N O V I N K YNanotechnológiou za voòavejšie chodidláNanotechnológie by mali ¾udstvu pomôc posunú hrani−ce vedy a techniky, vybudova miniatúrne roboty, rých−lejšie mikroprocesory, odolnejšie materiály. ¼udstvo všaktrápia aj prozaickejšie problémy, ako je vedecký pokrok.Niektorým toti zapáchajú nohy. Spôsobujú to urèité typymikróbov. Aj v tomto prípade by mala pomôc <strong>na</strong>no−technológia.Spoloènos NanoHorizons ponúka svoj produkt, kto−rým sú špeciálne metalické <strong>na</strong>noèastice, obsahujúcestriebro, zlato a iné kovy, odpudzujúce mikróby spôso−bujúce zápach. Tieto <strong>na</strong>noèastice by sa mali stasúèasou výrobkov, ako sú ponoky alebo topánky. Pri−da kov do odevných a obuvníckych výrobkov mohli vý−robcovia u v minulosti, no dôsledkom boli výrobky s ve¾−kým obsahom kovov, ktoré boli aké, strácali elasticitua ïalšie potrebné vlastnosti. Nanoèastice však majúvïaka svojmu špeciálnemu tvaru pomerne ve¾ký povrcha pritom neafektujú vlastnosti výrobkov. NanoHorizonstvrdí, e ich <strong>na</strong>noèastice majú 20 a 100−násobne väèšíbaktericídny úèinok ako rov<strong>na</strong>ké mnostvá nespracova−Japon<strong>sk</strong>é Sony prestáva chrániaudio CDOd 17. novembra prestane Sony Japan priba¾ova ochranuk hudobným CD nosièom. Sony pouívalo vlastnú ochranu,predstavenú v januári 2003. Chránené médiá sa pôvodnev poèítaèoch nedali prehra vôbec, ne<strong>sk</strong>ôr iba v nišej kva−lite. Oficiálny dôvod znie, e japon<strong>sk</strong>í zákazníci u ove¾alepšie chápu záleitosti okolo autor<strong>sk</strong>ého práva a hudob−ného pirátstva, nové zákony tie zavádzajú prísnejšiepostihy. Neoficiál<strong>na</strong>, jednoduchšia pravda je, e Japonci sichránené CD neob¾úbili. Navyše oz<strong>na</strong>èova takéto médiáako Audio CD je minimálne di<strong>sk</strong>utabilné, pretoe sa anizïaleka nepribliujú špecifikácii uvedenej v tzv. Red Book,ktorú v roku 1980 prijalo zhodou okolností práve Sonya Philips.Natáèanie v kine bude zloèinPred nieko¾kými mesiacmi sme priniesli správu, e vïaka<strong>na</strong>táèaniu videa v kine prichádzajú filmové spoloènostio nemalé peniaze. Teraz by však tomu mal by koniec.Spojené štáty americké toti prijali zákon, ktorý hovorí, evyhotovovanie kópií filmu v kine pomocou akejko¾vek ka−mery umiestnenej v premietacej sále je federálny zloèin.Páchate¾, ktorý <strong>na</strong>plní <strong>sk</strong>utkovú podstatu takého èinu,môe by odsúdený maximálne <strong>na</strong> šes rokov nepodmie−neène.ných kovov. Tieto <strong>na</strong>noèastice budú dodávané v rozto−koch, prièom ce<strong>na</strong> za liter roztoku sa pohybuje od 100USD do 400 USD. Ve¾kos èastíc zlata a striebra pritomvariuje od 10 do 90 nm. Predpokladá sa, e „<strong>na</strong>nopo−noky“ budú <strong>na</strong> trhu v priebehu jedného roka. Ce<strong>na</strong> vý−robkov s antiodorovou úpravou by mala by oproti kla−sickým výrobkom vyššia iba o zhruba 20 %.Prvá hra plne vyuívajúca 64−bito−vé procesorySpoloènos Atari vydala 64−bitovú verziu akènej hry ShadowOps: Red Mercury. Hra je optimalizovaná pre èipy AMDAthlon 64. Pripravované boli aj 64−bitové verzie hier FarCry a Unreal Tour<strong>na</strong>ment 2004, ich vydanie sa však odkla−dá. Èaká sa <strong>na</strong> príchod 64−bitovej verzie OS Windows XP,ktorý sa predpokladá <strong>na</strong> rok 2005.Poèítaè budeme môc ovládanosomDmitrij