12.07.2015 Views

Spółdzielnia na dwie „5” Płakać się chce... - Siemianowicka ...

Spółdzielnia na dwie „5” Płakać się chce... - Siemianowicka ...

Spółdzielnia na dwie „5” Płakać się chce... - Siemianowicka ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012ciąg dalszy ze str. 3- Jerzy Kurzawa – PrzewodniczącyRady Osiedla „Młodych”,- Adam Górecki – PrzewodniczącyRady Osiedla im. Julia<strong>na</strong> Tuwima,- Andrzej Jagiełło – PrzewodniczącyRady Osiedla „Centrum”,- Mieczysław Hojda – PrzewodniczącyRady Osiedla „Bańgów”.Po<strong>na</strong>dto, RN SSM rozpatrzyła ofertyi doko<strong>na</strong>ła wyboru Biegłego Rewidentado badania Sprawozdania fi<strong>na</strong>nsowegoSpółdzielni za 2012 r.Rada zapoz<strong>na</strong>ła się także z działalnościąDziału Członkowsko-MieszkaniowegoSSM za 9 miesięcy br. i przyjęłaobszerne sprawozdanie z tej działalności.Czytamy w nim m.in.:W okresie od 1 stycznia do 30 września2012 roku do Działu Członkowsko--Mieszkaniowego wpłynęło 2.621 pism,<strong>na</strong> 1.038 udzielono odpowiedzi, a w pozostałychsprawach wystawiono umowyo ustanowieniu spółdzielczych lokatorskichpraw do mieszkań, umowyo ustanowieniu spółdzielczych własnościowychpraw do lokali w wyniku przekształceniaoraz decyzje w wyniku kup<strong>na</strong>-sprzedażymieszkań i garaży <strong>na</strong> podstawiezawartych aktów notarialnych.Z ruchu ludności oraz w wyniku eksmisjiuzyskano 9 mieszkań, w trakcie9 zorganizowanych przetargów2 mieszkania zostały sprzedane <strong>na</strong>przetargu ograniczonym, <strong>na</strong>tomiast 4mieszkania zostały wylicytowane <strong>na</strong>przetargu nieograniczonym.Po<strong>na</strong>dto, zawarto umowy o ustanowieniepraw do lokali z tytułu:- zgonu i prawa do spadku – mieszkanialokatorskie – 12,- nowych inwestycji – mieszkania lokatorskie– 2,- rozwodów – mieszkania lokatorskie– 5,- przywrócenia praw członkowskich– mieszkania lokatorskie – 4,- wzajemnej zamiany – mieszkanialokatorskie – 18 (w tym 1 zamia<strong>na</strong>w zasobach SSM i 17 zamian pozazasoby SSM),- darowizny, sprzedaże <strong>na</strong> rynkuwtórnym, podziały majątku, dziedziczenia– spółdzielcze własnościowe– 144,- decyzji potwierdzających <strong>na</strong>bycieprzez Członków Spółdzielni prawaodrębnej własności do mieszkania– 87,- przekwalifikowania mieszkań z lokatorskiegoprawa <strong>na</strong> spółdzielczewłasnościowe <strong>na</strong> nowych zasadach,czyli po wpłacie nomi<strong>na</strong>łuumorzenia lub całkowitej spłaciekredytu – 1,- kup<strong>na</strong>, dziedziczenia i darowiznygaraży – 37.Z tytułu ustanowienia i przeniesieniaprawa odrębnej własności mieszkańSpółdzielnia zawarła 64 akty notarialneZ tytułu ustanowienia i przeniesieniaprawa odrębnej własności garaży zawarto6 aktów notarialnych.Przedłużono 11 umów o <strong>na</strong>jem lokali,zawarto 2 nowe umowy <strong>na</strong>jmu.W osiedlu imienia Julia<strong>na</strong> Tuwimawybudowano nowy budynek i oddano9 mieszkań i 5 garaży.Od 1 stycznia do 30 września 2012 r.do Spółdzielni wpłynęło:- 60 wniosków o przekształceniemieszkania,- 3 wnioski o przekształcenie prawado garażyz czego 37 wniosków zostało załatwionych,a pozostałe czekają <strong>na</strong> zrealizowaniem.in. ze względu <strong>na</strong> nieuregulowanąsytuacją prawną osób wnioskującychtj. rozwody, zgony, brak podziałumajątku itp..Do Spółdzielni przystąpiło 182Członków a 289 zostało skreślonych.Obradowała Rada Nadzorcza SSMJubileusz, rewident,sprawy członkowskieStruktura mieszkań w zasobach SSMStan <strong>na</strong> 30. 09. 2012 r. – 12.255 mieszkań o powierzchni 617.528,78 m 2W związku z brakiem obowiązkuprzystąpienia w poczet CzłonkówSSM przy kupnie mieszkania, garażulub lokalu użytkowego <strong>na</strong> rynkuwtórnym od 1 stycznia do 30 września2012 roku 99 osób skorzystałoz możliwości rezyg<strong>na</strong>cji z członkostwa.Zgodnie z uchwałą RN osoby tepłacą wyższą opłatę eksploatacyjną.W wyniku przeprowadzonych eksmisjioraz doko<strong>na</strong>nych zamian uzyskanospłatę zadłużeń wobec Spółdzielniw kwocie 341.480,00 zł.Przygotowano projekty, a <strong>na</strong>stępnieuchwałę określającą przedmiot odrębnejwłasności <strong>na</strong> trzech nowo utworzonychnieruchomościach, <strong>na</strong>tomiast4 uchwały zostały zmodyfikowane.SSM w liczbach– dane <strong>na</strong> 30. 09. 2012 r.:Zasoby mieszkaniowe Spółdzielniogółem: 12.255 mieszkań o pow.617.528,78 m 2 w tym mieszkaniao statusie:- spółdzielczym lokatorskim – 909,- spółdzielczym własnościowym– 5.802,- prawo odrębnej własności – 5.531,- umowy <strong>na</strong>jmu – 13.Zasoby garażowe Spółdzielni- ogółem: 2.003 garaże o pow.32.399,43 m 2 w tym garaże o statusie:- spółdzielczym własnościowym– 1.791,- prawo odrębnej własności – 207,- umowy <strong>na</strong>jmu – 5.Liczba Członków Spółdzielni:13.508 w tym Członkowie:- zamieszkali z tytułu posiadaniamieszkania – 11.307,- posiadający uprawnienia do garaży– 181,- posiadający uprawnienia do lokaliużytkowych – 39,- prawni – 5,- współczłonkostwa – 1.899,- oczekujący – 77.Obrady prowadził Wiesław Jaźwiec,przewodniczący Rady NadzorczejSSM.pes


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012Śmieci z<strong>na</strong>cznie zdrożejąZgodnie z ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gmi<strong>na</strong>ch(Dz.U. 2012 poz. 391) z dniem 1 lipca 2013 r. władztwo <strong>na</strong>d śmieciamiw mieście, a właściwie <strong>na</strong>d odpadami komu<strong>na</strong>lnymi przejmuje gmi<strong>na</strong>.To zdanie oz<strong>na</strong>cza, że spółdzielnie, jak i inne podmioty zarządzające zasobamimieszkaniowymi, nie będą mogły zawierać umów o cenie i częstotliwościwywozu śmieci. Nie będą też mogły dokonywać wyboru firm świadczącychtakie usługi.Na podstawie wymienionej ustawyUrząd Miasta Siemianowice Śląskieprzygotował projekt regulaminuo utrzymaniu w mieście porządkui czystości. Projekt skierowano pod obradyRady Miasta w celu podjęcia stosownejuchwały przyjmującej opracowanezapisy. W treści uchwały zaz<strong>na</strong>czono,że projekt został poddany społecznejocenie, co dziwi, gdyż odbiegaod stanu faktycznego. Nikt z właścicieli,zarządców nie otrzymał bowiemprojektu wcześniej w celu zapoz<strong>na</strong>niasię z nim i <strong>na</strong>niesienia ewentualnychuwag. Jego zapisy zaś budząsporo wątpliwości i kontrowersji. Największezastrzeżenie dotyczy zaproponowanejceny, jaką mieszkańcy mająregulować za wywóz, a właściwiegospodarkę odpadami komu<strong>na</strong>lnymi.Obecnie w zasobach SSM koszt tenwynosi 7,43 zł/osobę/miesiąc a zgodniez projektem od 1 lipca 2013 r. opłatama wynosić odpowiednio:- 11,30 zł/osobę/miesiąc za śmiecisegregowane,5- 16 zł/osobę/miesiąc za zmieszane.Do wymienionej opłaty <strong>na</strong>leży jeszczedoliczyć koszt dzierżawy pojemników 1zł/osobę/miesiąc. Tym samym <strong>na</strong>leżyprzyjąć, że ogólny koszt zagospodarowaniaodpadami wynosić będzie:- 12,30 zł/osobę/miesiąc za śmiecisegregowane,- 17 zł/osobę/miesiąc za zmieszane.Wątpliwości budzą również inne zapisywspomnianego regulaminu np.ustalenie ilości osób zamieszkałychi sposobu sprawdzania czy śmieci sąsegregowane, a od tego zależeć będziewysokość pobieranej opłaty.Zarząd SSM nie mając możliwościwcześniejszego zapoz<strong>na</strong>nia się z zapisamipo uchwaleniu Regulaminui uchwał jemu towarzyszących wystosujeodpowiednie pismo do Urzędu Miasta.W piśmie zawrze wszelkie wątpliwościi czekać będzie <strong>na</strong> odpowiedź UM, którąopublikujemy <strong>na</strong> łamach „MS” pesSprawdź stan swojego kontaWielki Konkurs 2012Każdy upływający dzień przybliża <strong>na</strong>s do nowegoroku. Czas do jego powitania zleci niczym z biczatrzasnął. Ani się