Rozdzielnice SN w izolacji powietrznej UniSwitch ABB

UniSwitchRozdzielnica średniego napięcia12 kV, 17.5 kV, 24 kV, 630/1250 AWydanie 09.2005ABB1UniSwitch

Spis treści1. Wstęp .......................................................................................... 32. Zastosowanie ............................................................................. 53. Budowa rozdzielnicy ................................................................... 64. Pola standardowe....................................................................... 95. Wyposażenie pól ....................................................................... 176. Komponenty i wyposażenie ..................................................... 317. Dane techniczne / wymiary...................................................... 548. Certyfikaty ................................................................................. 622 ABBUniSwitch

1.UniswitchWstępUniSwitch - ta nazwa mówi sama za siebie!UniSwitch jest lekką, prostą rozdzielnicą o budowie modułowej,złożoną z niewielkiej liczby zespołów, dzięki czemu zapewnia wysoką jakość,niezawodność i bezpieczeństwo obsługi.W wyniku zastosowania mniejszej liczbyczęści, wysokiej jakości materiałówi zapewniając estetyczny wygląd, rozdzielnicata jest przyjazna dla użytkownikówi środowiska.UniSwitch jest rozdzielnicą w osłoniemetalowej i izolacji powietrznej (AIS) nowejgeneracji. Poprzez ciągłe ulepszaniei elastyczność w dostosowaniu do zmieniającychsię potrzeb rynku, UniSwitchstanowi długotrwałe rozwiązanie technicznedla różnorodnych zastosowań.Bezpieczeństwo, troska o przyjazne dlaużytkowników i środowiska rozwiązaniebyły siłą napędową w rozwoju tej nowejrozdzielnicy.Rozdzielnica UniSwitch jest rozwiązaniemo zwartej budowie przewidzianymrównież dla w pełni zautomatyzowanychsieci rozdzielczych.Wspierana technologią sensorową i najnowszymiprzekaźnikami zabezpieczeniowymi,spełnia najbardziej wyszukanewymagania występujące w szpitalach iportach lotniczych.UniSwitch jest rozdzielnicą na poziomieświatowym, a jej technologia jest opartana globalnym doświadczeniu firmy ABB.Rozdzielnice UniSwitch są produkowanaw 8 lokalnych fabrykach ABB dla klientówna całym świecie.ABB3UniSwitch

UniswitchLekka rozdzielnica pierścieniowao zwartej budowieprzeznaczona dla takichzastosowań jak:Przedmieścia mieszkanioweRozdział energii elektrycznejPodstacji wtórnychRozdzielnica przeznaczona do pracyw urządzeniach takich jak:Podstacje średniego napięciaPrzemysł maszynowySupermarketyPorty lotniczeMetroElektrownie wiatroweInne małe/średnieelektrownieSzpitaleCentra sportoweitd.Rozdzielnice do cieżkichwarunków pracy w:Podstacje główneElektrownieKolejeMarynarkaRozdzielnica pierścieniowaCiężka rozdzielnicaRozdzielnica UniSwitch jest w zakresie średnich napięć najlepszym rozwiązaniem ciężkiej rozdzielnicyo wymiarach tylko nieco większych niż pojedyncza celka rozdzielnicy pierścieniowej.Charakteryzuje ją:– elastyczność odnośnie wyposażenia i możliwości dokonywania zmian oraz ulepszeń– wykonania zawierające kompletne systemy sterowania, pomiarów i zabezpieczeń4 ABBUniSwitch

2.UniswitchZastosowanie1. Porty lotnicze2. Elektrownie3. Szpitale4. Przemysł5. Sieci użyteczności publicznej6. Elektrownie wiatrowe7. Centra sportowe8. Metro9. SupermarketyABB5UniSwitch

3.UniswitchBudowa rozdzielnicyPole rozłącznikowe1. Przedziałszyn zbiorczych4. Przedział napedów,blokad i aparaturyniskiego napięcia2. Przedziałrozłącznika3. Przedział kablowy1. Przedział szyn zbiorczychPrzedział szyn zbiorczych jest usytuowany w górnej części pola.W przedziale tym są połączone szyny zbiorcze wszystkich pólrozdzielnicy.2. Przedział rozłącznikaTrójpołożeniowy rozłącznik w izolacji SF6 w obudowie żywicznejjest wyposażony w okienko kontrolne. Może być dostarczanyrównież ze wskaźnikiem ciśnienia gazu.3. Przedział kablowyOkoło 85% pola rozłącznikowego jest zarezerwowane dla przyłączykabli WN, umożliwiając przyłączanie zarówno kabli1-żyłowych, jak i 3-żyłowych za pomocą najprostszych, nieekranowanychzacisków przyłączowych. W przedziale tym jest jeszczewystarczająco dużo miejsca dla zainstalowania wyposażeniadodatkowego takiego jak ograniczniki przepięć, przekładnikiprądowe, drugi uziemnik itp. Drzwi przedziału są standardowowyposażone w okno kontrolne i w blokadę, zabezpieczającąprzed otwieraniem. Do wprowadzenia kabli przewidziano wdolnej części pola 3 dławiki z uchwytami dostosowanymi doróżnych wielkości zacisków przyłączowych kabli. Podłoga i prógcelki mogą być demontowane dla ułatwienia podłączania kabli.4. Przedział napędów, blokadi aparatury niskiego napięciaZa zawieszonymi na zawiasach drzwiami, służącymi równieżjako panel sterujący, jest umieszczony napęd sprężynowy rozłącznikawyposażony we wskaźniki położenia styków ruchomychoraz zespół blokad.Instaluje się tam również wyposażenie dodatkowe pola takie jak:styki pomocnicze, wyzwalacz otwierający, awaryjne wyzwalanienapędu, pojemnościowy wskaźnik obecności napięcia, blokadykluczykowe i napęd silnikowy. W celkach o szerokości750 mm występuje tam również druga wnęka na dodatkowewyposażenie.Górny moduł pola zawierający przedział szynowy, rozłącznik,napęd i przedział nn. daje się oddzielić od modułu dolnego, czyliprzedziału kablowego. Rozwiązanie to ułatwia konserwację,naprawy i modernizację urządzeń pola w górnym module.6 ABBUniSwitch

UniswitchBudowa rozdzielnicyPole z wyłącznikem stacjonarnym121 Moduł górny• 3-położeniowy rozłącznik SFG• Napęd z mechanicznym wskaźnikiempołożenia styków ruchomych rozłącznika• Osłona przedziału szyn zbiorczych• Zintegrowany przedział aparatury niskiegonapięcia• Zespół blokujący• Szyny zbiorcze• Kanały dla kabli sterowniczych2 Moduł dolny• Osłona zewnętrzna• Wyłącznik• Przekładniki prądowe• Uziemniki• Przekładniki napięciowe• Wejścia dla kabli z uchwytamimocującymiABB7UniSwitch

UniswitchPole z wyłącznikiem wysuwnymBudowa rozdzielnicy1. Wyłącznik typu VD4-U (lub HD4)2. Przekładnik prądowy3. Przekładnik napięciowy4. Uziemnik szybki5. Izolator reaktancyjny6. Izolator przepustowy7. Szyny zbiorcze8. Przegroda izolacyjna9. Złącze wielowtykoweA-Przedział szynzbiorczychB-Przedział przyłączygórnych i szynodgałęźnych (przedziałodłącznikowy)C-Przedział wyłącznikowyD-Przedział niskiegonapięcia (obwodówsterowniczych)8 ABBUniSwitch

4.UniswitchPola standardowe4.1 Pole typu SDC z rozłącznikiem ...................................104.2 Pole typu SDF wyposażone w rozłącznikz bezpiecznikami .........................................................114.3 Pole pomiaru napięcia typu SDM-V ...........................114.4 Pole pomiaru prądu typu SDM-C ...............................114.5 Pole sprzęgłowe typu SMC ........................................124.6 Pole pomiaru napięcia typu BMC ...............................124.7 Pole bezpośredniego zasilaniaszyn zbiorczych typu DBC ..........................................134.8 Pole wzniosu szynowego typu BRC ..........................134.9 Pole sekcjonujące typu SEC .......................................144.10 Pole typu CBC z wyłącznikiem stacjonarnym ...........154.11 Pole typu CBC - W z wyłącznikiem wysuwnym .........154.12 Pole sekcjonujące typu SBC z wyłącznikiem............164.13 Pole sekcjonujące typu SBC - W z wyłącznikiem ......164.14 Układ SZR ....................................................................16ABB9UniSwitch

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Uniswitch4.1 Pole typu SDC z rozłącznikiemPola standardoweSzerokość: 375 mmWysokość: 1885 mmSzerokość: 375 mmWysokość: 1885 mmSzerokość: 500 mmWysokość: 1885 mmSzerokość: 500 mmWysokość: 1885 mmSzerokość: 500 mmWysokość: 1885 mmSzerokość: 500 mmWysokość: 1885 mmSzerokość: 750 mmWysokość: 1885 mmSzerokość: 750 mmWysokość: 1885 mm10 ABBUniSwitch

UniswitchPola standardowe4.2 Pole typu SDF wyposażone w rozłącznik z bezpiecznikamiSzerokość: 375 mmWysokość: 1885 mm4.3 Pole pomiaru napięcia typu SDM-VSzerokość: 500 mmWysokość: 1885 mmSzerokość: 500 mmWysokość: 1885 mm4.4 Pole pomiaru prądu typu SDM-CSzerokość: 500 mmWysokość: 1885 mmABB11UniSwitch

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Uniswitch4.5 Pole sprzęgłowe typu SMCPola standardoweSzerokość: 750mmWysokość: 1885mmSzerokość: 750mmWysokość: 1885mmSzerokość: 750mmWysokość: 1885mmSzerokość: 750 mmWysokość: 1885mmSzerokość: 750 mmWysokość: 1885mm4.6 Pole BMCSzerokość: 750 mmWysokość: 1885 mm12 ABBUniSwitch

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○UniswitchPola standardowe4.7 Pole bezpośredniego zasilania szyn typu DBCSzerokość: 500mmWysokośc: 1885 mm4.8 Pole wzniosu szynowego typu BRCSzerokośc: 375mmWysokośc: 1885mmSzerokość: 500 mmWysokośc: 1885 mmSzerokośc: 375mmWysokośc: 885mmSzerokość: 500 mmWysokośc: 1885 mmABB13UniSwitch

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Uniswitch4.9 Pole sekcjonujące typu SECPola standardoweSzerokość: 375mmWysokość: 1885mmSzerokość:Wysokość:500 mm1885 mmSzerokość: 375mmWysokość: 1885mmSzerokość:Wysokość:500 mm1885 mm14 ABBUniSwitch

UniswitchPola standardowe4.10 Pole typu CBCSzerokość: 750 mmWysokość: 1885 mm4.11 Pole typu CBC - WSzerokość: 800mmWysokość: 1885 mmSzerokość: 800 mmWysokość: 1885 mmABB15UniSwitch

UniswitchPola standardowe4.12 Pole sekcjonujące typu SBC z wyłącznikiemSzerokość: 800mmWysokość: 1885 mm4.13 Pole sekcjonujące typu SBC - W z wyłącznikiemSzerokość: 800mmWysokość: 1885 mm4.14 Układ SZRSzerokość: 800+375/500+800+800Wysokośc: 1885 mm16 ABBUniSwitch

5.UniswitchWyposażenie pól5.1 Pole typu SDC z rozłącznikiem ...................................185.2 Pole typu SDF wyposażonew rozłącznik z bezpiecznikami ...................................195.3 Pole pomiaru napięcia typu SDM - V .........................205.4 Pole pomiaru prądu typu SDM-C ...............................215.5 Pole sprzęgłowe typu SMC ........................................225.6 Pole pomiaru napięcia typu BMC ...............................235.7 Pole wzniosu szynowego typu BRC ..........................245.8 Pole sekcjonujące typu SEC .......................................255.9 Pole bezpośredniego zasilaniaszyn zbiorczych typu DBC ..........................................265.10 Pole typu CBC z wyłącznikiem stacjonarnym ...........275.11 Pole typu CBC - W z wyłącznikiem wysuwnym .........285.12 Pole sekcjonujące typu SBC - W z wyłącznikiem ......295.13 Układ SZR ....................................................................30ABB17UniSwitch

