stavební hmoty a výrobky - Časopis stavebnictví

2009MK ČR E 1701404/09Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavběČeský svaz stavebních inženýrůSvaz podnikatelů stavebnictví v ČRčasopisČasopis stavebních inženýrů, techniků a podnikatelů • Journal of civil engineers, technicians and entrepreneursstavební hmotya výrobkyinterview: výzkum vs. praxespeciál: Stavební výrobektechnologieroku 2008www.casopisstavebnictvi.cz

stavebnictví 04/094Kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody Q7 - 40 - SGEVysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody s uzavřenou spalovací komorou aintegrovaným solárním tepelným výměníkem, 98% hrubá účinnost, pouze jedna ovládací jednotka a displej pro celýsystém, flexibilní řešení odtahů, všechny modely na zemní plyn nebo propan-butan, program pro zničení legionelly,možnost dálkového ovládání, snadná údržba a instalace.Dovozce: QUANTUM, a.s.Výrobce: A.O. SMITHPřihlašovatel: QUANTUM, a.s.Prodejce: QUANTUM, a.s.POROTHERM DRYFIX.SYSTEMPOROTHERM DRYFIX.SYSTEM je suché zdění z broušených cihel POROTHERM CB DF - místo malty pro tenké spáryse řady cihel pevně spojují pomocí jednosložkové polyuretanové pěny DRYFIX - jednoduchá a rychlá aplikace, kteráumožňuje zdít i v zimním období do -5 °C. Snadná manipulace, okamžité použití.Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Autor dokumentace: TZÚS - Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p.Prodejce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTICCementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC je vyráběna opracováním (vyvrtáním pravidelných otvorů průměru 12 mm)základního typu desky CETRIS® BASIC. Základní rozměr: 1250 x 625 mm, tl. 8 a 10 mm. Povrch desky je hladký,cementově šedivý (bez povrchové úpravy). Vrtáním pravidelných otvorů je mimo stávajících vysokých mechanickýchparametrů dosaženo i zlepšení akustických vlastností. CETRIS® AKUSTIC slouží jako pohltivý akustický obkladpředevším do sportovních zařízení, prostor s proměnlivou teplotou a vlhkostí, objektů se specifickými požadavky.Spolu s nosnou konstrukcí, akusticky účinnou textilií a vloženou minerální vlnou působí jako funkční a estetickyzajímavý obklad stěny či podhled.Výrobce: CIDEM Hranice a.s.Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s.Prodejce: CIDEM Hranice a.s.EKOPANEL VP01 - šíře 800 mmEkopanel - ekologický stavební výrobek vhodný pro výstavbu nízkoenergetických i pasivních dřevostaveb. Využitelnýtaké pro rekonstrukce interiérů - příčky, půdní vestavby, podhledy, obklady a zateplení stěn. Vstupní materiály:pšeničná sláma (95 % váhy materiálu), lepidlo (2,5 % váhy materiálu), recyklovaná lepenka (2,5 % váhy materiálu).Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.oPřihlašovatel: EKOPANELY CZ s.r.oProdejce: EKOPANELY CZ s.r.oNOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEBezpečnostní kování R1 ASTRABezpečnostní kování typu ASTRA odpovídá všem požadavkům normy ČSN EN 1906 a ČSN P ENV 1627 a bylo zařazenopo zkouškách do bezpečnostní třídy 3 a dle NBÚ do kategorie TAJNÉ. Kování sestává z vnějšího bezpečnostního štítubuď s madlem nebo s klikou dle provedení a ze štítu vnitřního s klikou. V základním provedení je určeno na dveře tl. 38 -55 mm. S použitím náhradních dílů je možné použít na dveře do tl. 100 mm. Provedení kování: nerez lesk či mat, nitridtitanu (zlaté provedení), satén chrom, satén nikl a satén titan.Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.12345Kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody Q7 - 40 - SGEVysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody s uzavřenou spalovací komorou aintegrovaným solárním tepelným výměníkem, 98% hrubá účinnost, pouze jedna ovládací jednotka a displej pro celýsystém, flexibilní řešení odtahů, všechny modely na zemní plyn nebo propan-butan, program pro zničení legionelly,možnost dálkového ovládání, snadná údržba a instalace.Dovozce: QUANTUM, a.s.Výrobce: A.O. SMITHPřihlašovatel: QUANTUM, a.s.Prodejce: QUANTUM, a.s.POROTHERM DRYFIX.SYSTEMPOROTHERM DRYFIX.SYSTEM je suché zdění z broušených cihel POROTHERM CB DF - místo malty pro tenké spáryse řady cihel pevně spojují pomocí jednosložkové polyuretanové pěny DRYFIX - jednoduchá a rychlá aplikace, kteráumožňuje zdít i v zimním období do -5 °C. Snadná manipulace, okamžité použití.Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Autor dokumentace: TZÚS - Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p.Prodejce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTICCementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC je vyráběna opracováním (vyvrtáním pravidelných otvorů průměru 12 mm)základního typu desky CETRIS® BASIC. Základní rozměr: 1250 x 625 mm, tl. 8 a 10 mm. Povrch desky je hladký,cementově šedivý (bez povrchové úpravy). Vrtáním pravidelných otvorů je mimo stávajících vysokých mechanickýchparametrů dosaženo i zlepšení akustických vlastností. CETRIS® AKUSTIC slouží jako pohltivý akustický obkladpředevším do sportovních zařízení, prostor s proměnlivou teplotou a vlhkostí, objektů se specifickými požadavky.Spolu s nosnou konstrukcí, akusticky účinnou textilií a vloženou minerální vlnou působí jako funkční a estetickyzajímavý obklad stěny či podhled.Výrobce: CIDEM Hranice a.s.Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s.Prodejce: CIDEM Hranice a.s.EKOPANEL VP01 - šíře 800 mmEkopanel - ekologický stavební výrobek vhodný pro výstavbu nízkoenergetických i pasivních dřevostaveb. Využitelnýtaké pro rekonstrukce interiérů - příčky, půdní vestavby, podhledy, obklady a zateplení stěn. Vstupní materiály:pšeničná sláma (95 % váhy materiálu), lepidlo (2,5 % váhy materiálu), recyklovaná lepenka (2,5 % váhy materiálu).Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.oPřihlašovatel: EKOPANELY CZ s.r.oProdejce: EKOPANELY CZ s.r.oNOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEBezpečnostní kování R1 ASTRABezpečnostní kování typu ASTRA odpovídá všem požadavkům normy ČSN EN 1906 a ČSN P ENV 1627 a bylo zařazenopo zkouškách do bezpečnostní třídy 3 a dle NBÚ do kategorie TAJNÉ. Kování sestává z vnějšího bezpečnostního štítubuď s madlem nebo s klikou dle provedení a ze štítu vnitřního s klikou. V základním provedení je určeno na dveře tl. 38 -55 mm. S použitím náhradních dílů je možné použít na dveře do tl. 100 mm. Provedení kování: nerez lesk či mat, nitridtitanu (zlaté provedení), satén chrom, satén nikl a satén titan.Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.12345PANDOMO - moderní systém pro design povrchů podlah a stěnPANDOMO - bezesparé cementové lité podlahy, moderní systém kvalitních hladkých, homogenních povrchů stěn astropů na cementové bázi, který spojuje design s funkčností a originalitou v interiéru. Nepřeberné množství možnostístruktur a barev. Datum zahájení výroby 1992 v USA.Dovozce: ARDEX Baustoff, s.r.o.Výrobce: ARDEX Baustoff GmbHPřihlašovatel: ARDEX Baustoff, s.r.o.Prodejce: ARDEX Baustoff, s.r.o.Zplynovací kotel na dřevěné brikety, typ DC 30 RSZplynovací kotel na dřevěné brikety, typ DC 30 RS je určen na spalování dřevěných briket i kusového dřeva přizachování vynikajících hodnot, účinnosti a emisí. Kotel splňuje nejpřísnější normy, které se připravují v EU.Výrobce: Jaroslav Cankař a syn ATMOSPřihlašovatel: Jaroslav Cankař a syn ATMOSRealizátor: Jaroslav Cankař a syn ATMOSProdejce: Jaroslav Cankař a syn ATMOSTechnologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostorTechnologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor je na stavbách používán od roku 2008 popředchozím vývoji zahrnujícím zkoušky, certifikace i samostatné použití jednotlivých elementů systému na stavbách.Toto komplexní řešení zabezpečených prostor je určeno pro novostavby i rekonstrukce, které chrání proti vloupání činásilnému vniknutí. Celé zabezpečené prostory (byty, kanceláře, části hotelů, bank apod.) tvoří kombinacebezpečnostních sádrokartonových příček, předstěn a mezistropu, uvnitř jsou přepažovány hybridními konstrukcemiDuragips. Každá z konstrukcí má možnosti úprav dle potřeb stavitele. Modifikací konstrukcí lze zvyšovat požadovanéparametry (např. požární odolnost či akustika) nebo zvětšit prostor. Bezpečnostní konstrukce ze sádrokartonu, příp. vkombinaci se sádrovláknitými deskami, jsou navrženy a odzkoušeny podle normy ČSN P ENV 1627.Inovátor: Rigips, s.r.o.Výrobce: Rigips, s.r.o.Přihlašovatel: Rigips, s.r.o.Autor dokumentace: Rigips, s.r.o.Prodejce: Rigips, s.r.o.NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEGROUTEX Fill - In, technologie výplní styčných stavebních spár předvýplněmi dutin řídkými cementovými zálivkami bez smrštění řadyGROUTEX 6Výplňová a kotevní vysokopevnostní tixotropní malta na cementové bázi. Spolehlivé výplně a kotvení ve stavebnictví sdůrazem na vysoké koncové pevnostní parametry, odolnost a dobrou zpracovatelnost (ruční i strojovou). Technologietzv. chemického ztraceného bednění umožňuje zvýšit produktivitu, řešit komplikované technologické postupy, složitépřístupy k místu práce a další obtíže zvláště při výstavbě z betonu a prefabrikovaných prvků.Dovozce: PROFIMAT s.r.o.Výrobce: ETS CHIMIQUES CLOQUETTE sprlPřihlašovatel: PROFIMAT s.r.o.Autor dokumentace: PROFIMAT s.r.o.Prodejce: PROFIMAT s.r.o.6789Masivní dům ICON od DennertaTechnologie výroby je založena na příkladu výrobních linek automobilového průmyslu a vychází z chápání stavby domujako logistického systému - koncept masivních montovaných domů vysoké kvality - t. č. v nabídce celkem 30základních typů s možností řady individuálních obměn. Prefabrikáty domu ICON jsou stabilní, již z výroby opatřenyintegrovanou tepelnou izolací vč. zateplené podlahové desky a masivní střechy, stěny jsou opatřeny základem protapetování, vnitřní schodiště je hotové vč. krytiny. Okna, dveře, schodiště, topení, instalace sanitární i elektro,koupelna a kuchyně jsou připraveny z výroby podle individuálního přání zákazníka - spojeny výhody montovanýchstaveb (vysoká přesnost, suchá stavba, rychlost, ekonomická výhodnost) s přednostmi zděného domu: montáž domuza jediný den, zkrácení finančních toků u obou partnerů.Dovozce: DENNERT Massivhaus GmbHInovátor: Dr. Veit DennertVýrobce: DENNERT Massivhaus GmbHPřihlašovatel: DENNERT Massivhaus GmbHRealizátor: DENNERT Massivhaus GmbHAutor dokumentace: DENNERT Massivhaus GmbHProdejce: DENNERT Massivhaus GmbHCihelné bloky Supertherm STI SB používané ve zdivu s celoplošnýmlepidlem SB CJednovrstvé obvodové zdivo z broušených cihelných bloků Supertherm STI SB dosahuje při zdění na celoplošnoutenkovrstvou maltu (lepidlo) HELUZ SB C nejlepších parametrů. Tuto unikátní technologii nabízí v ČR jako jedináspolečnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Kromě všech výhod, které přináší zdění na tenkou spáru má toto zdivonejlepší tepelně izolační vlastnosti a zároveň vysokou pevnost v tlaku.Výrobce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.Přihlašovatel: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.Prodejce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEModulová koupelnaPlně kompletizovaný prefabrikovaný prostorový stavební dílec, splňující nejnáročnější estetická a jakostní kritéria.Inovativní prvek, který poskytuje všem účastníkům výstavby výhody, jež nemůže zajistit konvenční technologievýstavby in situ.Výrobce: HBS CZ s.r.o.Přihlašovatel: HBS CZ s.r.o.Prodejce: HBS CZ s.r.o.Baumit open plus nanoVnější tepelně izolační kontaktní systém s omítkovou vrstvou pro tepelné izolování budov, vysoce paropropustný asnadno zpracovatelný, s nadstandardními vlastnostmi a omítkou se samočisticí schopností.Inovátor: Baumit, spol. s r.o.Výrobce: Baumit, spol. s r.o.Přihlašovatel: Baumit, spol. s r.o.Prodejce: Baumit, spol. s r.o.10111213Kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody Q7 - 40 - SGEVysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody s uzavřenou spalovací komorou aintegrovaným solárním tepelným výměníkem, 98% hrubá účinnost, pouze jedna ovládací jednotka a displej pro celýsystém, flexibilní řešení odtahů, všechny modely na zemní plyn nebo propan-butan, program pro zničení legionelly,možnost dálkového ovládání, snadná údržba a instalace.Dovozce: QUANTUM, a.s.Výrobce: A.O. SMITHPřihlašovatel: QUANTUM, a.s.Prodejce: QUANTUM, a.s.POROTHERM DRYFIX.SYSTEMPOROTHERM DRYFIX.SYSTEM je suché zdění z broušených cihel POROTHERM CB DF - místo malty pro tenké spáryse řady cihel pevně spojují pomocí jednosložkové polyuretanové pěny DRYFIX - jednoduchá a rychlá aplikace, kteráumožňuje zdít i v zimním období do -5 °C. Snadná manipulace, okamžité použití.Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Autor dokumentace: TZÚS - Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p.Prodejce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTICCementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC je vyráběna opracováním (vyvrtáním pravidelných otvorů průměru 12 mm)základního typu desky CETRIS® BASIC. Základní rozměr: 1250 x 625 mm, tl. 8 a 10 mm. Povrch desky je hladký,cementově šedivý (bez povrchové úpravy). Vrtáním pravidelných otvorů je mimo stávajících vysokých mechanickýchparametrů dosaženo i zlepšení akustických vlastností. CETRIS® AKUSTIC slouží jako pohltivý akustický obkladpředevším do sportovních zařízení, prostor s proměnlivou teplotou a vlhkostí, objektů se specifickými požadavky.Spolu s nosnou konstrukcí, akusticky účinnou textilií a vloženou minerální vlnou působí jako funkční a estetickyzajímavý obklad stěny či podhled.Výrobce: CIDEM Hranice a.s.Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s.Prodejce: CIDEM Hranice a.s.EKOPANEL VP01 - šíře 800 mmEkopanel - ekologický stavební výrobek vhodný pro výstavbu nízkoenergetických i pasivních dřevostaveb. Využitelnýtaké pro rekonstrukce interiérů - příčky, půdní vestavby, podhledy, obklady a zateplení stěn. Vstupní materiály:pšeničná sláma (95 % váhy materiálu), lepidlo (2,5 % váhy materiálu), recyklovaná lepenka (2,5 % váhy materiálu).Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.oPřihlašovatel: EKOPANELY CZ s.r.oProdejce: EKOPANELY CZ s.r.oNOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEBezpečnostní kování R1 ASTRABezpečnostní kování typu ASTRA odpovídá všem požadavkům normy ČSN EN 1906 a ČSN P ENV 1627 a bylo zařazenopo zkouškách do bezpečnostní třídy 3 a dle NBÚ do kategorie TAJNÉ. Kování sestává z vnějšího bezpečnostního štítubuď s madlem nebo s klikou dle provedení a ze štítu vnitřního s klikou. V základním provedení je určeno na dveře tl. 38 -55 mm. S použitím náhradních dílů je možné použít na dveře do tl. 100 mm. Provedení kování: nerez lesk či mat, nitridtitanu (zlaté provedení), satén chrom, satén nikl a satén titan.Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.12345PANDOMO - moderní systém pro design povrchů podlah a stěnPANDOMO - bezesparé cementové lité podlahy, moderní systém kvalitních hladkých, homogenních povrchů stěn astropů na cementové bázi, který spojuje design s funkčností a originalitou v interiéru. Nepřeberné množství možnostístruktur a barev. Datum zahájení výroby 1992 v USA.Dovozce: ARDEX Baustoff, s.r.o.Výrobce: ARDEX Baustoff GmbHPřihlašovatel: ARDEX Baustoff, s.r.o.Prodejce: ARDEX Baustoff, s.r.o.Zplynovací kotel na dřevěné brikety, typ DC 30 RSZplynovací kotel na dřevěné brikety, typ DC 30 RS je určen na spalování dřevěných briket i kusového dřeva přizachování vynikajících hodnot, účinnosti a emisí. Kotel splňuje nejpřísnější normy, které se připravují v EU.Výrobce: Jaroslav Cankař a syn ATMOSPřihlašovatel: Jaroslav Cankař a syn ATMOSRealizátor: Jaroslav Cankař a syn ATMOSProdejce: Jaroslav Cankař a syn ATMOSTechnologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostorTechnologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor je na stavbách používán od roku 2008 popředchozím vývoji zahrnujícím zkoušky, certifikace i samostatné použití jednotlivých elementů systému na stavbách.Toto komplexní řešení zabezpečených prostor je určeno pro novostavby i rekonstrukce, které chrání proti vloupání činásilnému vniknutí. Celé zabezpečené prostory (byty, kanceláře, části hotelů, bank apod.) tvoří kombinacebezpečnostních sádrokartonových příček, předstěn a mezistropu, uvnitř jsou přepažovány hybridními konstrukcemiDuragips. Každá z konstrukcí má možnosti úprav dle potřeb stavitele. Modifikací konstrukcí lze zvyšovat požadovanéparametry (např. požární odolnost či akustika) nebo zvětšit prostor. Bezpečnostní konstrukce ze sádrokartonu, příp. vkombinaci se sádrovláknitými deskami, jsou navrženy a odzkoušeny podle normy ČSN P ENV 1627.Inovátor: Rigips, s.r.o.Výrobce: Rigips, s.r.o.Přihlašovatel: Rigips, s.r.o.Autor dokumentace: Rigips, s.r.o.Prodejce: Rigips, s.r.o.NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEGROUTEX Fill - In, technologie výplní styčných stavebních spár předvýplněmi dutin řídkými cementovými zálivkami bez smrštění řadyGROUTEX 6Výplňová a kotevní vysokopevnostní tixotropní malta na cementové bázi. Spolehlivé výplně a kotvení ve stavebnictví sdůrazem na vysoké koncové pevnostní parametry, odolnost a dobrou zpracovatelnost (ruční i strojovou). Technologietzv. chemického ztraceného bednění umožňuje zvýšit produktivitu, řešit komplikované technologické postupy, složitépřístupy k místu práce a další obtíže zvláště při výstavbě z betonu a prefabrikovaných prvků.Dovozce: PROFIMAT s.r.o.Výrobce: ETS CHIMIQUES CLOQUETTE sprlPřihlašovatel: PROFIMAT s.r.o.Autor dokumentace: PROFIMAT s.r.o.Prodejce: PROFIMAT s.r.o.6789Masivní dům ICON od DennertaTechnologie výroby je založena na příkladu výrobních linek automobilového průmyslu a vychází z chápání stavby domujako logistického systému - koncept masivních montovaných domů vysoké kvality - t. č. v nabídce celkem 30základních typů s možností řady individuálních obměn. Prefabrikáty domu ICON jsou stabilní, již z výroby opatřenyintegrovanou tepelnou izolací vč. zateplené podlahové desky a masivní střechy, stěny jsou opatřeny základem protapetování, vnitřní schodiště je hotové vč. krytiny. Okna, dveře, schodiště, topení, instalace sanitární i elektro,koupelna a kuchyně jsou připraveny z výroby podle individuálního přání zákazníka - spojeny výhody montovanýchstaveb (vysoká přesnost, suchá stavba, rychlost, ekonomická výhodnost) s přednostmi zděného domu: montáž domuza jediný den, zkrácení finančních toků u obou partnerů.Dovozce: DENNERT Massivhaus GmbHInovátor: Dr. Veit DennertVýrobce: DENNERT Massivhaus GmbHPřihlašovatel: DENNERT Massivhaus GmbHRealizátor: DENNERT Massivhaus GmbHAutor dokumentace: DENNERT Massivhaus GmbHProdejce: DENNERT Massivhaus GmbHCihelné bloky Supertherm STI SB používané ve zdivu s celoplošnýmlepidlem SB CJednovrstvé obvodové zdivo z broušených cihelných bloků Supertherm STI SB dosahuje při zdění na celoplošnoutenkovrstvou maltu (lepidlo) HELUZ SB C nejlepších parametrů. Tuto unikátní technologii nabízí v ČR jako jedináspolečnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Kromě všech výhod, které přináší zdění na tenkou spáru má toto zdivonejlepší tepelně izolační vlastnosti a zároveň vysokou pevnost v tlaku.Výrobce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.Přihlašovatel: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.Prodejce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEModulová koupelnaPlně kompletizovaný prefabrikovaný prostorový stavební dílec, splňující nejnáročnější estetická a jakostní kritéria.Inovativní prvek, který poskytuje všem účastníkům výstavby výhody, jež nemůže zajistit konvenční technologievýstavby in situ.Výrobce: HBS CZ s.r.o.Přihlašovatel: HBS CZ s.r.o.Prodejce: HBS CZ s.r.o.Baumit open plus nanoVnější tepelně izolační kontaktní systém s omítkovou vrstvou pro tepelné izolování budov, vysoce paropropustný asnadno zpracovatelný, s nadstandardními vlastnostmi a omítkou se samočisticí schopností.Inovátor: Baumit, spol. s r.o.Výrobce: Baumit, spol. s r.o.Přihlašovatel: Baumit, spol. s r.o.Prodejce: Baumit, spol. s r.o.10111213Hybridní předpínání betonu trámových dílců a desek v univerzálnímvýrobním zařízeníNový způsob výroby umožňuje v jednom zařízení vyrábět trámové a deskové dílce libovolného tvaru pro potřebypozemního stavitelství a mostních nosníků do rozpětí 34 m včetně prvků spojitých. Zavedením hybridního předpínání,tj. předpětí předem a dodatečného se soudržností, se zhospodárnilo využití výrobních kapacit. Novými deskovýmimostními prvky předpjatými předem nebo kombinovaně lze mj. rychle rekonstruovat mostní konstrukce s nízkoustavební výškou nebo nevyhovující únosností při relativně krátkém přerušení provozu dotčených komunikací.Výrobce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33Přihlašovatel: SMP CZ, a.s.Realizátor: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 34Prodejce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33Dvojitý indukční průtokoměr - MT 200 DSPrincipem měření je přesný diferenční průtokoměr, který používá indukční snímače průtoku vyvinuté speciálně protuto aplikaci. Toto řešení minimalizuje počáteční i následné náklady na instalaci a provoz měření teplé vody přizachování vysoké přesnosti a dlouhodobé stability. Odpadá nutnost instalace oddělovacího výměníku, oběhovéhočerpadla a dalších nezbytných prvků. Dvojitý indukční průtokoměr MT 200 DS obsahuje i kalorimetr, který umožňujeměření ztrát tepla v rozvodech teplé vody v zásobovaném objektu.Dovozce: EESA s.r.o.Inovátor: EESA s.r.o.Výrobce: EESA s.r.o.Přihlašovatel: EESA s.r.o.Prodejce: EESA s.r.o.Řešení keramických obkladů a dlažeb v exteriéru výrobky firmy StröherSortiment tažených keramických výrobků Ströher představuje nejkompletnější nabídku pro kvalitní, funkční i estetickéřešení keramických dlažeb a obkladů v exteriéru. Kromě 25leté záruky na mrazuvzdornost výrobků zajišťujetechnologie tažení dokonalé spojení s lepicím tmelem (u vysoce slinutých výrobků může dojít působením mrazu navlhkost pod dlaždicí a změn teplot k jejich "odskočení"). Široký sortiment tvarovek pak umožňuje v mnoha variantáchzakončit dlažby a řešit schody bez použití jiných materiálů (lišty apod.). Vedle eliminace potenciálních problémů je takdosaženo jednotného barevného a materiálového vzhledu obkladů. To platí i pro značnou část sortimentu dlažeb afasádních obkladů.Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatVýrobce: Ströher GmbHPřihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - KermatProdejce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatNOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEKeramické terasové dlaždice KeraCeram - OsmoseKeramické terasové dlaždice KeraCeram ve formátu 400 x 400 mm jsou vyráběny ve 2 tloušťkách - 35 mm technologiítažení (KeraCeram Solide) a 20 mm technologií lisování za sucha (KeraCeram Fein). Oba typy výrobků jsou určenypřednostně pro suchou pokládku (bez použití lepidel) v exteriéru. Zvláště vhodné jsou výrobky KerCeram pro řešenípovrchů obytných střech, teras, balkonů a chodníků. Vedle technických parametrů splňujících všechny požadavky navenkovní dlažby je jejich výhodou, např. proti výrobkům z betonu nebo jiných obdobných materiálů, absolutní barevnástálost glazovaného povrchu a možnost jejich kombinace s barevně shodnými dlaždicemi standardních tlouštěk vinteriéru.Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatVýrobce: Westerwälder Elektro Osmose Müller GmbH & Co.KGPřihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - KermatProdejce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat14151617Kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody Q7 - 40 - SGEVysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody s uzavřenou spalovací komorou aintegrovaným solárním tepelným výměníkem, 98% hrubá účinnost, pouze jedna ovládací jednotka a displej pro celýsystém, flexibilní řešení odtahů, všechny modely na zemní plyn nebo propan-butan, program pro zničení legionelly,možnost dálkového ovládání, snadná údržba a instalace.Dovozce: QUANTUM, a.s.Výrobce: A.O. SMITHPřihlašovatel: QUANTUM, a.s.Prodejce: QUANTUM, a.s.POROTHERM DRYFIX.SYSTEMPOROTHERM DRYFIX.SYSTEM je suché zdění z broušených cihel POROTHERM CB DF - místo malty pro tenké spáryse řady cihel pevně spojují pomocí jednosložkové polyuretanové pěny DRYFIX - jednoduchá a rychlá aplikace, kteráumožňuje zdít i v zimním období do -5 °C. Snadná manipulace, okamžité použití.Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Autor dokumentace: TZÚS - Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p.Prodejce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTICCementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC je vyráběna opracováním (vyvrtáním pravidelných otvorů průměru 12 mm)základního typu desky CETRIS® BASIC. Základní rozměr: 1250 x 625 mm, tl. 8 a 10 mm. Povrch desky je hladký,cementově šedivý (bez povrchové úpravy). Vrtáním pravidelných otvorů je mimo stávajících vysokých mechanickýchparametrů dosaženo i zlepšení akustických vlastností. CETRIS® AKUSTIC slouží jako pohltivý akustický obkladpředevším do sportovních zařízení, prostor s proměnlivou teplotou a vlhkostí, objektů se specifickými požadavky.Spolu s nosnou konstrukcí, akusticky účinnou textilií a vloženou minerální vlnou působí jako funkční a estetickyzajímavý obklad stěny či podhled.Výrobce: CIDEM Hranice a.s.Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s.Prodejce: CIDEM Hranice a.s.EKOPANEL VP01 - šíře 800 mmEkopanel - ekologický stavební výrobek vhodný pro výstavbu nízkoenergetických i pasivních dřevostaveb. Využitelnýtaké pro rekonstrukce interiérů - příčky, půdní vestavby, podhledy, obklady a zateplení stěn. Vstupní materiály:pšeničná sláma (95 % váhy materiálu), lepidlo (2,5 % váhy materiálu), recyklovaná lepenka (2,5 % váhy materiálu).Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.oPřihlašovatel: EKOPANELY CZ s.r.oProdejce: EKOPANELY CZ s.r.oNOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEBezpečnostní kování R1 ASTRABezpečnostní kování typu ASTRA odpovídá všem požadavkům normy ČSN EN 1906 a ČSN P ENV 1627 a bylo zařazenopo zkouškách do bezpečnostní třídy 3 a dle NBÚ do kategorie TAJNÉ. Kování sestává z vnějšího bezpečnostního štítubuď s madlem nebo s klikou dle provedení a ze štítu vnitřního s klikou. V základním provedení je určeno na dveře tl. 38 -55 mm. S použitím náhradních dílů je možné použít na dveře do tl. 100 mm. Provedení kování: nerez lesk či mat, nitridtitanu (zlaté provedení), satén chrom, satén nikl a satén titan.Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.12345PANDOMO - moderní systém pro design povrchů podlah a stěnPANDOMO - bezesparé cementové lité podlahy, moderní systém kvalitních hladkých, homogenních povrchů stěn astropů na cementové bázi, který spojuje design s funkčností a originalitou v interiéru. Nepřeberné množství možnostístruktur a barev. Datum zahájení výroby 1992 v USA.Dovozce: ARDEX Baustoff, s.r.o.Výrobce: ARDEX Baustoff GmbHPřihlašovatel: ARDEX Baustoff, s.r.o.Prodejce: ARDEX Baustoff, s.r.o.Zplynovací kotel na dřevěné brikety, typ DC 30 RSZplynovací kotel na dřevěné brikety, typ DC 30 RS je určen na spalování dřevěných briket i kusového dřeva přizachování vynikajících hodnot, účinnosti a emisí. Kotel splňuje nejpřísnější normy, které se připravují v EU.Výrobce: Jaroslav Cankař a syn ATMOSPřihlašovatel: Jaroslav Cankař a syn ATMOSRealizátor: Jaroslav Cankař a syn ATMOSProdejce: Jaroslav Cankař a syn ATMOSTechnologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostorTechnologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor je na stavbách používán od roku 2008 popředchozím vývoji zahrnujícím zkoušky, certifikace i samostatné použití jednotlivých elementů systému na stavbách.Toto komplexní řešení zabezpečených prostor je určeno pro novostavby i rekonstrukce, které chrání proti vloupání činásilnému vniknutí. Celé zabezpečené prostory (byty, kanceláře, části hotelů, bank apod.) tvoří kombinacebezpečnostních sádrokartonových příček, předstěn a mezistropu, uvnitř jsou přepažovány hybridními konstrukcemiDuragips. Každá z konstrukcí má možnosti úprav dle potřeb stavitele. Modifikací konstrukcí lze zvyšovat požadovanéparametry (např. požární odolnost či akustika) nebo zvětšit prostor. Bezpečnostní konstrukce ze sádrokartonu, příp. vkombinaci se sádrovláknitými deskami, jsou navrženy a odzkoušeny podle normy ČSN P ENV 1627.Inovátor: Rigips, s.r.o.Výrobce: Rigips, s.r.o.Přihlašovatel: Rigips, s.r.o.Autor dokumentace: Rigips, s.r.o.Prodejce: Rigips, s.r.o.NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEGROUTEX Fill - In, technologie výplní styčných stavebních spár předvýplněmi dutin řídkými cementovými zálivkami bez smrštění řadyGROUTEX 6Výplňová a kotevní vysokopevnostní tixotropní malta na cementové bázi. Spolehlivé výplně a kotvení ve stavebnictví sdůrazem na vysoké koncové pevnostní parametry, odolnost a dobrou zpracovatelnost (ruční i strojovou). Technologietzv. chemického ztraceného bednění umožňuje zvýšit produktivitu, řešit komplikované technologické postupy, složitépřístupy k místu práce a další obtíže zvláště při výstavbě z betonu a prefabrikovaných prvků.Dovozce: PROFIMAT s.r.o.Výrobce: ETS CHIMIQUES CLOQUETTE sprlPřihlašovatel: PROFIMAT s.r.o.Autor dokumentace: PROFIMAT s.r.o.Prodejce: PROFIMAT s.r.o.6789Masivní dům ICON od DennertaTechnologie výroby je založena na příkladu výrobních linek automobilového průmyslu a vychází z chápání stavby domujako logistického systému - koncept masivních montovaných domů vysoké kvality - t. č. v nabídce celkem 30základních typů s možností řady individuálních obměn. Prefabrikáty domu ICON jsou stabilní, již z výroby opatřenyintegrovanou tepelnou izolací vč. zateplené podlahové desky a masivní střechy, stěny jsou opatřeny základem protapetování, vnitřní schodiště je hotové vč. krytiny. Okna, dveře, schodiště, topení, instalace sanitární i elektro,koupelna a kuchyně jsou připraveny z výroby podle individuálního přání zákazníka - spojeny výhody montovanýchstaveb (vysoká přesnost, suchá stavba, rychlost, ekonomická výhodnost) s přednostmi zděného domu: montáž domuza jediný den, zkrácení finančních toků u obou partnerů.Dovozce: DENNERT Massivhaus GmbHInovátor: Dr. Veit DennertVýrobce: DENNERT Massivhaus GmbHPřihlašovatel: DENNERT Massivhaus GmbHRealizátor: DENNERT Massivhaus GmbHAutor dokumentace: DENNERT Massivhaus GmbHProdejce: DENNERT Massivhaus GmbHCihelné bloky Supertherm STI SB používané ve zdivu s celoplošnýmlepidlem SB CJednovrstvé obvodové zdivo z broušených cihelných bloků Supertherm STI SB dosahuje při zdění na celoplošnoutenkovrstvou maltu (lepidlo) HELUZ SB C nejlepších parametrů. Tuto unikátní technologii nabízí v ČR jako jedináspolečnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Kromě všech výhod, které přináší zdění na tenkou spáru má toto zdivonejlepší tepelně izolační vlastnosti a zároveň vysokou pevnost v tlaku.Výrobce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.Přihlašovatel: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.Prodejce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEModulová koupelnaPlně kompletizovaný prefabrikovaný prostorový stavební dílec, splňující nejnáročnější estetická a jakostní kritéria.Inovativní prvek, který poskytuje všem účastníkům výstavby výhody, jež nemůže zajistit konvenční technologievýstavby in situ.Výrobce: HBS CZ s.r.o.Přihlašovatel: HBS CZ s.r.o.Prodejce: HBS CZ s.r.o.Baumit open plus nanoVnější tepelně izolační kontaktní systém s omítkovou vrstvou pro tepelné izolování budov, vysoce paropropustný asnadno zpracovatelný, s nadstandardními vlastnostmi a omítkou se samočisticí schopností.Inovátor: Baumit, spol. s r.o.Výrobce: Baumit, spol. s r.o.Přihlašovatel: Baumit, spol. s r.o.Prodejce: Baumit, spol. s r.o.10111213Hybridní předpínání betonu trámových dílců a desek v univerzálnímvýrobním zařízeníNový způsob výroby umožňuje v jednom zařízení vyrábět trámové a deskové dílce libovolného tvaru pro potřebypozemního stavitelství a mostních nosníků do rozpětí 34 m včetně prvků spojitých. Zavedením hybridního předpínání,tj. předpětí předem a dodatečného se soudržností, se zhospodárnilo využití výrobních kapacit. Novými deskovýmimostními prvky předpjatými předem nebo kombinovaně lze mj. rychle rekonstruovat mostní konstrukce s nízkoustavební výškou nebo nevyhovující únosností při relativně krátkém přerušení provozu dotčených komunikací.Výrobce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33Přihlašovatel: SMP CZ, a.s.Realizátor: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 34Prodejce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33Dvojitý indukční průtokoměr - MT 200 DSPrincipem měření je přesný diferenční průtokoměr, který používá indukční snímače průtoku vyvinuté speciálně protuto aplikaci. Toto řešení minimalizuje počáteční i následné náklady na instalaci a provoz měření teplé vody přizachování vysoké přesnosti a dlouhodobé stability. Odpadá nutnost instalace oddělovacího výměníku, oběhovéhočerpadla a dalších nezbytných prvků. Dvojitý indukční průtokoměr MT 200 DS obsahuje i kalorimetr, který umožňujeměření ztrát tepla v rozvodech teplé vody v zásobovaném objektu.Dovozce: EESA s.r.o.Inovátor: EESA s.r.o.Výrobce: EESA s.r.o.Přihlašovatel: EESA s.r.o.Prodejce: EESA s.r.o.Řešení keramických obkladů a dlažeb v exteriéru výrobky firmy StröherSortiment tažených keramických výrobků Ströher představuje nejkompletnější nabídku pro kvalitní, funkční i estetickéřešení keramických dlažeb a obkladů v exteriéru. Kromě 25leté záruky na mrazuvzdornost výrobků zajišťujetechnologie tažení dokonalé spojení s lepicím tmelem (u vysoce slinutých výrobků může dojít působením mrazu navlhkost pod dlaždicí a změn teplot k jejich "odskočení"). Široký sortiment tvarovek pak umožňuje v mnoha variantáchzakončit dlažby a řešit schody bez použití jiných materiálů (lišty apod.). Vedle eliminace potenciálních problémů je takdosaženo jednotného barevného a materiálového vzhledu obkladů. To platí i pro značnou část sortimentu dlažeb afasádních obkladů.Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatVýrobce: Ströher GmbHPřihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - KermatProdejce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatNOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEKeramické terasové dlaždice KeraCeram - OsmoseKeramické terasové dlaždice KeraCeram ve formátu 400 x 400 mm jsou vyráběny ve 2 tloušťkách - 35 mm technologiítažení (KeraCeram Solide) a 20 mm technologií lisování za sucha (KeraCeram Fein). Oba typy výrobků jsou určenypřednostně pro suchou pokládku (bez použití lepidel) v exteriéru. Zvláště vhodné jsou výrobky KerCeram pro řešenípovrchů obytných střech, teras, balkonů a chodníků. Vedle technických parametrů splňujících všechny požadavky navenkovní dlažby je jejich výhodou, např. proti výrobkům z betonu nebo jiných obdobných materiálů, absolutní barevnástálost glazovaného povrchu a možnost jejich kombinace s barevně shodnými dlaždicemi standardních tlouštěk vinteriéru.Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatVýrobce: Westerwälder Elektro Osmose Müller GmbH & Co.KGPřihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - KermatProdejce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat14151617Kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody Q7 - 40 - SGEVysoce účinný kondenzační kombinovaný plynový a solární ohřívač vody s uzavřenou spalovací komorou aintegrovaným solárním tepelným výměníkem, 98% hrubá účinnost, pouze jedna ovládací jednotka a displej pro celýsystém, flexibilní řešení odtahů, všechny modely na zemní plyn nebo propan-butan, program pro zničení legionelly,možnost dálkového ovládání, snadná údržba a instalace.Dovozce: QUANTUM, a.s.Výrobce: A.O. SMITHPřihlašovatel: QUANTUM, a.s.Prodejce: QUANTUM, a.s.POROTHERM DRYFIX.SYSTEMPOROTHERM DRYFIX.SYSTEM je suché zdění z broušených cihel POROTHERM CB DF - místo malty pro tenké spáryse řady cihel pevně spojují pomocí jednosložkové polyuretanové pěny DRYFIX - jednoduchá a rychlá aplikace, kteráumožňuje zdít i v zimním období do -5 °C. Snadná manipulace, okamžité použití.Výrobce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Přihlašovatel: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Autor dokumentace: TZÚS - Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p.Prodejce: Wienerberger cihlářský průmysl, a.s.Cementotřísková deska CETRIS® AKUSTICCementotřísková deska CETRIS® AKUSTIC je vyráběna opracováním (vyvrtáním pravidelných otvorů průměru 12 mm)základního typu desky CETRIS® BASIC. Základní rozměr: 1250 x 625 mm, tl. 8 a 10 mm. Povrch desky je hladký,cementově šedivý (bez povrchové úpravy). Vrtáním pravidelných otvorů je mimo stávajících vysokých mechanickýchparametrů dosaženo i zlepšení akustických vlastností. CETRIS® AKUSTIC slouží jako pohltivý akustický obkladpředevším do sportovních zařízení, prostor s proměnlivou teplotou a vlhkostí, objektů se specifickými požadavky.Spolu s nosnou konstrukcí, akusticky účinnou textilií a vloženou minerální vlnou působí jako funkční a estetickyzajímavý obklad stěny či podhled.Výrobce: CIDEM Hranice a.s.Přihlašovatel: CIDEM Hranice a.s.Prodejce: CIDEM Hranice a.s.EKOPANEL VP01 - šíře 800 mmEkopanel - ekologický stavební výrobek vhodný pro výstavbu nízkoenergetických i pasivních dřevostaveb. Využitelnýtaké pro rekonstrukce interiérů - příčky, půdní vestavby, podhledy, obklady a zateplení stěn. Vstupní materiály:pšeničná sláma (95 % váhy materiálu), lepidlo (2,5 % váhy materiálu), recyklovaná lepenka (2,5 % váhy materiálu).Výrobce: EKOPANELY CZ s.r.oPřihlašovatel: EKOPANELY CZ s.r.oProdejce: EKOPANELY CZ s.r.oNOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEBezpečnostní kování R1 ASTRABezpečnostní kování typu ASTRA odpovídá všem požadavkům normy ČSN EN 1906 a ČSN P ENV 1627 a bylo zařazenopo zkouškách do bezpečnostní třídy 3 a dle NBÚ do kategorie TAJNÉ. Kování sestává z vnějšího bezpečnostního štítubuď s madlem nebo s klikou dle provedení a ze štítu vnitřního s klikou. V základním provedení je určeno na dveře tl. 38 -55 mm. S použitím náhradních dílů je možné použít na dveře do tl. 100 mm. Provedení kování: nerez lesk či mat, nitridtitanu (zlaté provedení), satén chrom, satén nikl a satén titan.Výrobce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Přihlašovatel: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Prodejce: ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.12345PANDOMO - moderní systém pro design povrchů podlah a stěnPANDOMO - bezesparé cementové lité podlahy, moderní systém kvalitních hladkých, homogenních povrchů stěn astropů na cementové bázi, který spojuje design s funkčností a originalitou v interiéru. Nepřeberné množství možnostístruktur a barev. Datum zahájení výroby 1992 v USA.Dovozce: ARDEX Baustoff, s.r.o.Výrobce: ARDEX Baustoff GmbHPřihlašovatel: ARDEX Baustoff, s.r.o.Prodejce: ARDEX Baustoff, s.r.o.Zplynovací kotel na dřevěné brikety, typ DC 30 RSZplynovací kotel na dřevěné brikety, typ DC 30 RS je určen na spalování dřevěných briket i kusového dřeva přizachování vynikajících hodnot, účinnosti a emisí. Kotel splňuje nejpřísnější normy, které se připravují v EU.Výrobce: Jaroslav Cankař a syn ATMOSPřihlašovatel: Jaroslav Cankař a syn ATMOSRealizátor: Jaroslav Cankař a syn ATMOSProdejce: Jaroslav Cankař a syn ATMOSTechnologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostorTechnologie Rigips pro řešení uceleného systému zabezpečených prostor je na stavbách používán od roku 2008 popředchozím vývoji zahrnujícím zkoušky, certifikace i samostatné použití jednotlivých elementů systému na stavbách.Toto komplexní řešení zabezpečených prostor je určeno pro novostavby i rekonstrukce, které chrání proti vloupání činásilnému vniknutí. Celé zabezpečené prostory (byty, kanceláře, části hotelů, bank apod.) tvoří kombinacebezpečnostních sádrokartonových příček, předstěn a mezistropu, uvnitř jsou přepažovány hybridními konstrukcemiDuragips. Každá z konstrukcí má možnosti úprav dle potřeb stavitele. Modifikací konstrukcí lze zvyšovat požadovanéparametry (např. požární odolnost či akustika) nebo zvětšit prostor. Bezpečnostní konstrukce ze sádrokartonu, příp. vkombinaci se sádrovláknitými deskami, jsou navrženy a odzkoušeny podle normy ČSN P ENV 1627.Inovátor: Rigips, s.r.o.Výrobce: Rigips, s.r.o.Přihlašovatel: Rigips, s.r.o.Autor dokumentace: Rigips, s.r.o.Prodejce: Rigips, s.r.o.NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEGROUTEX Fill - In, technologie výplní styčných stavebních spár předvýplněmi dutin řídkými cementovými zálivkami bez smrštění řadyGROUTEX 6Výplňová a kotevní vysokopevnostní tixotropní malta na cementové bázi. Spolehlivé výplně a kotvení ve stavebnictví sdůrazem na vysoké koncové pevnostní parametry, odolnost a dobrou zpracovatelnost (ruční i strojovou). Technologietzv. chemického ztraceného bednění umožňuje zvýšit produktivitu, řešit komplikované technologické postupy, složitépřístupy k místu práce a další obtíže zvláště při výstavbě z betonu a prefabrikovaných prvků.Dovozce: PROFIMAT s.r.o.Výrobce: ETS CHIMIQUES CLOQUETTE sprlPřihlašovatel: PROFIMAT s.r.o.Autor dokumentace: PROFIMAT s.r.o.Prodejce: PROFIMAT s.r.o.6789Masivní dům ICON od DennertaTechnologie výroby je založena na příkladu výrobních linek automobilového průmyslu a vychází z chápání stavby domujako logistického systému - koncept masivních montovaných domů vysoké kvality - t. č. v nabídce celkem 30základních typů s možností řady individuálních obměn. Prefabrikáty domu ICON jsou stabilní, již z výroby opatřenyintegrovanou tepelnou izolací vč. zateplené podlahové desky a masivní střechy, stěny jsou opatřeny základem protapetování, vnitřní schodiště je hotové vč. krytiny. Okna, dveře, schodiště, topení, instalace sanitární i elektro,koupelna a kuchyně jsou připraveny z výroby podle individuálního přání zákazníka - spojeny výhody montovanýchstaveb (vysoká přesnost, suchá stavba, rychlost, ekonomická výhodnost) s přednostmi zděného domu: montáž domuza jediný den, zkrácení finančních toků u obou partnerů.Dovozce: DENNERT Massivhaus GmbHInovátor: Dr. Veit DennertVýrobce: DENNERT Massivhaus GmbHPřihlašovatel: DENNERT Massivhaus GmbHRealizátor: DENNERT Massivhaus GmbHAutor dokumentace: DENNERT Massivhaus GmbHProdejce: DENNERT Massivhaus GmbHCihelné bloky Supertherm STI SB používané ve zdivu s celoplošnýmlepidlem SB CJednovrstvé obvodové zdivo z broušených cihelných bloků Supertherm STI SB dosahuje při zdění na celoplošnoutenkovrstvou maltu (lepidlo) HELUZ SB C nejlepších parametrů. Tuto unikátní technologii nabízí v ČR jako jedináspolečnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Kromě všech výhod, které přináší zdění na tenkou spáru má toto zdivonejlepší tepelně izolační vlastnosti a zároveň vysokou pevnost v tlaku.Výrobce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.Přihlašovatel: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.Prodejce: HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.NOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEModulová koupelnaPlně kompletizovaný prefabrikovaný prostorový stavební dílec, splňující nejnáročnější estetická a jakostní kritéria.Inovativní prvek, který poskytuje všem účastníkům výstavby výhody, jež nemůže zajistit konvenční technologievýstavby in situ.Výrobce: HBS CZ s.r.o.Přihlašovatel: HBS CZ s.r.o.Prodejce: HBS CZ s.r.o.Baumit open plus nanoVnější tepelně izolační kontaktní systém s omítkovou vrstvou pro tepelné izolování budov, vysoce paropropustný asnadno zpracovatelný, s nadstandardními vlastnostmi a omítkou se samočisticí schopností.Inovátor: Baumit, spol. s r.o.Výrobce: Baumit, spol. s r.o.Přihlašovatel: Baumit, spol. s r.o.Prodejce: Baumit, spol. s r.o.10111213Hybridní předpínání betonu trámových dílců a desek v univerzálnímvýrobním zařízeníNový způsob výroby umožňuje v jednom zařízení vyrábět trámové a deskové dílce libovolného tvaru pro potřebypozemního stavitelství a mostních nosníků do rozpětí 34 m včetně prvků spojitých. Zavedením hybridního předpínání,tj. předpětí předem a dodatečného se soudržností, se zhospodárnilo využití výrobních kapacit. Novými deskovýmimostními prvky předpjatými předem nebo kombinovaně lze mj. rychle rekonstruovat mostní konstrukce s nízkoustavební výškou nebo nevyhovující únosností při relativně krátkém přerušení provozu dotčených komunikací.Výrobce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33Přihlašovatel: SMP CZ, a.s.Realizátor: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 34Prodejce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33Dvojitý indukční průtokoměr - MT 200 DSPrincipem měření je přesný diferenční průtokoměr, který používá indukční snímače průtoku vyvinuté speciálně protuto aplikaci. Toto řešení minimalizuje počáteční i následné náklady na instalaci a provoz měření teplé vody přizachování vysoké přesnosti a dlouhodobé stability. Odpadá nutnost instalace oddělovacího výměníku, oběhovéhočerpadla a dalších nezbytných prvků. Dvojitý indukční průtokoměr MT 200 DS obsahuje i kalorimetr, který umožňujeměření ztrát tepla v rozvodech teplé vody v zásobovaném objektu.Dovozce: EESA s.r.o.Inovátor: EESA s.r.o.Výrobce: EESA s.r.o.Přihlašovatel: EESA s.r.o.Prodejce: EESA s.r.o.Řešení keramických obkladů a dlažeb v exteriéru výrobky firmy StröherSortiment tažených keramických výrobků Ströher představuje nejkompletnější nabídku pro kvalitní, funkční i estetickéřešení keramických dlažeb a obkladů v exteriéru. Kromě 25leté záruky na mrazuvzdornost výrobků zajišťujetechnologie tažení dokonalé spojení s lepicím tmelem (u vysoce slinutých výrobků může dojít působením mrazu navlhkost pod dlaždicí a změn teplot k jejich "odskočení"). Široký sortiment tvarovek pak umožňuje v mnoha variantáchzakončit dlažby a řešit schody bez použití jiných materiálů (lišty apod.). Vedle eliminace potenciálních problémů je takdosaženo jednotného barevného a materiálového vzhledu obkladů. To platí i pro značnou část sortimentu dlažeb afasádních obkladů.Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatVýrobce: Ströher GmbHPřihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - KermatProdejce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatNOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEKeramické terasové dlaždice KeraCeram - OsmoseKeramické terasové dlaždice KeraCeram ve formátu 400 x 400 mm jsou vyráběny ve 2 tloušťkách - 35 mm technologiítažení (KeraCeram Solide) a 20 mm technologií lisování za sucha (KeraCeram Fein). Oba typy výrobků jsou určenypřednostně pro suchou pokládku (bez použití lepidel) v exteriéru. Zvláště vhodné jsou výrobky KerCeram pro řešenípovrchů obytných střech, teras, balkonů a chodníků. Vedle technických parametrů splňujících všechny požadavky navenkovní dlažby je jejich výhodou, např. proti výrobkům z betonu nebo jiných obdobných materiálů, absolutní barevnástálost glazovaného povrchu a možnost jejich kombinace s barevně shodnými dlaždicemi standardních tlouštěk vinteriéru.Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatVýrobce: Westerwälder Elektro Osmose Müller GmbH & Co.KGPřihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - KermatProdejce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat14151617Hybridní předpínání betonu trámových dílců a desek v univerzálnímvýrobním zařízeníNový způsob výroby umožňuje v jednom zařízení vyrábět trámové a deskové dílce libovolného tvaru pro potřebypozemního stavitelství a mostních nosníků do rozpětí 34 m včetně prvků spojitých. Zavedením hybridního předpínání,tj. předpětí předem a dodatečného se soudržností, se zhospodárnilo využití výrobních kapacit. Novými deskovýmimostními prvky předpjatými předem nebo kombinovaně lze mj. rychle rekonstruovat mostní konstrukce s nízkoustavební výškou nebo nevyhovující únosností při relativně krátkém přerušení provozu dotčených komunikací.Výrobce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33Přihlašovatel: SMP CZ, a.s.Realizátor: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 34Prodejce: SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33Dvojitý indukční průtokoměr - MT 200 DSPrincipem měření je přesný diferenční průtokoměr, který používá indukční snímače průtoku vyvinuté speciálně protuto aplikaci. Toto řešení minimalizuje počáteční i následné náklady na instalaci a provoz měření teplé vody přizachování vysoké přesnosti a dlouhodobé stability. Odpadá nutnost instalace oddělovacího výměníku, oběhovéhočerpadla a dalších nezbytných prvků. Dvojitý indukční průtokoměr MT 200 DS obsahuje i kalorimetr, který umožňujeměření ztrát tepla v rozvodech teplé vody v zásobovaném objektu.Dovozce: EESA s.r.o.Inovátor: EESA s.r.o.Výrobce: EESA s.r.o.Přihlašovatel: EESA s.r.o.Prodejce: EESA s.r.o.Řešení keramických obkladů a dlažeb v exteriéru výrobky firmy StröherSortiment tažených keramických výrobků Ströher představuje nejkompletnější nabídku pro kvalitní, funkční i estetickéřešení keramických dlažeb a obkladů v exteriéru. Kromě 25leté záruky na mrazuvzdornost výrobků zajišťujetechnologie tažení dokonalé spojení s lepicím tmelem (u vysoce slinutých výrobků může dojít působením mrazu navlhkost pod dlaždicí a změn teplot k jejich "odskočení"). Široký sortiment tvarovek pak umožňuje v mnoha variantáchzakončit dlažby a řešit schody bez použití jiných materiálů (lišty apod.). Vedle eliminace potenciálních problémů je takdosaženo jednotného barevného a materiálového vzhledu obkladů. To platí i pro značnou část sortimentu dlažeb afasádních obkladů.Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatVýrobce: Ströher GmbHPřihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - KermatProdejce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatNOMINOVANÉ VÝROBKY A TECHNOLOGIEKeramické terasové dlaždice KeraCeram - OsmoseKeramické terasové dlaždice KeraCeram ve formátu 400 x 400 mm jsou vyráběny ve 2 tloušťkách - 35 mm technologiítažení (KeraCeram Solide) a 20 mm technologií lisování za sucha (KeraCeram Fein). Oba typy výrobků jsou určenypřednostně pro suchou pokládku (bez použití lepidel) v exteriéru. Zvláště vhodné jsou výrobky KerCeram pro řešenípovrchů obytných střech, teras, balkonů a chodníků. Vedle technických parametrů splňujících všechny požadavky navenkovní dlažby je jejich výhodou, např. proti výrobkům z betonu nebo jiných obdobných materiálů, absolutní barevnástálost glazovaného povrchu a možnost jejich kombinace s barevně shodnými dlaždicemi standardních tlouštěk vinteriéru.Dovozce: Ing. Jaroslav Sysel - KermatVýrobce: Westerwälder Elektro Osmose Müller GmbH & Co.KGPřihlašovatel: Ing. Jaroslav Sysel - KermatProdejce: Ing. Jaroslav Sysel - Kermat14151617Velký městský okruh v Brně v podzemíJednou z nejkomplikovanějších staveb brněnského Velkéhoměstského okruhu jsou Královopolské tunely, které jsou raženyneobvykle nízko pod městskou zástavbou.Soutěž Stavební výrobek-technologie roku 2008Časopis Stavebnictví se stal hlavním mediálním partnerem soutěžeStavební výrobek-technologie roku 2008. Výsledky prvního ročníkumapuje všitý speciál.Cena ČKAIT 2008 má dva vítězePrestižní cenu České komory autorizovaných inženýrů a technikůčinných ve výstavbě získaly stavby Čistírna odpadních vod Náměšťnad Oslavou a Nosná ocelová konstrukce hangáru Mošnov.foto na titulní straně: Královopolské tunely v Brně, Tomáš Malý04/09 dubenobsah2009stavebnictvíčasopis68–758–11speciál3 editorial4 obsah5 aktualityreportáž8 Malá podzemní odyssea v Brněstavba roku12 Rekonstrukce hotelu Imperial: návrat legendyinterview16 Musíme se naučit své výsledky výzkumu a vývoje samiprosazovat a prodávatarchitektura18 Mies van der Rohe Award 2009konference20 Informační a kooperační akce Austria Showcase –Pasivní a nízkoenergetické domytéma: stavební hmoty a výrobky22 Environmentálne vlastnosti drevených stavebnýchkonštrukcií28 Reakce stavebních výrobků na oheň30 Betonový mostní římsový prefabrikát vyztuženýsyntetickými vlákny3 4 Šedý pórobeton: zhodnocení odpadových produktůz procesu spalování uhlí3 8 Současný stav zavádění Eurokódů4 3 Vady návrhů a provádění šikmých střech52 „Necharakteristická” hodnotabezpečnost práce58 Bezpečnost při práci na plochých a šikmých střecháchcena ČKAIT 200860 Čistírna odpadních vod Náměšť n. O.64 Aplikace táhel ve velkorozponové ocelové konstrukcihangáru v Mošnově70 svět stavbařů76 infoservis78 fasáda roku81 firemní blok82 v příštím čísle

