.03.1997)Termin minął(01.03.1998)Termin minął(01.05.2003)Termin minął(01.02.2011)Termin minął(01.04.1995)84<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 87 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6602. PN-EN 60598-2-12:2007603. PN-EN 60598-2-12:2006/AC:2007604. PN-EN 60598-2-13:2007605. PN-EN 60598-2-13:2006/AC:2007606. PN-EN 60598-2-14:2009607. PN-EN 60598-2-17:2002608. PN-EN 60598-2-19:2002609. PN-EN 60598-2-19:2002/AC:2006Oprawy oświetleniowe -- Część 2-12: Wymaganiaszczegółowe -- Lampki nocne do montowaniaw gniazdach sieciowychOprawy oświetleniowe -- Część 2-12: Wymaganiaszczegółowe dla wtyczkowych lampek nocnych (oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Część 2-13: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe wbudowywanew podłożeOprawy oświetleniowe -- Część 2-13: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe wbudowywanew podłoże (oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Część 2-14: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe dozimnokatodowych rurowych lamp wyładowczych (rurneonowych) i podobny sprzęt (oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Część 2-17: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy do oświetlenia scenicznego orazdo studiów telewizyjnych i filmowych (oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Część 2-19: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe napowietrzane(wymagania bezpieczeństwa) (oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Część 2-19: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe napowietrzane(wymagania bezpieczeństwa) (oryg.)EN 60598-2-12:2006EN 60598-2-12:2006/AC:2006EN 60598-2-13:2006EN 60598-2-13:2006/AC:2006EN 60598-2-14:2009EN 60598-2-17:1989EN 60598-2-17:1989/A2:1991 Uwaga 3EN 60598-2-19:1989EN 60598-2-19:1989/A2:1998 Uwaga 3EN 60598-2-19:1989/AC:2005Termin minął(01.11.1992)Termin minął(01.10.1998)85<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 88 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6610. PN-EN 60598-2-20:2000Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe --Girlandy świetlneEN 60598-2-20:1997EN 60598-2-20:1997/A1:1998/AC:1998EN 60598-2-20:1991+ A11:1992Uwaga 2.1EN 60598-2-20:1997/A1:1998 Uwaga 3611. PN-EN 60598-2-20:2000/A2:2006 EN 60598-2-20:1997/A2:2004 Uwaga 3<strong>612</strong>. PN-EN 60598-2-20:2010613. PN-EN 60598-2-20:2010/AC:2010614. PN-EN 60598-2-22:2004Oprawy oświetleniowe -- Część 2-20: Wymaganiaszczegółowe -- Girlandy świetlne (oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Część 2-20: Wymaganiaszczegółowe -- Girlandy świetlne (oryg.)Oprawy oświetleniowe -- Część 2-22: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe do oświetleniaawaryjnegoEN 60598-2-20:2010EN 60598-2-20:2010/AC:2010EN 60598-2-22:1998EN 60598-2-22:1998/AC:1999EN 60598-2-20:1997ze zmianamiUwaga 2.1EN 60598-2-22:1990Uwaga 2.1EN 60598-2-22:1998/A1:2003 Uwaga 3615. PN-EN 60598-2-22:2004/A2:2010 EN 60598-2-22:1998/A2:2008 Uwaga 3616. PN-EN 60598-2-22:2004/AC:2006Oprawy oświetleniowe -- Część 2-22: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe do oświetleniaawaryjnegoEN 60598-2-22:1998/AC:2005Termin minął(01.04.1998)Termin minął(01.04.2005)Termin minął(01.02.2006)01.04.2013Termin minął(01.03.2008)Termin minął(01.10.2009)Termin minął(01.03.2011)86<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 89 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6617. PN-EN 60598-2-23:2005618. PN-EN 60598-2-24:2008Oprawy oświetleniowe -- Część 2-23: Wymaganiaszczegółowe -- Systemy oświetleniowe ELV do żarówekOprawy oświetleniowe -- Część 2-24: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawy oświetleniowe o ograniczonychtemperaturach powierzchniEN 60598-2-23:1996EN 60598-2-23:1996/A1:2000 Uwaga 3EN 60598-2-23:1996/AC:1997EN 60598-2-24:1998619. PN-EN 60598-2-25:2000Oprawy oświetleniowe -- Wymagania szczegółowe --EN 60598-2-25:1994Oprawy oświetleniowe do stosowania w strefach620. PN-EN 60598-2-25:2000/A1:2005klinicznych szpitali i budynków opieki zdrowotnejEN 60598-2-25:1994/A1:2004 Uwaga 3621. PN-EN 60618:2004 Indukcyjne dzielniki napięcia622. PN-EN 60645-1:2004623. PN-EN 60645-3:2009624. PN-EN 60645-4:1999Elektroakustyka -- Urządzenia audiologiczne -- Część 1:Audiometry tonoweElektroakustyka -- Urządzenia audiometryczne -- Część 3:Krótkotrwałe sygnały pomiaroweAudiometry -- Urządzenia stosowane w audiometriio poszerzonym górnym zakresie częstotliwościEN 60618:1997EN 60618:1997/A2:1997 Uwaga 3EN 60645-1:2001EN 60645-3:2007EN 60645-4:1995EN 60645-1:1994Uwaga 2.1EN 60645-3:1995Uwaga 2.1Termin minął(01.08.2007)Termin minął(01.11.2011)Termin minął(01.09.1998)Termin minął(01.10.2004)Termin minął(01.06.2010)87<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 90 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6625. PN-EN 60645-6:2010626. PN-EN 60645-7:2010Elektroakustyka -- Urządzenia audiometryczne -- Część 6:Przyrządy do pomiaru otoemisji akustycznychElektroakustyka -- Urządzenia audiometryczne -- Część 7:Przyrządy do pomiaru słuchowych potencjałówwywołanych pnia mózgu627. PN-EN 60662:2002 Lampy sodowe wysokoprężne628. PN-EN 60664-1:20011629. PN-EN 60664-3:2006Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układachniskiego napięcia -- Część 1: Zasady, wymaganiai badaniaKoordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układachniskiego napięcia -- Część 3: Stosowanie pokrywania,zalewania lub prasowania do ochrony przedzanieczyszczeniemEN 60645-6:2010EN 60645-7:2010EN 60662:1993EN 60662:1993/A4:1994 Uwaga 3EN 60662:1993/A5:1994 Uwaga 3EN 60662:1993/A6:1994 Uwaga 3EN 60662:1993/A7:1995 Uwaga 3EN 60662:1993/A9:1997 Uwaga 3EN 60662:1993/A10:1997 Uwaga 3EN 60664-1:2007EN 60664-3:2003EN 60664-1:2003Uwaga 2.1HD 625.3 S1:1997Uwaga 2.1Termin minął(15.03.1995)Termin minął(15.07.1995)Termin minął(15.07.1995)Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.04.1998)Termin minął(01.07.1998)Termin minął(01.07.2010)Termin minął(01.04.2006)88<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 91 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6630. PN-EN 60664-3:2006/A1:2010631. PN-EN 60664-4:2009632. PN-EN 60664-5:2011633. PN-EN 60669-1:2006634. PN-EN 60669-1:2006/A2:2008635. PN-EN 60669-2-1:2007636. PN-EN 60669-2-1:2007/A1:2009Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układachniskiego napięcia -- Część 3: Stosowanie pokrywania,zalewania lub prasowania do ochrony przedzanieczyszczeniem (oryg.)Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układachniskiego napięcia -- Część 4: Wpływ naprężeńnapięciowych wielkiej częstotliwościKoordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układachniskiego napięcia -- Część 5: Kompleksowa metodaustalania odstępów izolacyjnych powietrznychi powierzchniowych równych 2 mm lub mniejszychŁączniki do stałych instalacji elektrycznych domowychi podobnych -- Część 1: Wymagania ogólneŁączniki do stałych instalacji elektrycznych domowychi podobnych -- Część 1: Wymagania ogólne (oryg.)Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowychi podobnych -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe --Łączniki elektroniczneŁączniki do stałych instalacji elektrycznych domowychi podobnych -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe --Łączniki elektroniczne (oryg.)EN 60664-3:2003/A1:2010 Uwaga 3 01.06.2013EN 60664-4:2006EN 60664-4:2006/AC:2006EN 60664-5:2007EN 60669-1:1999EN 60664-5:2003Uwaga 2.1EN 60669-1:1995+ A2:1996Uwaga 2.1EN 60669-1:1999/A1:2002 Uwaga 3Termin minął(01.10.2010)Termin minął(01.09.2009)Termin minął(01.09.2009)EN 60669-1:1999/A2:2008 Uwaga 3 01.10.2013EN 60669-2-1:2004EN 60669-2-1:2000+ A2:2001Uwaga 2.1Termin minął(01.07.2009)EN 60669-2-1:2004/A1:2009 Uwaga 3 01.04.201289<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 92 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6637. PN-EN 60669-2-1:2007/A12:2010638. PN-EN 60669-2-2:2008639. PN-EN 60669-2-3:2008640. PN-EN 60669-2-4:2009Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowychi podobnych -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe --Łączniki elektroniczne (oryg.)Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowychi podobnych -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe --Elektromagnetyczne łączniki zdalnie sterowane (RCS)Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowychpodobnych -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe --Łączniki zwłoczne (TDS)Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowychi podobnych -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe --Łączniki izolacyjneEN 60669-2-1:2004/A12:2010 Uwaga 3 01.06.2013EN 60669-2-2:2006EN 60669-2-3:2006EN 60669-2-4:2005641. PN-EN 60670-1:2007Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego doEN 60670-1:2005stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych642. PN-EN 60670-1:2007/AC:2010-- Część 1: Wymagania ogólneEN 60670-1:2005/AC:2010643. PN-EN 60670-21:2009644. PN-EN 60670-22:2009Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego dostałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych-- Część 21: Wymagania szczegółowe dotyczące puszeki obudów dostosowanych do elementów do zawieszaniaPuszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego dostałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych-- Część 22: Wymagania szczegółowe dotyczące puszekłączeniowych i obudów (oryg.)EN 60670-21:2007EN 60670-22:2006EN 60669-2-2:1997+ A1:1997Uwaga 2.1EN 60669-2-3:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.09.2009)Termin minął(01.09.2009)90<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 93 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6645. PN-EN 60670-23:2010646. PN-EN 60691:2003647. PN-EN 60691:2003/A1:2007648. PN-EN 60691:2003/A2:2010649. PN-EN 60695-1-1:2001650. PN-EN 60695-2-10:2005651. PN-EN 60695-2-11:2005652. PN-EN 60695-2-12:2005Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego dostałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych-- Część 23: Wymagania szczegółowe dotyczące puszeki obudów podłogowychBezpieczniki termiczne -- Wymagania i przewodnikstosowania (oryg.)Bezpieczniki termiczne -- Wymagania i przewodnikstosowania (oryg.)Bezpieczniki termiczne -- Wymagania i przewodnikstosowania (oryg.)Badanie zagrożenia ogniowego -- Wytyczne do ocenyzagrożenia ogniowego wyrobów elektrotechnicznych --Wytyczne ogólneBadanie zagrożenia ogniowego -- Część 2-10: Metodybadań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącegodrutu -- Urządzenie do badania rozżarzonym drutemi ogólny sposób wykonywania próbBadanie zagrożenia ogniowego -- Część 2-11: Metodybadań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącegodrutu -- Metoda badania rozżarzonym drutem palnościpłomieniem wyrobów gotowychBadanie zagrożenia ogniowego -- Część 2-12: Metodybadań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącegodrutu -- Metoda badania rozżarzonym drutem palnościpłomieniem materiałówEN 60670-23:2008EN 60691:2003EN 60691:1995+ A2:2000Uwaga 2.1EN 60691:2003/A1:2007 Uwaga 3Termin minął(01.12.2005)Termin minął(01.12.2009)EN 60691:2003/A2:2010 Uwaga 3 01.03.2013EN 60695-1-1:2000EN 60695-2-10:2001EN 60695-2-11:2001EN 60695-2-12:2001EN 60695-1-1:1995Uwaga 2.1EN 60695-2-1/0:1996Uwaga 2.1EN 60695-2-1.1:1996Uwaga 2.1EN 60695-2-1.2:1996Uwaga 2.1Termin minął(01.01.2003)Termin minął(01.11.2003)Termin minął(01.11.2003)Termin minął(01.11.2003)91<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 94 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6653. PN-EN 60695-2-13:2005654. PN-EN 60695-10-2:2005655. PN-EN 60695-10-3:2004656. PN-EN 60695-11-2:2006657. PN-EN 60695-11-4:2012658. PN-EN 60695-11-5:2007659. PN-EN 60695-11-10:2002660. PN-EN 60695-11-10:2002/A1:2005Badanie zagrożenia ogniowego -- Część 2-13: Metodybadań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącegodrutu -- Metoda badania rozżarzonym drutemzapalności materiałówBadanie zagrożenia ogniowego -- Część 10-2:Nadmierne gorąco -- Próba wciskania kulkiBadanie zagrożenia ogniowego -- Część 10-3:Nadmierne gorąco -- Próba odkształcenia przezuwalnianie naprężeń powstałych podczas formowaniatworzyw sztucznychBadanie zagrożenia ogniowego -- Część 11-2: Płomienieprobiercze -- Znamionowy płomień probierczymieszankowy 1 kW -- Urządzenia, układ do próbysprawdzającej i wytyczneBadanie zagrożenia ogniowego -- Część 11-4: Płomienieprobiercze -- Płomień 50 W -- Urządzenie i metody próbsprawdzających (oryg.)Badanie zagrożenia ogniowego -- Część 11-5: Płomienieprobiercze -- Metoda badania płomieniem igłowym --Urządzenie, układ do próby sprawdzającej i wytyczneBadanie zagrożenia ogniowego -- Część 11-10:Płomienie probiercze -- Metody badania płomieniemprobierczym 50W przy poziomym i pionowym ustawieniupróbkiEN 60695-2-13:2001EN 60695-10-2:2003EN 60695-10-3:2002EN 60695-11-2:2003EN 60695-11-4:2011EN 60695-11-5:2005EN 60695-11-10:1999EN 60695-11-10:1999/A1:2003EN 60695-2-1/3:1996Uwaga 2.1EN 60695-2-4/1:1993+ A1:1996Uwaga 2.1EN 60695-2-2:1994+ A1:1995Uwaga 2.1Uwaga 3Termin minął(01.11.2003)Termin minął(01.10.2006)Termin minął(01.02.2008)Termin minął(01.09.2006)92<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 95 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6661. PN-EN 60695-11-20:2002662. PN-EN 60695-11-20:2002/A1:2005663. PN-EN 60702-1:2002664. PN-EN 60702-2:2002665. PN-EN 60715:2007666. PN-EN 60719:2002667. PN-EN 60728-11:2008668. PN-EN 60728-11:2011Badanie zagrożenia ogniowego -- Część 11-20:Płomienie probiercze -- Metody badania płomieniemprobierczym 500WPrzewody o izolacji mineralnej i ich końcówki napięcieznamionowe nieprzekraczające 750 V -- Część 1:Przewody (oryg.)Przewody o izolacji mineralnej i ich końcówki nanapięcie znamionowe nieprzekraczające 750 V -- Część2: Końcówki (oryg.)Wymiary aparatury rozdzielczej i sterowniczejniskonapięciowej -- Znormalizowany montaż na szynach,w celu mechanicznego mocowania aparaturyelektrycznej w instalacjach rozdzielczych i sterowniczychObliczanie najmniejszych i największych wartościśrednich zewnętrznych wymiarów przewodów i kabliz żyłami miedzianymi o przekroju okrągłym, na napięcieznamionowe do 450/750 VSieci kablowe służące do rozprowadzania sygnałów:telewizyjnych, radiofonicznych i usług interaktywnych --Część 11: Wymagania bezpieczeństwaSieci kablowe służące do rozprowadzania sygnałów:telewizyjnych, radiofonicznych i usług interaktywnych --Część 11: Wymagania bezpieczeństwa (oryg.)EN 60695-11-20:1999EN 60695-11-20:1999/A1:2003EN 60702-1:2002EN 60702-2:2002EN 60715:2001EN 60719:1993EN 60728-11:2005EN 60728-11:2010Uwaga 3HD 586.1 S1:1994Uwaga 2.1HD 586.2 S1:1994Uwaga 2.1EN 50083-1:1993+ A2:1997Uwaga 2.1EN 60728-11:2005Uwaga 2.1Termin minął(01.09.2006)Termin minął(01.03.2005)Termin minął(01.03.2005)Termin minął(01.04.2008)01.10.201393<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 96 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6669. PN-EN 60730-1:2002EN 60730-1:2000671. PN-EN 60730-1:2002/A2:2009 EN 60730-1:2000/A2:2008Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 1: WymaganiaogólneEN 60730-1:1995ze zmianamiUwaga 2.1670. PN-EN 60730-1:2002/A1:2008 EN 60730-1:2000/A1:2004 Uwaga 3EN 60730-1:2000/A15:2007Uwaga 3672. PN-EN 60730-1:2002/A12:2004 EN 60730-1:2000/A12:2003 Uwaga 3673. PN-EN 60730-1:2002/A13:2005 EN 60730-1:2000/A13:2004 Uwaga 3674. PN-EN 60730-1:2002/A14:2006 EN 60730-1:2000/A14:2005 Uwaga 3675. PN-EN 60730-2-2:2003Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-2: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zabezpieczeń termicznychsilnikówEN 60730-2-2:2002EN 60730-2-2:1991+ A1:1997+ A2:1997+ A11:1995Uwaga 2.1676. PN-EN 60730-2-2:2003/A1:2008 EN 60730-2-2:2002/A1:2006 Uwaga 3677. PN-EN 60730-2-2:2003/A11:2005 EN 60730-2-2:2002/A11:2005 Uwaga 3Termin minął(01.07.1995)Termin minął(01.06.2010)Termin minął(01.06.2011)Termin minął(01.06.2010)Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.06.2010)Termin minął(01.03.2009)Termin minął(01.03.2009)Termin minął(01.03.2009)94<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 97 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6678. PN-EN 60730-2-3:2010679. PN-EN 60730-2-4:2010680. PN-EN 60730-2-5:2006681. PN-EN 60730-2-5:2006/A2:2010682. PN-EN 60730-2-6:2011Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zabezpieczeń termicznychstateczników do świetlówekAutomatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zabezpieczeń termicznychsilników zespołów sprężarkowych w obudowiehermetycznej lub półhermetycznejAutomatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-5: Wymaganiaszczegółowe dotyczące automatycznych systemówelektrycznych do regulacji palnikówAutomatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-5: Wymaganiaszczegółowe dotyczące automatycznych systemówelektrycznych do regulacji palników (oryg.)Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-6: Wymaganiaszczegółowe dotyczące automatycznych regulatorówelektrycznych ciśnienia, z uwzględnieniem wymagańmechanicznychEN 60730-2-3:2007EN 60730-2-4:2007EN 60730-2-5:2002EN 60730-2-3:1992ze zmianamiUwaga 2.1EN 60730-2-4:1993+ A1:1998+ A2:2002Uwaga 2.1EN 60730-2-5:1995+ A1:1996+ A2:1998Uwaga 2.1EN 60730-2-5:2002/A1:2004 Uwaga 3EN 60730-2-5:2002/A11:2005 Uwaga 3Termin minął(01.09.2010)Termin minął(01.09.2010)Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.12.2008)EN 60730-2-5:2002/A2:2010 Uwaga 3 01.03.2013EN 60730-2-6:2008EN 60730-2-6:1995+ A1:1997+ A2:1998Termin minął(01.07.2011)95<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 98 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6683. PN-EN 60730-2-7:2005684. PN-EN 60730-2-7:2011685. PN-EN 60730-2-7:2011/AC:2012686. PN-EN 60730-2-8:2005Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-7: Wymaganiaszczegółowe dotyczące łączników czasowychprogramowanych i wyłączników czasowychAutomatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-7: Wymaganiaszczegółowe dotyczące łączników czasowychprogramowanych i wyłączników czasowych (oryg.)Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-7: Wymaganiaszczegółowe dotyczące łączników czasowychprogramowanych i wyłączników czasowych (oryg.)Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-8: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zaworów wodnychsterowanych elektrycznie, z uwzględnieniem wymagańmechanicznychEN 60730-2-7:1991EN 60730-2-7:1991/A1:1997 Uwaga 3EN 60730-2-7:1991/A11:1994 Uwaga 3EN 60730-2-7:1991/A12:1993 Uwaga 3EN 60730-2-7:1991/A13:2003 Uwaga 3EN 60730-2-7:1991/A14:2003 Uwaga 3EN 60730-2-7:1991/AC:2001EN 60730-2-7:2010EN 60730-2-7:2010/AC:2011EN 60730-2-8:2002EN 60730-2-7:1991ze zmianamiUwaga 2.1EN 60730-2-8:1995+ A1:1997+ A2:1997Uwaga 2.1EN 60730-2-8:2002/A1:2003 Uwaga 3Termin minął(01.01.2004)Termin minął(01.01.2004)Termin minął(01.01.2004)Termin minął(01.03.2006)Termin minął(01.06.2010)01.10.2013Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.12.2008)96<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 99 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6687. PN-EN 60730-2-9:2006688. PN-EN 60730-2-9:2011689. PN-EN 60730-2-10:2010690. PN-EN 60730-2-11:2010Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-9: Wymaganiaszczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikamitemperaturyAutomatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-9: Wymaganiaszczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikamitemperatury (oryg.)Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-10: Wymaganiaszczegółowe dotyczące przekaźników rozruchowychsilnikaAutomatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-11: Wymaganiaszczegółowe dotyczące regulatorów energiiEN 60730-2-9:2002EN 60730-2-9:1995+ A1:1996+ A2:1997+ A11:1997+ A12:2001Uwaga 2.1EN 60730-2-9:2002/A1:2003 Uwaga 3EN 60730-2-9:2002/A2:2005 Uwaga 3EN 60730-2-9:2002/A11:2003 Uwaga 3EN 60730-2-9:2002/A12:2004 Uwaga 3EN 60730-2-9:2010EN 60730-2-10:2007EN 60730-2-11:2008EN 60730-2-9:2002ze zmianamiUwaga 2.1EN 60730-2-10:1995A1:1996A2:2002Uwaga 2.1EN 60730-2-11:1993+ A1:1997+ A2:1998+ A11:2005Uwaga 2.1Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.12.2007)Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.09.2007)01.11.2013Termin minął(01.09.2010)Termin minął(01.10.2010)97<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 100 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6691. PN-EN 60730-2-12:2008692. PN-EN 60730-2-12:2008/A11:2009693. PN-EN 60730-2-13:2010694. PN-EN 60730-2-14:2004695. PN-EN 60730-2-14:2004/A11:2005696. PN-EN 60730-2-14:2004/A2:2009Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-12: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych zamków do drzwiAutomatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-12: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektrycznych zamków do drzwi(oryg.)Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-13: Wymaganiaszczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikamiwilgotnościAutomatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-14: Wymaganiaszczegółowe dotyczące siłowników elektrycznychAutomatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-14: Wymaganiaszczegółowe dotyczące siłowników elektrycznych(oryg.)EN 60730-2-12:2006EN 60730-2-12:2006/A11:2008EN 60730-2-13:2008EN 60730-2-14:1997EN 60730-2-12:1993+ A1:1997+ A11:2005Uwaga 2.1Uwaga 3EN 60730-2-13:1998+ A1:1998+ A2:2002+ A11:2005Uwaga 2.1EN 60730-2-14:1997/A1:2001 Uwaga 3EN 60730-2-14:1997/A11:2005Uwaga 3EN 60730-2-14:1997/A2:2008 Uwaga 3Termin minął(01.10.2008)Termin minął(01.04.2011)Termin minął(01.10.2010)Termin minął(01.07.2008)Termin minął(01.07.2008)Termin minął(01.08.2011)98<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 101 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6697. PN-EN 60730-2-15:2003698. PN-EN 60730-2-15:2003/A11:2005699. PN-EN 60730-2-15:2010Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-15: Wymaganiaszczegółowe dotyczące automatycznych regulatorówpoziomu wody z czujnikami pływakowymi lubelektrodowymi, stosowanych w podgrzewaczach wodyAutomatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-15: Wymaganiaszczegółowe dotyczące automatycznych regulatorówpoziomu wody z czujnikami pływakowymi lubelektrodowymi, stosowanych w podgrzewaczach wody(oryg.)700. PN-EN 60730-2-16:2003 Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-16: Wymaganiaszczegółowe dotyczące automatycznych regulatorówelektrycznych poziomu wody typu pływakowego doużytku domowego i podobnego701. PN-EN 60730-2-16:2003/A11:2005EN 60730-2-15:1995EN 60730-2-15:1995/A1:1998 Uwaga 3EN 60730-2-15:1995/A1:1998/AC:2001EN 60730-2-15:1995/A11:2005EN 60730-2-15:2010EN 60730-2-16:1997Uwaga 3EN 60730-2-15:1995ze zmianami+ EN 60730-2-16:1997ze zmianami+ EN 60730-2-18:1999ze zmianąUwaga 2.1EN 60730-2-16:1997/A1:1998 Uwaga 3EN 60730-2-16:1997/A2:2001 Uwaga 3EN 60730-2-16:1997/A1:1998/AC:2000EN 60730-2-16:1997/A11:2005Uwaga 3Termin minął(01.01.2004)Termin minął(01.03.2009)01.03.2013Termin minął(01.06.2004)Termin minął(01.07.2008)Termin minął(01.07.2008)99<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 102 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6702. PN-EN 60730-2-18:2004 Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-18: Wymaganiaszczegółowe dotyczące automatycznych regulatorówelektrycznych z czujnikami przepływu wody i powietrza,703. PN-EN 60730-2-18:2004/A11:2005 łącznie z wymaganiami mechanicznymi704. PN-EN 60730-2-19:2005 Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-19: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zaworów olejowychsterowanych elektrycznie, z uwzględnieniem wymagań705. PN-EN 60730-2-19:2005/A11:2005 mechanicznych706. PN-EN 60730-2-19:2005/A2:2008707. PN-EN 60799:2004Automatyczne regulatory elektryczne do użytkudomowego i podobnego -- Część 2-19: Wymaganiaszczegółowe dotyczące zaworów olejowychsterowanych elektrycznie, z uwzględnieniem wymagańmechanicznych (oryg.)Sprzęt elektroinstalacyjny -- Przewody przyłączeniowei przewody pośredniczące708. PN-EN 60811-1-1:1999 Wspólne metody badania materiałów stosowanych naizolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych --Metody ogólnego zastosowania -- Pomiary grubościi wymiarów zewnętrznych -- Sprawdzenia właściwościmechanicznychEN 60730-2-18:1999EN 60730-2-18:1999/A11:2005EN 60730-2-19:2002EN 60730-2-19:2002/A11:2005Uwaga 3Uwaga 3EN 60730-2-19:2002/A2:2008 Uwaga 3EN 60799:1998EN 60811-1-1:1995EN 60799:1987+ A1:1994Uwaga 2.1HD 505.1.1 S3:1991Uwaga 2.1709. PN-EN 60811-1-1:1999/A1:2002 EN 60811-1-1:1995/A1:2001 Uwaga 3710. PN-EN 60811-1-2:1999 Wspólne metody badania materiałów stosowanych naizolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych --Metody ogólnego zastosowania -- Metody starzeniacieplnegoEN 60811-1-2:1995HD 505.1.2 S2:1991Uwaga 2.1711. PN-EN 60811-1-2:1999/A2:2002 EN 60811-1-2:1995/A2:2000 Uwaga 3Termin minął(01.03.2009)Termin minął(01.10.2008)Termin minął(01.02.2011)Termin minął(01.07.2001)Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.05.2004)Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.11.2003)100<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 103 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6712. PN-EN 60811-1-3:1999 Wspólne metody badania materiałów stosowanych naizolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych --Metody ogólnego zastosowania -- Metody oznaczaniagęstości -- Sprawdzenia nasiąkliwości wodą --Sprawdzenie skurczuEN 60811-1-3:1995HD 505.1.3 S2:1991Uwaga 2.1713. PN-EN 60811-1-3:1999/A1:2002 EN 60811-1-3:1995/A1:2001 Uwaga 3714. PN-EN 60811-1-4:1999 Wspólne metody badania materiałów stosowanych naizolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych –Metody ogólnego zastosowania -- Badania w niskiejtemperaturzeEN 60811-1-4:1995HD 505.1.4 S1:1988Uwaga 2.1715. PN-EN 60811-1-4:1999/A2:2002 EN 60811-1-4:1995/A2:2001 Uwaga 3716. PN-EN 60811-2-1:1999Wspólne metody badania materiałów stosowanych naizolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych orazświatłowodowych -- Metody badania elastomerów --Sprawdzenie odporności na działanie ozonu --Sprawdzenie wydłużenia trwałego w podwyższonejtemperaturze -- Sprawdzenie odporności na działanieolejuEN 60811-2-1:1998EN 60811-2-1:1995Uwaga 2.1717. PN-EN 60811-2-1:1999/A1:2002 EN 60811-2-1:1998/A1:2001 Uwaga 3718. PN-EN 60811-3-1:1999 Wspólne metody badania materiałów stosowanych naizolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych --Metody badania mieszanek polwinitowych --Sprawdzenie odporności na nacisk w podwyższonejtemperaturze -- Sprawdzenia odporności na pękanieEN 60811-3-1:1995HD 505.3.1 S1:1988Uwaga 2.1EN 60811-3-1:1995/A1:1996 Uwaga 3719. PN-EN 60811-3-1:1999/A2:2002 EN 60811-3-1:1995/A2:2001 Uwaga 3720. PN-EN 60811-3-2:1999 Wspólne metody badania materiałów stosowanych naizolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych --Metody badania mieszanek polwinitowych --Sprawdzenie ubytku masy -- Sprawdzenie wytrzymałościcieplnejEN 60811-3-2:1995HD 505.3.2 S1:1988Uwaga 2.1721. PN-EN 60811-3-2:1999/A2:2005 EN 60811-3-2:1995/A2:2004 Uwaga 3Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.07.2004)Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.09.2004)Termin minął(01.05.2000)Termin minął(01.09.2004)Termin minął(01.05.2000)Termin minął(01.06.1997)Termin minął(01.07.2004)Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.03.2007)101<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 104 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6722. PN-EN 60811-4-1:2006723. PN-EN 