5.1UniswitchWyposażenie pólPole typu SDCz rozłącznikiemPole typu SDC z rozłącznikiem jest stosowanegłównie jako pole zasilające, instalowanew odgałęzieniach sieci pierścieniowejlub jako pole odpływowe.W zastosowaniu podstawowym jest onowyposażone w 3-położeniowy rozłączniktypu SFG w izolacji SF6 wraz z jegonapędem. 3-położeniowy rozłącznikmoże zajmować jedno z trzech położeńroboczych, a mianowicie położenie „zamknięty”,„otwarty” lub „uziemiony” i tymsamym uniemożliwia wykonanie nie prawidłowegoprzestawienia.Dostęp do przedziału kablowego jestmożliwy tylko w stanie uziemionym rozłącznika.Wskaźnik położenia syków ruchomychrozłącznika spełnia wymaganianormy IEC 129 A2 (1996), która określawymagania dla tego rodzaju wskaźników.Stan „otwarcia” i „uziemienia” są„widoczne” przez okienka kontrolneumieszczone w drzwiach przedziału nn.Inspekcję przyłączenia kabli i wskaźnikówzwarć, jeśli występują, można łatwowykonać przez okno w drzwiach frontowych.W celu bezpiecznego przeprowadzaniaprób kabli pole jest standardowo wyposażonew unikalną blokadę mechaniczną.Wyposażenie podstawoweModuł górny zawiera:– 3-położeniowy rozłącznik– napęd ręczny ze wskaźnikiempołożenia styków ruchomych– osłonę przedziału szyn zbiorczych– zintegrowany przedział nn.– zespół blokujący– szyny zbiorczeModuł dolny zawiera:– osłonę przedziału kablowego– wejście dla kabli wraz ze wspornikiemmocującymWyposażenie dodatkowe– zintegrowany wskaźnik obecnościnapięcia lub gniazdo pomiarowe dlawskaźnika przenośnego– styki pomocnicze dla każdegopołożenia styków ruchomych,2NO+2NC– wskaźnik ciśnienia gazu wrazz zestykiem alarmowym– napęd silnikowy– przekładniki prądowe– przekładniki napięciowe– kanał wydmuchowy gazu łukowego– kanał kabli sterowniczych– ograniczniki przepięć– szyna uziemiającaDane znamionowe pola SDCNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły [A] 630 630 630Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 375/500 375/500 375/500- głębokość [mm] 940+60 940+60 940+60- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/188518 ABBUniSwitch

5.2UniswitchWyposażenie pólPole typu SDF wyposażone w rozłącznikz bezpiecznikamiPole typu SDF wyposażone w rozłącznikz bezpiecznikami jest stosowane główniedo zabezpieczania transformatorów.Pole jest wyposażone w 3-położeniowyrozłącznik w izolacji SF6 i uziemnik.Do uziemiania bezpieczników jest stosowanyzintegrowany uziemnik, uziemiającygórne przyłącze bezpieczników i oddzielnyuziemnik uziemiający dolne przyłączebezpieczników. Napęd rozłącznikajest napędem z podwójną sprężyną i automatycznymwyzwalaniem przez bezpieczniki.Dostęp do przedziału kablowego jestmożliwy tylko w stanie uziemionym.Wskaźnik położenia styków ruchomychrozłącznika spełnia wymagania normy IEC129 A2 (1996), która określa wymaganiadla tego rodzaju wskaźników.Stan „otwarcia” i „uziemienia” są „widoczne”przez okienka kontrolne umieszczoneza drzwiami przedziału nn.Inspekcję przyłączenia kabli i wskaźnikówzwarć, jeśli występują, można łatwowykonać przez okienko w drzwiach frontowych.W celu bezpiecznego przeprowadzaniaprób kabli pole jest standardowo wyposażonew unikalną blokadę mechaniczną.Wyposażenie podstawoweModuł górny zawiera:– 3-położeniowy rozłącznik– napęd ręczny ze wskaźnikiempołożenia styków ruchomych– osłonę przedziału szyn zbiorczych– zintegrowany przedział nn.– zespół blokujący– układ łączący wybijaki bezpiecznikówz mechanizmem wyzwalającymrozłącznik– szyny zbiorczeModuł dolny zawiera:– uziemnik typu EF– Wkładki bezpiecznikowe wielkiej mocy– osłonę przedziału kablowego– wejście dla kabli wraz ze wspornikiemmocującymWyposażenie dodatkowe– zintegrowany wskaźnik obecnościnapięcia lub gniazdo pomiarowedla wskaźnika przenośnego– styki pomocnicze dla każdegopołożenia roboczego, 2NO+2NC– wskaźnik ciśnienia gazu wrazz zestykiem alarmowym– wyzwalanie awaryjne– wyzwalacz otwierający– napęd silnikowy– kanał wydmuchowy– kanał kabli sterowniczych– szyna uziemiającaDane znamionowe pola SDFNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły (równyprądowi max. wkładki bezpiecznikowej) [A] 125 100 80Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Długość wkładki bezpiecznikowej [mm] 292/442 292/442 442Wymiary pola- szerokość [mm] 375/500 375/500 375/500- głębokość [mm] 940+60 940+60 940+60- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885ABB19UniSwitch

5.3UniswitchWyposażenie pólPole pomiaru napiecia typu SDM-VPole pomiaru napięcia typu SDM-V jeststosowane w przypadku, gdy jest wymaganypomiar napięcia w obwodach pierwotnych.Pole jest wyposażone w 3-położeniowyrozłącznik typu SFG w izolacjiSF6 i trzy przekładniki napięciowe zabezpieczoneprzekładnikowymi wkładkamibezpiecznikowymi typu WBP.Do uziemiania górnych przyłączy bezpiecznikówsłuży uziemnik zintegrowanyz rozłącznikiem, a do uziemiania dolnychprzyłączy oddzielny uziemnik, napędzanywraz z uziemnikiem górnym.Napęd rozłącznika jest napędem z jednąsprężyną.Dostęp do przedziału kablowego jestmożliwy tylko w stanie uziemionym.Wskaźnik położenia styków ruchomychrozłącznika spełnia wymagania normyIEC 129 A2 (1996), która określa wymaganiadla tego rodzaju wskaźników.Stan „otwarcia” i „uziemienia” są widoczneprzez okienka kontrolne umieszczoneza drzwiami przedziału nn. Inspekcję przyłączykabli i wskaźników zwarć (jeśli występują)można łatwo wykonać przezokienko w drzwiach frontowych.W celu bezpiecznego przeprowadzaniaprób kabli pole jest standardowo wyposażonew blokadę mechanicznąWyposażenie podstawoweModuł górny zawiera:– 3-położeniowy rozłącznik– napęd ręczny ze wskaźnikiempołożenia styków ruchomych– osłonę przedziału szyn zbiorczych– zintegrowny przedział nn.– zespół blokujący– szyny zbiorczeModuł dolny zawiera:– uziemnik typu EF– wkładki bezpiecznikowe typu WBP– osłonę przedziału kablowego– wejście dla kabli wraz ze wspornikiemmocującym– przekładniki napięcioweWyposażenie dodatkowe– zintegrowany wskaźnik obecnościnapięcia lub gniazdo pomiarowedla wskaźnika przenośnego– styki pomocnicze dla każdego stanuroboczego, 2NO+2NC– wskaźnika ciśnienia gazu wrazz zestykiem alarmowymdla rozłącznika– wyzwalanie awaryjne– kanał kabli sterowniczych– kanały wydmuchowe– szyna uziemiającaDane znamionowe pola SDM-VNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły [A] 630/1250 630/1250 630/1250Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 500 500 500- głębokość [mm] 940+60 940+60 940+60- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/188520 ABBUniSwitch

5.4UniswitchWyposażenie pólPole pomiaru prądu typu SDM-CPole pomiaru prądu typu SDM-C jest stosowanew przypadku, gdy są wymaganepomiary prądu w obwodach pierwotnych.Pole jest wyposażone w trzy przekładnikiprądowe o wymiarach jak w pkt. 6.12.Przekładniki są zainstalowane w głównymtorze prądowym w przedziale szynzbiorczych.Drzwi frontowe są mocowane na stałei mogą być otwarte tylko przy użyciu narzędzi.Wyposażenie podstawoweModuł górny zawiera :– 3 przekładniki prądowe– zintegrowany przedział nn.– szyny zbiorcze– szynę uziemiającąModuł dolny zawiera:– osłonę przedziału szyn zbiorczychWyposażenie dodatkowe– kanał kabli sterowniczych– kanały wydmuchoweDane znamionowe pola SDM-CNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy [A] 630 630 630Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 500 500 500- głębokość [mm] 940+215 940+215 940+215- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885ABB21UniSwitch

5.5UniswitchWyposażenie pólPole sprzęgłowe typu SMCPole sekcjonujące pomiarowe typu SMCjest stosowane w przypadku, gdy są wymaganepomiary na wysokim napięciu.Pole bazuje na działaniu posobnego wyłącznikai dwóch oddzielnie działających3-położeniowych rozłączników typu SFGw izolacji SF6. Rozłączniki są zlokalizowanena obu końcach sekcjonowanychszyn zbiorczych, a wyłącznik pomiędzynimi pod lewostronnym rozłącznikiem.Po prawej stronie wyłącznika możliwejest zainstalowanie przekładników napięciowychi prądowych o wymiarach jakw pkt. 5.9 w wyżej wymienionej kolejności.3-położeniowe rozłączniki i drzwi frontowepól są wzajemnie blokowane tak, żedostęp do przedziału kablowego jestmożliwy tylko, gdy oba rozłączniki znajdująsię w stanie uziemienia.Wyposażenie podstawowePo lewej stronie moduł górny zawiera:– 3-położeniowy rozłącznik– napęd ręczny ze wskaźnikiempołożenia styków ruchomych– zintegrowany przedział nn.– zespół blokujący– szyny zbiorczePo prawej stronie moduł górny zawiera:– 3-położeniowy rozłącznik– napęd ręczny z wskaźnikiem stanówroboczych– zintegrowany przedział nn.– zespół blokujący– szyny zbiorczeModuł dolny zawiera:– osłonę przedziału kablowegoWyposażenie dodatkowe– wyłącznik próżniowy lub SF6– zintegrowany wskaźnik obecnościnapięcia lub gniazdo pomiarowedla wskaźnika przenośnego– styki pomocnicze dla każdego stanuroboczego, 2NO+2NC– wskaźnik ciśnienia gazu wrazz zestykiem alarmowymdla rozłącznika– przekładniki prądowe– przekładniki napięciowe– kanał kabli sterowniczych– kanały wydmuchowe– szyna uziemiającaDane znamionowe pola SMCNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy [A] 630 630 630Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 750 750 750- głębokość [mm] 940+215 940+215 940+215- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/188522 ABBUniSwitch

5.6UniswitchWyposażenie pólPole typu BMCPole pomiarowe BMC zawiera w sobieprzekładnikipradowe i napięciowe.Dostęp do przedziału kablowego jestmożliwy tylko, gdy blokada przestawionajest do pozycji otwarcia drzwi.Wyposażenie podstawoweModuł górny lewy zawiera:– zintegrowany przedział nn.– zespół blokujący– szyny zbiorcze– przepustyModuł dolny zawiera:– osłonę przedziału kablowego– przekładniki prądowe– przekładniki napięciowe– podstawę bezpiecznikowaWyposażenie dodatkowe– zintegrowany wskaźnik obecnościnapięcia lub gniazdo pomiarowe dlawskaźnika przenośnego– kanał wydmuchowy– kanał kabli sterowniczych– szyna uziemiającaDane znamionowe pola BMCNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły [A] 630/1250 630/1250 630/1250Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 750 750 750- głębokość [mm] 940+215 940+215 940+215- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885ABB23UniSwitch

