Júní - Land og saga

4 MiðborgarpósturinnSigurboginn í sumarskapiÞað er ávallt glatt á hjalla hjástúlkunum í Sigurboganum viðLaugaveg, en verslunin fagnarnú 21 árs afmæli sínu um þessarmundir og skipar sér þannigÍ hóp eldri verslanaí miðborginni.Kristín Einarsdóttir tók þá örlagaríkuákvörðun 1992 í samvinnu viðvinkonu sína Rúnu Bouius að opnasnyrtivöruverslun á horni Laugavegsog Barónstígs. Og þremur árumseinna tók hún ein við rekstrinum.Í tímanna rás hefur vöruvalið breystmikið. Snyrtivörur eru enn á boðstólumen Wolford sokkabuxur, fatnaðurog fylgihlutir hafa tekið aukið rými íversluninni.„Svona stærð af verslun er auðveltað laga eftir árstíðum. Yfir sumartímanner úrvalið af sundfötum mikið,töskum og skarti að ógleymdumsíðbuxunum okkar, sem hafa aldeilisslegið í gegn,“ segir Kristín.„Tímarnir breytast og mennirnirmeð, því er mikilvægt að hlusta á viðskiptavininnog vera fljót að aðlagastbreyttum tímum og kröfum. Þaðgerir líka verslunina miklu skemmtilegriað vera alltaf á tánum gagnvartkúnnanum. Hann hefur að sjálfsögðualltaf síðasta orðið,”segir KristínÍ sumarskapi í Sigurboganum, Guðbjörg Hjálmarsdóttir, Kristín Einarsdóttir og Hafdís Stefánsdóttir.brosandi.„Í fyrstu var ég með mörg snyrtivörumerkiog áherslan var eingöngulögð á snyrtivörur en ég sá þaðnokkrum árum seinna að það takmarkaðikúnnastreymið inn í búðina.Fjölbreytni í vöruvali væri málið ogóneitanlega fannst mér það mikluskemmtilegra. Þá hóf ég minn eiginvöruinnflutning og í dag er það 70%af sölunni. Mér finnst Sigurboginní dag vera eins konar “concept store”fyrir konur,“ segir Kristín.En árið 2000 urðu veigamestubreytingarnar á versluninni þegarhún var stækkuð til muna og austurrískuhágæðavörurnar frá WOL-FORD, sokkabuxur og samfellurnarboðnar til sölu.“Já, WOLFORD fæst bara hjá okkur.WOLFORD hefur mjög breitt vöruúrvalþannig að ef við eigum ekki þaðsem kúnninn vill fá þá er það minnstamál að sérpanta fyrir hann” segirKristín.Ertu með einhver vörumerki í dagsem þú varst með þegar þú byrjaðirfyrir 21 ári síðan?Við nokkra umhugsun kemur svariðfrá Kristínu. „Nei, reyndar ekki.Þetta segir kannski hversu lengi ég erbúin að vera í bransanum að gömlusnyrtivörumerkin sem ég byrjaði meðeru horfin á braut og fallin í gleymskunnardá,“ segir Kristín og hlær.Eitt af því sem einkennir Sigurboganner mikil þjónustulund, persónulegþónusta og gleði , þar sem stúlkurnarleggja sig fram í því að sinnaviðskiptavininum á sem bestan hátt .Kristín segir að það sé mikið kappsmálað viðskiptavininum líði sem bestinni í versluninni. “Við erum duglegarað sýna kúnnanum nýjungarnar ogleiðbeina með fataval og útlit. Ég segisvo oft, ef enginn sýnir manni þá veitmaður ekki hvað er til og hvað hægtsé að láta sig langa í.”Nk. föstudag og laugardag ætlarSigurboginn að fagna þessum tímamótumeins og hann hefur gert áhverju ári frá stofnun og býður gömlumsem nýjum viðskiptavinum aðfagna með sér.Brim, 15 ár í miðborginniVerslunin Brim á Laugavegi hefurverið starfrækt frá 4. júní1998 og heldur því upp á 15 áraafmæli þessa dagana.Brim hóf rekstur í 110 fermetrahúsnæði að Laugavegi 44 en tæpum10 árum síðar var flutt í 360 fermetraverslunarhúsnæði á Laugavegi 71.Vinsældir búðarinnar hafa ekkilátið á sér standa frá opnun en mikilaukning átti sér stað eftir flutning ístærra og betra húsnæði.Stærstur hluti verslunarinnar er þóí kjallara húsnæðisins sem ekki séstfrá götunni en varla líður sá dagur aðfólk sem margoft hefur gengið framhjá, uppgötvar allt í einu sína uppáhaldsverslun.Brim býður upp á gífurlegt úrvalaf vönduðum fatnaði og fylgihlutumfyrir bæði kyn og á öllum aldri fráheimsþekktum vörumerkjum.Erlendir ferðamenn eru stór hlutikúnnahóps verslunarinnar enda eruverðin sem boðið er upp á töluvertlægri en í nágrannalöndunum.Sem dæmi þá eru yfir 50 tegundiraf síðbuxum í boði enda er fastakúnnahópurinn sérstaklega stór íþeirri deild.Allur fatnaður er pantaður inn ísvokölluðu “limited edition” magniþannig að það eru hverfandi líkur áþví að mæta einhverjum í sömu flík.Auk fatnaðar býður Brim að sjálfsögðuupp á hjólabretti og snjóbrettiauk þess sem stefnt er á útleigu ábrimbrettum í sumar.

Úrsmíðameistari okkar missiraldrei einbeitingunaVegna annálaðrar einbeitingar, nákvæmni og45 ára reynslu, tryggir úrsmíðameistarinn gæðiíslensku úranna.Gilbert Ó. Guðjónsson úrsmíðameistari og alþekkturfagmaður grandskoðar hvert einstakt úr áður en þaðyfirgefur verkstæði okkar.JS úrin eru íslensk hönnun og framleiðsla, settsaman á úrsmíðaverkstæði Gilberts, þar semviðskiptavinir geta komið og hitt úrsmiðina semsetja saman úrin þeirra.www.jswatch.com