60811-4-2:2006724. PN-EN 60811-5-1:1999Wspólne metody badania materiałów stosowanych naizolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 4-1: Metody badaniapolietylenu i polipropylenu -- Odporność na korozjęnaprężeniową -- Pomiar wskaźnika płynięcia --Sprawdzenie zawartości sadzy i/lub wypełniaczymineralnych w polietylenie metodą spalaniabezpośredniego -- Sprawdzenie zawartości sadzymetodą analizy termograwimetrycznej (TGA) --Mikroskopowa metoda sprawdzania dyspersji sadzyw polietylenieWspólne metody badania materiałów stosowanych naizolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych orazświatłowodowych -- Część 4-2: Metody badaniapolietylenu i polipropylenu -- Sprawdzenie wytrzymałościi wydłużenia przy zerwaniu po kondycjonowaniuw podwyższonej temperaturze -- Próba nawijania pokondycjonowaniu w podwyższonej temperaturze --Próba nawijania po starzeniu cieplnym w powietrzu --Pomiar przyrostu masy -- Długotrwała próba stabilności –Metoda badania degradacji wskutek utleniania przykatalitycznym działaniu miedziWspólne metody badania materiałów stosowanych naizolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych orazświatłowodowych -- Metody badań maswypełniających -- Temperatura kroplenia -- Oddzielaniesię oleju -- Kruchość w niskich temperaturach -- Ogólnaliczba kwasowa -- Nieobecność składnikówwywołujących korozję -- Przenikalność dielektryczna w 23stopniach C -- Rezystywność przy prądzie stałym w 23stopniach C i 100 stopniach CEN 60811-4-1:2004EN 60811-4-2:2004EN 60811-5-1:1999EN 60811-4-1:1995Uwaga 2.1EN 60811-4-2:1999Uwaga 2.1HD 505.5.1 S1:1992Uwaga 2.1725. PN-EN 60811-5-1:1999/A1:2005 EN 60811-5-1:1999/A1:2004 Uwaga 3Termin minął(01.07.2007)Termin minął(01.07.2007)Termin minął(01.04.2001)Termin minął(01.03.2007)102<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 105 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6726. PN-EN 60825-1:2010727. PN-EN 60825-2:2009728. PN-EN 60825-2:2009/A2:2010729. PN-EN 60825-4:2011730. PN-EN 60825-4:2011/A2:2011731. PN-EN 60825-12:2008Bezpieczeństwo urządzeń laserowych -- Część 1:Klasyfikacja sprzętu i wymaganiaBezpieczeństwo urządzeń laserowych -- Część 2:Bezpieczeństwo światłowodowych systemówtelekomunikacyjnych (OFCS)Bezpieczeństwo urządzeń laserowych -- Część 2:Bezpieczeństwo światłowodowych systemówtelekomunikacyjnych (OFCS) (oryg.)Bezpieczeństwo urządzeń laserowych -- Część 4: OsłonylaseroweBezpieczeństwo urządzeń laserowych -- Część 4: Osłonylaserowe (oryg.)Bezpieczeństwo urządzeń laserowych -- Część 12:Bezpieczeństwo systemów komunikacji optycznejw przestrzeni swobodnej, stosowanych do przesyłaniainformacjiEN 60825-1:2007EN 60825-2:2004EN 60825-1:1994+ A1:2002+ A2:2001Uwaga 2.1EN 60825-2:2000Uwaga 2.1EN 60825-2:2004/A1:2007 Uwaga 3Termin minął(01.09.2010)Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.02.2010)EN 60825-2:2004/A2:2010 Uwaga 3 01.10.2013EN 60825-4:2006EN 60825-4:1997+ A1:2002+ A2:2003Uwaga 2.1EN 60825-4:2006/A1:2008 Uwaga 3Termin minął(01.10.2009)Termin minął(01.09.2011)EN 60825-4:2006/A2:2011 Uwaga 3 03.05.2014EN 60825-12:2004103<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 106 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6732. PN-EN 60831-1:2000Kondensatory samoregenerujące do równoległejkompensacji mocy biernej w sieciachelektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciuznamionowym do 1 kV włącznie -- Wymagania ogólne –Wykonanie, badania i ocena -- Wymagania dotyczącebezpieczeństwa -- Wytyczne instalowania i użytkowaniaEN 60831-1:1996EN 60831-1:1993Uwaga 2.1733. PN-EN 60831-1:2000/A1:2004 EN 60831-1:1996/A1:2003 Uwaga 3734. PN-EN 60831-2:2000735. PN-EN 60838-1:2008736. PN-EN 60838-1:2008/A1:2009737. PN-EN 60838-1:2008/A2:2011738. PN-EN 60838-2-1:2002739. PN-EN 60838-2-1:2002/A2:2005740. PN-EN 60838-2-2:2007Kondensatory samoregenerujące do równoległejkompensacji mocy biernej w sieciachelektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciuznamionowym do 1 kV włącznie -- Próba starzenia,próba samoregeneracji i próba zniszczeniaRóżnorodne oprawki lampowe -- Część 1: Wymaganiaogólne i badaniaRóżnorodne oprawki lampowe -- Część 1: Wymaganiaogólne i badania (oryg.)Różnorodne oprawki lampowe -- Część 1: Wymaganiaogólne i badania (oryg.)Różnorodne oprawki lampowe -- Część 2-1: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawki S14 (oryg.)Różnorodne oprawki lampowe -- Część 2-1: Wymaganiaszczegółowe -- Oprawki S14 (oryg.)Różnorodne oprawki lampowe -- Część 2-2: Wymaganiaszczegółowe -- Złącza do modułów LEDEN 60831-2:1996EN 60838-1:2004EN 60831-2:1993Uwaga 2.1EN 60838-1:1998+ A1:1999+ A2:2002Uwaga 2.1EN 60838-1:2004/A1:2008 Uwaga 3Termin minął(01.08.1997)Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.10.2007)Termin minął(01.08.2011)EN 60838-1:2004/A2:2011 Uwaga 3 18.04.2014EN 60838-2-1:1996EN 60838-2-1:1996/A1:1998 Uwaga 3EN 60838-2-1:1996/A2:2004 Uwaga 3EN 60838-2-2:2006Termin minął(01.08.2005)Termin minął(01.10.2007)104<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 107 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6741. PN-EN 60898-1:2007742. PN-EN 60898-1:2003/AC:2005743. PN-EN 60898-2:2008744. PN-EN 60931-1:2000Sprzęt elektroinstalacyjny -- Wyłączniki do zabezpieczeńprzetężeniowych instalacji domowych i podobnych --Część 1: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennegoSprzęt elektroinstalacyjny -- Wyłączniki do zabezpieczeńprzetężeniowych instalacji domowych i podobnych --Część 1: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego(oryg.)Sprzęt elektroinstalacyjny -- Wyłączniki do zabezpieczeńprzetężeniowych instalacji domowych i podobnych --Część 2: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennegoi prądu stałegoKondensatory niesamoregenerujące do równoległejkompensacji mocy biernej w sieciachelektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciuznamionowym do 1 kV włącznie -- Wymagania ogólne –Wykonanie, badania i ocena -- Wymagania dotyczącebezpieczeństwa -- Wytyczne instalowania i użytkowaniaEN 60898-1:2003EN 60898:1991+ A1:1991+ A11:1994+ A12:1995+ A13:1995+ A14:1995+ A15:1995+ A16:1996+ A17:1998+ A18:1998+ A19:2000Uwaga 2.1EN 60898-1:2003/A1:2004 Uwaga 3EN 60898-1:2003/A11:2005 Uwaga 3EN 60898-1:2003/AC:2004EN 60898-2:2006EN 60931-1:1996EN 60898-2:2001Uwaga 2.1EN 60931-1:1993Uwaga 2.1745. PN-EN 60931-1:2000/A1:2004 EN 60931-1:1996/A1:2003 Uwaga 3Termin minął(01.10.2008)Termin minął(01.10.2008)Termin minął(01.05.2010)Termin minął(01.06.2010)Termin minął(01.08.1997)Termin minął(01.02.2006)105<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 108 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6746. PN-EN 60931-2:2000747. PN-EN 60931-3:2000Kondensatory niesamoregenerujące do równoległejkompensacji mocy biernej w sieciachelektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciuznamionowym do 1 kV włącznie -- Próba starzeniai próba zniszczeniaKondensatory niesamoregenerujące do równoległejkompensacji mocy biernej w sieciachelektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciuznamionowym do 1 kV włącznie -- BezpiecznikiwewnętrzneEN 60931-2:1996EN 60931-3:1996748. PN-EN 60934:2004 Wyłączniki do urządzeń (CBE) EN 60934:2001EN 60931-2:1993Uwaga 2.1EN 60934:1994+ A1:1994+ A2:1997+ A11:1998Uwaga 2.1749. PN-EN 60934:2004/A1:2007 Wyłączniki do urządzeń (CBE) (oryg.) EN 60934:2001/A1:2007 Uwaga 3750. PN-EN 60947-1:2010751. PN-EN 60947-1:2010/A1:2011752. PN-EN 60947-2:2009753. PN-EN 60947-2:2009/A1:2010Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 1: Postanowienia ogólneAparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 1: Postanowienia ogólne (oryg.)Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –Część 2: WyłącznikiAparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 2: Wyłączniki (oryg.)EN 60947-1:2007EN 60947-1:2004Uwaga 2.1Termin minął(01.12.1996)Termin minął(01.11.2003)Termin minął(01.02.2010)Termin minął(01.07.2010)EN 60947-1:2007/A1:2011 Uwaga 3 01.01.2014EN 60947-2:2006EN 60947-2:2003Uwaga 2.1Termin minął(01.07.2009)EN 60947-2:2006/A1:2009 Uwaga 3 01.07.2012106<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 109 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6754. PN-EN 60947-3:2002Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –Część 3: Rozłączniki, odłączniki, rozłączniki izolacyjnei zestawy łączników z bezpiecznikami topikowymiEN 60947-3:1999EN 60947-3:1992+ A1:1995+ A2:1997Uwaga 2.1EN 60947-3:1999/A1:2001 Uwaga 3755. PN-EN 60947-3:2002/A2:2007 EN 60947-3:1999/A2:2005 Uwaga 3756. PN-EN 60947-3:2009757. PN-EN 60947-4-1:2001Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 3: Rozłączniki, odłączniki, rozłączniki izolacyjnei zestawy łączników z bezpiecznikami topikowymi (oryg.)Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 4-1: Styczniki i rozruszniki do silników --Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silnikówEN 60947-3:2009EN 60947-4-1:2001EN 60947-3:1999ze zmianamiUwaga 2.1EN 60947-4-1:1992+ A1:1995+ A2:1997Uwaga 2.1758. PN-EN 60947-4-1:2001/A1:2004 EN 60947-4-1:2001/A1:2002 Uwaga 3759. PN-EN 60947-4-1:2001/A2:2007 EN 60947-4-1:2001/A2:2005 Uwaga 3760. PN-EN 60947-4-1:2010Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 4-1: Styczniki i rozruszniki do silników --Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników (oryg.)EN 60947-4-1:2010EN 60947-4-1:2001ze zmianamiUwaga 2.1Termin minął(01.01.2002)Termin minął(01.03.2004)Termin minął(01.06.2008)01.05.2012Termin minął(01.09.2003)Termin minął(01.10.2005)Termin minął(01.07.2008)01.04.2013107<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 110 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6761. PN-EN 60947-4-2:2004Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 4-2: Styczniki i rozruszniki -- Półprzewodnikowesterowniki i rozruszniki do silników prądu przemiennegoEN 60947-4-2:2000HD 419.2 S1:1987+ EN 60947-4-2:1996+ A1:1997+ A2:1998Uwaga 2.1EN 60947-4-2:2000/A1:2002 Uwaga 3762. PN-EN 60947-4-2:2004/A2:2010 EN 60947-4-2:2000/A2:2006 Uwaga 3763. PN-EN 60947-4-3:2002 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 4-3: Styczniki i rozruszniki -- Półprzewodnikowestyczniki i rozruszniki prądu przemiennego do obciążeńinnych niż silnikiEN 60947-4-3:2000HD 419.2 S1:1987Uwaga 2.1764. PN-EN 60947-4-3:2002/A1:2008 EN 60947-4-3:2000/A1:2006 Uwaga 3765. PN-EN 60947-4-3:2002/A2:2011766. PN-EN 60947-5-1:2006Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 4-3: Styczniki i rozruszniki -- Półprzewodnikowestyczniki i rozruszniki prądu przemiennego do obciążeńinnych niż silniki (oryg.)Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 5-1: Aparaty i łączniki sterownicze --Elektromechaniczne aparaty sterowniczeTermin minął(01.12.2002)Termin minął(01.03.2005)Termin minął(01.12.2009)Termin minął(01.12.2002)Termin minął(01.11.2009)EN 60947-4-3:2000/A2:2011 Uwaga 3 18.04.2014EN 60947-5-1:2004EN 60947-5-1:2004/AC:2004EN 60947-5-1:2004/AC:2005EN 60947-5-1:1997+ A1:1999+ A2:2000+ A12:1999Uwaga 2.1Termin minął(01.05.2007)108<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 111 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6767. 60947-5-1:2006/A1:2009768. PN-EN 60947-5-2:2011Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 5-1: Aparaty i łączniki sterownicze --Elektromechaniczne aparaty sterownicze (oryg.)Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 5-2: Aparaty i łączniki sterownicze -- ŁącznikizbliżenioweEN 60947-5-1:2004/A1:2009 Uwaga 3 01.05.2012EN 60947-5-2:2007EN 60947-5-2:1998+ A1:1999+ A2:2004Uwaga 2.1769. PN-EN 60947-5-3:2002 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa -- EN 60947-5-3:1999770. PN-EN 60947-5-3:2002/A1:2007Część 5-3: Aparaty i łączniki sterownicze -- Wymaganiadotyczące urządzeń zbliżeniowych o określonymsposobie zachowania się w warunkach defektu (PDF) EN 60947-5-3:1999/A1:2005 Uwaga 3771. PN-EN 60947-5-4:2005Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –Część 5-4: Aparaty i łączniki sterownicze – Metodyzapewnienia styczności styków o małej energii – BadaniaspecjalneEN 60947-5-4:2003EN 60947-5-4:1997Uwaga 2.1772. PN-EN 60947-5-5:2002 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – EN 60947-5-5:1997773. PN-EN 60947-5-5:2002/A1:2007Część 5-5: Aparaty i łączniki sterownicze – Elektryczneurządzenia zatrzymania awaryjnego z funkcją blokadymechanicznejEN 60947-5-5:1997/A1:2005 Uwaga 3774. PN-EN 60947-5-7:2005775. PN-EN 60947-5-8:2008Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –Część 5-7: Aparaty i łączniki sterownicze – Wymaganiadotyczące aparatów zbliżeniowych z wyjściemanalogowymAparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –Część 5-8: Aparaty i łączniki sterownicze –Trójpołożeniowe łączniki zezwalająceEN 60947-5-7:2003EN 60947-5-8:2006EN 50319:1999Uwaga 2.1Termin minął(01.11.2010)Termin minął(01.03.2008)Termin minął(01.12.2006)Termin minął(01.03.2008)Termin minął(01.09.2006)109<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 112 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6776. PN-EN 60947-5-9:2008777. PN-EN 60947-6-1:2009778. PN-EN 60947-6-2:2005Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –Część 5-9: Aparaty i łączniki sterownicze – Czujnikiszybkości przepływu (oryg.)Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –Część 6-1: Łączniki wielozadaniowe – UrządzeniaprzełączająceAparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –Część 6-2: Łączniki wielozadaniowe – Łączniki (luburządzenia) sterownicze i zabezpieczeniowe (CPS)EN 60947-5-9:2007EN 60947-6-1:2005EN 60947-6-2:2003EN 60947-6-1:1991+ A1:1994+ A2:1997Uwaga 2.1EN 60947-6-2:1993+ A1:1997+ A2:1999Uwaga 2.1779. PN-EN 60947-6-2:2005/A1:2010 EN 60947-6-2:2003/A1:2007 Uwaga 3780. PN-EN 60947-7-1:2006781. PN-EN 60947-7-1:2010782. PN-EN 60947-7-2:2006783. PN-EN 60947-7-2:2010Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 7-1: Wyposażenie pomocnicze -- Listwy zaciskowedo przewodów miedzianychAparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 7-1: Wyposażenie pomocnicze -- Listwy zaciskowedo przewodów miedzianych (oryg.)Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –Część 7-2: Wyposażenie pomocnicze – Listwy zaciskowedo przewodów ochronnych miedzianychAparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 7-2: Wyposażenie pomocnicze -- Listwy zaciskowedo przewodów ochronnych miedzianych (oryg.)EN 60947-7-1:2002EN 60947-7-1:2009EN 60947-7-2:2002EN 60947-7-2:2009EN 60947-7-1:1991+ A1:1999+ A11:1997Uwaga 2.1EN 60947-7-1:2002Uwaga 2.1EN 60947-7-2:1995Uwaga 2.1EN 60947-7-2:2002Uwaga 2.1Termin minął(01.10.2008)Termin minął(01.09.2005)Termin minął(01.03.2010)Termin minął(01.10.2005)01.06.2012Termin minął(01.10.2005)01.06.2012110<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 113 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6784. PN-EN 60947-7-3:2005785. PN-EN 60947-7-3:2010Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –Część 7-3: Wyposażenie pomocnicze – Wymaganiabezpieczeństwa dotyczące listew zaciskowychz bezpiecznikamiAparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Część 7-3: Wyposażenie pomocnicze -- Wymaganiabezpieczeństwa dotyczące listew zaciskowychz bezpiecznikami (oryg.)EN 60947-7-3:2002EN 60947-7-3:2009EN 60947-7-3:2002Uwaga 2.1786. PN-EN 60947-8:2005Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa –EN 60947-8:2003Część 8: Urządzenia sterujące zabezpieczeń termicznych787. PN-EN 60947-8:2005/A1:2008(PTC) wbudowanych w maszyny wirująceEN 60947-8:2003/A1:2006 Uwaga 3788. PN-EN 60950-1:2007789. PN-EN 60950-1:2007/A11:2009790. PN-EN 60950-1:2007/A1:2011791. PN-EN 60950-1:2007/A12:2011792. PN-EN 60950-21:2005Urządzenia techniki informatycznej – Bezpieczeństwo –Część 1: Wymagania podstawoweUrządzenia techniki informatycznej -- Bezpieczeństwo --Część 1: Wymagania podstawowe (oryg.)Urządzenia techniki informatycznej -- Bezpieczeństwo --Część 1: Wymagania podstawowe (oryg.)Urządzenia techniki informatycznej -- Bezpieczeństwo --Część 1: Wymagania podstawowe (oryg.)Urządzenia techniki informatycznej – Bezpieczeństwo –Część 21: Zdalne zasilanieEN 60950-1:2006EN 60950-1:2001+ A11:2004Uwaga 2.1EN 60950-1:2006/A11:2009 Uwaga 301.09.2012Termin minął(01.10.2009)Termin minął(01.12.2010)Termin minął(01.12.2010)EN 60950-1:2006/A1:2010 Uwaga 3 01.03.2013EN 60950-1:2006/A12:2011 Uwaga 3 24.01.2013EN 60950-21:2003793. PN-EN 60950-22:2007Urządzenia techniki informatycznej – BezpieczeństwoEN 60950-22:2006użytkowania – Część 22: Urządzenia instalowane na794. PN-EN 60950-22:2007/AC:2009zewnątrzEN 60950-22:2006/AC:2008111<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 114 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6795. PN-EN 60950-23:2007Urządzenia techniki informatycznej – BezpieczeństwoEN 60950-23:2006użytkowania – Część 23: Wielkogabarytowe urządzenia796. PN-EN 60950-23:2007/AC:2009do magazynowania danychEN 60950-23:2006/AC:2008797. PN-EN 60968:2000798. PN-EN 60974-1:2007799. PN-EN 60974-2:2009800. PN-EN 60974-3:2010Lampy samostatecznikowe do ogólnych celówoświetleniowych – Wymagania bezpieczeństwaSprzęt do spawania łukowego – Część 1: Spawalniczeźródła energiiSprzęt do spawania łukowego – Część 2: Systemychłodzenia ciecząSprzęt do spawania łukowego – Część 3: Urządzenia dozajarzania i stabilizacji łukuEN 60968:1990EN 60968:1990/A1:1993 Uwaga 3EN 60968:1990/A2:1999 Uwaga 3EN 60974-1:2005EN 60974-2:2008EN 60974-3:2007801. PN-EN 60974-5:2010 Sprzęt do spawania łukowego -- Część 5: Podajniki drutu EN 60974-5:2008802. PN-EN 60974-6:2006Sprzęt do spawania łukowego – Część 6: Źródła energiido ręcznego spawania łukowego o ograniczonymobciążeniuEN 60974-6:2003EN 60974-6:2003/AC:2005EN 60974-1:1998+ A1:2000+ A2:2003Uwaga 2.1EN 60974-2:2003Uwaga 2.1EN 60974-3:2003Uwaga 2.1EN 60974-5:2002Uwaga 2.1EN 50060:1989+ A1:1994Uwaga 2.1Termin minął(01.12.1993)Termin minął(01.10.2002)Termin minął(01.10.2008)Termin minął(01.02.2011)Termin minął(01.12.2010)Termin minął(01.02.2011)Termin minął(01.03.2006)112<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 115 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6803. PN-EN 60974-6:2011Sprzęt do spawania łukowego -- Część 6: Sprzęto ograniczonym obciążeniu (oryg.)EN 60974-6:2011804. PN-EN 60974-7:2007 Sprzęt do spawania łukowego – Część 7: Uchwyty EN 60974-7:2005805. PN-EN 60974-8:2006806. PN-EN 60974-8:2010807. PN-EN 60974-11:2006808. PN-EN 60974-11:2010809. PN-EN 60974-12:2007810. PN-EN 60974-12:2011811. PN-EN 60974-13:2011812. PN-EN 60998-1:2006Sprzęt do spawania łukowego -- Część 8: Konsolegazowe do systemów spawania i cięcia plazmowegoSprzęt do spawania łukowego -- Część 8: Konsolegazowe do spawania i systemów cięcia plazmowegoSprzęt do spawania łukowego – Część 11: Uchwyty doelektrodSprzęt do spawania łukowego -- Część 11: Uchwyty doelektrod (oryg.)Sprzęt do spawania łukowego – Część 12: Elementypołączeniowe przewodów spawalniczychSprzęt do spawania łukowego -- Część 12: Elementypołączeniowe przewodów spawalniczych (oryg.)Sprzęt do spawania łukowego -- Część 13: Zacisk prądupowrotnego (oryg.)Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięciado użytku domowego i podobnego -- Część 1:Wymagania ogólneEN 60974-8:2004EN 60974-8:2009EN 60974-11:2004EN 60974-11:2010EN 60974-12:2005EN 60974-12:2011EN 60974-13:2011EN 60998-1:2004EN 60974-6:2003Uwaga 2.1EN 60974-7:2000Uwaga 2.1EN 60974-8:2004Uwaga 2.1EN 60974-11:1995Uwaga 2.1EN 60974-11:2004Uwaga 2.1EN 60974-12:1995Uwaga 2.1EN 60974-12:2005Uwaga 2 1EN 60998-1:1993+ A1:2001Uwaga 2.101.01.2014Termin minął(01.08.2008)01.03.2012Termin minął(01.09.2007)01.10.2013Termin minął(01.07.2008)22.06.2014Termin minął(01.03.2007)113<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 116 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6813. PN-EN 60998-2-1:2006814. PN-EN 60998-2-2:2006815. PN-EN 60998-2-3:2007816. PN-EN 60998-2-4:2007817. PN-EN 60999-1:2002818. PN-EN 60999-2:2006Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięciado użytku domowego i podobnego -- Część 2-1:Wymagania szczegółowe dotyczące samodzielnychzłączek z gwintowymi elementami zaciskowymiOsprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięciado użytku domowego i podobnego -- Część 2-2:Wymagania szczegółowe dotyczące samodzielnychzłączek z bezgwintowymi elementami zaciskowymiOsprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięciado użytku domowego i podobnego -- Część 2-3:Wymagania szczegółowe dotyczące samodzielnychzłączek z ostrzowymi elementami zaciskowymiOsprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięciado użytku domowego i podobnego -- Część 2-4:Wymagania szczegółowe dotyczące złączek skrętnychOsprzęt połączeniowy -- Miedziane przewodyelektryczne -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczącegwintowych i bezgwintowych elementów zaciskowych --Część 1: Wymagania ogólne i wymagania szczegółowedotyczące elementów zaciskowych do przewodów od0,2 mm 2 do 35 mm 2 (włącznie)Osprzęt połączeniowy -- Miedziane przewodyelektryczne -- Wymagania bezpieczeństwa dotyczącegwintowych i bezgwintowych elementów zaciskowych --Część 2: Wymagania szczegółowe dotycząceelementów zaciskowych do przewodów o przekrojachwiększych niż 35 mm 2 do 300 mm 2EN 60998-2-1:2004EN 60998-2-2:2004EN 60998-2-3:2004EN 60998-2-4:2005EN 60999-1:2000EN 60999-2:2003EN 60998-2-1:1993Uwaga 2.1EN 60998-2-2:1993Uwaga 2.1EN 60998-2-3:1993Uwaga 2.1EN 60998-2-4:1993Uwaga 2.1EN 60999-1:1993Uwaga 2.1Termin minął(01.03.2007)Termin minął(01.03.2007)Termin minął(01.03.2007)Termin minął(01.03.2008)Termin minął(01.01.2003)114<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 117 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6819. PN-EN 61008-1:2007Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanegozabezpieczenia nadprądowego do użytku domowegoi podobnego (RCCB) – Część 1: Postanowienia ogólneEN 61008-1:2004EN 61008-1:1994+ A2:1995+ A11:1995+ A12:1998+ A13:1998+ A14:1998+ A17:2000Uwaga 2.1820. PN-EN 61008-1:2007/A11:2007 EN 61008-1:2004/A11:2007 Uwaga 3821. PN-EN 61008-1:2007/A12:2009822. PN-EN 61008-2-1:2007823. PN-EN 61009-1:2008Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanegozabezpieczenia nadprądowego do użytku domowegoi podobnego (RCCB) -- Część 1: Postanowienia ogólne(oryg.)Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanegozabezpieczenia nadprądowego do użytku domowegoi podobnego (RCCB) – Część 2-1: Stosowaniepostanowień ogólnych do wyłączników RCCBo działaniu niezależnym od napięcia sieciWyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanymzabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowegoi podobnego (RCBO) – Część 1: Postanowienia ogólneEN 61008-1:2004/A12:2009 Uwaga 3EN 61008-2-1:1994EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999EN 61008-2-1:1994/A11:1998 Uwaga 3EN 61009-1:2004EN 61009-1:2004/AC:2006EN 61009-1:1994+ A1:1995+ A2:1998+ A11:1995+ A13:1998+ A14:1998+ A15:1998+ A19:2000Uwaga 2.1Termin minął(01.04.2009)Termin minął(01.04.2009)Termin minął(01.12.2011)Termin minął(01.04.2001)Termin minął(01.04.2009)115<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 118 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6824. PN-EN 61009-1:2008/A11:2008825. PN-EN 61009-1:2008/A12:2009826. PN-EN 61009-1:2008/A13:2009827. PN-EN 61009-2-1:2008828. PN-EN 61010-031:2005Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanymzabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowegoi podobnego (RCBO) – Część 1: Postanowienia ogólne(oryg.)Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanymzabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowegoi podobnego (RCBO) -- Część 1: Postanowienia ogólne(oryg.)Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanymzabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowegoi podobnego (RCBO) -- Część 1: Postanowienia ogólne(oryg.)Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanymzabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowegoi podobnego (RCBO) – Część 2-1: Stosowaniepostanowień ogólnych do wyłączników RCBOo działaniu niezależnym od napięcia sieciWymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznychprzyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeńlaboratoryjnych -- Część 031: Wymaganiabezpieczeństwa dotyczące sond przystosowanych dotrzymania w ręce, przeznaczonych do pomiarówi badań w obwodach elektrycznychEN 61009-1:2004/A11:2008 Uwaga 3EN 61009-1:2004/A12:2009 Uwaga 3EN 61009-1:2004/A13:2009 Uwaga 3EN 61009-2-1:1994EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999EN 61009-2-1:1994/A11:1998 Uwaga 3EN 61010-031:2002EN 61010-2-031:1994Uwaga 2 1829. PN-EN 61010-031:2005/A1:2009 EN 61010-031:2002/A1:2008 Uwaga 3830. PN-EN 61010-1:2004Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznychprzyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeńlaboratoryjnych – Część 1: Wymagania ogólneEN 61010-1:2001EN 61010-1:2001/AC:2002EN 61010-1:1993+ A2:1995Uwaga 2.1Termin minął(01.04.2009)Termin minął(01.12.2011Termin minął(01.12.2011)Termin minął(01.04.2001)Termin minął(01.02.2005)Termin minął(01.03.2011)Termin minął(01.01.2004)116<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 119 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6831. PN-EN 61010-1:2011832. PN-EN 61010-2-010:2006833. PN-EN 61010-2-020:2008834. PN-EN 61010-2-030:2011835. PN-EN 61010-2-032:2005836. PN-EN 61010-2-040:2007Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznychprzyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeńlaboratoryjnych -- Część 1: Wymagania ogólne (oryg.)Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznychprzyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeńlaboratoryjnych – Część 2-010: Wymagania szczegółowedotyczące urządzeń laboratoryjnych przeznaczonych donagrzewania materiałówWymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznychprzyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeńlaboratoryjnych -- Część 2-020: Wymaganiaszczegółowe dotyczące wirówek laboratoryjnychWymagania bezpieczeństwa elektrycznych przyrządówpomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych --Część 2-030: Wymagania szczegółowe dotyczącepomiarów i badań obwodów pomiarowych (oryg.)Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznychprzyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeńlaboratoryjnych -- Część 2-032: Wymaganiaszczegółowe dotyczące ręcznych i ręcznieobsługiwanych czujników prądowych przeznaczonychdo badań i pomiarów elektrycznychWymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznychprzyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeńlaboratoryjnych -- Część 2-040: Wymaganiaszczegółowe dotyczące sterylizatorów i urządzeń domycia i dezynfekcji stosowanych do obróbki materiałówmedycznychEN 61010-1:2010EN 61010-2-010:2003EN 61010-2-020:2006EN 61010-2-030:2010EN 61010-2-032:2002EN 61010-2-040:2005EN 61010-1:2001Uwaga 2.1EN 61010-2-010:1994+ A1:1996Uwaga 2.1EN 61010-2-020:1994+ A1:1996Uwaga 2.1EN 61010-2-032:1995Uwaga 2.1EN 61010-2-041:1996+ EN 61010-2-042:1997+ EN 61010-2-043:1997+ EN 61010-2-045:2000Uwaga 2.101.10.2013Termin minął(01.10.2006)Termin minął(01.07.2009)Termin minął(01.11.2005)Termin minął(01.06.2008)117<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 120 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6837. PN-EN 61010-2-051:2006838. PN-EN 61010-2-061:2006839. PN-EN 61010-2-081:2005Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznychprzyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeńlaboratoryjnych –Część 2-051: Wymagania szczegółowedotyczące laboratoryjnych urządzeń do mieszaniai miksowaniaWymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznychprzyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeńlaboratoryjnych – Część 2-061: Wymagania szczegółowedotyczące laboratoryjnych spektrometrów z termicznymrozpylaniem i jonizacjąWymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznychprzyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeńlaboratoryjnych -- Część 2-081: Wymaganiaszczegółowe dotyczące automatycznychi półautomatycznych urządzeń laboratoryjnychprzeznaczonych do analiz i innych zastosowań840. PN-EN 61028:2002 Elektryczne przyrządy pomiarowe -- Rejestratory X-Y841. PN-EN 61034-1:2010842. PN-EN 61034-2:2010Pomiar gęstości dymów wydzielanych przez palące sięprzewody lub kable w określonych warunkach -- Część1: AparaturaPomiar gęstości dymów wydzielanych przez palące sięprzewody lub kable w określonych warunkach -- Część2: Metoda badania i wymaganiaEN 61010-2-051:2003EN 61010-2-061:2003EN 61010-2-081:2002EN 61010-2-081:2002/A1:2003EN 61028:1993EN 61010-2-051:1995Uwaga 2.1EN 61010-2-061:1996Uwaga 2.1Uwaga 3EN 61028:1993/A2:1997 Uwaga 3EN 61034-1:2005EN 61034-2:2005EN 50268-1:1999Uwaga 2.1EN 50268-2:1999Uwaga 2.1Termin minął(01.10.2006)Termin minął(01.10.2006)Termin minął(01.10.2006)Termin minął(01.07.1998)Termin minął(01.06.2008)Termin minął(01.06.2008)118<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 121 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6843. PN-EN 61048:2009844. PN-EN 61050:2002Urządzenia pomocnicze do lamp -- Kondensatorystosowane w obwodach świetlówek i innych lampwyładowczych -- Wymagania ogólne i bezpieczeństwaTransformatory do rurowych lamp wyładowczycho napięciach większych od 1 kV (zwanych ogólnietransformatorami neonowymi) -- Wymagania ogólnei bezpieczeństwa (oryg.)EN 61048:2006EN 61050:1992845. PN-EN 61058-1:2005 Łączniki do przyrządów -- Część 1: Wymagania ogólne EN 61058-1:2002846. PN-EN 61058-1:2005/A2:2008847. PN-EN 61058-2-1:2004848. PN-EN 61058-2-1:2011849. PN-EN 61058-2-4:2010850. PN-EN 61058-2-5:2004Łączniki do przyrządów -- Część 1: Wymagania ogólne(oryg.)Łączniki do przyrządów -- Część 2-1: Wymaganiaszczególne dotyczące łączników do przewodówgiętkichŁączniki do przyrządów -- Część 2-1: Wymaganiaszczegółowe dotyczące łączników do przewodówgiętkich (oryg.)Łączniki do przyrządów -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe dotyczące łączników montowanychniezależnieŁączniki do przyrządów -- Część 2-5: Wymaganiaszczególne dotyczące przełącznikówEN 61048:1993+ A1:1996+ A2:1999Uwaga 2.1EN 61050:1992/A1:1995 Uwaga 3EN 61058-1:1992+ A1:1993Uwaga 2.1EN 61058-1:2002/A2:2008 Uwaga 3EN 61058-2-1:1993EN 61058-2-1:1993/A1:1996 Uwaga 3EN 61058-2-1:1993/A11:2002 Uwaga 3EN 61058-2-1:2011EN 61058-2-4:2005EN 61058-2-5:1994EN 61058-2-1:1993ze zmianamiUwaga 2.1EN 61058-2-5:1994/A11:2002 Uwaga 3Termin minął(01.05.2009)Termin minął(01.07.1996)Termin minął(01.03.2009)Termin minął(01.12.2010)Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.03.2009)01.01.2014Termin minął(01.03.2009)119<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 122 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6851. PN-EN 61058-2-5:2011Łączniki do przyrządów -- Część 2-5: Wymaganiaszczegółowe dotyczące przełączników (oryg.)EN 61058-2-5:2011852. PN-EN 61071:2010 Kondensatory do urządzeń energoelektronicznych EN 61071:2007853. PN-EN 61095:2004854. PN-EN 61095:2011855. PN-EN 61131-2:2008856. PN-EN 61138:2009Styczniki elektromechanizmowe do użytku domowegoi podobnegoStyczniki elektromechanizmowe do zastosowańdomowych i podobnychSterowniki programowalne -- Część 2: Wymaganiai badania dotyczące sprzętu (oryg.)Przewody przeznaczone do przenośnego sprzętuuziemiającego i zwierającegoEN 61095:1993EN 61095:1993/AC:1993EN 61095:1993/ A1:2000/AC:2001EN 61058-2-5:1994ze zmianamiUwaga 2.1EN 61071-1:1996+ EN 61071-2:1996Uwaga 2.1EN 61095:1993/A1:2000 Uwaga 3EN 61095:2009EN 61131-2:2007EN 61138:2007EN 61095:1993ze zmianamiUwaga 2.1EN 61131-2:2003Uwaga 2.1EN 61138:1997+ A11:2003Uwaga 2.1857. PN-EN 61140:2005EN 61140:2002Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym --Wspólne aspekty instalacji i urządzeń858. PN-EN 61140:2005/A1:2008 EN 61140:2002/A1:2006 Uwaga 303.01.2014Termin minął(01.04.2010)Termin minął(01.08.2003)01.03.2012Termin minął(01.08.2010)Termin minął(01.10.2009)Termin minął(01.05.2009)120<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 123 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6859. PN-EN 61143-1:2002860. PN-EN 61143-2:2002Elektryczne przyrządy pomiarowe -- Rejestratory X-t --Część 1: Definicje i wymaganiaElektryczne przyrządy pomiarowe -- Rejestratory X-t --Część 2: Zalecane metody badań dodatkowych861. PN-EN 61167:2002 Lampy metalohalogenkowe (oryg.)EN 61143-1:1994EN 61143-1:1994/A1:1997 Uwaga 3EN 61143-2:1994EN 61167:1994862. PN-EN 61184:2009 Oprawki bagnetowe (oryg.) EN 61184:2008EN 61167:1994/A1:1995 Uwaga 3EN 61167:1994/A2:1997 Uwaga 3EN 61167:1994/A3:1998 Uwaga 3EN 61184:1997+ A1:2001+ A2:2004Uwaga 2.1Termin minął(01.07.1998)Termin minął(01.03.1996)Termin minął(01.04.1998)Termin minął(01.07.2001)Termin minął(01.08.2011)863. PN-EN 61184:2009/A1:2011 Oprawki bagnetowe (oryg.) EN 61184:2008/A1:2011 Uwaga 3 25.05.2014864. PN-EN 61187:2003Urządzenia pomiarowe elektryczne i elektroniczne --DokumentacjaEN 61187:1994EN 61187:1994/AC:1995865. PN-EN 61195:2005 Świetlówki dwutrzonkowe -- Wymagania bezpieczeństwa EN 61195:1999EN 61195:1994+ A1:1998Uwaga 2.1Termin minął(01.12.2002)121<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 124 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6866. PN-EN 61199:2006867. PN-EN 61199:2011868. PN-EN <strong>612</strong>04:2001869. PN-EN <strong>612</strong>04-7:2009870. PN-EN <strong>612</strong>04-7:2009/A11:2009871. PN-EN <strong>612</strong>10:2000872. PN-EN <strong>612</strong>10:2010873. PN-EN <strong>612</strong>30:2011874. PN-EN <strong>612</strong>36:2000Świetlówki jednotrzonkowe -- WymaganiabezpieczeństwaŚwietlówki jednotrzonkowe -- Wymaganiabezpieczeństwa (oryg.)Zasilacze niskiego napięcia prądu stałego -- Właściwościi wymagania bezpieczeństwaZasilacze niskiego napięcia prądu stałego -- Część 7:Wymagania dotyczące bezpieczeństwaZasilacze niskiego napięcia prądu stałego -- Część 7:Wymagania dotyczące bezpieczeństwa (oryg.)Osprzęt połączeniowy -- Złączki wsuwkowe płaskie doelektrycznych przewodów miedzianych -- WymaganiabezpieczeństwaOsprzęt połączeniowy -- Złączki wsuwkowe płaskie doelektrycznych przewodów miedzianych -- Wymaganiabezpieczeństwa (oryg.)Prace pod napięciem -- Przenośny sprzęt do uziemianialub uziemiania i zwieraniaUchwyty słupowe, opaski drążków i osprzęt do prac podnapięciemEN 61199:1999EN 61199:2011EN <strong>612</strong>04:1995EN <strong>612</strong>04-7:2006EN 61199:1994+ A1:1997+ A2:1998Uwaga 2.1EN 61199:1999Uwaga21Termin minął(01.12.2002)15.08.2014EN <strong>612</strong>04-7:2006/A11:2009 Uwaga 3 01.06.2012EN <strong>612</strong>10:1995EN <strong>612</strong>10:2010EN <strong>612</strong>30:2008EN <strong>612</strong>36:1995EN <strong>612</strong>10:1995Uwaga 2.1EN <strong>612</strong>30:1995+ A11:1999Uwaga 2.101.11.2013Termin minął(01.10.2011)122<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 125 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6875. PN-EN <strong>612</strong>42:2001876. PN-EN <strong>612</strong>42:2001/AC:2010Sprzęt elektroinstalacyjny -- Przedłużacze zwijane dozastosowań domowych i podobnychEN <strong>612</strong>42:1997EN <strong>612</strong>42:1997/A1:2008/AC:2010877. PN-EN <strong>612</strong>42:2001/A1:2010 EN <strong>612</strong>42:1997/A1:2008 Uwaga 3Termin minął(01.03.2011)EN <strong>612</strong>42:1997 obejmuje cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpieczeństwa wyłącznie, gdy jest rozpatrywana z uwzględnieniem opinii komisji 2003/C 297/06.878. PN-EN <strong>612</strong>43-3:2002879. PN-EN <strong>612</strong>43-3:2010880. PN-EN <strong>612</strong>70-1:2000881. PN-EN <strong>612</strong>93:2000882. PN-EN 61310-1:2009883. PN-EN 61310-2:2010884. PN-EN 61310-3:2010Prace pod napięciem -- Wskaźniki napięcia -- Część 3:Wskaźniki dwubiegunowe niskiego napięciaPrace pod napięciem -- Wskaźniki napięcia -- Część 3:Wskaźniki dwubiegunowe niskiego napięcia (oryg.)Kondensatory do kuchenek mikrofalowych --Wymagania ogólneZnakowanie urządzeń elektrycznych danymiznamionowymi dotyczącymi zasilania elektrycznego --Wymagania bezpieczeństwaBezpieczeństwo maszyn -- Wskazywanie, oznaczaniei sterowanie -- Część 1: Wymagania dotyczącesygnałów wizualnych, akustycznych i dotykowychBezpieczeństwo maszyn -- Wskazywanie, oznaczaniei sterowanie -- Część 2: Wymagania dotycząceoznaczaniaBezpieczeństwo maszyn -- Wskazywanie, oznaczaniei sterowanie -- Część 3: Wymagania dotycząceumiejscowienia i działania elementów sterowniczychEN <strong>612</strong>43-3:1998EN <strong>612</strong>43-3:2010EN <strong>612</strong>70-1:1996EN <strong>612</strong>93:1994EN 61310-1:2008EN 61310-2:2008EN 61310-3:2008EN <strong>612</strong>43-3:1998Uwaga 2.1EN 61310-1:1995Uwaga 2.1EN 61310-2:1995Uwaga 2.1EN 61310-3: 1999Uwaga 2.101.05.2013Termin minął(01.12.2010)Termin minął(01.12.2010)Termin minął(01.12.2010)123<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 126 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6885. PN-EN 61316:2003 Przedłużacze przemysłowe zwijane EN 61316:1999886. PN-EN 61347-1:2010887. PN-EN 61347-1:2010/A1:2011888. PN-EN 61347-2-2:2003889. PN-EN 61347-2-2:2003/A1:2007Urządzenia do lamp -- Część 1: Wymagania ogólnei bezpieczeństwaUrządzenia do lamp -- Część 1: Wymagania ogólnei bezpieczeństwa (oryg.)Urządzenia do lamp -- Część 2-2: Wyodrębnionewymagania dotyczące przekształtników elektronicznychobniżających napięcie, zasilanych prądem stałym lubprzemiennym, do żarówekEN 61347-1:2008EN 61347-1:2001ze zmianąUwaga 2.1Termin minął(01.05.2011)EN 61347-1:2008/A1:2011 Uwaga 3 01.02.2014EN 61347-2-2:2001EN 61046:1994+ A1:1996Uwaga 2.1EN 61347-2-2:2001/A1:2006 Uwaga 3EN 61347-2-2:2001/A1:2006/ AC:2006890. PN-EN 61347-2-2:2003/A2:2007 EN 61347-2-2:2001/A2:2006 Uwaga 3891. PN-EN 61347-2-3:2005Urządzenia do lamp -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe dotyczące stateczników elektronicznychprądu przemiennego do świetlówekEN 61347-2-3:2001EN 61347-2-3:2001/AC:2003EN 60928:1995+ A1:1999Uwaga 2.1EN 61347-2-3:2001/A1:2004 Uwaga 3892. PN-EN 61347-2-3:2005/A2:2007 EN 61347-2-3:2001/A2:2006 Uwaga 3893. PN-EN 61347-2-3:2005/AC:2011 EN 61347-2-3:2001/AC:2010Termin minął(01.12.2006)Termin minął(01.02.2009)Termin minął(01.06.2009)Termin minął(01.12.2006)Termin minął(01.09.2007)Termin minął(01.02.2009)124<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 127 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6894. PN-EN 61347-2-3:2011895. PN-EN 61347-2-3:2011/AC:2011896. PN-EN 61347-2-4:2007Urządzenia do lamp -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektronicznych urządzeństerujących, zasilanych prądem przemiennym i/lubprądem stałym, do świetlówek (oryg.)Urządzenia do lamp -- Część 2-3: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektronicznych urządzeństerujących, zasilanych prądem przemiennym i/lubprądem stałym, do świetlówek (oryg.)Urządzenia do lamp -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe dotyczące stateczników elektronicznychzasilanych prądem stałym, do oświetlenia ogólnegoEN 61347-2-3:2011EN 61347-2-3:2011/AC:2011EN 61347-2-4:2001EN 61347-2-4:2001/AC:2003897. PN-EN 61347-2-4:2007/AC:2011 EN 61347-2-4:2001/AC:2010898. PN-EN 61347-2-7:2009899. PN-EN 61347-2-8:2003Urządzenia do lamp -- Część 2-7: Wymaganiaszczegółowe dotyczące stateczników elektronicznychzasilanych prądem stałym, do oświetlenia awaryjnegoUrządzenia do lamp -- Część 2-8: Wyodrębnionewymagania dotyczące stateczników do świetlówekEN 61347-2-7:2006EN 61347-2-8:2001EN 61347-2-3:2001ze zmianami+ EN 61347-2-4:2001Uwaga 2 1EN 60924:1991+ A1:1994Uwaga 2.1EN 61347-2-7:2001Uwaga 2.1EN 60920:1991+ A1:1993+ A2:1996+ A11:2000Uwaga 2.1900. PN-EN 61347-2-8:2003/A1:2007 EN 61347-2-8:2001/A1:2006 Uwaga 3901. PN-EN 61347-2-8:2003/AC:2011 EN 61347-2-8:2001/AC:201023.06.2014Termin minął(01.12.2006)Termin minął(01.11.2009)Termin minął(01.12.2006)Termin minął(01.02.2009)125<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 128 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6902. PN-EN 61347-2-9:2006EN 61347-2-9:2001Urządzenia do lamp -- Część 2-9: WymaganiaEN 61347-2-9:2001/A1:2003 Uwaga 3szczegółowe dotyczące stateczników do lamp903. PN-EN 61347-2-9:2006/A2:2007wyładowczych (z wyłączeniem świetlówek)EN 61347-2-9:2001/A2:2006 Uwaga 3904. PN-EN 61347-2-9:2006/AC:2011 EN 61347-2-9:2001/AC:2010905. PN-EN 61347-2-10:2002906. PN-EN 61347-2-10:2002/A1:2009907. PN-EN 61347-2-10:2002/AC:2011Urządzenia do lamp -- Część 2-10: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektronicznych falownikówi przekształtników przeznaczonych do zasilania wysokączęstotliwością lamp wyładowczych rurowych o zimnymzapłonie (rur neonowych) (oryg.)Urządzenia do lamp -- Część 2-10: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektronicznych falownikówi przekształtników przeznaczonych do zasilania wysokączęstotliwością lamp wyładowczych rurowych o zimnymzapłonie (rur neonowych) (oryg.)Urządzenia do lamp -- Część 2-10: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektronicznych falownikówi przekształtników przeznaczonych do zasilania wysokączęstotliwością lamp wyładowczych rurowych o zimnymzapłonie (rur neonowych) (oryg.)908. PN-EN 61347-2-11:2005 Urządzenia do lamp -- Część 2-11: Wymaganiaszczegółowe dotyczące różnorodnych układówelektronicznych stosowanych w oprawachoświetleniowych909. PN-EN 61347-2-11:2005/AC:2011EN 61347-2-10:2001EN 60922:1997Uwaga 2.1EN 61347-2-10:2001/A1:2009 Uwaga 3EN 61347-2-10:2001/AC:2010EN 61347-2-11:2001EN 61347-2-11:2001/AC:2002EN 61347-2-11:2001/AC:2010Termin minął(01.12.2006)Termin minął(01.12.2010)Termin minął(01.07.2009)Termin minął(01.12.2011)126<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 129 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6910. PN-EN 61347-2-12:2006 Urządzenia do lamp -- Część 2-12: Wymaganiaszczegółowe dotyczące stateczników elektronicznychzasilanych prądem stałym lub prądem przemiennym dolamp wyładowczych (z wyłączeniem świetlówek)911. PN-EN 61347-2-12:2006/AC:2011912. PN-EN 61347-2-12:2006/A1:2011Urządzenia do lamp -- Część 2-12: Wymaganiaszczegółowe dotyczące stateczników elektronicznychzasilanych prądem stałym lub prądem przemiennym dolamp wyładowczych (z wyłączeniem świetlówek) (oryg.)913. PN-EN 61347-2-13:2008 Urządzenia do lamp -- Część 2-13: Wymaganiaszczegółowe dotyczące elektronicznych urządzeństerujących zasilanych prądem stałym lub prądem914. PN-EN 61347-2-13:2008/AC:2011 przemiennym do modułów LED915. PN-EN 61386-1:2011916. PN-EN 61386-21:2005917. PN-EN 61386-21:2005/A11:2011918. PN-EN 61386-22:2005Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów –Część 1: Wymagania ogólneSystemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów –Część 21: Wymagania szczegółowe -- Systemy rurinstalacyjnych sztywnychSystemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów –Część 21: Wymagania szczegółowe -- Systemy rurinstalacyjnych sztywnych (oryg.)Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów –Część 22: Wymagania szczegółowe -- Systemy rurinstalacyjnych giętkichEN 61347-2-12:2005EN 61347-2-12:2005/AC:2010EN 61347-2-12:2005/A1:2010 Uwaga 3 01.11.2013EN 61347-2-13:2006EN 61347-2-13:2006/AC:2010EN 61386-1:2008EN 61386-21:2004EN 61386-1:2004Uwaga 2.1EN 50086-2-1:1995+ A11:1998Uwaga 2.1Termin minął(01.06.2011)Termin minął(30.06.2008)EN 61386-21:2004/A11:2010 Uwaga 3 01.12.2013EN 61386-22:2004EN 50086-2-2:1995+ A11:1998Uwaga 2.1Termin minął(30.06.2008)127<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 130 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6919. PN-EN 61386-22:2005/A11:2011920. PN-EN 61386-23:2005921. PN-EN 61386-23:2005/A11:2011922. PN-EN 61386-24:2010923. PN-EN 61439-1:2010924. PN-EN 61439-1:2011925. PN-EN 61439-2:2010926. PN-EN 61439-2:2011Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów –Część 22: Wymagania szczegółowe -- Systemy rurinstalacyjnych giętkich (oryg.)Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów –Część 23: Wymagania szczegółowe -- Systemy rurinstalacyjnych elastycznychSystemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów –Część 23: Wymagania szczegółowe -- Systemy rurinstalacyjnych elastycznych (oryg.)Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów –Część 24: Wymagania szczegółowe -- Systemy rurinstalacyjnych układanych w ziemi (oryg.)Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 1:Postanowienia ogólne (oryg.)Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 1:Postanowienia ogólne (oryg.)Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 2:Rozdzielnice i sterownice do rozdziału energiielektrycznej (oryg.)Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 2:Rozdzielnice i sterownice do rozdziału energiielektrycznej (oryg.)EN 61386-22:2004/A11:2010 Uwaga 3 01.12.2013EN 61386-23:2004EN 50086-2-3:95+ A11:1998Uwaga 2.1Termin minął(30.06.2008)EN 61386-23:2004/A11:2010 Uwaga 3 01.12.2013EN 61386-24:2010EN 61439-1:2009EN 61439-1:2011EN 61439-2:2009EN 61439-2:2011EN 50086-2-4:1994ze zmianąUwaga 2.1EN 60439-1:1999ze zmianąUwaga 2.1EN 61439-1:2009Uwaga 2 1EN 61439-2:2009Uwaga 2 101.10.201301.11.201423.09.201423.09.2014128<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 131 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6927. PN-EN 61439-5:2011928. PN-EN 61534-1:2004929. PN-EN 61534-1:2011930. PN-EN 61534-21:2007931. PN-EN 61534-22:2009932. PN-EN 61535:2009933. PN-EN 61537:2007934. PN-EN 61549:2009 Lampy różneRozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Część 5:Zestawy do dystrybucji mocy w sieciach publicznych(oryg.)Systemy zasilające przewodów szynowych -- Część 1:Wymagania ogólne (oryg.)Systemy zasilające szynoprzewodowe -- Część 1:Wymagania ogólne (oryg.)Systemy zasilające przewodów szynowych -- Część 21:Wymagania szczegółowe dotyczące systemówzasilających przewodów szynowych przeznaczonych domontowania na ścianach i sufitach (oryg.)Systemy zasilające przewodów szynowych -- Część 22:Wymagania szczegółowe dotyczące systemówzasilających przewodów szynowych przeznaczonych doinstalacji na podłodze i pod podłogą (oryg.)Złączki instalacyjne wtykowo-nasadkowe do trwałychpołączeń w instalacjach stałych (oryg.)Prowadzenie przewodów -- Systemy korytek i systemydrabinek instalacyjnych (oryg.)EN 61439-5:2011EN 61534-1:2003EN 61534-1:2011EN 61534-21:2006EN 61534-22:2009EN 61535:2009EN 61537:2007EN 61549:2003EN 60439-5:2006Uwaga 2.1EN 61534-1:2003Uwaga 2 1EN 61537:2001Uwaga 2.1EN 61549:1996+ A1:1997+ A2:2001Uwaga 2.1EN 61549:2003/A1:2005 Uwaga 303.01.201622.06.2014Termin minął(01.12.2009)Termin minął(01.06.2006)Termin minął(01.04.2008)129<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 132 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6935. PN-EN 61549:2009/A2:2010 Lampy różne (oryg.) EN 61549:2003/A2:2010 Uwaga 3 01.05.2013936. PN-EN 61557-1:2009937. PN-EN 61557-2:2007938. PN-EN 61557-3:2007939. PN-EN 61557-4:2007Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1000 V i stałych do 1500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 1:Wymagania ogólneBezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1000 V i stałych do 1500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 2:Rezystancja izolacji (oryg.)Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1000 V i stałych do 1500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 3:Impedancja pętli zwarcia (oryg.)Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1000 V i stałych do 1500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 4:Rezystancja przewodów uziemiających i przewodówwyrównawczych (oryg.)EN 61557-1:2007EN 61557-2:2007EN 61557-3:2007EN 61557-4:2007EN 61557-1:1997Uwaga 2.1EN 61557-2:1997Uwaga 2.1EN 61557-3:1997Uwaga 2.1EN 61557-4:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.03.2010)Termin minął(01.03.2010)Termin minął(01.03.2010)Termin minął(01.03.2010)130<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 133 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6940. PN-EN 61557-5:2007941. PN-EN 61557-6:2008942. PN-EN 61557-7:2007943. PN-EN 61557-8:2007Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1000 V i stałych do 1500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 5:Rezystancja uziemień (oryg.)Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1000 V i stałych do 1500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 6:Urządzenia różnicowo-prądowe (RCD) w sieciach TT, TNi IT (oryg.)Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1000 V i stałych do 1500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 7:Kolejność faz (oryg.)Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1000 V i stałych do 1500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 8:Urządzenia do monitorowania stanu izolacji w sieciach IT(oryg.)EN 61557-5:2007EN 61557-6:2007EN 61557-7:2007EN 61557-8:2007EN 61557-5:1997Uwaga 2.1EN 61557-6:1998Uwaga 2.1EN 61557-7: 1997Uwaga 2.1EN 61557-8:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.03.2010)Termin minął(01.10.2010)Termin minął(01.03.2010)Termin minął(01.05.2010)131<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 134 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6944. PN-EN 61557-9:2004945. PN-EN 61557-9:2009946. PN-EN 61557-10:2004947. PN-EN 61557-11:2009Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV -- Urządzeniaprzeznaczone do sprawdzania, pomiarów lubmonitorowania środków ochronnych -- Część 9:Urządzenia do lokalizacji uszkodzenia izolacjiw sieciach ITBezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 9:Urządzenia do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciachIT (oryg.)Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV -- Urządzeniaprzeznaczone do sprawdzania, pomiarów lubmonitorowania środków ochronnych -- Część 10:Wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe do sprawdzania,pomiarów lub monitorowania środków ochronnychBezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 11:Skuteczność monitorów różnicowo-prądowych (RCMs)typu A i typu B stosowanych w sieciach TT, TN i IT (oryg.)EN 61557-9:1999EN 61557-9:2009EN 61557-10:2001EN 61557-11:2009EN 61557-9:1999Uwaga 2.1Termin minął(01.02.2012)132<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 135 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6948. PN-EN 61557-12:2008949. PN-EN 61557-13:2011950. PN-EN 61558-1:2000951. PN-EN 61558-1:2000/AC:2004952. PN-EN 61558-1:2000/A11:2008953. PN-EN 61558-1:2009Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1 000V i stałych do 1 500V --Urządzenia do sprawdzania, pomiarów lubmonitorowania środków ochronnych -- Część 12:Urządzenia do pomiarów i monitorowania parametrówsieci (PMD) (oryg.)Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowychsieciach elektroenergetycznych o napięciachprzemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V --Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarówlub monitorowania środków ochronnych -- Część 13:Przenośne ręczne cęgi prądowe i czujniki do pomiaruprądów upływowych w sieciach elektroenergetycznych(oryg.)Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Ogólne wymaganiai badaniaBezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Ogólne wymaganiai badaniaBezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Ogólne wymaganiai badania (oryg.)Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy,dławików i podobnych urządzeń -- Część 1: Wymaganiaogólne i badaniaEN 61557-12:2008EN 61557-13:2011EN 61558-1:1997EN 60742:1995Uwaga 2.3EN 61558-1:1997/A1:1998 Uwaga 3EN 61558-1:1997/AC1:2003EN 61558-1:1997/A11:2003 Uwaga 3EN 61558-1:2005EN 61558-1:1997ze zmianamiUwaga 2.1Termin minął(01.12.2005)Termin minął(01.01.2001)Termin minął(01.12.2005)Termin minął(01.12.2005)133<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 136 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6954. PN-EN 61558-1:2009/A1:2009955. PN-EN 61558-1:2006/AC:2006956. PN-EN 61558-2-1:2010957. PN-EN 61558-2-2:2010958. PN-EN 61558-2-3:2002959. PN-EN 61558-2-3:2010Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy,dławików i podobnych urządzeń -- Część 1: Wymaganiaogólne i badania (oryg.)Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających, dławików i urządzeń podobnych -- Część 1:Ogólne wymagania i badania (oryg.)Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy,dławików i podobnych urządzeń -- Część 2-1:Wymagania szczegółowe i badania dotyczącetransformatorów oddzielających i zasilaczyz transformatorami oddzielającymi do ogólnegostosowaniaBezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy,dławików i podobnych urządzeń -- Część 2-2:Wymagania szczegółowe i badania dotyczącetransformatorów sterowniczych i zasilaczyz transformatorami sterowniczymiBezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Część 2-3: Szczegółowewymagania dotyczące transformatorów zapłonowychdo palników gazowych i olejowychBezpieczeństwo użytkowania transformatorów,dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń -- Część2-3: Wymagania szczegółowe i badania dotyczącetransformatorów zapłonowych do palników gazowychi olejowych (oryg.)EN 61558-1:2005/A1:2009 Uwaga 3 01.03.2012EN 61558-1:2005/AC:2006EN 61558-2-1:2007EN 61558-2-2:2007EN 61558-2-3:2000EN 61558-2-3:2010EN 61558-2-1:1997Uwaga 2.1EN 61558-2-2:1998Uwaga 2.1EN 61558-2-3:2000Uwaga 2.1Termin minął(01.02.2010)Termin minął(01.02.2010)01.07.2013134<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 137 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6960. PN-EN 61558-2-4:2000961. PN-EN 61558-2-4:2011962. PN-EN 61558-2-5:2001Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Szczegółowe wymaganiadotyczące transformatorów separacyjnych doogólnego stosowaniaBezpieczeństwo użytkowania transformatorów,dławików, zasilaczy i podobnych urządzeń o napięciachzasilających do 1100 V -- Część 2-4: Wymaganiaszczegółowe i badania dotyczące transformatorówseparacyjnych i zasilaczy z transformatoramiseparacyjnymiBezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Część 2-5: Szczegółowewymagania dotyczące transformatorów do golareki zasilaczy do golarekEN 61558-2-4:1997EN 61558-2-4:2009EN 61558-2-5:1998EN 60742:1995Uwaga 2.1EN 61558-2-4:1997Uwaga 2.1EN 60742:1995Uwaga 2.1963. PN-EN 61558-2-5:2001/A11:2007 EN 61558-2-5:1998/A11:2004 Uwaga 3964. PN-EN 61558-2-5:2010965. PN-EN 61558-2-6:2000Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów,dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń -- Część2-5: Wymagania szczegółowe i badania dotyczącetransformatorów do golarek, zasilaczy z transformatoremdo golarek oraz zasilaczy do golarek (oryg.)Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Szczegółowe wymaganiadotyczące transformatorów bezpieczeństwa doogólnego stosowaniaEN 61558-2-5:2010EN 61558-2-6:1997EN 61558-2-5:1998ze zmianąUwaga 2.1EN 60742:1995Uwaga 2.1Termin minął(01.08.2000)01.03.2012Termin minął(01.01.2002)Termin minął(01.06.2007)01.07.2013Termin minął(01.08.2000)135<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 138 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6966. PN-EN 61558-2-6:2009967. PN-EN 61558-2-7:2010968. PN-EN 61558-2-8:2001969. PN-EN 61558-2-8:2010970. PN-EN 61558-2-9:2004971. PN-EN 61558-2-9:2011Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy,dławików i podobnych urządzeń o napięciachzasilających do 1100 V -- Część 2-6: Wymaganiaszczegółowe i badania dotyczące transformatorówbezpieczeństwa i zasilaczy z transformatoramibezpieczeństwa (oryg.)Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy,dławików i podobnych urządzeń -- Część 2-7:Wymagania szczegółowe i badania dotyczącetransformatorów i zasilaczy do zabawekBezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Szczegółowe wymaganiadotyczące transformatorów do dzwonków i gongówBezpieczeństwo użytkowania transformatorów,dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń -- Część2-8: Wymagania szczegółowe i badania dotyczącetransformatorów i zasilaczy do dzwonków i gongów(oryg.)Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Część 2-9: Szczegółowewymagania dotyczące transformatorów dla oprawoświetleniowych ręcznych III klasy do lamp z żarnikiemwolframowymBezpieczeństwo użytkowania transformatorów,dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń -- Część2-9: Wymagania szczegółowe i badania dotyczącetransformatorów oraz zasilaczy do lamp ręcznych III klasyz żarnikiem wolframowym (oryg.)EN 61558-2-6:2009EN 61558-2-7:2007EN 61558-2-8:1998EN 61558-2-8:2010EN 61558-2-9:2003EN 61558-2-9:2011EN 61558-2-6:1997Uwaga 2.1EN 61558-2-7:1997ze zmianąUwaga 2.1EN 60742:1995Uwaga 2.1EN 61558-2-8:1998Uwaga 2.1EN 60742:1995Uwaga 2.1EN 61558-2-9:2003Uwaga 2.101.07.2012Termin minął(01.09.2010)Termin minął(01.07.2001)01.07.2013Termin minął(01.12.2005)02.01.2014136<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 139 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6972. PN-EN 61558-2-12:2003973. PN-EN 61558-2-12:2011974. PN-EN 61558-2-13:2001975. PN-EN 61558-2-13:2011976. PN-EN 61558-2-15:2002977. EN 61558-2-15:2001/AC:2004978. PN-EN 61558-2-15:2002/AC:2004Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Część 2-12: Szczegółowewymagania dotyczące transformatorów stabilizacyjnychBezpieczeństwo użytkowania transformatorów,dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń -- Część2-12: Wymagania szczegółowe i badania dotyczącetransformatorów do zasilania napięciem stabilizowanymi zasilaczy do stabilizacji napięcia (oryg.)Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Część 2-13: Szczegółowewymagania dotyczące autotransformatorów doogólnego stosowaniaBezpieczeństwo użytkowania transformatorów,dławików, zasilaczy i podobnych urządzeń o napięciachzasilających do 1100 V -- Część 2-13: Wymaganiaszczegółowe i badania dotyczące autotransformatorówi zasilaczy z autotransformatoramiBezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Część 2-15: Szczegółowewymagania dotyczące transformatorów separacyjnychdo zasilania pomieszczeń medycznychEN 61558-2-12:2001EN 61558-2-12:2011EN 61558-2-13:2000EN 61558-2-13:2009EN 61558-2-15:2001EN 61558-2-15:2001/AC:2004EN 61558-2-15:2001/AC:2003EN 61558-2-12:2001Uwaga 2.1EN 61558-2-13:2000Uwaga 2.103.03.201401.03.2012137<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 140 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6979. PN-EN 61558-2-16:2010980. PN-EN 61558-2-17:2000981. PN-EN 61558-2-20:2003982. PN-EN 61558-2-20:2011983. PN-EN 61558-2-23:2003984. PN-EN 61558-2-23:2010985. PN-EN 61643-11:2006Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów,dławików, zasilaczy i urządzeń podobnych o napięciachdo 1100 V -- Część 2-16: Wymagania szczegółowei badania dotyczące zasilaczy impulsowychi transformatorów do zasilaczy impulsowych (oryg.)Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Szczegółowe wymaganiadotyczące transformatorów do zasilaczy impulsowychBezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Część 2-20: Szczegółowewymagania dotyczące małych dławikówBezpieczeństwo użytkowania transformatorów,dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń -- Część2-20: Wymagania szczegółowe i badania dotyczącemałych dławików (oryg.)Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostekzasilających i podobnych -- Część 2-23: Szczegółowewymagania dotyczące transformatorów stosowanychna placach budówBezpieczeństwo użytkowania transformatorów,dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń -- Część2-23: Wymagania szczegółowe i badania dotyczącetransformatorów i zasilaczy stosowanych na placachbudów (oryg.)Niskonapięciowe urządzenia do ograniczania przepięć –Część 11: Urządzenia do ograniczania przepięćw sieciach rozdzielczych niskiego napięcia --Wymagania i próbyEN 61558-2-16:2009EN 61558-2-17:1997EN 61558-2-20:2000EN 61558-2-20:2011EN 61558-2-23:2000EN 61558-2-23:2010EN 61643-11:2002EN 61558-2-17:1997Uwaga 2.1EN 61558-2-20:2000Uwaga 2.1EN 61558-2-23:2000Uwaga 2.101.10.201202.01.201401.10.2013138<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 141 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6986. PN-EN 61643-11:2006/A11:2007987. PN-EN 61643-21:2004988. PN-EN 61643-21:2004/A1:2009989. PN-EN 61730-1:2007990. PN-EN 61730-2:2007Niskonapięciowe urządzenia do ograniczania przepięć –Część 11: Urządzenia do ograniczania przepięćw sieciach rozdzielczych niskiego napięcia --Wymagania i próby (oryg.)Niskonapięciowe urządzenia ograniczające przepięcia --Część 21: Urządzenia do ograniczania przepięćw sieciach telekomunikacyjnych i sygnalizacyjnych --Wymagania eksploatacyjne i metody badańNiskonapięciowe urządzenia ograniczające przepięcia --Część 21: Urządzenia do ograniczania przepięćw sieciach telekomunikacyjnych i sygnalizacyjnych --Wymagania eksploatacyjne i metody badań (oryg.)Ocena bezpieczeństwa modułu fotowoltaicznego (PV) –Część 1: Wymagania dotyczące konstrukcji (oryg.)Ocena bezpieczeństwa modułu fotowoltaicznego (PV) –Część 2: Wymagania dotyczące badań (oryg.)EN 61643-11:2002/A11:2007 Uwaga 3EN 61643-21:2001Termin minął(01.07.2009)EN 61643-21:2001/A1:2009 Uwaga 3 01.03.2012EN 61730-1:2007EN 61730-2:2007991. PN-EN 61770:2002EN 61770:1999EN 50084:1992+ A1:1998Uwaga 2.1992. PN-EN 61770:2002/A1:2005Elektryczne przyrządy przyłączane do sieciwodociągowej -- Unikanie przepływu wstecznegoi uszkodzeń węża kompletnegoEN 61770:1999/A1:2004 Uwaga 3993. PN-EN 61770:2002/AC:2007 EN 61770:1999/AC:2005994. PN-EN 61770:2002/A2:2006Elektryczne przyrządy przyłączane do sieciwodociągowej -- Unikanie przepływu wstecznegoi uszkodzeń węża kompletnego (oryg.)EN 61770:1999/A2:2006 Uwaga 3Termin minął(01.04.2002)Termin minął(01.03.2007)Termin minął(01.04.2009)139<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 142 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 6995. PN-EN 61770:2009996. PN-EN 61800-5-1:2007997. PN-EN 61812-1:1999998. PN-EN 61812-1:2011999. PN-EN 61851-1:20021000. PN-EN 61851-1:20111001. PN-EN 61851-21:2002Sprzęt elektryczny przyłączany do sieci wodociągowej --Unikanie przepływu wstecznego i uszkodzeń wężakompletnego (oryg.)Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanejprędkości -- Część 5-1: Wymagania dotyczącebezpieczeństwa -- Elektryczne, cieplne i energetyczne(oryg.)Przekaźniki czasowe nastawne do zastosowańprzemysłowych -- Wymagania i badaniaPrzekaźniki czasowe do zastosowań przemysłowychi mieszkaniowych -- Część 1: Wymagania i badania(oryg.)System przewodowego ładowania (akumulatorów)pojazdów elektrycznych -- Część 1: Wymagania ogólne(oryg.)System przewodowego ładowania pojazdówelektrycznych -- Część 1: Wymagania ogólne (oryg.)System przewodowego ładowania (akumulatorów)pojazdów elektrycznych -- Część 21: Wymaganiadotyczące połączeń zasilania a.c./d.c. w pojazdachelektrycznych (oryg.)EN 61770:2009EN 61800-5-1:2007EN 61812-1:1996EN 61770:1999ze zmianamiUwaga 2.1EN 61800-5-1:2003Uwaga 2.1EN 61812-1:1996/A11:1999 Uwaga 3EN 61812-1:1996/AC:1999EN 61812-1:2011EN 61851-1:2001EN 61851-1:2011EN 61851-21:2002EN 61812-1:1996ze zmianąUwaga 2 1EN 61851-1:2001Uwaga 2 101.05.2012Termin minął(01.08.2010)Termin minął(01.01.2002)29.06.201401.04.2014140<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 143 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61002. PN-EN 61851-22:2002System przewodowego ładowania (akumulatorów)pojazdów elektrycznych -- Część 22: Stacje ładowaniaakumulatorów pojazdów elektrycznych przy zasilaniuz sieci prądu przemiennego (oryg.)EN 61851-22:20021003. PN-EN 61869-1:2009 Przekładniki -- Część 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN 61869-1:20091004. PN-EN 61869-3:20111005. PN-EN 61869-5:2011Przekładniki -- Część 3: Wymagania szczegółowedotyczące przekładników napięciowych indukcyjnych(oryg.)Przekładniki -- Część 5: Wymagania szczegółowedotyczące przekładników napięciowychpojemnościowych (oryg.)1006. PN-EN 61914:2009 Uchwyty przewodów do instalacji elektrycznych (oryg.)1007. PN-EN 61921:20051008. PN-EN 61995-1:20081009. PN-EN 61995-2:20091010. PN-EN 62020:2005Kondensatory energetyczne -- Baterie kondensatorówniskiego napięcia do poprawy współczynnika mocyUrządzenia do łączenia opraw oświetleniowych doużytku domowego i podobnego -- Część 1: Wymaganiaogólne (oryg.)Urządzenia do łączenia opraw oświetleniowych doużytku domowego i podobnego -- Część 2: Kartynormalizacyjne UPO (oryg.)Sprzęt elektroinstalacyjny -- Urządzenia monitorująceróżnicowoprądowe do użytku domowego i podobnego(RCM)EN 61869-3:2011EN 61869-5:2011EN 61914:2009EN 61914:2009/AC:2009EN 61921:2003EN 61995-1:2008EN 61995-2:2009EN 62020:1998EN 50368:2003Uwaga 2.101.04.2012141<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 144 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61011. PN-EN 62020:2005/A1:20051012. PN-EN 62026-1:20071013. PN-EN 62026-3:20091014. PN-EN 62031:2010Sprzęt elektroinstalacyjny -- Urządzenia monitorująceróżnicowoprądowe do użytku domowego i podobnego(RCM) (oryg.)Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Interfejsy sterowników (CDI) -- Część 1: Postanowieniaogólne (oryg.)Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa --Interfejsy sterowników (CDI) -- Część 3: Sieć urządzeń(oryg.)Moduły LED do ogólnych celów oświetleniowych --Wymagania bezpieczeństwaEN 62020:1998/A1:2005 Uwaga 3EN 62026-1:2007EN 62026-3:2009EN 62031:20081015. PN-EN 62035:2002EN 62035:2000Lampy wyładowcze (z wyłączeniem świetlówek) --Wymagania bezpieczeństwa1016. PN-EN 62035:2002/A1:2005 EN 62035:2000/A1:2003 Uwaga 31017. PN-EN 62040-1:20091018. PN-EN 62080:2010Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) -- Część 1:Wymagania ogólne i wymagania dotyczącebezpieczeństwa UPS (oryg.)Urządzenia sygnalizacji głosowej do użytku domowegoi podobnych zastosowań (oryg.)EN 62040-1:2008EN 62040-1:2008/AC:2009EN 62080:2009EN 62040-1-1:2003+ EN 62040-1-2:2003Uwaga 2.1Termin minął(01.03.2008)Termin minął(01.10.2006)Termin minął(01.09.2011)142<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 145 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61019. PN-EN 62094-1:20061020. PN-EN 62109-1:20101021. PN-EN 62109-2:20111022. PN-EN 62135-1:20091023. PN-EN 62196-1:20041024. PN-EN 62208:20061025. PN-EN 62208:2011Wskaźniki świetlne do instalacji elektrycznych stałychdomowych i podobnych -- Część 1: Wymagania ogólneBezpieczeństwo konwerterów mocy stosowanychw fotowoltaicznych systemach energetycznych -- Część1: Wymagania ogólne (oryg.)Bezpieczeństwo konwerterów mocy stosowanychw fotowoltaicznych systemach energetycznych -- Część2: Wymagania szczegółowe dotyczące falowników(oryg.)Sprzęt do zgrzewania rezystancyjnego -- Część 1:Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania,wytwarzania i instalowania (oryg.)Wtyczki, gniazda wtyczkowe, złącza pojazdowe i wtykipojazdowe -- Przewodowe ładowanie pojazdówelektrycznych -- Część 1: Ładowanie pojazdówelektrycznych prądem do 250 A a.c. i do 400 A d.c.(oryg.)Puste obudowy do rozdzielnic i sterownicniskonapięciowych -- Wymagania ogólnePuste obudowy do rozdzielnic i sterownicniskonapięciowych -- Wymagania ogólne (oryg.)EN 62094-1:2003EN 62094-1:2003/A11:2003 Uwaga 3EN 62109-1:2010EN 62109-2:2011EN 62135-1:2008EN 62196-1:2003EN 62208:2003EN 62208:2011EN 50063:1989Uwaga 2.1EN 50298:1998Uwaga 2.1EN 62208:2003Uwaga 2 1Termin minął(01.07.2006)Termin minął(01.10.2011)Termin minął(01.12.2006)23.09.2014143<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 146 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61026. PN-EN 62233:20081027. PN-EN 62233:2008/AC:20081028. PN-EN 62253:20111029. PN-EN 62275:20101030. PN-EN 62282-3-1:20081031. PN-EN 62282-3-3:20081032. PN-EN 62310-1:20081033. PN-EN 62311:2010Metody pomiaru pól elektromagnetycznychelektrycznego sprzętu do użytku domowegoi podobnego z uwzględnieniem narażania człowieka(oryg.)Metody pomiaru pól elektromagnetycznychelektrycznego sprzętu do użytku domowegoi podobnego z uwzględnieniem narażania człowieka(oryg.)Fotowoltaiczne systemy pompowania wody --Kwalifikacja projektu i pomiar parametróweksploatacyjnych (oryg.)Systemy prowadzenia przewodów -- Opaski przewodówdo instalacji elektrycznych (oryg.)Technologie ogniw paliwowych -- Część 3-1: Systemyzasilania ze stacjonarnych ogniw paliwowych –Bezpieczeństwo (oryg.)Technologie ogniw paliwowych -- Część 3-3: Systemyzasilania ze stacjonarnych ogniw paliwowych –Instalacja (oryg.)Statyczne układy przełączające (STS) -- Część 1:Wymagania ogólne i wymagania dotyczącebezpieczeństwaOcena urządzeń elektronicznych i elektrycznychw odniesieniu do ograniczeń ekspozycji ludnościw polach elektromagnetycznych (0 Hz-300 GHz)EN 62233:2008EN 62233:2008/AC:2008EN 62253:2011EN 62275:2009EN 62282-3-1:2007EN 62282-3-3:2008EN 62310-1:2005EN 62311:2008EN 50366:2003ze zmianąUwaga 2.1EN 50146:2000Uwaga 2.101.12.201201.07.2012144<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 147 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61034. PN-EN 62395-1:20101035. PN-EN 62423:20101036. PN-EN 62471:20101037. PN-EN 62479:20111038. PN-EN 62493:20101039. PN-EN 62532:20111040. PN-HD 21.1 S4:20041041. PN-HD 21.3 S3:2004Układy