5.7UniswitchWyposażenie pólPole wzniosu szynowego typu BRCPole wzniosu szynowego łączy szynyzbiorcze z dołem pola sekcyjnego, wyposażonegow wyłącznik lub rozłącznik.Pole o szerokości 500 mm może byćstosowane jako pole pomiarowe, w którymprzewidziano miejsce na trzy przekładnikiprądowe i trzy przekładniki napięciowe.Drzwi frontowe są zaopatrzone w okienkokontrolne.Wyposażenie podstawoweModuł górny zawiera:– substytut rozłącznika– osłonę przedziału szyn zbiorczych– zintegrowany przedział nn.Moduł dolny zawiera:– osłonę szyn wzniosu– dolną pokrywęWyposażenie dodatkowe– przekładniki prądowe– przekładniki napięciowe– uziemnik ze wskaźnikiem stanówroboczych– styki pomocnicze uziemnika,2NO+2NC– kanał wydmuchowy– kanał kabli sterowniczych– szyna uziemiającaDane znamionowe pola BRCNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły [A] 630/1250 630/1250 630/1250Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 375/500 375/500 375/500- głębokość [mm] 940+60 940+60 940+60- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/188524 ABBUniSwitch

5.8UniswitchWyposażenie pólPole sekcjonujące typu SECPole sekcjonujące jest stosowane zawszełącznie z polem wzniosu szynowego.Wykonanie standardowe o szerokości375 mm jest wyposażone w 3-położeniowyrozłącznik w izolacji SF6 do sekcjonowaniaszyn zbiorczych.Możliwość uziemiania jest przewidzianazawsze jako standard. Pole sekcjonująceo szerokości 750 mm może być dostarczanerównież z wyłącznikiem.Wyposażenie podstawoweModuł górny zawiera:– 3-położeniowy rozłącznik– napęd ręczny z mechanicznymwskaźnikiem stanu roboczegorozłącznika– osłonę przedziału szyn zbiorczych– zintegrowany przedział nn.– zespół blokującyModuł dolny zawiera:– osłonę z sekcjonującymi szynamizbiorczymiWyposażenie dodatkowe– wyłącznik próżniowy lub SF6– zintegrowany wskaźnik obecnościnapięcia lub gniazdo pomiarowedla wskaźnika przenośnego– styki pomocnicze dla każdego stanuroboczego, 2NO+2NC– wskaźnik ciśnienia gazu wrazz zestykiem alarmowym– napęd silnikowy– przekładniki prądowe– kanał wydmuchowy– kanał kabli sterowniczych– szyna uziemiającaDane znamionowe pola SECNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły [A] 630 630 630prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 375/500 375/500 375/500- głębokość [mm] 940+60 940+60 940+60- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885ABB25UniSwitch

5.9UniswitchWyposażenie pólPole bezpośredniego zasilaniaszyn typu DBCAby połączyć kable zasilające z szynamizbiorczymi jest dostępne pole bezpośredniegozasilania szyn.Pole to jest wyposażone w uchwyty domocowania kabli. W polu o szerokości500 mm mogą być instalowane przekładnikiprądowe.Drzwi frontowe są mocowane na stałei mogą być otwarte tylko przy użyciunarzędzi, jeśli pole nie zawiera uziemnika.Wyposażenie podstawoweModuł górny zawiera:– wsporniki szyn zbiorczych– osłonę przedziału szyn zbiorczych– zespół blokujący, lecz tylkow przypadku gdy występujeuziemnik (EM)– zintegrowany przedział nn.– szyny zbiorczeModuł dolny zawiera:– osłonę przedziału kablowego– możliwość przyłączenia kablarównoległego– wejście kabla z uchwytem mocującymWyposażenie dodatkowe– zintegrowany wskaźnik obecnościnapięcia lub gniazdo pomiarowe dlawskaźnika przenośnego– przekładniki prądowe– uziemnik dla przekładników– kanał wydmuchowy– kanał kabli sterowniczych– szyna uziemiającaDane znamionowe pola DBCNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy [A] 1250 1250 630Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 375/500 375/500 375/500- głębokość [mm] 940+60 940+60 940+60- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/188526 ABBUniSwitch

5.10UniswitchWyposażenie pólPole typu CBCz wyłącznikiem stacjonarnymPole typu CBC z wyłącznikiem jest przeznaczonedo łączenia i zabezpieczanialinii, sieci rozdzielczych, silników, transformatorów,baterii kondensatorowych itd.Pole może być wyposażone w wyłącznikpróżniowy lub wyłącznik SF6. Wyłącznikjest zamontowany posobnie i przyłączonystacjonarnie do szyn zbiorczych.Aby uzyskać bezpieczną przerwę izolacyjną,pomiędzy wyłącznikiem i szynamizbiorczymi jest zainstalowany 3-położeniowyrozłącznik z uziemnikiem.Drzwi pola są zablokowane mechaniczniei mogą być otwierane tylko w stanieuziemionym rozłącznika, co zapewniabezpieczeństwo obsługi.Pole może być wyposażone w przekładnikiprądowe i napięciowe o wymiarachjak w pkt. 5.9).Wyposażenie podstawowePo prawej stronie moduł górny zawiera:– 3-położeniowy rozłącznik– napęd ręczny z mechanicznymwskaźnikiem położenia stykówruchomych– osłonę przedziału szyn zbiorczych– zespół blokady– szyny zbiorczePo lewej stronie moduł górny zawiera:– zintegrowany przedział aparatury nn.– osłonę przedziału szyn zbiorczychModuł dolny zawiera:– wyłącznik próżniowy lub z SF6– uziemnik typu EM– osłonę przedziału kablowegowejście kabla ze wspornikiemmocującymWyposażenie dodatkowe– zintegrowany wskaźnik obecnościnapięcia lub gniazdo pomiarowedla wskaźnika przenośnego– przekładniki prądowe– przekładniki napięciowe– przekładnik pierścieniowy na kablu– styki dla każdego położeniaroboczego, 2NO+2NC– wskaźnik ciśnienia gazu wrazz zestykiem alarmowym– napęd silnikowy– kanał wydmuchowy– kanał kabli sterowniczych– szyna uziemiającaDane znamionowe pola CBCNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły [A] 630 630 630Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 750 750 750- głębokość [mm] 940+215 940+215 940+215- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885ABB27UniSwitch

5.11UniswitchWyposażenie pólPole typu CBCz wyłącznikiem wysuwnymPole spełnia PN-93/E-50441 w zakresie wysuwności:p.13.08 człon ruchomy - część pola, która może być całkowiciez niego wyjęta i wymieniona nawet wówczas, gdy obwódgłówny jest pod napięciem.p.13-09 człon wysuwny - część pola, która pozostając połączonamechanicznie, jednocześnie może być przemieszczanado jednego lub większej liczby położeń, stwarzającychodstęp izolacyjny albo przegrodzenie między rozłączonymistykami.Pole typu CBC-W z wyłącznikiem wysuwnymjest przeznaczone podobnie jakpole stacjonarne do łączenia i zabezpieczanialinii, sieci rozdzielczych, silników,transformatorów, baterii kondensatorowychitd.Pole może być wyposażone w wyłącznikpróżniowy lub wyłącznik SF6.Zalety pola wysuwnego– Zastosowanie wyłącznikapróżniowego VD4 lub opcjonalnieHD4 w wersji wysuwnej z biegunamizintegrowanymi z przekładnikamiprądowymi zasilającymizabezpieczenie autonomiczne,umożliwia wyłączenie wyłącznikabez napięcia pomocniczego.– możliwość załączenia wyłącznikaw pozycji „próba” i „praca”.– możliwość obserwacji wzrokowejwszystkich blokad bezpieczeństwapodczas wsuwania/wysuwaniawyłącznika przy zamkniętych drzwiachprzedziału wyłącznikowego.– zastosowanie kompletu blokadbezpieczeństwa obsługi tzn.:• blokady wsuwania wyłącznikaprzy zamkniętym uziemniku• blokady wsuwania/wysuwaniazamkniętego wyłącznika• blokady otwarcia drzwiprzedziału wyłącznikowego przyotwartym uziemniku– wygodny dostęp od frontudo przyłączy kablowychDane znamionowe pola CBC-WNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły [A] 630/1250 630/1250 630/1250Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 800 800 800- głębokość [mm] 940+215 940+215 940+215- wysokość [mm] 1885 1885 188528 ABBUniSwitch

5.12UniswitchWyposażenie pólPole sekcjonujące z wyłącznikiemtypu SBCPole sekcjonujące z wyłącznikiem jeststosowane zawsze łącznie z polem wzniosuszynowego.Standardowo pole jest wyposażonew 3-położeniowy rozłącznik w izolacjiSF6, połączony szeregowo z wyłącznikiem,sekcjonujący szyny zbiorcze.Pole może być wyposażone w wyłącznikpróżniowy lub wyłącznik SF6.Wyłącznik jest wykonany w układzieosobnym i jest połączony stacjonarniez szynami zbiorczymi. Możliwość uziemianiajest przewidziana zawsze.Drzwi są mechanicznie zablokowanei mogą być otwierane tylko w stanie uziemieniarozłącznika, co zapewnia bezpieczeństwoobsługi. W polu przewidzianorównież możliwość instalowania przekładnikówprądowych i napięciowych(o wymiarach jak w pkt. 5.9).Pole wysuwne SBC-WMożliwe jest wykonanie tego pola wyłączniejako „prawego” (tak jak na rysunku).Dane znamionowe pola SBCWyposażenie podstawowePo prawej stronie moduł górny zawiera:– 3-położeniowy rozłącznik– napęd ręczny ze wskaźnikiempołożenia styków ruchomych– osłonę przedziału szyn zbiorczych– zespół blokujący– szyny zbiorczePo lewej stronie moduł górny zawiera:– zintegrowany przedział nn.– osłonę przedziału szyn zbiorczychModuł dolny zawiera:– wyłącznik próżniowy lub z SF6– uziemnik typu EMWyposażenie dodatkowe– zintegrowany wskaźnik obecnościnapięcia lub gniazdo pomiarowe dlawskaźnika przenośnego– przekładniki prądowe– przekładniki napięciowe– styki pomocnicze dla każdego stanuroboczego, 2NO+2NC– wskaźnik ciśnienia gazu wrazz zestykiem alarmowym– napęd silnikowy– kanał wydmuchowy– kanał kabli sterowniczych– szyna uziemiającaNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły [A] 630 630 630Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 750 750 750- głębokość [mm] 940+215 940+215 940+215- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885Dane znamionowe pola SBC-WNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły [A] 630/1250 630/1250 630/1250Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Wymiary pola- szerokość [mm] 800 800 800- głębokość [mm] 940+215 940+215 940+215- wysokość [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885ABB29UniSwitch

5.13UniswitchWyposażenie pólUkład SZRZastosowanie.Poniżej została opisana przykładowakonfiguracja terminala dla realizacji automatykiSZR. Z uwagi na fakt, że terminalten jest urządzeniem dowolnie konfigurowalnym,opisane w aplikacji funkcje niewyczerpują możliwości urządzenia.Można w nim m. in. dowolnie konfigurowaćwejścia i wyjścia czy sterowaćwiększą ilością obiektów.REF 54_ w opisanej aplikacji realizujeautomatykę Samoczynnego ZałączaniaRezerwy.Terminal jest wyposażony w łącze szeregoweumożliwiające komunikację z systememnadrzędnym w protokole LON lubSPA, a także w specjalne opto-elektrycznełącze pozwalające na komunikację przypomocy komputera przenośnego.Komunikacja z systemem nadrzędnym możeodbywać się drogą światłowodową przywykorzystaniu odpowiedniego przetwornikamocowanego do portu szeregowego.Wszystkie funkcje dostępne lokalnie sątakże dostępne z poziomu systemu nadrzędnego.Terminal REF 54_ jest nowym produktemfirmy ABB, wykorzystującym zaawansowanątechnikę cyfrową opartą na systemiewieloprocesorowym.Funkcje realizowane w opisanej konfiguracjiprzez terminal:– Automatyka samoczynnegozałączania rezerwy.– Automatyka SZR powrotnego.– Wybór sposobu działania:rezerwa jawna, utajona, jawna i utajona.– Wybór strony rezerwującej np. T1, T2,T1 i T2.– Pomiary analogowe z dwóch miejsc(dwa razy po dwa napięciamiędzyfazowe).– Dwa dwubitowe wejścia dla informacjio napięciach po stronie dolnej lubgórnej transformatora(z terminali REF w tych polach).– Trzy poziomy haseł.– Dwa banki nastaw.– Wizualizacja wyłączników biorącychudział w SZR na dużym ekranieciekłokrystalicznym (kontrola położeńdwubitowa).– Komunikacja z terminalem z paneluczołowego, z systemu nadrzędnegolub przy pomocy komputeraprzenośnego.– Rejestracja zdarzeń i zakłóceń.– Rozbudowany system samokontroli.30 ABBUniSwitch