6 MiðborgarpósturinnStofan í hjartamiðborgarinnarÍhjarta miðborgarinnarstendur gamalt hús viðIngólfstorg, og þó það fariekki mikið fyrir því, þá hefurþað að geyma lítinn hluta afheimili manns. Stofan Café ertiltölulega nýtt kaffihús, enþað opnaði árið 2010 og hefurhægt og rólega aukist í vinsældum.Að koma inn er einsog að labba inn í stofu, en öllhúsgögn koma úr góða hirðinumog frá Fríðu Frænku og ýtter undir hlýlega stemmingumeð ljúfum tónum og kertaljósi.Hægt er að spila ýmis spil,lesa góða bók, eða einfaldlegasitja og horfa á mannfjöldannfyrir utan. Stofan býður upp áhágæða kaffi búið til af hæfileikaríkumkaffibarþjónum,heimabakaðar kökur, úrval afíslenskum bjórum á krana ogmargt margt fleira.Árið 2012 vann Stofan tvöverðlaun frá blaðinu ReykjavíkGrapevine þar sem það var valiðbesta nýja kaffihúsið og bestistaður til að setjast og lesabók. Auk þess hefur staðurinnhlotið verðlaun frá Trip Advisorheimasíðunni sem eitt bestakaffihús Reykjavíkur. Þrátt fyrirstuttan feril Stofunnar semhluta af flóru kaffihúsa í miðbænumþá virðist þetta kaffihúsvera komið til að vera.Á hverjum degi er haldið uppá lífið með gleðistund milli17:00 og 21:00 þar sem verðiðá bjóri og léttvíni er stillt í hóf.Fólk er eindregið hvatt til aðmæta og prófa þennan spennandinýjung í miðborginniokkar.Sumar í SkarthúsinuDóra Garðarsdóttir íSkarthúsinu er búinað vera tengd miðborgarstemningunnií langantíma og hefur hún verið meðverslunina sína á Laugaveginumí 20 ár. Skarthúsið„Við fluttum okkur ístærra og betra húsnæðifyrir fjórum árum sembíður upp á miklu meirimöguleika ...“Það er alltaf mikil stemningí Skarthúsinu og finnur fólkhana um leið og það stígurþar inn fæti. Er það fólk áHringklútar 2990 krflutti sig um set á Laugaveginuí miklu stærra ogbjartara húsnæði og er núkomin á Laugaveg 44. „Viðfluttum okkur í stærra ogbetra húsnæði fyrir fjórumárum sem bíður upp á miklumeiri möguleika. Starfseminhefur alltaf gengið mjögvel og má það að stærstumhluta þakka frábæru starfsfólkiog tryggum viðskiptavinumsem við höfum eignastí gegnum árin,“ segir Dóra.Tóbaks klútar 990 kröllum aldri sem lætur sjá sigþar. Það er mikið vöruúrvalog alltaf eitthvað nýtt að gerast.Sérhæfir Skarthúsið sig íBelti 1500 kr. Þau eru lökkuð og til ískærum litum.allskyns skarti, klútum, hárskrauti,sólgleraugum, slæðumúr silki og treflum af öllumgerðum, töskum, beltumog öðrum fylgihlutum. „Viðfylgjum nýjustu tískustraumunumhverju sinni og skiptumört um vörur. Alltaf eitthvaðnýtt í gangi hjá okkur,“segir Dóra.

MIÐBORGIN OKKAR BÝÐUR ÞÉR HEIMLANGUR LAUGARDAGUR1. JÚNÍFiskisúpudagurinn verður haldinnhátíðlegur á Laugavegi.Ljúffeng fiskisúpa í boði frá kl. 13:30við Scandinavian Brasseri (l22),Gleraugnamiðstöðina (l24), Kokku (l47)og Kjóla & konfekt (l92).Sjómannalögin verða sungin og leikin viðLaugaveg 26 frá kl. 14:00, af sæförunumSindra og Sama.Það stendur mikið til við Gömlu höfninaog Granda alla helgina á Hátíð hafsinsog sjálfum Sjómannadeginum.Ekki má gleyma Tweed Ride Reykjavík,þar sem prúðbúnir hjólagarpar fara umborgina á stífbónuðum fákum sínum.Verum, verslum og njótum hafgolunnarþar sem hjartað slær.WWW.MIDBORGIN.ISBrandenburg/Teikng: Sól Hrafnsdóttir

KRINGLUNNI OG LAUGAVEGI 6VERTU KLÁR TIL FÓTANNA Í SUMARARGUS 13-0524facebook.com/TimberlandIcelandStattu traustum fótum með TimberlandTIMBERLAND LAUGAVEGILaugavegi 6 · 101 Reykjavík · Sími 533 2291laugavegur@timberland.is · timberland.isTIMBERLAND KRINGLUNNIKringlunni 8-12 · 103 Reykjavík · Sími 533 2290kringlan@timberland.is · timberland.isSumar2013Stíll - Laugavegi 58,101 ReykjavíkSími: 551 4884www.stillfashion.is

10 MiðborgarpósturinnGullkúnst HelguEr trúlofun eðagifting í sjónmáli?Það var eitthvað sem kallaðiá mig þegar ég gekk framhjáversluninni Gullkúnst Helguá Laugavegi 13. Ég hafði lagt bílnumí bílastæðahúsinu við Hverfisgötugegnt Þjóðleikhúsinu og fór uppSmiðjustíginn í átt að Laugaveginum,en Gullkúnst Helgu er á horniSmiðjustígs og Laugavegar, þegarég fór að virða fyrir mér gullsmíðinaog skartgripina sem voru aðfinna í gluggum Gullkúnst Helgu ogálengdar inn í búðinni. Það var ekkiað því spurt, ég varð að fara innog kynna mér þetta aðeins nánar.Þarna voru á boðstólunum mikiðúrval af glæsilegri hönnun ýmiskonargull- og silfursmíða, hvort semeru hringir, hálsmen eða annarskonarskartgripir af ýmsum gerðumog lögun. Þá er ekki öll sagan sögðþví einnig var hægt að sjá þarnasmóking og kjóla, brúðarkjóla semog aðra. Tengdist þetta allt saman,vandaðir eðal skartgripir og flottirvel hannaðir kjólar og smóking fyrirherrann. Það var ekki laust við aðþað gripi mann einhver sérstök tilfinningþegar maður var að virðaþetta allt saman fyrir sér. Já, varþað ekki, þarna hafði maður þetta,það sem verður að vera til staðarhvað varðar giftingu, brúðkaup eðatrúlofun. Ég lét mig dreyma í smástundog sá það fyrir mér svona ísvipinn að í rauninni vantaði ekkertnema þá kannski bara brúðina eðakærustuna! Ég vissi þó allavega hvarmaður getur fengið hlutina þegarkonan er fundin.Úrauppboð tilstyrktar KraftiÍslenski úraframleiðandinn JSWatch co. Reykjavik og tveirlandsfrægir listamenn, Tolliog Lína Rut taka höndum samantil þess að leggja Krafti stuðning.Það var árið 2010 sem hugmyndinkviknaði hjá eigendum og framleiðendumJS Watch co. Reykjavikúranna að fá til liðs við sig fremstulistamenn þjóðarinnar til að skapaeitthvað alveg sérstakt og leggjaþað fram sem stuðning við Kraft,menn að eignast afar sérstakasafngripi og styrkja gott málefni íleiðinni, það er óvíst að tækifæritil þess að eignast svona verk gefistaftur.Úrin verða boðin upp á heimasíðunniGilbert.is og www.jswatch.com/auction frá og með 25. maí oger hægt að bjóða í úrin til 31. júlístuðningsfélagi ungs fólks semgreinst hefur með krabbamein ogaðstandenda þeirra. Hugmyndinvar að fá listamenn til að skreytaskífur glæsilegra úra frá JS Watchco. Reykjavik ásamt öskjunni utanum úrin og skapa þannig glæsileglistaverk sem ekki eiga sér hliðstæðuhér á landi. Því næst aðhalda uppboð á úrunum með þaðfyrir augum að safna peningum tilstyrktar Krafti þar sem allur ágóðiaf uppboðinu rennur óskertur tilKrafts.Í fyrra voru boðin upp 2 úr semskörtuðu listaverkum Erró ogEggerts Péturssonar og nú eruþað listamennirnir Tolli og LínaRut sem hafa skreytt 2 úr til viðbótarog er því um afar sérstakaskartgripi að ræða sem munu ánefa vekja eftirtekt og aðdáun umókomna tíð. Hér er um einstakttækifæri fyrir safnara og áhuga-2013 en þá lýkur uppboðinu.Úrin verða einnig til sýnisí verslun Gilberts úrsmiðs aðLaugavegi 62 út uppboðstímannen þar geta áhugasamir skoðaðúrin og lagt inn tilboð.