▼ 1. místo: Martin Prokš, Marek Přikryl – FA ČVUT Praha▼ 3. místo: Jan Kokeš, Zdeněk Chmel – FA VUT Brnostavebnictví 04/09 7

eportážtext: Aleš Sirnýfoto: Tomáš MalýMalá podzemní odyssea v BrněBrněnský Malý městský okruh vede kolemhistorického jádra města a rozvádí dopravu dodalších částí. Přestože jeho forma je ustálená,hustá doprava a zácpy jsou téměř na dennímpořádku, zejména ve východním úseku.Naopak Velký městský okruh(VMO) je teprve ve fázi realizacea některé úseky nejsou hotovénebo vedou po kapacitně nevyhovujícíchsilnicích. K částečnémuodlehčení dopravy na Malémměstském okruhu dojde teprvepo dokončení mediálně nejsledovanějšístavby v Brně – Královopolskýchtunelů s oficiálnímnázvem Silnice I/42, Velký městskýokruh, Dobrovského B.Historie projektuÚzemní rozhodnutí o výstavběKrálovopolských tunelů bylo vydánov roce 1994. Původně seplánoval obousměrný dvouproudovýtunel, ovšem tuto fázi projektovánísmetly ze stolu tragickéhavárie v obousměrných tunelechv Alpách. Série nehod na koncidevadesátých let ovlivnila způsobprojektování podzemních staveba od obousměrných tunelů seupustilo. Další variantou Královopolskýchtunelů bylo vodorovnéražení na úpatí kopce směremdo městské části Žabovřesky.O tom, že by šlo o podstatnědražší model, nelze pochybovat,nicméně hlavní překážka spočívalave špatných geologickýchpodmínkách. Na úpatí kopce senacházejí tzv. střípkovitě rozpadavéjíly plné vody a razit v takovýchpodmínkách by bylo vysocerizikové. Navíc tato varianta nemohlakvalitně dopravně napojitŽabovřesky na VMO. Nakonecbyla vybrána současná podobas ideálním napojením na KrálovoPole i Žabovřesky.Královopolské tunelyPrvní tubus tunelu kopíruje uliciDobrovského. Z celkové délky1239 m je 1053 m raženo, zbytektvoří tunely hloubené. Tunel DobrovskéhoII je delší, celkem měří1258 m a prochází pod ulicemiChodská, Vodová a Jana Babáka.Oba tubusy jsou propojeny čtyřmispojkami, které slouží jakoúnikové cesty pro pěší. V jednéz nich je možné dostat se po schodištinebo výtahem až na povrchk technologickému centru tunelův Dobrovského ulici. Tunely odportálu v Žabovřeskách strměklesají, před výjezdem v KrálověPoli jsou zalomeny a na několikametrech opět strmě stoupají.Toto profilové zalomení je dánogeologickými podmínkami. Tunelje ražen v neogenních jílechpod oblastí štěrko-písčitýchteras s vodou, jedná se o rizikovouoblast, proto bylo nutné tytozvodnělé vrstvy tunelem podejít.Kvůli profilovému zalomení je taknutné veškerou vodu a jiné kapaliny,které stečou do nejnižšíhobodu tunelu, přečerpávat.Tunely jsou raženy Novou rakouskoutunelovací metodous rozdělením na segmenty. Jdeo šest dílčích výrubů s celkovouplochou 130 m². Ražba průzkumnýchštol byla zahájena v roce2001, stavbaři vyrazili celkemtři štoly. Původní průzkumnévrty naznačovaly, že neogenníjíly budou pevné až tvrdé, nevylučovalose ani použití trhavin.Po vyražení průzkumných štolse zjistilo, že tvrdost horniny jepodstatně menší a ražba probíhápomocí bagrů.Tubus tunelu zahrnuje dopravníprostor a přístropí pro odsáváníkouře v případě požárua znečištěného vzduchu – automobilovýchzplodin. Přístropímse odsává vzduch do technologickéhocentra v Dobrovskéhoulici, v němž se bude nacházetvelín, trafostanice a předevšímčtyři ventilátory s kapacitou150 m³/s. Současně budouv provozu maximálně dva, dalšídva jsou 100% zálohou. Technologickécentrum s půdorysnýmrozměrem 14x44 m bude mítsedm podzemních a jedno nadzemnípodlaží. Výstavba technologickéhocentra je nejaktuálnějšíčinností současnosti – probíháv těchto měsících a právě v jehomístě zatím končí ražba.Náročná stavba tunelů je po čtrnáctiměsících skoro v polovině,celkové náklady jsou odhadoványna osm miliard Kč. Zprůjezdněníje naplánováno na rok2011, s kompletním dokončenímse počítá v roce 2014. Hlavníminvestorem je Ředitelství silnica dálnic, dále se na financovánípodílí Státní fond dopravní infra-▼ Situace: Silnice I/42, Velký městský okruh, Dobrovského B (Královopolské tunely I a II)PrahaŽabovřesky8stavebnictví 04/09

struktury společně s městemBrnem.Zajištění městskézástavbyVelký důraz při výstavbě Královopolskýchtunelů byl a stále jekladen na bezpečnostní opatření.Nadloží tunelu se pohybujev rozmezí 5 až 25 m pod hustouměstskou zástavbou. Sedání budovv nejvíce exponované oblastinebylo možné zabránit a z tohotodůvodu byla u vybraných budovpoužita tzv. kompenzační injektáž(řízené zvedání staveb současněs probíhajícím poklesem). Předražbou bylo zkontrolováno vícenež 262 objektů, kompenzačníinjektáž je prováděna u 26 nadzemníchvícepodlažních budov.Tato kompenzační injektáž sivyžádala vybudování sedmi injektážníchšachet o hloubce 8 ma průměru 6 m. Pod budovamijsou vytvořeny roznášecí„desky“ ve formě vodorovnétryskové injektáže. Vystrojenímanžetovými ocelovými trubkamiumožňuje mnohonásobnéopakování injektáží. Pohyb budovje v hodinových intervalechzaznamenáván pomocí devíti geodetickýchstanic, orientovanýchna síť pevných geodetickýchbodů situovaných mimo poklesovoukotlinu.Současná situacetunelů v rámci VMOVelký městský okruh je důležitoudopravní komunikací jihomoravskémetropole, realizace se však nevyhnespoustě problémů. I proto jejeho kompletní propojení odhadovánona rok 2020–2025 s tím, že jdeo termín pouze orientační a téměřjistě dojde ke značnému zdržení.„Vždyť práce na úseku Tomkova náměstíměly odstartovat už v loňskémroce, ražba Královopolských tunelůbyla plánována na rok 2006, aledělníci na nich pracují teprve od roku2008,“ konstatuje Vlastmil Horák,ředitel a člen představenstva AmbergEngineering Brno, a. s., projektovékanceláře, která spolu s dalšími zpracovávalaprojektovou dokumentaciKrálovopolských tunelů.Jaké úseky jsou v současnédobě realizovány a do jaké vzdálenostiuž ražba dospěla?Ražba obou tunelových trub probíhápouze ve směru z Králova Poledo Žabovřesk. Tunely není možnérazit z obou stran kvůli vysokézatíženosti předportálí Žabovřesky,kde současně probíhá výstavbamostů, opěrných zdí, galerií, lávekpro pěší, velkého množství přeložekinženýrských sítí, a to vše za probíhajícídopravy po VMO. Podle sčítánídopravy v měsíci březnu 2009 jeregistrováno asi 250 000 vozidelza den, která projíždějí stavbou poprovizorních komunikacích! Takžeze Žabovřesk se vyrazí pouze krátkéúseky tunelů v délce cca 20 m promožnost napojení izolací a vytvořenídilatace mezi hloubeným a raženýmtunelem. V současné době je vyraženov tunelu I za dobu od 03/2008cca 400 m a v tunelu II za období od01/2008 cca 515 m. Ukončení ražebse předpokládá ke konci roku 2010,resp. na začátku roku 2011.Jaká konstrukční a technickářešení jsou při realizaci tunelůuplatněna?Ražba tunelů probíhá v podmínkách,s jakými se dosud stavbařitunelů nikde v České republicenepotkali. Jde o kombinaci zastiženégeologie, nízkého nadložía husté zástavby na povrchu. Tomuodpovídá i metoda ražby, při kteréje vše podřízeno bezpečnosti přiražbě a minimalizaci rizik v podzemíi na povrchu. Tunely jsou raženypo malých částech – šest dílčíchvýrubů po vzdálenostech cca8 až 16 m. Každý z těchto výrubůje po jednom metru samostatněvyztužován. Po provedení všechdílčích výrubů jsou vnitřní výztuhy –vnitřní ostění dílčích výrubů – vybourány.Primární dočasné ostěníse provádí ze speciálně vyvinutýchpro tuto stavbu svařovanýcha montovaných prvků HEBREX,a stříkaného betonu se svařovanýmisítěmi. Pro ochranu nadzemníchobjektů v úsecích s nízkýmnadložím byla úspěšně použitatzv. kompenzační injektáž, kteráje svým rozsahem asi největšív Evropě. Rovněž souhrn nejrůznějšíchpomocných opatření proeliminaci rizik a poklesů na povrchua soubor měření a sledování nemáv České republice obdobu.Do jaké míry trpí okolní zástavba?Pomineme-li standardní obtěžováníokolí hlukem, prachem a blátem,je největším ohrožením bezesporupoklesová kotlina. Vzniká při ražbějakéhokoliv tunelu a je to fyzikálníjev, kterému nelze žádnýmzpůsobem zabránit. Velikost tétopoklesové kotliny je dána geologií,parametry horniny, ve kterése razí, výškou nadloží, velikostíprofilu tunelu a také způsobemražby – velikostí dílčích čeleba členěním výrubu. Z uvedenéhovýčtu jednoznačně vyplývá, žemožností, jak poklesovou kotlinuminimalizovat, moc není – praktickyjenom technologie ražby, resp.způsob otvírání a jištění výrubu.V současnosti, kdy je vyraženatéměř polovina délky raženýchúseků, lze konstatovat, že poklesovákotlina odpovídá předpokladůma výpočtům provedeným ještěpřed zahájením ražeb, v některýchúsecích ji ani nedosahuje. Zástavbav oblasti poklesové kotliny snášívyvolané deformace celkem dobře,dosud nebyl dosažen žádnýtechnologické centrumSvitavyKrálovo Polestavebnictví 04/09 9

▲ Pohled na portál v Králově Poli ukazuje, jak nízké je nadloží tunelů vůčiměstské zástavbě (ulice Poděbradova)▲ Šachta pro provádění kompenzačních injektáží▲ Výstavba sedmi podzemních podlaží technologického centra▲ Jáma technologického centra je v současnosti vyhloubena do úrovně pátéhoaž šestého podzemního podlaží (z budoucích sedmi)▲ Práce na instalaci vnitřních výztuh dílčích výrubů▲ Práce na vybourání vnitřních výztuh dílčích výrubů▼ Práce na portálu v Žabovřeskách, postup pomocí šesti dílčích výrubů▼ Předportálí Žabovřesky s rozsáhlou výstavbou mostních konstrukcí10stavebnictví 04/09

z předem definovaných havarijníchstavů. Vznikající poruchy na objektechjsou operativně odstraňoványtak, aby byly stále obyvatelné a bezrizika havárie. Jde hlavně o trhlinyv omítkách a ve zdivu kolem okena dveří, prasklé obklady, zkříženédveře či okna apod. Definitivníopravy postižených domů budouzahájeny v příštím roce a budou postupovatstejně jako ražba směremz Králova Pole do Žabovřesk.Co bylo zatím největším problémemvýstavby Královopolskýchtunelů?Asi největším problémem tétostavby byla bezesporu územnía stavební řízení a souvisejícísoudní spory s ekologickýmiaktivitami některých občanskýchsdružení, které posunuly zahájenístavby minimálně o dva roky. Anido dnešního dne nejsou některékauzy zcela uzavřeny. Z technickéhopohledu byl nejrizikovějšímmístem ražby počáteční úseks nadložím pouhých 5 m poddomy na ulici Poděbradova,kde rozdíl mezi klenbou tunelua podlahou sklepa činil v jednompřípadě pouhých 2,5 m! Dalšímmístem, kde se očekávaly možnéproblémy, byl podchod tunelů podfrekventovanou městskou třídouPalackého, kde nadloží dosahovalojiž „bezpečnějších“ 12 m.Dynamické účinky od dopravya zejména provozu tramvají bylytrochu neznámou a obávanouveličinou. Obě kritická místa bylajiž bez větších potíží úspěšněpřekonána. Obavy zhotovitelůražby, že nebudou schopnidosáhnout potřebné rychlostiražeb a tím i dodržet termíndokončení, se nenaplnily. A toi přesto, že v podobných podmínkáchse v České republicedosud žádný tunel nerazila zhotovitelé s ním neměli žádnézkušenosti. ■Základní údaje o stavběNázev stavby:Silnice I/42, Velký městskýokruh, DobrovskéhoBInvestor:Ředitelství silnica dálnic ČRFinancování stavby:Státní fonddopravní infrastruktury,statutárníměsto BrnoGenerální dodavatel:inzerceSdružení VMO DobrovskéhoB, jehož členyjsou:OHL ŽS, a.s. (vedoucíúčastník sdružení), Metrostava.s. a Subterraa.s.Projektant:Inženýrské sdruženíVMO Dobrovského,Amberg Engineering Brno,a.s.; PK Ossendorf, s.r.o.;Dosing - DopravoprojektBrno group, spol. s r.o.;Eltodo Dopravní systémy,s.r.o.Architektonické řešení:Archika, s.r.o., JindřichKaněk, Wave Studio,Vojtěch Koudelka, ZdeněkStránskýDokončení stavby:zprůjezdnění Silniceč. I/42 VMO je plánovánona rok 2011,kompletní dokončenídíla je plánováno nakvěten roku 2014Spoluautorem článku je Ing.Vlastmil Horák, ředitel a členpředstavenstva Amberg EngineeringBrno, a.s.Na www.casopisstavebnictvi.cznaleznete příčný řez tubusemtunelu a mapu Brna se zákresemKrálovopolských tunelů.stavebnictví 04/09 11

stavba rokutext: Ing. Jindřich Bartoníčekfoto: Robert Miller, archiv Archon, s.r.o.svého vzniku příliš luxusní. Tatoskutečnost (sociální zařízeníspolečná pro celé patro, stavtechnických instalací) se stávalastále větší zátěží v pozdějšíchletech, kdy se větší opravanebo rekonstrukce neuskutečnila.Hotel postupně chátral,až byl v polovině osmdesátýchlet minulého století jeho provozpozastaven. Pokusem o zachováníkeramické výzdoby bylozapsání budovy v roce 1979mezi kulturní památky ČSSR.Současný vlastník hotelu, Majetková,správní a delimitačníunie odborových svazů, zahájilav roce 2001 přípravu rozsáhlérekonstrukce, jejímž cílem bylaobnova funkce provozu hoteluv kategorii pětihvězdičkovéhokomfortu.Řešení interiérů▲ Hotel Imperial po rekonstrukci a dostavbě – noční osvětlení fasádyRekonstrukce hoteluImperial: návrat legendyHotel na pražském Poříčí s kavárnou (známouz koblihových bitev v románu Saturnin) se podevadesáti letech provozu dočkal generálníopravy. Jedinečná keramická výzdoba ve stylugeometrické moderny opět spoluvytváří atmosféru,kterou netradiční architektura čerpala zesvěta Orientu. Za stejně unikátní lze považovati technologie, které přestavbu hotelu do dnešnípodoby umožnily.Honosné obklady z glazovanékeramiky jsou charakteristickýmznakem interiérů budovy,postavené v letech 1913–1914nedaleko nejstaršího pražskéhonádraží architektem JaroslavemBenediktem. Budova hoteluje pětipodlažní s podkrovím,zakončená mansardovou střechous falešnou mansardouv pátém patře. V jednotlivýchpodlažích byly umístěny hostinsképokoje, v přízemí restauračníprostory a jejichzázemí, v části podkroví kanceláře.Budova má dva suterény,v nichž jsou umístěny provozyzázemí hotelu. Půdorysně tvoříhotel písmeno L na pozemkupřiléhajícím k ulicím Na Poříčía Zlatnická. Ve dvoře se nacházípětipatrový blok s pokoji, připojenýk hlavní budově chodbami.Vybavení hotelu nebylo v doběŠpatný stav technických zařízenísi vynutil zásadní rekonstrukci,kterou bylo nutné sladits požadavky památkové ochranyna zachování maxima původníchprvků, jako byl napříkladvstup do kavárny z rohu ulicNa Poříčí a Zlatnická. Kroměrekonstruovaných prostor bylinteriér hotelu obohacen zejménav horních patrech modernímikompozicemi. V novédispozici je 126 zvětšených pokojůs koupelnami, k restauracia kavárně je k dispozici lobbybar, salonek a konferenční sál.Inspirací při tvorbě současnýchinteriérů byla doba vzniku hotelua jejím cílem pak harmonicképropojení nové a původní částido jednoho celku tak, abybylo zřejmé, které části jsoupůvodní a které nové, stylověvybavené historizujícími prvky.Hotel je vybaven rovněž oddělenímfitness, provozní částmá varnu s kapacitou 200 jídeldenně a příslušným zázemím,technická část je vybavenaplynovou kotelnou, distribučnítrafostanicí, rozvodnou nízkéhonapětí, náhradním zdrojemelektřiny, strojovnou vzduchotechniky,strojovnou chlazení,velínem a automatickým hasicímzařízením.12stavebnictví 04/09

Řešení exteriérubudovyDispozice budovy a členěnífasády do ulice zůstaly nezměněny.Fasáda byla očištěnaa odborně opravena. Původnífasáda budovy byla z uměléhokamene. Na fasádě sev průběhu let projevily skvrnyod měděnky, jež zatékánímz okapů vytvářela skvrny, kteréani v průběhu rekonstrukce pootryskání jemným pískem nezmizely.Proto se použily tónovacíroztoky, s jejichž pomocí bylotupováním dosaženo sjednoceníplochy. Vzhledem k poškozeníumělého kamene v parteru budovybyla fasáda v tomto místěobdobnou technologií zhotovenanově. Okna zůstala zachovánav původním členění, pouze jejichvýplně byly přizpůsobeny novýmpožadavkům z hlediska tepelnéa zvukové izolace.Podzemní garážeV dané dispozici se nabízelovyřešení garážování formoupodzemních stání obsluhovanýchpomocí zvedacích plošin.V 1. PP proto bylo třeba umístitzakladač pro osm osobních vozidela dále točny pro manipulacia zvedací plošiny pro zajížděnízásobovacích i osobních automobilů.Jejich vjezd byl umožněnprolomeným otvorem ve fasáděsměrem ze Zlatnické ulice. Tosi vyžádalo odstranění původnínosné konstrukce ve dvoře,v suterénu a v přízemí dvorníhokřídla. Celé dvorní křídlo byloproto podepřeno přes tři spodnípodlaží ocelovými bárkami,podporovanými mikropilotami.Vlastní nosné konstrukce bylyvyneseny pomocí ocelovýchpříčníků aktivovaných hydraulickýmilisy. Po dokončení stavbynových železobetonových konstrukcí,řešených podle novéhodispozičního návrhu dvorní zástavby,byly tyto bárky sneseny.Tam, kde byly nové konstrukceníže než původní základy, došlok jejich zajištění použitím tryskovéinjektáže.Sanace bedničkovýchstropůPůvodní stropy v nadzemníchpodlažích byly trámkové, tzv.bedničkové – strop tvořila spodnípodhledová deska tloušťky35 mm, která byla vyztuženaocelovým pletivem. Trámky naplnou výšku stropu (380 mm)šířky 100–300 mm byly osověvzdálené cca 800–1000 mms výztuží. Mezi trámky bylyvložené jako ztracené bedněnídřevěné bedničky a strop bylzakryt horní betonovou deskoutloušťky 60–65 mm, která nebylavyztužena. Protože podle statickéhoposouzení nesplňovalahorní betonová deska současnénormové požadavky a stropníkonstrukce vykazovaly lokálníporuchy, muselo dojít k celkovésanaci těchto stropů. Pro zvýšeníjejich únosnosti zvolili projektantiunikátní, dosud nepoužitýa velmi náročný způsob zvýšeníjejich únosnosti při zachovánípůvodní stropní konstrukce.Stropy byly nejprve podstojkoványvždy přes dvě podlaží bezpřitížení spodního stropu. Potése stropy plošně otevřely odstraněnímbetonové horní deskya byly zesíleny nosné trámky(smykovou výztuží a přidánímtřmínků, které byly podvlečenyze spodního patra, i podélnounosnou výztuží, zataženou až dosvislých nosných stěn). Trámkypak byly oboustranně přibetonoványa prostor mezi nimi vyplněnlehkým pěnobetonem. Na taktopřipravenou konstrukci bylavybetonována horní deska, doníž byly zataženy nové třmínky.Uvedená metoda sanace stropůumožnila horizontální vazbu budovypo celou dobu rekonstrukčníchprací, zmenšil se i objempoužitého betonu.Sanace stropůnad kavárnouZcela zvláštním úkolem bylasanace stropů nad kavárnoua přilehlým salonkem, obloženýchmozaikou. Zde nebylo možnépodvlékat třmínky pod nosnýmitrámky a s ohledem na vzácnoumozaiku nešlo ani použít klasicképodepření pro sanaci stropů,jako tomu bylo v ostatních místnostech.V daném případě bylonezbytné minimalizovat po doburekonstrukce průhyby stropůpři jejich zatížení nebo opětovnémodlehčení. Pro podepřenístropů byly proto v celé plošepoužity bárky z typového lešení,umožňujícího svislou aretacia pod roznášecí prahy v kontaktus mozaikou se položily pruhyz tvrzeného polystyrenu, kteréumožňovaly průběžnou vizuálníkontrolu stavu mozaiky. Po opatrnémsejmutí horní desky bylyza použití technologie lepenýchuhlíkových lamel shora na deskus mozaikou nalepeny závěsy zataženédo nové stropní desky.Žebra stropu pak byla, podobnějako u dalších podlaží, zesílena.Vše probíhalo s vyloučenímběžné techniky, většina pracíbyla prováděna ručně. Napracoviště nad kavárnou měliv době rekonstrukce přístuppouze speciálně proškolenípracovníci, aby vibracemi neboneopatrnou manipulací nebylavrstva tvořící strop nad kavárnouporušena. Podle údajůzjištěných po dokončení sanacestropu bylo zjištěno, že průhybstropu nepřesáhl 10 mm.Na strop kavárny byla nověosazena světla, odpovídajícíkeramickým obkladům.Keramické obkladyVětšina dochovaných obkladůna stěnách i podlahách budovypotřebovala především důkladnéošetření, nedochované části,zejména v prvním suterénu,musely být nahrazeny replikami.V tomto případě byly důležitoupomůckou dobové fotografie,které restaurátoři po konzultacíchs památkáři používali přirozhodování o dalším postupuprací. Podstatné pro obnovenívýsledného vjemu bylo rovněžpotlačení zčernalých spár, kterébylo rovněž nutné obnovit.Rozbité a odpadlé kachle bylylepeny lepidlem na bázi polyesteru.Kde to bylo možné, tamse nové kachle odlévaly podlejiných zachovalých originálůa opatřovaly se studenými glazuramipřipodobněnými původnímbarvám. Kde chyběly větší plochymozaik, byly vytvářeny nové modelydo sádry, teprve potom bylav nově vytvořených formách, bylavtlačována keramická hmota, ježse vypalovala v pecích, stejně jakotomu bylo při vytváření původníchvzorů. ■Základní údaje o stavběNázev stavby:Rekonstrukce hoteluImperial, PrahaVlastník a investor:Majetková, správnía delimitační unieodborových svazůManažer projektu:Ing. Petr SkuhrovecArchitekt:Ing. arch. Petr KořenýHlavní projektant:Ing. Jan Vacek,Archon s.r.o.Hlavní inženýr:Ing. Jindřich Bartoníček,Archon s.r.o.Architekt interiérů:Ing. arch. Ivo NahálkaTechnický dozor investora:Ing. Miroslav Buřič,KD Beta, a.s.Hlavní zhotovitel:Metrostav a.s.,divize 9Manažeři stavby:Ing. Petr Kajer,Ing. Josef Panoš,Ing. Petr LipšHlavní zhotovitel interiérů:Framoz, a.s.Vedoucí restaurátorkeramické výzdoby:akad. soch. Vojtěch PaříkDodavatel keramické výzdoby:Lasselsberger, a.s.,zn. RAKOStatické a konstrukčnířešení: EC&McNeely s.r.o,Emil Wichs,Petr SimákRepase uměleckých a uměleckořemeslnýchprvků:VAS v.o.s.Doba realizace:11/2005–8/2007Náklady na rekonstrukci:500 mil. Kčstavebnictví 04/09 13

▲ Půdorys 1. NP hotelu Imperial▲ Sanace stropu nad kavárnou hotelu, vyvěšení spodní desky s historickými obklady▼ Lobby bar hotelu po rekonstrukci▲ Kavárna hotelu po rekonstrukci▼ Nově navržené interiéry pokojů inspirované obdobím vzniku hotelu14stavebnictví 04/09

Dřevěné podlahypro hotel ImperialSoučástí rekonstrukce hoteluImperial byly montáže novýchdřevěných podlah z odolných materiálů.Při jejich výběru bylo nutnérespektovat rozmanitost barevnýchřešení a kombinaci různých stylů,které odpovídaly jak klasickému,tak i modernímu zařízení interiérů.V kavárně hotelu byla instalovánapodlaha z dubových vlysů(v rozměrech 22x50x450 mm)kladených tzv. na stromečekv kombinaci s dubovými bordurami,do ostatních prostor byly pokládánypalubky z dřeviny merbau(v rozměrech 15x90x400–1200mm) kladené nepravidelně v pásechza sebou na tzv. volný řemen.Obě použité dřeviny splňujípožadavky vysoké zátěžehotelového provozu. Merbau patřímezi exotické dřeviny svéráznéhocharakteru s jedinečnou životností,velmi nízkým koeficientem sesýchánía vykazuje při výkyvechteploty a vlhkosti vzduchu menšíobjemové změny než většinajiných používaných dřevin. Barvačerstvého dřeva merbau je červenavá,působením slunečníhosvětla však tmavne. Jeho strukturaje rovná, vlákna jsou častopropletená. V kavárně byl meziplochu položené podlahy a borduryvkládán do spár dilatační díl z korku.Masivní dřevěné podlahy v interiérechhotelu pokrývají plochuo celkové výměře cca 500 m².Příprava podkladu:■ ošetření penetrací přípravkemPE 317 (ochranná penetrace podkladůcitlivých na vlhkost);■ lepení dubových vlysů lepidlemUZIN MK 73 (parketové lepidlona bázi syntetické pryskyřice);▲ Podlaha z dubových vlysů v kavárně■ lepení palubek merbau lepidlemUZIN MK 95 (jednosložkovétvrdě elastické polyuretanovélepidlo bez obsahu rozpouštědela vody. Velmi bezpečné lepidlo,které nezpůsobuje bobtnánídřeva a rychle vytvrzuje).Povrchová úprava:■ v jedné vrstvě základním lakemPALL-X 320 (1-komponentnídisperzní základní parketový lakna bázi vody) a ve dvou vrstváchlakem PALL-X Nano (1-komponentnípolyuretanový parketovýlak na bázi vody nejnovější generaces vysokou odolností protimechanickému namáhaní);■ MAGIC OIL 2K (2-komponentníkombinace z přírodního tekutéhooleje a tekutého tvrdého vosku.Velmi krátká doba potřebnák vytvrzení, vysoká odolnost protimechanickému i chemickémuzatížení, proti tzv. domácím chemikáliím.■Autor: Ing. Martin Procházka▼ Palubky z dřeviny merbauinzerce17. ročník veřejné neanonymní soutěžewww.stavbaroku.czStavba roku 2008 Stavba roku 2008 Stavba roku 2008Stavba roku 2008Stavba roku 2008Rekreační a sportovní komplex „ Park Holiday“Moravský zemský archiv Zavěšený most na D47 přes řeku Odru Obytný soubor Horní Počernice Administrativní centrum Královéhradeckého krajeNADACE PRO ROZVOJ ARCHITEKTURY A STAVITELSTVÍMINISTERSTVO PR Ů MYSLU A OBCHODU ČESKÉ REPUBLIKYSVAZ PODNIKATEL Ů VE STAVEBNICTV Í V ČESKÉ REPUBLICEECONOMIA A. S., ČASOPIS STAVITELVyhlašují 17. ročník veřejné soutěže STAVBA ROKU 2009Partneři soutěže: Dny stavitelství a architektury a Architecture WeekUZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 1. 6. 2009přihlášku do soutěže naleznete na www.stavbaroku.czABF – Nadace pro rozvoj architektury a stavitelství, Václavské nám. 31/833, 110 00 Praha 1Mgr. Daniela Pavlíčková, Tel.: 224 225 001, mobil: 725 631 874, fax: 224 233 136, e-mail: pavlickova@abf-nadace.czMediální partneřistavebnictví 04/09 15

interviewtext: Jan Táborskýfoto: Tomáš Malý▲ Profesorka Alena Kohoutková a inženýr Vladimír Brejcha v jedné z laboratoří, kde probíhá výzkum materiálů na bázi vláknobetonuMusíme se naučit své výsledky výzkumua vývoje sami prosazovat a prodávatNa základě úspěšné spolupráce Katedry betonovýcha zděných konstrukcí Stavebnífakulty ČVUT a stavební firmy SMP CZ, a.s.,vznikl produkt – mostní římsa ze syntetickéhovláknobetonu – který získal prestižní oceněníInovace roku 2008.Za aplikací materiálů na bázi vláknobetonustojí několik let výzkumua hlavně ochota dodavateledo výzkumné činnosti investovat.Nicméně úspěšných transferůvýsledků vědecké činnosti bymohlo být více, kdyby…„Kdybychom po vzoru velkýchzápadních univerzit uměli lépevyužívat marketingu a nečekali,až budeme oslovenirealizační firmou, která potřebujepomoci s vývojem,“ míníprofesorka Alena Kohoutková,prorektorka ČVUT a vedoucíKatedry betonových a zděnýchkonstrukcí.„A kdyby samotní dodavatelésebrali trochu více odvahy, začalise lépe orientovat v oblastiaplikovaného výzkumu a neprosazovalitvrdošíjně jen konvenčnítechnologie,“ dodává inženýrVladimír Brejcha, prokurista SMPCZ a člen vědecké rady Stavebnífakulty ČVUT.Ve vašem případě ovšem spolupráceškola-firma zafungovalaperfektně.Vladimír Brejcha: Náš zájemo výzkum vláknobetonu na Katedřebetonových a zděných konstrukcíodstartoval před několika lety,kdy jsme na Slovensku stavělimostní konstrukci a měli jsmeproblémy s dodávkou římsovýchprefabrikátů. Ty jsme, kvůli malévýrobní kapacitě v místě stavby,museli vozit na vzdálenost téměřšesti set kilometrů. Takto dlouhádoprava prefabrikátů na nákladníchautech znamenala, že jsmemuseli třicet procent poškozenýchdodávek opravovat. Shodou okolnostíse zrovna v té době na měobrátil profesor Křístek, zdali senechceme podílet na grantovémvýzkumu v oblasti vláknobetonu.Bylo jasné, že takový materiál bynám v situaci, jako byla zmíněnáslovenská stavba, mohl pomoci.A vzhledem k dřívější úspěšnéspolupráci se stavební fakultoua s vědomím dlouholeté tradicevýzkumu vláknobetonu na fakultějsme se rozhodli výzkum podpořit.Alena Kohoutková: Je pravda, žedrátkobetonem, resp. vláknobetonem,se katedra zabývá přes třicetlet. Snad už někdy v šedesátýchletech v Ostravě zkoušeli nastříhatvyřazená lana z hornického provozudo betonových směsí. Jenžezatímco změna režimu mnohavědeckým projektům pomohla,tak výzkum vláknobetonu bylshodou okolností totálně přerušen,přestože už byly připravenyrealizace v oblasti velkých střešníchprefabrikátů. Proto jsme brali16stavebnictví 04/09