6.UniswitchKomponenty i wyposażenie6.1 Napęd ręczny z pojedynczą i podwójną sprężyną ....326.2 Rozłącznik typu SFG ..................................................336.3 Układ szyn zbiorczych ................................................346.4 Napęd silnikowy rozłącznika ......................................356.5 Uziemniki .....................................................................366.6 Wyłącznik typu VD4-S .................................................376.7 Wyłącznik SF6 typu HD4-S .........................................386.8 Wyłącznik wysuwny w izolacji SF6 typu HD4.............396.9 Wyłącznik typu VD4-U.................................................406.10 Wkładki bezpiecznikowe typu CEF ............................416.11 Wkładki bezpiecznikowe typu BWMW.......................436.12 Przekładniki prądowe i napięciowe ...........................446.13 Przedział niskiego napięcia ........................................486.14 Neonowe wskaźniki obecności napięcia...................496.15 Aparatura zabezpieczeniowa .....................................506.16 Wejścia kabli sterowniczych ..................................... 526.17 Kanał wydmuchowy ....................................................53ABB31UniSwitch

UESKA3MOTOR UESK3MOTORUESK36.1UniswitchKomponenty i wyposażenieNapęd ręczny z pojedynczą sprężynąNapęd silnikowy z pojedyncząspreżynąNaped silnikowy z podwójnąsprężnąNapędy ręczneNapęd ręczny typu UES-K3/2z pojedynczą sprężynąNapęd UES-K3/2 jest stosowany do przestawianiarozłącznika typu SFG w polach:– SDC– CBC– SEC– SBC– SMCNapęd ten służy do przestawiania rozłącznikazarówno w położenia OTWAR-TY-ZAMKNIĘTY, jak również w położeniaOTWARTY-UZIEMIONY.Podczas eksploatacji od frontu napęduUES-K3/2 musi być zawsze zainstalowanycentralny moduł blokujący 1VFJ220001R2.Napęd UES-K3/2 wykorzystuje do zamykaniai otwierania rozłącznika energięmagazynowaną w płaskiej sprężynie.Pełny kąt obrotu dźwigni napędowej wynosiokoło 180° (90° +90°). Obrót zgodnyz ruchem wskazówek zegara powodujeprzestawienie rozłącznika z położeniaotwartego w położenie zamknięte, a obrótw kierunku przeciwnym w położenieuziemione.W normalnych warunkach pracy napędnie wymaga konserwacji przez cały okreseksploatacji (tj. przez 30 lat).Trwałość mechaniczna napędu wynosi5000 cykli przestawień rozłącznika i 1000cykli przestawień z płożenia otwarciaw położenie uziemione.Napęd UES-K3/2 może być wyposażonyw napęd silnikowy typu UEMC40K8-U/1.Czas przy otwieraniu wynosi około 40 msod chwili podania impulsu.Centralny moduł blokującyW rozdzielnicach UniSwitch jest stosowanynowy centralny moduł blokującytypu 1VFJ220001R2.Moduł ten zapobiega wykonaniu niechcianychoperacji i zwiększa możliwośćstosowania innych rodzajów blokad.Do blokowania mogą byćstosowane również kłódki.Ponadto moduł blokujący może byćwyposażony w blokadę kluczykową typu„FRENCH LOCK”.Dźwignia napędowaAby uniknąć nieprawidłowości przy przestawianiurozłącznika, należy stosowaćwyłącznie dźwignię napędową typu1VFJ220002R2Napęd ręczny typu UES-A3/2z podwójną sprężynąNapęd UES-A3/2 jest stosowany do przestawianiarozłącznika typu SFG w polach SDF.Napęd ten służy do przestawiania rozłącznikazarówno w położenia OTWARTY-ZAMKNIĘ-TY, jak również w położenia OTWARTY-UZIEMIONY. Napęd UES-A3/2 jest używanyrównież do przestawiania uziemnika typu EF.Podczas eksploatacji od frontu napęduUESA3/2 musi być zawsze zainstalowanycentralny moduł blokujący 1VFJ220001R2.Do zamykania i otwierania rozłącznika napędUES-A3/2 wykorzystuje energię magazynowanąw 2 płaskich sprężynach. Jedna (sprężynaK) służy do zamykania i otwierania rozłącznika,a druga (sprężyna A) do otwieraniaautomatycznego. Sprężyna A napina sprężynęK. Sprężyna A jest napinana podczasręcznego lub silnikowego przestawiania rozłącznikaze stanu otwarcia w położenie zamknięciatylko jeden raz. Podczas następnegoprzestawienia sprężyna A jest zablokowanai może być wyzwolona tylko przez impulspochodzący od bezpiecznika, wyzwalaczanapięciowego lub przycisku mechanicznego.Zanim nastąpi automatyczne otwarcie,napęd UES-A3/2 może być używany identyczniejak napęd UES-K3/2. Po samoczynnymwyzwoleniu wał napędowy musi byćobrócony do położenia jak w stanie otwarcia.Pełny kąt obrotu dźwigni napędowej wynosiokoło 180° (90° + 90°). Obrót zgodny z ruchemwskazówek zegara powoduje przestawienierozłącznika z położenia otwartego wpołożenie zamknięte, a obrót w kierunku przeciwnymw położenie uziemione. W normalnychwarunkach pracy napęd nie wymagakonserwacji przez cały okres eksploatacji (tj.przez 30 lat). Trwałość mechaniczna napęduwynosi 2000 cykli przestawień (5000 cykliprzestawień tylko w wykonaniu silnikowym)i 1000 cykli przestawień z położenia otwarciaw położenie uziemione.Napęd ręczny UES-A3/2 i silnikowy UES-A3M/2 mogą być wyposażone w:– Wyzwalacz napięciowy otwierający typu:– 24VDC =1VFJ120007R2 -24VDC– 48VDC =1VFJ120007R2 -48VDC– 60VDC =1VFJ120007R2 -60VDC– 110VDC =1VFJ120007R2 -110VDC– 220VDC =1VFJ120007R2 -220VDC– 110VAC =1VFJ120007R2 -110VAC– 230VAC =1VFJ120007R2 -230VAC– Przycisk otwierający typu 1VFJ120006R2Jeśli użytkownik przewiduje, że w przyszłościbędzie chciał przekształcić napęd ręczny wnapęd silnikowy, to powinien zamówić napędtypu UES-A3M/2 z dopiskiem „bez silnika”.32 ABBUniSwitch

6.2UniswitchKomponenty i wyposażenieRozłącznik typu SFGRozłącznik typu SFG może zajmować 3następujące położenia robocze:– ZAMKNIĘTY– OTWARTY– UZIEMIONYW rozłączniku wykorzystano gaz SF6 zarównodo gaszenia łuku, jak i do izolacji.Obudowa rozłącznika jest zaopatrzonaw dwa termoplastyczne wzierniki, umożliwiająceinspekcje.Każdy rozłącznik jest szczlnie zamknięty inie wymaga konserwacji w ciągu całegookresu eksploatacji (t.j. przez 30 lat). Ciśnieniegazu SF6 wynosi 1.4 bara. RozłącznikSFG jest wyposażony w pojemnościowydzielnik napięcia do wskazywania jegoobecności.Trwałość mechaniczna wynosi5000 cykli zamknięty/otwarty i 1000 cykliotwarty/uziemiony. Rozłącznik i jego napędsą instalowane w dającym się demontowaćmodule górnym, co pozwala na łatwe przekształceniepola SDF w pole SDC, lub vice versa.Typy rozłączników– SFG z napędem UES-K3– SFG z napędem UES-A3Wyposażenie dodatkoweStyki pomocnicze:– stan zamknięcia 2NO-2NC– stan otwarcia 2NO-2NC– stan uziemienia 2NO-2NCWyzwalacz napięciowy otwierający:Tylko do rozłącznika SFG z napędemUES-A3.Przycisk do otwierania rozłącznika SFGz napędem UES-A3.Napęd silnikowy: patrz pkt. 6.4.Napięcie znamionowe Ur [kV] 12 17,5 24Napięcie probiercze wytrzymywane udarowepiorunowe Up- do ziemi i między biegunami [kV] 75 95 125- przerwy biegunowej bezpiecznej [kV] 85 110 145Napięcie probiercze wytrzymywane 1-minutoweo częstotliwości sieciowej Ud- do ziemi i między biegunami [kV] 28 38 50- przerwy biegunowej bezpiecznej [kV] 32 45 50Częstotliwość znamionowa [Hz] 50/60 50/60 50/60Prąd znamionowy ciągły Ir [A] 630 630 630Prąd znamionowy wytrzymywany n-sekundowy [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Prąd znamionowy wytrzymywany szczytowy [kA] 62,5 50 50Prądy znamionowe wyłączalne (PN-89/E-06106 i IEC 60265-1)Prąd wyłączalny w obwodzie o małej indukcyjności [A] 630 630 630Prąd wyłączalny w obwodzie sieci pierścieniowej [A] 630 630 630Prąd wyłączalny ładowania kabli [A] 50/10 50/10 50/10Prąd wyłączalny ładowania linii [A] 20 20 20Prąd wyłączalny ładowania kabli i liniiw warunkach zwarć doziemnych [A] 87 87 87Prąd znamionowy załączalny(PN-68/E-06106 i IEC 60265-1) [kA] 62,5 50 50Zdolność załączania i wyłączania (PN-93/E-06111, IEC 60420)Prąd ograniczony bezpiecznika, który rozłącznikjest w stanie wytrzymać i załączyć bez uszkodzenia [kA] 25 20 20Próba wyłączania w warunkach długiego czasuprzedłukowego bezpiecznika ok ok okPrąd przechodni [A] 1530 1260 800Trwałość mechaniczna rozłącznika cykle c/o 5000 5000 5000Trwałość mechaniczna uziemnika cykle c/o 1000 1000 1000Temperatura otoczenia[°C]Maksymalna + 40 + 40 + 40Średnia wartość przez 24 h + 35 + 35 + 35Minimalna - 5 - 5 - 5Wysokość nad poziomem morza [m]

6.3UniswitchKomponenty i wyposażenieUkład szyn zbiorczychMiedziane szyny zbiorcze są zlokalizowanew module górnym w swoim własnymprzedziale.Szyny zbiorcze są wykonywane w odcinkachi łączą wzajemnie poszczególne pola.Układ ten pozwala na łatwą rozbudowęrozdzielnicy.Komplet szyn12/17.5 kV, 630/1250 ASzerokość pola 375 mmSzerokość pola 500 mmSzerokość pola 750 mmPodkładki regulacyjne szyn zbiorczychKomplet szyn 24 kV, 630 A(Izolowane koszulką termokurczliwą)Szerokość pola 375 mmSzerokość pola 500 mmSzerokość pola 750 mmOsłony sterujące rozkładempola elektrycznegoKomplet osłon pól środkowych 24 kVKomplet osłon pól końcowych 24 kVKomplet osłon gumowych 17,5 kVDane znamionowe szyn zbiorczychNapięcie znamionowe [kV] 12 17,5 24Prąd znamionowy ciągły [A] 630/1250 630/1250 630Prąd znamionowy n-sek. [kA] 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 2 3 3Materiał Cu Cu CuIzolacja nie nie takWymiary [mm] 40x8 40x8 40x834 ABBUniSwitch