GoretexTilboð jakkiog buxur65 þús.1927 - 2013Leður jakkarTilboð, jakki ogbuxur 95 þús.StígvélMargar gerðirNITROHjálmarGleðilegt sumar!Laugaveg 86-94Símar: 5519044 / 8989944ledur@ledur.is - www.ledur.is

12 MiðborgarpósturinnMiðbæjartrúboðið býður uppá kaffi, kakó og Guðs orðÁmundi S. Tómasson.Áhverju laugardagskvöldi hittastþau, hópur nokkur semkallar sig Miðbæjartrúboðið.Það fer kannski ekkert mikið fyrirþeim, en mjög mikið starf eru þau aðvinna og margur einstaklingurinnsem hittir þau er kannski að upplifamestu stund lífs síns; að fá að heyragóðu fréttirnar og endurfæðast tilnýs lífs semvarir að eilífu,eins ogþau segja íMiðbæjartrúboðinu.Viðhittum hannÁmundaTómasson,sem hefur fariðmikið fyrirþessu starfiundanfarin ár og forvitnuðumst aðeinsum þessa starfsemi.„Við hittumst á laugardagskvöldumá Lækjartorgi um klukkan 22 ogbjóðum uppá kaffi, kakó og spjall.Allir fá að draga orð Guðs og þanniger oft gott að byrja samræður. Envið finnum þá knýjandi þörf að ná tilfólksins með málið sem skiptir öllumáli að okkar mati, að ná sáttum viðGuð og taka á móti lífinu og hjálpræðinusem öllum mönnum býðst íJesú Kristi,“ segir Ámundur.Eftir að hafa hitt hópinn á Lækjartorgiog spjallað örlítið við þau höfðusumir það á orði að málefnið værisvo brýnt fyrir hvern og einn, að þaðværi hin stóra spurning og svar lífsins.Að ná að tengjast skaparanum aðnýju. En hverjir eru á bak við þettastarf?„Miðbæjartrúboðið er hópur einstaklingafrá nokkrum kristnumsamfélögum eða kirkjum sem trúaorði Guðs og vilja kynna það fyrirþeim sem ekki eiga lifandi trú á Jesú„Okkar þjónusta fer þannig framað við bjóðum kaffi, kakó og þannkærleika sem Guð hefur gefiðokkur. Við gefum fólki tíma í spjallog biðjum fyrir þeim sem það vilja.Allir eru velkomnir að kaffiborðinuað þiggja það sem við bjóðum uppá,hverra trúar sem þeir eru. Ef gestirvilja ekki spjall þá er þeim velkomiðað þiggja kaffi eða kakó.“Ámundi talar um hvað hann hefurhitt marga í þessu starfi og eignastmarga góða vini, eru sumir semkoma til þeirra aftur og aftur ogþiggja fyrirbæn og spjall, og þó þaðværi ekki nema að fá sér kaffi eðakakó og eiga samfélag við hópinn.„Mitt gamla líf var frekar innantómt.Ég var leitandi og leiddistinn á braut áfengis og vímuefna.Í hvert skipti sem víman rann afKrist. Við trúum að Jesú dó á krossinumfyrir alla menn og konur, tók ásig okkar syndir og lifir í dag. Fyrirgefandikærleiksríkur Guð sem villeiga samfélag við þig og mig,“ segirÁmundi.Það var Vegurinn í Kópavogi sembyrjaði með þetta trúboð fyrir mörgumárum og hafa hinir ýmsu mennkomið að þessu starfi síðan. Vorið2011 tók Souleymane Sonde úr Veginumvið kyndlinum. Síðan þá hefurfjölgað jafnt og þétt í hópnum frámörgum kirkjum og söfnuðum semtaka virkan þátt í starfinu og eru ábilinu 10-20 einstaklingar að starfahverju sinni, einu sinni eða oftar ímánuði, niður á Lækjartorgi. Allarkristnar kirkjur og einstaklingar eruvelkomnir í hópinn.„Souleymane kemur frá BurkinaFaso í Afríku og er hér að segja gestumog gangandi á Íslandi frá góðufréttunum um Jesú Krist. Sjálfurer ég Reykvíkingur, kirkjan mín erHvítasunnukirkjan Fíladelfía og éger búinn að vera með í trúboðinu frá2011,“ segir Ámundi sem hefur þáköllun í lífi sínu að taka þátt í boðuninniog bera sannleikanum vitni.mér var eins og tómarúmið innrameð mér kallaði á að vera fyllt.Ég leitaði í alls konar trúarbrögð,en þegar ég fór á kristilega samkomu,fann ég svarið .....ég upplifðikærleika og elsku Guðs,“ segirÁmundi.„Þetta er ástæðan fyrir minniþjónustu í Miðbæjartrúboðiu. Guðhefur breytt mínu lífi og ég veit aðhann getur mætt og breytt fólkiog kringumstæðum, hvað sem þaðheitir og gert góða hlut í gegnumsitt fólk,“ segir Ámundi að lokum.Það er kraftur og gleði í hópnumsem gengst fyrir Miðbæjartrúboðinuog sögðu menn að Guð værienginn hlutur um megn og alltmegnum við fyrir hjálp hans semokkur styrka gjörir. Að þetta séekki spurning um hversu slæm viðerum eða eigum svo margt ábótavant,heldur hvað Guð er góður ogað hann sé fullríkur til að mætaeinum og sérhverjum okkar meðkærleika sínum og gleði. Það sévilji hans að sérhver maður komisttil lifandi trúar og þekkingar ásannleikanum og eigi persónulegtsamfélag við sig.

