12.07.2015 Views

Miesięcznik nr. 156 - Śląski Klub Fantastyki

Miesięcznik nr. 156 - Śląski Klub Fantastyki

Miesięcznik nr. 156 - Śląski Klub Fantastyki

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pod dwoma wieżamiOd razu zastrzegam, ¿e nie bêdzie to recenzja obiektywna – DwieWie¿e nie mog³y mi siê podobaæ, a to z powodu dotkliwej i przygnêbiaj¹cejnieobecnoœci Boromira. Jeœli mia³ mi wystarczyæ jego nos (migaj¹cy gdzieœza Frodem w czo³ówce filmu) tudzie¿ obserwacja jego ochraniaczywêdruj¹cych przez Œródziemie na osobie Aragorna, to stwierdzam z moc¹i oburzeniem, i¿ czujê siê oszukana. Tak, wiem, ¿e Boromir zgin¹³ – ale¿eby nawet ³ódki w wizji Faramira nie by³o?! Ani ¿adnej z obiecanychretrospekcji? Gdzie szeroko nag³aœniane sceny z Denethorem, Boromiremi Faramirem? Gdzie pêkniêty Róg? Powiadaj¹, ¿e wszystko to ujrzymyna DVD, wystarczy tylko poczekaæ cierpliwie do listopada. Wtedy te¿podobno dowiemy siê dlaczego Hasufel, po bitwie z Wargami, przefarbowa³siê z kasztana na gniadosza i pod zmienionym imieniem (Brego) pod¹¿y³ swemu panu na ratunek.Mam nadziejê te¿, ¿e te dodatkowe minuty wyjaœni¹ nam, dlaczego to Elrond za pomoc¹telepatycznego rozkazu wys³a³ Haldira na pomoc oblê¿onym. Czy to nie Galadriela powinnarozporz¹dzaæ swymi ³ucznikami w Lorien? I mo¿e zrozumiem wreszcie, dlaczego SamwiseGamgee uzna³ za stosowne krzyczeæ na ca³e gard³o w obecnoœci garnizonu Osgiliath, ¿e Boromirzwariowa³ i da³ siê zabiæ dla Pierœcienia, który to Pierœcieñ, nawiasem mówi¹c, jego pan w³aœnieniesie do Mordoru. I co ma na myœli Faramir, stwierdzaj¹c, ¿e siê z Frodem œwietnie rozumiej¹?Bo z filmu wynika coœ raczej przeciwnego.Celowo piszê o tym na samym wstêpie, bo nie wiem, jak innym widzom, ale mnieprzeszkadza³y te dziury i skróty w narracji. T³umaczenia re¿ysera, ¿e to, co wypad³o w monta¿u,ujrzymy rok póŸniej na DVD, do mnie nie przemawiaj¹ – idê do kina po to, by zobaczyæ spójnyfilm, który siê bêdzie broni³ sam w sobie, a nie zapowiedŸ rozszerzonej wersji, dostêpnej tylkona p³ytkach. Dlatego wprowadzanie nowych wzglêdem powieœci w¹tków, jak ten o Brego (kosztemwyrzucania zdarzeñ oryginalnych) i okrajanie ich do minimum, bo trzeba siê zmieœciæ w trzechgodzinach, uwa¿am za nieporozumienie i zwyczajny b³¹d w sztuce filmowej.A skoro ju¿ jesteœmy przy Brego, to pozwolê sobie wyraziæ zdziwienie z powodu nadaniatego imienia koniowi. Jest faktem powszechnie znanym, ¿eRohañczycy kochali swoje rumaki, to prawda, ale ¿eby nadawaæwierzchowcowi Theodreda imiê dawnego króla-bohatera? To takjakby Kazimierz Wielki dosiada³ Boles³awa Chrobrego! Albote¿, szukaj¹c odniesieñ do œwiata Œródziemia – Boromir jeŸdzi³na Mardilu. Dziwny naród, ci Rohañczycy... A jeszczedziwniejsze jest plemiê scenarzystów.Wracaj¹c do dziur w narracji – co ciekawe, w Dru¿ynie nieby³o a¿ takich ciêæ i zmian. Owszem, okrojono Lorien, zabrak³o11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!