obnovení vývoje tohoto materiálujako velkou výzvu a také jako satisfakci,protože práci na vývojimateriálů na bázi vláknobetonu užkatedra věnovala mnoho potenciálu.Z výsledků výzkumu jsme takévěděli, že aplikace musí fungovat,ale firmám v praxi chyběla odvahas nimi pracovat.A výzkum bez praktické aplikaceje tak trochu zbytečný.A. K.: V tom je podstata problému.Naše katedra se zabývá jak základnímvýzkumem, tak výzkumemaplikovaným, tedy zaměřeným napraktické využití výsledků. Koneckoncůbez spolupráce s realizačnífirmou nelze v projektu tohoto typuani čerpat dotační prostředky napodporu výzkumu a vývoje. Přitomje v současnosti obtížné realizovats dodavateli i jen tzv. pokusnéúseky stavby – části komunikacenebo konstrukce, kde je použit jinýmateriál nebo upravená konstrukce,jejichž vlastnosti se tak ověřujív praktickém provozu.V. B.: Převádění výsledků aplikovanéhovýzkumu do praxe chceod realizačních firem jistou dávkunadšení až fandovství. V současnostije totiž běžné, že stavebnífirmy se jen nerady pouštějí do experimentůs praktickým využitímčasem dostatečně neprověřenýchmateriálů a technologií. To lze najednu stranu pochopit, protožes úplně novou technologií vždytrochu riskujete, ale v České republiceje situace velmi konzervativnía podniky se chovají na můj vkuspříliš konvenčně. Přitom zbytečně.Zrovna v případě vývoje vláknobetonovéřímsy jsme dobře věděli,že katedra má s tímto materiálemspoustu zkušeností, že mají ověřenéreceptury, a tudíž přechoddo praxe by neměl být problematický.Vždyť samotná aplikace dopraxe proběhla velice rychle – asipo dvou letech od začátku našíspolupráce na tomto výzkumnémprojektu.Jaké další výhody v praxi mávláknobeton, resp. mostní římsaz tohoto materiálu?V. B.: Kromě dopravy prefabrikátůjsme měli s podobnýmivýrobky další problémy. Současnánorma například předepisujekrytí betonářské výztuže, kteréje u mostních konstrukcí třia půl centimetru. Přitom mostnířímsa z vláknobetonu je vyztuženaměkkou výztuží a celá konstrukcetohoto prvku se najednou můžeradikálně zeštíhlet. Další výhodouje odolnost vláknobetonu, který jejako materiál velice houževnatý.Například dělicí zídky mezi dálničnímipruhy na mostech nebo římsyjsou při použití klasických prefabrikátůpo zimním období oloupanéa popraskané a jsou vůbec velmicitlivé na změny počasí a permanentnísluneční záření. Z tohosamozřejmě vznikají problémy,které jako dodavatel musímev rámci garance řešit. Pak je nutnézamýšlet se nad tím, jestli nenívýhodnější zvolit vláknobetonovýprefabrikát, který je vůči trhlinámdaleko odolnější, i když je dražší.A to je celkový problém inovací.Pokud nahradím standardní materiálnovým, stejně drahým a s lepšímivlastnostmi, je to fantastické.Většinou je ale nová technologiefinančně náročnější a její výhodyse projeví v dlouhodobém horizontu,třeba právě v malém nároku naservis a údržbu.Myslím, že slovní spojení „finančněnáročnější“ už investoraapriori odrazuje.V. B.: Jistě. Prvotní investice jenejpodstatnější a prodloužení životnostina úkor vyšších nákladů nenípro mnohé žádným argumentem.Ale ve chvíli, kdy bude investorpřemýšlet v horizontu celkovéživotnosti stavby a nákladů na jejíprovoz a údržbu, projeví se sílanových, kvalitnějších materiálů,které v celkovém součtu stavbua její provoz zlevní.Znáte současnou konkrétní finančnínávratnost investice dovýzkumu vláknobetonu? A jakévýhody má pro školu, kroměfinanční podpory, spolupráces praxí?V. B.: Výrobek vnitřní římsovýprefabrikát máme přihlášený jakoužitný vzor. Zatím ho užívámejen pro vlastní potřebu. Co setýká konkrétního finančního přínosu,v tuto chvíli nemůžemeříct, že jsme investovali miliona máme doma milionů deset.Musíme produkt dál zdokonalovatFirmy si lépe než stát pohlídají, jestli má jejichinvestice do výzkumu adekvátní užitek.a používat na co nejvíce místech apak se nám investice vrátí.A. K.: My zase potřebujemeod realizační firmy certifikáto praktické využitelnosti našehovynálezu, protože je to podstatnásoučást vyhodnocení využitígrantových příspěvků. To je oprotiminulosti, kdy se největší důrazkladl na publikaci v impaktovanýchčasopisech, velká principiélní změna– v současnosti je základní cílvýzkumu reálná možnost aplikacevýsledků v praxi. To je pro nás stavařepoměrně velká výhoda.A jaké byly finanční nákladykonkrétně na tento grantovývýzkumný projekt?A. K.: Roční rozpočet na výzkumv rámci tohoto grantu byl necelétři miliony korun, z čehož jedenapadesátaž třiapadesát procentčiní podíl státní grantové dotace.Zbytek peněz musíme na každýrok nasmlouvat s firmami. To jena jednu stranu samozřejmě obtížné,ale v důsledku to znamená,že se možnost praktické aplikacevýsledků výzkumu rapidně zvýší,jelikož firmy jsou tvrdší hospodářinež stát a dobře si pohlídají, jestlijejich investice do výzkumu máadekvátní praktický užitek. Stát sesice takto zbavil části zodpovědnosti,ale ještě jednou opakuji, jeto spíše dobře.Neměly by vysoké školy být veshánění peněz na vlastní provozaktivnější?A. K.: České technické vysokéškoly se určitě teprve učí prodávatvýsledky své práce. Podpora výzkumua vývoje ale bude v budoucnuzáviset právě na uplatněných výsledcíchpodle zpřísněných kritériía každá vysoká škola bude musetpřemýšlet, jak se sama dokážeuživit. Na stážích na renomovanýchuniverzitách jsem měla možnostpoznat funkci speciálních odděleníuniverzit, věnujících se transferutechnologií do praxe – nebo řekněmei jakýchsi samostatných marketingovýchagentur přičleněnýchk univerzitě. Takovým příklademje Isis Innovation, zajišťující technologickýtransfer pro univerzituv Oxfordu. Jejich úkolem není nicjiného, než prezentovat a nabízetvýsledky jednotlivých výzkumnýchprojektů soukromým subjektům.Ale sestavení takového týmu nenínic jednoduchého. Ti lidé musí perfektněovládat principy technologiía materiálů z konkrétních oblastívýzkumu a zároveň mít obchodnickéschopnosti a marketingovévzdělání. Na ČVUT na úrovni školyse teprve hledají cesty, jak takovoufungující jednotku vybudovat. Alenapříklad fakulta elektrotechnickáse podobným způsobem už snažípracovat. Většinou se však spolupráces praxí navazuje na základěkonkrétních osobních vazeb. Nicménějako technická univerzita semusíme rychle přizpůsobit a umětnabízet své výsledky sami a nečekataž přijde firma s žádostí o pomoc přiřešení konkrétního problému.V. B.: Ale i dodavatelé musí jíttrochu naproti. Musí se orientovatv současném dění výzkumu v jejichoblasti, mít dostatečný přehleda vzdělání.Jak se k inovačním aktivitámstaví nadnárodní společnostVinci, pod níž spadá SMP CZ?V. B.: V rámci skupiny Vinci je nazískané inovace aplikované v praxikladen obrovský důraz. Každé dvaroky jednotlivé filiálky přihlašují sváaplikovaná zlepšení do prestižnísoutěže Cena inovace.A přihlásíte mostní římsu zesyntetického vláknobetonu?V. B.: Tu si chystám na příštíročník. Letos přihlašujeme vlastnípodpěrný skružový systém, kterýbyl vyvinut na základě snahy využítčást nepoužitelných zásob podpěrnéhosystému PEINER.A. K.: Možná toho bude k přihlášenívíce. Už nyní spolupracujemes SMP CZ na dalším grantovémprojektu – na aplikaci vláknobetonuv předpjatých konstrukcích. ■stavebnictví 04/09 17

architekturatext: Česká komora architektůfoto: www.miesarch.comMies van der Rohe Award 2009Nadace Mies van der Rohe se sídlem v Barceloněspolečně s Evropskou komisí sdělila v poloviněúnora jména pěti finalistů, kteří byli nominovánina udělení Ceny Evropské unie za současnouarchitekturu – Mies van der Rohe Award 2009.Mezi členy poroty, posuzující vybranéevropské stavby přihlášenédo této nejprestižnější soutěže,zasedala poprvé v historii také zástupkyněČeské republiky – teore-tička architektury Irena Fialová.Z 340 nominovaných špičkovýchevropských realizací, které navrhlinezávislí experti specializující se nasoučasnou architekturu, ale také1profesní instituce a další vyzvanéorganizace ze všech států Evropskéunie, vybrala sedmičlenná mezinárodníodborná porota pět staveb,které považuje za nejkvalitnější:■ Multimodal Center – Nice Tramway,Nice, Francie (autoři: AtelierMarc Barani), obr. 3;■ Zenith Music Hall, Strasbourg,Francie (autoři: Massimiliano andDoriana Fuksas), obr. 1;■ University Luigi Bocconi, Milán, Itálie(autoři: Grafton Architects), obr. 5;■ The Norwegian Opera & Ballet, Oslo,Norsko (autoři: Snøhetta), obr. 4;■ Library, Senior Citizens’ Centreand City Block Core Zone, Sant Antoni’sDistrict, Barcelona, Španělsko(autoři: RCR Aranda Pigem VilaltaArquitectes), obr. 2.Za Českou republiku byly nominoványstavby: Fakulta informačníchtechnologií VUT v Brně; HotelMetropol v Praze; Hráň u Slavonic;Dox – Centrum současného umění;Nové ústředí ČSOB; Rodinný důmv Černošicích; Rezidenční komplexNa Krutci; Centrum ekologickýchaktivit Sluňákov. ■4253inzerce18stavebnictví 04/09

inzercewww.portadoors.cz PORTA DOORSVáš partner v investicích Bližší informace o dostupnosti našich výrobků obdržíte na číslech:Atex Planá:Praha 224 253 010, info@atex-plana.czDarte:Praha 283 893 630-3, info@darte.czWoodcote ČR:Praha 226 539 146, objednavkyporta@woodcote.czstavebnictví 04/09 19Porta KMI Poland +48 58 6778 100 info@porta.com.pl

konferenceInformační a kooperační akce AustriaShowcase – Pasivní a nízkoenergetické domyVýrazy jako pasivní nebo nízkoenergetickédomy jsou v České republice skloňovány čímdál častěji. S rostoucí cenou energií a potřebouhledat úspory v co největší míře je témadomů s minimální energetickou náročnostív popředí zájmů realizátorů a investorů staveb.Zatímco v České republice je výstavbapasivních a nízkoenergetickýchdomů teprve na začátkudlouhé cesty a veřejnost není dodetailu obeznámena s výhodamitohoto typu staveb, v sousednímRakousku lze mluvit o dlouholetýchzkušenostech. Pro Rakouskoje výstavba z přírodních materiálůcharakteristická což řadíjižního souseda České republikymezi světovou špičku v oboru.Skrytého potenciálu navázatúzkou spolupráci mezi dvěmastáty využilo obchodní oddělenírakouského velvyslanectví,které uspořádalo informačnía kooperační akci pod názvemAustria Showcase – Pasivnía nízkoenergetické domy. Setkánízástupců rakouskýcha českých subjektů proběhlo17. března v Brně, akce se neslav duchu tří základních otázek:■ Chcete se seznámit s novinkamiv oboru pasivních a nízkoenergetickýchdomů?■ Hledáte zkušeného partnerapro své projekty, který disponujekvalitním know-how?■ Zajímá Vás, jaký je aktuálnístav na trhu energeticky efektivníchstavebních technologiív Rakousku?Situace v ČeskérepubliceDen před oficiální konferencíproběhlo v prostorách hoteluInternational Brno seznámení rakouskýchspolečností s českýmtrhem. Úvodního slova se zhostilobchodní rada rakouského velvyslanectvíDr. Nikolaus Seiwalda obeznámil účastníky s aktuálnímihospodářskými poměryv České republice. Situaci natrhu v oblasti pasivních domůosvětlil Ing. Jan Bárta z Centrapasivních domů, o své zkušenostina českém trhu se podělilarakouská firma ELK, zabývající semontovanými a srubovými domy.S trendy ve stavebnictví seznámilpřítomné i ředitel Národníhostavebního centra Ing. RudolfBöhm. O stavebním zákoněinformoval Mgr. Bernhard Hagera na závěr vystoupila Ing. LucieVeselá ze společnosti PNO Consultantsposkytující poradenskéslužby v oblasti grantů, dotacía veřejného financování. Zástupci17 rakouských firem obdrželivydatnou porci informací objasňujícíchpodnikatelské možnostiv České republice. Nejdůležitějšíčást akce – prezentace vlastníchslužeb před českými investory –na ně čekala druhý den.Prezentacerakouských firemNásledujícího dopoledne otevřelarchitekt Ing. Bernard Hauserkonferenci na téma Energetickáefektivnost a pasivní domy. Popůlhodinové přednášce, kdyzodpověděl i několik dotazů, dalprostor rakouským firmám. Blokprezentací byl rozdělen do čtyřkategorií podle oboru zaměření.Jako první na téma Výstavbapasivních a nízkoenergetickýchdomů vystoupila společnostAUST-BAU, která se specializujena realizaci zmiňované skupinydomů. Dále svého krátkéhotext: Aleš Sirnýčasového oddílu využily firmyPerndorfer a Rhomberg Bau.V oborové části Materiály prostavbu se představila společnostFreisinger Fensterbau nabízejícíokna a dveře ve standardupro pasivní domy. Dřevěnémateriály s rozdílným využitímprezentovaly firmy Frey-AmonHolz, Meiberger Holzbau, VinzenzHarrer a Hasslacher NoricaTimber.Do kategorie Izolační materiályspadaly podniky AlporDämmstoffe (střešní izolačnísystémy), Isocell Vertriebs(systémy pro vzduchotěsnost),Steinbacher Dämmstoff (izolačníhmoty) a Technopor Handels(skelná pěna).Z ostatních technologií byly k viděníspojovací prvky s tepelnouizolací mezi železobetonovýmistavebními díly od AVI AlpenländischeVeredelungs–Industrie.Technologie zjišťující teplotu,vlhkost, tlak a kvalitu vzduchuod Thermokon Elektronik Componentsa potrubní systémypro vnitřní kanalizaci od firmyPoloplast.ZhodnoceníorganizátorůZájem o konferenci ze stranyčeských společností organizátorypotěšil, přihlášku podalo vícenež šedesát firem a konferenčnísál byl naplněn. Po dvouhodinovéprezentaci dostali čeští investořipříležitost k osobnímu kontaktu.Podrobnější informace, na kterése během krátkého vystoupenínedostalo, měli možnost získatu příslušných stolů jednotlivýchfirem.„S potěšením musíme konstatovat,že energeticky efektivnívýstavba je v České republicestále aktuálnější a zájem o tytostavby jak ze strany investorů,tak ze strany realizátorů roste,“okomentoval setkání obchodnífoto: Aleš Sirný, archiv pořadatelerada rakouského velvyslanectvíDr. Nikolaus Seiwald, kterémujsme položili několik otázek.Můžete celkově zhodnotitinformační a kooperační akciAustria Showcase – Pasivnía nízkoenergetické domy?Se samotnou akcí, jejím průběhema počtem účastníků jsmenadmíru spokojeni. Myslím,že jsme učinili významný krok,který umožnil rakouským firmámnavázat první kontaktya získat nejdůležitější informacez českého trhu. Zároveň se českýmfirmám naskytla příležitostseznámení se s některými firmamia technologiemi, které bypro ně mohly být v budoucnuvyužitelné.Co vás vedlo k pořádání tétoakce?Rakousko má tradičně velmiblízko k zodpovědnému přístupuk životnímu prostředía využívání dlouhodobě udržitelnýchzdrojů. Zároveň má díkysvé poloze, velmi silný dřevařskýprůmysl a nalezneme zdevyspělé stavební technologiepro výstavbu právě ze dřeva.Všechny tyto argumenty spojenés jasným příklonem rakouskéveřejnosti ke stavbám v nízkoenergetickémstandardu dávajívelmi solidní základnu informacía zkušeností, kterou je možnétransferovat do dalších zemí. Jelikožjsou podle našich informacía průzkumů tyto typy stavebmezi českými firmami i soukromýmistavebníky stále oblíbenější,zrodila se idea tytodvě sféry vzájemně propojita vytvořit tak slibnou základnupro budoucí spolupráci.Mají taková setkání význam?Vyplácí se hledání partnerstvímezi českými a rakouskýmisubjekty?Výstupy z pořádání těchto akcínejsou okamžitě měřitelné.20stavebnictví 04/09

Obvykle dochází k jejich vývoji,ale v průběhu několika let lzezaznamenat mnohé hmatatelnévýsledky v podobě novýchobchodních partnerství, společnýchpodniků nebo vzájemnéhopronikání na trh určitýchproduktů. Asi nejmarkantnějšímargumentem je růst obchodnívýměny mezi ČR a Rakouskem,která v posledních více než desetiletech nepřetržitě stoupala,pokaždé s více než desetiprocentnímrůstem.Máte informace, ke kolikapartnerstvím dojde?Podle předběžného bleskovéhoprůzkumu mezi rakouskýmifirmami byla většina z nich z průběhemi s výsledky následnýchjednání s českými potenciálnímipartnery spokojena. Nyní budenutné kontakty dále rozvinouta přeměnit je ve skutečnouspolupráci. Uvést přesné číslouzavřených partnerství jevelmi předčasné. Zajímavostía dokladem propojeného středoevropskéhohospodářskéhoprostoru je však situace, kdyna tomto setkání v Brně nalezlajedna z rakouských firem svéhoobchodního zástupce pro slovenskýtrh.Jak dlouho zabrala příprava?Bylo náročné sehnat rakouskéfirmy nebo rády přijaly výzvupodnikat na českém trhu?Současná doba a předevšímaktuální hospodářská situacezaměstnává některé firmy problémy,které ještě před několika měsíciřešit nemusely. Zároveň všakpřináší v mnoha ohledech novýpohled na příležitosti, které okolnítrhy a spolupráce s lokálnímipartnery skýtají. Z tohoto důvodubylo naším prvořadým úkolempředstavit rakouským firmámnové možnosti a vysvětlit pozitivajejich využití. Jelikož účast na podobnéakci musí být nutně doprovázenaodhodláním ke vstupu nanový trh, což je poměrně důležitýa v některých ohledech nákladnýkrok, nebyla první fázejednoduchá. Ovšem jakmile sepodařilo dostat informace nasprávná místa, firmy se začalyhlásit dokonce ve větším počtu▲ Obchodní rada Rakouského velvyslanectví Dr. Nikolaus Seiwald zahájil první den přednáškou o hospodářskýchpoměrech v České republice▲ Informační workshop po skončení oficiálního programu druhého dne konferencenež jsme očekávali. Přípravapodobné akce má obvykle několikfází. Ty první jsme nastartovaliv průběhu října a listopaduloňského roku. Organizacea zajištění akce samotné bylo věcíposledních dvou měsíců, kdy sena ní podílel zejména tým našímarketingové kanceláře v Brněza vydatné podpory svých kolegův Praze. Při akvizici českýchfirem jsme mohli rovněž využítspolupráce s Národním stavebnímcentrem Brno a Centrempasivního domu Brno.Pořádáte podobné akce i v jinýchoborech?Rakouské velvyslanectví, respektivejeho obchodní oddělení, jezároveň zástupcem Rakouskéhospodářské komory v ČR a z tohotohlediska reprezentuje zájmyrakouských firem ze všech oblastíhospodářství. Samozřejmě, žese nelze zaměřit současně navšechna odvětví, ale pro každýrok stanovujeme oborové priority.Těmi jsou pro letošní rok kromějiž zmíněné oblasti nízkoenergetickýchstaveb také obecněoblast dřevostaveb, medicínskátechnika, dále automobilovýa potravinářský průmysl.Austrian Showcase – Pasivnía nízkoenergetické domy otevřeladalší bránu k úzké spoluprácimezi Rakouskem a Českourepublikou, tentokrát na polinízkoenergetického stavebnictví.I když vzájemná kooperacemusí projít delším procesem,lze předběžně konstatovat, žesetkání přinese výsledky oběmastranám. ■stavebnictví 04/09 21

stavební hmoty a výrobkytext: Jozef Štefkografické podklady: archiv autora▲ Obr. 1. Detaily pôvodnej zrubovej architektúryEnvironmentálne vlastnostidrevených stavebných konštrukciíProf. Ing. Jozef Štefko, PhD. (*1962)Pôsobí na Technickej univerzite vo Zvolene,je absolventom Stavebnej fakultySTU v Bratislave. Je odborníkom nadrevené stavebné konštrukcie, najmä vovzťahu k energetickej efektívnosti, trvaloudržateľnému rozvoju a stavebnej fyzike.V tejto oblasti na univerzite koordinuje ajvýskumnú a vývojovú činnosť. Je spoluautorompublikácie Drevené stavby.E-mail: stefko@vsld.tuzvo.skCieľom článku je prezentovať drevo ako obnoviteľnúsurovinu, ktorej využitie v stavebnýchkonštrukciách vedie k zníženiu energetickejnáročnosti a záťaže životného prostrediaa ktorá ponúka ekonomickú alternatívu spôsobuvýstavby. Na príkladoch dokumentujeniektoré jeho prednosti, ktoré je už možnéexaktne preukázať naznačenými metódamienvironmentálneho hodnotenia.Keby drevo bolo posudzováno ako stavebný materiál z hľadiskakomplexu environmentálnych, mechanických, tepelnotechnických,estetických vlastností a dopadu na životné prostredie, zrejme bysme medzi ostatnými materiálmi nenašli obdobnú alternatívu.Vlastnosti dreva, príjemné pre človeka: nízka tepelná prijímavosť,schopnosť do určitej miery regulovať vlhkostný režim a pohlcovaťškodlivé látky, príjemná aróma, tepelná ochrana, našli v minulostiv pôvodnej architektúre zrubových domov uplatnenie v príťažlivomtvare, bez toho, aby mal prostý staviteľ znalosti zo stavebnej fyziky,ekológie, alebo architektonickej kompozície. Návrat k drevenejarchitektúre je nielen vyjadrením hľadania pôvodných hodnôtv dnešnej rozkolísanej dobe. Človek, vystavený náporu pretechnizovanejcivilizácie, zvlášť citlivo vníma každý dotyk s prírodoua prírodným materiálom. Fenomén drevenej architektúry v mnohýchkrajinách Európy neznamená len nadviazanie na tradíciu. Dôvodomje aj trend znižovania energetickej náročnosti, trvalo udržateľnéhorozvoja či snaha návratu k prírode a pôvodným hodnotám. Novodobébudovy na báze dreva sú charakteristické nízkou spotrebou teplana vykurovanie a nízkymi hodnotami koeficientu prechodu teplaoplášťujúcich konštrukcií. Samotné drevo v stavebnej konštrukciimá zápornú bilanciu emisií – napríklad pri prepočte spotreby energiepri výstavbe, prevádzke a likvidácii budovy na produkciu kysličníkauhličitého – keďže počas rastu stromu pohltí viac škodlivín, ako ichpo zabudovaní vyprodukuje. Natívne drevo tak nezostáva nič dlžnéprírodnému prostrediu.22 stavebnictví 04/09

▲ Obr. 2. Moderná architektúra drevených stavieb (Gradient)Nízke zastúpenie dreva v stavebných konštrukciách v Českej republikea na Slovensku, napriek takej bohatej tradícii, má niekoľko príčin:■ V celkovej spotrebe energie na stavby ešte stále nie je zdôraznenávýrobná energetická náročnosť, náročnosť na dopravu a montáž.V cenách energie nie sú zreálnené ďalšie celospoločenské dopady,ktoré sú daňou za tzv. energetickú bezpečnosť, či ekologický a zdravotnýdopad. Iné, energeticky oveľa náročnejšie materiálové bázy,ktoré viac zaťažujú životné prostredie, tak ponúkajú bezkonkurenčnenižšie ceny stavebných výrobkov.■ Ešte stále je u investorov zakorenená určitá nedôvera ku drevostavbám.Vedomosti o výhodách využívania dreva pri konštrukciáchsú dosť obmedzené. Drevostavby stále predstavujú vo vedomí ľudíprovizórnu konštrukciu s nízkou trvanlivosťou, slabou izoláciou a náročnouúdržbou a ešte stále u väčšiny ľudí znamenajú synonymumchudoby a nízkeho postavenia v spoločenskom rebríčku, hoci úroveňkvality, životnosti a architektonického detailu súčasných drevenýchstavebných konštrukcií sa značne odlišuje od zrubových či montovanýchdomov z minulého obdobia.■ Regulatívy často smerujú rozhodnutia na určitý smer. Toto môžebyť len veľmi ťažko ovplyvniteľné užívateľom. Ako príklad pre takútoprekážku sú nezmyselné protipožiarne obmedzenia v mnohých krajinách,ktoré zakazujú alebo obmedzujú využívanie dreva pri stavbáchmnohých typov budov.■ Pri konečnom rozhodnutí je nadradené technické riešenie.Zákazník sa zameriava pri výbere na technicky najlepšiu možnosťa najtrvácnejšie riešenie vždy, pokiaľ náklady na toto riešenie súrozumné. Naopak vyššie ceny niektorých výrobkov z dreva v porovnanís konkurenčnými výrobkami môžu byť akceptované lenak sú tu ďalšie vlastnosti, ktoré iné produkty nemajú, ako je napr.pozitívny image, estetická funkcia, technická nadradenosť (napr.lepšie izolačné vlastnosti).■ Pretrváva nedostatok vedomostí a technických skúseností s výnimočnýmivlastnosťami dreva. Toto nie je len prípad architektov, aleaj konečných spotrebiteľov, ktorí často nemajú dostatok informáciío dreve. Tieto obmedzené vedomosti často vedú k zlému využívaniudreva a následne na to k problémom, ktoré spôsobujú negatívnyefekt na celkové vnímanie dreva v stavbách.■ Mnoho environmentalistov sa stále mylne domnieva, že stromy bymali zostať v lese s ohľadom na ochranu prírody. Ochrana prírody jeurčite veľmi dôležitá, ale je tu systém prírode blízkeho hospodáreniav lesoch, ktorý zabezpečuje trvaloudržateľné využívanie produktovz lesa bez poškodzovania prírody. Typickým vágnym argumentom,s ktorým sa stretávame dokonca aj v odborných časopisoch, jeparadoxné stavanie použitia dreva do neekologickej pozície. Príklad:„keď vyrúbu posledný strom kvôli dreveným oknám, zanikne diskusiaokolo materiálových báz okien“. Zabúda sa pritom na prognózu vovyčerpaní zásob ropy a fosílnych palív.V Európe je súčasný podiel nosných stavebných konštrukcií z dreva10 % s prognózou zdvojnásobenia. Pre širšie uplatnenie drevasa vytvárajú vládne podporné programy. Vývojové pracoviskáv Európe intenzívne riešia okrem problémov horľavostia požiarnej ochrany aj otázky zvukovej izolácie, stability, ekologickýchpožiadaviek, konštrukčných systémov. Vznikajú novéarchitektornické smery v ponímaní drevených stavieb. Napríkladorganická architektúra, ktorej kolískou je susedné Maďarsko,sa dostáva do povedomia celého sveta. Dôsledné využitiea maximálne zhodnotenie domácich surovín je charakteristickýmznakom vyspelých ekonomík. Ak by malo byť zodpovednosťouštátu a štátnych inštitúcií v oblasti stavebníctva a bytovej politikyznižovať energetickú náročnosť, zachovať trvalo udržateľný rasta znížiť dopady na životné prostredie – tak ako to vidieť vo vyspelýchštátoch – nezaobíde sa bez podpory trvalo udržateľných stavebnýchkonštrukcií. Drevo začína byť vnímané ako strategická surovinastavebníctva v 21. storočí. Snaha o trvaloudržateľný rozvoj vnášado spoločnosti určité znepokojenie, keďže vedie k snahe o znižova-stavebnictví 04/0923

nie spotreby. Spotreba je na druhej strane kľúčovým poháňadlomekonomiky, pretože ekonomický rast požaduje narastanie spotreby.Pre funkciu demokratických systémov to spravidla prináša značnéťažkosti. Spotreba je problémom vtedy, ak spotrebujeme konečné,nie trvalo udržateľné zdroje. Z trvalo udržateľných zdrojov energieje najdôležitejšie a najdostupnejšie slnko. Pre získanie a uchovávanieslnečnej energie je z environmentálne priateľských alternatívnajvýhodnejšia fotosyntéza a rast stromov.Výhodnosť dreva ako perspektívnej suroviny 21. storočia v stavebníctvevyplýva z jeho prírodnej podstaty a komplexu vynikajúcichvlastností. Pri jeho použití v stavebných konštrukciách je potrebnérešpektovať najmä skutočnosť, že sa jedná o prírodný materiáls priaznivými mechanickými vlastnosťami pri nízkej hmotnosti,výhodnými technologickými vlastnosťami, ako je ľahká opracovateľnosť,schopnosť spájania a nízka spotreba energie privýrobe stavebných dielcov, ich doprave a likvidácii stavebnéhoobjektu.Postavenie dreva je potrebné posúdiť aj z globálneho hľadiska predpokladanejdostupnosti surovinových zdrojov v 21. storočí. Drevoako trvalo obnoviteľnú surovinu v udržovaných lesoch s priaznivýmienvironmentálnymi vlastnosťami postaví do popredia najmä očakávanédočerpanie zásob pevných, tekutých a plynných palív. Nastáva potrebaznižovať ohrozenie zemskej atmosféry skleníkovými plynmi, z ktorých61 % tvorí CO 2ako produkt spaľovania. Nezanedbateľný fakt je trvaláobnoviteľnosť dreva, pri ktorej sa počas rastových procesov fotosyntézouvytvára kyslík a odčerpáva CO 2, pričom uhlík sa akumuluje v biomase.Drevené stavebné konštrukcie znamenajú vo všeobecnosti vyššiuúroveň tepelnej ochrany.Snahou projektantov je znížiť celkovú energetickú bilanciu budovy užv štádiu návrhu. Ukazuje sa, že ekonomickým riešením hrubej stavbybudovy s nízkou spotrebou energie (popri aplikácii technických zariadenína využitie spätného získavania tepla a slnečnej energie) je práveuplatnenie konštrukcií na báze dreva.Pri plánovaní zlepšenia tepelnej ochrany – to platí aj pre nové budovy –si treba uvedomiť nasledovné skutočnosti:■ Ceny energie zďaleka nedosiahli vrchol – ich radikálne zvýšenienaopak ešte len očakávame.■ Ceny energie bude diktovať nielen zhoršujúca sa situácia v zásobáchfosílnych palív, ale aj politika monopolov.■ V súvislosti so vstupom novoprijatých štátov do menovej úniebude devalvovať národná i európska mena.■ Ceny stavebných prác budú narastať.■ Sprísňovať sa bude legislatíva v tepelnej ochrane budov.■ Skvalitňovať sa budú verejnosťou vžité štandardy na tepelnúochranu (napr. energeticky pasívne domy budú rovnakou samozrejmosťou,ako sú dnes eurookná s nízkymi U-hodnotami zasklenia).So štandardom budú narastať aj investičné nároky.▼ Obr. 3. Drevená konštrukcia energeticky pasívneho domu■ Pri vysokej spotrebe energie v celej spoločnosti sa budú radikalizovaťi dopady na životné prostredie a príroda sa bude brániť o to úpornejšie.Šetrenie energie sa stane denným programom všetkých.■ Po zavedení energetickej certifikácie budov trhová cena nehnuteľnostibude v podstatnej miere závisieť od energetickej efektívnosti.■ Zavedená energetická certifikácia budov sa premietne do trhovejceny nehnuteľnosti ktorá bude vo zvýšenej miere závisieť od energetickejefektívnosti.■ V EÚ sa pripravuje zavedenie aj ekologickej certifikácie.Z pohľadu tepelnej ochrany a pri súčasných normatívnych požiadavkáchzačínajú byť aktuálne sendvičové obalové plášte budovy na báze drevas vrstvou vysokoúčinnej tepelnej izolácie. Taký konštrukčný systémje charakterizovaný nízkou hmotnosťou a objemom nosných prvkovkonštrukcie. To umožňuje aplikáciu tepelných a zvukových izoláciíbez neúmerného zväčšovania hrúbky samotnej konštrukcie. Ak porovnávamesúčasnú štandardnú ponuku výrobcov stavebných hmôta konštrukcií pre obytné a občianske budovy na rôznej materiálovej báze,pri približne rovnakej investičnej náročnosti (berúc do úvahy dodávkui montáž stavebnou firmou), sú tepelno-technické charakteristiky stienv skladbe drevených domov podstatne lepšie. To sa premieta aj docelkovej nižšej spotreby tepla na vykurovanie. Napríklad pre platnénárodné normy v mnohých európskych štátoch je normatívna hodnotasúčiniteľa prechodu tepla steny U ≤ 0,3 W/(m 2 K). Tomu zodpovedá stenaz klasických dierovaných tehál o celkovej hrúbke 1 992 m, alebo stenaz vyľahčených keramických tvaroviek hrúbky 440 mm a tepelnoizolačnejomietky, alebo z tvaroviek hrúbky 380 mm s prídavnou tepelnou izoláciou.U budov na báze dreva, pri použití klasickej konštrukcie obalovéhoplášťa, je postačujúca celková hrúbka steny 215 mm.Efektívnosť konštrukčného systému na báze dreva sa ukazuje najmäpri nízkoenergetických a energeticky pasívnych domoch. Keďže dominantnýmmateriálom v skladbe progresívnych oplášťujúcich konštrukciína báze dreva je vysokoúčinná tepelná izolácia, popri úspore hrúbky jemožné efektívnym spôsobom docieliť vysoký izolačný štandard. Akonosná konštrukcia drevených nízkoenergetických domov a energetickypasívnych domov prichádza do úvahy drevená rámová konštrukcia;stenová konštrukcia z priestorových tvaroviek; alebo prefabrikovanástenová konštrukcia z celostenových dielcov na báze lepeného dreva. Prinajjednoduchšej rámovej konštrukcii je možné použiť štandardné prvkyrámu s dimenziou cca 60/140 mm a s tepelnoizolačnou výplňou, ktorésa kvôli dosiahnutiu potrebnej hrúbky obojstranne doplnia prídavnýmivrstvami izolácie – napr. vonkajším zatepľovacím systémom s odvetranouvzduchovou medzerou a vnútornou inštalačnou vrstvou.Ďalšou ekonomickou možnosťou je použiť rám zo zložených prierezov– I profilov alebo skriňových profilov so stienkami z OSB dosák.Takéto profily okrem lepšej priestorovej stability ponúkajú jednoduchšíspôsob výstavby. Subtílne stienky z OSB značne eliminujú vplyvsystémových tepelných mostov.Metódy environmentálneho hodnoteniaV súvislosti s environmentálnym hodnotením budov existuje niekoľkoskupín problémov, ktoré sú charakterizované nasledovnými otázkami:■ Aká je kvalita užívateľského komfortu, definovaná celým radomobjektívnych merateľných indikátorov, ako je: teplotný stav, vlhkostnýstav, sálanie, prúdenie vzduchu, vizuálna a akustická pohoda, prítomnosťznečisťujúcich látok, mykotoxínov a alergénov, bezprašnosť,elektrický náboj, elektromagnetický smog, PH prostredia apod.; alebosubjektívnych faktorov: estetika prostredia, farba a textúra povrchov,bezbariérovosť, informačný systém, prítomnosť pozitívnych stresovýchjavov (napríklad krátkodobé vyvetranie čerstvým vzduchom) apod.?24 stavebnictví 04/09

■ Aká je energetická efektívnosť budovy a akú environmentálnuzáťaž, vyčíslenú v množstve emisií do prostredia v prevádzkovomštádiu, budova predstavuje?■ Aký zdroj energie budova spotrebuje na svoju prevádzku (neobnoviteľný,alebo obnoviteľný)?■ Akú environmentálnu záťaž predstavujú materiály, zabudovanédo stavby?■ Akú stopu zanechá budova v prírodnom prostredí počas celého životnéhocyklu, tj. od výroby stavebných materiálov, dopravy na miesto stavby,montáže, prevádzky, údržby až po likvidáciu a prípadnú recykláciu?Metódy environmentálneho hodnotenia budov sa vyvíjajú už zhruba20 rokov a na ich základe postupne vznikli výpočtové modelya softverové nástroje, ktoré sa odlišujú rozsahom a mierou hodnoteniajednotlivých faktorov. Environmentálne hodnotenie budov v súvislostis princípmi trvalo udržateľného rozvoja predstavuje komplexný multidisciplinárnya multikriteriálny problém, pričom komplexnosť sa prejavujevo všetkých úrovniach hodnotenia. V súčasnosti sa stále vo väčšejmiere presadzuje užívateľský komfort, teda okrem ekonomickýcha technických parametrov sa do nich zahrňujú aspekty sociálne, psychofyziologickéa kultúrne. Dnes už je známych niekoľko desiatok metód, pričomniektoré sú na úrovni pomocných nástrojov pre projektantov a niektoré sapostupne zapracovávajú do legislatívy na národných alebo nadnárodnýchúrovniach. Podľa úrovne zamerania ich možno rozdeliť na:■ modely zamerané na hodnotenie environmentálnych parametrovmateriálov a konštrukčných prvkov (napr. ENVEST, BEES, OI3 Kon);■ modely zamerané na posudzovanie výrobných procesov (napr.GEMIS);■ modely vychádzajúce z komplexného hodnotenia budov z hľadiskavnútorného prostredia, ale i z hľadiska vplyvu budovy na trvalú▲ Obr. 4. Diagram životného cyklu budovy v interakcii s environmentálnymsystémomudržateľnosť vonkajšieho prostredia (napr. LEED, BREEAM, GreenGlobes, EcoProfile, CASBEE, HK-BEAM, NABERS).V súvislosti s environmentálnym hodnotením je najviac pertraktovanáMetóda LCA (Life Cycle Assessment – Metóda posudzovania životnéhocyklu). Všeobecne sa používa na určenie negatívnych dopadovľubovoľného systému na životné prostredie. Metóda LCA je popísanáprostredníctvom súboru medzinárodných noriem (ISO 14040–49).Podstatou metódy je určenie materiálových a energetických tokovsmerom dovnútra a smerom von zo systému. Hlavnou prednosťou tejtometódy je práve systémový pohľad, pričom celý systém je sledovanýod začiatku zaťažovania životného prostredia (ťažba surovín, výrobastavebných materiálov a výrobkov), v priebehu užívania (prevádzka budov),až po likvidáciu (recyklácia). V celom procese je taktiež sledovanáspotreba palív a energie.inzerceSUPALUX ® -M je: Nehořlavá deska Lehká, nosná, tvarově stálá Možnost různých povrchovýchúprav (např. dýhování,lakování, povlaky HPC, CPL) Lehce zpracovatelnáa obrobitelnáOblast použití: Interiérové prvky sevzhledem dřeva dochráněných únikových cest Nehořlavý nábytek Výroba požárních uzávěrů Vybavení veletržních stánků,obchodních prostorSUPALUX®-MPromat s.r.o.V. P. Čkalova 22/784160 00 Praha 6 – BubenečTelefon: +420 223 334 806+420 224 390 811Fax: +420 233 333 576promat@promatpraha.czstavebnictví 04/0925www.promatpraha.cz

Materiál Objem prvku HmotnosťEnergetickánáročnosťna výrobua dopravuDrevo (smrek) 0,125 m 3 87,5 kg 55,8 MJŽelezobetón 0,173 m 3 440 kg 1660 MJ▲ Tab. 1. Porovnanie výrobnej energetickej náročnosti typickej krokvyEnergetickáspotrebaRezivoLepenélamelovédrevoBetónŽelezobetónOceľkWh/m 3 660 1200 500 1600 51 000kWh/kg 1,50 2,70 0,20 0,67 6,40▲ Tab. 2. Spotreba energie na výrobu vybraných stavebných materiálov[WINTER 1995]ProduktEnergia(GJ/m 3 )Čistá hodnotavyprodukovanéhouhlíka (kg/m 3 )Impregnované drevo 1,2 –228Kompozitné drevnémateriály4,5 –168Konštrukčná oceľ 448,0 8117Železobetón 7,3 182Hliník 362,0 6325▲ Tab. 3. Energia požadovaná na výrobu a čistý výdaj uhlíka z výroby stavebnýchmateriálov (Buchanan 2003)Súčasťou metódy LCA je posúdenie negatívnych vplyvov na životnéprostredie, ako napríklad spotreba neobnoviteľných zdrojov energie,a s tým súvisiaca produkcia emisií CO 2.Na základe metódy LCA boli vyvinuté viaceré výpočtové modelya softverové nástroje na hodnotenie a porovnávanie stavebnýchmateriálov, konštrukcií, technických zariadení i budovy ako celku(EcoEffect vo Švédsku, ENVEST vo Veľkej Británii alebo ATHENAv Kanade). Metóda LCA vyžaduje pomerne veľké množstvo vstupnýchúdajov, ktoré je nutné priebežne aktualizovať.Pri porovnaní celkovej energetickej náročnosti budov začína stáleväčšiu úlohu zohrávať aj energetická náročnosť na ich výstavbu.Zvýšenie cien energie sa výrazne prejavilo aj vo výrobnej sfére a v doprave.Tu sú zaujímavé porovnania energetickej náročnosti pri výroberôznych stavebných hmôt a konštrukcií a pri ich doprave (závisiacejod hmotnosti prepravovaných hmôt a dielcov). Pri porovnaní mernejspotreby energie na výrobu 1 t nasledujúcich materiálov vzhľadomna drevo vychádza nasledovná bilancia:■ pálená tehla – 3násobná;■ cement – 4násobná;■ betón – 6násobná;■ konštrukčná oceľ – 24násobná;■ zliatiny hliníka – 126násobná.Nízka hodnota energetickej náročnosti drevených nosných konštrukcií saešte zreteľnejšie prejaví v porovnaní s ostatnými materiálmi, ak zoberiemedo úvahy nízky pomer hmotnosti nosného prvku k jeho únosnosti. Napríklade typického prvku konštrukcie strechy – krokvy s dĺžkou 7,3 m,s rovnakou únosnosťou, vidíme jasný 29násobný rozdiel energetickej náročnosti(tab. 1). Energetická spotreba pri výrobe vybraných stavebnýchmateriálov je v tab. 2. Podľa niektorých štúdií pri výstavbe dvojpodlažnejbudovy s ľahkou drevenou konštrukciou namiesto železobetónovejs úžitkovou plochou 5000 m 2 možno usporiť až 1/3 energie, čo predstavujeúsporu okolo 5800 GJ. Pri modernom prístupe k spôsobu výstavby,ktorý zohľadňuje širšie chápané súvislosti, nielen technické či krátkodobéekonomické záujmy, ponúkajú budovy na báze dreva perspektívnualternatívu. Iste, možno hovoriť aj o ich slabých miestach, ktoré sa všakza cenu menších či väčších nákladov dajú eliminovať. Dnešná úroveňpoznania i realizačnej praxe to umožňuje. Ťažko ale vyvrátiť argument, ževo vyspelých štátoch s náročnými užívateľmi majú drevostavby a drevenékonštrukcie vysoký a stúpajúci podiel. ■▲ Obr. 5. Súčasné drevené zrubové konštrukcie s vysokým podielomnatívneho dreva ako materiálu s nízkou energetickou náročnosťou a environmentálnouzáťažou▼ Obr. 6. Popri vynikajúcich fyzikálnych vlastnostiach sú typické drevostavbyspojené s pôsobivým estetickým a psychologickým dojmomenglish synopsisEnvironmental characteristics of timber buildingstructuresThe aim of the article is to present timber as a renewable rawmaterial, which used in building structures leads to reduced powerconsumption and reduced environmental burden, offering a costeffectivebuilding alternative. It demonstrates on several examplessome of its benefits which now may be exactly proved by the outlinedmethods of environmental evaluation.klíčová slova:dřevěné stavební konstrukce, obnovitelné suroviny, metodyenvironmentálního hodnoceníkeywords:timber building structures, renewable raw materials, environmentalevaluation methodsodborné posouzení článku:prof. Ing. Ivan Chmúrny, PhD.Profesor na Stavebnej fakulte STU v Bratislave26 stavebnictví 04/09

dbáme o váš zrakchráníme jejpomáháme muSAGITTA Brno, Ltd., spol. s r.o.již 16 let patří mezi nejvýznamnější české velkoobchodys oční optikou.SAGITTA dodává na český trh kvalitní značkové výrobky(brýlové obruby, sluneční brýle, ochranné brýle a lupypro průmyslové použití i pro pacienty s vadami zraku)předních světových výrobců.Kromě špičkových výrobků poskytuje SAGITTAi prvotřídní záruční a pozáruční servis a dokonalouporadenskou službu.www.sagitta-brno.czJaroslav KAVAN - konzultant speciální oční optikyTel.: +420 603 838 103e-mail: kavan@sagitta-brno.czwww.elupy.czstavebnictví 04/0927

stavební hmoty a výrobkytext: Vilém Stankefoto: archiv Promat, s.r.o.Reakce stavebních výrobků na oheňIng. Vilém Stanke (*1968)Absolvent Stavební fakulty ČVUTv Praze, obor Pozemní stavby.V současnosti je zaměstnán u firmyPromat s.r.o., kde působí na poziciodborný technik pro průmyslovéaplikace materiálů Promat. Je autorizovanýminženýrem v oboru Požárníbezpečnost staveb.E-mail: stanke@promatpraha.cz31. prosince 2007 došlo k ukončení použitelnostivýsledků zkoušek stupně hořlavostistavebních hmot podle původní české normyČSN 73 0862 a hodnot stupňů hořlavosti stavebníchhmot uvedených v ČSN 73 0823. Nazákladě pokynu G – Evropského klasifikačníhosystému pro reakci stavebních výrobků naoheň, byla vypracována, schválena a publikovánaevropská norma EN 13501-1, která bylado soustavy ČSN jako náhrada za zrušenouČSN 73 0862 zavedena v roce 2003 a revidovánav roce 2007.Norma EN 13501-1 klasifikuje samostatně stavební výrobky mimopodlahových krytin a tepelně izolačních výrobků potrubí a samostatněpodlahové krytiny, stejně jako tepelně izolační výrobky potrubí.Všechny tyto skupiny jsou klasifikovány do těchto tříd: A1, A2, B,C, D, E, F.Třída A1 zahrnuje v podstatě nehořlavé materiály a třída F udává, žežádný ukazatel není stanoven, tudíž třída reakce na oheň výrobku neníurčena zkouškou. Třídy pro podlahové krytiny jsou odlišeny spodnímindexem ”fl”, třída reakce na oheň tepelně izolačních výrobků potrubíspodním indexem ”L”. Na základě rozhodnutí Evropské komiseč. 2006/751/ES je prováděna klasifikace reakce na oheň i elektrickýchkabelů, a to do tříd A ca, B1 ca, B2 ca, C ca, D ca, E ca, F ca.Tato základní změna (stupeň hořlavosti -> třída reakce na oheň) sepromítla do ČSN 73 0810:2005, kde byl uveden převodník mezipožadavky na stupeň hořlavosti a třídy reakce na oheň. V té doběnebyly k dispozici konkrétní výsledky zkoušek, a proto bylo přijatototo provizorní opatření, přičemž převodníkový systém platil pro celýkodex norem požární bezpečnosti staveb, který nebyl upravován.Po tříletých zkušenostech bylo v roce 2008 přistoupeno k revizinormy ČSN 73 0810 a celého kodexu norem požární bezpečnostistaveb. Celý rozsah těchto revizí bude ukončen v roce 2009 s tím, žepožadavky na hořlavost budou zcela nahrazeny požadavky na třídureakce na oheň bez převodníkové tabulky.Převodníková tabulka je uvedena pouze v informativní příloze jižrevidované ČSN 73 0810:2009, a to pro případy, kdy jsou v jinýchtechnických podkladech, mimo kodex norem požární bezpečnostistaveb, stanoveny požadavky na stupně hořlavosti.Stupeň hořlavostiABC1C2C3Třída reakce na oheňA1A2BCDEF▲ Původní klasifikace stupňů hořlavosti a nová klasifikace tříd reakce na oheňKlasifikace reakce stavebních výrobků na oheň byla zavedena v rámcicelé Evropské unie z důvodu umožnění volného pohybu zboží, neboťna rozdíl od jiných vlastností existovalo v tomto případě v jednotlivýchčlenských zemích různé hodnocení požárně-technických vlastnostívyjadřovaných hořlavostí.Základní rozdíl mezi stupněm hořlavosti a třídou reakce na oheň spočíváv tom, že stupeň hořlavosti hodnotí samostatně jednotlivé hmoty, zatímcotřída reakce na oheň hodnotí celý stavební výrobek v konečnémprovedení – například sendvičové stěny, zateplovací systémy apod.Základní pojmy, důležité při hodnoceníreakce na oheňZákladní pojmy při hodnocení reakce na oheň:■ Stejnorodý výrobekStejnorodý výrobek je výrobek obsahující pouze jeden materiála tento materiál má stejnou objemovou hmotnost a složení v celémsvém objemu.■ Nestejnorodý výrobekNestejnorodý výrobek je výrobek, který nevyhovuje požadavkům nastejnorodý výrobek. Je to výrobek složený z jedné nebo více složek,které jsou podstatné nebo nepodstatné.■ Podstatná složkaPodstatná složka je materiál, který tvoří významnou část nestejnorodéhovýrobku. Za podstatnou složku je považována vrstva o plošnéhmotnosti ≥ 1,0 kg/m 2 nebo tloušťky ≥ 1,0 mm.■ Nepodstatná složkaNepodstatná složka je materiál, který netvoří významnou část nestejnorodéhovýrobku. Za nepodstatnou složku je považována vrstvao plošné hmotnosti ≤ 1,0 kg/m 2 nebo tloušťky ≤ 1,0 mm.■ Vnitřní nepodstatná složkaVnitřní nepodstatná složka je nepodstatná složka, která je překrytaz obou stran nejméně jednou podstatnou složkou.■ Vnější nepodstatná složkaVnější nepodstatná složka je nepodstatná složka, která není na jednéstraně překryta podstatnou složkou.Klasifikační systém podle reakce na oheň je založen na kritériíchpředstavovaných mezními hodnotami ukazatelů charakteristik projednotlivé třídy.28 stavebnictví 04/09