Miðborgarpósturinn13ABC barnahjálp 25 áraLifandi tónlist í Líf fyrirLíf á Laugavegi í júníÍjúní mánuði fagnar ABCbarnahjálp 25 ára afmæli.Ekki stendur til að halda uppá afmælið með stórum veisluhöldumen afmælisgjafir í neyðarsjóðABC eru vel þegnar. Seldar verðasérstakar afmælispakkningar afABC súkkulaðinu með óvæntumglaðningi í hverjum pakka og tilstendur að nota þessi tímamót tilað kynna starfið betur og bjóðaupp á lifandi tónlist í Líf fyrir lífá Laugavegi 103, rétt hjá Hlemmi,núna í júní.ABC barnahjálp er alíslenskthjálparstarf og yfir 90% af öllurekstrarfé til að reka 40 skóla í8 löndum, bæði í Afríku og Asíufyrir um 11.000 börn auk heimavistaog barnaheimila, kemur fráÍslandi. Þar sem vægi Íslands ersvo mikið í starfi ABC barnahjálparhefur gengisfall krónunnar haftmiklu alvarlegri áhrif en ella.„Þrátt fyrir að illa hafi árað ogstuðningsaðilum fækkað í kreppunnieru sex Íslendingar á vegumABC við hjálparstörf í þremur Afríkulöndumog sendi ABC barnahjálpá Íslandi um 320 milljónirkróna til hjálparstarfa á síðasta árisem er hæsta upphæð sem starfiðhefur sent á einu ári. Viðbótinstafar meðal annars af vinsældumNytjamarkaðarins í Súðarvogi 3og Hakuna Matata á Laugavegi103,“ segir Guðrún Margrét Pálsdóttir,formaður og stofnandi ABChjálpastarfs á Íslandi.Vinafélag ABC barnahjálparnáði að dekka allan kostnað viðrekstur starfsins á síðasta árien Vinafélagið var stofnað tilað framlög stuðningsaðila gætuGuðrún Margrét á meðal barna í einu af þeim löndum í Afríku sem ABC barnastarf og Íslendingar styrkja. Í júní fagnar ABCbarnastarf 25 ára afmæli og mun m.a. vera með lifandi tónlist í Líf fyrir líf sem staðsett er á Laugavegi 103, nálægt Hlemmi.skilað sér því sem næst óskert tilhjálparstarfa.„ABC skólinn á Íslandi hefur útskrifaðmargt fólk á undanförnumárum sem hefur fengið nýja sýn álífið og gildi hjálparstarfs og orðiðómetanlegir liðsmenn. Margirþeirra hafa farið í vettvangsferðtil Kenýa og komið heim tendraðiraf hugsjón til að hjálpa götubörnum.Auk námskeiðs í þróunar- oghjálparstarfi stóð ABC skólinn fyrirnýjum námskeiðum undir nafninutvöfalt gagn. Má þar nefna spænskuog bragfræði og stendur til að hafanámskeið í spænsku fyrir börn íjúní,“ segir Guðrún Margrét.Margt nýtt hefur verið sett ígang á þessu ári t.d. hrákökurnarsem fást hjá Jóa Fel og kortastandarABC í Garðheimum,Blómavali og Hagkaup Smáralindmeð handgerðum og prentuðumtækifæriskortum. Gjafabréf ABChafa einnig verið þróuð og verða ævinsælli.„ Auk árlegrar söfnunar grunnskólabarnannaBörn hjálpa börnummunar þó mestu um mánaðarlegframlög stuðningsforeldrannasem eru rúmlega sex þúsund talsins.Mörg af börnunum sem sækjaskóla ABC barnahjálpar vantarþó enn stuðningsforeldra og sumhver hafa misst stuðningsaðilasína í kreppunni síðustu ár,“ segirGuðrún Margrét.Þar sem brýnasta þörfin nú er aðfá stuðningsaðila fyrir þau börnsem eru án stuðnings óskar ABCbarnahjálp eftir stuðningsforeldrum.Á heimasíðu ABC, www.abc.is er hægt að finna börn tilað styrkja en 3000 kr. á mánuðikostar að styrkja barn til náms ídagskóla. Innifalið í því gjaldi erallt sem þarf til námsins svo sembækur, ritföng, skólabúningar,skólamáltíðir og kennsla og fástuðningsforeldrar að fylgjast meðbörnum sínum og námi þeirra.Við seljum flott,hágæða föt ágóðu verði fyrir flottar konur áöllum aldri.25% afsláttur af öllum vörum gegnframvísum þessa miða.Gildir til 2.júní 2013Langur laugardagur.Kynningarverð á NewTree belgískugæðasúkkulaði 300 kr afsláttur.Laugarvegi 43HORREDSMATTAN - fallegarsænskar plastmottur, mikið úrval.TILBOÐ 20% AFSLÁTTURMiðvikudag til laugardags

14 MiðborgarpósturinnGræna undriðNýr þeytingur áGrænum KostiDaiva Maciulskiene yfirkokkur á Grænum Kosti.Hæstánægðir kúnnarstreyma þessa dagana fráGrænum Kosti. Í hávegumer haft að þar séu framleiddarmeð bestu súpum bæjarins og hinnklassíski grænmetismatur lofaður íbak og fyrir.Jóhanna Jónas, leikkona, veitingastjóriá Grænum Kosti sér umað framreiða matinn í ánægða viðskiptavinien í eldhúsinu stendurfínleg og kná kona sem á heiðurinnaf hinum góða kosti, hún Daiva Maciulskieneyfirkokkur. Hún ásamtfrábæru teymi af aðstoðarkokkumframleiða þennan gæða grænmetismatsem Grænn Kostur er þekkturfyrir.Daiva er upprunalega frá Litháenen hefur búið á Íslandi í yfir 13 ár.Hún er sjálflærð að miklu leyti íeldamennskunni og byrjaði að starfaá Grænum Kosti fyrir 5 árum síðan.Þá sem aðstoðarmanneskja í eldhúsiog hefur á stuttum tíma með elju ogdugnaði unnið sig upp í að vera yfirkokkur.Hún segist hafa lært að eldagrænmetismat fyrir börnin sín tvösem eru grænmetisætur og undanfarinár hefur hún aðhyllst grænmetisfæðiðlíka þar sem hún fannhvað það gerði henni gott.„Ég grenntist og styrktist líkamlega,varð heilbrigðari og mun kraftmeiri,“segir hún og brosir. Það eruengar ýkjur þar sem hún, lítil og nett,lyftir 20 kílóa pottum eins og ekkertsé og er þrótturinn uppmálaður.Daiva hefur haft áhuga á eldamennskufrá barnsaldri. 12 ára gömulvar hún farin að prufa sig áframvið allskonar uppskriftir og haldamatarveislur fyrir fjölskyldu og vini.„Það hefur ekkert breyst, ég eralltaf að gera tilraunir í eldhúsinu,liggur við að ég búi þar! Kem heimeftir annasaman vinnudag og fer íeldhúsið að gera tilraunir sem gætufallið viðskiptavinunum í geð. Hefunun af að búa til ýmist hráfæðinammi, gera tilraunir með baksturog annað og pósta því á Facebook,“segir hún og hlær við.Sem matreiðslumaður hefur húnmjög sterkar skoðanir á matarræðiÍslendinga og vill innleiða hollari ogheilbrigðari matarvenjur.„Íslendingar eiga að læra að borðameira grænmeti og mat sem kemurbeint frá náttúrunni, og þá helst lífrænan.Þeir myndu þá yfirhöfuðvera léttari á sér, heilbrigðari ogglaðari,“ segir hún kankvís.Á Grænum Kosti leggur húnáherslu á að búa til allan mat frágrunni, að nota sem mest lífrænthráefni og ferskt, brakandi grænmetisem streymir inn á staðinn áhverjum degi.„Hér er svo sannarlega enginndósamatur eða frosið grænmeti. Égvil að okkar kúnnar fái hinn mestagæðamat sem völ er á.“ segir Daivaen það er líka umtalað á staðnumhvað hún nostrar við matinn og býrásamt aðstoðarkokkum til dásamlegarhrákökur og hollt hráfæðinammisem fólk elskar að borða.„Núna erum við líka að bjóða ífyrsta skipti upp á þeytinga. “Grænaundrið“ er sá sem ríður á vaðið,með allskyns hollu hráefni eins ogeplum, engifer, spínati, grænu duftiog mangó. Kraftmikill og ljúffengur.Tilvalið fyrir fólk á hlaupum aðgæða sér á og gefur kraft í kroppinn,“segir þessi brosmilda og knáakona þar sem hún skottast tilbakaí eldhúsið að galdra fram heimsinslystisemdir í matreiðslu.Huld designGæðahönnunog listasmíðHulda Kristinsdóttir, kjólameistari,klæðskeri ogtöskuhönnuður er mörgumkunn fyrir afurðir sínar oghönnun. Sérgrein Huldu og þaðsem hún er þekktust fyrir í dag erglæsileg hönnun hennar á töskumog fylgihlutum. Vinnur húnþað úr fiskroði sem unnið er hjáAtlantic Leather á Sauðárkróki,sem er fyrirtæki í fremstu röð ásínu sviði. Eftir að Hulda lærðitöskuhönnun í London árið 2005,hefur það verið hennar aðalgrein,enda fengið þvílíkar viðtökurfyrir smíð sína. Og þá ekki bara áÍslandi heldur líka víða erlendisog er í útflutningi á vörum sínumtil Þýskalands, Sviss, Ítalíuog Bandaríkjanna, svo eitthvaðsé nefnt. Öll framleiðsla vörumerkisinsHuld design fer framá Ítalíu. Hulda er með sína eiginheimasíðu, www.huld.is, þar semfólk getur kynnt sér og séð vörurnarhennar, en þær eru mikillistasmíð þar sem öll vinna ogfrágangur er fyrsta flokks.