obejrzymy, jak będziemy żeg<strong>na</strong>ć staryrok i we wszelkiej korespondencji wpisywać 2013 r.,myląc się zapewne <strong>na</strong> początku, bo odruchowo zamiastdwójki pojawiać się będzie jedynka.Tym samym warto pomyśleć o kolejnym, Wielkim KonkursieSSM, jaki Rada Nadzorcza i Zarząd SiemianowickiejSpółdzielni Mieszkaniowej adresują do wszystkich, którzyregularnie wnoszą opłaty, a ich niedobór <strong>na</strong> koncie nieprzekracza łącznie 10 zł.Podstawowym celem konkursu jest zmobilizowanie jak<strong>na</strong>jwiększej grupy mieszkańców do zapoz<strong>na</strong>nia się ze stanemswoich wpłat czynszowych i w przypadku stwierdzenianiedoboru – uregulowanie go do końca grudnia br.Zdajemy sobie sprawę, że wiele rodzin posiada poważneproblemy fi<strong>na</strong>nsowe. Przeprowadzane przez spółdzielczegremia rozmowy z osobami zadłużonymi wskazują, żemieszkańcy nie płacą czynszów z różnych powodów. Jedniledwo wiążą koniec z końcem, drudzy po prostu świadomienie regulują swoich <strong>na</strong>leżności. Utrata pracy, brak dochodów,poważ<strong>na</strong> choroba jednego z członków rodziny powodują,że ludzie przestają regulować swoje zobowiązania.W tej sytuacji płynność fi<strong>na</strong>nsowa Spółdzielni może uleczachwianiu, w konsekwencji prowadzące do opóźnieniaw regulowaniu <strong>na</strong>leżności wobec dostawców usług i mediów,a tym samym stanowiące realne zagrożenie prawidłowejeksploatacji, co przecież ugodzi w <strong>na</strong>s samych. Dodatkowo,dostawcy mają pełne prawo <strong>na</strong>liczania karnychodsetek od niezapłaconych sum, zaś te mogą stać się <strong>na</strong>dobowiązkowymizobowiązaniami do pokrycia przez Spółdzielnię,czyli w konsekwencji przez <strong>na</strong>s samych.W Wielkim Konkursie możeuczestniczyć każdy mieszkaniec, którego <strong>na</strong>leżności względem SSM są mniejsze od 10 zł.Zasada ta dotyczy wszelkich <strong>na</strong>leżności zarówno głównej, jak i ewentualnych odsetek z tytułu nieterminowych wpłat.Jak dowodzą minione lata, <strong>na</strong> wiele osób Konkurs działa mobilizująco, a koniec roku to właściwy moment <strong>na</strong> uporaniesię z zaległościami tak, by w nowy rok wejść bez zaszłości i z szansą <strong>na</strong> uczestnictwo w losowaniu cennych <strong>na</strong>gród rzeczowychoraz zwolnienia z czynszu w części eksploatacja.Zasady Wielkiego Konkursu są niezmienne od lat:KAŻDY CZŁONEK SSM, KTÓRY NA KONIEC GRUDNIA 2012 ROKU BĘDZIE POSIADAŁ Mniej niż 10 złotychZALEGŁOŚCI CZYNSZOWYCH, UCZESTNICZY W LOSOWANIU NAGRÓD ORAZ ZWOLNIEŃ Z CZĘŚCI CZYNSZU.Rozstrzygnięcie konkursu w połowie lutego 2013 roku.DO WYLOSOWANIA 21 NAGRÓD!Jeżeli nie jesteśmy pewni stanu swojego konta, to możemy je sprawdzić w Dziale Czynszów SSM i tam wyjaśnićwszelkie ewentualne wątpliwości.Nie Traćmy Czasu – Nagrody Nie Poczekają!Nie Traćmy Czasu – Nagrody Nie Poczekają!Zadbaj o swoje bezpieczeństwozwróć uwagę <strong>na</strong> obce osoby w Twoim budynku!!!


6 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012Ciepło – Spółdzielnia domaga się wyjaśnień – 3 odpowiedziPrzed miesiącem publikowaliśmy pisma, jakie Zarząd SSM wystosował do Elektrociepłowni Chorzów „ELCHO”sp. z o.o., Tauron Wytwarzanie S.A., tj. EC Katowice (Dąbrówka), Tauron Ciepło – dostawca, Urzędu OchronyKonkurencji i Konsumenta (UOKiK), Najwyższej Izby Kontroli (NIK). Powodem ich wysłania były podwyżki cen energiicieplnej, które zatwierdzane są w taryfach dla ciepła. Teraz przekazujemy odpowiedzi przesłane przez NIK, UOKiK i TauronWytwarzanie.Zdaniem Zarządu SSM dwa z tychwyjaśnień są mało zadowalające i pozostawiająwiele do życzenia, a szczególnezdziwienie budzi odpowiedźUOKiK. Sądzono, że instytucja ta stoi<strong>na</strong> straży interesów konsumenta – cowynika chociażby z <strong>na</strong>zwy tego urzędu– a tymczasem z treści listu dowiadujemysię, że sprawę dostarczaniaenergii cieplnej i wyjaśnienia rosnący<strong>chce</strong>n, co jest poważnym problememdla mieszkańców, UOKiK wyłączaz rozpatrywania i traktuje jakosprawę prywatną, którą <strong>na</strong>leży dochodzićprzed sądem w drodze cywilnoprawnej.Według Zarządu SSM odpowiedźta jest wymijająca. Niemniej ZarządSSM dziękuje za przesłane wyjaśnienia,podobnie jak dziękuje za bardzoobszerną odpowiedź z firmy TauronWytwarzanie. Zdaniem ZarząduSSM zawarte w dokumencie Tauronusformułowania nie rozwiewają wątpliwości,co do sposobu kalkulowaniacen ciepła, tym bardziej, że władzeSSM podejrzewają, iż firma ta stosujetzw. subsydiowanie skrośne polegające<strong>na</strong> pokrywaniu części kosztówny. Prezes UOKiK nie rozstrzyga w sprawach o charakterzeprywatnym, związanych z <strong>na</strong>ruszeniem jednostkowychinteresów uczestników rynku.Zakres kompetencji Prezesa Urzędu wyz<strong>na</strong>czony przepisamipowołanej ustawy nie obejmuje spraw dotyczącychzaopatrzenia i użytkowania energii, w tym ciepła, oraz działalnościprzedsiębiorstw energetycznych, które to kwestiereguluje ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne(tekst jedn. Dz.U. z 2012 r. poz. 1059). Powoła<strong>na</strong>ustawa określa między innymi zasady ustalania i zatwierdzaniataryf dla paliw gazowych i energii. Zgodnie z art. 47ust. 1 ww. ustawy taryfy stosowane przez przedsiębiorstwaenergetyczne posiadające koncesje podlegają zatwierdzeniuprzez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki, co wyłączamożliwość kontroli cen i stawek opłat zawartych w takichtaryfach w trybie przepisów ustawy o ochronie konkurencjii konsumentów. W związku z tym Prezes UOKiK niejest właściwy w kwestii poruszonego przez Państwa problemudotyczącego wysokości cen za energię cieplną.W złożonym zawiadomieniu wnieśli Państwo równieżo „podjęcie działań zmierzających do wyeliminowania z obrotuprawnego niedozwolonych postanowień umownych”,co wiąże się ze zmianą przez Tauron Ciepło SA tabel re-wytwarzania energii elektrycznej przychodamize sprzedaży ciepła.Odpowiedź NIKZarząd SSM ma <strong>na</strong>dzieję, że dojdziedo przeprowadzenia kontroli UrzęduRegulacji Energetyki i w imieniumieszkańców z niecierpliwością czekaćbędzie <strong>na</strong> rezultaty takiej kontroli.Po zapoz<strong>na</strong>niu się z otrzymanymitrzema odpowiedziami Zarząd SSMkolejny już raz odniósł wrażenie, że niez<strong>na</strong>jduje pomocy i wsparcia w przeciwdziałaniugwałtownemu wzrostowi cenciąg dalszy <strong>na</strong> str. 9W dniu 28.09.2012r. do Urzędu Ochrony Konkurencjii Konsumentów Delegatury w Katowicach wpłynęło Państwazawiadomienie dotyczące podejrzenia <strong>na</strong>dużywaniapozycji dominującej oraz stosowania praktyk <strong>na</strong>ruszającychzbiorowe interesy konsumentów przez spółki Tauron CiepłoSA z siedzibą w Katowicach, Tauron Wytwarzanie SAz siedzibą w Katowicach oraz EC „ELCHO” Sp. z o.o. z siedzibąw Chorzowie. W odpowiedzi, działając <strong>na</strong> podstawieart. 86 ust. 4 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochroniekonkurencji i konsumentów (Dz.U. Nr 50, poz. 331 z późn.zm.), uprzejmie wyjaśniamy, co <strong>na</strong>stępuje.Ustosunkowując się do Państwa zawiadomienia w pierwszejkolejności <strong>na</strong>leży wskazać, że Urząd Ochrony Konkurencjii Konsumentów działa <strong>na</strong> podstawie przepisówustawy o ochronie konkurencji i konsumentów, która określawarunki rozwoju i ochrony konkurencji oraz zasady podejmowanejw interesie publicznym ochrony interesówprzedsiębiorców i konsumentów. W ramach posiadanychuprawnień Prezes Urzędu rozstrzyga w sprawach z zakresupraktyk ograniczających konkurencję, antykonkurencyjnychkoncentracji przedsiębiorców oraz praktyk <strong>na</strong>ruszającychzbiorowe interesy konsumentów, podejmując działaniawówczas, gdy zagrożony jest interes publicznopraw-