U některých tříd se vedle označení A1 až F uvádí doplňková klasifikace.Ta charakterizuje tvorbu kouře (s) a hořící kapky/částice (d),například A2-s1,d0.Klasifikace stavebních výrobků podle jejichreakce na oheňPro klasifikaci stavebních výrobků podle jejich reakce na oheň sezkouší podle následujícího postupu:■ Třída EVýrobek, který má být klasifikován do třídy E, se musí zkoušet podleČSN EN ISO 11925-2 při působení plamene po dobu 15 s.■ Třídy D, C, BVýrobek, který má být klasifikován do tříd D, C nebo B, se musí zkoušetpodle ČSN EN ISO 11925-2 při působení plamene po dobu 30 s.Výrobek, který vyhoví požadavkům stanoveným na výsledky zkouškypodle ČSN EN ISO 11925-2, se musí dále zkoušet podle ČSN EN13823, resp. podle ČSN EN ISO 9239-1 u podlahových krytin.■ Třídy A1, A2Stejnorodé výrobkyVýrobek, který má být klasifikován do třídy A1, se musí zkoušetpodle ČSN EN ISO 1182 a podle ČSN EN ISO 1716. Výrobek, kterýmá být klasifikován do třídy A2, se musí zkoušet buď podle ČSN ENISO 1182 nebo podle ČSN EN ISO 1716.Nestejnorodé výrobkyKaždá podstatná složka nestejnorodého výrobku, který má být klasifikovándo třídy A1, se musí zkoušet samostatně podle ČSN ENISO 1182 a podle ČSN EN ISO 1716. Navíc každý výrobek obsahujícívnější nepodstatnou složku a vyhovující kriteriu PCS se musí dálezkoušet podle ČSN EN 13823, resp. podle ČSN EN ISO 9239-1u podlahových krytin.Každá podstatná složka nestejnorodého výrobku, který má být klasifikovándo třídy A2, se musí zkoušet samostatně buď podle ČSNEN ISO 1182, nebo podle ČSN EN ISO 1716. Nepodstatné složkynestejnorodého výrobku se musí zkoušet samostatně, a to pouzepodle ČSN EN ISO 1716.Třída A2Všechny výrobky, které mají být klasifikovány do třídy A2, se musízkoušet navíc podle ČSN EN 13823, resp. podle ČSN EN ISO 9239-1u podlahových krytin.Omezení počtu zkoušekV normě ČSN EN 13238:2002 Zkoušení reakce stavebních výrobkůna oheň – Postupy kondicionování a obecná pravidla pro výběrpodkladů, jsou normalizovány reprezentativní podklady a typickézpůsoby uchycení. Záleží však na zadavateli zkoušek, zda si vybereněkterý z normových podkladů, nebo bude trvat na jiném, v norměneuvedeném. V případě zkoušky na nenormovém podkladu klasifikaceplatí pouze pro použití tohoto podkladu.Pro snížení počtu zkoušek potřebných pro klasifikaci je možno použítpravidla pro přímou a rozšířenou aplikaci podle ČSN p CEN/TS15117 z roku 2006.Možnost pro zpracování rozšířené aplikace obsahuje koncepci„nejhoršího“ chování. Znamená to, že jakákoli změna parametrů▲ Zkouška výrobku vystaveného tepelnému účinku jednotlivého hořícíhopředmětu (SBI) podle normy ČSN EN 13 823výrobku nebo koncové aplikace bude směřovat ke zlepšení požárníhochování.Další možností omezit počet zkoušek je využít rozhodnutí Komise,kterými jsou u vybraných stavebních výrobků přímo stanoveny třídyreakce na oheň bez nutnosti zkoušení.Dohodnuté podmínky, vztažené k těmto výrobkům, jsou publikoványv oficiálním věstníku EC a jsou oficiálně k dispozici v databázi Nando-CPD. Pro usnadnění práce projektantů a schvalujících orgánů jsou tabulkytěchto rozhodnutí uvedeny v příloze A ČSN 73 0810:2009. ■english synopsisReaction of Construction Products to FireIn December 2007 the results of tests of flammability of constructionmaterials pursuant to the original Czech technical standard ČSN73 0862 and the values of flammability of construction materialspursuant to ČSN 73 0823 standard were invalidated. On the basisof Instruction G – European Classification System for Reaction ofConstruction Materials to Fire European Standard EN 13501-1 wasprepared, approved and published and included in the Czech technicalstandard system as replacement for the cancelled ČSN 73 0862standard in 2003 and revised in 2007.klíčová slova:reakce stavebních výrobků na oheň, Evropský klasifikační systém,zkoušky stupně hořlavosti stavebních hmotkeywords:reactions of construction products to fire, European ClassificationSystem, construction material flammability testsodborné posouzení článku:Ing. Roman Zoufal, CSc.Předseda Technické normalizační komise 27 řešící problematikupožární bezpečnosti stavebstavebnictví 04/0929

stavební hmoty a výrobkytext: Alena Kohoutkováfoto: archiv autorkyBetonový mostní římsový prefabrikátvyztužený syntetickými vláknyProf. Ing. Alena Kohoutková, CSc.Absolventka Stavební fakulty ČVUTv Praze, vedoucí katedry betonovýcha zděných konstrukcí Stavební fakultyČVUT. Prorektorka pro studiumČVUT, členka Vědecké rady ČVUTa VŠE. Členství v mnoha odbornýchorganizacích, například v InternationalFederation for Structural Concrete.E-mail: akohout@fsv.cvut.czVyužití rozptýlené vláknové výztuže jakočástečné nebo plné náhrady klasické výztužev betonových prvcích a konstrukcích můžebýt ekonomicky výhodné tam, kde jsou vyššínáklady na materiál kompenzovány sníženímpracnosti a některými dalšími výhodami, jakoje například omezení velkých ploch, nutnýchpro skladování klasické výztuže. Příspěvekpředstavuje zejména možnosti aplikace vláknobetonuu mostních konstrukcí.Přes existenci nových poznatků v teoretické oblasti i v technologických postupechpři výrobě vláknobetonu získaných ve výzkumu a vývoji v poslednímdesetiletí a přes širokou nabídku nejrůznějších vláken určených pro betonv prodejní síti byly donedávna nejčastější aplikací vláknobetonu v praxi průmyslovépodlahy, mostovky a letištní plochy. Výhodné vlastnosti vláknobetonuavšak dávají možnost jeho uplatnění i v dalších konstrukcích a také rozšířenívláknobetonových konstrukcí do každodenní stavební praxe. V rámci výzkumnéhoprojektu Rozvoj technologie, materiálových modelů, návrhových metoda aplikací vláknobetonu programu POKROK Ministerstva průmyslu a obchoduČR, do něhož se zapojily stavební firmy spolu s akademickou sférou, bylyzkoumány možnosti aplikace vláknobetonu v běžné stavební produkci.Jednou z oblastí stavební výroby, kde vláknobeton jistě uplatní své přednosti,je velký rozsah produkce prefabrikátů – jednak z prostého betonu, neboze železobetonu (od plošných konstrukcí po drobnější prutové prvky, aletaké betonové výrobky a stavební doplňky). V těchto oblastech se zpravidladimenzuje betonářská výztuž podle konstrukčních zásad s minimální plochouz důvodu zamezení křehkého lomu při manipulaci i v místě konečnéhopůsobení. Inovací prefabrikátů prostřednictvím aplikace vláknobetonů lzezískat nové prvky s překvapujícími vlastnostmi. Současný stav poznatkůve výzkumu vláknobetonů a jejich aplikaci ukazuje, že vlákobetony mohousplnit všechny požadavky kladené na technologii výroby takových prvků.Experimentální ověřování možností vláknobetonuPoužití vláknové rozptýlené výztuže, jako částečné nebo plné náhradyklasické prutové ocelové výztuže, bylo předmětem dlouhodobéhovýzkumu nejen na pracovišti Fakulty stavební ČVUT. Na počátku inovačníhoprocesu bylo úkolem porovnat chování původních prefabrikátůvyrobených z prostého betonu nebo ze železobetonu a obdobnýchprvků z vláknobetonu, popsat rozdíly v jejich působení při běžnémzatížení a rozdíly v typu porušení při mezním zatížení a v mechanizmukolapsu, v chování při vzniku a rozvoji trhlin a porovnat jejich šířkya vzdálenosti. Porovnání probíhalo experimentálně a matematickou simulací.Cílem bylo zvolit takový postup návrhu prvku z vláknobetonu,který při minimálním množství vláken v betonu potřebných pro definovanéfunkce (například pro dostatečnou lomovou houževnatost) zajistíodpovídající únosnost, provozuschopnost, trvanlivost a životnostprvku. Podle požadovaných vlastností se zvolil druh, materiál, typa objemová dávka vláken a z ní plynoucí odpovídající složení betonovésměsi – materiál se připravuje na míru. Následovaly laboratornízkoušky nového materiálu.Je třeba mít na mysli, že aplikace vláknobetonu může vést k úsporámdvojího typu:■ úspory vyplývající z efektivnějšího statického působení vláknobetonovékonstrukce;■ úspory dané změnami ve výrobě – snížením pracnosti, zmenšenímpotřebného množství materiálu, snadnější manipulací atd.Hospodárného využití vláknobetonu lze dosáhnout jen u vhodnězvolených prvků a při volbě vláknobetonu s vlastnostmi, které sev těchto prvcích plně uplatňují. Výběr prvků tedy vyžadoval analýzu,která zajistí, že jsou pro aplikaci vláknobetonu vhodné, a kteráověří postup vedoucí ke správnému výběru a návrhu vhodnéhovláknobetonu.Po zkouškách na laboratorních tělesech, které standardními postupyověřily, že má zvolený materiál požadované hodnoty charakteristik(pevnosti, moduly pružnosti, lomovou houževnatost, duktilitu), byla připravovánaa zkoušena poloprovozní výroba vybraných prvků. Bylo třebaprovést statický výpočet pro běžná zatížení i pro mezní únosnost danéhokonstrukčního prvku a zjistit, kde jsou kritická místa, tj. které vlastnostia nedostatky prefabrikátu lze aplikací vláknobetonu zlepšit.Současně se muselo ověřit, že navržený vláknobeton s určitým typemvláken může tyto požadavky na vylepšené chování naplnit. Před zavedenímvláknobetonu do výrobního procesu byla provedena ekonomickározvaha, vyhodnocující přínosy vláknobetonu. Použití vláknové výztužemůže být ekonomicky výhodné tam, kde jsou vyšší náklady na materiál(vlákna) kompenzovány snížením pracnosti a odstraněním nedostatkůzpomalujících rychlejší nebo kvalitnější produkci.Po úspěšných laboratorních zkouškách vláknobetonu se ověřilyvšechny postupy v prostředí velké výrobny. Co snadno fungujev laboratorním prostředí, může vytvořit nepřekonatelný problém přiskutečné výrobě. Po ověření technologie v praxi byly znovu sledoványmechanicko-fyzikální charakteristiky navrženého vláknobetonu sesyntetickými vlákny a reálnost výroby homogenního vláknobetonuv běžném průmyslovém zařízení. Výrobě prvků předcházelo taképosouzení simulací, s cílem porovnat modelové chování s výsledkytestování na prvcích ve skutečném měřítku, a tak prokázat skutečnounapjatost v prvku, především v oblastech jeho kotvení, a zároveňověřit účinnost modelů.30 stavebnictví 04/09

▲ Polypropylenová vlákna▲ Zkušební těleso po porušení při zkoušce v příčném tahu▲ Simulace chování zkušebního tělesa v ohybu▲ Zkušební vláknobetonový trámek pro zkoušku ohybem25P8–100x100Ø8–9006080Zkosení 15/15mm60.60.4–1005210 870 100-8.299-0,23318.054-8.29918.0540,176▲ Ohybové momenty ve význačných řezech prvku510060▲ Svislý řez prvkem▼ Podélný řez prvkemØ8–900200058705210600440460Zkosení 15/15mmP8–100x100stavebnictví 04/093160.60.4–100 P8–100x10060.60.4–1001500250100

▲ Plnění forem prvních výrobků▲ Vnější povrch prvku po odformování▲ Most s římsovými prefabrikátyPo zvládnutí technologie skutečné výroby probíhala další ověření.Opakované simulace a výpočty mohly být využity k získání prvkus lepšími vlastnostmi – ke skutečnému výsledku inovace, jímž bylnapříklad subtilnější prvek s výhodnějšími vlastnostmi. Výsledkemoptimalizace je produkt, který byl dále ověřován z hlediska dlouhodobéhochování. Dále probíhala řada dalších zkoušek, výroba prvnívětší série, po určitých změnách následovala výroba další sériea po vyhodnocení všech vlastností se prvek v současnosti úspěšněvyrábí a používá.Mostní římsové prefabrikátyMostní římsové prefabrikáty nejsou součástí nosných prvků,přesto mohou být vystaveny značnému namáhání, nepříznivémupůsobení atmosférických vlivů a rozmrazovacích solí a musejísi zachovat dokonalý vzhled při dlouhodobém působení všechvnějších vlivů včetně počasí. U těchto prvků je třeba eliminovatvznik a rozvoj trhlin od objemových a teplotních změn. Jednakz estetických důvodů – pohled na římsu často ovlivňuje esteticképůsobení celého mostu – a také kvůli zvýšení soudržnosti kotevříms, zabránění korozi úchytných prvků a eliminaci nebezpečívytržení kotev. Tyto poruchy mohou být také zdrojem úrazů chodcůa poškození pod nimi projíždějících vozidel. Dalším problémemtohoto konstrukčního prvku je vznik trhlin a poškození hran a rohů,porušení prvku při transportu a následné nebezpečí pádu částiprvku po osazení.Po zvážení všech těchto požadavků na mostní římsy byl jako nejvhodnějšímateriál určen vláknobeton se syntetickými vlákny (SSFC).Nejprve proběhl návrh vláknobetonové směsi. Po laboratorníchzkouškách na zkušebních tělesech pro ověření skutečných hodnotmateriálových charakteristik se mohlo přistoupit k výpočtům a analýzám.Po úspěšném vyhodnocení inverzní analýzou, simulaceminelineárního chování na pokročilých modelech a po ověření vztahumezi vlastnostmi materiálu a jeho chováním v konstrukčním prvkunastal přechod od teorie k praxi.Ve spolupráci s výrobcem byla upravena receptura pro provoznízkoušky s jednoprocentním obsahem polypropylenových vlákenv objemu materiálu a v provozu byla vyzkoušena výroba vláknobetonupro mostní římsy. Kvalitní spolupráce se SMP CZ umožnila přenéstproces z laboratoře do skutečné výroby poměrně rychle. Vláknobetonbyl vyráběn v mísicím centru standardním postupem – postupnězamísila se základní betonová matrice a do ní se přidala dávka vláken.Vyrobená směs byla dobře zpracovatelná a homogenní a dařilo seji bez problémů čerpat. Proběhly první zkušební záměsi čerstvýchvláknobetonů přímo ve výrobně prefabrikátů.Ukázalo se, že díky ověřenému duktilnímu chování vláknobetonu,které zajistí příznivý charakter porušení prvku a zamezí nebezpečnémuporušení křehkým lomem, bude možné snížit množství klasickéocelové betonářské výztuže. Předpokládalo se, že vyzkoušenývláknobeton s jednoprocentním obsahem polypropylenových vlákenumožní vyrábět subtilnější konstrukce, aniž by docházelo k poškozenímostní římsy při manipulaci, dopravě a při osazování prvku.První použití vláknobetonu se syntetickými vlákny v betonovémmostním římsovém prefabrikovaném prvku dostalo zelenou. Povýrobě první malé série se s napětím očekávaly výsledky. Po odformováníbyl kontrolován vzhled lícového povrchu a hran a porovnáváns původním prefabrikátem. Po zkouškách na skutečných prvcích bylanavržena opatření ke změně tvaru a vyztužení.Modelové simulace a nelineární výpočty byly využity k získáníštíhlejšího prvku. Výsledkem optimalizace byl nový produkt, kterýbyl dále ověřován z hlediska dlouhodobého chování. Uskutečnila seřada dalších zkoušek, výroba první větší série, následovala výrobaupravené série a po vyhodnocení všech vlastností se prvek nyníúspěšně vyrábí a používá v některých typech mostů. Prvky bylyumístěny na několik mostních objektů s cílem ověřit užitné vlastnostiv delším časovém horizontu. Mostní římsové prefabrikáty sestávají standardní součástí výrobního sortimentu a běžnou součástívybavení některých mostů.InovaceInovace spočívá v nahrazení části ocelové výztuže původního prefabrikátuz běžného betonu polypropylenovými vlákny rozptýlenýmiv betonu. Užití polypropylenových vláken v betonu změnilo chováníprvku v houževnatější a odolnější vůči nárazům, s většími deformačnímischopnostmi. Umožnilo úsporu ocelové výztuže o 42 %a zmenšilo spotřebu samotného betonu o 27 %, protože prvekdíky novým vlastnostem může mít menší tloušťku při zachovánívšech funkcí. Zmenšená spotřeba materiálů a menší tloušťka snížilahmotnost prvku o 25 %. Jeho cena se tím snížila o 10 % – nejednáse zdánlivě o velký rozdíl, ale je nutné připočítat náklady na vlákna.32 stavebnictví 04/09

Nepřímé úspory představují snížení nákladů na dopravu, manipulacive výrobně i při osazování. Přepravuje se menší náklad a více prvkůnajednou a manipulace je snadnější, případně se též zmenší nárokyna skladovací plochy. Vlákna dále přispívají k větší trvanlivostia životnosti prvku, čímž se mohou snížit náklady na údržbu. Prvekje vhodný též z hlediska udržitelného stavění a environmentálníhohodnocení – šetří primární zdroje – ocel a cement – a tím snižujeenergetickou náročnost. Je ekologicky nezávadný a má vyšší požárníodolnost. Produkt je příkladem dobré spolupráce akademické sférys průmyslem a byl ohodnocen Cenou Inovace 2008.ZávěrStudie pojednává o optimalizaci prefabrikovaných římsových prvků –od výběru vhodného typu vláknobetonu, přes experimentální ověření,až po úpravy tvaru a tloušťky včetně vyhodnocení a porovnánís teoretickými modely. V procesu přípravy výroby byla provedenaoptimalizace množství vláken v prvcích tak, aby bylo zajištěno, že seprvek při podmínkách používání a přepravy, kladených na prefabrikátběžného typu a vyztužení, neporuší ohybem a nevzniknou v němtrhliny ovlivňující jeho vzhled.Správně zvolený materiál pro funkci konstrukce hraje důležitou roli připosuzování hospodárnosti konstrukce. Vláknobeton výborně splňujepožadavky na dostatečnou únosnost a spolehlivost popisovanýchprvků. Užití vláknobetonu se syntetickými vlákny zvýší životnosta trvanlivost popsaných konstrukcí. ■Tento příspěvek vznikl při řešení grantového projektu GAČR103/09/1788.inzerceenglish synopsisConcrete Bridge Prefabricated MouldingReinforced by Synthetic FiberIn early December, the Senate of the Parliament of the Czech Republic announcedresults of the traditional competition Innovation of 2008. One of thetwo main prizes was granted to the Czech University of Technology in Praguefor the product entitled Bridge Mounding of Synthetic Fibre Concrete,whose main advantage was material consumption reduction. Developmentof the product is based on advanced theoretical analyses and experimentalverifications performed in laboratories of the Department of Concrete andMasonry Structures of the Faculty of Civil Engineering of the Czech Universityof Technology in Prague. The research team was headed by the headof the department and the Deputy Rector of the Czech Universityof Technology, Professor Alena Kohoutková. Application of propylene fibresin concrete technology has so far been limited mainly to industrial floors. Useof polypropylene fibres in certain bridge construction elements is a new,to-date unapplied solution of bridge construction. This solution allows forconsiderable reinforcement saving amounting to about 40% of the concreteand significant increase of resistance of the load-bearing elements againstcorrosion.klíčová slova:mostní římsa ze syntetického vláknobetonu, polypropylenová vláknakeywords:bridge moulding of synthetic fibre concrete, polypropylene fibreodborné posouzení článku:prof. Ing. Vladimír Křístek, DrSc., FEng.Profesor na FSv ČVUT Praha, katedra betonovýcha zděných konstrukcíVaše přání je otcemnaší myšlenkyNaše myšlenky, znalosti a zkušenosti v oboruocelových konstrukcí umožňují k Vašim přánímpřistupovat kreativně a zároveň ekonomicky.Disponujeme rozsáhlým technickým zázemím,vlastním výrobním závodem a technickoukontrolou na nejvyšší úrovni.Spoléhejte na autority a profesionály v oboru.UNIKÁTNÍ OCELOVÉ KONSTRUKCENÁVRH DODÁVKA A MONTÁŽ ŘÍZENÍ STAVEB DIAGNOSTIKAČSOB Radlická, Praha Protihluková stěna - II. etapa, Hradec Králové Stanice metra Střížkov, Praha Hangár, letiště Ostrava - Mošnov KO ETU II. - odsíření, TušimiceSPOLEČNOSTJE ŘÁDNÝMČLENEM ČAOKEXCON, a.s.Sokolovská 187/203, 190 00 Praha 9Tel.: +420 244 015 111Fax: +420 244 015 340e-mail: excon@excon.czwww.excon.czstavebnictví 04/0933

stavební hmoty a výrobkytext: Svetozár Balkovicfoto: archiv autoraŠedý pórobeton: zhodnocení odpadovýchproduktů z procesu spalování uhlíIng. Svetozár Balkovic, CSc. (*1944)Absolvent CHTF STU. Pracoval na GRPrefabrikace Bratislava jako vedoucíoddělení technického rozvoje a výzkumua od roku 1989 jako vedoucí oddělenípórobetonu Výzkumného a vývojovéhoústavu Prefabrikace v Bratislavě.V letech 1992–2002 byl ředitelem firmySLOVBET Bratislava, s.r.o. Od roku 2002je pracovníkem ÚACH SAV Bratislava.Dlouhodobě se zabývá problematikoucementů, betonů, pórobetonu a popílků.E-mail: uachsbal@savba.skAmerické asociace výrobců pórobetonu na náhradu až 75 %písku popílkem [4, 5].Objemová hmotnost vyjadřuje vztah hmotnosti pórobetonu k objemu,který zabírá spolu s póry. Je to důležitá základní vlastnost,na které v rozhodující míře závisí jeho ostatní parametry. ZvýšeníVýroba šedého autoklávovaného pórobetonuje založena na zhodnocování odpadových produktůz procesu spalování uhlí, které tvoří až70 % jeho objemu. Životní cyklus tohoto produktuje charakterizován velmi nízkou spotřeboupřírodních surovin a energií a z toho vyplývajícíchpozitivních efektů v oblasti ochranyživotního prostředí a spotřeby fosilních paliv.▲ Obr. 1. Snímek z elektronového řádkovacího mikroskopu (SEM) pórobetonuvyrobeného z popílku. Vlevo: tobermoritická pojivová struktura – popílekje zcela přereagovaný. Vpravo: neúplně přereagovaná volná zrnka popílkus vytvořenou pojivovou strukturou na povrchu.objemové hmotnosti doprovází růst pevnosti. Naopak, čím je objemováhmotnost pórobetonu menší, tím větší je jeho schopnosttepelné izolace.Šedý pórobeton se vyrábí v rozsahu tříd hustoty od 400 do700 kg.m -3 , kde nízké objemové hmotnosti 400–500 kg.m -3Technické vlastnostiPórobeton je lehký stavební materiál, spojující v sobě vlastnostitepelně-izolačního a konstrukčního materiálu. Podle barevnosti sedělí na bílý a šedý, a to podle plniva, které je při výrobě použito.Šedý autoklávovaný pórobeton je vyroben z křemičitých druhotnýchsurovin vznikajících z jílů, křemene, slídy a jiných příměsí uhlí přijeho spalovaní. Charakteristické šedé zbarvení způsobují oxidyželeza a malý podíl nespáleného uhlí.O výběru plniva rozhodují technické a ekonomické aspekty. Ekonomikaje rozhodující při používaní úletového popílku z hlediskanižších výrobních nákladů i z hlediska ekologického. Použití popílkuze suchého odstraňování (elektrofiltry) umožňuje situovat výrobupórobetonu bezprostředně při zdroji popílku – nejčastěji tepelnéelektrárny nebo teplárny. Na transport se využívá pneumatickádoprava, čímž se eliminuje převoz. Současně je k dispozici technologickýzdroj vodní páry a horké vody.Výrobní náklady jsou při použití popílku jako plniva nižší nežu písku. V případě, že jsou na výrobu pórobetonu použity popílkys vyšším obsahem CaO, vzniká malá úspora pojiva. Z hlediskaomezení mletí pojiva se snižuje energetická náročnostjeho výroby. Z pohledu producentů popílků je nezanedbatelnái úspora nákladů za uložení odpadu a ochrana životního prostředí.V současnosti existuje i z tohoto důvodu doporučeníobj. hmotnost [kg.m -3 ]pevnost v tlaku [MPa]▲ Graf 1. Rozptyl pevnosti v tlaku pórobetonu v závislosti na objemovéhmotnostiumožňují konstrukci teplých jednovrstvých obvodových stěn.Tento materiál dosahuje stejné hodnoty součinitele tepelnévodivosti při objemových hmotnostech vyšších o 40–50 kg/m 3než bílé pórobetony na bázi písku. Je to dáno tím, že jemnoupórovitou strukturu šedého pórobetonu tvoří minerální struktura,která má nižší tepelnou vodivost než krystaly křemene a živcestmelené pojivovou tobermoritickou fází, tvořící základ bílýchpórobetonů. [3]34 stavebnictví 04/09

▲ Obr. 2. Rodinný dům postavený z tvárnic QPOR ze šedého pórobetonuZdravotní nezávadnostMateriál vyrobený na bázi popílků může vyvolávat asociace možnéhorizika. Všechny použité suroviny jsou však v pórobetonovýchvýrobcích pevně chemicky vázány a nemůže dojít k jejich únikůmdo vnitřního prostoru budov. Navíc pórobetonové výrobky nemajípřímý kontakt s interiérem stavby, protože jsou opatřeny omítkaminebo obklady.Na základě zhodnocení fyzikálně-chemických vlastností pórobetonovýchvýrobků, vyhodnocení výsledků analýz arzénu ve vodním výluhua v sušině, emanace radonu a objemové aktivity rádia stejně jakoi zhodnocení kritérií a koncentrací škodlivých látek, které jsou uvedenév předpisech na ochranu zdraví a ochranu životního prostředí, je možnékonstatovat, že šedý pórobeton je považován za zdravotně neškodnýa nepředstavuje riziko ohrožení zdraví ani životního prostředí.Energetické faktory výroby a provozuŽádaný a stále rostoucí standard pobytu v interiérech budov je v důsledkuhistorického vývoje velmi náročný na spotřebu primárníchzdrojů energie. Důležitým faktorem řešení tohoto problému jsouhlavně tepelně-izolační vlastnosti konstrukcí budov. Proto je z pohleduúspor energií samozřejmý zájem všech výrobců stavebníchhmot na vývoji a realizaci materiálů s co nejvyššími tepelně-izolačnímiparametry.StavebnímateriálŠedý pórobeton –středně těžkýŠedý pórobeton –lehkýSpotřebapřírodníchmateriálův kg.m -3▲ Tab. 1. Analýza spotřeby přírodních materiálů a energií při výrobě 1 m 3produktu (Life Cycle Assessment)▼ Tab. 2. Energetická náročnost výrobyDruh zdicíhomateriálupórobeton –přesná tvárnicepórobeton –přesná tvárniceρ vv suchémstavukg.m -3Vloženéenergieživotníhocyklu kWh.m -3Tvorbaemisí CO 2248 281 197255 293 201λv suchémstavuW.m -1 .K -1Energ. náročnostprimárníMJ.m -3elektrickáMWh.m -3600 0,16 1708 0,475400 0,09 1240 0,345Produkce šedého pórobetonu z popílků, z klasického a odsiřovacíhoprocesu spalování uhlí, spojuje ekonomickou efektivnost s pozitivnímivlivy na životní prostředí planety v souladu s koncepcí udržitelnéhorozvoje, který uspokojuje dnešní potřeby bez toho, aby oslabovalmožnosti budoucích generací naplňovat jejich vlastní potřeby. Kritériistavebnictví 04/0935

▲ Obr. 3. Tvárnice a U-dílec typu QPOR▲ Obr. 4. Stropní nosník typu QPOR a stropní vložkaPřesné prvky (tvárnice, dílce) se spojují jen tenkouvrstvou zdicí malty, což přináší úsporu materiálu.Stavební systémy na bázi pórobetonu jsou vícenásobněúsporné. Úsporu přináší jednoduchá manipulacese stavebními prvky, která snižuje náklady najejich dopravu, ale také na výstavbu. Další výhodouje, že obvodové zdivo u staveb splňujících požadavkynorem, není potřebné dodatečně zateplovat.Tepelně-izolační vlastnosti pórobetonu současněpřinášejí dlouhodobou úsporu provozních nákladůna vytápění a ochlazení (klimatizaci) obytných budov.Na trhu je kompletní řada výrobků ze šedéhopórobetonu – přesné tvárnice a příčkovky; překladynosné i nenosné; stropní vložky a stropní systém,umožňující výstavbu hrubé stavby, která současněnabízí zajímavé možnosti při obnově a dotvářeníinteriérů. Umožňuje i vytváření neobvyklých architektonickýchdetailů.Pórobeton a tepelná ochrana budovAnalýzou spotřeby fosilních paliv a energií ve vyspělýchzemích severní polokoule se zjistilo, že energiespotřebovaná v budovách na bydlení představuje třetinujejí celkové spotřeby. Energetické nároky provozubudov jsou dány hlavně spotřebou tepla na vytápění,které je určené celkovou tepelnou ztrátou objektu.Ztráty jsou, jak ukazuje tabulka 3, diferencované, závisína použitých materiálech obalu budovy, ale i na jejímtvaru, konstrukčním řešení a situování [1].Použitelnost šedého pórobetonu navýstavbu nízkoenergetických domů▲ Obr. 5. Montáž stropní konstrukcevlivu na složky životního prostředí jsou nízké spotřeby přírodníchsurovin, vysoký podíl zhodnocování odpadů, nízké spotřeby vloženéenergie a vysoká míra recyklace produktu ve výrobním procesu. V tabulce1 jsou uvedeny podíly vložených energií a emisí CO 2šedéhopórobetonu získané metodou Life Cycle Assessment, která analyzujeproblematiku z hlediska celého životního cyklu – od úplného počátku(přípravy surovin) až po konec transformačního řetězce (zhodnocovánístavebního materiálu po užití) [1, 2].Konstrukční řešení použití pórobetonuNejčastěji se pórobeton používá ve formě zdicích materiálů – tvárnic.Na základě výsledků technických studií, které realizovalivýrobci pórobetonu ve spolupráci s výrobciizolačních hmot, byly pro demonstraci použitelnostišedého pórobetonu na výstavbu nízkoenergetickýchdomů vybrány dva modelové domy – nepodsklepený bungalov půdorysu13,40x13,60 m (faktor tvaru budovy 1,05, projektovaná ztrátavětráním 1799 W) a rodinný dům s obytným podkrovím (půdorys9,75x13,80 m, FTB 0,65, ztráta větráním 3012 W). Ve výpočtechse uvažovalo o dvou variantách konstrukce stavby zabezpečujícíparametry klasifikace budovy do energetické třídy B a nízkoenergetickéhodomu bez dodatkových technických řešení vytápění (solárnísystémy, rekuperátory tepla).Varianta č. 1Konstrukce obvodové stěny: přesné perodrážkové tvárnice z šedéhopórobetonu třídy P3/520, šířky 375 mm se zateplením z desek z minerálnívlny 140 mm (bungalov) a 100 mm (dvoupodlažní dům).▼ Tab. 3. Ztráty jednotlivými částmi budovyKonstrukce domu Izolovaný [%] Dvoudomek [%] Řadový [%] Bytový vícepodlaž. [%]Obvodové stěny 15–30 15–25 12–20 30–40Střecha a stropy 5–15 8–15 10–15 5–8Strop nad sklepem/podlaha na terénu 5–8 7–10 10–12 4–6Okna a vstupní dveře včetně úniků tepla 48–55 40–45 40–50 40–5036 stavebnictví 04/09

VariantařešeníZtráta teplado exteriéruProjektované tepelné údajeZtráta tepla přechodemnevytáp. prostoremZtráta tepla přechodemvytápěným prostoremTepelnýpříkonbudovyDodanáenergieW W W W kWh/m 2 .rEnergetickátřída budovy1. b 2 006 646 3 030 4 829 68,60 B2. b 1 442 596 2 322 4 121 50,00 NED1. p 4 399 280 5 002 8 014 69,39 B2. p 3 122 247 3 570 6 582 49,66 NED▲ Tab. 4. Výpočtové údaje pro bungalov (b) a pro rodinný dům s obytným podkrovím (p)Dosažený součinitel prostupu tepla:U = 0,149 W/m 2 .K, resp. 0,175 W/m 2 .K;okna s izolačními dvojskly: U = 1,30 W/m 2 .K;izolace podlahy tloušťky 100 mm: R = 2,77 m 2 .K/W;izolace stropu celkem tloušťky 350 mm – minerální vlna: U = 0,11 W/m 2 .K;účinnost systému vytápění: η sys= 85 % (klasický kotel na zemníplyn a radiátory).Varianta č. 2konstrukce obvodové stěny: šedý pórobeton tloušťky 300 mm +Frontrock Max tloušťky 240 mm;dosažený součinitel prostupu tepla: U = 0,115 W/m 2 .K;okna s izolačním trojsklem s kryptonovou náplní: U = 0,85 W/m 2 .K;podlaha Steprock HD tloušťky 200 mm: R = 5,47 m 2 .K/W;strop Multirock tloušťky 400 mm: U = 0,10 W/m 2 .K;účinnost systému vytápění: η sys= 91 % (kondenzační kotel na zemníplyn a podlahové vytápění).Stropní konstrukce byla navržena z pórobetonového stropníhosystému šířky 250 mm, ztužující věnec z pórobetonových U-profilůQPOR a betonu, překlady nad otvory z nosných překladů s řešenímtepelných mostů vloženou izolací z polystyrenu.Z šedého pórobetonu je v současnosti realizována stavba energetickyúsporného domu, větraného a vytápěného jednotkou s výkonem3 kW, která zabezpečuje dvouzónové cirkulační vytápění a větránís rekuperací tepla s účinností cca 85 %. Projekt využívá potenciálsolární architektury s účinně zastíněnými velkými prosklenýmiplochami jižní fasády (izolační trojskla s kryptonovou náplní). Důmje navržen jako samostatně stojící, nepodsklepený, jednopodlažnís plochou střechou. Zastavěná plocha je 110 m 2 . Obvodové nosnékonstrukce jsou realizovány z přesných perodrážkových tvárnic třídyP3/520, šířky 250 mm, vnitřní svislé nosné a nenosné konstrukcea stropní konstrukce jsou vyhotoveny z pórobetonových prvků.Před vytápěcí jednotkou je navržen zemní výměník vzduch-kapalinav délce 130 m. Zdroj tepla tvoří integrovaný zásobník objemu625 l s elektrickým ohřevem a připojeným solárním systémem, kterýzabezpečuje také ohřev teplé užitkové vody. Měrná spotřeba teplana vytápění tohoto domu je 24 kWh/ m 2 .rok.ZávěrŠedý pórobeton je příkladem jedné z cest trendu trvale udržitelnéhorozvoje. Rovnoměrně rozptýlené póry a dobrá difúze par zabezpečujívnitřní klima s vyrovnáváním teploty a vlhkosti. Konvenční zdicípórobetonové materiály mají také akumulační vlastnosti, využívajícíefekty solární architektury a dodatkového vytápění biomasou v krbech.Výše uvedené parametry hovoří ve prospěch využívání tohotoekologického materiálu ve výstavbě i rekonstrukcích a výsledkytechnických studií a realizovaný projekt energeticky úsporného domuprokázaly, že jsou tyto materiály vhodné i pro výstavbu nízkoenergetickýchdomů. ■Použitá literatura[1] http://www.energ.cz, červenec 2007[2] Némethy, L.: Environmentální aspekty životního cyklu pórobetonovýchvýrobků na bázi popílků, Sborník z mezinárodní konferenceTOP 2008, Častá, červen 2008[3] Carroll, R. A., Guest, J. E.: Sborník konference o pórobetonu,Londýn 2005[4] Holt, E., Raivio, P.: Use of gasifikation residues in aerated autoclavedconcrete, Cem. Concr. Res. 35, 2005, 796–802[5] Autoclaved Aerated Concrete, AAC Products Association, 1999,http://netgain.babb.com/aacpa/autoclav.htmenglish synopsisGrey Porous Concrete – Reuse of Wasteof Coal BurningProduction of grey autoclaved porous concrete is based on reuse ofwaste products of the process of coal burning, making up to 70 %of its volume. The lifecycle of this product is characterised by verylow consumption of natural resources and energies and consequentpositive effects in the area of environment protection and fossil fuelconsumption.klíčová slova:šedý pórobeton, zdravotní nezávadnost, konstrukční řešení,tepelná ochrana budov, energetické faktory výroby a provozukeywords:grey porous concrete, health harmlessness, construction solution,thermal protection of buildings, energy factors of productionand operationodborné posouzení článku:prof. Ing. Vladimír Křístek, DrSc., FEng.Profesor na FSv ČVUT Praha, katedra betonovýcha zděných konstrukcístavebnictví 04/0937

stavební hmoty a výrobkytext: Jana Marková, Milan Holickýgrafické podklady: autořiSoučasný stav zavádění EurokódůDoc. Ing. Jana Marková, Ph.D.Výzkumná pracovnice v Oddělení spolehlivostikonstrukcí Kloknerova ústavuČVUT. Účastní se národní a mezinárodnínormotvorné činnosti, spolupracujes technickou komisí CEN/TC 250 proEurokódy a její subkomisí SC1 pro zatížení.Je členkou mezinárodní Skupinynárodních korespondentů pro Eurokódya výzkumné organizace Joint Committeeon Structural Safety.E-mail: markova@klok.cvut.czSpoluautor:prof. Ing. Milan Holický, DrSc., Ph.D.E-mail: holicky@klok.cvut.czOd počátku letošního roku lze v České republicenavrhovat stavební konstrukce podlepůvodních ČSN nebo ČSN EN Eurokódů. Zároveňskončila platnost předběžných ČSN ENVEurokódů. Období souběžné platnosti obousystémů norem má podle pokynů Evropskéhovýboru pro normalizaci CEN trvat do koncebřezna 2010, kdy budou zrušeny národnínormy a pro navrhování konstrukcí se budoupoužívat pouze ČSN EN Eurokódy.V současnosti je již v České republice zavedeno všech 58 částíEurokódů přeložených do češtiny a doplněných národními přílohami,které umožňují aplikaci těchto norem v českých podmínkách.Česká republika patří mezi několik málo členských států CEN,které již mají zavedenou celou soustavu nových evropských norempro navrhování konstrukcí. V současnosti se dokončují překladynárodních příloh do angličtiny.Záměrem Evropské komise je, aby se konstrukce ve všech zemíchCEN navrhovaly podle jednotného systému evropských norem.Současná existence více než 1600 národně stanovených parametrů(NDP) a možnost jejich národní volby původně zamýšlenouharmonizaci značně znesnadňuje. Technická komise CEN/TC 250,která je pověřena tvorbou Eurokódů, se proto snaží ve spoluprácis výzkumným centrem JRC (Joint Research Centre) o sníženípočtu těchto parametrů. JRC připravila databázi, umožňující sběrparametrů NDP, zvolených v jednotlivých členských zemích CEN.Tyto parametry se mají analyzovat právě s cílem jejich sjednocenía snížení celkového počtu. Zde je potřebné vyzdvihnout, že seČR aktivně podílí na tvorbě podkladů pro plánovanou harmonizacia drží si absolutní prvenství v počtu parametrů zadaných členskýmizeměmi do databáze JRC. Toto prvenství bylo umožněno včasnýmvypracováním českých národních příloh, v nichž jsou parametryNDP specifikovány.V mnoha zemích se však zavádění Eurokódů do systému národníchnorem opožďuje. Mezi hlavní příčiny patří neochota některýchstátů přijmout nové evropské normy, nedostatek zkušeností způsobenýzejména neúčastí těchto zemí na zasedáních technickékomise CEN/TC 250 a jejích subkomisích a v neposlední řadě takénedostatek finančních prostředků. Zavádění norem v členskýchzemích CEN naráží také na mnohé nedostatky v Eurokódech, jakojsou nepřesnosti nebo chyby v originálních textech, na nejednoznačnostvýkladu některých pokynů a přítomnost alternativníchpostupů. Většinu problémů se sice podařilo odstranit během překladůa příprav národních příloh, přesto se však některé nedostatkymohou ještě vyskytovat. Technická komise CEN/TC 250 vydáváopravy (korigenda) k příslušným částem Eurokódů, které by mělyvětšinu chyb odstranit. Kromě chyb edičního charakteru se všakv některých případech vyskytují i chyby technického rázu, prokteré bude třeba připravit změny příslušných částí Eurokódů.Zavádění Eurokódů v zemích CENStav zavádění Eurokódů v členských zemích CEN podle informacíze zasedání skupiny Evropských korespondentů pro Eurokódy(skupina ENC) v lednu 2009:■ BelgieV současnosti se připravují překlady některých částí Eurokódů dovlámštiny. Plánují se přeložit všechny národní přílohy do angličtiny.Požaduje se urychlené vydání korigend, aby bylo možné práce nazavádění Eurokódů včas dokončit.■ Česká republikaV únoru 2009 byly publikovány poslední dvě části ČSN EN 1999pro navrhování hliníkových konstrukcí. Nyní se uplatňuje obdobísoučasné platnosti ČSN a ČSN Eurokódů.■ DánskoPro navrhování pozemních staveb se od počátku roku 2009 používají výhradněEurokódy. Části pro mostní konstrukce nejsou dosud přeloženy,vydají se během roku 2010. Národní přílohy se přeloží do angličtiny.■ FinskoNyní chybí zavést poslední soubor Eurokódů pro mostní konstrukce,který se má dokončit v dubnu 2009. Podrobné informace jsouk dispozici na webových stránkách www.eurocodes.fi, kde je takénárodní helpdesk. Finsko nepotřebuje EN 1998 pro navrhováníkonstrukcí na seizmické účinky. Opožďování korigend má dopad nadokončování národních příloh, neboť se očekává potřeba zpracovatdoplňující národní ustanovení.■ FrancieDosud se vydalo 45 národních příloh. Problémy jsou se schvalovánímEN 1998. Překlady národních příloh do angličtiny se neplánují.Ve Francii se již Eurokódy používají pro navrhování mostníchkonstrukcí pozemních komunikací.■ LotyšskoPřekládá se 22 částí, jsou problémy s překlady některých materiálovězaměřených norem. Plánuje se přechodné období platnostiobou systémů norem.■ KyprEurokódy se zatím nepřekládají, jsou k dispozici v angličtině, nyníse připravují národní přílohy k EN 1991, EN 1994 a EN 1995. Národnípřílohy k dalším řadám Eurokódů jsou téměř dokončeny.■ Maďarsko17 Eurokódů je přeloženo, 30 národních příloh schváleno, dokonce 2009 se plánuje zavést 39 norem. Pro nedostatek finanč-38 stavebnictví 04/09