UEMC40K8Do napędu z pojedynczą sprężynąUESA3M6.4UniswitchKomponenty i wyposażenieDo napędu z podwójną sprężynąNapęd silnikowy rozłącznikaDo elektrycznego lub zdalnego sterowniarozłącznikiem typu SFG wszystkie polamogą być wyposażone dodatkowo w napędsilnikowy i zespół sterowniczy.Typy napędu silnikowego w przypadkuzastosowanianapędu UES-K3/2.TypSchemat nrUEMC 40 K8-12 VDC/1 31 UEMC 207UEMC 40 K8-24 VDC/1 ”UEMC 40 K8-48 VDC/1 ”UEMC 40 K8-60 VDC/1 ”UEMC 40 K8-110 VDC/1 ”UEMC 40 K8-125 VDC/1 ”UEMC 40 K8-220 VDC/1 ”Zawiera:– silnik– łączniki krańcoweNależy wybrać napęd typu UES-A3M/2zamiast napędu typu UES-A3/2, jeśli wymaganyjest napęd z podwójną sprężyną.TypSchemat nrUES-A3M/2-12 VDC/1 31 UEMC 207UES-A3M/2-24 VDC/1 ”UES-A3M/2-48 VDC/1 ”UES-A3M/2-60 VDC/1 ”UES-A3M/2-110 VDC/1 ”UES-A3M/2-125 VDC/1 ”UES-A3M/2-220 VDC/1 ”Zawiera:– silnik + zespół z podwójną sprężyną– łączniki krańcowePo otwarciu rozłącznika za pomocą napędusilnikowego wał napędowy należyobrócić do położenia jak w stanie otwarcia,jeśli zamierza się zamknąć rozłączniknapędem ręcznym.Zespół sterowniczyTypSchemat nrUEZJ 1 -12VDC/4 31 UEMC 230UEZJ 1 -24VDC/4 ”UEZJ 1 -48VDC/4 31 UEMC 231UEZJ 1 -60VDC/4 ”UEZJ 1 -110VDC/4 ”UEZJ 1 -125VDC/4 ”UEZJ 1 -220VDC/4 ”UEZJ 1 -110VAC/4 ”UEZJ 1 -230VAC/4 ”Przyciski sterowniczeTyp UEZJ 3Zawierają:– Przycisk I z tekstem ZAŁ.– Przycisk O z tekstem WYŁ.– Przełącznik Zał/Wył z tekstemZDALNE ZAŁ./WYŁ.ProstownikTyp –REC 36 MB 160AStosowany przy zasilaniu prądem ACSchemat elektryczny 31 UEMC 281Napęd silnikowy i zespół sterowniczy sązamontowane w przedziale nn. Mogą byćone zamontowane bez żadnych dodatkowychczęści.Napęd silnikowy pracuje przy zasilaniuprądem stałym i w przypadku zasilaniaprądem przemiennym konieczny jest prostownik.Do sterowania napędem silnikowymsą wymagane w rozłączniku stykipomocnicze 2NO+2NC.ABB35UniSwitch

6.5UniswitchKomponenty i wyposażenieUziemnikiSFGGłówny uziemnik wchodzi w skład rozłącznikaSFG. Tor prądowy uziemnikajest wykonany w postaci 3 podwójnychnoży ruchomych. Styki stałe są połączonewspólnie z szyną uziemiającą wewnątrzobudowy rozłącznika.Uziemnik typu EF ma mniejszą zdolnośćzałączeniową z uwagi na to, że prąd zwarciowyo pełnej wartości nie może nigdy wystąpić(uziemia dolny zacisk bezpiecznika).Uziemnik typu EM służy do uziemianiaprzekładników prądowych i wyłącznika.Wszystkie uziemniki mają wskaźniki wiernieodzwierciedlające położenia stykówruchomych widoczne poprzez drzwi frontowei są przestawiane za pomocą wałunapędowego od frontu pola.Do uziemiania dolnego zaciskupodstawy bezpiecznikowejEF 12/17.5 - 210EF 24 - 210Do uziemiania dolnego zacisku przekładnikaprądowegoEM - 210Wyposażenie dodatkowe– styki pomocnicze 2NO-2NC+ na rozbudowę 2NO-2NCRóżne konfiguracjeSFG EF EM EMEFDane znamionowe uziemnika EF -210, EM - 210EMNapięcie znamionowe 12 kV 17.5 kV 24 kVPrąd znamionowy załączalnyi szczytowy Ima, IpEF 12 - 210 [kA] 4 4 4EF 24 - 210 [kA] 4 4 4EM - 210 [kA] 62,5 50 5036 ABBUniSwitch

6.6UniswitchKomponenty i wyposażenieWyłącznik próżniowy VD4-SVD4/SWyłącznik próżniowy VD4-S został opracowanyspecjalnie dla rozdzielnicy Uni-Switch. Jego zdolność łączeniowa jestwystarczająca do łączenia urządzeń systemuelektroenergetycznego tak warunkachroboczych, jak i zwarciowych.Stosowanie wyłączników próżniowychjest szczególnie korzystne w sieciach,w których wymaga się częstego łączeniaprądów roboczych. Wyłączniki próżnioweVD4-S są wyposażone w napęd zasobnikowysprężynowy zdolny do działaniaw normalnym szeregu łączeń, jak równieżw szeregu SPZ (O-0.3s-CO-3min-CO).Mają one wyjątkowo wysoką niezawodnośći trwałość eksploatacyjną.Bieguny wyłącznika w postaci kolumn zawierająkomory próżniowe umieszczone wrurach, wykonanych z żywicy epoksydowej.Przerywanie prądu w wyłącznikach próżniowychróżni się od przerywania prądu wewszystkich innych wyłącznikach wykorzystującychdo gaszenia łuku takie media jakolej czy gaz. Po rozdzieleniu się styków ichmateriał musi wygenerować sam z siebienośniki ładunków niezbędne do przewodzeniaprądu w próżni, przed jego naturalnymprzejściem przez zero. Dla prądówo wartości do około 10 kA efekt ten jestcharakteryzowany jako „łuk dyfuzyjnyw próżni”. Bez przedsięwzięcia specjalnychśrodków zwężenie kolumny łuku dyfuzyjnego,występujące przy większych wartościachprądu, spowodowałoby przegrzanie i ogólnąerozję styków. Efektowi temu można zapobiecpoprzez ruch plazmy łuku wymuszonypolem magnetycznym, powstałym w wynikuspiralnego wykonania styków.Dzięki małej przerwie stykowej i dobrej przewodnościłuku próżniowego spadek napięciana łuku jest mały, a dodatkowo, w wynikukrótkiego czasu łukowego, energia łuku związanaz wyłączaniem jest nadzwyczaj mała.Dane znamionowe VD4 SW rezultacie zarówno komory próżniowejak i wyłączniki próżniowe mają dużą trwałośćeksploatacyjną.Innym pozytywnym efektem próżni jestduża wytrzymałość dielektryczna już przymałych przerwach stykowych. Niska próżnia,osiągnięta w procesie produkcyjnymi wysoka szczelność gwarantują, w powiązaniuz metodą pomiaru ciśnienia pozakończeniu procesu produkcyjnego, żeefektywny stopień utraty próżni jest niższyniż dopuszczalny przez cały okreseksploatacji.Wyposażenie podstawowe– napęd zbrojony ręcznie– wyzwalacz napięciowy + łącznikpomocniczy– styki pomocnicze 1NO + 3NC– łącznik pomocniczy do sygnalizacji zwarćWyposażenie dodatkowe– elektromagnes blokujący– silnik zbrojenia napędu+ łącznik pomocniczy– wyzwalacz napięciowy+ łącznik pomocniczy– 2-gi wyzwalacz napięciowy– łącznik pomocniczy (5 stykowy)– wyzwalacz podnapięciowy– wyzwalacz prądowyTypy wyłącznikaVD4 1206-12 SVD4 1206-16 SVD4 1206-20 SVD4 1206-25 SVD4 1706-12 SVD4 1206-16 SVD4 1706-20 SVD4 2406-12 SVD4 2406-16 SNapięcie znamionowe 12 kV 17.5 kV 24 kVCzęstotliwość znamionowa [Hz] 50/60 50/60 50/60Napięcie prob. wytrzymywaneudarowe piorunowe [kV] 75 95 125Nap. prob. wytrzymywane 1-minutoweo częstotliwości sieciowej [kV] 28 38 50Prąd znamionowy ciągły [A] 630 630 630Prąd znamionowy wyłączalny [kA] 12/16/20/25 12/16/20 12/16Prąd znamionowy załączalny [kA] 30/40/50/63 30/40/50 30/40Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 3/3/3/1 3/3/1 3/3Odstępy międzybiegunowe [mm] 210 210 210ABB37UniSwitch

6.7UniswitchKomponenty i wyposażenieWyłącznik SF6 typu HD4-SHD4/SWyłączniki typu HD4s-UniSwitch są stacjonarnąwersją aparatu z napędemumieszczonym po prawej stronie, przeznaczonądo instalowania w rozdzienicachUniSwitch.Podstawa wyłącznika jest wyposażonaw kółka jezdne, ułatwiające manewrowaniewyłącznikiem i wprowadzanie go doprzedziału rozdzielnicy.Po ustawieniu wyłącznika we właściwympołożeniu, należy go zamocować za pomocąwsporników, lub innym sposobemuznanym przez użytkownika.Do połączenia wyłącznika z miedzianymiszynami zbiorczymi są dostarczane odpowiednieprzyłącza. Połączenie obwodówpomocniczych wykonuje się za pomocązłącza wielostykowego (wtyczki),przymocowanej do konstrukcji napędu.Napęd wyłącznika typu ES jest napędemzasobnikowym.Przy użyciu specjalnego wyposażenia jestmożliwe dostosowanie wyłącznika dospecyficznych wymagań instalacyjnychużytkownika.Wyposażenie dodatkowePodstawowe wersje wyłączników HD4sUniSwitch są zawsze trójbiegunowei składają się z następujących zespołów:– Przyłączy– Napędu ręcznego– Mechanicznego wskaźnika stanuzazbrojenia napędu(sprężyny napięte/zwolnione)– Mechanicznego wskaźnika położeniastyków ruchomych wyłącznika– Dźwigni napędowej zamykającej– Dźwigni napędowej otwierającej– Wtyczki obwodów pomocniczychNastępujące wyposażenie jest równieżwłączone w cenę wersji podstawowej:– Blokada kluczykowa– Dźwignia zbrojenia napędu– Wyzwalacz napięciowy otwierający– Łącznik pomocniczy 5-stykowy(2NC+ 2NO do wykorzystaniaprzez użytkownika)Wyposażenie elektryczne jest połączoneprzewodami z wtyczką.Uwaga:Ponieważ w/w wyposażenie dostosowujewyłącznik do potrzeb użytkownika, należyje zawsze wymieniać przy zamawianiu(patrz rozdział „Wymagane akcesoria”w katalogu HD4s, SACE).Wyłącznik HD4s-US 12 HD4s-US17 HD4s-US24Napięcie znamionowe [kV] 12 17 24Napięcie probiercze wytrzymywane 1 minutowe o częstotliwości sieciowej [kV] 28 38 50Napięcie probiercze wytrzymywane udarowe piorunowe [kV] 75 95 125Częstotliwość znamionowa [Hz] 50-60 50-60 50-60Prąd znamionowy ciągły [kA] 630 630 630Prąd znamionowy wyłączalny [kA] 12,5/16/20/25 12,5/16/20 12,5/16/20Prąd znamionowy załączalny [kA] 31,5/40/50/63 31,5/40/50 31,5/40/50Czas znamionowy trwania zwarcia [s] 3/3/3/1 3/3/1 3/3Odstępy międzybiegunowe [mm] 210 210 21038 ABBUniSwitch

6.8UniswitchKomponenty i wyposażenieHD4Wyłącznik wysuwnyw izolacji SF6 typu HD4W wyłącznikach średniego napięcia typuHD4, przeznaczonych do stosowania wprzemyśle oraz stacjach zasilających, dogaszenia łuku elektrycznego oraz izolacjiwewnętrznej, używany jest sześciofluoreksiarki ( SF6 ). Wyłączanie w gazie SF6zachodzi bez zrywania łuku oraz bez generowaniaprzepięć. Takie charakterystykizapewniają dużą żywotność elektrycznąwyłącznika oraz ograniczają oddziaływaniemechaniczne, elektryczne oraz termicznena zabezpieczaną instalację. Biegunywyłącznika, które zawierają częśćwyłączającą, zapewniają utrzymanie ciśnieniaprzez długi okres czasu ( normyIEC 56 i CEI 17-1 ) oraz są bezobsługowe.Mechanizm napędu z dostępnymi wyzwalaczamiumożliwia operacje załączeniai wyłączenia w zależności od działańoperatora. Mechanizm napędu i biegunyzamontowane są na metalowej konstrukcji,która także współdziała z kinetykąstyków ruchomych.Wyłącznik w wersji wysuwnej umieszczonyjest na szufladzie, umożliwiającejwjazd i wyjazd wyłącznika do rozdzielnicylub kasety. Lekka i kompaktowa budowawyłącznika zapewnia dużą wytrzymałośći niezawodność mechaniczną.Wyłącznik HD4 12 HD4 17 HD4 24Napięcie znamionowe [kV] 12 17 24Prąd ciagły [A] 1250 1250 1250Prąd wyłączalny [kA] 25/20/16 25/20/16 25/20/16ABB39UniSwitch