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012gulacyjnych oraz ze sposobem poinformowania o wprowadzeniutych zmian. W <strong>na</strong>szej ocenie powyższy spór, dotyczącyustalenia de facto indywidualnych warunków dostawyciepła do administrowanych przez Państwa budynków– adekwatnie do parametrów instalacji grzewczej, macharakter cywilnoprawny i – jako taki – nie powinien korzystaćz ochrony antymonopolowej. Dotyczy on, jak jużwspomniano, zmiany warunków technicznych świadczeniausług dostawy ciepła w kontekście konkretnego stosunkuzobowiązaniowego i konkretnych uwarunkowań technicznych.Sprawę powyższą może rozstrzygnąć jedynie sąd powszechny,do którego moż<strong>na</strong> zwrócić się z pozwem o ustalenietreści umowy. Zwracamy również w powyższym kontekścieuwagę, iż poinformowanie przez dostawcę ciepłao prawie do wypowiedzenia umowy w razie niezaakceptowaniazmienionych warunków umownych pozostaje w zgodziez art. 384 1 Kodeksu cywilnego. Przepis ten stanowi,że wzorzec wydany w czasie trwania stosunku umownegoo charakterze ciągłym wiąże drugą stronę, jeżeli zostałyzachowane wymagania określone w art. 384, a stro<strong>na</strong> niewypowiedziała umowy w <strong>na</strong>jbliższym terminie wypowiedzenia.Art. 384 § 1 K.c. przewiduje, że ustalony przez jednąze stron wzorzec umowy, w szczególności ogólne warunkiumów, wzór umowy, regulamin, wiąże drugą stronę, jeżelizostał jej doręczony przed zawarciem umowy. Wprowadzajączmiany do umowy sprzedaży ciepła Tauron Ciepło mazatem obowiązek umożliwić Państwu jej wypowiedzenie,jeżeli nie akceptują Państwo proponowanych warunków.Państwa wątpliwości budzą również praktyki Tauron Ciepłopolegające <strong>na</strong> stosowaniu obciążeń za przekroczeniemocy cieplnej, z jednoczesnym zatajeniem informacji dotyczącychparametrów jakościowych dostarczanego ciepłapozwalających <strong>na</strong> stwierdzenie zgodności relacji umowyz zawartymi w niej warunkami. Kwestionują Państwo równieżunikanie przez ww. spółkę odpowiedzialności za właściwąrealizację postanowień umowy w zakresie dostarczaniaodpowiednich parametrów nośnika ciepła w przypadkuniskich temperatur zewnętrznych. Odnosząc się do powyższego<strong>na</strong>leży stwierdzić, iż powyższe problemy dotycząkwestii <strong>na</strong>leżytego wykonywania przez strony warunkówumowy sprzedaży ciepła, co pozwala stwierdzić, iż opisanyspór ma charakter cywilnoprawny. W jego okolicznościachchodzi o ustalenie, czy w istocie doszło do <strong>na</strong>ruszenia postanowieńprzedmiotowej umowy oraz wyjaśnienie związanychz tym konsekwencji, w szczególności o charakterzefi<strong>na</strong>nsowym. Tego rodzaju sprawę może rozstrzygnąć jedyniesąd powszechny w trybie postępowania cywilnego.Podsumowując stwierdzić <strong>na</strong>leży, iż w związku ze złożonymzawiadomieniem brak jest podstaw do podjęcia przeztutejszy Urząd czynności wyjaśniających w oparciu o przepisyustawy o ochronie konkurencji i konsumentów.Jednocześnie podkreślamy, iż zasady zaopatrzeniaw ciepło oraz warunki działalności przedsiębiorstw energetycznychokreślają przepisy ustawy Prawo energetyczne,zgodnie z którą organem regulacyjnym rynku energii cieplnejjest Prezes Urzędu Regulacji Energetyki. W ramach DepartamentuKomunikacji Społecznej i Informacji powyższegoUrzędu działa Punkt Informacyjny dla Odbiorców Paliwi Energii, który udziela informacji telefonicznych i pomocym.in. odbiorcom ciepła. Z Punktem tym moż<strong>na</strong> skontaktowaćsię telefonicznie pod numerem: 22 244 26 36. Po<strong>na</strong>dtopytania do Punktu Informacyjnego moż<strong>na</strong> przesyłać:- pocztą <strong>na</strong> adres: Urząd Regulacji Energetyki, ul. Chłod<strong>na</strong>64, 00-872 Warszawa, z dopiskiem Punkt Informacyjny,- <strong>na</strong> numer fax: 22 378 11 54- e-mailem <strong>na</strong> adres: dks@ure.gov.plW podpisie:(-) Maciej Fragsztajn- Dyrektor Urzędu Ochrony Konkurencji i KonsumentówDelegatury w Katowicach7Odpowiadając <strong>na</strong> pismo z 27 września 2012 r., NajwyższaIzba Kontroli – Delegatura w Katowicach informuje, żew przypadku podjęcia przez NIK kontroli w zakresie funkcjonowaniarynków energii cieplnej, informacje zawartew Państwa piśmie zostaną wykorzystane do typowania jednostekdo takiej kontroli.Natomiast zgodnie z art. 228 ustawy z dnia 14 czerwca1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U.z 2000 r., Nr 98, poz. 1071) skargi składa się do organówwłaściwych do ich rozpatrzenia.Organem właściwym do rozpatrzenia przedstawionejsprawy jest Prezes Urzędu Regulacji Energetyki, który jestcentralnym organem administracji rządowej, powołanym<strong>na</strong> mocy ustawy z 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne(Dz. U. z 2012 r., poz. 1059) do realizacji zadań z zakresuregulacji gospodarki paliwami i energią oraz promowa-


8 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012nia konkurencji. Zgodnie z art. 23 ust. 1 ustawy Prawo energetycznePrezes URE reguluje działalność przedsiębiorstwenergetycznych zgodnie z ustawą i polityką energetycznąpaństwa, zmierzając do równoważenia interesów przedsiębiorstwenergetycznych i odbiorców paliw i energii. KompetencjePrezesa URE wynikające z art. 23 ust. 2 cyt. ustawyobejmują działania m.in. w zakresie zatwierdzania i kontrolowaniastosowania taryf paliw gazowych, energii elektryczneji ciepła, w tym a<strong>na</strong>lizowania i weryfikowania kosztówprzyjmowanych przez przedsiębiorstwa energetyczne jakouzasadnione do kalkulacji cen i stawek opłat w taryfach.W odniesieniu do ciepłownictwa całość kompetencji PrezesaURE realizują oddziały terenowe, do których <strong>na</strong>leżyw szczególności kontrolowanie stosowania taryf przezprzedsiębiorstwa, rozpatrywanie skarg <strong>na</strong> działalnośćprzedsiębiorstw energetycznych.Sugerujemy, aby wątpliwości co do prawidłowości działaniaPołudniowego Oddziału Terenowego URE przekazaćdo Prezesa URE.W podpisie:(-) Edmund Sroka- Dyrektor Delegatura Najwyższa Izba Kontroliw KatowicachTW/DEH/EHC/ 530 /12/ 5584 Katowice, dnia 10.10.2012 r.Dotyczy: pisma o syg<strong>na</strong>turze: EB/164/2012 z dnia 27.09.2012 r.W odpowiedzi <strong>na</strong> Państwa korespondencję, uprzejmie informujemy,iż <strong>na</strong>sze przedsiębiorstwo opracowuje Taryfydla ciepła zgodnie z zasadami wynikającymi z ustawyPrawo energetyczne oraz rozporządzeń w sprawie szczegółowychzasad kształtowania i kalkulacji taryf dla ciepła.Wszystkie koszty planowane do opracowania taryfy orazmateriały pomocnicze w zakresie kosztów wyko<strong>na</strong>nych(sprawozdania fi<strong>na</strong>nsowe, sprawozdania z działalności ciepłowniczej)przedkładane są w Urzędzie Regulacji EnergetykiOddział w Katowicach, który jako regulator cen ciepław Polsce dokonuje wnikliwej a<strong>na</strong>lizy przedłożonych materiałów,zwłaszcza uzasadnionych kosztów oraz (jeżeli tokonieczne) wzywa przedsiębiorstwo do udzielenia dodatkowychwyjaśnień. Proces postępowania taryfowego jest procesemdługim i złożonym, w wyniku którego URE po weryfikacjizłożonego wniosku taryfowego ostatecznie zatwierdzaceny ciepła do stosowania.Wychodząc <strong>na</strong>przeciw Państwa oczekiwaniom przedkładamy<strong>na</strong>stępujące wyjaśnienia:1.) Jeśli chodzi o zarzucane <strong>na</strong>m subsydiowanie skrośne,polegające <strong>na</strong> pokrywaniu kosztów wytwarzania energiielektrycznej przychodami z ciepła to wyjaśniamy, że:- Koszty stałe wspólne dla obu działalności (cieplneji elektrycznej) są dzielone odpowiednimi współczynnikamipodziału kosztów wyliczonymi wg metody zaangażowaniamocy osiągalnej cieplnej kotłów wspólnych wytwarzającychenergię elektryczną i ciepło w gospodarce skojarzonej, wyliczaneodrębnie dla każdego źródła ciepła przez służbytechniczne i zatwierdzane przez Zarząd Spółki – dla jednostkiwytwórczej EC Katowice począwszy od 2001 r. jestto niezmienny wskaźnik. Do tak wyliczonych kosztów ciepładodawane są koszty stałe bezpośrednio związane z wytwarzaniemciepła, które ponoszone są (w sposób ciągły) dlautrzymania gotowości urządzeń do produkcji ciepła.