▲ Obr. 2. Stav plnění databáze JRC k lednu 2009 (v procentech)▲ Obr. 1. Stav zavádění Eurokódů v Evropě k lednu 2009ních prostředků se zatím překlady národních příloh do angličtinyneplánují.■ NěmeckoDokud nebudou schváleny a vydány národní přílohy, nesmí se Eurokódyv Německu používat. Nyní jsou Eurokódy ověřovány. Po notifikacinárodních příloh se Eurokódy vydají v letech 2010 až 2011. Přechodnéobdobí platnosti obou soustav norem bude 2 až 3 roky. Na anglickéverze národních příloh zatím nejsou finanční prostředky.■ NizozemskoNyní je dokončen soubor Eurokódů pro pozemní stavby, na souborupro mosty se pracuje. Národní přílohy se překládají do angličtinya poskytují do databáze JRC.■ NorskoVětšina částí EN 1991 je zavedena, na některých se ještě pracuje nebo jsouve stavu schvalování. Národní přílohy budou k dispozici v angličtině.■ Polsko32 Eurokódů bylo vydáno s národními přílohami koncem roku 2008,zbytek norem se plánuje vydat v roce 2009. EN 1998 se nebude překládat,EN 1999 pro navrhování hliníkových konstrukcí se vydá s národnímipřílohami v roce 2011. Národní přílohy se přeloží do angličtiny.■ PortugalskoDo konce roku 2009 se vydají Eurokódy s národními přílohami,čeká se však na korigenda a změny. Možnost překladů národníchpříloh do angličtiny se zatím neprojednávala.■ RakouskoVšechny Eurokódy jsou zavedeny, počátek výhradního uplatňováníEurokódů se na základě požadavků uživatelů posunul z ledna nakvěten 2009.■ ŘeckoPráce na Eurokódech jsou dokončeny, k dispozici jsou národnípřílohy.■ ŠvédskoProbíhá období současné platnosti Eurokódů a národních norem,obě soustavy norem nelze vzájemně kombinovat. Od roku 2011se budou používat pro navrhování konstrukcí pouze Eurokódy.K dispozici jsou parametry NDP pro 21 částí Eurokódů, dosud jeoficiálně schválených 6 národních příloh. Informace o parametrechlze nalézt na webových stránkách www.boverket.se. Asi dvětřetiny norem se plánuje přeložit do švédštiny. Všechny národnípřílohy se přeloží do angličtiny.■ Slovenská republikaNyní je přeloženo 34 Eurokódů a vydáno 23 národních příloh,uplatňuje se přechodné období platnosti obou soustav předpisů.Práce nyní probíhají hlavně na EN 1993 pro navrhování ocelovýchkonstrukcí. Většina částí EN 1998 dosud chybí a nezačaly sepřipravovat části EN 1999.■ ŠvýcarskoV roce 2003 byly publikovány zkrácené verze Eurokódů, k dispozicijsou i originální Eurokódy ve třech jazykových verzích. ParametryNDP se schvalují s objednatelem.▲ Obr. 3. Plnění databáze JRC (v procentech) podle jednotlivých zemí CENk lednu 2009■ TureckoNyní probíhají práce na zavedení EN 1990 a EN 1991. Volně dostupnénárodní přílohy mají být k dispozici na webových stránkáchDánska, Finska a Švédska.■ Velká BritánieV současnosti je 42 národních příloh vydaných, vydání EN 1991-1-2pro zatížení požárem je v plánu na konec roku 2010.Podle požadavku Evropské komise by se Eurokódy měly začít výhradněpoužívat od dubna 2010. Protože se však některé projektymohou v té době nacházet ve fázi příprav, mělo by se uplatňovatpřechodné šestiměsíční období. Pro nově začínající projekty sevšak budou používat výhradně Eurokódy.Stav zavádění Eurokódů k 01/2009 vyjádřený v procentech jeznázorněn na obrázku 1. Je patrné, že v původním anglickémznění je v zemích CEN zavedeno více než 80 % Eurokódů,přeloženo je přibližně 60 až 70 % Eurokódů a zpracováno 20až 40 % národních příloh (NP) podle jednotlivých řad EN 1990až EN 1999. Bez zavedení národních příloh je však používáníEurokódů velmi obtížné. Národních příloh v angličtině (NP EN)je zatím k dispozici velmi málo, což ztěžuje zadávání parametrůNDP do databáze JRC.V řadě států CEN se zavádění Eurokódů značně opožďujea může mít vliv na splnění oficiálního termínu počátku výhradníhopoužívání Eurokódů k dubnu 2010. Znesnadňuje se tím plnění databázeJRC a posouvá možnost provedení analýz a sjednocováníparametrů NDP (viz obr. 2).Postup plnění databáze JRC jednotlivými zeměmi je patrný z obrázku3, kde je zřetelné prvenství ČR. Nyní do databáze zadává svéparametry 13 zemí, 9 zemí se do databáze pouze zaregistrovaloa 10 zemí se dosud nezaregistrovalo.Střednědobý plán udržování a dalšíhorozvoje EurokódůDokument The Eurocodes and the construction industry připravenýtechnickou komisí CEN/TC 250 pod vedením jejíhopředsedy J. A. Calgary uvádí střednědobý plán dalšího rozvoje,stavebnictví 04/0939

udržování a propagace Eurokódů. Dokument má umožnit získatmandáty EK pro další činnost technické komise CEN/TC 250, najejichž základě by byly k dispozici finanční prostředky potřebnépro práce na nových částech Eurokódů. V současnosti je možnétento dokument připomínkovat, konečná verze se má schválit napříštím zasedání skupiny ENC v červnu roku 2009. Na základězískaných mandátů komise CEN/TC 250 provede v letech 2010až 2015 přípravné práce na revizích nebo dalším rozvoji Eurokódůa připraví technické zprávy pro některé nově navrhované části.V letech 2015 až 2020 se očekává vydání nové generace Eurokódů.Dokument se také zabývá stavem evropského stavebnictví v roce2008, rozvojem Eurokódů, jejich sjednocováním, udržováním,propagací a dalším prenormativním výzkumem. V přílohách A ažG jsou uvedeny návrhy na některé nové části Eurokódů. Dokumentse rovněž zabývá potřebou tvorby pokynů pro trvale udržitelnýrozvoj stavebnictví a dopady pro Eurokódy.Podle doporučení Evropské komise 2003/887/EC se klade důraz nazavedení zásad Eurokódů do vzdělávacích programů na odbornýchškolách a univerzitách a také na další rozvoj Eurokódů včetně zabudovánínových poznatků a potřeb při navrhování stavebních konstrukcí.Zavedení Eurokódů má mít příznivý vliv na celoevropský trh sestavebními výrobky, včetně možnosti uplatnění nových materiálů,výrobků a technologických postupů. Eurokódy se budou podrobnějizaměřovat na otázky trvanlivosti a robustnosti konstrukcí, používánínových materiálů a na některé typy zatížení.Zřetelněji se objevují nové společenské potřeby, mezi které patříudržování kulturního dědictví a trvalá udržitelnost přírodníchzdrojů. Směrnice rady 89/106/EHS, která uvádí šest základníchpožadavků na stavby (mechanická odolnost a stabilita, protipožárníochrana, zabezpečení hygieny, ochrany zdraví a životníhoprostředí, bezpečnost při užívání, ochrana proti hluku a úsporaenergií), bude nahrazena nařízením pro stavební výrobky (ConstructionProduct Regulation, CPR), které navíc k šesti základnímpožadavkům připojí sedmý požadavek pro trvalou udržitelnostpřírodních zdrojů.Rozvoj Eurokódů bude probíhat ve čtyřech základních oblastech,kam patří udržování Eurokódů, sjednocování národních příloh,propagace Eurokódů i v mimoevropských zemích a další rozvojEurokódů.Udržování EurokódůSložitost udržování Eurokódů již vyplývá z objemu asi 5000stran obsažených v 58 částech Eurokódů. Mezi několika částmiEurokódů může být vzájemná provázanost, takže potřebazměny jedné části může mít dopad do dalších částí. UdržováníEurokódů bude zahrnovat nejen opravy chyb podle vnitřníchpravidel CEN (dokument CEN/TC250/N778), ale také opravynepřesných překladů, analýzy technických odlišností v národníchpřílohách, zachycování a reakce na odezvy uživatelů a takéanalýzy vnitřních nekonzistencí v Eurokódech nebo v normáchpro výrobky, pro provádění nebo zkoušení. Udržování Eurokódůbude zaměřeno na zlepšení současných verzí Eurokódů a najejich další rozvoj.Sjednocování EurokódůNěkteré členské státy si stěžují, že musí vynakládat značné úsilía finanční prostředky pro určení národně stanovených parametrůdo svých národních příloh. Příkladem jsou intervaly hodnot užitnýchzatížení pro jednotlivé kategorie užitných ploch v budovách.Zde se plánuje porovnat parametry NDP zvolené v národníchpřílohách a zjistit nejčastěji používané hodnoty nebo alternativy.Provede se analýza odchylek vzniklých při výběru parametrůNDP a vyhodnotí se nekonfliktní, doplňující informace uvedenév národních přílohách. Podkladem pro hodnocení má být databázeJRC. Cílem je omezení počtu parametrů NDP v příští generaciEurokódů.Propagace EurokódůZáměrem Evropské komise je propagovat a šířit Eurokódy takév mimoevropských zemích. Některé země, které používaly britskénormy, zřejmě přejdou na Eurokódy, neboť se původní normyVelké Británie již nebudou udržovat. Kromě toho jsou také dalšízemě, které plánují revidovat své normy a mají zájem o Eurokódy.Propagací Eurokódů se zabývá technická komise CEN/TC 250 vespolupráci s výzkumným centrem JRC. Uskutečnilo se několikkonferencí, například v roce 2006 pro oblast středozemních států,v minulém roce v Beijingu, v Moskvě a v Bangkoku. Příští rok najaře se plánuje v Dubrovníku významná IABSE-fib konferenceCodes in Structural Engineering, Developments and Needs forInternational Practice.Další rozvoj EurokódůDalší rozvoj Eurokódů bude vycházet z potřeb členských státůCEN a Evropské komise. V současnosti se požaduje, aby sev Eurokódech neprováděly velké změny, protože se teprve začínajípoužívat a nejsou s nimi zkušenosti. Některé úpravy budou všaknezbytné, cílem je vyjasnit nebo zjednodušit některé pokyny.Některá hlediska však v Eurokódech dosud chybí, příkladem jsoupokyny pro aplikaci skla v nosných konstrukcích, pro používáníFRP polymerů a vysokohodnotných betonů.V Eurokódech dosud chybí pokyny pro hodnocení existujícíchkonstrukcí. Eurokódy jsou totiž určeny zejména pro navrhovánínových konstrukcí a je potřebné zpracovat doplňujícípokyny pro existující konstrukce. V nové části Eurokódů byse měly uvést metody sběru, hodnocení a aktualizace dat,doporučení pro používání metody dílčích součinitelů, případnětaké pro přímé pravděpodobnostní navrhování konstrukcí.Důležité bude určit směrnou úroveň spolehlivosti existujícíchkonstrukcí s uvážením zbytkové doby životnosti, následkůa nákladů na bezpečnostní opatření. Měly by se zde uvést zásadypro opravy existujících konstrukcí.Plánuje se také konverze některých ISO norem do novýchčástí Eurokódů, například ISO 12494 pro zatížení námrazou(jako nová část EN 1991-1-8) a ISO 21650 pro zatížení vlnamia proudy na pobřežních konstrukcích (jako EN 1991-1-9). Předpokládáse přitom spolupráce s mezinárodními výzkumnýmiorganizacemi, například s JCSS (Joint Committee on StructuralSafety), fib (Fédération internationale du béton), ECCS(European Convention for Constructional Steelwork), IABSE(International Association for Bridges and Structural Engineering),ISSMGE (International Society for Soil Mechanicsand Geotechnical Engineering) a také spolupráce s evropskoutechnologickou platformou.Plánuje se výzkum v oblasti seizmických účinků, protipožárníhonavrhování, v oblasti zatížení a jejich účinků na konstrukce. Před-40 stavebnictví 04/09

pokládá se zpracování celoevropských map pro zatížení sněhem,námrazou, pro rychlosti větru a seizmické oblasti podle velikostireferenčního zrychlení podloží. Bude se provádět výzkum v oblastirobustnosti konstrukcí, zejména s ohledem na omezení porucha zabránění zřícení neúměrným původním příčinám. Uvažuje sei o opatřeních v případě předem neidentifikovatelné příčiny, jakoje teroristický útok.Důležitá je rovněž problematika trvalé udržitelnosti ve stavebnictví,pro kterou se vybrané zásady uvedou v příštích vydáníchEurokódů.Závěrečné poznámkyPočátkem letošního roku se podařilo České republice jako jednéz mála evropských zemí zavést všechny Eurokódy pro navrhováníkonstrukcí do systému ČSN. Nyní v České republice platí pronavrhování konstrukcí souběžně původní ČSN a ČSN EN Eurokódy.Provádějí se revize ČSN a připravuje se zrušení národníchnorem, které jsou v rozporu s Eurokódy. Česká republika si jižněkolik let udržuje prvenství v počtu parametrů NDP zadanýchdo databáze JRC.Z přehledu poskytnutého zeměmi CEN je zřejmé, že se zaváděníEurokódů v řadě zemí značně opožďuje a termín konec března2010, požadovaný Evropskou komisí jako počátek výhradníhopoužívání Eurokódů, se zřejmě nepodaří splnit. Znesnadňujese tím naplnění databáze JRC národně stanovenými parametrya posouvá možnost provedení analýz a sjednocení těchtoparametrů.Technická komise CEN/TC 250 představila svůj plán na další udržovánía rozvoj Eurokódů. Plánuje se harmonizace parametrů NDP,redukce jejich počtu, zjednodušení nebo zpřesnění některých pokynů.Eurokódy pro některá zatížení a materiály dosud chybí. Očekáváse příprava technické zprávy JRC jako podkladu pro tvorbunové části Eurokódů pro hodnocení existujících konstrukcí. Zde jevhodné poznamenat, že se podařilo zavést do soustavy národníchnorem mezinárodní normu ISO 13822, která je založena na stejnýchzásadách jako Eurokódy, a připravit několik národních příloh,které umožňují operativní používání této normy pro hodnoceníexistujících konstrukcí v České republice (ČSN ISO 13822:2005Zásady navrhování konstrukcí – Hodnocení existujících konstrukcí).inzercePro odbornou stavební veřejnost – především autorizované osobyv oboru statika a dynamika staveb, mosty a inženýrské konstrukcea geotechnika – se ve druhé polovině roku 2009 a k začátkuroku 2010 připravují ve spolupráci ČKAIT, Kloknerova ústavua stavebních fakult v Praze, Brně a Ostravě odborné seminářek jednotlivým Eurokódům. Bude se také monitorovat odezvauživatelů, která se využije pro zpracování národních připomínekjako podklad pro příští revizi Eurokódů. ■Tento příspěvek vznikl jako součást řešení projektu Transfer of InnovationsProvided in Eurocodes, CZ/08/LLP-LdV/TOI/134020, podporovanéhoprogramem Leonardo da Vinci, a projektu č. 103/08/1527podporovaného GA ČR.english synopsisPresent State of Eurocodes ImplementationThe Czech Republic as one of the few CEN Member States hassucceeded to implement all Eurocodes for the structural design intothe system of national standards. Presently for the design of structuresboth, the original Czech standards ČSN or ČSN EN Eurocodesmay be applied. The revisions of selected ČSN have started as theconflicting national standards should be withdrawn by the end of coexistenceperiod (last March 2010). The Czech Republic is a leadingcountry in the number of National Determined Parameters (NDPs)uploaded into the database of Joint Research Centre (JRC).klíčová slova:Eurokódy, jednotný systém evropských norem, zavádění eurokódův zemích CEN, další rozvoj eurokódů, sjednocování eurokódůkeywords:Eurocodes, harmonized system of European standards, implementationof Eurocodes in CEN Member States, further developmentof Eurocodes, harmonization of Eurocodesodborné posouzení článku:Ing. Bohumil RusekAutorizovaný inženýr v oborech pozemní stavby,statika a dynamika staveb, geotechnikaCeresit CT 84 ExpressPU lepidlo pro lepení polystyrénových tepelně izolačních desekZateplujtejednoduše!!! Mechanické kotvení desek a provedenívýztužné vrstvy již po 2 hodinách Produkt je připraven k okamžitému použitípomocí aplikační pistole 750 ml PU lepidla nahrazuje 25 kg pytelcementové malty Vhodné pro zpracování při nízkých teplotácha vysoké vlhkosti vzduchu Velmi dobré tepelně izolační vlastnostiVýrobek je součástí vnějšího tepelně-izolačníhokompozitního systému Ceretherm VWS.www.ceretherm.czstavebnictví 04/0941

stavební výrobek-technologieSoutěž Stavební výrobek-technologie rokujako pokračovatel Stavebního katalogu ABFHlavně snaha Ing. arch. Jana Fibigera, CSc.,předsedy rady programu soutěže Stavební výrobek-technologieroku 2009, stojí za vznikem tétosoutěže a s ní spojených informačních platforemo výrobkové základně českých producentů.Jak jste spokojený s průběhema úrovní prvního ročníkusoutěže?Hodnocení stavebních výrobkůa zpřístupnění tohoto hodnoceníširoké odborné i laické veřejnostije úkol dlouhodobý a náročný.Se značným uspokojením protokonstatuji, že se pro první ročníkpodařilo získat významnoupodporu v podobě záštity hnedtří ministerstev: Ministerstva promístní rozvoj ČR, Ministerstvadopravy ČR a Ministerstva životníhoprostředí ČR. Organizacesoutěže se ujali významní odbornípartneři. Vedle Nadace pro rozvojarchitektury a stavitelství, kterásoutěž zařadila do programuČeské stavební akademie, sena přípravě a vypsání soutěžeúčastnily: Asociace inovačníhopodnikání, Fakulta stavební ČVUTv Praze, Design Cabinet CZ, Hospodářskákomora ČR, Sdruženípro výstavbu silnic Praha, Svazpodnikatelů ve stavebnictví v ČRa Svaz zkušeben pro výstavbu.Jsou to nejen organizace, kteréreprezentují většinu výrobcůa realizátorů stavebních technologií,ale i organizace zabývající sevývojem a výzkumem, též organizacezaměřené na posuzování a hodnoceníjejich kvality. Zástupci těchtoorganizací jmenovali odbornouporotu. Taková příprava přirozeněvyvolala zájem u účastníků soutěže.V soutěži bylo nominováno 17 výrobkůa technologií, mezi které bylorozděleno devět bronzových, pětstříbrných a tři zlaté medaile-titulyStavební výrobek-technologie roku2008 a jedna Zvláštní cena porotyza technologii.Mohl byste konkretizovat poslánísoutěže a zhodnotit jehodosavadní naplňování?Soutěž si klade poměrně vysokýcíl. V roce 2007 bylo po čtyřicetiletech ukončeno vydávání původněČeskoslovenského katalogupro výstavbu, později Stavebníhokatalogu ABF. Ve své původní tištěnépodobě se přežil. Tím zaniklpravidelně aktualizovaný systéma kompletní informační přehledo výrobcích na českém trhu. Ambicíprogramu Výrobek-technologieje nahradit jej v nových formách.Soutěž Stavební výrobek-technologieroku byla vyhodnocena jakovhodná forma aktualizace databázía popularizace celého systému.V prostředí volné hospodářskésoutěže je stále aktuální porovnáváníkvality a její zveřejňovánía z hlediska postavení v Evropě jepak důležité, aby kvalita výrobkůa technologií na českém trhubyla zdůrazňována a přístupnýmíinformacemi bylo trvale bráněnorozšiřování nekvalitní produkcea nekvalitní práce. Při stavbědomu totiž nezáleží jen na samotnémvýrobku a jeho kvalitě,ale i na jeho vhodném zapojenía zabudování s ohledem na konstrukcia místo nebo systém, kdeje na stavbě použit, a konečně nakvalitě a správnosti technologieprovedení jeho zabudování. Celkováuměřenost všech dílů stavbya jejich správné provedení jepotom základem efektivnostia úspěšnosti její realizace a výraznýmzpůsobem ovlivňuje trvalouudržitelnost našeho stavění.Posláním soutěže je proto prezentovattuto kvalitu a komplexnost.Porota soutěže konstatovala, ževýrobek a technologie vytvářív procesu výstavby a z pohleduhodnocení kvality a inovativnostičasto jeden celek a jeho hodnocenípro výstavbu je pak dalekovýznamnější. Oceněné výrobkyzískají právo používat značku(bronzový, stříbrný a zlatý) výrobekroku jako referenční údaj nasvém výrobku při jeho propagacia v rámci svých marketingovýchakcí. Nadace ABF také otevřelastránky www.stavebnivyrobekroku.cz,na kterých trvaleprezentuje oceněné výrobkya technologie včetně příslušnýchcertifikátů, technických údajůa kontaktů na výrobce neboprodejce výrobků, případně realizátorytechnologií. Bronzová cenaje doporučením kvalitního výrobku-technologie,plně prověřenéhoa splňujícího deklarované vlastnosti,stříbrná cena označuje zajímavýinovační přínos v některémz posuzovaných hledisek a zlatácena je doporučením stavebníhovýrobku-technologie do celostátníhohodnocení inovace roku. Zmíněnéhodnocení je nápověda jakprojektantům, dodavatelům, taki konečným odběratelům investorůma uživatelům staveb.Dokáže se v současnosti zákazník,ať už soukromník nebopodnikatel, dostatečně orientovatv nabídce stavebníchproduktů?Na trhu je v současné době několikdesítek tisíc výrobků a technologiípoužívaných na stavbách všehodruhu. Orientují se mezi nimi jenodborníci, specializující se na tenkterý stavební proces. Samotnýprojekt vzniká jako týmová práceřady specialistů. V realizaci pakčasto dochází k upřednostněnílacinější nabídky, nedodržováníověřených kombinací a postupů,což se příkladně projevuje u sendvičovýchkonstrukcí, systémů zateplování,obecně u řady novýchsofistikovanějších a technologickynáročnějších konstrukcí a postupů.V praxi se často používá staršíozkoušené řešení a není využitoinovací. Při takovýchto rozhodováníchby měla nová značka „cenaza Stavební výrobek-technologiiroku“ být ku pomoci všem partnerům.Může tak být nápovědoujak na webových prezentacích, takpři nabídce na výstavách a veletrzích,ale hlavně doporučením připrodeji a nákupu výrobku nebotechnologie. Mediální partneři,kteří se k soutěži přihlásili, jistěosloví širokou odbornou i laickouveřejnost se zprávou o hodnocenícha oceněních v soutěžiudělených.Co oceněné výrobky vypovídajío současné kvalitě tohotosortimentu na českém trhu?V soutěži měla porota možnostposuzovat jen to nejlepší, neboto, co soutěžilo o to být nejlepším.Přirozeným kolem výběru je vlastnírozhodování přihlašovatelů,hodnotících kvalitu a šanci svýchproduktů a jejich inovační přínosv uplynulém období. Posuzovanévýrobky a technologie rozhodněpatří mezi českou špičku, ale jistěpředstavují i kvalitu evropskou.S ohledem na strukturu posuzovanýchvýrobků a technologií jepotřeba konstatovat, že většinaz nich má spojení s energetickouúsporností a s ekologickýmstavěním.Chystáte nějaké změny propříští ročník?Příští ročník bude! Na slavnostnímpředávání cen generální ředitelSvazu podnikatelů ve stavebnictvív ČR Ing. Miloslav Mašek oznámiljeho vypsání. Řada účastníkůprvního ročníku při své prezentacideklarovala zájem účastnit ses novými výrobky a technologiemii dalšího ročníku. Nové podmínkyzohlední zkušenosti z prvéhoročníku a budou uvedeny jako lonina www.vyrobek-technologie.czod druhé poloviny dubna. ■2stavebnictví speciál

stavební výrobek-technologieSeznam vítěznýchvýrobků a technologiíinzerce■ EKOPANEL VP01Výrobce:EKOPANELY CZ s.r.oProdejce:EKOPANELY CZ s.r.o■ Baumit open plus nanoVýrobce: Baumit, spol. s r.o.Prodejce: Baumit, spol. s r.o.■ Dvojitý indukční průtokoměr- MT 200 DSVýrobce: EESA s.r.o.Prodejce: EESA s.r.o.■ POROTHERM DRYFIX.SYS-TEMVýrobce: Wienerberger cihlářskýprůmysl, a.s.Prodejce: Wienerberger cihlářskýprůmysl, a.s.■ DC 30 RSVýrobce:Jaroslav Cankař a syn ATMOSProdejce:Jaroslav Cankař a syn ATMOS■ Modulová koupelnaVýrobce: HBS CZ s.r.o.Prodejce: HBS CZ s.r.o.■ Cihelné bloky SuperthermSTI SBVýrobce:HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.Prodejce:HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.■ Hybridní předpínání betonutrámových dílců a desekVýrobce:SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33Prodejce:SMP CZ, a.s., divize 3, středisko 33■ Q7 - 40 - SGEVýrobce: State IndustriesProdejce: QUANTUM, a.s.■ Cementotřísková deskaCETRIS® AKUSTICVýrobce: CIDEM Hranice a.s.Prodejce: CIDEM Hranice a.s.■ Bezpečnostní kování R1ASTRAVýrobce:ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.Prodejce:ROSTEX VYŠKOV, s.r.o.■ PANDOMOVýrobce:ARDEX Baustoff GmbHProdejce:ARDEX Baustoff, s.r.o.■ Technologie RigipsVýrobce: Rigips, s.r.o.Prodejce: Rigips, s.r.o.■ GROUTEX Fill - InVýrobce:ETS CHIMIQUES CLOQUETTE sprlProdejce: PROFIMAT s.r.o.■ Masivní dům ICON od DennertaVýrobce:DENNERT Massivhaus GmbHProdejce:DENNERT Massivhaus GmbH■ Keramické obklady a dlažbyv exteriéruVýrobce: Ströher GmbHProdejce:Ing. Jaroslav Sysel - Kermat■ Keramické terasové dlaždiceKeraCeram - OsmoseVýrobce: Westerwälder ElektroOsmose Müller GmbH & Co.KGProdejce:Ing. Jaroslav Sysel - Kermatstavebnictví speciál 3

stavební výrobek-technologieModulové koupelny – plus pro investory▲ Modulové koupelny se vyznačují vysokým standardem a přijatelnou cenouKoupelna je stavebně náročným prvkem každého interiéru, její tradičnívýstavba vyžaduje koordinaci až deseti různých řemesel. To často vedek závadám v kvalitě, časovým a finančním ztrátám, řadě jednání s řemeslníkyči k netransparentní skladbě nákladů. Proto se investoři stále vícekloní k využití modulových koupelen, které zkracují dobu výstavby a umožňujístoprocentní realizaci architektem navrženého výtvarného záměru.Právě modulové koupeny jsou doménouspolečnosti HBS CZ, s.r.o., kteráposkytuje vysokou jakost, architektonickyi designérsky možnou variabilitu,rychlost výstavby a ekonomické řešeníkonstrukce.Základem je betonovýstavební dílec„Nestereotypní myšlení a kvalitní prácenašeho týmu realizují představy architektůa přinášejí hodnoty investorůma uživatelům. Působíme tím jako podnětnásíla v řetězci investor – architekt –výrobce – uživatel,“ říká jednatel HBSCZ, Ing. Robert Folc. Kapacita výrobyspolečnosti činí podle náročnosti až3500 koupelen ročně.Základ modulové koupelny tvoříprostorový betonový stavební dílec,sestavený ze stěn, stropu, podlahya vyráběný ve speciálních ocelovýchformách. Na výrobní lince je dílec opatřenobklady, dlažbami, zárubněmi, sanitárnímiinstalacemi a elektrorozvodya všemi zařizovacími předměty, jako jenapříklad sprchový kout, vana, sanitárníkeramika, zrcadla, svítidla, držadla,speciální vybavení pro tělesně postiženéapod. Všechna vodoinstalačnía elektroinstalační vedení jsou připravenak napojení na rozvody ve stavbě.Vnější povrch koupelny je připravenk povrchovým úpravám.Kde lze modulovékoupelny použít?■ V sociální výstavbě – nemocnice,penziony pro seniory nebo domys pečovatelskou službou, léčebnáa rehabilitační zařízení apod.■ Ve výstavbě hotelů – od nejnižšíhostandardu až po exkluzivní pětihvězdičkovéhotely.■ V bytové a obdobné výstavbě –bytové domy, studentské koleje,ubytovny, bezbariérové domy a byty,obchodní domy, správní budovy aj.■ Při modernizaci a rozšiřovánístávajících staveb – koupelny lzepřistavět k fasádě jako „věž“ jednuna druhou nebo je postavit volněa spojit s dosavadním objektem.V čem jsou hlavnípřednosti?Dodavatel uzavírá se zákazníkem nadodávku modulové koupelny jednusmlouvu, což znamená, že je to smlouvana práci například deseti řemeslníků.Odpadá tedy předávka „staveniště“mezi subdodavateli, a zákazník májediného smluvního partnera a jednuzáruku na celou koupelnu. Vzhled koupelnyurčuje architekt v souladu s designema účelem celé stavby na základědohody s investorem. Výsledkem jedesign klasický, moderní, stroze účelový,v různých barevných kombinacícha různých materiálech. Vždy je funkčnía stoprocentně zpracovaný. Vysokýstandard kvality každé koupelny zaručujemalosériová i velkosériováprůmyslová výroba.Vítané zkrácenístavebních pracíZkrácení doby výstavby umožňujeskutečnost, že ve většině případůje zahájena výroba modulovýchkoupelen podle pečlivě připravenéhoharmonogramu souběžně s výstavbouhrubé stavby. Tím nedochází kehromadění vyrobených koupelen, anina staveništi ani ve výrobě. Není tedynutné čekat na zhotovení prefabrikátu.Protože všechny práce probíhajíve výrobě, nikoliv na stavbě, docházík úspoře času právě o dobu prováděnítěchto prací, což činí průměrnědvacet až čtyřicet procent celkovédoby výstavby podle typu aplikace.Úspora nákladů vyplývá předevšímz úspory času a zkrácení doby výstavby,a dále v položkách rozpočtu,které jsou přímo závislé na délce dobyvýstavby. Jsou to mzdy pracovníků nastavbě, náklady na zábory pozemkůa komunikací, nájmy zařízení staveniště,mechanizmů, lešení atd.Další úspora vyplývá také z toho, že nastavbě není potřeba likvidovat odpadyběžné při tradiční výstavbě koupelen.Pevná cena, která je zásadou HBSCZ, přispívá rovněž k úspoře nákladů.Všechny práce a materiály jsoupevně stanoveny před začátkemvýroby, přesně popsány a oceněny.Ze strany HBS CZ je tak zaručenacena po celou dobu výstavby.Prvořadá je kvalitaKoupelny jsou v každém objektumístnostmi, k nimž se při přebíráníi při užívání soustřeďuje největšípozornost. Vzhledem ke složitostia počtu prvků zde může dojít k nejčastějšímvadám na kráse i funkci, protoi pro modulové koupelny by mohlplatit výrok Michelangela Buonarottiho:„Dokonalost není maličkost, aleskládá se z maličkostí.“Právě v koupelně, v níž se sbíháa koncentruje nespočet prvků, záležína provedení každé maličkostia detailu. Důraz na kvalitu je kladenve všech fázích výroby a její přípravyod chápání představ zákazníkaa architekta přes projekt a výrobu ažpo zprovoznění koupelny na stavbě,a to v jakémkoliv standardu. Kvalitadodávaných koupelen je také důvodem,proč se na společnost HBS CZzákazníci obracejí s dalšími objednávkami– například hotely v Německua v Rakousku, SKI Hotel ve Švýcarskunebo zákazníci v Dánsku. SpolečnostiHBS CZ se tak daří realizovat velkoupravdu v podnikání: „Kdo systémjakosti nezhodnotí na trhu, jako byjej neměl.“ Společnost HBS CZbyla oceněna prvním místemv soutěži Nejlepší výrobce stavebninroku 2008 v kategorii firem do100 zaměstnanců a Modulovákoupelna obdržela stříbrnou plaketuv soutěži Stavební výrobektechnologieroku 2008. ■Více informací naleznete nawww.fertigbad.info/cz4stavebnictví speciál

stavební výrobek-technologieTechnologie Rigips pro řešení ucelenéhosystému zabezpečených prostorTechnologie Rigips pro řešení uceleného systémuzabezpečených prostor systémem suchévýstavby obdržela Bronzovou cenu Českéstavební akademie. Ocenění získala 10. března2009 na půdě Nadace pro rozvoj architekturya stavitelství při slavnostním vyhlášení výsledkůsoutěže Stavební výrobek-technologie roku2008, která byla vypsána pod záštitou Ministerstvapro místní rozvoj ČR, Ministerstvadopravy ČR, Ministerstva životního prostředíČR spolu s dalšími spoluvypisovateli.Společnost Rigips nabízí komplexnířešení zabezpečenýchprostor systémem suché výstavbynejen v novostavbách, alei v rekonstrukcích budov, kteréjsou tak chráněny proti vloupáníči násilnému vniknutí.Celé zabezpečené prostory, napříkladbyty, kanceláře, apartmány,části hotelů, pojišťoven, bank atd.,jsou vytvořeny kombinací bezpečnostníchpříček, předstěn, mezistropua uvnitř přepažovány hybridnímikonstrukcemi Duragips.Bezpečnostní konstrukce zesádrokartonu či v kombinaci sesádrovláknitými deskami jsounavrženy a odzkoušeny podlenormy ČSN P ENV 1627, certifikoványautorizovanou zkušebnoua zatříděny do skupiny BT3, tj.použití pro chráněné prostory.Bezpečnostní konstrukce Rigipssvým charakterem splňujípravidla pojišťovacích podmíneka jsou plnohodnotným a ověřenýmřešením pro výstavbu těchtoprostor.Skladba bezpečnostnísádrokarotonovékonstrukceBezpečnostní sádrokartonovékonstrukce jsou tvořeny standardnímisystémovými ocelovými profilya opláštěny sádrokartonovýmideskami. K zajištění dostatečnébezpečnosti slouží přidání jednénebo dvou vrstev ocelového pozinkovanéhoplechu. V dutináchbezpečnostních konstrukcí jevložena minerální izolace, zajišťujícíhlavně optimální funkciz hlediska akustické izolace (napříkladvzduchová neprůzvučnostpříčky SK14 /BT3/ číslo 3.40.05B3 na jednoduché konstrukciz profilů CW činí R w= 61 dB).Taková bezpečnostní příčka přitloušťce pouhých 127 mm jevhodná jako příčka mezibytovánejen s ohledem na bezpečnostproti neoprávněnému vniknutí(pojistitelnost bytu), ale vyhovujei předepsaným nárokům na zvukovouizolaci mezi sousedícímibyty.Tato konstrukce obstála nejen přiměření vzduchové neprůzvučnostiv laboratorních podmínkách,ale prokazatelně vyhovělai při konkrétních měřeních nadokončených stavbách.Bezpečnostní příčkyDuragipsBezpečnostní příčky Duragips vznikajíkombinací sádrokartonovýcha sádrovláknitých desek v pláštis přidanou vrstvou ocelovéhoplechu. Výhodou je dosažení vyššíodolnosti při zatížení rázem nežpři použití jen sádrokartonovýchdesek. Odtud pramení menší rizikoproražení nebo mechanického poškozenív exponovaných oblastech.Při relativně nižší plošné hmotnostivykazují stěny vyšší hodnoty vzduchovéneprůzvučnosti než tradičnízděné konstrukce. Tyto stěny majítaké vysokou únosnost, snadnějšíkotvení zavěšovaných břemena dosahují požární odolnosti až90 minut.Kombinované stěny Duragipsvyřeší i případy, kdy investorůmz různých důvodů vadí „dutý“▼ Bezpečnostní příčka Duragips (mezibytová příčka). Realizace: 5* luxusní Buddha-Bar Hotel, Praha 1.zvuk při poklepu na povrch obvyklýchsádrokartonových konstrukcí,protože prostě již takto nezní.OceněníPorota soutěže Stavební výrobektechnologieroku 2008 hodnotilapředevším vysokou technickouúroveň, uživatelský a ekologickýpřínos, inovativní přístup a využitíproduktů při realizaci staveb.Technologie Rigips pro řešeníuceleného systému zabezpečenýchprostor je svými technickýmia ekonomickými parametryzcela splnila:Nízká hmotnost:49–66 kg/m 2Rychlý postup výstavby:bez mokrých procesůSystémové certifikované řešení:bezpečnostní třída BT3Minimální tloušťka: od 127mm, tj. zvětšení užitné plochyPožární odolnost:EI 60 – EI 90Vysoké hodnoty zvukové izolace:normová hodnota 52 dBpro mezibytovou příčku již přitloušťce 127 mmDalší parametry: Vysoká lokálníúnosnost, snadnější kotvení,možnost zavěšování těžkých břemen(např. kuchyňské linky).Možnost vytvoření chráněnéhoprostoru uvnitř halových objektů.Ekonomicky efektivní řešení. ■Centrum technické podporyRigips, tel.: 296 411 800E-mail: ctp@rigips.czwww.rigips.cz6stavebnictví speciál

stavební výrobek-technologieOcenění: informovanost je maláCílem soutěže Stavební výrobektechnologieroku 2008 je zvyšovánípovědomí o kvalitě a způsobu využitíšpičkových výrobků a technologií.Názory soutěžících na informovanostveřejnosti v této oblasti se většinoushodují.„Podle mého názoru mají problémi odborníci se v současné nabídcezorientovat, a proto nabízíme poradenskéslužby k našim produktům jakpro specialisty, tak pro laickou veřejnost.Soutěže přispívají k seznámenízákazníků se systémy a možnostmi,které se ve stavebnictví nabízejí,“ pravilamarketingová ředitelka ARDEXBaustoff, s.r.o., Lucie Brabcová.▲ Zástupci oceněných výrobcůinzerce„Odborná veřejnost si vždy najdedostatečný zdroj dat, aby dostalapožadované informace, praktické,cenové nebo technické,“ míní naprotitomu Ing. Robert Folc, jednatel HBSCZ, s.r.o. „Laická veřejnost, a zdemohu mluvit na základě zkušenostíze svého okolí, je na tom o poznáníhůř. Rozsáhlá nabídka většinu laikůstresuje. Nejširší veřejnost je, podlemého, esteticky zdecimovaná čtyřicetiletouvýrobkovou standardizacía přebýváním v panelácích a rodinnýchdomech typu „Šumperák“. Častokrátani neumí zkombinovat své potřebys jednotlivými doplňky do jednohoprovozního a estetického celku.Objektivní posouzenía srovnání konkrétníchvýrobků a technologiínikdo nenabízí. Zde vidímnedostatek většinylaických periodik, kterése do takovýchto úkolůnepouštějí a prezentujíprodukty formou PRnebo hůře – skrytéhoPR.” ■inzerceModulové koupelny• Veškeré záruky poskytuje jeden dodavatel• Vysoký standard kvality• Zkrácení doby výstavby• Úspora nákladů• Výrobní dokumentace v ceně• Pevná cena• Dodávky Just in time• Stavba bez řemeslníkůHBS CZ, s.r.o., Průmyslová 566/5, 108 50 Praha 10, tel.: +420 281 033 066,fax: +420 281 033 069, e-mail: info@hbscz.cz, www.fertigbad.infoBroušené cihly, které již nemusíte zateplovat …HELUZ - CIHLY NOVÉ GENERACE– nejlepší tepelněizolační vlastnosti v ČR– nejlepší tepelněizolační vlastnosti v ČR– nejnovější technologie zdění na na tenkou spáru– nejnovější technologie zdění na tenkou spáru– vysoká pevnost zdiva– vysoká pevnost zdivaZveme Vás na návštěvu našeho stánku č. č. 022,Zveme Vás na návštěvu našeho stánku č. 022,pavilon A2 na výstavě IBF Brno ve dnech 21.–25. 4. 4. 2009.pavilon A2 na výstavě IBF Brno ve dnech 21.–25. 4. 2009.HELUZ cihlářský průmysl v. v. o. o. s., s., 37365 65 Dolní Bukovsko 295, tel.: 385 793 030, 800 212 213, fax: 385 726 145, e-mail: info@heluz.czHELUZ cihlářský průmysl v. o. s., 373 65 Dolní Bukovsko 295, tel.: 385 793 030, 800 212 213, fax: 385 726 145, e-mail: info@heluz.cz