Gorodnièi z Institiute of Information Technologyv Ottawe vytvoril <strong>na</strong>vigaèný systém poèítaèa vyuívajúci <strong>na</strong>riadenie pohybu kurzora pohyb pouívate¾ovho nosa.Systém vyuíva obyèajnú USB kameru a softvér, ktorý pravi−delne a<strong>na</strong>lyzuje fotografie tváre a vyh¾adáva v nich nos. Tenje ¾ahšie identifikovate¾ný ako iné detaily tváre. Kliknutie <strong>na</strong>¾avé, resp. pravé tlaèidlo myši je reprezentované murknu−tím ¾avým, resp. pravým okom. Tento <strong>na</strong>vigaèný systém saurèite zíde ¾uïom, ktorí sú hendikepovaní a nemôupouíva myš rukou, o širšom vyuití tohto vynálezu sa dis−kutuje. Aj keï niektorí tvrdia, e systém bude vyuite¾ný ajbenými pouívate¾mi pri práci alebo ovládaní hier, iní po−ukazujú <strong>na</strong> to, ako bude èlovek riadiaci poèítaè pohybminosa vyzera.Programy umoòujúce lokálnepreh¾adávanieGoogle uviedol <strong>na</strong> trh vyh¾adávací softvér GoogleDe<strong>sk</strong>top Search. Aplikácia má pouívate¾ovi umoni h¾a−da urèité pojmy v súboroch Microsoft Office i bených tex−toch, v e−mailoch, adresároch s internet history a chatmi<strong>na</strong> jeho pevnom di<strong>sk</strong>u. Podobný preh¾adávací prostriedoks porov<strong>na</strong>te¾nými monosami h¾adania v lokálne ulo−ených súboroch a elektronickej pošte ponúka aj Lycos sosvojím programom Hotbot De<strong>sk</strong>top. Na rov<strong>na</strong>kom riešenípracuje takisto Yahoo a aj Microsoft, ktorý v lete kúpilfirmu Lookout, špecialistu venujúceho sa tvorbe pomoc−ného programu <strong>na</strong> preh¾adávanie pošty v súborochOutlooku.Koneène Windows XP pre AppleG5 MacintoshSpoloènos Microsoft zaèala s distribúciou operaèného sys−tému Windows XP Professio<strong>na</strong>l, ktorý si môu <strong>na</strong>inštalovaaj pouívatelia Macintoshov. Pointou je vyuitie emulaènéhosoftvéru Virtual PC for Mac version 7. Program Virtual PC,technológie a know−how zí<strong>sk</strong>ala spoloènos Microsoft za−èiatkom roku 2003 <strong>sk</strong>úpením firmy Connectix. Vo verzii preMacintosh umoòuje <strong>na</strong> procesoroch G5 emulova systéms procesorom Pentium. V súèasnosti Microsoft ponúka ibacelý balík Virtual PC for Mac spolu s operaèným systémomWindows XP Professio<strong>na</strong>l za 249 USD, èo je suma len mier−ne prevyšujúca cenu samotného operaèného systému Win−dows XP. Do budúcnosti plánuje uvies kombá s operaènýmsystémom Windows XP Home, Windows 2000 a takisto ibasamotný emulaèný softvér Virtual PC for Mac. Uvedením ibaverzie kombo sa Microsoft s<strong>na</strong>í prichysta šav<strong>na</strong>tú náv<strong>na</strong>−du pre „jabåèkarov“. Tí sú však dobre známi <strong>na</strong>dštandard−nou lojalitou k svojmu Macu.Lacná verzia Windowsaj pre Ru<strong>sk</strong>oMicrosoft chce do konca roka pripravi lacnejší a funkène zo−štíhlený operaèný systém Windows aj pre Ru<strong>sk</strong>o. Verzia Win−Mobil, ktorý je pre kardiakov <strong>sk</strong>utoènou pomocouV Nemecku u podobný mobilný telefón poz<strong>na</strong>jú a blíi sak nám. Nie a tak blízko, ale bude <strong>na</strong>príklad dostupnýv Rakú<strong>sk</strong>u a mono <strong>na</strong> òom demonštrova <strong>sk</strong>velú kombi−náciu modernej technológie a zdravotníckeho systému.Aký je vlastne mobilný telefón, ktorý ¾uïom so srdcovýmiproblémami pomáha, a nie škodí? Spoloènos Flextronicsz