- Koszty zmienne, w tym głównie paliwo produkcyjnedzielone są proporcjo<strong>na</strong>lnie do podziału energii chemicznejpaliwa zużywanego <strong>na</strong> produkcję ciepła i energii elektrycznejzgodnie z przyjętymi normami w energetyce. Kosztyte, jak sama <strong>na</strong>zwa wskazuje, zależne są od ilości sprzedawanegociepła.Współczynniki podziału kosztów stałych i zmiennych sąprzedstawiane w uzasadnieniu do wniosku o zatwierdzenietaryfy. Po<strong>na</strong>dto wszystkie planowane pozycje kosztoweprzedstawiane są szczegółowo z podziałem każdej pozycjikosztów <strong>na</strong> ciepło i energię elektryczną co wyklucza wzajemnesubsydiowanie.2.) Podwyżki cen ciepła:Wyjaśniamy, że ce<strong>na</strong> za ciepło u wytwórcy dla odbiorcówciepła wynikająca z planowanych kosztów wytwarzaniaciepła jest ceną dwuczłonową obejmującą cenę za ciepłow zł/GJ i cenę za zamówioną moc cieplną w zł/MWt/m-c.Na wzrost cen ciepła mają wpływ <strong>na</strong>stępujące czynniki:- wzrost kosztów zmiennych i stałych wytwarzania ciepła,- planowa<strong>na</strong> ilość sprzedaży ciepła do odbiorców w GJ,- zamówio<strong>na</strong> moc ciepl<strong>na</strong> przez odbiorców <strong>na</strong> podstawiezawartych umów w MWt,- wskaźniki, wzory, metody kalkulacji cen ciepła określonew rozporządzeniach taryfowych.Wzrost kosztów u wytwórcy nie dotyczy tylko wzrostukosztów z tytułu inflacji np. kosztów materiałów, chemikalii,podatków, usług obcych, ale również koszty modernizacjii remontów urządzeń, które muszą być przeprowadzanezgodnie z określonym planem dla właściwego funkcjonowaniakażdej jednostki wytwórczej, oraz koszty zuży-


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/20129Ciepło – Spółdzielnia domaga się wyjaśnień – 3 odpowiedziciąg dalszy ze str. 6energii cieplnej dla potrzeb centralnegoogrzewania i przygotowania ciepłejwody. Jak <strong>na</strong>m mówiono, nie zniechęcito jed<strong>na</strong>k władz SSM i <strong>na</strong>dal konsekwentniei wytrwale będą one dążyćdo ograniczenia rosnących cen ciepła.Może przyjęte przez Radę Miastastanowisko będzie w tym pomocne.Zarząd SSM ma <strong>na</strong>dzieję, że wysłanedotychczas protesty przy<strong>na</strong>jmniejw jakimś stopniu uzmysłowią decydentom,że zasoby fi<strong>na</strong>nsowe mieszkańcówsą ograniczone i tym samymw jakimś stopniu ograniczą podwyżkoweapetyty wytwórców energii.Jeszcze <strong>dwie</strong> odpowiedziDo chwili zamykania numeru niewpłynęły odpowiedzi z EC Chorzów„ELCHO” sp. z o.o. i Tauron Ciepło –dawniej PEC.Z chwilą ich otrzymania niezwłocznieje opublikujemy.pescia paliwa produkcyjnego, który stanowi główną pozycjękosztów wytwarzania ciepła.Ce<strong>na</strong> za zamówioną moc cieplną (w zł/MWt/m-c) i ce<strong>na</strong>ciepła (w zł/GJ) kalkulowane są <strong>na</strong> podstawie łącznychkosztów wytwarzania ciepła (zmiennych i stałych) wg określonychw rozporządzeniu taryfowym wskaźników udziałuposzczególnych kosztów.W swoich wyliczeniach podkreślają Państwo zanotowanyw latach 2005-2012 wzrost opłat za zamówioną moccieplną o 123%, nie uwzględniając faktu, że ce<strong>na</strong> za ciepło(w zł/GJ) wzrosła w tym okresie o 38%.Ze względu <strong>na</strong> dwuczłonową konstrukcję cen ciepła u wytwórcyw trakcie a<strong>na</strong>lizy kosztów zakupu ciepła <strong>na</strong>leży braćpod uwagę ich średni wzrost w danym okresie czasu wynikającyz obydwu składników, a nie wzrost poszczególny<strong>chce</strong>n składowych. Cytowa<strong>na</strong> przez Państwa ce<strong>na</strong> za zamówionąmoc cieplną w wys. 3015,92 zł/MWt/m-c została obniżo<strong>na</strong>o 14% a ce<strong>na</strong> za ciepło została obniżo<strong>na</strong> o 3%, cow cenie jednoczłonowej stanowi obniżkę średnio o 5,8%w stosunku do wcześniej obowiązującej taryfy dla ciepła.Obniżone powyższe ceny były stosowane przez okres 2 lattj. od VIII 2004 r. do VIII 2006 r.Metody kalkulacji cen ciepła wg rozporządzeń taryfowychz roku 2000 i 2004 oraz ograniczenia wskaźnika udziałukosztów stałych powodowały, że z<strong>na</strong>cz<strong>na</strong> część kosztówstałych była kalkulowa<strong>na</strong> do ceny zmiennej ciepła (zł/GJ),co obniżało ceny za zamówioną moc cieplną <strong>na</strong>wet o połowę.70% wszystkich kosztów wytwarzania stanowiło podstawękalkulacji ceny ciepła, co w przypadku obniżeniasprzedaży ciepła z powodu wysokich średniorocznych temperaturotoczenia, powodowało brak pokrycia planowanychkosztów stałych oraz stratę <strong>na</strong> produkcji ciepła.Rozporządzenie z roku 2006 usunęło te ograniczenia, cowprowadziło możliwość stopniowego dostosowywania cenyza zamówioną moc cieplną do jej właściwego poziomu.Na podstawie rozporządzenia z roku 2010, <strong>na</strong>sze przedsiębiorstwow poprzedniej i obecnej kalkulacji cen ciepłazastosowało metodę uproszczoną wg §13.1 i 13.5przedmiotowego Rozporządzenia, gdzie planowany średniwzrost cen ciepła obliczony został <strong>na</strong> podstawie cen referencyjnychi średnich cen sprzedaży ciepła wytworzonegow jednostkach wytwórczych niebędących jednostkamikogeneracji – ogłaszanych przez URE do 31 marca każdegoroku.3.) Wysokość ceny za moc cieplną zależy również od ilościzamawianej mocy cieplnej. Im niższa zamówio<strong>na</strong> mocciepl<strong>na</strong> przy stałym poziomie sprzedaży ciepła w GJ, tymwyższa ce<strong>na</strong> za zamówioną moc cieplną.Z roku <strong>na</strong> rok moż<strong>na</strong> zauważyć tendencję spadkową mocyzamówionej ze źródła EC Katowice. Porównując:- rok 2003 moc zamówio<strong>na</strong> ok. 410 MWt przy sprzedażyciepła w wys. ok. 3 100 TJ;- rok 2005 moc zamówio<strong>na</strong> ok. 382 MWt przy sprzedażyciepła w wys. ok. 2 830,4 TJ;- rok 2012 moc zamówio<strong>na</strong> ok. 360 MWt przy planowanejsprzedaży w wys. ok. 3 055,7 TJ.Z powyższego wynika, że przy zmniejszającej się ilościmocy zamówionej, ponoszone przez Państwa koszty zakupumocy powinny ulegać zmniejszaniu.4.) Co do określenia, iż czerpiemy maksymalne zyskize swojej działalności ciepłowniczej, uprzejmie informujemy,że ceny kalkulowane są zgodnie z przepisami prawaw oparciu o koszty uz<strong>na</strong>ne za uzasadniono.Jednocześnie informujemy, że zgodnie z realizowanąStrategią Grupy TAURON począwszy od 02.01.2013 r. planowanejest włączenie jednostki wytwórczej EC Katowicedo Spółki TAURON Ciepło S.A., celem pełnej integracji podmiotówprowadzących działalność ciepłowniczą <strong>na</strong> wspólnymgeograficznie rynku (śląsko-dąbrowskim), a w konsekwencjiwykorzystanie efektów synergii i skali działaniaw ramach funkcjonującego w Grupie TAURON ObszaruCiepło. Powyższe działania pozwolą zoptymalizować kosztywytwarzania ciepła a tym samym ceny sprzedaży ciepłaz możliwie <strong>na</strong>jlepszym efektem dla odbiorcy końcowego.Przedstawiając powyższe wyjaśnienia liczymy <strong>na</strong> ich pełnezrozumienie. W przypadku konieczności uzyskania dodatkowychdanych lub informacji prosimy o kontakt z DepartamentemHandlu TAURON Wytwarzanie S.A.Licząc <strong>na</strong> zrozumienie skomplikowanego procesutaryfowania ciepła.Pozostajemy z poważaniemW podpisie:(-) Piotr Kołodziej- Wiceprezes ZarząduDyrektor ds. Ekonomiczno-HandlowychDo wiadomości:TC S.A.Oszczędzając ciepłopamiętaj o prawidłowej wentylacji!!!