8stavebnictví speciál

stavební hmoty a výrobkytext: Ladislav Bukovskýfoto: archiv autoraVady návrhů a provádění šikmých střechIng. Ladislav Bukovský (*1955)Absolvent FSv ČVUT Praha. Postudiu pracoval jako statik, zejménarekonstrukcí staveb. Od konce 80. letse zabývá diagnostikou staveb. Poroce 1995 se zaměřil zejména najakost staveb a na řešení jejich vad.Znalec Krajského soudu v Prazev oborech Technické obory různé,Stavebnictví a Projektování. Autorizovanýinženýr v oboru Pozemní stavby,zkoušení a diagnostika staveb.E-mail: bukovsky@bukovsky.czSe změnou požadavků na využití obestavěnéhoprostoru domů, kdy je plně využito podkrovístaveb, jsou na provádění šikmých střechkladeny zvýšené kvalitativní nároky.Změna výrobkové základny, ke které došlo zejména v letech 1992až 1995, si vyžádala mírně odlišná konstrukční řešení, která výrazněovlivňují funkci střešních konstrukcí. V současné době se lze velmičasto setkat se šikmými střechami, které neplní svoji funkci. Příčinoujsou vadné konstrukční návrhy, chybná provedení konstrukčních detailů,nekvalifikovaný výkon technického dozoru, někdy i nedostatkyv údržbě.Příspěvek je zaměřen zejména na střechy šikmé, tj. se sklonem 5až 45 °, u střech strmých se sklonem větším jsou odtokové poměryvýrazně zjednodušené. Konstrukční nedostatky jsou zpravidla v zásaděstejné jako u střech šikmých.V případě využití podkroví jsou kladeny na šikmé střechy výrazněvyšší kvalitativní požadavky. V podkroví jsou umístěny obytné čipobytové místnosti a jakékoliv proniknutí vody do interiéru ohrožujepodmínky bezpečného užívání. V dobách, kdy byl pod střechou půdníprostor v zásadě omezeně používán, nevytvářel průnik vody výraznéproblémy. Tato voda se zachytila v nášlapných či podkladních vrstváchpodlah a postupně došlo k jejímu odpaření. V současné době, kdyjsou hlavní nosné prvky střechy (krokve) ve střešním plášti umístěnytak, že nejsou kontrolovatelné, hrozí větší riziko poškozování těchtodřevěných konstrukcí biotickými škůdci i následkem opakovanéhoomezeného zatékání vody či výrazné kondenzace vodních par. Přinávrhu skladby střechy je proto vždy potřeba vycházet z předpokladu,že jakákoliv skládaná krytina, s výjimkou speciálních opatření, neníhydroizolačně spojitá, a dochází tedy – zejména za silného větru čiv době nerovnoměrného tání sněhu – k zatékání srážkové vody podkrytinu. Svedení této vody vně chráněných konstrukcí a její odvedenímimo stavbu musí být zajištěno pojistnou hydroizolační vrstvou.Nedostatky způsobené nesprávnýmnávrhemVětšina vad střech vyplývá z nesprávného návrhu konstrukcea konstrukčního uspořádání detailů. Častou příčinou je nevhodná činedostatečná specifikace použitých výrobků.Základním nedostatkem, který lze velmi obtížně odstranit, je nerespektováníbezpečného sklonu střechy. Nižší sklon lze navrhnoutpouze za předpokladu splnění podmínek na uložení pojistně hydroizolačníkonstrukce pod střešní krytinou stanovených výrobcem.V případě ještě nižšího sklonu je nutné provést pod skládanoukrytinou či klempířskými prvky spojitou a samostatně odvodněnouhydroizolační vrstvu. Problémové jsou zejména konstrukční detailyna obvodu střešních ploch (žlaby, úžlabí, římsy, atiky), uvnitř ploch(prostupy střechou, návaznost na stěny, komíny, střešní okna, odvětráníkanalizace apod.). Velmi častou vadou šikmých střech jsoui nedostatečné tepelně izolační vlastnosti detailu napojení střechyna obvodové stěny. Rizikové jsou především zaatikové a mezistřešnížlaby, kde sníh neodtává tak rychle jako v ploše střechy, a častovytváří nad žlabem hladinu vody. V těchto místech může být krytinai pojistná hydroizolace namáhána také tlakovou vodou. Zajištění řádnéfunkce žlabů jejich vytápěním elektrickými topnými kabely nebýváv těchto případech dostatečné.Všechny tyto nedostatky mohou být způsobeny také nevhodnýmprovedením, ale obvykle vycházejí již z návrhu střechy. V projektovédokumentaci obvykle bývají typové detaily některého z výrobců krytin,a to často zcela bez ohledu na navrženou skladbu střechy.Ze zkušeností se jako rizikové jeví tepelně izolační prefabrikovanékonstrukce instalované na horní hranu krokví, speciálně upravenépro osazování střešních tašek. Problémy oproti standardním postupůmvytváří například nedostatečné provětrání vrstvy pod krytinou,upevnění tašek k podkladu, hydroizolačně funkční napojení prostupůa střešních oken. V některých případech nemusí být splněny obecnézáruční podmínky výrobce krytiny.Nedostatky způsobené nesprávnoumontáží střechyObecný problém je neznalost základů pokrývačského a klempířskéhořemesla a osazování výrobků pro střechy v rozporu s technickoudokumentací – ve snaze ušetřit. Zejména u střech navrhovaných nazákladě výběrového řízení s nejednoznačným zadáním, se výrobkynahrazují lacinějšími, s odlišnými funkčními vlastnostmi. Často se jednáo náhradu pojistně hydroizolační membrány za mikroperforovanou fólii,kdy nelze dodržet původně navrženou skladbu střechy s výsledkem, žepodkroví nesplní požadavky na minimální výšky pro obytné či pobytovémístnosti.Nejvýznamnějšími nedostatky jsou ovšem vadná provedení pojistněhydroizolační vrstvy, kdy nejsou zajištěny odtoky vody například z důvoduzvlnění fólie, znečištění fólie odpady nebo osazení mikroperforovaných(nekontaktních) fólií ve styku s podkladem, kdy dochází k pronikání vodydo níže položených konstrukcí tzv. stanovým efektem.Dalším významným nedostatkem je i zabudování materiálů s nadměrnouvlhkostí, která se po dokončení stavby nemůže z konstrukcerychle odpařit. Tato vlhkost je zvláště nebezpečná u šikmých střechna dřevěných krovech, kde vysycháním dřeva nosných prvků docházíke vzniku výsušných trhlin, které narušují celistvost provedené chemickéochrany dřeva, a následně může dojít i k rozvoji biotickýchškůdců. Ke zvlhčení skladeb střech dochází i v době výstavby,například kdy je zateplováno podkroví v zimě a do prostoru podkrovíje neuzavřenými otvory odváděn vzduch z interiéru domu – pokudse vněm například realizují vnitřní omítky, dochází ke kondenzacistavebnictví 04/0951 43

▲ Pojistné hydroizolace v šikmých střechách▲ Netěsně provedený prostup pojistně hydroizolační fólií▲ Vadné ukončení pojistně hydroizolační fólie▲ Ukončení pojistně hydroizolační fólie u okapové hrany střechy tak, že vodazatéká do ETICS▲ Pojistná hydroizolace z mikroperforované fólie na bednění střechy▼ Proříznutá pojistná hydroizolace pod kontralatí▲ Pojistná hydroizolace vytlačená teplenou izolací na latě, prostor pod krytinounení provětraný▼ Degradace pojistně hydroizolační fólie u okapové hrany UV zářením52 stavebnictví 04/09

vodních par v tepelně izolační vrstvě, která je následně uzavřenaparotěsnou fólií ze strany interiéru.Neodborná montáž střechy může také způsobit mechanické poškozeníkrytinových prvků (například destrukci drážek střešních tašek, zlomeníplechú ve spojích).Nedostatky způsobené vadami použitých výrobkůSpíše výjimečně se v některých případech objevují vady použitýchvýrobků, které obvykle výrobce řeší jejich výměnou, nebo dalšímikompenzacemi. Častěji se však zhotovitelé při vadném provedenívymlouvají na domnělé vady použitých výrobků, výjimečné není anitvrzení, že jednotlivé betonové střešní tašky měly rozměry odchylnéaž o 30 mm, a proto nešlo při stavbě střešní konstrukce postupovatjiným způsobem.inzerceExtrémněodolnéfasádyúspora až40 %nákladů na energieNedostatky způsobené změnou okrajovýchpodmínekŘádná funkce střechy závisí na správném určení okrajových podmínekpři návrhu, tedy na zhodnocení působícího zatížení všemivlivy. Změnou namáhání jak v době výstavby, tak během provozu sevyskytnou závažné poruchy. Nejčastějším příkladem je převzetí donížin určené skladby a detailů střechy do horských oblastí.Vady způsobené nedostatečnounebo nevhodnou údržbouKaždá střecha vyžaduje pravidelnou kontrolu a údržbu. Je nutné napříkladprovádět ochranné nátěry pozinkovaných ocelových plechů,dřevěných prvků vystavených namáhání povětrnostními vlivy nebočistit žlaby a svody, zejména od spadaného listí.Nejčastěji se vyskytující nedostatky,vady a poruchy střechNejčastěji se vyskytují následující nedostatky, vady a poruchystřech:■ Sklon střechy– nedostatečný sklon střechy vzhledem ke zvolené krytině;– nedostatečné překrytí krytinových prvků vzhledem ke střešnímusklonu (vadné laťování);– nadměrné deformace nosné střešní konstrukce způsobené přetíženímsněhem či zadrženou vodou, dodatečným přetíženímkonstrukce podvěšenými konstrukcemi či zařízením;– navrhování velkorozponových vazníků na minimální bezpečný sklonkrytiny bez ohledu na přirozený průhyb konstrukce.■ Aplikace výrobků ve stavbě– aplikace v rozporu s technickou dokumentací výrobce (osazení,připevnění, užití systémových doplňků).■ Výrobky pro střešní konstrukce– deklarace vlastností, které výrobek nemá a nemůže mít;– zavádějící a nepravdivé informace prodejců o výrobcích a jejichvlastnostech;Nové zateplovací systémy KnaufTento nový ucelený systém má rozhodující vliv na úsporuenergie objektu. Navíc poskytuje zvýšenou zvukovou izolacia nejvyšší možnou ochranu proti požáru.Knauf Praha, s. r. o.Mladoboleslavská 949, 197 00 Praha 9Tel.: 272 110 111 | Fax: 272 110 301E-mail: info@knauf.cz | www.knauf.czSERVIS HOTLINE 844 600 600Vsaďte na silného partneraa ušetřete až 40 %nákladů na energie!stavebnictví 04/0953

– chybějící zpětná vazba při četném výskytu vad při dohledu certifikačníchorgánů;– zcela chybějící deklarace trvanlivosti výrobků výrobcem, resp.ověřování trvanlivosti při ověřování shody.■ Tvar střechy– bezodtoková místa;– místa, kde se zadržuje a hromadí sníh.■ Distribuce vodních par a kondenzace vlhkosti– nadměrná kondenzace vodních par v konstrukci;– nedostatky z hlediska akustiky;– nadměrná hlučnost kovových plášťů způsobená tlakem a sánímvětru, deštěm zapříčiněná koroze kovových prvků;– chemická koroze kovů způsobená prostředky na ochranu dřeva;– elektrochemická koroze způsobená užitím různých kovů;– namáhání klimatickými vlivy;– namáhání střech na horách.■ Pojistně hydroizolační fólie– aplikace v nižším sklonu, než je minimální bezpečný sklon;– mikroperforované fólie osazené v kontaktu s podkladní konstrukcí,tj. na bednění či v kontaktu s tepelnou izolací;– vadné osazení, spoje a ukončení u okapové hrany;– degradace pojistně hydroizolačních fólií UV zářením, například podprosvětlovacími taškami;– degradace způsobená znečištěním, například prostředky naochranu dřeva;– při změně krytiny je pojistná hydroizolace zavedena pod krytinu(například nad pultovými vikýři);– užití nevhodných tmelů a montážních pěn;– nevhodné užití tmelů („univerzální“ tmel silikonový a akrylátový),montážních pěn plechové krytiny a klempířských prvků a plastovékrytiny;– poruchy způsobené dilatačními pohyby.▲ Degradace pojistně hydroizolační fólie UV zářením u okapové hrany▲ Vadně osazené krytinové prvky u nároží■ Prostupy střechou– střešní okna a výlezy na střechu;– další druhy prostupů – odvětrání kanalizace, komíny, prostupykabelových vedení.■ Komínové lávky, přístup ke komínům a anténám– absence návrhu a realizace konstrukcí pro bezpečný pohyb nastřeše (zejména chybějící kotevní body pro upevnění osobníchochranných prostředků proti pádu z výšky podle nařízení vládyč. 362/2005 Sb.);– nedostatečná velikost výstupů na střechu (běžné výlezya vikýře nesplňují požadavky čl. 3.4.10 nařízení vládyč. 101/2005 Sb.).Příčiny nedostatků střech▲ Vadné laťování – tašky nejsou řádně překryté hřebenáčem▼ Vadné upevnění střešní krytinyPro omezení nedostatků a vad střech je nutné se zamyslet nad jejichpříčinami. Nejčastěji se jedná o selhání účastníků výstavby. Příčinymůžeme rozdělit následovně například:■ z hlediska návrhu a provedení– volba vstupních údajů (poddimenzování návrhových parametrův rámci předprojektové přípravy nebo nerealistické požadavky navýsledné dílo);– projektová dokumentace (vadné konstrukční a materiálové řešení),nedostatečný rozsah projektové dokumentace;46stavebnictví 04/09

▲ Nesmyslná oprava zatékání pojistnou hydroizolací▲ Vadné laťování – nadměrný přesah tašky u žlabu▲ Vadné osazení kontralatí▲ Nespolehlivé upevnění řezaných tašek u úžlabí▲ Hřebenová lať osazená na větracím pásu korodující hřebík v hřebenáči▼ Nedostatečný sklon krytiny▲ Neupevněná taška stoupací plošiny▼ Profily z předlakovaného plechu řezané frikční piloustavebnictví 04/0955

▲ Netěsné osazení šroubu v plechové krytině▲ Vadné upevnění plechové krytiny▲ Degradace povrchové úpravy předlakovaného plechu na řezané hraně po 9 letech▲ Krytina z vláknocementových šablon poškozená sněhem v úžlabí▲ Počínající delaminace vláknocementových šablon▼ Vadný tvar oplechování komína – nejde řádně osadit tašky▲ Počínající delaminace vláknocementových šablon▼ Nadměrné vyložení háků – dojde k jejich deformaci zatížením sněhem56 stavebnictví 04/09

– výrobky a konstrukční prvky (špatná kvalita, neslučitelnost neborozdílná životnost jednotlivých komponentů);– vadné provedení konstrukce;– nevhodné užívání a nedostatečná údržba;– mimořádné namáhání (živelní katastrofy, havárie atd.).■ z hlediska osob podílejících se na dodávkách výrobků prostavbu, návrhu, provedení a užívání stavby– stavebník – investor (nekvalifikovanost, nerealistické požadavky,šetření na nesprávných místech);– architekt – projektant (nedostatečná kvalifikace, neznalost podmínekužití jednotlivých výrobků ve stavbě, neznalost základů stavební fyziky,plnění požadavků investora za každou cenu);– výrobce použitých materiálů a prvků (nekvalitní výroba, nedostatečnéinformace o výrobku, sliby vlastností, které výrobek nemůže splnit);– firmy ověřující shodu výrobku a dozorující výrobu (technická dokumentacevýrobku, průběžné ověřování vlastností);– zhotovitel – generální dodavatel (šetření na subdodavatelích, nedostatečnákvalifikace a bezohlednost jednotlivých subdodavatelů čiprofesí);– firmy dodávající střechu (nedostatečná kvalifikace pracovníků, snahao nejlevnější provedení);– technický dozor (nedostatečná kvalifikace, nezodpovědnost);– uživatel (neznalost, šetření, nedostatečná údržba, idealistické názory,že nová stavba se nemusí udržovat).ZávěrNejčastějším problémem, který způsobuje nedostatky v oblastistřešních konstrukcí, je nerozumné šetření. Při volbě nejlevnějšíchvariant výrobků i technického řešení je nutné si vždy uvědomit, žetyto varianty jsou i nejrizikovější a jejich životnost je nejkratší. Veškeréekonomické výhody tak v krátké době mizí, neboť střešní pláště jepotřeba často opravovat, nebo dokonce rekonstruovat. Není nicnepříjemnějšího, než když se uživatelům ničí mobiliář a způsobujese ohrožení spolehlivosti dřevěných konstrukcí houbami. Poruchy,které se v současnosti vyskytují, jsou daleko rozmanitější než ty,které se objevovaly do roku 1990.Dalším faktorem, který je příčinou poruch, je nekvalifikovanostpři rozhodování a nedostatečná informovanost (v České republiceinzercekonkrétně nedostatečná objektivní informovanost a nedostupnostinformací). Důsledkem je volba technologií a materiálů, které jsounevhodné nebo zbytečně rizikové. Samostatnou kapitolou je kvalitaprojektantů a prováděcích firem – od techniků až po pokrývačea klempíře. Současný systém školství, zejména v těchto oborech,není optimální. Kvalifikovaní a kvalitní pracovníci těchto profesí jsouvzácní. Je na místě komplexní analýza vzdělávání pracovníků vestavebnictví, a to nejen autorizovaných inženýrů a techniků, ale téžvšech výkonných pracovníků na stavbách. Za úvahu také stojí dřívějšípoužívání pracovních knížek (i např. pro autorizované osoby), kteréjejich majitelům přinášely výhody z důvodu prokázání kvalifikacea majitelům stavebních firem informace o profesních schopnostechvlastníka této knížky. ■english synopsisInclined Roof Design and Implementation DefectsIncreased qualitative demand is placed on implementation ofinclined roofs due to the changed requirements for utilisation ofthe built-up building space with full use of the attics. The changedproduct base, especially taking place in the years 1992 to 1995,required slightly different construction design, significantly affectingfunction of roof constructions. At present you can very often encounterinclined roofs that fail to fulfil their functions. The reasonsinclude defective design, incorrect implementation of constructiondetails, unqualified performance of technical surveillance, ad sometimesinsufficient maintenance. This article focuses on inclined roofwith the inclination range between 5 and 45°.klíčová slova:střechy šikmé, vady návrhů střešních konstrukcí, vady prováděnístřech, chybné konstrukční detaily střechkeywords:inclined roofs, defective roof construction designs, incorrect roofimplementation, wrong roof construction detailsodborné posouzení článku:doc. Ing. Václav Kupilík, Csc.Fakulta stavební ČVUT Praha, katedra konstrukcípozemních stavebPodlahové systémy• penetrace • samonivelační stěrky • lepidla na parkety a podlahové krytiny• parketové laky a oleje • čisticí a ošetřující prostředkywww.thomsit.czstavebnictví 04/0957

Nesmrtelná krása –lícová cihla TERCA KlinkerPálené lícové cihly se historicky na území ČR původněvyužívaly především u technických a průmyslovýchstaveb. Změnu přineslo až období funkcionalismu,kdy jejich neotřelý půvab objevili nejen majitelérodinných domů, ale i podnikatelé jako napříkladBaťa a jeho již legendární rodinné domy pro dělníkyve Zlíně. Dnes již světoznámá díla architekta Gočáraa dalších není třeba připomínat. Lícové cihly TERCAKlinker dnes stavebníci oceňují jak pro jejich estetickoufunkci, tak pro dlouhou životnost a nulovoupotřebu údržby takto provedené fasády. Fasádaz režného zdiva má vynikající samočisticí funkci.Každý déšť ji omyje.Ostře páleným lícovým cihlám(cihlám páleným při vysokých teplotách)se lidově říká „zvonivky“podle zvuku při jejich poklepu.Vzhledem k použitým surovináma technologii výroby se jedná o naprostopřírodní, ekologický a recyklovatelnýmateriál.Vypálení až do slinutíHlavní výhodou lícových cihel jejejich vysoká pevnost, mrazuvzdornosta objemová hmotnost.Jsou proto velmi odolné proti mechanickéa chemické zátěži i vlivůmklimatických podmínek a počasí.„Lícové cihly TERCA Klinker sevypalují při velmi vysokých teplotáchkolem 1 100 °C,“ vysvětlujeing. Vladimír Pravda ze společnostiWienerberger. „Materiál tak naprostodokonale sline, jeho jednotlivésložky se navzájem spečou.“Přestože lícovky mohou na prvnípohled vypadat pouze jako „okrasa“fasády, jejich možnosti i využitíjsou mnohem širší. Dobře se uplatníi při dotváření prvků zahradní architektury,skvěle je lze také využítv interiérech. Řezáním těchto cihelna poloviny a jejich použitím s celýmicihlami je možné dosáhnoutširokou škálu zajímavých a architektonickypůsobivých vazeb.Vícevrstvé konstrukcepro úspory nákladů„V případě využití lícovek na realizacivícevrstvého zdiva je možné kromězkvalitnění bydlení po estetickéstránce zlepšit i tepelně technicképarametry zdiva,“ vysvětluje Pravda.Vícevrstvé konstrukce se dělína dva základní typy a to vícevrstvékonstrukce s odvětrávanou vzduchovoumezerou a na vícevrstvékonstrukce bez odvětrávané vzduchovémezery. Pokud již samotnávnitřní vrstva obvodové stěny s rezervousplňuje tepelně technicképožadavky, je možno navrhnoutvariantu provětrávaného, či neprovětrávanéhozdiva bez tepelnéhoizolantu. Jestliže samotná vnitřnívrstva obvodové stěny nesplňujetepelně technické požadavky a jenutno ji zateplit, je možné opět navrhnoutvariantu provětrávanou, čineprovětrávanou, ale s použitímtepelného izolantu vloženého mezinosnou konstrukci a režné zdivo.Nejčastěji používaným typem jetřívrstvé uspořádání – nosná konstrukce,tepelná izolace, vzduchovámezera a obvodový plášť z lícovéhozdiva. Vzduchová mezeramá mimořádně příznivý účinek navlhkostní režim stěny, tloušťkoutepelné izolace lze dle potřeby měnittepelně technické vlastnosti stěnya vnější lícová vrstva plní funkciestetickou a samočisticí. U dvouvrstvéhozdiva je vnitřní vrstvaobvodové stěny z cihelných blokůPOROTHERM od firmy Wienerberger,které samostatně splňují tepelnětechnické požadavky. Vnějšílícová vrstva plní funkci lícovéhozdiva a vzduchová mezera má příznivýúčinek na vlhkostní režimstěny.Pásky bez rozšiřovánízákladového pásuLícové obkladové pásky se vyrábějířezáním z lícových cihel, proto majístejně unikátní design, vysokou trvanlivosti vynikající vlastnosti jakolícové cihly. Na rozdíl od cihel jestačí pouze nalepit. Pro vytvořenífasády proto není nutné rozšiřovatzákladový pás kolem domu. Páskynemají nosnou funkci. Jejich využitíje velmi široké. Protože je lze stejnějako cihly různě řezat, umožňujílepení v různých vazbách. Jedinoupodmínkou pro práci s tímtomateriálem je správně připravenýpodklad. V současné době je největšíuplatnění obkladových páskův kombinaci s kontaktním zateplovacímsystémem, kde získáme lepšítepelně technické vlastnosti obvodovékonstrukce a nový vzhledfasády s vynikajícími samočisticímivlastnostmi režného zdiva. Jak říkáing. Pravda: „Nesmrtelná krása jelícová cihla TERCA Klinker.“Více informací lze získatna www.terca.cznebo na www.porotherm.cz.58 stavebnictví 04/09

Cena 40 Kč® ®CECH TOPENÁŘŮ A INSTALATÉRŮ ČR – AUTORIZOVANÉ SPOLEČENSTVOPlánujte s námi!Zvýrazněné téma:Energeticky úsporné stavěníReklamní partner:14. mezinárodnístavební veletrhHlavní mediální partner:21.–25. 4. 2009Brno – Výstavištěwww.stavebniveletrhybrno.cz10. mezinárodníveletrh technickýchzařízení budovMediální partneři:ČASOPIS PRO TEPELNOU TECHNIKU A INSTALACEstavebnictví 04/0959

názorytext: Václav Kučeragrafické podklady: autor„Necharakteristická” hodnotaIng. Václav Kučera, CSc. (*1932)Původně projektant železobetonovýchkonstrukcí, později pracovníkTechnického a zkušebního ústavuPraha, s.p., v oblasti zkoušení konstrukcía materiálů.E-mail: kucerav@tzus.czMetoda dovolených namáháníPrvní celosvětově rozšířenou metodou navrhování stavebních konstrukcíbyla metoda dovolených namáhání. Vychází z podmínky, ženamáhání materiálu σ je menší než namáhání materiálu při porušenídovdělené součinitelem k.σkritσ < σ /k (1)dov kritPojem „charakteristická hodnota“ se vyskytujev normách pro navrhování konstrukcíjako důležitá vstupní veličina při zjištěníodolnosti konstrukce. V normách pro zkoušenímateriálů jsou však kritéria pro stanovenícharakteristické hodnoty často velmivágní a ne vždy odpovídají deklarovanýmhodnotám.Ve středoevropském regionu se začaly používat první normy pro navrhováníchstavební konstrukcí v třicátých letech minulého století.Přibližně od osmdesátých let předminulého století byly vydáványrůzné stavební předpisy, převážně jako Stavební řády různých měst.Spolehlivost konstrukce byla dříve zajištěna většinou na základězkušeností stavitele stavby, v novější době dokladována výpočtem,kterým se prokazuje splnění podmínek spolehlivosti.Spolehlivost je obecně definovaná jako vlastnost věci sloužit účelu,pro který byla zhotovena. Takže spolehlivost nosné konstrukceznamená, že konstrukce se nesmí zřítit, nesmí se deformovat tak,aby byla obtížně použitelná, při požáru musí umožnit obyvatelůmopustit objekt apod. Skutečné namáhání konstrukce, vlastnostimateriálů, geometrické tvary prvků, vznik porušení atd. jsoujevy tak složité, že jejich přesný matematický popis je nemožný.V každém výpočtu je třeba problém idealizovat zavedením souborupředpokladů tak, aby byl výpočet proveditelný. Idealizovanýstav, který vznikl zavedením souboru předpokladů do výpočtu, senazývá výpočetní model. Tento model by měl obsahovat všechnypodstatné prvky, které jsou z hlediska posouzení spolehlivostikonstrukce významně a má zanedbat prvky nepodstatné. Výpočetnímodel hraje důležitou úlohu při návrhu konstrukce, popř.konstrukčního prvku.Způsob zahrnutí nejistot a zajištění spolehlivosti konstrukcí přinavrhování se vyvíjel v úzké závislosti na dostupných experimentálníchi teoretických poznatcích v oblasti stavební mechaniky,teoretické pružnosti a matematické statistiky. Vývoj různýchmetod navrhování stavebních konstrukcí se ve dvacátém stoletípostupně ustálil na třech všeobecně používaných metodách, kterése v různých modifikacích uplatňují v normách pro navrhováníkonstrukcí dodnes.Součinitel k je zde stanoven s ohledem na nejistoty při stanoveníúčinku zatížení i odolnosti materiálu, a má tedy s dostatečnou zárukouzajistit spolehlivost celé konstrukce. Hlavní nedostatky metodydovolených namáhání se objevují při ověřování spolehlivosti (v elastickémoboru): nemožnost individuálního přihlédnutí k nejistotámjednotlivých základních veličin a k nejistotám výpočtových modelůpro stanovení účinku zatížení i odolnosti konstrukce. Pravděpodobnostporuchy lze u této metody explicitně ovlivnit pouze jedinouveličinou, součinitelem k.Vlastnosti materiálů ovlivňující odolnost nosné konstrukce se v metodědovolených namáhání obvykle vyjadřovaly průměrnými hodnotamizískanými při zkouškách pevnosti. Vyjádřeno přesněji aritmetickýmprůměrem z výsledků zkoušek pevnosti materiálu. Počet zkoušekna určitý objem materiálu byl předepsán v normách nebo jinýchtechnických předpisech zcela nahodile na základě dohody zpracovatelůnormy. Z hlediska stavebního inženýra jednoduše pochopitelnázáležitost: provedu zkoušky, zjistím pevnost materiálu, a když tutopevnost vydělím jakýmsi součinitelem, obdržím dovolené namáhání.Pokud výpočtem prokáži, že nikde není toto dovolené namáhánípřekročeno, je konstrukce spolehlivá.Koeficient, kterým se dělila průměrná hodnota pevnosti materiálu, seobvykle nazýval „koeficient bezpečnosti“ a například v Technickémprůvodci pro inženýry a stavitele z roku 1896 se pohyboval v rozmezíod hodnoty 3 pro kujné železo do hodnoty 30 pro kamenné mosty.Tímto koeficientem inženýr vyjadřoval intuitivně množství nejasnostía neznámých skutečností, které ovlivňují bezpečnost konstrukce.Proto známý odborník v oblasti teoretické mechaniky Štěpán P. Timošenkotento koeficient někdy nazýval „koeficientem neznalostí“nebo „koeficientem naší ignorance“.Metoda stupně bezpečnostiDruhou všeobecně rozšířenou metodou navrhování stavebníchkonstrukcí byla metoda stupně bezpečnosti. Tato metoda rovněžvycházela z průměrných nebo přibližně průměrných pevností materiálů.Z těchto hodnot se vypočítala únosnost průřezu a takto určenáhodnota únosnosti průřezu musela být o určitý násobek větší, nežbylo namáhání od zatížení.Metoda vychází z podmínky:Xodol /X krit , > s 0 (2)podle které má být vypočítaný stupeň bezpečnosti „s” větší než jehopředepsaná hodnota „s o”. Jde o metodu, která se snaží předevšímo dokonalejší vystižení chování prvku a jejich průřezů vyjádřenésouhrnnými veličinami odolnosti průřezu Xodol a účinku zatížení X krit .52stavebnictví 04/09

Stejně jako u metody dovolených namáhání zůstává hlavním nedostatkemnemožnost přihlédnout k nejistotám jednotlivých základníchveličin a teoretických modelů. Pravděpodobnost poruchy lze u tétometody explicitně ovlivnit opět pouze jedinou veličinou, stupněmbezpečnosti „s”.Metoda mezních stavůPřibližně v polovině minulého století je zaváděna do praxe novámetoda navrhování stavebních konstrukcí, kterou se spolehlivost konstrukcíověřuje metodou dílčích součinitelů spolehlivosti, nazývanájako metoda mezních stavů. Při vlastním navrhování touto metodoujsou vstupními veličinami výpočetního modelu charakteristické (popř.reprezentativní) hodnoty zatížení a materiálu a dílčí součinitele spolehlivosti.Metoda odstraňuje některé nedostatky dřívějších metod,tj. umožňuje diferencovat váhu jednotlivých účinků zatížení, kterépůsobí na spolehlivost konstrukce a přihlíží k variabilitě vlastnostístavebních materiálů. Tato metoda se také nazývá metodou parciálníchsoučinitelů spolehlivosti a používá se v návrhových normáchv současné době.Stručná statistika pro nestatistikyK variabilitě materiálových vlastností se v metodě parciálních součinitelůspolehlivosti přihlíží tím, že při hodnocení výsledků zkoušekse uvažuje nejen průměrná hodnota, ale také rozptyl výsledků kolemtéto průměrné hodnoty. Tímto krokem vstoupila do hry statistika,a tím se principy navrhování konstrukcí staly pro část technické veřejnostikrajně podezřelé, pro fundamentalisty v oboru až zločinné.Image statistiky je v široké veřejnosti velmi špatná, protože podnázvem statistika se velice často setkáváme se snahou přesvědčitveřejnost o něčem, co vůbec není pravda. Využívá se při tom záměrněpovědomí většiny lidí, že co je vyjádřeno čísly, je správné, a čímvíce desetinných míst, tím je tvrzení důvěryhodnější. Toto je velmidobře známo pracovníkům PR, reklamním agenturám i politikům.Vždy připomínají rozsáhlé statistické testy, které mají spotřebitelepřesvědčit, že „tento prací prášek“ je výrazně lepší než „prášekobvyklý“, nebo tato „bílá je bělejší“. Výsledky těchto testů nejsoupro spotřebitele nikdy dostupné.Při návrhu stavební nosné konstrukce pracuje stavební inženýrs reálnou hmotou a reálnými jevy, které mají téměř vždy náhodnýcharakter. Pevnost i jiné vlastnosti stavebních materiálů jsou charakterizoványnejen střední hodnotou, ale také rozptylem hodnotpevnosti kolem této střední hodnoty. Každý pracovník stavebnílaboratoře ví, že například výsledky zkoušek pevnosti určitého materiálujsou rozdílné a že může, pokud má dost výsledků, sestavitdiagram jako je na obr. 1. Jedná se o histogram četností, kdena vodorovné ose jsou hodnoty, v tomto případě hodnoty pevnostibetonu, a na svislé ose četnosti, tj. počet výsledků, kterépadnou do určitého intervalu na ose pevnosti. Charakteristickáhodnota pevnosti je definována tak, že nižší pevnost než charakteristickáhodnota se může vyskytovat pouze v 5 % případůzkoumaného souboru, tj. výsledků zkoušek. Velmi zjednodušeněje potřeba z barevné plochy oddělit část o velikosti 5 %a pevnost v daném místě je pevnost „charakteristická“. Protožemáme v daném případě 35 výsledků, jsou přibližně dva výsledky5 % všech výsledků. Prvý obdélníček v histogramu představuje dvavýsledky takže charakteristická pevnost bude přibližně 21,0 MPa,zatímco průměrná hodnota bude kolem 26,0 Mpa. Histogramtedy dává i neodborníkovi v dané problematice poměrně názornýobrázek, jaký je rozdíl mezi charakteristickou a průměrnou pevností.Všechny stavební materiály mají obdobný tvar histogramučetností jako je na obrázku 1. Nejvíce výsledků je kolem průměrnéhodnoty a na obě strany výsledky postupně ubývají.Matematická statistika nahrazuje tento nepravidelný histogramanalytickou funkcí, a tím umožní matematické zpracování i takovýchnáhodných jevů, jako jsou výsledky zkoušek. Tato analytickáfunkce se nazývá rozdělení četností. Pro pevnost stavebníchmateriálů je nejběžnějším typem rozdělení, tzv. Normální rozdělení.Tvar tohoto rozdělení je na obr. 2. Toto rozdělení je závislépouze na dvou veličinách tj. průměru a rozptylu, a proto se s nímdobře pracuje.Statistika zavádí důležité pojmy „základní soubor“ a „náhodný výběr“,které je třeba ve zkušebnictví důsledně rozlišovat. V případězkoušek materiálu tvoří základní soubor všechny možné výsledkyzkoušek, které bychom mohli při zkoušení určitého druhu materiáluobdržet. Náhodný výběr je soubor výsledků zkoušek, které jsmeskutečně provedli. Na základě provedeného výběru, tj. často pouzeněkolika zkoušek, odhadujeme vlastnosti základního souborunapříklad jeho střední hodnotu nebo rozptyl. Tyto hodnoty můžemepouze odhadnout, protože odebereme-li ze Základního souboru jinéprvky dostaneme jiné výsledky zkoušek, a tím jiný výběrový průměra jiný výběrový rozptyl. Statistika však umí s předem určenoupravděpodobností určit interval, v němž bude hledaný parametrzákladního souboru. Čím je počet zkoušek větší, tím jsou uvedenéintervaly užší.Problém stanovení charakteristické pevnosti materiálu je v tom, žeje třeba na základě pouze několika zkoušek, tj. náhodného výběru,určit kvantil 5 % základního souboru. V praxi to znamená rozdělitplochu, kterou určuje křivka rozdělení základního souboru a osa Xna dvě části tak, aby jedna část byla 5 % a druhá 95 % celé plochy.Je zřejmé, že obdobně jako u průměru nebo rozptylu budeme moci▼ Obr. 1. Histogram četností▼ Obr. 2. Normální rozděleníČetnostPravděpodobnostPevnost betonu v MPaPevnost betonu stavebnictví v MPa04/0961

s určitou pravděpodobností pouze odhadnout interval, ve kterém secharakteristická pevnost bude nacházet.Charakteristická pevnost a stavební normyPojem charakteristická pevnost se v českých normách objevil poprvév roce 1970. V té době byla zavedena nová norma ČSN 73 2400Provádění a kontrola betonových konstrukcí místo dříve platnéČSN 73 2003 Stavební kontrola betonářských prací. Nová normaponechávala původní hodnocení betonu na základě průměru získanéhoz výsledků zkoušek tří krychlí a hodnocení podle charakteristicképevnosti omezila na případy, kdy výsledky zkoušek betonubyly hodnoceny statisticky. V roce 1987 byla také vydána nováČSN 73 2404 Statistická kontrola a posuzování jakosti betonu.Problematika hodnocení jakosti materiálu je dobře vidět, podívámelise zpětně na ustanovení v dříve platných normách. Téměř každánorma, často i novela, měla jiná kritéria pro hodnocení pevnostimateriálu. Pevnost v tlaku nebo v tahu byla přitom téměř vždy rozhodujícípro spolehlivost konstrukce.Statistické metody nenašly pochopení u technické veřejnosti. Jakodůvod odporu ke statistickým metodám se ze začátku uváděla jejichpracnost. Příchodem kalkulaček a počítačů důvod pracnosti výpočtůpominul a bylo nutné najít důvod jiný. Důvody se našly a hned několik.Od zcela primitivních tvrzení jako „statistické metody nelze použít,protože statistika lže“ nebo „statistické metody jsou drahé“ až pozcela dokonalý způsob převzatý pravděpodobně z praxe reklamníchagentur. Neodmítat statistické metody, naopak tvrdit, že statistickémetody jsou použité, ale ve skutečnosti je vůbec nepoužít.Charakteristická pevnost je v normách definována různě a často jsoutímto pojmem označovány různé veličiny. V jednom případě je tímtopojmem označován výše uvedený kvantil 5 % základního souborunebo jeho odhad. Jedná se o proměnnou hodnotu, závislou na hodnocenémmateriálu. V druhém případě se pojmem charakterickáhodnota rozumí konstantní hodnota charakterizující druh materiálu.V Eurokódu 1992-1-1 je pro beton označený C20/25 uvedena charakteristickáhodnota válcové pevnosti f ck= 20 MPa, tj. konstantníhodnota. ČSN EN 206-1 Beton – Část 1: Specifikace, vlastnosti,výroba a shoda, deklaruje v čl. 3.1.32 charakteristickou pevnost jakohodnotu pevnosti, pro kterou lze očekávat nižší hodnoty nejvýšeu 5 % základního souboru všech možných výsledků zkoušekpevnosti hodnoceného objemu betonu. V tomto případě je charakteristickáhodnota pevnosti proměnná a závislá na zkoušeném betonu.Bylo by proto vhodné tyto veličiny odlišit a v případě, že se jednáo proměnou hodnotu, místo označení f ckpoužít označení f 0,05.Vycházíme-li ze zkoušek materiálu a máme k dispozici dostatečněvelké množství zkoušek k tomu, abychom mohli s vysokou pravděpodobnostístanovit parametry základního souboru, pak kvantil5 % tohoto základního souboru je charakteristická hodnota pevnostihodnoceného materiálu. Tyto vztahy jsou uvedeny na obr. 3.V něm je to hodnota 50,0 MPa. Abychom mohli předpokládat, žeznáme parametry základního souboru, musel by být počet zkoušekovšem vysoký, tj. min. 200 až 300 zkoušek. Tento počet nepřicházív praxi v úvahu. Při reálně možném počtu zkoušek, tj. tři až20 zkoušek, je problém znázorněn na obr. 4. Na základě maléhopočtu zkoušek můžeme určit pouze interval, ve kterém se budekvantil 5 % základního souboru nacházet. Na obr. 4 je tento intervalznázorněn výraznou obousměrnou šipkou, přibližně v rozmezí47,0 MPa až 53,0 MPa.Pokud máme splnit požadavek, že charakteristická hodnota budenižší než kvantil 5 % základního souboru, musíme předpokládatten nejhorší základní soubor a uvažovat kvantil 5 % na dolní hraniciuvedeného intervalu, tj. asi 47,0 Mpa. Jako charakteristickou hodnotumateriálu bychom proto mohli uvažovat nejvýše asi 47,0 MPa.Z hlediska matematické statistiky jde o jednoznačné řešení, pokudje ještě udaná pravděpodobnost, s jakou mají být příslušné intervalyzjištěny. Tato pravděpodobnost se obvykle nazývá konfidence,aby se odlišila od ostatních pravděpodobností. Konfidence vlastněznamená, jaké procento výsledků, v našem případě odhadů kvantilu5 %, musí být v uvedeném intervalu. Význam má poměrně vysokákonfidence například 90 %, protože to znamená, že jen v 10 %případů se může stát, že skutečný kvantil 5 % základního souboru▼ Obr. 3. Kvantil 5 % pro základní souborN(58,2;5,0)0,090,08Pravděpodobnost0,070,060,050,040,03Kvantil 5 %Plocha 95 %0,020,01044 464850525456586062646668707274charakteristická pevnost62 stavebnictví 04/09Pevnost betonu v MPa

0,090,080,070,060,05Dolní hodnotakvantilu 5 %0,040,030,02Všechny možnéhodnoty kvantilu5 % základníhosouboru0,01042 47 52 57 62 67 72Možná hodnota charakteristické pevnosti▲ Obr. 4. Intervalový odhad kvantilu při výběrovém šetřeníinzerce...A VYHRAJTE ZDIVO NA CELÝ DŮM!Se stavebním materiálem QPOR zvládnete při stavbě vašeho rodinného domu vše od A po Zeď. Levně, rychle a jednoduše.A stejně lehce můžete získat zdivo na celý dům! Stačí se zapojit do soutěže a poslat nám fotografii hrubé stavby,na kterou viditelným způsobem napíšete slogan LIDÉ ZDĚTE! Více informací o soutěži najdete na www.lidezdete.cz.infolinka: 800 900 366 www.lidezdete.czstavebnictví 04/0963

je mimo námi určený interval. Statistické tabulky obvykle udávajíkonfidenci 90 %, 95 % a 99 %.Tyto dolní hodnoty intervalového odhadu kvantilů jsou uvedeny v tabulkáchnapříklad v ČSN 01 0250 Statistické metody v průmyslovépraxi nebo ISO 12491 Statistical methods for quality control materialsand components. Tyto hranice inervalových odhadů se obvyklenazývají toleranční meze.Z hlediska matematické statistiky jde o naprosto transparentní metodupro stanovení charakteristické hodnoty, která plně odpovídádefinici uvedené v normách. Většina stavebních norem v oblastipožadavků na materiál se omezí na definici v názvosloví a pak stanovínaprosto jiná kritéria, která většinou vůbec nesplňují to, co seuvádí v deklaraci charakteristické hodnoty. Je ovšem zarážející, žetento očividný prohřešek se autoři normy nesnaží ani vysvětlit, animaskovat.odpovídá definici charakteristické hodnoty jako statistické veličiněnení uvedeno. Pro přímé stanovení charakteristické hodnoty zdivaplatí norma ČSN EN 1052-1 Zkušební metody pro zdivo – Část 1:Stanovení pevnosti v tlaku, která udává způsob stanovení charakteristicképevnosti zdiva na základě zkoušek. Při počtu zkoušek méněnež 5 udává norma dva empirické vztahy, pro počet zkoušek pěta více doporučuje norma statistické hodnocení, které blíže nespecifikuje.Zkoušek zdiva se provádí málo, takže není dostatek zkušenostís použitím této normy.Výpočet kvantilu 5 % pro dřevěné konstrukce uvádí ČSN EN 14358Dřevěné konstrukce výpočet 5% kvantilu charakteristických hodnota kritéria přijatelnosti pro výběr. Tato norma předpokládá log – normálnírozdělení a konfidence 0,75. Předpoklad log – normálního rozdělenínení ovšem požadováno ověřit a konfidence 0,75 znamená, že 25 %tj. celá čtvrtina výroby nemusí mít požadovanou vlastnost.Jak danou problematiku řeší jednotlivénormyPro hodnocení zkoušek betonu platí ČSN EN 206–1. Beton – Část 1:Specifikace vlastnosti, výroba a shoda. Rozeznává kritérium shodypro počáteční výrobu a kritérium shody pro průběžnou výrobu.Při počáteční výrobě musí být průměr z výsledku tří krychlí vetšío 4,0 MPa než charakteristická hodnota (numericky shodnás prvým číslem pevnostní třídy). Takže výběrový průměr zetří prvků srovnáváme s určitou konstantou. Velikost rozptyluse neuplatní. Při průběžné výrobě se z 35 výsledků určí výběrovásměrodatná odchylka a nazve se zcela chybně známásměrodatná odchylka. K této výběrové směrodatné odchylcese určí konfidenční interval. Dále se stanoví výběrový průměra výběrová směrodatná odchylka z 15 výsledků zkoušeka pokud je směrodatná odchylka ve výše určeném intervalu, můžese pracovat se známou směrodatnou odchylkou. Zjištěný průměrz 15 výsledků musí být větší než pevnostní třída a známá směrodatnáodchylka vynásobená číslem 1,47. Obdobné kritérium jakodříve, pouze méně přehledné. Tato kritéria zdaleka nezaručují to, coudává deklarace charakteristické hodnoty, že pod charakteristickouhodnotu bude nejvýše 5 % možných výsledků zkoušek. Podrobnějšímrozborem lze ukázat, že pod požadovanou charakteristickouhodnotou může být až 40 % výsledků zkoušek.Pro hodnocení zkoušek betonářské výztuže platí ČSN EN 10080 Ocelpro výztuž do betonu, Svařitelná betonářská ocel – Všeobecně. Prohodnocení dlouhodobé úrovně jakosti je uvedeno, že aritmetickýprůměr minus k-násobek směrodatné odchylky musí být větší nežspecifikovaná charakteristická hodnota. Význam termínu „specifikovanácharakteristická hodnota“ není uveden. Součinitele k odpovídajíkoeficientům pro jednostranné toleranční meze uvedené v ČSN 010250, z hlediska statistiky se jedná o správné hodnoty. Postup, jakse má provádět běžná kontrola například při auditech, není v norměuveden.Požadavky na zdicí prvky jsou v normách ČSN EN 771-1 Specifikacezdicích prvků – Část 1: Pálené zdicí prvky až ČSN EN 771-6 – Část 6:Zdicí prvky z přírodního kamene. Statistické pojmy jsou v těchtonormách zcela zmatené a ustanovení norem jsou často protichůdná.Většina těchto norem udává jako deklarovanou hodnotu průměrvýsledků zkoušek, požaduje však, aby výrobce deklaroval, že vyššíhodnotu bude mít 95 % dodávek. Tyto normy se přímo neopoužívajípro navrhování zděných konstrukcí. Z hlediska navrhovánízděných konstrukcí uvádí Eurokód 6, obsažený v ČSN EN1996-1-1,empirický vztah pro stanovení charakteristické pevnosti zdiva nazákladě zdicích prvků a průměrné pevnosti malty. Jak tento vztahZávěrDefinice a stanovení charakteristických hodnot materiálů se v jednotlivýchnormách liší a také kritéria pro ověření charakteristické hodnotyjsou v jednotlivých normách výrazně odlišná. Tato kritéria v mnohapřípadech nezaručují to, co norma deklaruje, že pod charakteristickouhodnotou je nejvýše 5 % možných výsledků zkoušek. Důvodů budeněkolik. Nedostatečná nebo vůbec žádná koordinace těchto norem,nedostatečné znalosti aplikace statistických metod a v neposlednířadě pravděpodobné ovlivnění tvůrců norem lobbistickými tlaky.Pro projektanta je rozhodující údaj o materiálu v návrhové norměa jeho ověření ho více méně nezajímá. Výrobce materiálu má prioritumateriál prodat a ověření kvality materiálu je nepříjemná povinnost.Inspekční a certifikační orgány, které provádějí kontrolu výrobkůmohou vycházet pouze z ustanovení platné normy pro daný výrobeka k výrobcům musejí být vstřícní, protože v opačném případě přejdevýrobce v tržním prostředí k jiné dohlížející organizaci. ■Použitá literatura[1] Hatle, J., Likeš, J.: Základy počtu pravděpodobnosti a matematickéstatistiky. Praha SNTL/ALFA 1974[2] Laga, J., Likeš, J.:Základní statistické tabulky, Praha 1978, SNTL –Nakladatelství technické literatury[3] ČSN 01 0250 Statistické metody v průmyslové praxienglish synopsis„Non-Characteristic“ ValueThe notion of “characteristic value“ appears in technical standardsfor design of constructions as an important input quantity for findingthe value of resistance of the construction. The material testingstandards, however, often contain very vague criteria for the characteristicvalue specification not always corresponding to the declaredvalues.klíčová slova:charakteristická hodnota pevnosti materiálu, koordinace technickýchnorem, aplikace statistických metod, zkoušení materiálu, navrhováníkonstrukcí, kvalita materiálukeywords:characteristic value of material compactness, coordination of technicalstandards, application of statistical methods, material testing,construction design, material quality56stavebnictví 04/09