6.9UniswitchKomponenty i wyposażeniePróżniowy wyłącznik wysuwny VD4-UVD4/UUnikalna budowa wyłącznika VD4 polegana tym, że elementy napędu rozmieszczonow obudowie o małych rozmiarach,a elementy biegunów: tor prądowy orazkomory próżniowe, zamocowano w izolacyjnejrurze osłonowej, która jest jednocześnieich elementem wsporczym.Bieguny posadowione są na półce wychodzącejze skrzynki napędu. Dodatkowymatutem materiału osłaniającego komoryjest to, że nie jest on higroskopijnya w kontakcie z łukiem elektrycznym gazujezmniejszając oddziaływanie łuku namateriał izolacyjny.Zamknięcie komór próżniowych w osłonachizolacyjnych daje wiele korzyści.Pozwalają one na maksymalne zbliżeniebiegunów do metalowej skrzynki napędubez zagrożenia utraty skutecznej odległościizolacyjne w powietrzu pomiędzytymi elementami.Trwałość łączeniowa wyłącznika VD4 to30.000 operacji (zarówno mechaniczniejak i dla znamionowych parametrów elektrycznych).Materiał z którego wykonane są styki czołowew komorze mają decydujący wpływna wartość prądu ucięcia wyłącznika orazrezystancję przejścia. Muszą być odpowiedniotwarde pod względem mechanicznym,aby przy wielokrotnych operacjachZAŁ-WYŁ nie ulegały deformacji,a jednocześnie na tyle miękkie by mogłyuwalniać się z nich cząsteczki (pary metalu)podtrzymujące palący się łuk podczasprocesu wyłączania (zwłaszcza małychprądów). Dzięki temu rozwiązaniu udałosię ograniczyć prąd ucięcia wyłącznikówpróżniowych do 3,5 A.Najnowszym rozwiązaniem jest wprowadzeniebieguna tzw. „zatopionego”.Komora próżniowa, w rozwiązaniu tymjest całkowicie zatopiona w materiale izolacyjnym,chroniącym ja przed dostępempary wodnej i zanieczyszczeń.Jednocześnie zwiększenie grubości ściankiizolacyjnej rury osłonowej znaczniepodniosło wytrzymałość na urazy mechanicznebieguna.Wszystkie, w ten sposób uzyskane zalety,wykazują podwyższenie niezawodnościwyłącznika VD4 do poziomu w pełnisatysfakcjonującego klientów w różnychstrefach klimatycznych.Likwidacja szczeliny powietrznej pomiędzytuleją izolacyjna a komorą, spowodowałazmniejszenie średnicy w nowegobieguna.Przełożyło się to na zwiększenie odległościw powietrzu pomiędzy kolumnamikolejnych faz, a co za tym idzie bezpieczeństwoeksploatacji.Dane znamionowe VD4-UNapięcie znamionowe 12 kV 17.5 kV 24 kVCzęstotliwość znamionowa [Hz] 50/60 50/60 50/60Napięcie prob. wytrzymywaneudarowe piorunowe [kV] 75 95 125Nap. prob. wytrzymywane 1-minutoweo częstotliwości sieciowej [kV] 28 38 50Prąd znamionowy ciągły [A] 630,1250 630,1250 630,1250Prąd znamionowy wyłączalny [kA] 12/16/20/25 12/16/20/25 12/16/20Prąd znamionowy załączalny [kA] 30/40/50/63 30/40/50 30/40/5040 ABBUniSwitch

6.10UniswitchKomponenty i wyposażenieWkładki bezpiecznikowe typu CEFGeneracja HRC wkładek bezpiecznikowychtypu CEF jest zaprojektowana i testowanazgodnie z normą IEC 60282-1 (IEC 282-1). Wymiarowo wkładki bezpiecznikowesą zgodne z normą DIN43625. Wysokonapięciowe wkładki bezpiecznikowefirmy ABB mają następującecechy:– niski minimalny prąd wyłączania;– niskie straty mocy;– niskie napięcie łuku elektrycznego;– wysoką zdolność wyłączania;– wysoka zdolność ograniczaniaprądów zwarciowych.Niskie straty mocy powodują, że wkładkite są szczególnie odpowiednie do stosowaniaw rozdzielnicach kompaktowych.Bezpieczniki CEF są bezpiecznikami typurezerwowego. Minimalny prąd wyłączanyI 3dla dowolnego typu wkładki jestpodany w tabeli na stronie 8.Tabela danych zamówieniowychWysokonapięciowe wkładki bezpiecznikowe typu HRC.TypNapięcieznamionowekVPrądznamionowyAe/DmmNr katalogowyWagakge/DmmNr katalogowyWagakgCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEF121212121212121212121212121261016202531,540506380100125160200292/53**292/53**292/53**292/53292/65292/65292/65292/65292/65292/65*292/65*442/65*442/87442/871YMB531042M00011YMB531042M00021YMB531042M00031YMB531042M00041YMB531002M00041YMB531002M00141YMB531002M00051YMB531002M00061YMB531002M00071YMB531002M00211YMB531002M00221YMB531002M00231YMB531002M00111YMB531002M00122,32,32,32,32,32,32,32,32,32,32,35,25,25,2442/53**442/53**442/53**442/53442/65442/65442/65442/65442/65442/65*442/65*537/651YMB531047M00011YMB531047M00021YMB531047M00031YMB531047M00041YMB531035M00041YMB531035M00141YMB531035M00051YMB531035M00061YMB531035M00071YMB531035M00211YMB531035M00221YMB531035M0023333333333333,1CEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEF17,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,517,561016202531,540506361016202531,540506380100125292/65292/65292/65292/65292/65292/65292/65*292/65*292/87442/65442/65442/65442/65442/65442/65442/65*442/65*442/87442/87442/87442/871YMB531003M00011YMB531003M00021YMB531003M00031YMB531003M00131YMB531003M00041YMB531003M00141YMB531003M00211YMB531003M00221YMB531003M00071YMB531037M00011YMB531037M00021YMB531037M00031YMB531037M00131YMB531037M00041YMB531037M00141YMB531037M00211YMB531037M00221YMB531037M00071YMB531003M00081YMB531003M00091YMB531003M00102,32,32,32,32,32,32,32,33,8333333335,35,35,35,3367/65367/65367/65367/65367/65367/65367/65*367/65*367/87367/871YMB531036M00011YMB531036M00021YMB531036M00031YMB531036M00131YMB531036M00041YMB531036M00141YMB531036M00211YMB531036M00221YMB531036M00071YMB531038M00012,72,72,72,72,72,72,72,74,44,4CEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEFCEF24242424242424242424242461016202531,540506380100125442/53**442/53**442/53**442/53**442/65442/65442/65442/65*442/65*442/87442/87442/871YMB531044M00011YMB531044M00021YMB531044M00031YMB531044M00041YMB531004M00041YMB531004M00121YMB531004M00051YMB531004M00211YMB531004M00221YMB531022M00011YMB531022M00021YMB531022M00033333333335,35,35,3537/65*537/87537/871YMB531004M00231YMB531004M00091YMB531004M00103,16,26,2ABB41UniSwitch

UniswitchKomponenty i wyposażenieWkładki bezpiecznikowe typu CEFDobór wkładek bezpiecznikowych do ochrony transformatorówNapięcieMoc znamionowa transformatorów (kVA)międzyprzewodowe 50 75 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500kVMinimalny prąd znamionowy In wysokonapięciowej wkładki bezpiecznikowej (A)6 16 16 25 25 25 40 40 63 63 63 80 100 100 160 200 200 250*10 10 16 16 16 25 25 25 40 40 63 63 63 80 100 100 160 20015 10 10 16 16 16 16 20 25 25 40 40 63 63 63 100 100 12520 10 10 10 16 16 16 20 20 20 31,5 31,5 40 63 63 63 80 100*) Wkładka bezpiecznikowa typu CMF - patrz inny katalog.42 ABBUniSwitch

6.11UniswitchKomponenty i wyposażenieWkładki bezpiecznikowe typu BWMWW rozdzielnicach UniSwitch są stosowanewkładki bezpiecznikowe wielkiej mocyzgodne z IEC Publication 282-1. Wymiarywkładek powinny być zgodne z DIN43625 o długości «e» 292 mm dla 12 kVi 442 mm dla 24 kV. Odnośnie doboru izamawiania wkładek do zabezpieczaniatransformatora patrz tablica poniżej.Dolne okucia wkładek są montowane naizolatorach. Izolatory te powinny być dobieranez lub bez dzielnika napięciowego.Górne okucia wkładek z wybijakami sąmocowane bezpośrednio na rozłączniku.Zamiennie są stosowane również wkładkibezpiecznikowe innych typów np. typuWBWMI.Wkładki bezpiecznikowe wielkiej mocyTyp Napięcie Prąd znamio- e/d Numerznamionowe nowy ciągły identyfikacyjnykVABWMW 12 3.15 292 BWMW 12/3.156.3 292 BWMW 12/6.310 292 BWMW 12/1016 292 BWMW 12/1620 292 BWMW 12/2025 292 BWMW 12/2531.5 292 BWMW 12/31.540 292 BWMW 12/4056 292 BWMW 12/5663 537 BWMW 12/6380 537 BWMW 12/80100 537 BWMW 12/100BWMW 17.5 & 24 3.15 442 BWMW 24/3.156.3 442 BWMW 24/6.310 442 BWMW 24/1016 442 BWMW 24/1620 442 BWMW 24/2025 442 BWMW 24/2531.5 442 BWMW 24/31.540 442 BWMW 24/4050 442 BWMW 24/5063 442 BWMW 24/63Dobór wkładek bezpiecznikowych: zgodnie z IEC 420NapięcieroboczekVNapięcieznamionowekVMoc znamionowa transformatora (kVA)20 30 50 75 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 125Dobór wkładek bezpiecznikowych (A)6 7.2 6.3 6.3 10 16 20 20 lub 25 25 40 56 56 63 80 100 – – –10 12 6.3 6.3 6.3 10 16 16 20 20 31.5 31.5 lub 40 40 lub 56 56 63 80 100 –15 17.5 3.15 6.3 6.3 6.3 10 10 lub 16 16 16 20 25 25 lub 31.5 40 56 63 63 –20 24 3.15 3.15 6.3 6.3 6.3 10 10 16 16 20 20 25 31.5 40 50 6330 36 – 3.15 3.15 6.3 6.3 6.3 10 10 10 16 16 25 25 31.5 40 –ABB43UniSwitch

6.12UniswitchKomponenty i wyposażeniePrzekładniki prądoweBiorąc pod uwagę napięcie robocze i wymagany poziom izolacji BIL zastosowanieprzekładników prądowych może być zoptymalizowane.Un Up Przekładnik prądowy Przekładnik prądowykV kV 1-rdzeniowy 2-rdzeniowy12 75 IMZ-12 IMZ-1217.5 95 IMZ-17,5 IMZ-17,524 125 IMZ-24 IMZ-24Przekładnik prądowy 1-rdzeniowy, 12 . 24 kV, 50 Hz (60 Hz)Przekładnik prądowy IMZ-24Pojedyncza przekładnia z prądem wtórnym 1 A lub 5 AWartość prądu pierwotnego dopuszczalnego: 120 %Alternatywne klasy:0.5, 10 VA5P10, 10 VA5P10, 10 VAI p(A) 50 75 100 150 200 300 500 600I th(kA 1s) 25 25 25 25 25 25 25 25I th(kA 3s) 6.3 16 20 25 25 25 25 25Przekładniki prądowe 2-rdzeniowe , 12 - 24 kV , 50 Hz (60 Hz)Pojedyncza przekładnia z prądem wtórnym 1 A lub 5 AWartość prądu pierwotnego dopuszczalnego: 120 %Rdzeń 1: class0.5, 10 VARdzeń 2: class5P10, 10 VAAlternatywnie:5P10, 10 VAI p(A) 100 150 200 300 500 600I th(kA 1s) 25 25 25 25 25 25I th(kA 3s) 16 20 25 25 25 25Przekładniki prądowe typu TPUU nBIL Przekładnik prądowykV kV12 75 TPU 4x.xx17,5 95 TPU 5x.xx24 125 TPU 5x.xxTPU 40/13 TPU 60.1344 ABBUniSwitch