mesteèka Althofen vyvinula model Vitaphone 2300, kto−rý sa prakticky nelíši od klasických, jednoduchých mobil−ných telefónov. Ale predsa len okrem telefónnych funkciíponúka jednu <strong>na</strong>vyše – <strong>na</strong> zadnej strane má integrovanémedené elektródy. Po priloení elektród <strong>na</strong> ¾ud<strong>sk</strong>ú hruïzaz<strong>na</strong>mená mobilný telefón v priebehu pribline 40 se−kúnd kompletný záz<strong>na</strong>m EKG (elektrokardiogram). Tietoúdaje po zaz<strong>na</strong>me<strong>na</strong>ní smerujú do <strong>na</strong>jblišieho servis−ného medicín<strong>sk</strong>eho centra. Pri aktivácii funkcie EKG savšetky sluby spojené s prenosmi signálov automatickyvypnú, aby neohrozili zdravie ¾udí, ktorí pouívajú srdco−vé prístroje. Keïe Vitaphone 2300 má integrovanýi modul GPS, odošle spolu s EKG i pozíciu pacienta s pres−nosou <strong>na</strong> 15 metrov. Pod¾a vyjadrení predstavite¾ovFlextronicsu u podobný mobilný telefón v Nemecku za−chránil nejeden ¾ud<strong>sk</strong>ý ivot. Aj keï ce<strong>na</strong> nie je ve¾mi prí−vetivá (799 eur, pribline 32 000 Sk), je moné si Vita−phone 2300 kúpi <strong>na</strong> lízing. Za záchranu ¾ud<strong>sk</strong>ého ivotavšak táto investícia <strong>sk</strong>utoène stojí. Doèkáme sa podob−ného prístroja niekedy i u nás?4 PC REVUE 11/2004
Softvér u pobeí <strong>na</strong> hocièomTak by bolo moné vo¾ne a v <strong>sk</strong>ratke interpretova to, s èím vstu−puje <strong>na</strong> trh zaèí<strong>na</strong>júca spoloènos Transitive Corp. Jej produkt,oz<strong>na</strong>èený ako QuickTransit, by mal umoni spusti program <strong>na</strong>akejko¾vek hardvérovej platforme. K¾úèová je v tomto prípaderýchlos, s akou aplikácia pobeí. Drvivá väèši<strong>na</strong> pouívate¾ovby nemala zaz<strong>na</strong>me<strong>na</strong> iadny výkonnostný rozdiel. Preto saTransitive s<strong>na</strong>í, aby jej produkt nebol oz<strong>na</strong>èovaný ako emulá−tor, pretoe to sa v mysliach pouívate¾ov spája s nízkou rých−losou, ale zavádza nový výraz – virtualizátor hardvéru. No−vinárom spoloènos predviedla graficky nároènú hru Quake III,urèenú pre platformu Linux, beiacu <strong>na</strong> poèítaèi Apple Po−werBook. Problémom by nemalo by spúšanie hier pre konzo−lu Xbox s procesorom Intel <strong>na</strong> novej verzii Xbox II, ktorá by všaku mala by zaloená <strong>na</strong> procesore PowerPC. Softvér dokáerozoz<strong>na</strong> aplikáciu, ktorá nie je urèená pre daný hardvér,a automaticky sa spustí. Namiesto prekladu jednotlivých riad−kov poèas behu programu sa zameriava <strong>na</strong> preklad celých blo−kov kódu, <strong>na</strong>vyše tie <strong>na</strong>jpouívanejšie si odkladá, aby tým zvýši−la výkon. Tento spôsob práce mono prirov<strong>na</strong> k rozdielu medziprekladaèom a interpretom. Produkt bol uvo¾nený <strong>na</strong> trh minu−lý týdeò, dostupný je v súèasnosti pre procesory Itanium,Opteron, x86 a Power/PowerPC. Vïaka modularite pribudnúne<strong>sk</strong>ôr verzie pre ïalšie procesory. Spoloènos sa chce <strong>na</strong>j<strong>sk</strong>ôrzamera <strong>na</strong> trh serverov, kde vidí hlavný zdroj svojich príjmov,ne<strong>sk</strong>ôr sa však pustí aj do trhu osobných poèítaèov a spotreb−nej elektroniky. Firma deklarovala, e u má šes klientovz radov výrobcov PC, odmietla však