10 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012Podczas przeprowadzonej 25października br. sesji Rady MiastaSiemianowice Śląskie, radniidąc niejako w ślad i w sukursdziałaniom SSM przyjęli w formieuchwały stanowisko o ce<strong>na</strong>ch energiicieplnej – jego treść czytaj niżej.W uzasadnieniu <strong>na</strong>pisano, że zgodniez ustawą z dnia 8 marca 1990r.Stanowisko Rady Miasta Siemianowic Śląskichw przedmiocie cen za energię cieplnąNa podstawie Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządziegminnym, Ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorządziepowiatowym, Statutu Miasta <strong>na</strong> prawach powiatuSiemianowice Śląskie uchwała RM nr 37/2011z 24. 02. 2011 r. § 65Rada Miasta Siemianowice Śląskie wyraża duże zaniepokojeniei oburzenie drastycznym wzrostem cen za energięcieplną dostarczaną za pośrednictwem Tauron Ciepło S.A.ze źródeł EC Katowice, EC Chorzów „ELCHO”.Radni o ciepleUchwała nr 284/2012Rady Miasta Siemianowic Śląskichz dnia 25 października 2012 r.w sprawie:przyjęcia stanowiska w przedmiocie cenza energię cieplną.Na podstawie art. 18, ust. 1 w związku z art.7, ust.1, pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 o samorządziegminnym (t.j. Dz.U. z 2001 Nr 142, poz. 1591 z późniejszymizmia<strong>na</strong>mi.)Rada Miasta Siemianowic Śląskich uchwala:§1Przyjąć stanowisko w przedmiocie cen za energięcieplną, stanowiące załącznik nr 1 do niniejszejuchwały.§2Przekazać przedmiotowe stanowisko <strong>na</strong>stępującympodmiotom:1) Elektrociepłownia Chorzów2) Tauron Wytwarzanie S.A. Katowice3) Tauron Ciepło S.A. Katowice4) Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów –Delegatura w Katowicach5) Najwyższa Izba Kontroli – Delegatura w Katowicach§3Wyko<strong>na</strong>nie uchwały powierza się Prezydentowi MiastaSiemianowic Śląskich.§4Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.o samorządzie gminnym do zakresudziałania i zadań gminnych <strong>na</strong>leżym.in. zaspokajanie zbiorowych potrzebw zakresie zaopatrzenia w energięcieplną.W związku z powyższym, Rada MiastaSiemianowic Śląskich, wyraża zaniepokojeniedrastycznym wzrostemcen za energię cieplną, dostarczanąza pośrednictwem Tauron CiepłoS.A z EC Katowice, EC Chorzów„ELCHO”.Stanowisko obecni <strong>na</strong> sesji radniprzyjęli jednogłośnie.Rada Miasta reprezentującmieszkańców użytkującychmieszkania wskazuje <strong>na</strong> <strong>na</strong>dużywaniepozycji dominującej<strong>na</strong> rynku oraz praktyk <strong>na</strong>ruszającychzbiorowe interesykonsumentów przez spółkiTauron Ciepło S.A. w Katowicach,Tauron WytwarzanieS.A. w Katowicach orazEC Chorzów „ELCHO”sp. z o.o. w Chorzowie w zakresieprodukcji i dystrybucjienergii cieplnej.Dy<strong>na</strong>micznie rosnące cenyenergii cieplnej, której podstawowymskładnikiem jestce<strong>na</strong> wytwórcy ciepła powodujez<strong>na</strong>czne zubożenie <strong>na</strong>szychmieszkańców, a co zatym idzie wzrost zaległościczynszowych, które wpływająbezpośrednio <strong>na</strong> płynnośćfi<strong>na</strong>nsową właścicieli, zarządcówbudynków, spółdzielnimieszkaniowych.Skutkiem tego zwiększy sięilość osób po dodatki mieszkaniowe,co obciąża bezpośrednibudżet <strong>na</strong>szegomiasta.Na przestrzeni lat 2005-2012 <strong>na</strong>stąpił gwałtowny i <strong>na</strong>szymzdaniem nieuzasadnionywzrost cen energii cieplnejz ww. źródeł, a także bardzoduży wzrost opłat dystrybucyjnych, stosowanych przezTauron Ciepło S.A.Dla zobrazowania nieuzasadnionych cen i opłat podajemy,że od roku 2005 do roku 2012 wzrost ceny wytwarzanegociepła przez EC Katowice wyniósł prawie 124%, zaśdla EC Chorzów wyniósł prawie 42%. W przypadku dystrybutora,jakim jest Tauron Ciepło S.A. opłaty przesyłowewzrosły o 172,50% ze źródła EC Katowice, a ze źródła ECChorzów o 155,60%.Odnosząc taki wzrost cen za energię cieplną do inflacji,jaka w tym okresie wahała się <strong>na</strong> poziomie rocznie 2-4%mamy uzasadnione podejrzenie, iż stosowane przez tespółki ceny w taryfach są z<strong>na</strong>cznie zawyżone i niezgodnez Ustawą Prawo Energetycznez dnia 10. 04. 1997 r.oraz Rozporządzeniem MinistraGospodarki w sprawieszczegółowych zasad kształtowaniai kalkulacji taryf orazrozliczeń w obrocie ciepłemz dnia 09. 10. 2006 r. oraz17. 09 .2010 r., a także mamywątpliwości co do prawidłowościpostępowania PołudniowegoOddziału TerenowegoUrzędu RegulacjiEnergetyki z siedzibą w Katowicachzatwierdzającegownioski wymienionych spółeko zmianę taryf ze szczególnymokreśleniem czy instytucjata rzeczywiście stoi <strong>na</strong>straży interesów odbiorców,do czego między innymi zostałapowoła<strong>na</strong>.• Takie działania dostawcyciepła świadczą o <strong>na</strong>dużywaniupozycji dominującej <strong>na</strong>rynku ciepłowniczym miastaSiemianowice Śląskie.Podając powyższe liczymy<strong>na</strong> podjęcie postępowań, którewyjaśnią <strong>na</strong>sze wątpliwościw zakresie prawidłowościdziałań ww. spółek i ich zgodnośćz Ustawą Prawo energetycznez dnia 10. 04. 1997 r.oraz Rozporządzeniem MinistraGospodarki w sprawieszczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryforaz rozliczeń w obrocie ciepłem z dnia 09. 10. 2006 oraz17. 09. 2010 r. i ograniczenia stosowania praktyk monopolistycznychproducentów i dostawcy ciepła.Remontując minimalizuj hałas.