elektrycznego rezystancyjnego nagrzewaniaprzewodowego stosowane w przemyśle i handlu -- Część1: Wymagania ogólne i badaniaWyłączniki różnicowoprądowe typu B z wbudowanymzabezpieczeniem nadprądowym i bez wbudowanegozabezpieczenia nadprądowego do użytku domowegoi podobnego (RCBO typ B i RCCB typ B) (oryg.)Bezpieczeństwo fotobiologiczne lamp i systemówlampowychOcena zgodności elektronicznych i elektrycznychurządzeń małej mocy z ograniczeniami podstawowymidotyczącymi ekspozycji ludności w polachelektromagnetycznych (10 MHz -- 300 GHz) (oryg.)Ocena sprzętu oświetleniowego pod względemekspozycji osób na pola elektromagnetyczne (oryg.)Lampy indukcyjne fluorescencyjne -- Wymaganiabezpieczeństwa (oryg.)Przewody o izolacji termoplastycznej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 1:Wymagania ogólnePrzewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 3:Przewody bez powłoki do układania na stałeEN 62395-1:2006EN 62423:2009EN 62471:2008EN 62479:2010EN 62493:2010EN 62532:2011HD 21.1 S4:2002HD 21.3 S3:1995EN 60825-1:1994ze zmianamiUwaga 2.1EN 50371:2002Uwaga 2.1HD 21.1 S3:1997Uwaga 2.1HD 21.3 S3:1995/A1:1999 Uwaga 3Termin minął(01.09.2011)01.09.2013Termin minął(01.09.2003)Termin minął(01.08.2001)145<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 148 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61042. PN-HD 21.3 S3:2004/A2:20081043. PN-HD 21.4 S2:20041044. PN-HD 21.5 S3:20041045. PN-HD 21.7 S2:20041046. PN-HD 21.8 S2:20041047. PN-HD 21.9 S2:2004Przewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 3:Przewody bez powłoki do układania na stałe (oryg.)Przewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 4:Przewody o izolacji i powłoce polwinitowej do układaniana stałePrzewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 5:Przewody do odbiorników ruchomych i przenośnych(sznury)Przewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 7:Przewody jednożyłowe bez powłoki, do połączeńwewnętrznych, o temperaturze żyły 90 stopni CPrzewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 8:Przewody jednożyłowe bez powłoki przeznaczone dogirland świetlnychPrzewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 9:Przewody jednożyłowe, bez powłoki, do instalacjiw niskich temperaturachHD 21.3 S3:1995/A2:2008 Uwaga 3HD 21.4 S2:1990HD 21.5 S3:1994HD 21.5 S3:1994/A1:1999 Uwaga 3HD 21.5 S3:1994/A2:2001 Uwaga 3HD 21.7 S2:1996HD 21.7 S1:1990+ A1:1992+ A2:1993Uwaga 2.1HD 21.7 S2:1996/A1:1999 Uwaga 3HD 21.8 S2:1999HD 21.9 S2:1995HD 21.8 S1:1990+ A2:1994Uwaga 2.1HD 21.9 S2:1995/A1:1999 Uwaga 3Termin minął(01.09.2010)Termin minął(01.08.2001)Termin minął(01.04.2003)Termin minął(01.09.1996)Termin minął(01.08.2001)Termin minął(01.08.2001)Termin minął(01.08.2001)146<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 149 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61048. PN-HD 21.10 S2:20041049. PN-HD 21.11 S1:20041050. PN-HD 21.12 S1:20041051. PN-HD 21.13 S1:20041052. PN-HD 21.14 S1:20051053. PN-HD 21.15 S1:20081054. PN-HD 22.1 S4:2004Przewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 10:Sznury rozciągalnePrzewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 11:Przewody do opraw oświetleniowychPrzewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 12:Przewody ciepłoodporne do odbiorników ruchomychi przenośnych (sznury)Przewody o izolacji polwinitowej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 13:Przewody z powłoką polwinitową olejoodpornądwużyłowe lub o większej liczbie żyłPrzewody o izolacji termoplastycznej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 14:Przewody do odbiorników ruchomych i przenośnych(sznury) o izolacji i powłoce z bezhalogenowychmieszanek termoplastycznychPrzewody o izolacji termoplastycznej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 15:Przewody jednożyłowe o izolacji z bezhalogenowychmieszanek termoplastycznych, do układania na stałePrzewody o izolacji usieciowanej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 1:Wymagania ogólneHD 21.10 S2:2001HD 21.11 S1:1995HD 21.10 S1:1993Uwaga 2.1HD 21.11 S1:1995/A1:2001 Uwaga 3HD 21.12 S1:1994HD 21.12 S1:1994/A1:2001 Uwaga 3HD 21.13 S1:1995HD 21.13 S1:1995/A1:2001 Uwaga 3HD 21.14 S1:2003HD 21.15 S1:2006HD 22.1 S4:2002HD 22.1 S3:1997Uwaga 2.1Termin minął(01.08.2003)Termin minął(01.08.2003)Termin minął(01.08.2003)Termin minął(01.08.2003)Termin minął(01.09.2003)147<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 150 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61055. PN-HD 22.3 S4:2006Przewody o izolacji usieciowanej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 3:Przewody o izolacji z ciepłoodpornej gumy silikonowejHD 22.3 S4:2004HD 22.3 S3:1995+ A1:1999Uwaga 2.11056. PN-HD 22.3 S4:2006/A1:2007 HD 22.3 S4:2004/A1:2006 Uwaga 31057. PN-HD 22.4 S4:20061058. PN-HD 22.6 S2:2004Przewody o izolacji usieciowanej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 4:Przewody giętkiePrzewody o izolacji gumowej na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V -- Część 6: PrzewodyspawalniczeHD 22.4 S4:2004HD 22.6 S2:1995HD 22.4 S3:1995+ A1:1999+ A2:2002Uwaga 2.1HD 22.6 S1:1990Uwaga 2.1HD 22.6 S2:1995/A1:1999 Uwaga 31059. PN-HD 22.6 S2:2004/A2:2007 HD 22.6 S2:1995/A2:2004 Uwaga 31060. PN-HD 22.7 S2:2004 Przewody o izolacji gumowej na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V -- Część 7: Przewodyo podwyższonej ciepłoodporności, do połączeńwewnętrznych, o temperaturze żyły 110 stopni CHD 22.7 S2:1995HD 22.7 S1:1992Uwaga 2.1HD 22.7 S2:1995/A1:1999 Uwaga 31061. PN-HD 22.7 S2:2004/A2:2007 HD 22.7 S2:1995/A2:2004 Uwaga 3HD 22.8 S2:19941062. PN-HD 22.8 S2:2004Przewody o izolacji gumowej na napięcie znamionowenieprzekraczające 450/750 V -- Część 8: Przewodyz powłoką polichloroprenową lub z równorzędnegosyntetycznego elastomeru, przeznaczone do girlandświetlnychHD 22.8 S2:1994/A1:1999 Uwaga 31063. PN-HD 22.8 S2:2004/A2:2007 HD 22.8 S2:1994/A2:2004 Uwaga 3Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.12.2007)Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.07.1996)Termin minął(01.06.2000)Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.07.1996)Termin minął(01.06.2000)Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.06.2000)Termin minął(01.02.2006)148<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 151 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61064. PN-HD 22.9 S3:20071065. PN -HD 22.10 S2:20071066. PN -HD 22.11 S2:20071067. PN -HD 22.12 S2:20071068. PN -HD 22.13 S2:20071069. PN -HD 22.15 S2:20071070. PN-HD 308 S2:2007Przewody o izolacji usieciowanej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 9:Przewody jednożyłowe, o izolacji bezhalogenowej, bezpowłoki, do układania na stałe, o małej emisji dymów(oryg.)Przewody o izolacji usieciowanej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 10:Przewody o izolacji z gumy EPR, z powłokąpoliuretanową, do odbiorników ruchomychi przenośnych (oryg.)Przewody o izolacji usieciowanej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 11:Sznury i przewody o izolacji z gumy EVA, do odbiornikówruchomych i przenośnych (oryg.)Przewody o izolacji usieciowanej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 12:Sznury i przewody ciepłoodporne, o izolacji z gumy EPR,do odbiorników ruchomych i przenośnych (oryg.)Przewody o izolacji usieciowanej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 13:Bezhalogenowe przewody do odbiorników ruchomychi przenośnych o małej emisji dymów (oryg.)Przewody o izolacji usieciowanej na napięcieznamionowe nieprzekraczające 450/750 V -- Część 15:Przewody wielożyłowe o izolacji i powłocez ciepłoodpornej gumy silikonowej (oryg.)Identyfikacja żył w kablach i przewodach orazw przewodach sznurowychHD 22.9 S3:2007HD 22.10 S2:2007HD 22.11 S2:2007HD 22.12 S2:2007HD 22.13 S2:2007HD 22.15 S2:2007HD 308 S2:2001HD 22.9 S2:1995+ A1:1999Uwaga 2.1HD 22.10 S1:1994+ A1:1999Uwaga 2.1HD 22.11 S1:1995+ A1:1999Uwaga 2.1HD 22.12 S1:1996+ A1:1999Uwaga 2.1HD 22.13 S1:1996+ A1:2000Uwaga 2.1HD 22.15 S1:1999Uwaga 2.1HD 308 S1:1976Uwaga 2.1Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.12.2008)Termin minął(01.04.2006)149<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 152 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61071. PN-HD 361 S3:2002Klasyfikacja przewodów i kabliHD 361 S3:19991072. PN-HD 361 S3:2002/A1:2007 HD 361 S3:1999/A1:2006 Uwaga 31073. PN-HD 368 S1:2006Rejestratory elektryczne o działaniu bezpośrednim i ichprzyboryHD 368 S1:19781074. PN-HD 516 S2:2003HD 516 S2:1997Wytyczne stosowania niskonapięciowych przewodówzharmonizowanych1075. PN-HD 516 S2:2003/A1:2004 HD 516 S2:1997/A1:2003 Uwaga 31076. PN-HD 516 S2:2003/A2:20081077. PN-HD 597 S1:20021078. PN-HD 603 S1:2006Wytyczne stosowania niskonapięciowych przewodówzharmonizowanych (oryg.)Kondensatory sprzęgające i dzielniki pojemnościowe(oryg.)Kable elektroenergetyczne na napięcie znamionowe0,6/1 kVHD 516 S2:1997/A2:2008 Uwaga 3HD 597 S1:1992HD 603 S1:1994HD 603 S1:1994/A1:1997 Uwaga 3HD 603 S1:1994/A2:2003 Uwaga 31079. PN-HD 603 S1:2006/A3:2009 HD 603 S1:1994/A3:2007 Uwaga 31080. PN-HD 604 S1:2002Kable energetyczne na napięcie znamionowe 0,6/1 kV,nie przenoszące płomienia, przeznaczone do pracyw elektrowniach (oryg.)HD 604 S1:1994HD 604 S1:1994/A1:1997 Uwaga 3Termin minął(01.06.2009)Termin minął(01.02.2005)Termin minął(01.09.2010)Termin minął(01.09.1998)Termin minął(01.02.2006)Termin minął(01.11.2009)Termin minął(01.12.1997)150<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 153 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61081. PN-HD 604 S1:2002/A2:20031082. PN-HD 604 S1:2002/A3:20061083. PN-HD 605 S2:20081084. PN-HD 626 S1:20021085. PN-HD 626 S1:2002/A2:20031086. PN-HD 627 S1:20021087. PN-HD 627 S1:2002/A2:2006Kable energetyczne na napięcie znamionowe 0,6/1 kVi 1,9/3,3 kV, nie przenoszące płomienia, przeznaczonedo pracy w elektrowniach (oryg.)Kable energetyczne na napięcie znamionowe 0,6/1 kVoraz 1,9/3,3 kV, nie przenoszące płomienia,przeznaczone do pracy w elektrowniach (oryg.)Kable elektroenergetyczne -- Dodatkowe metodybadania (oryg.)Energetyczne kable napowietrzne na napięcieznamionowe Uo/U(Um): 0, 6/1 (1, 2) kV (oryg.)Energetyczne kable napowietrzne na napięcieznamionowe Uo/U(Um): 0, 6/1 (1, 2) kV (oryg.)Kable energetyczne -- Kable wielożyłowe i wieloparoweprzeznaczone do układania w ziemi i na powietrzu(oryg.)Kable wielożyłowe i wieloparowe przeznaczone doukładania w ziemi i na powietrzu (oryg.)HD 604 S1:1994/A2:2002 Uwaga 3HD 604 S1:1994/A3:2005 Uwaga 3HD 605 S2:2008HD 626 S1:1996HD 605 S1:1994+ A1:1996+ A2:2001+ A3:2002+ A4:2004Uwaga 2.1HD 626 S1:1996/A1:1997 Uwaga 3HD 626 S1:1996/A2:2002 Uwaga 3HD 627 S1:1996HD 627 S1:1996/A1:2000 Uwaga 3HD 627 S1:1996/A2:2005 Uwaga 3Termin minął(01.07.2005)Termin minął(01.06.2008)Termin minął(01.03.2009)Termin minął(01.12.1997)Termin minął(01.08.2003)Termin minął(01.08.2001)Termin minął(01.06.2008)151<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 154 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61088. PN-HD 639 S1:20111089. PN-HD 60269-2:20081090. PN-HD 60269-2:20101091. PN-HD 60269-3:2008Sprzęt elektroinstalacyjny -- Przenośne urządzeniaróżnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenianadprądowego do użytku domowego i podobnychzastosowańBezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 2:Wymagania dodatkowe dotyczące bezpiecznikówprzeznaczonych do stosowania przez osobywykwalifikowane (bezpieczniki głównie do stosowaniaw przemyśle) -- Przykłady znormalizowanych systemówbezpiecznikowych od A do I (oryg.)Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 2:Wymagania dodatkowe dotyczące bezpiecznikówprzeznaczonych do wymiany przez osobywykwalifikowane (bezpieczniki głównie do stosowaniaw przemyśle) -- Przykłady znormalizowanych systemówbezpiecznikowych od A do J (oryg.)Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 3:Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników dostosowania przez osoby niewykwalifikowane(bezpieczniki głównie dla gospodarstw domowychi podobnych zastosowań) -- Przykłady znormalizowanychsystemów bezpiecznikowych od A do F (oryg.)HD 639 S1:2002HD 639 S1:2002/A1:2003 Uwaga 3Termin minął(01.06.2005)HD 639 S1:2002/A2:2010 Uwaga 3 01.09.2013HD 639 S1:2002/AC:2003HD 60269-2:2007HD 60269-2:2010HD 60269-3:2007EN 60269-2:1995ze zmianami+ HD 60269-2-1:2005Uwaga 2.1HD 60269-2:2007Uwaga 2.1HD 60269-3:1995+ A1:2003+ HD 60269-3-1:2004Uwaga 2.1Termin minął(01.03.2010)01.09.2013Termin minął(01.03.2010)152<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 155 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>


Załącznik nr 11 2 3 4 5 61092. PN-HD 60269-3:2010Uwaga 1:Uwaga 2.1:Uwaga 3:Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 3:Wymagania dodatkowe dotyczące bezpiecznikówprzeznaczonych do wymiany przez osobyniewykwalifikowane (bezpieczniki głównie dlagospodarstw domowych i podobnych zastosowań) --Przykłady znormalizowanych systemówbezpiecznikowych od A do F (oryg.)HD 60269-3:2010HD 60269-3:2007Uwaga 2.101.09.2013Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca sięjednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą niebyć tożsame.Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionejz wymaganiami zasadniczymi dyrektywy.W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowaprzytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 5) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, alenowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiamizasadniczymi dyrektywy.* (oryg.) ― <strong>Polski</strong>e Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze.153<strong>Monitor</strong> <strong>Polski</strong> – 156 – <strong>Poz</strong>. <strong>612</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!