konkretizova, o ktoré spo−loènosti ide.dows XP Starter Edition bola zatia¾ urèená pre Thaj<strong>sk</strong>o, Malajziu,Indonéziu a Viet<strong>na</strong>m. Lacný operaèný systém je súèasou úsilia Micro−softu v boji s poèítaèovým pirátstvom, hlavne v Ázii, kde plná ce<strong>na</strong>štandardnej verzie èasto presahuje monosti kupujúcich. Starter Edi−tion, ktorá má stá okolo 36 dolárov (necelých 1200 korún), obsahu−je menej funkcií. Pouívate¾ môe <strong>na</strong>raz spusti iba tri programy, bolaodstránená sieová podpora a maximál<strong>na</strong> rozlišovacia schopnos do−sahuje iba 800 × 600 obrazových bodov. Predáva sa bude iba spolus poèítaèmi, samostatne k dispozícii nebude.Roboty: Keï zvieratá inšpirujú armáduNajznámejším robotickým zvieratkom je psík AIBO spoloènostiSony, existujú však aj ïalšie komerèné projekty. Spomenú monopsíka iCybie alebo maèku Necoro. Aj akademická sféra sa zaoberákonštruovaním rôznych mechanických <strong>na</strong>podobenín zvierat, moti−váciou je predovšetkým zvládnutie rôznorodých spôsobov ich pohy−bu. Nezvyèajné preto nie sú robotické pavúky, hady, dokonca sli−máky alebo ryby a ïalšie. Robotické zvieratá inšpirujú aj armádu.Tá sa o ne zaèala zaujíma u v roku 1968, keï spoloènos GeneralElectric vyvinula pre armádu USA zariadenie poháòané benzínom,schopné pohybova sa kráèaním. (Na snímke: Marc Raibert a jehoštvornoec) „Vozidlo“ pripomí<strong>na</strong>júce slo<strong>na</strong> si však vyadovalo ope−rátora a jeho riadenie bolo zloité. V súèasnosti sa vývojom kráèajú−cich robotov vyuite¾ných armádou zaoberá spoloènos Tacom,ktorá <strong>na</strong> vý<strong>sk</strong>um vyèlenila sumu 1 mil. USD. Vo vývoji je robotickáverzia mula, ktorá by mala slúi ako mobilný dieselový generátor.Iná verzia by mala zabezpeèova prepravu materiálu, prièom bymala od¾ahèi vojakov, schopných absolvova dlhšie trasy pocho−dov. Pre Tacom vyvíja robotického psa spoloènos Yobotics. Tentorobot by sa mal sta sprievodcom vojakov a pomáha im prei krí−zové situácie. V súèasnosti sú kráèajúce zariadenia zatlaèené doúzadia kolesovými, resp. pásovými vozidlami, schopnými rýchlejšie−ho presunu.Francúz<strong>sk</strong>o mono povolí rušièkymobilných telefónovSledova film v kine èi telefonova? Onedlho sa vo Francúz<strong>sk</strong>unebudú da tieto dve èinnosti robi <strong>na</strong>raz. Francúz<strong>sk</strong>a vláda totischválila rozhodnutie, ktoré umoní <strong>na</strong>inštalova rušièky mobilnéhosignálu do kín, divadiel a koncertných hál pod podmienkou, estále bude moné u<strong>sk</strong>utoèni núdzové volania. Doteraz hrozila zapouitie rušièky pokuta a 30 000 eur (1 200 000 Sk) alebo šes−mesaèné väzenie. Francúz<strong>sk</strong>e médiá uvádzajú, e zariadenia sapravdepodobne <strong>na</strong>kúpia od brit<strong>sk</strong>ej spoloènosti Starport, jedno stojíasi 440 eur (17 600 Sk). Za povolenie inštalovania rušièiek takistobojujú riaditelia škôl a aj majitelia reštaurácií.Japonci vymysleli nový prístroj<strong>na</strong> prekladanieJapon<strong>sk</strong>í vedci vymysleli prístroj, ktorý umoòuje pouívate¾om roz−práva v inom jazyku, aj keï ho vôbec neovládajú. Zariadenie,ktoré vyvinula firma NEC, dokáe preklada z japonèiny do angliè−tiny a opaène. Pozostáva z programu <strong>na</strong> rozoznávanie reèi, prekla−dacieho softvéru a hlasového generátora. Na japon<strong>sk</strong>om