Osta og sælkerakörfur, tilvalin gjöf fyrir vandláta.Tökum á móti veislupöntunum í síma 562 2772Ostabúðin Delicatessen - Skólavörðustíg 8 - Sími. 562 - 2772 - ostabudin@ostabudin.isOpnunartími Opnunartími - Mánudaga - Mánudaga - Fimmtudaga - Föstudaga 10 - 18 Föstudaga 11 - 18 - Laugardaga 10 - 18:30 Laugardaga 11 - 16 11 - 16

16 MiðborgarpósturinnFrá Kaffi LokaKaffi Loki heldur áfram aðgleðja gesti og gangandimeð góðum þjóðlegumveitingum. Senn stefnir í 5 áraafmæli staðarins sem er í byrjunjúlí. Helstu nýjungar á Kaffi Lokaeru að nú er opið alla daga til kl.21°° á kvöldin og þá er boðið uppá sérstaka kvöldverði, saltfisk oghangikjöts rétti í viðbót við matseðilinn.Gratíneraðan plokkfisk ereinnig hægt að fá allan daginn og íhádeginu er réttur dagsins á mjöggóðu verði. Réttur dagsins er íanda staðarins, byggir á þjóðlegumhversdagsmat og koma þar við sögufiskbollur, rúgbrauðssúpa, ömmusteik,gufusoðinn fiskur ofl.Listræn umsvif eru mikil íkringum staðinn þessa dagana en ítengslum við Listahátíð er verið að„endurreisa“ Skólavörðuna hér rétthjá og koma upp öðrum skúlptúrumauk fleiri atburða á Skólavörðuholtinu.Má þar nefna ljósmyndasýningusem Vigdís Viggósdóttirheldur á Kaffi Loka í júnímánuði.Einnig sást til Hómer Simpson ávappi við Hallgrímskirkju nýlega ogaldrei að vita hvenær hann skýturupp kollinum á ný.Gallerí Smíðar og SkartÍGallerí Smíðar og Skart, áSkólavörðustíg 16A, er mjögfjölbreytt úrval listmuna. Um50 listamenn hafa þar verk síntil sölu. Mesta úrvalið er í myndlistinnien einnig getur að lítafallega muni úr keramik og gleri.Það er alltaf notalegt að komavið hjá þeim í Smíðar og Skart ogeiga þar góðar stundir í sneisafullriverslun af glæsilegum listaverkum.Svava Jónsdóttir, sem ermóðir Guðmundar J. Kjartanssonarsem rekur Smíðar og Skart,stendur oft vaktina og er ekkertnema gaman að hitta hana ogræða við hana um heimsmálin,strauma og stefnur, að ógleymdrisjálfri listinni.Það er opið hjá þeim í Smíðarog Skart alla virka daga frá kl.10-18 og svo á laugardögumfrá kl. 10-16.

PáfagaukurKr. 10.900,-Ugla Kr. 7.400,-Dádýr Kr. 13.300,-Kanína margir litir Kr. 7.400,-Fjölbreytt úrval af Heico lömpum - sveppir og margskonar d‡ramyndirRammaklukkaSettu fjöldskyldumyndirnarí klukkuna.2 litir, svart og silfurgráttKr. 3.390,-Hani, krummi, hundur, svínVeggskraut með 4 snögum. Kr. 11.900,-KlukkaStærðfræðipælingarKr. 9.700,-Hver er flottasturHerrasnuð Kr. 1.790,-KraftaverkAround Clockeftir Anthony DickensKr. 3.900DistortionHefðbundið form kertastjaka bjagaðog útkoman er óvenjuleg. Margir litir.Kr. 4.690,-iPlungeTölvutöskurMörg hólf fyrir síma,penna, og annað smálegt.Svartar eða ljósgráar.Aðeins kr. 3.690,-Cubebot róbótarCubebot er róbót úr tré, vélarlaust vélmenni, hannaðundir áhrifum japanskra Shinto Kumi-ki þrauta.Ferningsmennið fjölbreytilega erjafnt leikfang, skraut og þraut.Margir litir,nokkrar stærðir.Verð frá 1.930Þegar þú ætlar að horfa á mynd eða videoí símanum. Með iPlunge kemur þú honumí réttar skorður. Kr. 1.490,-SkafkortÞú skefur gylltu himnuna af þeim löndum sem þú hfur heimsótt ogútbýrð þannig persónulegt heimskort. (Stærð: 82 X 58 cm) Kr. 2.990,-Mezzo útvörp frá LexonKr. 8.700,-Einstök hönnunfrá nútímalistasafniNew York borgar.Aðeins kr. 8.900,-skólavör›ustíg 12 • sími 578 6090 • www. minja.is • facebook: minjaEilíf›ardagatal MoMA

