Oto Ten przeznaczony jest na upadek i na powstanie wielu w Izraelu ...

„A ty, Kafarnaum, czy aż do niebamasz być wyniesione? Aż doOtchłani zejdziesz. Bo gdyby w Sodomiedziały się cuda, które sięw tobie dokonały, zostałaby aż dodnia dzisiejszego” (Mt 11,23).Kafarnaum, podobnie jak innemiasta nad jeziorem, przeżywałowielki rozkwit w III i IV wieku,zanim upadło, stając się jedynierumowiskiem cierpliwie rozkopywanymprzez archeologów, czegodzisiaj możemy być świadkami.Synagoga zachwyca swoimi pozostałościamiw postaci kolumnadyi portali. Pochodzi ona z IVwieku po Chr. I w odróżnieniu odinnych budowli z czasów Chrystusa,wykonanych z czarnego bazaltu,zbudowana jest z białegowapiennego kamienia. Łatwo wyobrazićsobie jej dawne piękno.Potężny dach zwieńczał budowlęzłożoną z trzech naw.Wykopaliska prowadzone w roku1984 doprowadziły do odkryciapozostałości synagogi z czasówJezusa, położonej dokładnie podsynagogą z IV wieku. Wiele szczegółówwydaje się wskazywać, żebudowla z IV wieku była wzniesionaz równym przepychem, przezwzgląd na jej poprzedniczkę orazdla upamiętnienia działalności Jezusa.Można więc wnioskować, żew IV wieku istniała tu dość licznawspólnota judeochrześcijańska,która gromadziła się tu na modlitwę.Nieco na południe archeologowieodkryli pozostałości małego,ośmiobocznego kościółka z V wieku.Powstał on na miejscu dawnegosanktuarium, dość skromnegodomu z czasów rzymskich, zbudowanegow I wieku przed Chr.Dom ten od początku istnieniaKościoła jest otaczany czciąjako dom św. Piotra, w którymczęsto bywał Jezus. Pewien chrześcijańskipielgrzym z IV wiekuzaświadcza, że dom Piotra stał siękościołem, lecz jego zewnętrznemury zostały nienaruszone.Na wewnętrznych ścianachwidnieją napisy w różnych językach:greckim, aramejskim,chrześcijańsko-palestyńskim, łacińskim,świadczące, że od pierwszychwieków dom ten odwiedzalipielgrzymi z różnych stron ówczesnegoświata. Wśród napisówwidnieją imiona Jezusa i Piotra.Kafarnaum być może nie odkryłojeszcze wszystkich swoichtajemnic, jest wszakże pewne, żemiasteczko to było bardzo bliskiesercu Jezusa, Jego uczniów orazsercu Kościoła pierwszych wieków.Szkoda, że współcześni chrześcijanie,tak mało się tym miejsceminteresują (mieszka tam jedyniekilku franciszkanów) oraz,że wzruszająca nazwa tego miasteczkastała się synonimem nieładui upadku.Etienne Dahlerprzekład Gustaw Kania14