trhu by samalo objavi v <strong>na</strong>jbliších mesiacoch. Prekladací softvér transfor−muje hovorené slovo do textu, ktorý ne<strong>sk</strong>ôr vyjadrí hlasový synte−tizátor. Celý proces trvá asi jednu sekundu. Prístroj je urèený preturistov alebo obchodníkov a bude si ho moné zaobstara iba <strong>na</strong>japon<strong>sk</strong>om trhu. Akitoshi Okumura, vý<strong>sk</strong>umník NEC−u, ktorý stojí zavývojom prístroja, tvrdí, e nevidí nijaký dôvod, preèo by prístrojnemohli adaptova aj <strong>na</strong> iné jazyky. Ïalej uviedol pre periodikumNew Scientist, e NEC momentálne pracuje <strong>na</strong> ïalšej verzii prístro−ja, ktorý dokáe preklada z japonèiny do èínštiny, a je moné, esa zamerajú aj <strong>na</strong> mobilné telefóny.High−tech boj proti škol<strong>sk</strong>ej šikanev SingapureSingapur sa rozhodol vyui moderné prostriedky <strong>na</strong> boj proti odve−kému problému − šikanovaniu v škole. Bohatý mest<strong>sk</strong>ý štát spustilkampaò prostredníctvom mobilných telefónov, <strong>na</strong>báda desatisíceškolákov, aby posielali ostatným SMS−ky v tvare: „Buï cool, nebuïnásilník.“ Oèakáva sa, e tým sa dosiahne zvýšený tlak <strong>na</strong> násilní−kov a viacerí od svojho agresívneho správania upustia. Takisto todá príleitos obeti priamo bojova s problémom tým, e pošle spo−472 hodín filmu <strong>na</strong> jednom DVD?Presne to¾ko by sa malo pod¾a vedcov z Imperial Collegev Londýne zmesti <strong>na</strong> jeden DVD di<strong>sk</strong> u v blízkej budúcnos−ti. Je to pribline stonásobok dnešných hodnôt a 472 hodínfilmu predstavuje o nieèo viac ako jeden terabajt dát. V sú−èasnosti pohltí jedno HD−DVD (High Definition DVD) maxi−málne 30 GB, <strong>na</strong>jväèší súper Blue−ray 50 GB. Vý<strong>sk</strong>umníciz brit<strong>sk</strong>ého ústavu však veria, e ich technológia zápisu dátumoní vytvori štvorvrstvové DVD, prièom kadá vrstva bu−de disponova kapacitou viac ako 250 GB (pribline 118 ho−dín filmu).Nová technológia nesie oz<strong>na</strong>èenie Multiplexed OpticalStorage (Mods) a plne vyuíva jednu z vlastností svetla –odraz. Súèasné CD i DVD di<strong>sk</strong>y nesú v kade jamke jednobi−tovú informáciu. Pod¾a vedcov však tieto jamky mono tvaro−va v presných uhloch, a to s takou presnosou, e odrazenésvetlo dokáe reprezentova a desa rôznych tvarov, èo by samalo rov<strong>na</strong> desabitovej informácii. Pod¾a vyjadrení predsta−vite¾ov vedcov by sa malo v <strong>na</strong>jbliších rokoch pracova <strong>na</strong>postupnom zdoko<strong>na</strong>¾ovaní tejto technológie, ktorá by mohlazavíta do komerèného sveta pribline v roku 2010.11/2004 PC REVUE 5
- Page 6 and 7: 60 GB v mobileV minulosti by sme as
- Page 8 and 9: R E V U E R E P O R T Á Nie je zn
- Page 10 and 11: R E V U E R E P O R T Á Ako vyrá
- Page 12 and 13: R E V U E R E P O R T Á Konica Mi
- Page 14 and 15: R E V U E R E P O R T Á Ázijský
- Page 16 and 17: R E V U E R E P O R T Á Testovani
- Page 18 and 19: R E V U E R E P O R T Á Tlaèový
- Page 20 and 21: R E V U Ekovú aktivitu). Èasto sa
- Page 22 and 23: R E V U Etejto technológie. Azda p
- Page 24 and 25: Vodorovné odde¾ovacie èiary, ako
- Page 26 and 27: R E V U ESkype (nielen) pre Pocket
- Page 28 and 29: né nové študijné odbory a špec
- Page 30 and 31: univerzít, ktoré ponúkajú aj on
- Page 32 and 33: R E V U Etri tímy zahàòajú èle