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/201211COOPERATIVE ENTERPRISES BUILD A BETTER WORLDSpółdzielnie budują lepszy światOs. „Bańgów” Os. „Centrum” Os. „Chemik” Os. „Michałkowice” Os. „Młodych” Os. im. J. Tuwima Os. „Węzłowiec”Co słychać w Radach Osiedli?Koniec roku to czas podsumowań tego, co wydarzyło się w życiu Spółdzielni w minionych miesiącach. A działosię wiele. Dyskusje dotyczą między innymi stopnia realizacji ustalonego wcześniej Planu Remontowego, gotowościposzczególnych osiedli do sezonu zimowego i bieżących osiedlowych problemów. Szczególną uwagę poświęcasię przygotowaniu Harmonogramu Robót Remontowych <strong>na</strong> 2013 rok, a więc dyskusja, szacowanie możliwościfi<strong>na</strong>nsowych i trudny wybór rzeczy ważniejszych od ważnych. W listopadzie Rady Osiedla będą wstępniezatwierdzać ustalone plany.Rada Osiedla „Michałkowice”Przewodniczący RO Dariusz Bochenek:Podczas wrześniowego posiedzeniaRady Osiedla podsumowaliśmywyko<strong>na</strong>nie budżetu i realizacjęharmonogramu remontówza siedem miesięcy. Żywodyskutowaliśmy <strong>na</strong> tematrobót, jakie <strong>na</strong>leżało wyko<strong>na</strong>ćdodatkowo, a które nie byłyprzewidziane w Planie Remontów<strong>na</strong> 2012 rok. Chodzio remont schodów przy EmiliiPlater 21 oraz hydroforniprzy Wyzwolenia, a takżeo nowe chodniki przy Pocztowej10 i Wyzwolenia 6-8.Osiedle „Bańgów” – w 2013 roku budynek przy Wł.Reymonta 10-12 czeka porządny remont.Zmiany w pla<strong>na</strong>ch zazwyczajwzbudzają emocje. Dysponujemyokreślonymi środkami fi<strong>na</strong>nsowymii gdy coś wypadnie, zawszepojawia się pytanie: Skąd wziąć<strong>na</strong> to pieniądze?W tym roku praktycznie zakończyliśmyroboty dekarskie <strong>na</strong> budynkach.Pozostał jedynie do wyko<strong>na</strong>niadach domu przy ulicy Marii Dąbrowskiej1. Co równie istotne, w ostatnichmiesiącach, przy wsparciu ZbigniewaLeksto<strong>na</strong> - prezesa SiemianowickiejSpółdzielni Mieszkaniowej, udałosię zrealizować jeden z <strong>na</strong>jważniejszychwniosków kwietniowego zebraniaCzłonków Spółdzielni, mianowicieudrożnić ka<strong>na</strong>lizację deszczową przyulicy Walentego Fojkisa 3.Na <strong>na</strong>jbliższym spotkaniu RadyOsiedla będziemy rozmawiali o przyszłorocznymPlanie Remontów.Z pewnością kontynuowane będą robotyzmierzające do zminimalizowaniaproblemu braku miejsc parkingowychw osiedlu. Warto wspomnieć, iżw ostatnim czasie wyko<strong>na</strong>ne zostałydwa kolejne parkingi – przy WładysławaSikorskiego 4G oraz WalentegoFojkisa 3, a kolejne robotyw tej materii są w toku – przy ulicyLeo<strong>na</strong> Kruczkowskiego 8. Drugą<strong>na</strong>jistotniejsza sprawą będą docieplenia<strong>na</strong>stępnych budynków. Obecniekończymy jeszcze budynek przy ulicyPrzyjaźni 18-22. Informacją, któratakże zainteresuje mieszkańców jestto, że przyszłym roku będą realizowanewnioski za ok<strong>na</strong>, jakie mieszkańcyskładali w 2007 roku.Na koniec w imieniu całej RadyOsiedla zapraszam <strong>na</strong> grudniowe spotkanieze św. Mikołajem, które odbędziesię jak zwykle w harcówce przyulicy Ja<strong>na</strong> Hadamika.Rada Osiedla „Bańgów”Przewodniczący RO MieczysławHojda: We wrześniu Rada Osiedlawznowiła swoje posiedzenia po letniejprzerwie. Podczas wrześniowego spotkaniawysłuchała informacji kierownikadministracji – Danuty Morawiec<strong>na</strong> temat realizacji planu funduszu remontowegodla osiedla „Bańgów” zaosiem miesięcy 2012 roku. Następniezapoz<strong>na</strong>liśmy się ze stanem przygotowańzasobów mieszkaniowych <strong>na</strong>szegoosiedla do sezonu zimowego2012/2013, a takżez pismem mieszkańców z ulicyWładysława Reymonta14-16-18 w sprawie pewnychuciążliwości, jakie wynikająz działalności baru „Osiem<strong>na</strong>stka”– temu problemowipoświęciliśmy <strong>na</strong>jwięcej miejsca.Otóż sprawa w zasadzieciągnie się od kwietniowegozebrania osiedlowegoCzłonków SSM, gdzie przyjętyzostał wniosek dotyczącyrozwiązania problemu paleniapapierosów przed barem, tuż podok<strong>na</strong>mi lokatorów. Unoszący się dympapierosowy dokuczał bowiem mieszkańcombudynku. Rada zapoz<strong>na</strong>ła sięz obszernym pismem. Uzgodniliśmy,że wyko<strong>na</strong>ne zostaną barierki, mającezapobiec paleniu bezpośredniopod ok<strong>na</strong>mi budynku oraz zamontowanybędzie kosz <strong>na</strong> niedopałki w odległości11,5 metra od tej nieruchomości.Rozpoz<strong>na</strong>liśmy sprawę gruntownierównież od strony prawnej.Zaangażował się w to między innymiAdam Cebula – przewodniczącyRady Miasta, a jednocześnie mieszkaniec„Bańgowa”. W myśl obecnychprzepisów prawa, palenie przed lokalemjest dozwolone, tak więc my niejesteśmy w stanie tego zakazać. Toco zostało dotychczas zrobione, towszystko, co zdaniem Rady Osiedlaciąg dalszy <strong>na</strong> str.12


12 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012Os. „Bańgów” Os. „Centrum” Os. „Chemik” Os. „Michałkowice” Os. „Młodych” Os. im. J. Tuwima Os. „Węzłowiec”Co słychać w Radach Osiedli?ciąg dalszy ze str. 11może administracja zrobić w tej kwestii,by złagodzić uciążliwości związanez funkcjonowaniem lokalu. Tematpowrócił jeszcze podczas październikowegoposiedzenia, kiedy dyskutowaliśmyo tym problemie w obecnościwłaścicielki baru. Jeżeli skargi będą<strong>na</strong>dal się powtarzały, Rada możezawnioskować o cofnięcie koncesji <strong>na</strong>prowadzenie tej działalności.Jeżeli chodzi o pozostałe kwestie,fundusz remontowy realizowany jest<strong>na</strong> bieżąco zgodnie z planem. To, cobyło zaplanowane do końca sierpnia,zostało wyko<strong>na</strong>ne. Zobaczymy, jaksytuacja będzie wyglądała <strong>na</strong> koniecbieżącego roku.Ważną sprawą, jaka wynikała z zaleceniaZarządu Siemianowickiej SpółdzielniMieszkaniowej i Rady NadzorczejSSM była kwestia przygotowaniazasobów mieszkaniowych do zimy.Rada Osiedla zapoz<strong>na</strong>ła się z dokładnymplanem zabezpieczenia osiedla<strong>na</strong> okres zimowy. Wynikało z niegow tamtym momencie, że osiedle jestgotowe do sezonu grzewczego i zimowego– wszelkie konieczne z tymzwiązane roboty zostały wyko<strong>na</strong>ne.23 października br. odbyliśmy kolejneposiedzenie Rady Osiedla. Zapoz<strong>na</strong>liśmysię <strong>na</strong> nim z propozycjąplanu rzeczowo-fi<strong>na</strong>nsowego i robótremontowych w osiedlu <strong>na</strong> 2013rok oraz z informacją o przeprowadzonymsondażu wśród mieszkańcówbloku przy ulicy Marii Skłodowskiej-Curie23-25-27 <strong>na</strong> temat ewentualnejbudowy miejsc parkingowychw tym rejonie.Jako że temat parkingów zawsze jestjednym z wiodących zagadnień, stądDyskusja podczas posiedzenia RO „Młodych” momentami była burzliwa.zrodziła się pew<strong>na</strong> koncepcja, by właśnieprzy wyżej wspomnianej ulicy kolejnetakie miejsca wygospodarować.Jed<strong>na</strong>k już podczas kwietniowego zebraniaosiedlowego Członków SSMpojawił się wniosek mieszkańców, byparkingu tam nie robić. Administracjai Rada Osiedla ustaliły więc, żeprzeprowadzony zostanie sondaż w tejsprawie wśród lokatorów. Okazało się,że mieszkańcy 31 spośród 35 mieszkańbyła przeciw<strong>na</strong> koncepcji budowyparkingu. Tak więc odstąpiliśmy odniej, zgodnie z wolą większości.Jeżeli chodzi o projekt Planu Remontowego<strong>na</strong> 2013 rok, Rada Osiedla niewniosła żadnych uwag do przedstawionychprzez kierownik administracjipropozycji. Ostatecznie jed<strong>na</strong>k, planzatwierdzony zostanie podczas listopadowegoposiedzenia Rady.W przyszłym roku skoncentrujemysię <strong>na</strong> dociepleniu kolejnych pięciubudynków wraz z remontem balkonówi wymianą okien w klatkach schodowychoraz w piwnicach, tj. przy ulicach:Władysława Reymonta 10-12,14-24, 26-36, 38-48 oraz Wł. Reymonta50-56 i Karola Szymanowskiego2 (jeden budynek). W 2013 rokuprzewidzia<strong>na</strong> jest po<strong>na</strong>dto estetyzacja16 wejść do klatek schodowych,a także szereg innych robót.Rada Osiedla „Młodych”Przewodniczący RO „Młodych”Jerzy Kurzawa: Koniec roku dla administracjiosiedla „Młodych” oraz RadyOsiedla to czas intensywnej pracy.Kierownik ADM – Maria Biela <strong>na</strong> kolejnychzebraniach RO udzieliła informacjio stanie przygotowań nieruchomoścido zimy oraz o dokonywaniuprzy udziale przedstawicieli KomisjiGZM i członków Rady Osiedla przeglądówjesiennych. Wszelkie uwagii spostrzeżenia pomagają w sprawnymzarządzaniu zasobami mieszkaniowymi,a jednocześnie stanowiąmateriał wyjściowy do opracowaniaPlanu Remontów <strong>na</strong> 2013 rok. Ostatniezebranie Rady Osiedla, jakie odbyłosię 29 października, było podsumowaniemrealizacji harmonogramurobót remontowych w bieżącym roku,a jednocześnie a<strong>na</strong>lizą potrzeb remontowych<strong>na</strong> rok 2013. Należy podkreślić,że wszystkie założenia prowadzonesą zgodnie z planem.W tym roku zrealizowaliśmy długooczekiwaną inwestycję, a mianowicieparking przy ulicy Franciszka Zubrzyckiego1-3, który zdecydowaniepoprawił komfort parkowania w osiedlu,w szczególności podczas imprezorganizowanych przez SiemianowickieCentrum Kultury.W perspektywie roku 2013, RadaOsiedla przyjęła Plan Remontów, <strong>na</strong>którego realizację przez<strong>na</strong>czono kwotę1.102.000 złotych. Uwzględnionow nim między innymi bardzo oczekiwanyprzez mieszkańców remontchodnika, parkingu oraz drogi dojazdowejdo Alei Młodych 10-15.Stałym punktem <strong>na</strong>szych dyskusjijest zagospodarowanie Placu Pomnikowego.W tej sprawie Rada Osiedlajednomyślnie postanowiła, że intensywniebędzie zabiegać o uruchomienietej inwestycji w przyszłym roku.Jako przewodniczący RO i jednocześnieradny miasta poinformowałempozostałych członków październikowegozebrania o podjęciu przezRadę Miasta stanowiska w formieuchwały, w przedmiocie cen za ener-


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/201213COOPERATIVE ENTERPRISES BUILD A BETTER WORLDSpółdzielnie budują lepszy światOs. „Bańgów” Os. „Centrum” Os. „Chemik” Os. „Michałkowice” Os. „Młodych” Os. im. J. Tuwima Os. „Węzłowiec”Osiedle „Centrum”. Nadszedł czas,by odświeżyć wejście do klatkischodowej budynku przy ulicyJa<strong>na</strong> Pawła II 21.gię cieplną. Rada wskazała <strong>na</strong> dy<strong>na</strong>micznierosnące ceny ciepła, co powodujez<strong>na</strong>czne zubożenie mieszkańcówmiasta. Burzliwą dyskusję wywołałatakże informacja o planowanymwzroście cen za gospodarowanie odpadamikomu<strong>na</strong>lnymi.Podczas ostatniego zebrania, członekRO Urszula Madeja zwróciłauwagę, by podczas <strong>na</strong>dchodzącejzimy nie zapomnieć o zwierzętach,głównie kotach. Otrzymała o<strong>na</strong> zapewnienieod kierownik administracji,że tak jak w poprzednich latach, w budynkachbędą otwarte pojedynczeokienka piwniczne do pomieszczeń,gdzie są rury ciepłownicze. W ten sposóbzwierzęta będą miały schronienie.Rada Osiedla „Węzłowiec”Przewodniczący RO WiesławJaźwiec: 18 września br. odbyło siępierwsze po wakacyjnej przerwie posiedzenieRady Osiedla. Poruszanebyły <strong>na</strong> nim, takie sprawy jak: informacjakierownika administracji z realizacjiPlanu Remontów, szczególniew zakresie fi<strong>na</strong>nsowym – to, jak sięokazuje, realizowane jest <strong>na</strong> bieżącoi zgodnie z harmonogramem oraz<strong>na</strong> temat płatności czynszów w <strong>na</strong>szymosiedlu. Rada Osiedla zapoz<strong>na</strong>łasię również z programem przygotowania„Węzłowca” do sezonu zimowego2012/2013. Po jego przea<strong>na</strong>lizowaniu,został on przez <strong>na</strong>s zatwierdzony.Podczas październikowego posiedzeniaomawialiśmy tradycyjnie stanbezpieczeństwa w osiedlu. Jak sięokazuje, utrzymuje się on <strong>na</strong> podobnympoziomie, jak w latach ubiegłych.Omawialiśmy również wstępnie przyszłorocznyPlan Remontów. Dyskutowaliśmy<strong>na</strong> temat modernizacji boiskaz<strong>na</strong>jdującego się <strong>na</strong> drugim etapieosiedla, przy ulicy WładysławaJagiełły. Chcielibyśmy, by pełniło onopodobne funkcje, jak nowe obiektyw „Bańgowie” czy w os. imienia Julia<strong>na</strong>Tuwima, tak by młodzież mogłauprawiać różne dyscypliny sportowe.Obiekt mógłby być ogrodzony, zamykany<strong>na</strong> noc, a sprzęty sportowe z<strong>na</strong>jdowaćmiałyby się w magazynie sąsiadującymz boiskiem. Rozmawialiśmypo<strong>na</strong>dto <strong>na</strong> temat przyszłorocznychrocznicowych obchodów powstaniaRynku Bytkowskiego. Chcielibyśmysię w nie włączyć, poprzez udostępnieniezmodernizowanego obiektusportowego pod towarzyszące obchodomrozgrywki sportowe.Na <strong>na</strong>jbliższe, listopadowe spotkanieRady Osiedla, zamierzamy zaprosićradnych miasta z Bytkowa, celemomówienia wszystkich problemów,które są „<strong>na</strong> styku” Miasto – Spółdzielnia,a dotyczą „Węzłowca”. Chodzigłównie o ulice i chodniki, których stanjest niezadowalający. Będziemy prosićo wsparcie w tej kwestii przy ustalaniubudżetu Miasta <strong>na</strong> przyszły rok.Na tym posiedzeniu omówimy równieższczegółowo przyszłoroczny PlanRemontów. Ujęte w nim będą przedsięwzięciazatwierdzone przez RadęNadzorczą SSM, dotyczące estetyzacjiklatek schodowych oraz budynków<strong>na</strong> drugim etapie osiedla, łączniez remontami balkonów, które pochłaniająduże środki fi<strong>na</strong>nsowe. W przyszłymroku będzie między innymi prowadzo<strong>na</strong>renowacja elewacji budynkówprzy: Władysława Jagiełły 27A,B, C, D, 29A, B, C, D, i 31A, B, C, Doraz kompleksowe estetyzacje pięciuklatek schodowych przy Wł. Jagiełły33 oraz czterech pod numerem„35”. W miarę posiadanych środkówchcielibyśmy wyko<strong>na</strong>ć remont chodnikalub chodników. Zobaczymy <strong>na</strong>ile starczy <strong>na</strong>m środków fi<strong>na</strong>nsowychi w jakim stopniu możemy liczyć <strong>na</strong>wsparcie Miasta.Rada Osiedla „Centrum”Przewodniczący RO Andrzej Jagiełło:Po letniej przerwie Rada Osiedlaodbyła już dwa spotkania. Napierwszym z nich przyjrzeliśmy sięprzygotowaniom do sezonu grzewczegoi oceniliśmy, że wszystkie praceprowadzone były <strong>na</strong> bieżąco i zgodniez planem.Podczas kolejnego posiedzenia zapoz<strong>na</strong>liśmysię z tym, jak przebiegadotychczasowa realizacja tegorocznegoPlanu Remontowego. Sporo uwagipoświęciliśmy osiedlowej infrastrukturze– parkingom, drogom, chodnikom.Jeszcze w tym roku rozpocznąsię prace przy nowym parkingu w rejoniebudynków przy ulicy RyszardaGansińca 2-4.Rozmawialiśmy oczywiście o planowanychrobotach remontowych w 2013roku. Najważniejszą sprawą będzie dokończeniedociepleń budynków w osiedlu„Centrum”. Niedawno rozpoczęłysię takie prace, wraz z remontem balkonów,przy ulicy Karola Świerczewskiego48. Ich zakończenie przewidzianejest właśnie w przyszłym roku.To ostatni docieplany budynek w osiedluw ogóle. W ostatnich miesiącachdocieplone zostały budynki przy ulicyMichałkowickiej 17-23A, Spokojnejoraz Karola Świerczewskiego 46 i 50– tam kończą się roboty.W 2013 roku będzie realizowanyw dalszym ciągu plan estetyzacji parterówi wejść do klatek schodowych, tj.przy Ja<strong>na</strong> Pawła II 17,Tadeusza Kociągdalszy <strong>na</strong> str.14