KAMENNÁ VLNA100% dánská izolace„Chytrá fasáda” – v zimě hřeje, v létě chladíChytrý dům, ve kterém se příjemně bydlí a který šetří energii,musí být především chytře izolovaný. Kamenná vlna Rockwoolgarantuje skandinávskou kvalitu, požární bezpečnost a pohodu.Nové unikátní řešení pro Vaši fasádu se jmenuje Frontrock MAX E.Chytrá fasáda pro chytré lidi.www.rockwool.czstavebnictví 04/0965

ezpečnost prácetext: Ing. Mojmír Klas, CSc.Bezpečnost při práci na plochýcha šikmých střecháchProvádění stavebních, montážních a údržbovýchčinností a zvláště případné odklízenínadměrného množství sněhu na plochých,ale i šikmých střechách, je vždy spojenose značným rizikem úrazů pádem.Rizika vzniku úrazůpádemZákladní rizika vzniku úrazů pádemjsou tři:■ přepadnutí přes hranu střechy;■ propadnutí střechou;■ propadnutí otvorem ve střeše(například nechráněný světlík).Riziko vzniku úrazu není pouze přivlastní výstavbě, ale také při zajišťováníprovozu stavby. Zejménav podzimním a zimním období,zvláště na foliových střechách,je riziko uklouznutí a následnéhopádu mimořádně vysoké. Zajistitpak například vhodnou vysokozdvižnouplošinu, ke které bybyl pracovník kotven, je častoproblematické. Přitom třeba obsluhaklimatizačních jednotek sivyžaduje pravidelnou přítomnostna střeše.Všem těmto případům lze poměrněsnadno předejít použitímvhodných systémů zabezpečeníochrany osob proti pádu. Nejčastějšímdůvodem, proč nejsoutyto systémy osazovány, jsouúspory. Přitom lze tento problému nových staveb vyřešit využitímvhodných bezpečnostníchprvků použitelných při vlastnímprovádění stavebních pracía následně ponechat tyto kotvicísystémy pro údržbu a další prácena střeše.Základní problém spočívá v maléznalosti povinností jak u projektovýchkanceláří, tak u zadavatelestavby a jejího provozovatele.Bohužel i v oblasti bezpečnostipráce je špatná přehlednostpříslušných právních noremobecným problémem českéhoprávního řádu. Také profesníkomory by mohly svým členůmposkytovat dostatek potřebnýchinformací o právních předpisechi na úseku bezpečnosti práce nastřechách. Většina stavebníchfirem je sice obeznámena s bezpečnostnímipředpisy při prováděnístavebních prací, ale protoženemají často žádnou návaznostna provozovatele stavby, nezabývajíse možností použít takovébezpečnostní prvky, které by nastavbě zůstaly i po skončení jejichpráce. V projektové dokumentacipak chybí i to nejzákladnější zpracovánínávrhu bezpečnostníchprvků pro provoz stavby.Základní právnípředpisyV České republice upravují povinnostiochrany zdraví při prácina střechách zejména: Nařízenívlády č. 591/2006 Sb. o bližšíchminimálních požadavcích na bezpečnosta ochranu zdraví při prácina staveništích, Nařízení vládyč. 361/2007 Sb., kterým se stanovípodmínky ochrany zdraví při prácia Nařízení vlády č. 362/2005 Sb.o bližších požadavcích na bezpečnosta ochranu zdraví při práci napracovištích s nebezpečím páduz výšky nebo do hloubky.Je pochopitelné, že ve velkémmnožství předpisů se projektantia stavebníci orientují jen ztěží,a nelze jim to mít za zlé. Proto jakooptimální je možné vidět postup,kdy firmy, které na našem trhunabízejí tyto systémy, poskytnouzpracovatelům projektových dokumentací,případně i vlastníkůmjiž existujících staveb, odbornéporadenství nebo i vypracováníprojektu bezpečnostních prvkůna danou stavbu.Způsoby řešení bezpečnostina střechách■ Přenosné kotvicí prostředkyNevýhodou přenosných kotvicíchprostředků je, že pro vlastníúdržbové práce na střecháchnezůstávají a slouží tedy pouzefirmě, která provádí konkrétníčinnost při výstavbě. Pro údržbuje nutné řešit zabezpečeníosob následně, což zvyšujenáklady.■ Trvalé kotvicí systémyTrvalé kotvicí systémy po dokončenístavby zůstávají na střeše,a jsou k dispozici při kontrolea údržbě například systémůvzduchotechniky, klimatizaceatd., nebo pro běžné opravy,údržbu a při odklízení nadměrnéhomnožství sněhu. Jakékolivdodatečné osazování na jižhotových střechách je složité,s ohledem na zajištění potřebnévodotěsnosti v místě osazeníkotevních prvků.Volba systémůZe všech systémů lze volit dvazákladní:■ Jednotlivé kotvicí bodyNevýhodou je poměrně vysokáčetnost jednotlivých bodůa možnost pádu při uchycování sek dalšímu kotevnímu bodu.■ Lanové systémyLanové systémy umožňují snížitpočet kotevních bodů a tími počet prostupů a vylučují rizikochyby při uchycování sek dalšímu jednotlivému bodu.Navíc mohou být provedenyi jako průběžné a v odůvodněnýchpřípadech poskytovatvysoký pracovní komfort.■ Kombinace obou systémůLanový systém se použije tam,kde se předpokládá velká šířepohybu osob. V případech, kdejsou práce v relativně malémprostoru, lze použít jednotlivékotevní body. Ty je možné osaditi na vhodné konstrukce, napříkladvzduchotechniky.Nejčastější chybyv projektování bezpečnostníchprvků■ Nesprávná vzdálenostk nejvzdálenějšímu místu předpokládanéhopohybu osoba tím možnost zvolení nesprávnédélky lana osobního úvazua velké výšky volného pádu.Výška volného pádu nemá přesahovat2,0 m.■ Nerespektování ploch, kterébrání volné výšce pádu (např.nižší stříška, níže ležící balkonatd.).■ Není počítáno s místem výlezuna střechu. Pracovník pak nemáv odpovídající vzdálenosti odžebříku nebo plošiny možnostuchycení lana a musí překonaturčitou vzdálenost bez toho, abybyl jištěn.■ V okolí míst možného propaduotvory ve střeše, zejménav blízkosti světlíků, nejsouosazeny kotvicí prvky. Při čištěnínebo opravě světlíku pakmůže dojít snadno k propadnutíotvorem.■ Klimatizační jednotky umístěnéna střechách vyžadujíčastou přítomnost pověřené58stavebnictví 04/09

osoby. Bývají však umístěnyv blízkosti hrany přepadu, nemajízajištěn bezpečný přístupod místa výlezu na střechua bezpečný pohyb v okolí těchtojednotek.■ Šikmé střechy nejsou z hlediskabezpečnosti pohybu častořešeny vůbec. Přitom kotevníhák, který umožní jak poutání,tak bezpečné položení žebříku,je finančně málo náročným řešením.■ U provozovatele (správce, údržby)budovy není uložen osobníúvaz s potřebnými součástmitak, aby měl možnost je použítkaždý, kdo je pověřen vstupemna střechu.▲ Schéma: nesprávná vzdálenost k nejvzdálenějšímu místu předpokládaného pohybu osob. Výška volného pádunemá přesahovat 2,0 m.ZávěrZávěrem lze konstatovat, že nedostatečnézajištění bezpečnostipráce na střechách patří k velkýmproblémům českého stavebnictvía údržby budov. Pády ze střechjsou téměř vždy spojeny s vážnýminásledky. Proto je rozhodněsprávnou volbou pověřit oprávněnoufirmu zpracováním technickéhořešení a vlastní osazeníbezpečnostních prvků. ■Ing. Mojmír Klas, CSc.,atestovaný technik bezpečnostníchsystémů pro ploché a šikméstřechy.inzerce▲ Schéma: nerespektování ploch, které brání volné výšce pádu (nižší stříška, níže ležící balkon)K ON E ÈN Ì VÌT R ÁME !STØEŠNÍ VENTILÁTORYUNIWERSAL- moderní koncepce- nízká hladina hluku- bez nutnosti údržby- dlouhodobá životnost- nízká spotøeba el. energieww w.polma r.czPOLMAR EU s.r.o., Èechova 1604/2, 765 02 Otrokovice, tel.: 577 921 802, mail: polmar@polmar.czstavebnictví 04/09 59

cena ČKAIT 2008text a foto: soutěžní podklady – Ing. Jan Gallus, VEGAspol v.o.s.▲ Obr. 1. Čistírna odpadních vod v Náměšti nad Oslavou. V JV části je zastřešení z terénu zvýrazněno kruhovým prosklením, členěným příčnými kamennýmizdmi. Hmotu stavby doplňují šikmo seříznuté válcové zastřešené plochy uskladňovacích nádrží kalu, umístěné do úžlabí svahu.Čistírna odpadních vod Náměšť n. O.V roce 2000 rozhodl zadavatel projektové dokumentacebudovy čistírny odpadních vod ve městěNáměšť nad Oslavou o lokalitě pro její výstavbu.Důraz byl kladen zejména na řešení, které by minimalizovalonarušení rázu krajiny daného území.Podmínkou bylo zastřešení nádrží stavby.Vybraný stavební pozemek bylz jedné strany limitován tratíČD Střelice–Okříšky, z druhéstrany řekou Oslavou. Stavbaje lokalizována ve svažitémterénu, jehož výškový rozdíl je cca16 m. Objekt upoutává pozornostpředevším stavebně dispozičnímřešením a umístěnímv daném území.Architektonickéa konstrukční řešeníStavba je částečně podsklepenaa vertikálně rozdělena do třípodlaží – jednoho nadzemníhoa dále dvou podzemních, která tvoří1. a 2. suterén budovy. Z celéstavby je viditelná pouze čelní JVfasáda, navržená ve tvaru křivky,sledující průběh vrstevnic. Pultovástřešní konstrukce je navržena jakointenzivní zelená střecha. Přirozenýtvar, maximální přimknutí k terénua zelený kryt zároveň respektujíekologický charakter stavby.Hmotu stavby doplňují šikmoseříznuté válcové plochy uskladňovacíchnádrží kalu, umístěnédo úžlabí svahu. Výplně otvorů –okna, vrata a vstupní dveře –jsou dřevěné, JV průčelí je navrženorovněž s dřevěným obkladem.Nosnou konstrukci stavby tvoříželezobetonové monolitické rámya cihelné stěny. ŽB věnce jsoupodepřeny sloupy rámů. Stroptvoří ŽB deska. Podzemní podlažíbylo navrženo jako železobetonovýskeletový systém se stropnídeskou a obvodovou stěnou.Konstrukce zastropení a opláštěníje staticky svázána s umístěnýminádržemi. V JV části je zastřešeníz terénu zvýrazněno kruhovýmprosklením, členěným příčnýmikamennými zdmi (obr. 1, 3).Obě půdorysně zakřivené štítovéstěny nesoucí střechu nad aktivačníminádržemi z kamennéhozdiva. V části dvora čistírny přecházejí„zelené střechy“ plynulev obslužnou komunikaci. Zelený krytzastřešení tvoří přirozenou ochranustřešní izolace proti mechanickémupoškození a slunečnímu záření.V 1. PP je v části pod provozním objektemumístěna kruhová flotační▼ Obr. 2. Dispoziční řešení provozních souborů a stavebních objektů ČOV, situace60stavebnictví 04/09

▲ Obr. 3. Stavba Čistírny odpadních vod v Náměšti nad Oslavou. Z celé stavby je viditelná pouze čelní JV fasáda, navržená ve tvaru křivky, sledující průběhvrstevnic.▲ Obr. 4. Dosazovací nádrže ČOV▼ Obr. 5. Aktivační nádrže ČOVstavebnictví 04/09 69

▲ Obr. 6. čov Náměšť nad Oslavou. Řez F-F.▲ Obr. 7. čov Náměšť nad Oslavou. Řez B-B.▼ Obr. 8. čov Náměšť nad Oslavou. Řez E-E.70stavebnictví 04/09

jednotka a zásobní nádrž na chemikáliipro možnost chemickéhosrážení fosforu. Tyto prostory jsoupropojeny chodbou s hlavní částí1. PP, kde jsou umístěny aktivačnía dosazovací nádrže.2. PP je řešeno jako uzavřenýzastropený prostor s osazenýmikalovými čerpadly a dmychadlypro aktivace. Veškeré prostoryjsou vybaveny nucenou ventilacís trojnásobnou výměnou vzduchua s jeho následnou dezodorizací naplastových biofiltrech.V 1. NP – jediné části stavby nad úrovníterénu, je provozní objekt s mechanickýmpředčištěním, provoznímimístnostmi (velín, hygienické zařízení,šatny, rozvodna NN), strojnímodvodněním kalu, hygienizací kalua deponií kalu v kontejnerech. V nadzemníčásti (v 1. NP) je také vstupníčerpací stanice, jímka na dováženéfekálie a dezodorizační biofiltry.Součástí stavby jsou rovněž dvězastropené železobetonové nadzemníkruhové uskladňovací nádržekalu.Před budovou je obslužná plochakomunikace, pod kterou je umístěnadešťová zdrž (SO 03) zastropenápojížděnou železobetonovoutrámovou konstrukcí. Konečnouúpravu terénu nad nádržemi tvořízeleň sadových úprav v kombinacis kamennými zídkami a lemovánístěn výkopů opěrnými stěnamiz gabionů.Technologickévybavení ČOVMechanicko-biologická čistírnaodpadních vod je navržena sesystémem oběhové aktivace, s nitrifikacía simultánní denitrifikací,aerobní stabilizací, hygienizací,strojním zahuštěním a strojnímodvodněním kalu. Všechny technologickélinky ČOV jsou řízeny tak,aby byl splněn automatický provoz.Chod aktivačního procesu je řízenkyslíkovou sondou.Odpadní voda po odlehčení předČOV přitéká jednotnou kanalizacído čerpací stanice. Zde jsouosazena ponorná čerpadla pročerpání průměrného až maximálníhopřítoku na ČOV. Výtlak oddešťových čerpadel je zaústěnpřímo do dešťové zdrže o objemu411 m 3 s vyspádovaným dnemk přítoku a osazeným uzávěrempro gravitační vyprázdnění zdržedo vstupní čerpací stanice. Většídeště přepadají přes měrný objekts osazeným Parshallovým žlabemP5 do toku.Z přičleněné jímky na dováženéfekálie o objemu cca 25 m 3 je odpadnívoda gravitačně přepouštěnado čerpací stanice. Míchání je zajištěnomechanickým míchadlem.Z čerpací stanice je voda přečerpávánana mechanické předčištění,které je tvořeno rozvodnými žlaby.Zde jsou osazeny jemné česle Fontánas obtokem na ruční česle, zakterými je umístěn vertikální lapákpísku o průměru 1,50 m a separátorpísku s integrovaným praním.Shrabky z česlí jsou dopravoványdo kontejneru šnekovým odvodňovacímdopravníkem.Z mechanického předčištění vodagravitačně odtéká do rozdělovacíhoobjektu, kde je pomocí trojúhelníkovýchpřepadů rozdělena nadvě oběhové aktivační nádrže (doodtoku z mechanického předčištěníje zaústěn výtlak vratného kalu).Výška hladiny je 5,20 m. Celkovýobjem aktivace je 2030 m 3 . Chodaerace je řízen kyslíkovou sondou.Provzdušňování je pneumatické –dmychadly, osazeny jsou zde jemnobublinnéelementy. Odtok z aktivačníchnádrží je řešen přepademdo dvou kruhových dosazovacíchnádrží o průměru 11 m. Propojeníaktivačních a dosazovacích nádržíje do kříže. Žlab s nornou stěnouproti odtoku vyplaveného kalu jeosazen po obvodu. Vtok do nádržeje navržen přes rozšířený flokulačníválec.Nádrž je vybavena stíráním hladinya záchytem plovoucíhokalu. Před nátok do dosazovacíchnádrží je zaústěno dávkovánípro redukci fosforu. Na odtokvyčištěné vody je napojen odběrvyčištěné vody, a ta jako provoznívoda odtéká z jímky přes měrnýobjekt s osazeným Parshallovýmžlabem P4, s možností prouditpřes povodňovou čerpací stanici,do toku.S ohledem na dané území, výškyhladin n-letých vod a zabezpečenífunkce ČOV i při vyššíchhladinách v řece je na odtokuz ČOV osazena povodňová čerpacístanice. Při zvýšení hladinyv toku nad nastavenou hladinugravitačního odtoku z ČOV se automatickyuzavře gravitační odtoka vyčištěná voda bude do odtokupřečerpávána.Mezi aktivačními a dosazovacíminádržemi je osazena podzemníkalová čerpací stanice. Ta bylanavržena jako manipulační a armaturníprostora a strojovna pročerpadla přebytečného a vratnéhokalu. Je zde propojovací potrubímezi aktivací a dosazováky, jsouzde umístěna dmychadla a tlakovástanice provozní vody. Kalová čerpacístanice je propojena podzemníchodbou se suterénem provozníhoobjektu, odkud je rovněž vstup dočisticí stanice.Vratný kal je čerpán do odtokuz lapáku písku před rozdělovacíobjekt aktivace. Přebytečnýkal je odebírán na strojní zahuštění(IN-EKO) a odtud dodvou nadzemních kruhovýchuskladňovacích nádrží, které jsouzakryty a zakomponovány doprovozní části stavby. Obě nádržeo velikosti 360 m 3 jsou sériověpropojeny, přičemž vtok do druhénádrže je nucený, přes čerpadlo.Nádrže jsou míchány vzduchem,středobublinnou aerací. Z uskladňovacíchnádrží kalu je zahuštěnýkal čerpán do dekantační odstředivky.Kal se odvodňuje strojnědekantační odstředivkou AlfaLaval. Kalová voda je odvedenado nátoku před rozdělovací aktivačnínádrže.Odvodněný kal je hygienicky zabezpečendávkováním nehašenéhovápna. Hygienizovaný kal je dopravníkemodveden do kontejnerův prostoru mezideponie. Veškeréprostory hygienizace a mezideponiejsou bezpečně nuceněventilovány přes dezodorizačnífiltry. Dávkování chemikálií Preflocje osazeno v suterénu provozníčásti budovy.Všechny objekty s čistírenskoutechnologií jsou umístěny v uzavřenýchprostorách, které jsouopatřeny nucenou ventilací (3x)s čištěním ventilovaného vzduchu.Je zde osazeno celkem pětdezodorizačních biofiltrů EVHBrno, které jsou umístěny kaskádovitěvedle vstupní čerpacístanice.ZávěrČistírny odpadních vod s modernímkanalizačním systémem se stávajínezbytnou technickou součástíměst a obcí. V oblasti životníhoprostředí, a především v čistotěvodních toků, jsou patrné změnyk lepšímu. Díky dotacím ze státníchfondů či fondů Evropské unie jevybudování těchto zařízení umožněnoi těm obcím, které by zesvých prostředků na jejich realizacinedosáhly.Technické rysy stavby■ Umístění stavby v podzemnídispozici – minimalizace narušenírázu krajiny;■ oběhová aktivace s nitrifikacía simultánní denitrifikací;■ aerobní stabilizace kalu;■ strojní zahuštění a odvodněníkalu;■ hygienizace kalu CaO;■ jemnobublinná pneumatickáaerace, dešťová zdrž;■ nádrže ČOV v podzemním zakrytémobjektu – zelená střecha;■ filtrace vzduchu;■ jednotná kanalizace. ■Základní údaje o stavběNázev stavby:Čistírna odpadních vodNáměšť nad OslavouZadavatel stavby:Svaz VKMO s.r.o., BrnoTermín zahájení:03/2005Termín dokončení:11/2006Rozpočtové náklady:15 069 101 eurInvestor:Svaz VKMO s.r.o., Brno,Vodovody a kanalizace,svazek obcí se sídlemv TřebíčiProjektant:Ing. Jan GallusVEGAspol v.o.s., BrnoArchitektura:Ing. arch. Ilja Coufal,Atelier Coufal, BrnoDodavatel:PŘEMYSL VESELÝstavební a inženýrskáčinnost s.r.o., Brnostavebnictví 04/09 63

cena ČKAIT 2008text a foto: soutěžní podklady – Ing. Vladimír Janata, CSc., Ing. Miloslav Lukeš, Excon, a.s. Praha▲ Spodní vodorovné zavětrování – Macalloy M48, S460. Horní vodorovné zavětrování – TR Ø245, křížová spojkaAplikace táhel ve velkorozponovéocelové konstrukci hangáru v MošnověNový hangár poblíž letištního termináluv Ostravě – Mošnově byl do provozu uvedenv lednu roku 2008. Slouží pro střední údržburůzných typů letadel. Příspěvek seznamujezejména s postupem montáže ocelové nosnékonstrukce stavby. Statické řešení stavby byloautory návrhu představeno v březnovém číslečasopisu Stavebnictví v roce 2008.▼ Schéma nosné ocelové konstrukce stavby haly hangáruPříhradové vazníkyDolní ztuženítáhla M48PříhradovésloupyStavba je tvořena dvěma budovami– samostatnou hangárovouhalou a provozní pětipodlažníbudovou, která zároveň tvoří zadnístěnu hangárové haly. Hala máobdélníkový půdorys o rozměrech143,5x80,0 m, se světlou výškounadvratového nosníku 21,5 m.Konstrukci střechy haly tvořísedm příhradových obloukovýchvazníků s rozpětím 143,5 m a konstrukčnívýškou 12,5 m. Vazníkyjsou kloubově uloženy na 14 vetknutýchpříhradových sloupechs osovou vzdáleností 12 m. Střešníkonstrukce byla smontována nazemi včetně montáže střešníhopláště a technologického vybavenía následně vyzvednuta dokonečné polohy na sloupech.6x12 m143,5 mSpodní pas –2x táhlo M10521 mHorní pas – obloukovátrubka 610x1864stavebnictví 04/09

▲ Hangár v Mošnově, příhradové obloukové vazníky délky 143,5 m▲ Koncový styk vazníku▲ Montáž táhel, styk táhel u styčníku – spojka M105▲ 2x spojka M105, 4x matice M10▼ Akcelerometry na táhlech M48▲ Styk táhel mezi styčníky▼ Montáž střešního pláště▲ Aktivace a předepnutí střešní konstrukce▼ Kabelové lávky a konstrukce pro světlastavebnictví 04/09 73

Montáž ocelovénosné konstrukceZákladní postup montáže ocelovénosné konstrukce:■ montáž spodních pasů vazníků;■ montáž střešní konstrukce;■ aktivace a předepnutí střešníkonstrukce zdvihem koncůvazníků o cca 300 mm;■ montáž střešního pláštěa technologie;■ montáž sloupů a stěnovýchprvků;■ zvedání střešní konstrukce dovýšky 21 m, včetně opláštěnía technologie;■ konečné předepnutí táhel M76ve stěnách;■ montáž hangárových vrata dokončování opláštění.Montáž spodníchpasů vazníkůMontáž byla zahájena sestavenímdvojice táhel ve výšce přibližně1 m nad terénem. Polohysvařovaných styčníků spodníhopasu byly stanoveny geodetickýmzaměřením. Styčníky bylyuloženy na provizorní podporys tolerancí ±2 mm.Montáž střešníkonstrukcePři montáži střešní konstrukcebyly příhradové vazníky uloženyna provizorních podporáchvzájemné vzdálenosti 12 m.Společně s vazníky se montovalospodní a horní vodorovnézavětrování. Vazníky byly vyrobeny„zkrácené“ – s ohledem naprotažení spodního pasu vlivemzatížení od vlastní tíhy, opláštěnía technologie – s nadvýšením cca500 mm, které eliminuje svislédeformace.Aktivace a předepnutístřešní konstrukceAktivace byla zahájena po ukončenímontáže střešní konstrukcevčetně spodního a horníhovodorovného zavětrování. Konstrukcebyla aktivována současnýmzdvihem čtrnácti koncůvazníků do výšky cca 300 mm.Konstrukce byla nadzdvihnutaz provizorních podpor a do táhelM105 (spodní pasy) a M48(spodní vodorovné zavětrování)bylo vneseno předpětí vlivemvlastní hmotnosti. Aktivaceprobíhala ve čtyřech krocích,cca 4x70 mm.Na konci každého kroku bylomonitorováno:■ zvedání konců vazníků;■ protažení spodních pasů vazníků;■ zdvih konstrukce z provizorníchpodpor (průhyb vazníků);■ svislé reakce v místech zdvihukonstrukce;■ předpětí táhel M105 byloměřeno tenzometry a zároveňakcelerometry (pro stanovenívlastní frekvence táhel);■ předpětí táhel M48 byloměřeno akcelerometry (prostanovení vlastní frekvencetáhel);■ zároveň se měřily průhybytáhel od vlastní tíhy, ze kterýchlze také stanovit předpětí.Montáž střešníhopláště a technologieStřešní plášť a technologickévybavení stavby byly namontoványna aktivovanou konstrukci.Výška spodního pasu je cca1,3 m nad terénem. Pro zastřešeníbyl zvolen bezvaznicovýsystém, střešní panelys rozpětím 12 m byly ukládánypřímo na horní pasy vazníků.Panely šířky 2,0–2,5 m bylyvykonzolovány na obě strany.Nejdelší panel měřil 20 m. Skladboupanelů vznikly požadovanéotvory pro světlíky.Montáž sloupůa stěnových prvkůPříhradové obdélníkové sloupyo rozměru 2,5x2,0 m mají celkovouvýšku 22 m. Jsou tvořenynárožníky z truhlíkových profilůa přivařenými prvky zavětrováníve třech stěnách.▲ Zvedání střešní konstrukce, speciální svařované nosníkyBoční stěny jsou tvořeny vodorovnýmipaždíky mezi hlavnímisloupy a sloupky ve vzdálenostechpo 6 m pro připevnění prvkůopláštění. Hlavní zavětrovánístěn tvoří v každé stěně dvědvojice křížových ztužidel M76,S460. Táhla M76 byla předepnutapomocí hydraulickéhozařízení. Předpětí bylo měřenopřímo na hydraulické jednotcea současně tenzometry.Zvedání střešníkonstrukceStřešní konstrukce byla včetněpláště a technologie vytaženado výšky 21 m pomocí čtrnáctizvedacích jednotek, každás kapacitou 125 t (technologieheavy lifting). Zvedací jednotkybyly připevněny k provizornímpodporám umístěným na vrcholechsloupů. Po vytažení dovýšky 21 m byly konce vazníkůuloženy na speciální svařovanénosníky. Během tohoto procesuse v každé hydraulické jednotcekontrolovala:■ výška střešní konstrukce nadpatou sloupu;■ tahová síla v laně.Před zahájením zvedání střešníkonstrukce, během montážestřešního pláště a technologiebyly konce vazníků uloženy nateflonové desky umístěné napodporách. Vlivem nerovnoměrnéhocyklického ohřívání střešníkonstrukce došlo k posunu střechyo cca 100 mm. Po prvnímkroku zvedání (+30 mm) se konstrukcevrátila do projektovanépolohy.Konečné předepnutítáhel M76Druhé (finální) předpínání táhelM76 bylo provedeno z důvodupoklesu síly v táhlech vlivemzkrácení sloupů a táhel po přeneseníhmotnosti zvedané střešníkonstrukce do sloupů. Hodnotypředpínacích sil byly stanovenys ohledem na síly v táhlechod zatížení sněhem a větrem.Předpětí táhel bylo měřeno připředpínání přímo na hydraulickéjednotce. Pro kontrolu bylopředpětí měřeno tenzometrya zároveň akcelerometry (prostanovení vlastní frekvencetáhel).ZávěrDíky technologii předpjatýchtáhel a použitému postupumontáže bylo dosaženohmotnosti ocelové konstrukcezastřešení 78 kg/m 2 . Obecnělze říci, že při použití předpjatýchtáhel lze ve vhodnýchpřípadech ušetřit přibližně25 % hmotnosti konstrukce.Technologie zdvihu střešníkonstrukce po montáži střešníhopláště a technologií výrazněpomohla zkrátit dobuvýstavby. ■66stavebnictví 04/09

▲ Montáž sloupů a stěnových prvků▲ Zvedání střešní konstrukce, stav 0 m▼ Zvedání střešní konstrukce, stav 21 m▲ Zvedání střešní konstrukce, stav 2 m▼ Čelní pohled na stavbu hangáru po opláštění a montáži vratstavebnictví 04/09 75

inzerceinzerceSvodidla DELTA BLOC – nepostradatelnásoučást silnic a dálnicsilniční svodidladelta blocFlexibilní systém ochrany zdraví a majetku v dopravěDopravní betonová svodidla DEL-TA BLOC tvaru New Jersey s táhlema volným zámkem, patří meziprestižní produkty významnéhovýrobce prefabrikátů v České republice,společnosti MABA Prefaspol. s r.o. Využívají s velkým efektempři výstavbě silnic a dálnic,tvoří účinné zábrany na místechs vysokou nehodovostí, na komunikacíchs nebezpečím zřícenívozidla či požadavkem ochranyproti prolomení svodidla, na místech,kde je nutné zpomalení připrůjezdu vozidel zúženým profilemkomunikace. S úspěchem jemožné je použít i v místech, kdehrozí sesuvy půdy, na komunikacíchv bezprostřední blízkostíchráněných objektů, jako je např.ochranné pásmo vodních zdrojůnebo mostní pilíře, na dálničníchsjezdech a nájezdech, na místechkde hrozí sesuvy půdy, pády kameníapod., na místech, na kterýchby zdlouhavými opravamiči přestavováním konvenčníchsvodidel docházelo ke zpomaleníprovozu či riziku dalších nehod,při zajištění stavenišť v oblastech,kde je třeba zajistit ochranu protipovodním, a kde, po utěsněníodvodňovacích žlábků a spojůmohou posloužit zároveň jakoprotipovodňová zábrana, kteráodolává také nárazům plovoucíchpředmětů. Při povodních v r.2002se tato schopnost ukázala ve velmidobrém světle.Jsou vyráběna z betonu třídy C35/45 XF4, XD3, který je mrazuvzdorný,odolný proti působenívody a chemických rozmrazoochranapřed projetím do protisměrunebo sjetím z vozovky na nebezpečných místechpři nárazu není vozidlo odmrštěnodo ostatních jízdních pruhůzamezení převrácení vozidlapo nárazunemožnost podjetí svodidlaochrana proti oslnění z protisměruvelmi snadná a rychlá montáž a demontážvacích látek, provzdušnění min.5 %. Ocelová táhla jsou z oceliBSt 550. Obnažené ocelové dílce(zámky a spojky) jsou žárovězinkovány v tloušťce min.80 μm.Osazují se pomocí jeřábu většinoupřímo na povrch vozovkypopř.na nezpevněnou, nebo mechanickystabilizovanou vrchnívrstvu, kde by měla být rovinatost± 1cm/4 bm.Po propojení pomocí zasunutýchspojek se ze systému betonovýchsvodidel DELTA BLOC stane v principučlánkový řetěz, který vytváří požadovanoudeformační zónu. Díkyprůběžnému táhlu získá svodidloomezenou možnost volného posunuv příčném směru, který po nárazuvozidla vychýlením do strany zajistíúbytek pohybové energie. Protoani při těžkých nárazech nedojdek prolomení svodidla. Při nárazechpod malým úhlem nedochází anik žádnému kontaktu s karoserií vozidla,vozidlo zůstává ovladatelnéa svodidlo se nepoškodí. Při silnýchnárazech je vozidlo smýkáno podélsvodidla ve směru jízdní dráhya není vrženo zpět do jiných jízdníchpruhů.Svodidla DELTA BLOC jsou schválenaMinisterstvem dopravy propoužití na pozemních komunikacíchČR v různých úrovních zadržení– podle jednotlivých typů.Všechny základní typy svodidelbyly podrobeny nárazovým testůmpodle EN 1317 – díl 1,2.Výroba je dozorována LGA Norimberk,BPS Linec a TZÚS Praha.Od roku 2002 je zaveden certifikátISO 9001.76MABA Prefa spol. s r.o.Čtvrť J. Hybeše 549391 81 Veselí nad LužnicíTel.: 381 20 70 11Fax: 381 20 70 75mabaprefa@mabaprefa.czwww.mabaprefa.czstavebnictví 04/09

inzercePoužití chemickýchkotev ve stavebnictvíVe stavebnictví je jedním z nejčastějšíchpožadavků připevňování dvourozdílných materiálů při splnění nárokůna vysokou pevnost. Jako kotevníprvek přitom může být použita celáškála materiálů a produktů.V prvopočátcích se jako kotevníchprvků využívalo kovaných železnýchprvků, které se standardním stavebnímzpůsobem připevňovaly do nosnýchkonstrukcí (zdivo, stropy, podlahy).Dalším krokem v historii kotvení bylopoužívání ocelových a železných kotev(hmoždin).Proč tedy používat chemickékotvy a co vlastně jsou?Chemická kotva (chemická malta,kotevnímalta apod.), je speciální dvousložkovámalta obsahující pryskyřicenebo hybridní směsi.Složení je většinounásledující : pryskyřice, aditivum,plnivo, pigment a reaktivní složka.Výhody chemický kotev :‣ Univerzální využití‣ Vynikající pevnostní parametry‣ Vysoká odolnost vůči chemikáliím‣ Vysoce odolné vůči vibracím a korozi‣ Rychlá a jednoduchá aplikacePrincip aplikace chemické kotvy je většinoustejný:1. vyvrtáme otvor (do plných materiálůs příklepem, do dutých bez příklepu)2. otvor řádně vyčistíme (dle možností– kartáčem, pumpičkou, kompresorem,tlakovou vodou atd.)3. Aplikujeme kotvu do otvoru směremode dna nahoru :a) do plného materiálu rovnoub) do dutého materiálu před aplikacívložíme do otvoru sítko nebospec. plastovou hmoždinuinzerceCHEMICKÁKOTVANejpoužívanější systémy chemickýchkotev v současnosti jsou na následujícíchchemických bázích:a) polyester (obsahující styren i bezstyrenu)b) vinylester (obsahující styren i bezstyrenu)c) epoxyakrylát (obsahující styreni bez styrenu)d) epoxide) speciální hybridní maltyRozdíly v systému aplikace jsoudány druhem obalu kotvy. Nejčastějise používají kotvy balené v tzv.kartuších.Kartuše se liší jak objemem(150,300,380,900 ml), tak odlišnýmobalem .Druh obalu nám určujejakou pistolí můžeme kotvu aplikovat(souběžné kartuše, standardní kartušes vnitřní folií, systém standardní kartušes dvěma vnitřními tubusy)Další odlišností od mechanických kotevje dělení dle struktury materiálu dokterého se kotva aplikuje a to na dutémateriály a plné materiály.Použití v praxi:‣ kotvení nábytku nebo stavebně-truhlářskýchvýrobků‣ kotvení schodišťových konstrukcía zábradlí‣ použití v domácnosti – zavěšovánítoalet, televizorů, atd.‣ zavěšování různých nosných prvků‣ kotvení u střešních konstrukcí :‣ kotvení pozednic do betonovýchvěnců‣ kotvení vazebních vzpěr‣ kotvení zahradních pergol, altánůapod.‣ kotvení zimních zahradJaroslav PokludaProject managerHenkel ČRKdyž nicjiného nedržístavebnictví 04/09 77www.pattex.cz

svět stavbařůtext: ČKAIT, ČSSI a SPS v ČRSPS v ČR zve na Stavební veletrhy Brno 2009Stavební veletrhy Brno 2009se konají ve dnech 21.–25.dubna 2009 formou tradičníchveletrhů IBF, SHK BRNOa URBIS INVEST. Zvýrazněnýmtématem je Energetickyúsporné stavění, které seprolíná všemi obory veletrhu –zahrnuje úspory energií, alternativnízdroje energie, ale takékotle, izolace, okna a jiné. Svazpodnikatelů ve stavebnictvív ČR již tradičně patří meziodborné partnery veletrhu,a pokračuje tak v kooperacis pořadateli brněnských stavebníchveletrhů.Stavební veletrhy Brno patřímezi pět největších veletrhův oboru v rámci celé Evropya zahrnují tři relativně samostatnéčásti – Mezinárodní stavebníveletrh IBF, Mezinárodní veletrhtechnických zařízení budov SHKBRNO a Mezinárodní veletrhinvestic, financí, realit a technologiípro města a obce URBISINVEST. Návštěvnost veletrhuse obvykle blíží stotisícovéhranici, do Brna přijíždějí tisícezahraničních návštěvníků zevšech koutů světa.Prostor pro zviditelnění jménaa informací o tom, co firmadělá, navázání kontaktů, kteréjsou nepostradatelné, a příméi nepřímé prodejní příležitosti –to vše jsou důvody, proč si nenechávětšina předních hráčůčeského stavebnictví ujít účastna této akci světového formátu.A to i přesto, že se letos koná,především kvůli současné ekonomickékrizi, za méně příznivýchpodmínek, než tomu bylov předchozích ročnících.„Představenstvo Svazu podnikatelůve stavebnictví v ČRna svém zasedání 10. prosinceminulého roku projednalo současnousituaci ve stavebnictvía předpoklad jeho budoucíhovývoje s ohledem na ekonomickoukrizi, která zasáhlai naši republiku. SPS sledujepozorně vývoj ekonomickésituace v naší republicea jeho důsledky na situaci vestavebnictví. Představenstvopo diskuzi přijalo náměty kezmírnění dopadu ekonomickékrize na stavebnictví, naudržení investiční výstavbya zaměstnanosti v tomto odvětví,“řekl ve svém projevuna tiskové konferenci věnujícíse letošním Stavebním veletrhůmBrno Ing. Václav Matyáš,prezident SPS v ČR.Svaz podnikatelů ve stavebnictvív ČR ve spolupráci s VeletrhyBrno, a.s., připravil provystavovatele a návštěvníkyveletrhu následující akce doprovodnéhoprogramu:Pondělí 20. 4. 2009■ OUVERTURA Stavebníchveletrhů Brno 2009110 let vzdělávání stavebníchodborníků v Brně.Úterý 21. 4. 2009■ Technologická burza Energy-EfficientBuildingMatchmakingové setkání firemz ČR a zahraničí, které majízájem najít nové obchodnía technologicky orientovanépartnery aktivní v oblasti ekologickýchstavebních materiálů,udržitelných stavebníchtechnologií, apod.■ Setkání podnikatelů Českéa Slovenské republikyDiskuzní setkání významnýchpodnikatelů z oblasti stavebnictvív ČR a SR za účasti představitelůMinisterstva výstavbya regionálního rozvoje SR,Ministerstva pro místní rozvojČR, Svazu stavebních podnikatelůSR a Svazu podnikatelů vestavebnictví v ČR.■ Diskuzní fórum Svazupodnikatelů ve stavebnictvív ČRStředa 22. 4. 2009■ Stavba Jihomoravskéhokraje 2008 – vyhlášenívýsledků soutěžeTermíny konání akcí jsou pouzeorientační a mohou se změnit.Podrobné a aktuální informaceo doprovodném programu naleznetena www.bvv.cz/ibf.SPS v ČR vás při návštěvě veletrhusrdečně zve také k prohlídceNárodního stavebníhocentra (NSC). Bylo založenojako servisní organizace svazua jeho prvořadým úkolem jezajistit provoz a další rozvojStavebního centra EDEN 3000,unikátního projektu v Českérepublice, který naleznete nabrněnském výstavišti. ProjektEDEN 3000 je tou nejlepšíinspirací při realizaci vašichinvestičních záměrů, přípravěrekonstrukcí, oprav, při zařizováníbytu a domu. Centrum sevěnuje především prezentacimontovaných domů na bázidřeva, klasickým dřevostavbáma dřevu obecně jako tradičnímumateriálu ve stavebnictví.Vzorkovna pak předvádísoudobé stavební materiálya technologie. ProvozováníCentra vzorových montovanýchdomů, Vzorkovny stavebníchmateriálů, odborného stavebníhoporadenského pracoviště,prodejny odborné literaturya prospektového servisuv rámci NSC vychází z dlouhodobéspolupráce mezi VeletrhyBrno, a.s., a SPS v ČR.Hledáte dodavatele či novézákazníky?Pro návštěvníky i vystavovateleStavebních veletrhůBrno 2009 bude připravenatechnologická burza Energy-Efficient Building. Záhadnýpojem „technologická burza“označuje předem připravenáobchodní a technologicky zaměřenájednání. Organizátorytéto akce jsou Technologickécentrum AV ČR a Regionálníhospodářská komora Brno.Partnery tohoto projektu přiStavebních veletrzích Brno2009 jsou SPS v ČR; VeletrhyBrno, a.s., a Česká stavebnítechnologická platforma.Výzkumně orientované firmyse setkají například s novýmipartnery pro vývoj produktůa ostatní naleznou prostorpro další kooperaci. Burza jeurčena především firmám,které mají zájem najít novéobchodní a technologickyorientované partnery působícív oblasti ekologických stavebníchmateriálů, udržitelnýchstavebních technologií a podobně.Účast na burze je provšechny účastníky bezplatná,více informací získáte nawww.bvv.cz/ibf.Informace o nízkoenergetickýchstavbáchV pavilonu A brněnského výstavištěpředstaví Státní fondživotního prostředí ČR programypodpory obnovitelnýchzdrojů a úspor energie prorodinné a bytové domy narok 2009. Pokud uvažujeteo náhradě kotlů na uhlí přivytápění za jiné, ekologičtějšízařízení, nebo přemýšlíteo možnosti zateplit váš bytovýdům nebo přímo postavit nízkoenergetickoustavbu, potomby vaše kroky měly směřovatdo Poradenského centrav pavilonu A. Dozvíte se zdeinformace o unikátním dotačnímprogramu pro domácnosti,pro který bude na čtyřletéobdobí k dispozici až 25 miliardkorun, a který bude zaměřenjak na obnovitelné zdroje,tak na energetické úsporypři rekonstrukcích budova v novostavbách. Tento programbude financován z prodejetzv. emisních povolenekv mezinárodním obchodovánípodle Kjótského protokolu.V rámci nového a podstatněrozšířeného programu dotacíbude podporováno kvalitnízateplování rodinných domůa bytových domů, nepanelovétechnologie, náhrada neekologickéhovytápění za nízkoemisníkotle na biomasu a účinnátepelná čerpadla, instalacetěchto zdrojů do nízkoenergetickýchnovostaveb a také novávýstavba v pasivním energetickémstandardu. ■70stavebnictví 04/09

inzerceGeberit představuje dvě novinkypro snadnější projektováníOdsávání zápachu z WC mísyPrvní novinkou je kompletní jednotkaGeberit pro odsávání pachu přímoz klozetové mísy. Ta skoncuje s nepříjemnýmzápachem ve vaší koupelně.Zákazníci ocení rychlé a nenápadnéodsávání především v nedostatečněodvětrávaných toaletách a koupelnách.Tam, kde se po použití WC větralo,se s tímto odsáváním eliminujízbytečné ztráty tepla.Zařízení pro odsávání pachu bylo vyvinutona míru montážním prvkům Geberit Kombifix,Duofix a Sanbloc s novou nádržkou UP320a připraveným připojením. Jeho montáž jedíky tomu velmi rychlá a snadná.Za málo peněz hodně muzikyZařízení pro odsávání zápachu je kompatibilnís nádržkou pod omítku UP320a skládá se z ventilátoru Geberit Aerotec90s připojovací tvarovkou, 1,5 m dlouhé flexibilníhliníkové trubky (DN80), redukce DN80 / 50 pro odsávání zápachu a připojovacítrubky s kolenem a připevňovacím materiálem.Souprava Geberit Aerotec90 v kombinacis montážním prvkem Duofix, Kombifix neboSanbloc zvyšuje jen minimálně náklady napořízení nové koupelny. Čistý vzduch veVaší koupelně za to rozhodně stojí.Ještě jednou přehledně:• Kompletní souprava pro snadné a rychléprojektování (k objednání pod jedním výrobnímčíslem)• Pro montážní prvky UP320 Duofix, Kombifixa stavební prvky Sanbloc s připravenýmpřipojením pro odsávání zápachu• Rychlá a jednoduchá montáž• Komfort a svěží vzduch za nízkou pořizovacícenu• Žádné ztráty tepla kvůli větrání po použitíWCOdskokové koleno: ideální řešenípro rekonstrukceGeberit pomáhá řešit další problém,se kterým jste se mohli při instalacitoalety potýkat. Napojení staréhoWC s odpadem v podlaze na modernípředstěnový prvek nebylodoposud jednoduché ani pro zkušenéinstalatéry. Geberit nyní přicházís elegantním řešením.Mimořádně ploché odskokové koleno Geberitje vhodné zvláště pro renovace. Velmise osvědčí v případech, kdy je třeba zaměnitklozet ústící do podlahy za závěsnéWC. Odskokové koleno propojí stávajícíkanalizaci stojícího WC s odpadním kolenemnového závěsného WC.Díky jeho nízké výšce 72 mm není nutnézasahovat do kanalizačních rozvodů bytupod rekonstruovaným WC. Další výhodouje flexibilní délka odskokového kolena. Přímona místě stavby ji lze upravit v rozmezí14,5 až 34,5 cm.Geberit na veletrhu SHKPřijďte se podívat na nejnovější trendy v sanitárnícha potrubních systémech, které společnostGeberit představí na Mezinárodnímveletrhu technických zařízení budov SHKBRNO ve dnech 21.-25. dubna 2009. Najdetenás v pavilonu Z na stánku číslo 70.▼ Souprava pro odsávání zápachu Geberit Aerotec90pro WC nádržky UP320: kompletní jednotka prorychlé a snadné projektování a montáž.▼ Při rekonstrukci je nyní možné bez větší námahynainstalovat závěsné WC.▼ Chytré napojení na předstěnovou instalaci.stavebnictví 04/09 79