18 MiðborgarpósturinnNý verslun með íslenskthjarta á LaugaveginumÍnýju húsnæði á Laugavegi 74hefur ný verslun opnað sem heitirþví skemmtilega nafni &ÞÓ. Þaðer sjómaðurinn Sigurður Arnar Jónssonsem stendur á bak við versluninaásamt eiginkonu sinni Þórunni H.Óskarsdóttur hjúkrunarfræðingi.Opnuðu þau með pomp og prakt íbyrjun apríl síðastliðinn.En hvað kom til að maður sem hefurbúið vestur á Snæfellsnesi og veriðvélstjóri á Grundarfjarðarbátum umárabil ákvað það að opna nýja verslun ímiðborg Reykjavíkur?„Það vildi þannig til að ég var aðvinna við útkeyrslu á fiski hér íReykjavík og fór mikið um Laugaveginn.Kviknaði þá sú hugmynd aðfara út í ákveðinn verslunarreksturþegar ég hafði séð að þetta verslunarhúsnæðivar laust. En ég hafðihaft ákveðna hugmynd um hvernigverslun mætti vera með hér í miðborgarflórunni,verslun þar sem sérstaðaner íslenskt. Var hafist handaþegar í ljós kom að við gátum fengiðSigurður Arnar Jónsson, sjómaðurinnsíkáti í verslun sinni &ÞÓ.þetta húsnæði, að gera þessa verslunað veruleika,“ segir Sigurður Arnarsem opnaði ferðamannaverslunina&ÞÓ 9. apríl .Vöruúrvalið er fjölbreytt og má þarnefna ýmiskonar lopavörur, minjagripi,stuttermaboli, póstkort, íslenskatónlist, bækur frá Forlaginu, svo ekkisé talað um hina sérhönnuðu dönskuskó frá Glerup fyrir alla aldurshópaog eru nýjung á Íslandi og eru heldurbetur að slá í gegn. Einnig er hægt aðfá hjá þeim séríslenskan matarbita,þar sem eru í einu boxi hákarlsbiti ogharðfiskur.„Þetta hefur farið vel af stað hjáokkur og viðbrögðin verið góð. Þóttþað hafi verið frekar rólegt fyrst eftirpáska hvað ferðamennina varðar, þá áþað allt saman eftir að koma jafnt ogþétt,“ segir Sigurður sem staðið hefurlangar vaktirnar við skipsvélina ogSérhannaðir skór sem hafa slegið ígegn.munar ekki um það að standa langarvaktir við búðaborðið og sinna viðskiptavinunumaf kostgæfni.Það er hægt að eiga notalega stund íverslun þeirra hjóna á Laugaveginumsem er mjög skemmtilega uppbyggðog ekki laust við að andrúmsloftiðvekji upp Íslendinginn í sér, fá sérþjóðlegan skyndibita eins og hákarlog harðfisk, sem Sigurður vill meinaað sé sígilt íslenskt sælgæti, hlustaá íslenska tónlist og virða fyrir sérvandaðar íslenskar ullarvörurnar semkoma frá fólki í frændgarði og vinahópiSigurðar og Þórunnar. Eru ullarvörurnarmjög vinsælar og seljast velog hafði Sigurður á orði að það vantaðifleiri prjónakonur á vakt til þessað sinna eftirspurninni.Við óskum Sigurði og Þórunni tilhamingju með verslunina sína. Erþað mjög gott mál að fá svona verslunþetta ofarlega á Laugaveginum tilað taka þátt í stemningunni sem þarer að finna og glæða enn frekar fjölbreytileikann.Sérfræðingar ígiftingarhringumLaugavegur / Smáralind / KringlanJón & Óskar er alhliða skartgripa-,úra- og gjafavöruverslunsem var stofnsett árið 1971og er því 39 ára um þessar mundir.Lengst af rak fyrirtækið einaverslun við Laugaveg 61 í Reykjavíken nú hafa bæst við verslanir íSmáralind og Kringlunni.Hjá Jóni og Óskari hefur alltafverið lögð mikil áhersla á að þjónaviðskiptavinum í trúlofunar-og giftingarhugleiðingumogeftir þennan langatíma sem fyrirtækiðhefur starfaðer óhætt að fullyrðaað stór hlutiÍslendinga ber í daghringa frá fyrirtækinu. Þaðmá áætla að gullið sem viðskiptavinirfyrirtækisins bera á fingrumsér í formi trúlofunar- oggiftingahringa slagi hátt ítonnið.Sígildir hringaralltaf vinsælirEinbaugar, þessirsígildu og klassískuhringarhafa alltaf veriðmjög vinsælir hjá Jóniog Óskari. Þá má fá bæði í gulu oghvítu gulli og misjafnlega breiða.Jafnframt komaþeir í mismunandiþykkt ogstundumeru þeirkúptir aðinnan sem mörgumfinnst þægilegra. Hinnklassíski einbaugur er mjög fallegurá hendi og fer vel með öðrumhringum.Demantar ígiftingarhringumUndanfarin ár hefur þaðorðið sífellt algengaraað fólk velji að setjademanta í giftingarhringanaog þáeinkum kvenhringinn.Demantur glæðirhringinn lífi og eykur áfegurð hans. Hér er einnig umað ræða margar útfærslur og má sjánokkrar þeirra hér á meðfylgjandimyndum.Demantshringur semtrúlofunarhringurAmeríska hefðin,þ.e.a.s. að damansetji upp demantshringvið trúlofunhefur einnig veriðað aukast mikið aðvinsældum undanfarinmisseri. Þegar þessi leið er valinsetur karlmaðurinn ekki upp hring enkonan setur upp demantshring þegarhennar er beðið.Skemmtilegustu viðskiptavinirnirHjá Jóni og Óskari eru þeir viðskiptavinirsem kaupa trúlofunar-og giftingarhringi í mikluuppáhaldi. Þeir hafa ákveðið aðtreysta fyrirtækinu fyrir kaupumsem eiga að endast alla ævi og súákvörðun þeirra er tekin mjögalvarlega. Starfsmenn fyrirtækisinseru tilbúnir að leggja sig allafram til valið á hringunum verðisem auðveldast og að ánægjaríki með kaupin ogeinungis er boðiðupp á vandaðahágæðavöru.

SumarA la Cart4ra rétta seðill og A la Carte í Perlunniverð 8.350 kr.ÞORSKUR Á TVO VEGUmeð tómat-maís salsa, laukspírum, svörtum olívum og graslaukssósu.HUMARSÚPARjómalöguð með Madeira og grilluðum humarhölum.LAMBAHRYGGURmeð smælki, rauðrófum, gulrófum og rósmarinsósu.*** eða ***FISKUR DAGSINSferskasti fiskurinn hverju sinniútfærður af matreiðslumönnum PerlunnarHVÍTSÚKKULAÐI MÚSmeð skyrfroðu, ferskjum, garðblóðbergi, og bláberjasorbet.GjafabréfPerlunnarGóð gjöf viðöll tækifæri!Vissir þú?Að uppskriftin af humarsúpuPerlunnar kemur frá belgískamatreiðslumeistaranum PierreRomeyer. Hann er af jafningjumtalinn vera einn besti matreiðslumaðursíðustu aldar. Hann gafaldrei út matreiðslubók en hanngaf matreiðslumeisturum Perlunnarallar sínar uppskriftir!K30281Veitingahúsið PerlanSími: 562 0200 · Fax: 562 0207Netfang: perlan@perlan.isVefur: www.perlan.is