- Page 34 and 35: R E V U ENemecká stránka ponúka
- Page 36 and 37: R E V U EWMP tak ostáva vo¾bou pr
- Page 38 and 39: H A R D W A R E T E S T O V A L I
- Page 40 and 41: H A R D W A R ELacnejšiu laserovú
- Page 42 and 43: H A R D W A R EZabezpeèená tlaè1
- Page 44 and 45: H A R D W A R EHP Laserjet 1320Toto
- Page 46 and 47: H A R D W A R E T E S T O V A L I
- Page 48 and 49: H A R D W A R EParametre testovaný
- Page 50 and 51: H A R D W A R Etýmto testom dôkla
- Page 52 and 53:
H A R D W A R E T E S T O V A L I
- Page 54 and 55:
H A R D W A R E- v decibeloch, mili
- Page 56 and 57:
H A R D W A R Eak spoloènos Sparkl
- Page 58 and 59:
H A R D W A R ETlaèový server / A
- Page 60 and 61:
H A R D W A R ERýchly k¾úè USB
- Page 62 and 63:
H A R D W A R EVýkonná grafická
- Page 64 and 65:
H A R D W A R EZáklad lacného po
- Page 66 and 67:
H A R D W A R EMultifunkèné zaria
- Page 68 and 69:
H A R D W A R EMP3 prehrávaè s dl
- Page 70 and 71:
H A R D W A R ENielen MP3 prehráva
- Page 72 and 73:
H A R D W A R ENapájanie cez ether
- Page 74 and 75:
H A R D W A R EInteligentný vrecko
- Page 76 and 77:
H A R D W A R ETlaè vo ve¾kom / H
- Page 78 and 79:
S O F T W A R EŠifrovanie súborov
- Page 80 and 81:
Databáza / Advantage Database Serv
- Page 82 and 83:
S O F T W A R EViac ako „ohòová
- Page 84 and 85:
S O F T W A R ECAD (nielen) pre kon
- Page 86 and 87:
S O F T W A R EKomerèné firewally
- Page 88 and 89:
S O F T W A R EBezpeèný internet
- Page 90 and 91:
S O F T W A R E A K O N A T O ?Núd
- Page 92 and 93:
S O F T W A R ESpracovanie fotograf
- Page 94 and 95:
S O F T W A R EAdobe Video Collecti
- Page 96 and 97:
S O F T W A R E P R E H ¼ A D A T
- Page 98 and 99:
S O F T W A R EParent Tools 2.0.14P
- Page 100 and 101:
S O F T W A R Edosky s ešte èudne
- Page 102 and 103:
I N T E R N E TKOMENTÁR: /dev/null
- Page 104 and 105:
I N T E R N E TA K O N A W E BAko n
- Page 106 and 107:
I N T E R N E T A K O N A T O ?H¾a
- Page 108 and 109:
I N T E R N E TSkutoèný hacking p
- Page 110 and 111:
I N T E R N E TNA POTULKÁCHMatúš
- Page 112 and 113:
I N T E R N E TPracujeme so štýlm
- Page 114 and 115:
I N F O W A R Eserveroch Apple XSer
- Page 116 and 117:
I N F O W A R ELetecký deò spolo
- Page 118 and 119:
I N F O W A R E S E R I Á LDATAWA
- Page 120 and 121:
I N F O W A R EVýber faktov a dime
- Page 122 and 123:
I N F O W A R EZ h¾adiska konektiv
- Page 124 and 125:
I N F O W A R EVírusový radarVIRU
- Page 126 and 127:
I N F O W A R E Úlohy tímu monous
- Page 128 and 129:
verzii je mnostvo prázdnychstráno
- Page 130 and 131:
I N F O W A R EMicrosoft Virtual Se
- Page 132 and 133:
I N F O W A R EService Oriented Arc
- Page 134 and 135:
L I N U X W A R EUtilitky a nástro
- Page 136 and 137:
L I N U X W A R EÚPRAVA KONFIGURA
- Page 138 and 139:
L I N U X W A R EObidva sa nachádz
- Page 140 and 141:
L I N U X W A R ELokalizácia linux
- Page 142 and 143:
P R O G R A M U J E M EObr. 2Získa
- Page 144 and 145:
P R O G R A M U J E M ETab. è. 2 E
- Page 146 and 147:
P R O G R A M U J E M Eout.println(
- Page 148 and 149:
P R O G R A M U J E M EHTML + TIME9
- Page 150 and 151:
P R O G R A M U J E M Ement funkcie
- Page 152 and 153:
P R O G R A M U J E M EObr. 1Gener
- Page 154 and 155:
P R O G R A M U J E M Ementáciu ro
- Page 156:
S E R V I SDVD okienkoJANE DOEFILM:
- Page 160 and 161:
V tohtomesaènom CD REVUE je naozaj