CENY ČKAIT 2008 za pátý ročníksoutěže Cena Inženýrské KomoryFirma: EXCON, a.s. Praha, Sokolovská270/201, 190 00, Praha,Vysočany■ Čistírna odpadních vodNáměšť nad OslavouÚčastník: Ing. Jan Gallus, OKČKAIT BrnoFirma: VEGAspol v.o.s., Jiráskova12, 602 00, BrnoPředstavení oceněných návrhů naleznetena straně 60 tohoto vydání.Na Shromáždění delegátů Českékomory autorizovaných inženýrůa techniků činných ve výstavbě,které se konalo 21. března 2009v Majakovského sále Národníhodomu v Praze na Vinohradech,byly předány CENY ČKAIT 2008za 5. ročník soutěže Cena InženýrskéKomory.Hodnotitelská porota ve složení:Ing. Jindřich Pater – předseda,prof. Ing. Josef Aldorf, DrSc., Ing.Svatava Henková, CSc., prof. Ing.Vladimír Křístek, DrSc., Ing. PavelŠtěpán, prof. RNDr. Ing. PetrŠtěpánek, CSc. a Ing. Jiří Vogelzohlednila zejména: původnostřešení, přínos životnímu prostředí,funkčnost řešení, technickouúroveň řešení, použití nové technologiea schopnost aplikacea realizace.Odměna za trvalou a vysoceodbornou aktivitu v průběhuvšech pěti ročníků soutěže Cena ▲ Předávání CENY ČKAIT 2008 na Shromáždění delegátů ČKAITInženýrské KomoryPředstavenstvo ČKAIT na základědoporučení poroty dále schválilov souladu s kritérií soutěže přidělitfinanční odměnu ze strany ČKAIT zatrvalou a vysoce odbornou aktivituv průběhu všech pěti ročníků CenyInženýrské Komory následujícímúčastníkům:■ Ing. Vladimír Janata, CSc.,OK ČKAIT PrahaFirma: EXCON, a.s. Praha, Sokolovská270/201, 190 00, Praha,Vysočany■ Prof. Ing. Jiří Stráský, DrSc., P.E.Firma: Stráský, Hustý a partneřis.r.o. (SHP), Bohunická 50,619 00, Brno ▲ Nosná ocelová konstrukce hangáru v Ostravě – Mošnově▼ Čistírna odpadních vod Náměšť nad OslavouOceněné inženýrské návrhyNa základě návrhu hodnotitelsképoroty představenstvo ČKAITschválilo ocenění následujícíchinženýrských návrhů:■ Nosná ocelová konstrukce hangáruv Ostravě – MošnověÚčastník: Ing. Vladimír Janata,CSc., OK ČKAIT PrahaSpolupracovník:Ing. Miloslav Lukeš72stavebnictví 04/09

Podpora odborného vzdělávání v Libereckém krajiNedostatek absolventů odbornýchprofesí stále více ovlivňuje úroveňřemeslné práce v České republice.Rehabilitovat učňovské profese siklade za cíl nový systém, který máv maximální míře působit na pozitivnírozvoj odborného školství Libereckéhokraje i dalších regionů Českérepubliky. Ucelený systém byl poprvépředstaven zástupcům hejtmanůvšech krajů České republiky v prvnípolovině března. Po skončení prezentaceodpověděl František Fiala,oblastní manažer SPS v ČR na otázky,týkající se již zčásti realizovanéhoprojektu.Které organizace spolupracují nasystému, který představil zástupcehejtmana?Partnery projektu jsou Liberecký kraj,Krajský úřad Libereckého kraje, Úřadpráce v Liberci, Krajská hospodářskákomora Liberec, SPS v ČR – Regionálnístavební společenství Libereca reklamní agentura Bohemia Werbung,dosavadní partner Libereckéhokraje a dodavatel kampaně TECHyes.Spolupracujícími partnery jsou městaa obce Libereckého kraje, základníškoly, střední odborné školy a externíodborné instituce.O jaké aktivity se konkrétnějedná?K systému aktivit patří rozšiřováníbezplatného měsíčníku TECHyes,který uvedený resort prostřednictvímagentury Bohemia Werbung vydává,dále provoz a aktualizace webovéhoportálu www.techyes.info, postupnárealizace a zveřejňování televizníchspotů na podporu technických povolání,realizace instruktážních DVD,tisk a další formy propagace, kulatéstoly, semináře a propagační akce(roadshow) určené žákům základníchškol.Jaký je obsah těchto spotů?Jde o seznámení veřejnosti s pracovnímia studijními podmínkami vefirmách, a to přímo na pracovištích,představení konkrétních řemesela povolání, výčet možností uplatněníabsolventů s konkrétními mzdovýmia dalšími zaměstnaneckými podmínkami,prezentovaných většinouformou reportáže z daného prostředí.Neméně důležitou součástí spotů jetaké osvěta mezi mládeží, která jev rámci dělnických profesí zaměřenána rozvoj volnočasových aktivit.O jaký počet spotů jde?Jedná se o řádově pětiminutovéreportáže, které postihují většinustavebních profesí. V první sérii, kteráje již víceméně dokončena, se jednáinzercepřibližně o osmnáct spotů, v druhévlně by mělo jít řádově o stejnýpočet, který by představil i profesestrojařské. Žák by měl mít možnostsi přehrát spot na svém počítači nebona DVD přehrávači v klidu domaa rozhodnout se pro řemeslo, kterénejvíce odpovídá jeho zaměření. Rozhodnutíby měly napomáhat i testy,které by byly součástí nabídky.Je možné si dokončené spotyprohlédnout?Prezentace dokončených pořadůproběhla prostřednictvím televizníhovysílání v síti R1 GENUS.Nyní jsou informace i spoty včetněpotřebných adres škol provšechny zájemce z řad odbornéi laické veřejnosti ke stažení nawww.techyes.info. ■stavebnictví 04/09 81

inzerceVše o dotačních programechpod jednou střechouBrno 4. března 2009: V pavilonu Abrněnského výstaviště představíStátní fond životního prostředí ČRprogramy podpory obnovitelnýchzdrojů a úspor energie pro rodinnéa bytové domy na rok 2009.Uvažujete o náhradě kotlů na uhlí při vytápěníza jiné, ekologičtější zařízení? Přemýšlíteo možnosti zateplit váš bytový důmnebo přímo postavit nízkoenergetickoustavbu? Potom by vaše kroky měly směřovatdo Poradenského centra na Stavebníchveletrzích v Brně, kde v pavilonu A budeod 21. do 25. dubna 2009 poskytovat podrobnéinformace o dotačních možnostechMinisterstva životního prostředí a Státníhofondu životního prostředí ČR.Veškeré informace pod jednou střechou!Řada stavebníků nebo majitelů rodinnýchdomů odkládá svůj záměr, protože se obávají,že na něj nemají dostatek finančníchprostředků a o dotacích ví v lepším případějen z doslechu nebo vůbec. Navíc panujeu veřejnosti obava, že celý proces je admi-nistrativně složitý a pro obyčejného člověkanezvládnutelný. „Že tomu tak není, přesvědčízájemce právě poradenské centrum naStavebních veletrzích 2009 v Brně. Tady,v pavilonu A se vedle základních informacízájemce dozví jak postupovat, dostane semu odborného poradenství a současně sibude moci prohlédnout expozice výrobkůa produktů přímo souvisejících s dotačnímimožnostmi – zateplovací technologie, kotlena biopaliva, solární nebo jiné zdroje energiea tepla a řadu dalších. Na jednom místěsi tak může naplánovat další postup, Jednáse o unikátní projekt, se kterým tady v Brněpřicházíme jako první,“ říká Jana Tyrichováz BVV.Co lze za dotace pořídit?Již dnes lze získat výrazné dotace na výměnukotlů na uhlí za vytápění obnovitelnýmizdroji a také instalaci solárních kolektorůna ohřev vody. „Od dubna 2009bude tento program nahrazen významněrozsáhlejším dotačním programem. V současnédobě mohou lidé, kteří chtějí vytápětsvůj rodinný dům ekologicky, žádato dotaci podle tzv. Příloh II Směrnice MŽPo poskytování prostředků ze Státního fonduživotního prostředí. Na tento programje pro první kvartál 2009 vyčleněna částkazhruba 40 miliónů korun. Od dubna2009 na tuto podporu naváže rozsahemunikátní dotační program pro domácnosti,pro který bude na čtyřleté období k dispoziciaž 25 miliard korun a který budezaměřen jak na obnovitelné zdroje, takna energetické úspory při rekonstrukcíchbudov a v novostavbách,“ upozorňujeLenka Brandtová, tisková mluvčí SFŽP ČR.Protože vyhlášení programu a zveřejněnípodrobných podmínek podpory (včetněvýše dotací) se předpokládá v březnu2009 a podávání žádostí bude možnéod dubna 2009, je návštěva pavilonu Avelmi aktuální.Kdo zamíří do pavilonu A?Samozřejmě jsou zde vítání všichni návštěvníciStavebních veletrhů 2009, ale Poradenskécentrum využijí především vlastnícírodinných a bytových domů: fyzické osoby,bytová družstva, sdružení vlastníků, městaa obce a podnikatelé. A protože nejdepouze o technologie, ale především finance,budou do administrace programu zapojenyi finančních institucí (banky, stavebníspořitelny apod.).Ing. Jana Tyrichovámanažer PR a reklamyStavební veletrhy BrnoTel. +420 541 152 890Fax: +420 541 152 889E-mail: jtyrichova@bvv.czwww.stavebniveletrhybrno.cz82stavebnictví 04/09

duben 2009Pozitivní ZPRÁVY ZE světa ZATEPLOVÁNÍNejteplejší fasáda„Nezávislost na ruském plynu začínáv tlustých vrstvách izolace“, napsalnedávno Vojtěch Kotecký z HnutíDUHA. Domů, které mají nízkoenergetickýči pasivní standard jsou v Evropětisíce, tento trend „z donucení“je již i v České republice. Jedním z výrobků,který podporuje tuto energetickoufilozofii je patentovaná deskaFrontrock MAX E.Deska má díky unikátní výrobní technologiivynikající tepelněizolační vlastnostia pokud jste odborníci a víte, co je λ (lambda= součinitel tepelné vodivosti), pak sipamatujte hodnotu 0,036! Nezasvědcenýmlze říci, že je to jedna z nejlepších hodnotpro izolace na českém trhu.Čím se deska Frontrock MAX E odlišuje?Je dvouvrstvá – měkčí vnitřní strana mávšech úrovních prostupu tepla – nejen pronízkoenergetické a pasivní (jako jedinádeska s podélným vláknem se vyrábí aždo tloušťky 240 mm), ale i pro běžné panelovédomy či rekonstrukce rodinných domků.Je nehořlavá – desky z kamenné vlnyNápis TOP ROCKWOOL označuje vnější stranu deskyRockwool jsou standardně zařazeny v kategoriiA1 a desky Frontrock MAX E nejsouvýjimkou. Je česká – desky vyrábí v Bohumínějedna z továren celosvětového lídrav zateplování z kamenné vlny, dánské společnostiRockwool.Kromě výše uvedených vlastností – tak jakoostatní výrobky Rockwool – desky zaručujídokonalý útlum, prodyšnost pro vodnípáru i výbornou tvarovou stálost. Vyrábí sev rozměrech 500 x 1 000 a 600 x 1 000 mm.Izolaceza speciálníceny!vyhrajteVESPUKupte v období od16. března do 30. květnaizolace Rockwool – Airrock LDnebo Frontrock MAX E neboSteprock ND – min. 10 kscelých balíků od jednohodruhu a prostřednictvím SMSnebo www.zacnetesetrit.czse přihlaste do soutěžeo celkem 20 skútrů Vespa.Frontrock MAX E má dvouvrstvou strukturu - vnějšítuhou a vnitřní měkkouschopnost se dokonale přizpůsobit povrchuzateplované stěny, velmi tuhá vnějšístrana pak zajišťuje vysokou mechanickouodolnost fasády. Je lehčí – což ocení předevšímrealizátoři zateplení, neboť menšíobjemová hmotnost usnadňuje manipulacis materiálem. Je ekonomicky výhodnější– má vylepšené izolační vlastnostia proto je rychlejší návratnost investic.Je universální – hodí se pro budovy veZateplování fasády materiálem Frontrock MAX EMontážPostup montáže je obdobný s ostatnímiběžnými systémy minerálního zatepleníETICS. Desku doporučujeme ze spodnístrany jemně tlakově přestěrkovat lepicíhmotou. Hmota je vtlačena do povrchudesky a zajišťuje dokonalou přídržnost.Po nalepení na stěnu jsou desky mechanickyfixovány hmoždinkamidle doporučení výrobce. Následujeaplikace vhodné stěrkové hmotya výztužné síťky. Po vyschnutíse provede penetrace a aplikacestrukturované ušlechtilé omítky.Další informace o vlastnostech a technologické aplikaci desekFrontrock MAX E naleznete na www.rockwool.czKAMENNÁ VLNA100% dánská izolaceAIRROCK LDmezi krokve a do příčekFRONTROCK MAX Ezateplení fasádySTEPROCK NDizolace podlahVíce informacío soutěži získátev každých dobrýchstavebnináchnebo na informačnílince 234 718 502.stavebnictví 04/09 83

infoservisVeletrhy a výstavy15.–17. 4. 2009FOR INDUSTRY 20098. mezinárodní veletrh strojírenskýchtechnologiíPraha 9, Letňany,Beranových 667E-mail: forindustry@abf.czwww.forindustry.cz16.–19. 4 2009DOM EXPO 2009Komplexná stavebná výstavaSlovensko, Nitra, VýstavištěAgrokomplexE-mail: info@lce.skwww.domexpo.sk21.–25. 4. 2009IBF, SHK BRNO,URBIS INVEST 200914. mezinárodní stavebníveletrhSouběžně probíhá veletrhinvestic, financí a realitURBIS INVESTBrno, Výstaviště BVV,E-mail: ibf@bvv.czwww.bvv.cz/ibfinzerce30. 4.–3. 5. 2009MŮJ DŮM, MŮJ HRAD17. ročník stavební výstavyLitoměřice,Výstaviště zahrada ČechE-mail: slechtova@zahrada.cech.cz6.–10. 5. 2009TURKEYBUILD ISTANBUL 2009Turecko, Istanbul,Tuyap Fair Congress Centeri,BeylikduzuE-mail: yem@yem.netwww.yemfuar.com12.–16. 5. 2009BUILDEX 200914. ročník mezinárodní stavebnívýstavySýrie, Damašek,Damascus FairgroundE-mail: Buildex@scs.net.orgwww.buildex.com.sy13.–16. 5. 2009INTERZUM 2009Mezinárodní veletrh nábytkářskéhoprůmyslu a vybavení interiérůNěmecko, Kolín nad Rýnem,Výstaviště Kolín nad RýnemE-mail: info@koelnmesse.de16.–17. 5. 2009VELETRH BYDLENÍA VOLNÉHO ČASUNA VYSOČINĚ8. ročník stavební výstavyŽďár nad Sázavou, Dům kulturyE-mail:agentura.bydlení@agenturabydlení.czDiskuzní fórum na Ibf 2009Možnosti podpory energetickýchúspor na stavbách – jetéma IV. diskuzního fóra, kterév rámci doprovodného programuMezinárodního stavebníhoveletrhu Ibf 2009 pořádá v úterý21. 4. 2009 ve 14 hodin v Kongresovémcentru na brněnskémvýstavišti Expertní skupina protechnickou politiku a jakost vestavebnictví Svazu podnikatelůve stavebnictví v ČR. Fórum,které bude zaměřeno zejménana rekonstrukce a modernizaceOdborné seminářea konference8.– 9. 4. 2009DřevostavbyXIII. ročníkmezinárodníhoodborného seminářeVolyně, Areál VOŠa SPŠ VolyněE-mail:vos_sps@volyne.czstaveb, je určeno zejména prostavební podnikatele, bytovádružstva, projektanty a vlastníkynemovitostí. Vzhledem k omezenékapacitě sálu je bezplatnývstup omezen registrací účastníků.Registrace – telefonicky:na čísle 602 956 935 (pí. JolanaDrtilová), e-mail: jmss@aiol.cz, osobně nebo písemně: nasekretariátu Jihomoravskéhostavebního společenství SPSČR v areálu EDEN, Bauerova 10,Brno, PSČ 602 00. ■15. mezinárodní vodohospodářská výstava 15. mezinárodní veletrh techniky pro tvorbua ochranu životního prostředíZvýrazněná témata pro rok 2009VodohospodářstvíZpracování a využití odpaduEnvironmentální technologie26.–28. 5. 2009Brno – Výstavištěwww.watenvi.czPořadatel výstavyVODOVODY – KANALIZACE 200984Hlavní mediální partner:stavebnictví 04/09Mediální partneři:

9. 4. 2009Řízení stavební zakázkyOdborný seminářSeminář je zařazen do celoživotníhovzdělávání členů ČKAITPraha 9, Lisabonská 4E-mail: studio@studioaxis.czwww.studioaxis.cz16. 4. 2009Terasy, balkony a lodžie –prevence vad a jejich odstraňováníOdborný seminářSeminář je zařazen do celoživotníhovzdělávání členů ČKAITPraha 9, Lisabonská 4E-mail: studio@studioaxis.czwww.studioaxis.cz21. 4. 2009Inteligentní budovy 2009VI. ročník mezinárodníkonferenceinzerceBrno, Výstaviště BVV,pavilon A3, sál MoravaE-mail:konference@stech.cz23. 4. 2009Management rizika ve výstavběOdborný seminářSeminář je zařazen do celoživotníhovzdělávání členů ČKAITPraha 9, Lisabonská 4E-mail: studio@studioaxis.czwww.studioaxis.cz28. 4. 2009Stavební zákon, část stavebnířád – aktuální změnyOdborný seminářSeminář je zařazen do celoživotníhovzdělávání členů ČKAITPraha 9, Lisabonská 4E-mail: studio@studioaxis.czwww.studioaxis.cz29. 4. 2009Umisťování stavebna území hl. m. PrahyOdborný seminářSeminář je zařazendo celoživotníhovzdělávání členů ČKAITPraha 9, Lisabonská 4Stavby Karlovarského kraje9. ročník soutěže vyhlásili pořadateléz Regionálního stavebníhosdružení Karlovy Vary, spolus ČKAIT, ČSSI, SPS v ČR a SIA –Krajskou radou výstavby Karlovarskéhokraje. Záštitu nad soutěžípřevzal hejtman Karlovarskéhokraje PaedDr. Josef Novotný.Soutěž je doprovodnou akcí18. ročníku Karlovarské výstavystavebnictví FOR ARCH KarlovyVary 2009, konané ve dnech11.–13. 6. 2009. Cílem 9. ročníkuE-mail: studio@studioaxis.czwww.studioaxis.czInformace o dalších veletrzích,výstavách a odbornýchvzdělávacích akcích konanýchv dubnu a květnu naleznete nawww.casopisstavebnictvi.cz.soutěže je prezentovat stavby,které byly zkolaudovány a uvedenydo provozu v období od 1. 1.2008 do 30. 4. 2009. Vzhledemk zájmu veřejnosti je možnépřihlásit rovněž do soutěže architektonickéa urbanistické studie.Přihlašovatelem studií i realizacístaveb může být investor, architekt,projektant, zhotovitel stavbynebo její majitel. Přihláškyke stažení je možné nalézt nahttp://stavby.karlovarska.net. ■Odborný kongres pro stavební inženýry, technikya architekty z oblasti plánování a výrobySeminář Nové technologie v dřevostavitelstvíprodukty, prefabrikace, energetická eficiencea architektura ve dřevěPraha – Úterý, 28. dubna 200909:00 - 13:30 hodinCrowne Plaza Praha, Koulova 15, 160 45 Praha 6inzerceVstup volný! Detailní program a přihlášku naleznetena www.prolignum.czdalší informace na tel. č. 222 210 255.Organizátor: proLignum společně s Nadací dřevo proživot, ČVUT Praha, Technickou univerzitou Graz(Rakousko), Výzkumným a vývojovým ústavem dřevařským,Praha. Pod záštitou České komory architektů.stavebnictví 04/09 77

fasáda rokuFASÁDA ROKU 2008Letošní 9. ročník soutěže Fasáda roku 2008 znásvé vítěze a oceněné projekty. Svědkem a místemslavnostního vyhlášení výsledků se 2. dubna stala„zlatá kaplička“ – Národní divadlo v Praze.Kategorie – NOVOSTAVBA1. cenaObytný soubor Slatinka,Praha 10 – 1. etapaZa přesvědčivé považovala porotasnahu autora o ztvárněnípoměrně jednoduché a masivníhmoty bytových domů zvolenýmiarchitektonickými detaily. Celákoncepce je podpořena vhodnýmmateriálovým a barevnýmřešením jednotlivých fasádníchprvků. Rozsáhlé fasádní plochyjsou nápaditou mozaikou okenníchotvorů. Vylehčení výrazu jedosaženo i prolomením hmotyjednotlivých budov.Architekt:Atelier Masák a PartnerProváděcí firma:ATIZ, spol. s r.o., JeseniceInvestor: Slatinka s.r.o.2. cenaCornlofts Šaldova,Praha 8, objekt NCB3. cenaBytový dům Praha 14,HostaviceKategorie – REKONSTRUKCE1. cenaSeveročeská galerie výtvarnýchumění v LitoměřicíchPorota se po podrobném hodnoceníkategorie rozhodla udělit1. cenu Severočeské galerii výtvarnéhoumění v Litoměřicíchza citlivou volbu tónů a barvyostění. Přesvědčivý je celkovývýraz fasády tvořený řadouoken, vhodně doplněný světlýmitóny omítky. Hodnoceno jevelice kvalitní provedení výplnívšech otvorů jakož i drobnýchdetailů.Architekt:B. Maršík-ANE, ChotěšovProváděcí firma:HERKUL, a.s., MostInvestor: Ústecký krajtext: Jana Mikešová, Baumit, spol. s r.o.2. cenaKostel sv. Jana, ŽichlínekSynagoga v Turnově(3. cena nebyla udělena)Kategorie – REKONSTRUKCEPANELOVÉHO DOMUDům s pečovatelskou službou,Praha 3, ŽižkovZa nejúspěšnější revitalizacidomu, vybudovaného v prefabrikovanétechnologii, považovalaporota Dům s pečovatelskouslužbou v Praze 3. Komplexníúpravu umožnila postupná etapizacejednotlivých částí, z nichžkaždá má odlišnou výrazovoucharakteristiku. Tepelně izolačnísystém je kombinován s novýmiokny, které ruší monotónnosta vytvářítak charakteristikuměstského intravilánu.Na fasádě dalšíhobloku je neobvykléa přesvědčivé řešeníoken, osazených doprostorových rámů,tvořících plastický výrazfasády.Architekt:MS Architekturaa design, s.r.o.Prováděcí firma:ARCUS-Růžička, s.r.o,Praha 3Investor:SKM Praha 3foto: archiv Baumit, spol. s r.o.Další ocenění:■ CENA ŘEDITELE SPOLEČ-NOSTI BAUMIT SANACE PA-NELOVÉHO DOMU – Štůrova1701/55, Praha 4■ ZVLÁŠTNÍ CENA „Rodinnýdům“ v kategorii NOVOSTAV-BA – Rodinný dům s ordinacíženského lékaře, Opava■ ZVLÁŠTNÍ CENA – „Rodinnýdům“ v kategorii REKON-STRUKCE – Vila u Slunečníchlázní Jablonec n. Nisou■ CENA MEDIÁLNÍCH PARTNERů– Oprava fasády domu Jindřichaz Lipé č.p. 113 v České Lípě ■▲ Sanace panelového domu – Štůrova 1701/55,Praha 4▲ Obytný soubor Slatinka, Praha 10,1. etapa▲ Vila u Slunečních lázní Jablonec n. Nisou ▲ Oprava fasády domu Jindřicha z Lipé č.p. 113v České Lípě▼ Rodinný dům s ordinací ženského lékaře,Opava▼ Dům s pečovatelskou službou, Praha 3, Žižkov▼ Severočeská galerie výtvarných uměnív Litoměřicích86stavebnictví 04/09

inzercePro Vaše investiční záměry v oblastibytové výstavby nabízíme:prefabrikované systémy pro bytovéa rodinné domy, podle našich katalogů.Interma – 15 letúspěšného podnikánív bytové výstavbě.Kontakt:Interma, akciová společnostMasarykova 522/12, 460 01 Liberec 1tel.: 485 101 817, 485 221 242fax: 485 221 222inzerceSkok ve vývoji střešních okenStřešní okno RotoDesigno R8 NEPři premiéře DesignoR8 NE na BAU 2009zdůraznil předseda představenstva ROTODach- und Solartechnologie Erich Rosenkranz.vysokou laťku, kterou si ROTO „.jako značkaprofesionálů, při vývoji Designo stanovilo“.Díky dosaženým špičkovým hodnotám tepelně-izolačníchvlastností a nadčasovému designu,představuje nízkoenergetické střešní oknoDesigno R8 NE vývojový skok a novou generacienergeticky úsporných střešních okenRoto.Energetická efektivita zítřkaDosažené hodnoty (součinitel prostupu teplaUg 0,5 W/m 2 K pro trojnásobné izolační zasklenía výpočtová hodnota Uw 0,84 W/m 2 Kpro celé okno) jsou výsledkem nové koncepcetvaru okna s nízkou konstrukční výškou,zapuštěného přímo do konstrukce střešníhopláště. Nová je i koncepce okenních profilů.Pro izolační zasklení bylo vybráno trojskloz tvrzeného bezpečnostního skla opatřenéhoochrannou povrchovou vrstvou a vysoce odolnéhoproti rozbití. Venkovní tabule je opatřenavrstvou Aquaclear, která kromě samočisticífunkce nabízí i ochranu proti rosení a zamrznutí.Vrstvička z ušlechtilého kovu z vnitřní stranyzasklení zajišťuje zvýšenou ochranu protinežádoucímu slunci a teplu.Exkluzivní Roto DesignVýsledný dojem homogenní střechy umocňujenová barva oplechování v barvě AntracitMetallic. K dispozici je také provedenív mědi, titanzinku nebo v barvách RAL. Novýergonomický tvar má i multifunkční klika vespodní části okna, s níž lze ovládat všechnyfunkce a polohy okenního křídla. Výklopněkyvný způsob otevírání okna zajišťuje neomezenýpřístup a plnou volnost pohybu i přiotevřeném okně. Bonusem je bezpečnostnímycí poloha.Designo se vyrábí ve dvou variantách. ModelR8 (výklopně-kyvné okno) doplňuje model R6(kyvné okno), které je určeno zejména pro doplněnírůzných okenních sestav v kombinacíchs modelem R8. Provedení R6 RotoTronic disponujeelektrickým pohonem a ovládáním prozvýšení komfortu uživatele.Záruka při rozbití skla krupobitím, rozbití kovánía prasknutí plastových profilů je 15 let.Na trh České republiky bude DESIGNO R8NE uvedeno současně s prezentací na stavebnímveletrhu IBF 2009 – hala V, expozicečíslo 104.Další informace o výrobku:Roto stavební elementy s.r.o.Strašnická 43120 00 Praha 10 - HostivařTel.: +420 271 651 428roto.cz@roto-frank.comwww.roto-frank.cz▼ Designo R8 NE dvojče: Nová standardní barvaAntracit-Metallicstavebnictví 04/09 87

inzerceÚspora energie = cíl, který se vyplatíNeustále rostoucí náklady na energii představujívelké zatížení rozpočtu každého objektu.Proto se výrobci stavebních materiálůsnaží přicházet se stále novými inovačnímiprodukty, které vedou ke snižování těchtonákladů, ale současně ke zlepšování komfortubydlení. Společnost Knauf nyní v tétosouvislosti přichází s nejnovějšími izolačnímikompozitní systémy, tzv. ETICS (ExternalThermal Insulation Composite System). Natrh jsou uváděny pod obchodním názvemKNAUF MARMORIT ENERGIE PLUS –jejímž tepelným izolantem je minerálnívata (MW – Mineral Wool) a KNAUFMARMORIT ENERGIE – jehož tepelnýmizolantem je expandovaný polystyrén EPS70F. V obou případech se jedná o kontaktnízateplovací systém, jehož aplikace je prováděnazásadně z vnější strany konstrukceobjektů. ETICS jsou určeny k dodatečnémuzateplení (snížení součinitele tepelného prostupu)obvodových plášťů nových a samozřejměi stávajících objektů.KNAUF MARMORIT ENERGIE PLUSTento nový ucelený systém má rozhodujícívliv na úsporu energie venkovní izolace.Díky své konstrukční skladbě dokáže snížittepelné ztráty u starých staveb bez dalšíchúprav o 40 i více procent. Venkovní stěnyobjektu jsou přitom dokonale chráněny protiklimatickým vlivům a především tepelnýmrozdílům. Hranice průniku mrazu se nacházíuvnitř izolačního systému, zatímco vnitřnístrana venkovní plochy zůstává teplá.KNAUF MARMORIT ENERGIE PLUStak zabraňuje v zimě na vnitřních stěnáchobjektu vzniku nežádoucího kondenzátua naopak v létě nepropouští dovnitř horko.V kombinaci se speciálními omítkovými systémy,jako například Knauf MP 75 neboMP 75L, udržují tyto systémy uvnitř místnostipříjemné klima za každého počasí.Standardní a ochranná fasádaV zásadě můžeme vytvořit se systémy ETICSdvě roviny izolovaného objektu z pohledufunkčnosti. Tzv. standardní fasáda je chráněnasystémem KNAUF MARMORITENERGIE, jež snižuje náklady a energii,vytváří příjemné klima vnitřního prostředía zajišťuje dostatečnou ochranu proti klimatickýmvlivům. To vše za pomocí bílýchtepelně izolačních desek EPS 70F, minerálníholepidla a armovací tkaniny. Vedle tohomůže zákazník volit ještě vyšší standardv podobě tzv. ochranné fasády opatřenésystémem KNAUF MARMORIT ENER-GIE PLUS, který navíc poskytuje nejvyššímožnou ochranu proti požáru a současnězvýšenou zvukovou izolaci. Bez nadsázkylze říci, že systémy ETICS výrazně zvyšujíhodnotu stavby.www.knauf.czinzerceWatenvi o legislativě, financování i odpadechOdpady 2009 a jak dál, aneb odpad jeenergie nese název semináře, jenž se uskutečnív květnu na Mezinárodním vodohospodářskéma ekologickém veletrhu Watenviv Brně. Je určen především zástupcům města obcí a podnikatelům, které zajímá problematikaenergetického využívání odpadů.Jde o Efekt program ministerstva průmyslua obchodu a se svými zkušenostmi na seminářivystoupí zástupci Sdružení provozovatelůtechnologií pro ekologické využíváníodpadů STEO. Tato osvětová akce je zaměřenaprávě na informování veřejnosti o významuenergetického využívání odpadů.Evropská unie požaduje po členských státech,aby omezily skládkování komunálních,biologicky rozložitelných odpadů,které jsou ukládány na skládkách po celémúzemí EU.Většina evropských států směsný zbytkovýodpad z domácností a ze živností – tedyspalitelný odpad, který se nedá dále jinakvyužít, spaluje v moderních spalovnách komunálníhoodpadu a využívá jej jako zdrojenergie, tedy elektřiny a tepla. Například veŠvýcarsku, kde se již od roku 2000 nesmískládkovat vůbec, je v nepřetržitém provozu30 spaloven. Podobná situace je v Dánsku,Holandsku, Belgii, Německu, Rakouskua Švédsku. V České republice bylo za posledníchdeset let uvedeno do provozupouze jedno nové zařízení na energetickévyužívání odpadů, a to Termizo v Liberciv roce 1999.Přípravy na Watenvi jsou v plném proudu,na odborném doprovodném programu sepodílejí ministerstva životního prostředí, zemědělstvía průmyslu a obchodu. Státní fondživotního prostředí představí nové výzvy pročerpání peněz z OPŽP. K rozvoji projektupřispívá také spolupráce pořadatelů s oborovýmiasociacemi.Veletrh se koná v období Českého předsednictvíEU. V Brně se sejdou vodní řediteléz 27 členských zemí EU. V květnu budouprobíhat diskuse k různým realizačním směrnicím,vyhláškám apod. Odborný program,jehož garantem je SOVAK ČR, se zaměří nalegislativu v oboru vodního hospodářství,především na novelu zákona o vodách. Programzahrne mimo jiné také zákon o ekologickéújmě. Další blok přednášek budevěnován financování rozvoje infrastrukturyvodovodů a kanalizací z OP ŽP.Na výstavišti se bude také diskutovato aktualizaci Plánu odpadového hospodářstvíČR, neboť stávající již přestává vyhovovatsoučasným požadavkům. V novémdokumentu se musí odrazit nová Evropskásměrnice o odpadech, tématická strategies jejich nakládáním, udržitelná spotřebaa výroba i energetická politika EU. Celý tentorok bude naplněn legislativními pracemiv této oblasti.Watenvi zahrnuje 15. mezinárodnívodohospodářskou výstavu Vodovody-Kanalizace,jejíž pořadatelemje Sdružení oboru vodovodů a kanalizacíČR (SOVAK), a 15. mezinárodníveletrh techniky pro tvorbu a ochranuživotního prostředí ENVIBRNO.Uskuteční se na brněnském výstavištiod 26. do 28. května 2009.80stavebnictví 04/09

firemní blokPSJ bude stavět v ArchangelskuTři roky po završení úspěšnéstavby výstavního pavilonuv Sankt Petěrburku působí PSJ,a.s., znovu aktivně v Rusku.Realizace administrativní budovyv centru Archangelsku za4,34 mil. eur měla být předzvěstívelkých stavebních výzev, kterényní před PSJ na ruském trhuleží.Společnost PSJ zakázku převzalajako rozpracovanou pokrachu stavební společnostiPRSB. „Osloveni jsme bylipředstavitelem financující bankyINVESTBANK v době, kdybyla dokončena spodní stavba.Investorem díla je společnostOOO „ELIT“ Archangelsk. Celástavba je financována ze dvouzdrojů – ze strany ČEB formouexportního úvěru a druhou polovinuhradí ruská banka IN-VESTBANK. České firmy budouna stavbě zastoupeny formoudodávek technologických zařízenía dokončovacích stavebníchmateriálů. Celková délka pracíje podle smlouvy stanovenana třináct měsíců s termínemzahájení 1. března 2009. Námse však i přes nepříznivé klimaticképodmínky podařilo stavebnípráce na přípojkách odstartovatjiž k 15. únoru,“ podal základnífakta projektovým manažer dílaMilan Věžník.Na půdorysné ploše 3700 m 2roste stavba ve tvaru L, kdy jejídelší částí je třípatrová budovaNovinka od firmy Henkel:Tangit METALOCKNovinka od společnosti Henkel jeurčená k těsnění kovových závitůpro vodovodní, topenářské i plynařskéřady. Tangit METALOCK jevhodný i pro styk s pitnou vodoua zabraňuje uvolnění či praskáníspoji způsobených vibracemi.Tangit METALOCK se uplatnípředevším v oblasti pokládání čirekonstrukce vodovodních, topenářskýchči plynařských řadů, kdejsou použity kovové trubky nebospoje. Vytváří spojení kovovýchploch a má vynikající výsledkyzejména při aplikaci pro spojez nerezové oceli. Tangit META-LOCK vytvrzuje bez přístupuvzduchu ve spáře mezi lepenýmikovovými povrchy a zabraňujeuvolnění či prosakování spojezpůsobené vibracemi a rázy.Tixotropní charakter zabraňujestékání těsnicího tmelu. Tentoprodukt je možné použít i přiaplikacích vyžadujících atestacipro styk s pitnou vodu.Použití produktu Tangit META-LOCK je velmi snadné – nanesteproužek Tangitu METALOCK okolozávitů šroubu, sesaďte a utáhnětešroubení do finální polohy a nechtevytvrdnout. Správně utaženéa kratší čtyřpatrová. Budoucíkancelářská budova je založenána železobetonových pilotách,na kterých jsou provedeny železobetonovépatky a prahy.Stěny jsou z betonových blokůa cihelných vyzdívek. Obkladfasády bude v přízemí zhotovenz dlaždic a její zbylá část bude vyzděnaz fasádních keramickýchcihel okrové barvy. Kratší částbudovy bude v oblouku prosklenádo ocelových profilů. Součástídodávky budou i venkovní komunikace,výsadba a parkoviště naploše 1900 m 2 .Průběh prací však není zcela bezkomplikací. „Vzhledem k polozeměsta Archangelsk, které se nacházína břehu moře zhruba tisíckilometrů severně od Moskvy,nám značné problémy způsobujírozmary počasí. Zima zde trváaž do května a začíná na konciříjna. V zimních měsících zdeběžně pracujeme při teplotáchkolem –15 až –20 °C. I přesto,že místní firmy jsou zvyklév těchto podmínkách pracovat,tak jsme v letošní zimě bylinuceni několikrát práce přerušit.Teploty totiž klesaly ažk –40 °C,“ popsal nástrahyzakázky v Archangelsku MilanVěžník. ■spojovací díly jsou při mírnémtlaku těsné okamžitě. Maximálnípevnost a odolnost vůči rozpouštědlůmdosáhne spoj nejméně po24 hodinách.Více informací naleznete nawww.tangit.cz. ■inzerceCAD řešení AutodeskVsaďtena rychlost,variabilitua přesnost3D návrhuAutodesk RevitArchitecture 2010AutoCAD Civil 3D 2010školicí střediskoAutodeskwww.xanadu.czinfo@xanadu.czwww.cadforum.czstavebnictví 04/09 81XANADU 43x254.indd 1 23.3.2009 7:18:39

v příštím čísle05/09 květenTématem květnového číslabude aktuální problematika požárníochrany staveb. Příspěvkyse, mimo jiné, zaměří na oblastprevence, právní předpisyv oblasti technických podmínekpožární ochrany staveb, nebov oblasti realizací na řešení požárníbezpečnosti staveb silničnícha železničních tunelů.Číslo 05/09 vychází 7. květnapředplatnéCeloroční předplatné (sleva 20 %):544 Kč včetně DPH, balného a poštovnéhoObjednávky předplatného zasílejte prosím na adresu:EXPO DATA spol. s r.o.Výstaviště 1, 648 03 Brno(IČO: 44960751, DIČ: CZ44960751, OR: Krajský soud v Brně, odd. C, vl. 3809,bankovní spojení: ČSOB Brno, číslo účtu: 377345383/0300)Olga BočkováTel.: +420 541 159 564Fax: +420 541 159 658E-mail: bockova@expodata.czPředplatné můžete objednat také prostřednictvím formuláře na www.casopisstavebnictvi.cz.inzerceFormátNa zrcadloRozměrNa spad (ořez)Cena1/1 strany 185x254 mm (210x297 mm) 59 000 Kč1/2 strany na šířku 185x125 mm (210x147 mm) 29 900 Kč1/2 strany na výšku 90x254 mm (103x297 mm) 29 900 Kč1/2 strany – editorial 90x254 mm (103x297 mm) 32 900 Kč1/3 strany na šířku 185x82 mm (210x104 mm) 19 900 Kč1/4 strany na šířku 185x61 mm Nelze 14 900 Kč1/4 strany na výšku 43x254 mm Nelze 14 900 Kč1/8 strany na výšku 43x125 mm Nelze 7 400 Kč2. a 3. strana obálky 185x254 mm (210x297 mm) 63 000 Kč4. strana obálky 185x254 mm (210x297 mm) 74 000 Kč1/1 strana PR článek 43 000 Kč1/2 strana PR článek 21 900 KčObjednávky inzerce zasílejte prosím na adresu:EXPO DATA spol. s r.o.Výstaviště 1, 648 03 Brno(IČO: 44960751, DIČ: CZ44960751, OR: Krajský soud v Brně, odd. C, vl. 3809,bankovní spojení: ČSOB Brno, číslo účtu: 377345383/0300)Mgr. Darja Slavíkovátel.: +420 541 159 437, fax: +420 541 153 049, e-mail: slavikova@expodata.czstavebnictví 2009časopisRočník IIIČíslo: 04/2009Cena: 68 Kč vč. DPHVydává: EXPO DATA spol. s r.o.Výstaviště 1, CZ-648 03 BrnoIČ: 44960751Redakce: Sokolská 15, 120 00 Praha 2Tel.: +420 227 090 500Fax: +420 227 090 614E-mail: redakce@casopisstavebnictvi.czwww.casopisstavebnictvi.czObchodní ředitel vydavatelství:Milan KunčákTel.: +420 541 152 565E-mail: kuncak@expodata.czŠéfredaktor: Mgr. Jan TáborskýTel.: +420 602 542 402E-mail: taborsky@casopisstavebnictvi.czRedaktor: Petr ZázvorkaTel.: +420 728 867 448E-mail: zazvorka@casopisstavebnictvi.czRedaktor odborné části:Ing. Hana DuškováTel.: +420 227 090 500Mobil: +420 725 560 166E-mail: duskova@casopisstavebnictvi.czObchodní zástupce:Michal BrádekMobil: +420 602 233 475E-mail: bradek@casopisstavebnictvi.czRedakční rada: Ing. Rudolf Borýsek,Ing. Václav Matyáš, Ing. Jana Táborská,Ing. Michael Trnka, CSc. (předseda),Ing. Svatopluk Zídek, Ing. Lenka Zimová,Ing. Jozef Kuzma, EurIng. Aut. Ing.Odpovědný grafik: Zdeněk ValehrachTel.: +420 541 159 357E-mail: valehrach@expodata.czInzerce: Mgr. Darja SlavíkováTel.: +420 541 159 437Fax: +420 541 153 049E-mail: inzerce@casopisstavebnictvi.czPředplatné: Olga BočkováTel.: +420 541 159 564Fax: +420 541 159 658E-mail: bockova@expodata.czTisk: TISKÁRNA REPROPRINT s.r.o.Náklad: 31 500 výtiskůPovoleno: MK ČR E 17014ISSN 1802-2030EAN 977180220300504Rozšiřuje: Mediaprint & Kapa© StavebnictvíAll rights reservedEXPO DATA spol. s r.o.Odborné posouzeníTeoretické články uveřejněné v časopise Stavebnictvípodléhají od vzniku časopisu odbornému posouzení.O tom, které články budou odborně posouzeny,rozhoduje redakční rada časopisu Stavebnictví. Recenzenty(nezávislé odborníky v daném oboru) rovněžurčuje redakční rada časopisu Stavebnictví. Autořirecenzovaných článků jsou povinni zohlednit ve svýchpříspěvcích posudky recenzentů.Obsah časopisu Stavebnictví je chráněn autorským zákonem.Kopírování a šíření obsahu časopisu v jakékoli podoběbez písemného souhlasu vydavatele je nezákonné. Redakceneodpovídá za obsah placené inzerce, za obsah textů externíchautorů a za obsah zveřejněných dopisů.82stavebnictví 04/09

NAVŠTIVTE NÁS NA STAVEBNÍM VELETRHU IBF BRNO 21.4. - 25.4.2009 V PAVILONU A2, EXPOZICE č. 10 NEBO EDEN 3000 DŮM č. 14 ( celoročně )ZDicí SYStém LIAPORSmYSL pro přesnost ...Lias Vintířov, lehký stavební materiál, k.s.357 44 Vintířov, tel.: +420 352 324 444fax: +420 352 324 499e-mail: info@liapor.czExtrémní ticho a tEpLo• výborná tepelná izolace• zvuková pohoda 24 hodin denně• správné vnitřní klima v každém ročnímobdobíKalibrované zdivo Liaporpro přesné zdění• vyšší produktivita zdění• úspora zdicí malty = zdění na tenkouzdicí maltu 2 mm• zásadní snížení vlhkosti ve zdivuw w w . l i a p o r . c z

Nejrychlejšía nejúspornějšítechnologiezděníUšetříte čas i náklady• až o 50 % rychlejší než klasické zdění• možnost zdění v mrazu až do -5 °C na rozdíl od běžné malty (+5 °C)• nepotřebujete: přidavače, míchačku, stavební rozvaděč…• ušetříte za vodu a elektřinu• pevný spoj již po 20 minutáchwww.wienerberger.cz