20 MiðborgarpósturinnSægreifinnStemningin er fundinSægreifinn við gömlu höfninaí Reykjavík er enginnvenjulegur staður. Þar ermjög heimilislegt andrúmsloft ogminnir helst á heimili. Á morgnanamæta heimalingarnir enþað eru gamlir trillukarlar, vinirog fastagestir Sægreifans, þeirdrekka kaffi og gæða sér stundumá vöfflum í boði gamla Sægreifans,Kjartans Halldórssonar.Kjartan er fyrrum eigandi Sægreifansen Elísabet Jean Skúladóttirsem unnið hefur hjá Kjartanium árabil hefur tekið viðrekstrinum. En kallinn er ekkert áförum því hann setti það sem skilyrðií kaupunum að hann fylgdimeð, sniðugur kall.Á Sægreifanum er ýmislegt áboðstólunum en þó stendur hinheimsfræga humarsúpa hæst.Uppskriftin kemur frá Kjartani enhann vill ekki upplýsa um innihaldið,segir að það sé hernaðarleyndarmálen fullvissar fólk umað það sé hamingja í hverri skeið.Á boðstólunum er einnig mikiðúrval af grilluðum fisk og einniger hægt að fá grillaða hrefnusteik.Kjartan stærir sig á því að verasá eini á Íslandi sem reykir almennilegan,íslenskan ál. Állinner lostæti og er mjög vinsæll allanársins hring en þó vinsælasturyfir jólin. Þú kemur bara niður áSægreifa, kaupir þér ál og sá gamliflakar hann og pakkar honum fyrirþig því það er mjög vandasamtverk að flaka ál og hann segistvera bestur í því.Um miðjan september má finnailm af signum fiski í pottunum ogverður hann afgreiddur í hádeginumá þriðjudögum og fimmtudögumí vetur. Skatan fylgir aðsjálfsögðu eftir og verður á boðstólnumí hádeginu alla laugardaga.Þetta eru mjög vinsælirréttir jafnt hjá ungum sem öldnumenda gaman að halda í við gamlarhefðir.Sægreifinn tekur allt að 50manns í sæti. Á neðri hæðinnieru tveir salir þar sem annarsvegarer setið á venjulegum stólumog hinsvegar á hrognatunnummeð sérsaumuðum púða ti l aðsitja á. Á efri hæðinni er svo 30manna salur. Hann er mjög fallegur,minnir helst á sumarbústað.Þar má finna allskonar myndir ogmuni sem Sægreifinn hefur fengiðað gjöf frá vinum og fastakúnnum.Salinn má panta fyrir ýmis tilefni,þar hafa verið haldnar brúðkaupsveislur,fermingar, stórafmæli ogfleira.Nú er um að gera að kíkja við áSægreifann og fá sér eitthvað gottí gogginn og njóta sín í góðu andrúmslofti.Fish & ChipsVeisla við höfninaÞað hefur auðvitað svo margtbreyst á þessum tæpu sjö árum.Þegar við byrjuðum var ósköplítið um að vera hér við höfnina. Hingaðáttu ekki margir erindi. Með auknumatvinnurekstri, þjónustu við ferðamennog fleira hefur færst líf í hafnarsvæðið.Miðborgin hefur teygt sig aftur út aðsjó og Reykjavík er að endurheimta sinngamla hafnarborgarþokka“ segir ErnaKaaber, sem stýrir veitingahúsinu IcelandicFish & Chips við Tryggvagötuna.Staðurinn fagnar sjö ára starfsafmælisínu á þessu ári og óhætt að segja aðhann njóti vaxandi vinsælda og hafigert sitt til að auka veg og virðingugömlu hafnarinnar.Við gömlu höfnina í Reykjavík hefurborið á auknu lífi og umferð síðustuár. Hópar ferðamanna eru algeng sjóná höfninni og sífellt virðist aukast íhópnum. Erna segir enda að ferðamennséu stór hluti viðskiptavina staðarins.„Það er ótrúlega gaman að fylgjast meðviðbrögðum fólks þegar það bragðar ámatnum. Svona spriklandi ferskur kaldsjávarfiskurer auðvitað meiriháttarlostæti og ekki á boðstólum víða í heiminum.Við fáum líka að heyra það oft ádag að þetta sé besti fiskur sem fólk hafismakkað. Fólk er hér með myndavélar álofti bæði innan dyra og utan og segisthafa fengið þær ráðleggingar að komaörugglega á Fish & Chips sé það á leið tilÍslands. Þetta gleður okkur auðvitað ogaðstoðar við að halda metnaðnum uppi.Það er alltaf gaman að gefa þeim aðborða sem kunna að meta góðan mat.“Hún segir að þó ferðamenn sæki í einfaldamatargerðina á Icelandic Fish &Chips eigi staðurinn sér einnig trygganíslenskan viðskiptamannahóp. Sá hópur„Það er alltaf gaman aðgefa þeim að borða semkunna að meta góðan mat.“samanstandi af fólki á öllum aldri ogsérlega skemmtilegt sé að taka á mótiungum matgæðingum.„Ég á marga uppáhaldsviðskiptavini.Sú sem stendur upp úr er þó lítil leikskólastúlkasem kemur hingað reglulegameð móður sinni og ömmu og hefurgert í tvö ár. Þegar hún er spurð hverthún vilji fara að borða velur hún alltafað koma hingað. Eins er lítill drengursem var að byrja í grunnskóla semkemur líka oft að borða hjá okkur. Þaðer svolítið fyndið með hann, því hannkemur oftast með foreldrum sínum,að þegar hann kom með ömmu sinniþurfti hann að berjast fyrir sínu. Hanner mikill áhugamaður um ólíkar fisktegundirog vildi gjarna smakka karfaí það skiptið. En amman, sem er barnsinnar kynslóðar, var á því að best væriað drengurinn fengi bara ýsu. Hann„Þó lendum við enn stundumí því að fólk fari í fýluaf því að við seljum hvorkikokteilsósu né kók.“hafði sitt fram að lokum og var lukkulegurmeð matinn sinn og ég er alvegsammála honum. Ég myndi velja allanfisk fram yfir ýsu.“Góður matur og hollurMatarræði Íslendinga hefur breystmikið á undanförnum áratugum ogsíðustu ár er fólk meðvitaðra um aðþað skiptir miklu máli að borða góðanmat til að halda góðri heilsu. Ernasegir að það sé ánægjuleg þróun og aðfólk finni sífellt betur að góður maturog hollur fari einatt saman. Hún segirað hráefnið skipti mestu máli og þarséu Íslendingar afar heppnir því íslenskifiskurinn sé svo góður.„ Ég held að Íslendingar átti sigmargir ekki á því hvað við búum viðdásamlega matarkistu. Hér hefurfiskneysla dregist svo saman að þaðer lýðheilsuvandamál. Það eru þóýmis teikn á lofti um breytt hugarfar.Til að mynda eru það afar jákvæðarfréttir að unglingarnir okkarsæki í sífellt auknu mæli í sushi. Þaðbætir þeirra matarræði mikið. Innfluttarmatreiðsluhefðir fara margarsvo vel með góða fisknum okkar. ÁIcelandic Fish & Chips blöndum viðtil að mynda saman alls kyns ólíkumkryddjurtum og olíum við skyr ogbúum til sósur með fisknum líkt ogaðrar þjóðir nota ferskost eða jógúrt.Langflestir viðskiptavinir okkar takaþví fagnandi. Þó lendum við ennstundum í því að fólk fari í fýlu af þvíað við seljum hvorki kokteilsósu nékók. Það er auðvitað svolítið sorglegten okkur finnst það alltaf svolítiðfyndið líka.“