UniswitchKomponenty i wyposażeniePrzekładniki napięciowePrzekładniki napięciowe z oddzielnie izolowanymibiegunami (faza-ziemia) sądostępne w trzech wielkościach: 12 kV,17.5 kV i 24 kV.Mogą być one produkowane na większośćnapięć pierwotnych w zakresie od1:√3 kV do 22:√3 kV i na wszystkie znormalizowanenapięcia wtórne t.j. 100:√3V,110:√3V.Stosując przekładniki napięciowe z oddzielnieizolowanymi biegunami, należyich uzwojenia ziemno-zwarciowe łączyćw trójkąt z rezystorem tłumiącym od 20 Ωdo 50 Ω, (rekomendowana moc P ≥ 60 W),aby uniknąć ferrorezonansu.Przekładnik napięciowytypu UMZ 12-1Gwarantowane max. parametry przekładników napięciowych 50 Hz ( 60 Hz )Typ UMZ 12-1; UMZ 17-1 UMZ 24-1Napięcie pierwotne 1000:√3....10000:√3 1000:√3....20000:√311000:√3....15000:√3Oznaczenie zacisków A-N A-NMaksymalna liczbauzwojeń wtórnych 3 3Rodzaje uzwojeńUzwojeniepomiaroweUzwojenieziemno-zwarcioweUzwojeniepomiaroweUzwojenieziemno-zwarcioweNapięcie wtórne100:√3 V110:√3 V100:3 V110:3 V100:√3 V110:√3 V100:3 V110:3 VOznaczenie zaciskówa-nda-dna-nda-dnKlasa dokładności0,2 0,5 13P6P0,2 0,5 1 3P 6PMaksymalne obciążenieznamionowe VA 1) gdywystępuje uzwojenieziemno-zwarciowe25 60 100 10020025 60 100100 200Dopuszczlny prądwtórny cieplnyUzwojenie pomiarowe:Uzwojeniezabezpieczające:4 A6 A(1) Ważne tylko dla pojedynczego uzwojenia pomiarowegoWyjścia dla podwójnego uzwojenia pomiarowego są obliczane na żądanie4 A6 A4 A6 A4 A6 APrzekładnik napięciowy typuTJC 4 TJC 5 TJC 6Szczegółowe dane techniczne w karcie katalogowej produktuABB45UniSwitch

UniswitchKomponenty i wyposażeniePrzekładniki prądowetypu "Mandolino" IP-24– Znamionowy prąd pierwotny40 A80 A250 A1250 A– Znamionowy prąd wtórny1 A– Maksymalne napięcie pracy -24 kV– Liczba rdzeni - 1Przekładnik prądowytypu „Mandolino” IP-24PrzekładnikiziemnozwarciowePrzekładniki ziemnozwarciowe pełniąfunkcję ochronną sieci i urządzeń elektroenergetycznychod skutków zwarćdoziemnych.Przekładnik ziemnozwarciowy przeznaczonyjest do pracy w urządzeniach wnętrzowychw warunkach klimatu umiarkowanego.Przekładniki ziemnozwarciowe, trójfazoweoizolacji żywicznej typu IFW... posiadajądzielony rdzeń.Przekładniki typu KOLMAWięcej informacji w kartach katalogowychproduktówPrzekładniki typu IFW46 ABBUniSwitch

UniswitchKomponenty i wyposażenieSensory prądowe / Kombisensorytypu KEVCDTechnologia sensorowaSensory prądowe / Kombisensorytypu KEVCDObecnie rozwiązania realizujące zabezpieczeniai monitorowania w rozdzielnicachsą często oparte na komponentachcyfrowych charakteryzujących się niskimpoborem mocy na wejściu. Umożliwia tozastosowanie w rozdzielnicy UniSwitchtechnologii sensorowej zamiast konwencjonalnychprzekładników prądowychi napięciowych.Konstrukcja sensorów prądowych jestoparta na zastosowaniu cewki Rogowskiego(magnetycznego przetwornikaprądu), w której rdzeń z materiału ferromagnetycznegozostał zastąpiony materiałemniemagnetycznym. Zasada pomiaruw przypadku sensorów napięciowychopiera się na wykorzystaniu dzielnikanapięcia rezystancyjnego lub pojemnościowego.Rezultatem tego jest szerokii dynamiczny zakres oraz duża liniowośćcharakterystyki.Sygnał podawany przez sensory możebyć łatwo zweryfikowany przy użyciu zwykłegomiernika uniwersalnego. W rezultaciesensory zapewniają wysokie parametryzabezpieczeniowe w całym zakresie bezwystępowania zjawiska nasycenia.Technologia sensorowa umożliwia równieżzintegrowanie sensorów prądowegoi napięciowego w jednym kompaktowymmodule sensora typu Kombi, wykonanymw postaci wspólnego odlewu z żywicy.Dzięki niskim sygnałom pomiarowym tychsensorów (w zakresie od 0 do 10 VAC)redukują one ryzyko awarii komponentówprowadzących do odstawienia sieci.Są one również odporne na zwarciaw obwodach wtórnych oraz nie występujew przypadku ich zastosowania zjawiskoferrorezonansu.Inną zaletą sensorów jest ograniczona liczbatypów, w jakich występują. Zasadniczojest to tylko kilka typów dla wszystkichmożliwych zastosowań. Dzięki temu możliwejest zredukowanie czasów dostawy,ponieważ sensory nie muszą być produkowanespecjalnie dla każdej rozdzielnicy.Sensory prądowe / Kombisensory typu KEVCDNajwyższe dopuszczalne napięcie: 12 - 17.5 - 24 kVMaksymalny termiczny prąd ciągły: 1250 APomiar prąduZnamionowy prąd pierwotny:Znamionowe napięcie wyjściowe:Pomiar napięciaZnamionowy współczynnikdzielnika napięciowego:80 - 240 - 640 A0.150 V10 000 / 1 (może być wyłączony)ABB47UniSwitch

6.13UniswitchKomponenty i wyposażeniePrzedział niskiego napięciaWidok od przoduPole CBC o szerokości 750 mmSystem UniSwitch zawiera zintegrowanyprzedział niskiego napięcia, który jestoddzielony od wysokiego napięcia metalowąprzegrodą.W polach o szerokości 750 mm przedziałnn. składa się z dwóch przedziałówo szerokości 375 mm.W polach 750 mm lewy przedział jestzarezerwowany dla mierników, łącznikówi przycisków (drzwi frontowe) oraz listewzciskowych, wyłączników instalacyjnychi przekaźników pomocniczych (tylnapłyta). Przedział prawostronny jest zarezerwowanyu góry dla przekaźników zabezpieczających(np.: SPACOM 100 lubserii 300 ), u dołu dla napędu rozłącznikaSFG.W polach o szeroko.ci 375 mm i 500 mmgóra przedziału nn. jest zarezerwowanadla listew zaciskowych zaś dół przedziałunn. dla napędu rozłącznika.Wyprowadzenie kabli z kanału kabla sterowniczego,z pola i między różnymi polamijest pokazane w pkt.5.13.Fotografie po lewej stronie pokazują przykładyusytuowania komponentów w przedzialenn.Inne układy i zastosowania specjalne sądostępne na żądanie.Wymiary modułu górnego375/500 x 580 x 120 mm(szerokość x wysokość x głębokość)Pole CBC o szerokości 750 mm(jedna część)Przedział nnPrzekaźnik zabezpieczeniowyPole SDF o szerokości 375 mm48 ABBUniSwitch

6.14UniswitchKomponenty i wyposażenieNeonowe wskaźniki obecności napięciaWysokorezystancyjny system pojemnościowy wskazywania napięcia (VIS) do rozdzielnicśredniego napięcia > 6 kV zgodny z IEC1243-5.Wyposażenie standardowe:– System ze wskaźnikiem zintegrowanym typu CATUKompletny system składa się z:– 3 pojemnościowych dzielników napięć– 3 przewodów łączących wraz z komponentami obwodu pomiarowegoi ogranicznikiem przepięć– 1 zintegrowanego wskaźnika napięciaSystem z zintegrowanymwskaźnikiemSystem z zintegrowanym wskaźnikiem dla SFGNapięcie robocze [kV] Typ6...7,2 1VMF170001P110...12 1VMF170002P113,8...17,5 1VMF170003P120...24 1VMF170004P1System ze wskaźnikiem przenośnymSystem z zintegrowanym wskaźnikiem dla izolatorów wsporczychNapięcie robocze [kV] Typ6...7,2 1VMF170005P110...12 1VMF170006P113,8...17,5 1VMF170007P120...24 1VMF170008P1System z zintegrowanym wskaźnikiem dla przekładników prądowychNapięcie robocze [kV] Typ6...7,2 1VMF170009P110...12 1VMF170010P113,8...17,5 1VMF170011P120...24 1VMF170012P1System z przenośnym wskaźnikiem dla SFGNapięcie robocze [kV] Typ6...7,2 1VMF170013P110...12 1VMF170014P113,8...17,5 1VMF170015P120...24 1VMF170016P1System z przenośnym wskaźnikiem dla izolatorów wsporczychNapięcie robocze [kV] Typ6...7,2 1VMF170017P110...12 1VMF170018P113,8...17,5 1VMF170019P120...24 1VMF170020P1System z przenośnym wskaźnikiem dla przekładników prądowychNapięcie robocze [kV] Typ6...7,2 1VMF170021P110...12 1VMF170022P113,8...17,5 1VMF170023P120...24 1VMF170024P1W standardzie oferujemy inne rozwiązania możliwe po uzgodnieniu z wytwórcą.ABB49UniSwitch

6.15UniswitchKomponenty i wyposażenieAparatura zabezpieczeniowaABB jako przodujący w świecie dostawca aparatury dla energetyki posiada bogatąofertę w zakresie aparatury zabezpieczeniowej średniego napięcia. Doświadczenie,pewność i doskonała pomoc użytkownikom decyduje o wiodącej pozycji ABBna rynku. W wyniku tego zabezpieczenia produkcji ABB są stosowane wszędzie,a w szczególności tam, gdzie urządzenia konkurencyjne nie są w stanie spełnićwymagań klienta.REF 541/543/545Terminale zabezpieczeniowe REF541/543/545 bazujące na sprawdzonych algorytmachmogą być wykorzystane w sieciach energetyki oraz w rozwiązaniach przemysłowych,w różnych typach sieci i różnych rozdzielnicach. Terminal polowy REF pomagautrzymać wysoką jakość dostarczanej energii elektrycznej dzięki odpowiednim funkcjomoraz możliwościom wymiany danych.REM 543/545Terminale zabezpieczeniowe REM543/545 zapewniają kompleksową realizację zabezpieczeńmaszyn wirujących (wraz z zabezpieczeniem różnicowym). Przeznaczone sądla małych i średnich generatoróww elektrowniach oraz silników synchronicznychi asynchronicznych. Urządzenia te mogą pracowaćw trudnych warunkach pracy, w kopalniach, młynach, na statkach realizują funkcjesterowania, monitorowania i zabezpieczania różnych urządzeń takich jak silniki wpompach i wentylatorach.REM 610REM 610 to uniwersalny zespół zabezpieczeniowy służący do ochrony silnikówasynchronicznych wysokiego napięcia małych mocy – typowo od 500 kW do 2 MW.Urządzenie kontroluje obwód zasilania silnika podczas rozruchu, pracy, biegu jałowego,chłodzenie podczas postoju, dla różnych aplikacji, w szczególności dla pomp,wentylatorów, młynów, kruszarek.Zespół może współpracować zarówno z wyłącznikiem jak i ze stycznikiem.Dodatkowo REM 610 można wykorzystywać w aplikacjach zabezpieczeń pól kablowychi transforamtorowych wymagających zabezpieczenia od przeciążeń, jedno lubtrójfazowego zabezpieczenia nadprądowego i/lub bezkierunkowego zabezpieczenianadprądowego od zwarć doziemnych.REM 610 jest wyposażony w 8 programowalnych diód sygnalizacyjnych, wyświetlaczciekłokrystaliczny i 3 diody nieprogramowalne, które ułatwiają szybką identyfikację awarii.Analizę ułatwia zainstalowany rejestrator zakłóceń przechowujący dane w pamięcinieulotnej, co umożliwia odczyt danych nawet po awarii napięcia pomocniczego.REF 610Zespół zabezpieczeniowy REF 610 zapewnia kompleksowa ochronę podstawowychpól odpływowych, dopływowych i sprzęgłowych rozdzielni SN.Wykonany w oparciu o taką samą platformę sprzętową, co REM 610. Realizuje pozafunkcjami zabezpieczeniowymi: nadprądowymi, nadmiarowymi ziemnozwarciowymi,od asymetrii, przeciążenia, przerwy w fazie, kontroli sprawności wyłącznika, takżefunkcję zabezpieczenia łukochronnego. Urządzenie realizuje także funkcję automatykiSPZ. Podobnie jak REM 610 urządzenie wyposażono w wyświetlacz ciekłokrystalicznyi programowalne diody LED, dzięki którym realizowane są pomiary lokalne i sygnalizacja.Analizę przyczyn awarii umożliwia zaimplementowany w urządzeniu rejestratorzakłóceń i zdarzeń. Przekaźnik posiada rozbudowany układ komunikacji szeregowejumożliwiający komunikację z wykorzystaniem łączy światłowodowych szklanych iplastikowych, łączy przewodowych a przy połączeniuz komputerem lokalnym także komunikację bezprzewodową. Urządzenie realizujekomunikację w protokołach komunikacji SPA-bus, MODBUS, DNP3, IEC 60870-5-103. Niska cena urządzenia przy jego rozbudowanej funkcjonalności upoważnia dostwierdzenia, że jest to najekonomiczniejszy produkt w tej klasie na rynku.50 ABBUniSwitch