Miðborgarpósturinn21Café Haiti„Eðal kaffi“Café Haiti flutti í Gömlu höfnina í júlí2010, en hafði verið áður í litlu plássiá Tryggvagötu 16 í rúm tvö ár. Sástaður naut mikilla vinsælda en plássið varorðið alltof lítið. Þegar þeim bauðst þettahúsnæði við Gömlu höfnina þá var ákveðiðað láta til skarar skríða og flytja þangað ogvera með í allri uppbyggingunni sem þar varog er að eiga sér stað.„Okkar styrkur liggur í kaffinu og kannfólk mjög vel að meta kaffið sem við höfumupp á að bjóða. Upphaflega vorum viðeingöngu með kaffi frá Haiti, en þegar jarðskjálftarnirdundu þar yfir var ekkert kaffilengur að fá þaðan. En það er að breytastog erum við aftur farin að fá kaffið fráþeim. Við erum mjög ánægð með það, envið brennum allt kaffi hér á staðnum. Erummeð allskonar tegundir af kaffidrykkjum.Svo getur fólk fengið hjá okkur kaffibaunirsem það fer með heim til sín og einnig malaðkaffi,“ segir Methúsalem Þórisson eða Dúieins og hann er oftast kallaður, sem rekurCafé Haiti ásamt eiginkonu sinni Elda.„Íslendingar hafa verið duglegir að heimsækjaokkur á veturnar og á sumrin bætastferðamennirnir í hópinn. Auk þess að verameð þetta eðal kaffi, þá bjóðum við upp ábökur, kökur, vinsælar súpur og meðlæti.Við tókum síðan upp á því að vera með tónleikahérna hjá okkur á kvöldin um helgar.Er það alltaf að verða vinsælla og sé ég framá að það verði áfram. Það eru allskonartónlistarfólk sem spilar hjá okkur, er þettasvolítið öðruvísi tónlist, mjög fjölbreytileg ogfrá ýmsum þjóðum. Föstudagskvöldið 7. júníverðum við með Balkantónlist með hljómsveitinniSkuggamyndir frá Bysans,“ segirDúi en tónleikarnir byrja kl. 21:30 og standayfir til 23:30.Konan hans Dúa, hún Elda, kemur fráHaiti og er svona potturinn og pannan í öllusaman og hefur innleitt kaffimenningunafrá Haiti. Hún ólst upp á þeim stað þar semkaffiræktun var aðal málið. Kom hún svomeð Dúa til Íslands fyrir 7 árum. Það ermjög haitískt yfirbragð á öllu hjá þeim ogkemur það fyrir að Elda ber fram sérstakahaitíska rétti og þá oft í tengslum við tónleikaeða aðrar uppákomur sem eru haldnará staðnum.„Það er mjög mikill uppgangur í þessuhverfi og er hér að finna fullt af góðu fólkimeð margvíslega starfsemi. Það er mjöggaman að vera með í þessu öllu saman. Þaðer mikil samvinna hjá okkur í Gömlu höfninniog mjög gott andrúmsloft. Fólk er meirafarið að uppgötva þetta hverfi og heimsækirþað í vaxandi mæli,“ segir Dúi.BURGERJOINTBurger Joint - Geirsgötu 1 - 101 Reykjavík - bullan@simnet.is - www.bullan.isSumarveislaá SteikhúsinuTilboðFiskveislaForréttirHumarkúlur með engiferpestóog appelsínusósuGrilluð hrefna „Tataki“, chilimarmelaði og tamarind jalapenosósaSultuð bleikja í pönnuköku, apríkósusósa,kóríanderjógúrt og guacamoleAðalrétturGrillaður fiskur dagsins, ferskar kryddjurtir,heimalagað remúlaði, sætkartöflu franskarog saffrankryddað grænmeti.EftirrétturFersk jarðaber með svartpiparsírópi,frosnu skyri og karamellusósu6.400KjötveislaForréttirSvartfuglsvorrúllur með döðlum,japönsku majó, paprikusultuKjúklinga-dumplings, chili Aioli,sítrussoya og melónu salsaGrísarif með Brie ostasósu,kasjúhnetum og laukhringjumAðalrétturVal um lambaprime eða nautalundBearnaisesósa, maísstöngullog þrísteiktar franskarEftirrétturVolg súkkulaði- og karamellukakameð grilluðum banana og vanilluís7.200Skelfisksúpa. Hafnarinnar með humri, bláskel,hörpudisk, fenniku og þeyttum rjóma.Lamb. Framhryggur í kryddraspi,pönnukartöflur, sinneps-hnetudressing,íslenskir sveppir, gulrótarmauk og lambagljái.Súkkulaðikaka. Heit súkkulaði kaka,hvítsúkkulaðimús, brennt hvítt súkkulaði,appelsínusorbet og hindber.2ja rétta kr. 4500/- | 3ja rétta kr. 5900/-Bókanir 561 1111 og á steik@steik.isÍslenski veitingastaðurinn við ReykjavíkurhöfnGeirsgötu 7c · Sími 511 2300 · www.hofnin.is

22 MiðborgarpósturinnEkta tælenskurmatur í miðborginniKrua Thai hefur þjónaðÍslendingum og gestummeð stolti, alvöru tælenskanmat síðan sumarið 2001.Staðurinn er vinsæll fyrir sittekta tælenska bragð, hve fersktog framandi hráefnið er ásamtafburða þjónustu. Bragðgóðiog sterki maturinn þeirra hefurekki aðeins heillað íslenskuþjóðina heldur einnig gesti fráöðrum löndum. Árið 2007, 6árum eftir stofnun fyrsta KruaThai staðarins sem er staðsetturí miðbæ Reykjavíkur, var annarstaður opnaður í Bæjarlind tilað nálgast viðskiptavini sínavið jaðar Reykjavíkur. Áður enstaðurinn opnaði var tælenskurmatur frekar óþekktur og framandifyrir marga Íslendinga. Enviðbót Krua Thai í matarmenningunaá Íslandi hefur víkkaðsjóndeildarhringinn enn frekar íallri flórunni. Enda er Krua Thaivinsæll veitingastaður í örumvexti og sífellt fleiri eru að uppgötvatælenska matargerð og þámenningu sem hún hefur uppá að bjóða. Almennir opnunartímareru eftirfarandi: Mánudegitil föstudags: 11:30 – 21:30Laugardagur: 12:00 – 21:30Sunnudagur: 17:00 – 21:30 Boðiðer upp á að taka við sérpöntunumaf hvaða tælenska rétt sem er.Einnig er boðið upp á heimsendingarog tekið við stærri hópum.Símapantanir í númer:Tryggvagata 14, Reykjavík:552-2525. Heimasíða okkar erwww.kruathai.is Bæjarlind 14-16, Kópavogi: 552- 2525. Netfang:kruathai@kruathai.is

Apótekið þittí gamla Héðinshúsinu við Seljaveg 2Reykjavíkur Apótek býður upp á allartegundir lyfja. Mikið ogfjölbreytt úrval af heilsulyfjum,bað- og ilmvörum, gjafavörumauk ýmissa annarra góðra kosta.Reykjavíkur Apótek ersjálfstætt starfandi apótek semleggur áherslu á persónulegaþjónustu og hagstætt verð.Öryrkjar og eldri borgarar njóta sérkjara hjá okkurAfgreiðslutími:9-18:30 virka daga10-16:00 laugardagaSeljavegur 2 | Sími: 511-3340 | Fax: 511-3341 | www.reyap.is | reyap@reyap.is