UniswitchKomponenty i wyposażenieREX 521Przekaźnik zabezpieczeniowy REX521 zaprojektowany został do realizacji zabezpieczeń,sterowania, pomiarów i nadzoru w sieciach SN. Typowe aplikacje obejmują polazasilające, odpływowe i silnikowe.Dodatkowo przekaźniki mogą stanowić rezerwowe zabezpieczenie transformatorówmocy i linii WN.REJ5__ i REU5__ - wielofunkcyjne przekaźniki zabezpieczenioweSeria wielofunkcyjnych przekaźników zabezpieczeniowych zaprojektowana do realizacjizabezpieczeń nadprądowych, ziemnozwarciowych i napięciowych służy do:• rejestracja zakłóceń• rejestracja 5 zdarzeń ze znacznikami czasowymi• lokalna rezerwa wyłącznikowa• prezentacja wartości pierwotnych• dwie grupy nastaw• REJ51_/REU513 do aplikacji samodzielnych• REJ52_/REU523 do aplikacji współpracującychz systemem nadrzędnymPR 512Przekaźnik PR512 jako przekaźnik autonomiczny PR 521 nie wymaga dodatkowegozasilania napięciem pomocniczym. Jest przeznaczony do współpracyz wyłącznikami SN typu HD4 i VD4, z którymi współpracuje za pośrednictwemwyzwalacza prądowego demagnesowanego (YO3 dla HD4 i MO3 dla VD4), działającegobezpośrednio na napęd. Urządzenie jest wyposażone w wyświetlacz ciekłokrystalicznyi wskaźniki LED ułatwiające lokalną obsługę przekaźnika.PR 521Przekaźnik autonomiczny PR521 jest przeznaczony do współpracy z wyłącznikami SNtypu HD4 i VD4, z którymi współpracuje za pośrednictwem wyzwalacza prądowegodemagnesowanego (YO3 dla HD4 i MO3 dla VD4), działającego bezpośrednio na napęd.Jako przekaźnik autonomiczny PR 521 nie wymaga dodatkowego zasilania napięciempomocniczym. Jego poprawne działanie jest zapewnione przy przepływie prądufazowego o wartości większej lub równej 20% prądu znamionowego przekładnika wjednej fazie. Urządzenie jest przewidziane do współpracy z przekładnikami typuMandolino produkcji ABB.ABB51UniSwitch

6.16UniswitchKomponenty i wyposażenieWejścia dla kabli sterowniczychW podstawowym wykonaniu pola wejściedla kabli sterowniczych znajduje sięu dołu (1). Wewnętrzny kanał kablowy30 x 60 mm podtrzymuje kable biegnącez części dolnej do górnej (modułu górnego).Wewnętrzne oprzewodowanie pomiędzypolami (5) jest łatwo wykonalneprzez otwory w ścianach bocznych.Dostępnych jest wiele opcji (2, 3, 4, 6)wprowadzania kabla sterowniczego.(2) Na obu końcach rozdzielnicy mogąbyć zamontowane kanały boczne.(3) Kanał może być umieszczony równieżnad celkami rozdzielnicy, podtrzymującykable wychodzące np. z drabinki umieszczonejna ścianie (patrz 4).!"#$ ## #52 ABBUniSwitch

6.17UniswitchKomponenty i wyposażenieKanał wydmuchowy (opcja)!!Aby skierować gaz łukowy w określonymkierunku, w systemie UniSwitch przewidzianokanał wydmuchowy.Pionowy kanał (1) z tyłu każdego polałączy się ze wspólnym kanałem poziomym(2) na górze rozdzielnicy.Poziomy kanał jest połączony z otworem(3) w ścianie pomieszczenia rozdzielnicy.Miejsce połączenia ujścia kanału (2)z otworem w ścianie powinno być zlokalizowanez tyłu lub na końcu górnegokanału (2). Otwór (3) musi być wyposażonyw klapy dekompresyjne.Przy ustawieniu przyściennym można nieinstalować kanału wydmuchowego.Należy wówczas ustawić rozdzielnicę wodstępie 250 mm od ściany.ABB53UniSwitch

7.UniswitchDane techniczne / wymiary7.1 Wymiary pól stacjonarnych.........................................557.2 Wytyczne budowlane pól stacjonarnych ...................567.3 Usytuowanie kabli w polach stacjonarnych ..............577.4 Wymiary i wytyczne budowlane pól wysuwnych .......587.5 Przekrój pola wysuwnego ..........................................597.6 Dane techniczne / Wymiary.........................................6054 ABBUniSwitch

7.1UniswitchDane techniczne / wymiaryWymiary pól stacjonarnychGłówne wymiary i niezbędna wolna przestrzeń dlapola typu jak niżej, bez kanału wydmuchowegoTypy pól:SDCSDFDBCBRCSECSDM-VSDM-CGłówne wymiary i niezbędna wolna przestrzeń dlapola typu jak niżej, z kanałem wydmuchowymTypy pól:CBCSMCSBCWyłącznik A B C DHD4s 652 mm 215 mm 1155 mm 230 mm przyH=1635480 mm przyH=1885VD4S 652 mm 195 mm 1135 mm 130 mm przyH=1635380 mm przyH=1885ABB55UniSwitch

7.2UniswitchDane techniczne / wymiaryWytyczne Budowlane pól stacjonarnych56 ABBUniSwitch

7.3UniswitchDane techniczne / wymiaryUsytuowanie kabla pól stacjonarnychAAPrzy H 1635 = 980 mmPrzy H 1885 = 1230 mmBBPrzy H 2635 = 400 mmPrzy H 1885 = 650 mmDalsze informacje odnośnie usytuowania kabla są podane w instrukcji montażu.A Przy H 1635 12/17,5 kV = 60524 kV = 455Przy H 1885 12/17,5 kV = 85524 kV = 705BB Przy H 1600 12 kV = 400 mmPrzy H 1850 24 kV = 650 mmADalsze informacje odnośnie usytuowania kabla są podane w instrukcji montażu.ABB57UniSwitch

7.4UniswitchDane techniczne / wymiaryWymiary pola wysuwnegoWytyczne budowlanepola wysuwnegowejście kablaPola typu:CBC-WSBC-WSDM-V-WA B C17.5 kV 1173 234 74024 kV 1178 239 80058 ABBUniSwitch

7.5UniswitchDane techniczne / wymiaryPrzekrój pola wysuwnegoABB59UniSwitch

7.6UniswitchDane techniczne / wymiaryDane techniczneNapięcie znamionowe Ur kV 12 17.5 24Napięcie probiercze wytrzymywane udarowe piorunowe U p- Do ziemi i między biegunami kV 75 95 125- Przerwy biegunowej bezpiecznej 85 110 145Napięcie prob. wytrzymywane o częstotliwości sieciowej U d-Do ziemi i między biegunami kV 28 1) 38 1) 50- Przerwy biegunowej bezpiecznej 32 1) 45 1) 60Częstotliwość znamionowa Hz 50/60 50/60 50/60Prąd znamionowy ciągły Ir- Szyn zbiorczych A 630/1250 630/1250 630- Pól zasilających A 630 630 630Prąd wytrzymywany zwarciowy n-sek.- Obwodów głównych kA 25 20 20- Obwodów uziemiających kA 25 20 20Czas znamionowy trwania zwarcia s 2 3 3Prąd wytrzymywany szczytowy s 63 50 50Prąd odporności na łuk wewnętrzny, 1s kA 20 20 20Stopień ochrony (IP)- Dla osłony IP 3X IP 3X IP 3X- Dla przegród IP2X IP2X IP2XTrwałość mechaniczna łączników c/o 5000 5000 5000Trwałość mechaniczna uziemników c/o 1000 1000 1000Temperatura otoczenia- Najwyższa [ o C] +40 +40 +40- Wartość średnia w ciągu 24 h +35 +35 +35- Minimalna -5 -5 2) -5 3)Wysokość nad poziomem morza [m]

UniswitchDane techniczne / wymiaryPróby i certyfikatyPróby typu zgodne z PN-88/E-05150 i IEC 60298, atestowane przez SATSPróby wyrobu wg PN-88/E-05150 i IEC 60298Certyfikat jakości ISO 9001Certyfikat zarządzania środowiskowego ISO 14001.Masy (bez opakowania)Wymiary: (W x H mm) SDC 1) SDF 2) SDM-V SDM-C SMC3) BMC BRC1) SEC DBC1)– 375 x 1635 [kg] 130 140 – – – – – 140 110– 375 x 1885 [kg] 140 150 – – – – – 150 120– 500 x 1635 [kg] 140 150 150 – – – – 150 120– 500 x 1885 [kg] 150 160 160 – – – – 160 130– 750 x 1635 [kg] – – – – 440 440 440 – –– 750 x 1885 [kg] – – – – 460 460 460 – –Wymiary: (W x H mm) CBC-W SBC-W– 375 x 1635 [kg] – –– 375 x 1885 [kg] – –– 500 x 1635 [kg] – –– 500 x 1885 [kg] – –– 750 x 1635 [kg] 420 415– 750 x 1885 [kg] 440 425Uwaga: Wyłącznik wchodzący w skład pola wyłącznikowego jest dostarczanyw oddzielnym opakowaniu.(1) bez przekładników prądowych i napięciowych(2) bez wkładek bezpiecznikowych(3) bez wyłącznikaWyłączniki:– VD4S 74 kg– HD4s 103 kgPrzekładniki:– 12/17,5 kV około 25 kg– 24 kV około 30 kgABB61UniSwitch

8.UniswitchCertyfikaty62 ABBUniSwitch

UniswitchNotatkiABB63UniSwitch

Uwaga:Zastrzegamy sobie prawo do dokonywania zmian technicznych bądź modyfikacji zawartości niniejszego dokumentu bez uprzedniego powiadomienia. W przypadkuzamówień, obowiązywać będą uzgodnione warunki.ABB nie ponosi żadnej odpowiedzialności jakiegokolwiek rodzaju za ewentualne błędy lub ewentualny brak informacji w niniejszym dokumencie.Zastrzegamy sobie wszelkie prawa do niniejszego dokumentu, do treści i ilustracji w nim zawartych.Jakiekolwiek kopiowanie – w całości lub w części – jest niedozwolone bez wcześniejszej pisemnej zgody ABB.Copyright © 2005 ABBWszelkie prawa zastrzeżone.Wydanie / Edition 09.2005ABB Sp. z o.o.Oddział w Warszawieul. Żegańska 104-713 Warszawatel.: (+48 22) 51 52 692, 51 52 74 77 750fax.: (+48 22) 51 52 708, 51 52 74 77 746www.abb.pl