14 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012Os. „Bańgów” Os. „Centrum” Os. „Chemik” Os. „Michałkowice” Os. „Młodych” Os. im. J. Tuwima Os. „Węzłowiec”Co słychać w Radach Osiedli?ciąg dalszy ze str. 13ściuszki 10, Ja<strong>na</strong> Pawła II 21, 22, Powstańców46A, 54A, 54C. Same parterywyremontowane zostaną w klatkacho adresach: Kolejowa 1-6 i Powstańców54B, ponieważ wejścia doklatek były robione przy okazji dociepleńbudynków. Pomalowanezostaną <strong>na</strong>tomiast klatkischodowe przy takich adresachjak: Ja<strong>na</strong> Pawła II 18,Ryszarda Gansińca 6 orazKolejowej 2-3 i Komuny Paryskiej3.W listopadzie, tak jak co roku,odbędzie się spotkanieczłonków Rady Osiedla i kierownikaadministracji – WojciechaChlebka z dłużnikami– osobami mającymi zadłużeniefi<strong>na</strong>nsowe wobec Spółdzielni.Chcemy wyjaśnić ichsytuację, udzielić ewentualnej pomocyw postaci porady.Rada Osiedla „Chemik”Przewodniczący RO Jan Dudek(przy udziale Zbigniewa Rogoża,członka Rady Osiedla oraz HalinyNapory i Edyty Bratek z administracji):Podczas wrześniowego posiedzeniaRady Osiedla przyjęliśmy <strong>na</strong>stępującyporządek obrad: przygotowaniebudynków do zimy, omówienie harmonogramurobót remontowo-konserwacyjnychinstalacji C.O. przed sezonemgrzewczym oraz wolne wnioski.Odnośnie pierwszej sprawy – przygotowaniaosiedla do zimy – po przeglądach,zdecydowa<strong>na</strong> większość zaplanowanychrobót została już wyko<strong>na</strong><strong>na</strong>.„Poprawek” wymagają jeszczeniektóre fragmenty chodników, uszkodzonychprzez rozrastające się korzeniedrzew. Jeżeli chodzi o prace remontowo-konserwacyjne<strong>na</strong> instalacja<strong>chce</strong>ntralnego ogrzewania oceniliśmy,że przebiegły one prawidłowo.Podczas tego zebrania, mieliśmy doomówienia dwa wolne wnioski. Pierwszydotyczył prośby o wyrażenie zgody<strong>na</strong> wywieszenie banerów <strong>na</strong> balustradzieod strony Rynku Bytkowskiegoprzy ulicy Walerego Wróblewskiego67. W odpowiedzi Zarząd SiemianowickiejSpółdzielni Mieszkaniowej<strong>na</strong>pisał, że „w związku z przygotowaniemnowej tabeli opłat za reklamywolnostojące i banery wstrzymujemywydanie zgody do czasu wyliczenianowych stawek. Po ich opracowaniuodniesiemy się ponownie”. Drugizaś wniosek dotyczył wydania zgody<strong>na</strong> postawienie ogródka warzywnegoo wymiarach 5 x 3 m. obok „warzywniaka”w pobliżu Rynku Bytkowskiego.Na <strong>na</strong>jbliższym posiedzeniu RadyOsiedle „Chemik” – w przyszłym roku zmodernizowanyzostanie parking przy ul. Niepodległości 57-59.Osiedla ocenimy realizację Planu Remontówza trzy kwartały tego rokui wstępnie zatwierdzimy przyszłorocznyharmonogram robót. Do <strong>na</strong>jważniejszychprac w 2013 roku zaliczająsię modernizacje parterów, poprzezwyłożenie ścian i podłóg płytkami klinkierowymii malowanie klatek schodowychbudynków przy ulicach: AlfonsaZgrzebnioka 38-40, Niepodległości55, Walerego Wróblewskiego51-53, 55 oraz modernizacje parterów,bez malowania klatek przy ulicyA. Zgrzebnioka 51-52. Malowaniegłównego pionu klatki schodowej(windowego), bez korytarzy lokatorskichplanowane jest z kolei w budynkuprzy Walerego Wróblewskiego73. Niemniej ważne są czekające<strong>na</strong>s kapitalne remonty dachów budynkówprzy ulicach W. Wróblewskiego49-55 i Niepodległości 58D, Foraz remonty chodników w rejonie blokówprzy Alfonsa Zgrzebnioka 27-41i W. Wróblewskiego 51-55.W IV kwartale przyszłego roku rozpoczniesię drugi etap rewitalizacji terenuprzy ulicy Niepodległości 57-59.Dwa lata temu wyko<strong>na</strong>ny został skwerrekreacyjno-wypoczynkowy, teraz zajmiemysię modernizacją parkingu.Rada Osiedla im. Julia<strong>na</strong> TuwimaPrzewodniczący RO Adam Górecki:Zarówno <strong>na</strong> wrześniowym, jaki październikowym spotkaniu RadyOsiedla zajęliśmy się sprawami bieżącymi,to z<strong>na</strong>czy przyjrzeliśmy się, jakrealizowany jest tegoroczny Plan Remontów,jakie roboty do końca rokusą jeszcze do zrobienia. Administracjazajęła się przygotowaniem budynkówdo okresu grzewczego i zimowego.Na podstawie przekazanych <strong>na</strong>minformacji i równocześnie obserwacjistwierdziliśmy, że wszystkiewymagane roboty zostały wyko<strong>na</strong>ne.Omawialiśmy również bieżąceproblemy osiedla.W ostatnim czasie Miasto wyko<strong>na</strong>łoremont dróg – Herma<strong>na</strong>Wróbla w kierunku cmentarzaoraz w rejonie budynkówprzy ulicy H. Wróbla 6, 7i Wojciecha Korfantego 1w kierunku Lasku Bytkowskiego.Wciąż jed<strong>na</strong>k jestpotrzeba dalszych remontówdróg miejskich w <strong>na</strong>szymosiedlu. Będziemy <strong>na</strong>dal interweniowaliw tej sprawie.Następną kwestią jest problem z sieciamika<strong>na</strong>lizacyjnymi, a co za tymidzie i nieprzyjemnym zapachem, jakiraz po raz wyczuwalny jest przy ulicyks. Ja<strong>na</strong> Kapicy, Herma<strong>na</strong> Wróblai Wojciecha Korfantego. Sprawa ciągniesię już 3-4 lata. W tym roku, podczasletnich upałów, problem był jeszczebardziej odczuwalny, niż dotąd.Rozmawialiśmy również o planowanychpodwyżkach ciepła. W pełni popieramystanowisko Zarządu SiemianowickiejSpółdzielni Mieszkanioweji treść pism wystosowanych do TauronCiepło S.A. oraz innych instytucji.Na kolejnym posiedzeniu Rady będziemyzatwierdzali przyszłorocznyPlan Remontów. Jednym z priorytetówbędzie <strong>na</strong> pewno remont kolejnychbalkonów, między innymi w budynkuprzy ulicy Leśnej 13 i w dalszymciągu przy Herma<strong>na</strong> Wróbla 7– pochłaniające sporo pieniędzy.Na koniec jeszcze chciałbym wspomniećo dobrej współpracy administracjiz Radą Osiedla. Zgłaszane <strong>na</strong>mprzez mieszkańców problemy, jeślijest potrzeba, konsultujemy lub zwracamysię z pomocą do administracji.Nie ma sytuacji, by takiej pomocy<strong>na</strong>m odmówiono. Z drugiej strony administracjainformuje <strong>na</strong>s <strong>na</strong> bieżącoo wszystkich sprawach, jakie dziejąsię wokół osiedla. Taka forma współpracyma sens. Rafał Grzywocz


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012158Laur Bytkowa 2012 Laur Bytkowa 2012 Laur Bytkowa 2012Z Wojskowych Zakładówmoż<strong>na</strong> być dumnymwrześnia br., Adam Janik – prezes Zarządu Wojskowych ZakładówMechanicznych Spółka Akcyj<strong>na</strong> w Siemianowicach Śląskich odebrałLaur Bytkowa przyz<strong>na</strong>ny przez Kapitułę przedsiębiorstwu, jakie reprezentuje.W tym roku WZM S.A. obchodzą 60-lecie istnienia. Z tej okazji rozmawiamyz Adamem Janikiem.Rafał Grzywocz: Panie Prezesie,proszę powiedzieć, jak przyjął Pan towyróżnienie? Jakie z<strong>na</strong>czenie ma onodla przedsiębiorstwa?Adam Janik: Przyjąłem to wyróżnieniez wielką radością, która wynikamiędzy innymi z tego, iż zostało przyz<strong>na</strong>neprzez lokalną społeczność,wśród której od dziesiątków lat funkcjonujemy.- Działalność WZM dostrzeganoi wyróżniano w świecie i w Polsce wielokrotnie...- WZM S.A. oraz <strong>na</strong>sze produkty,były <strong>na</strong>gradzane głównie wyróżnieniamibranżowymi. Jed<strong>na</strong>k <strong>na</strong>jważniejszymwyróżnieniem dla <strong>na</strong>s,jest <strong>na</strong>groda Prezydenta RP – Pa<strong>na</strong>Bronisława Komorowskiego, którąotrzymaliśmy w 2010 roku za WózEwakuacji Medycznej.- Przemysłowa tradycja – KuźniaKotłów Wilhelma Fitznera, XIX wieki I połowa XX wieku. Jaki wpływ mabogata historia <strong>na</strong> obecną działalnośćWZM?- Początek działalności <strong>na</strong>szegoprzedsiębiorstwa datowany jest <strong>na</strong>22 maja 1952 roku, kiedy to rozkazemMinistra Obrony Narodowej zostałypowołane do życia WojskoweZakłady Mechaniczne. W tym rokuobchodziliśmy jubileusz – 60 lat.Należy jed<strong>na</strong>k pamiętać, że <strong>na</strong> terenie,<strong>na</strong> którym z<strong>na</strong>jduje się <strong>na</strong>sza firma,już w 1855 roku działała KuźniaW. Fitzner. Jest to więc historia wielopokoleniowa,którą kultywujemy i zakażdym razem, kiedy gościmy delegacjez różnych części świata, podkreślamy<strong>na</strong>sz rodowód.- Różne były losy spółki w przeszłości.Proszę powiedzieć o wspólnychelementach, zasadach, ideach,jakie pielęgnowane są tu przez dziesiątkilat od Kuźni Kotłów WilhelmaFitznera, z których dumni byli XIX--wieczni mieszkańcy Siemianowic Śląskich,po Wojskowe Zakłady, z którychdumni mogą być współcześni obywatelemiasta.Prezes Adam Janikz Laurem Bytkowa- Historia każdego dzieła to losy ludziktórzy je tworzą – myślę, że to jest wykładniatego co podkreślam za każdymrazem. Losy Spółki były przeplatanezarówno sukcesami jak i problemami,jed<strong>na</strong>k za każdym razem <strong>na</strong>si pracownicybyli <strong>na</strong>jważniejsi, bo to oni w głównejmierze ponosili ciężar obowiązków.Myślę, że <strong>na</strong>jważniejszą <strong>na</strong>szą cechąjest ta typowo śląska pracowitość.- Proszę scharakteryzować krótko,co produkuje, remontuje się za grubymimurami Wojskowych Zakładów Mechanicznych.Wielu „Wojskowe” kojarzysię jedynie z ROSOMAKIEM...- Działalność Spółki to przedewszystkim produkcja KTO Rosomak.Należy pamiętać, że jest to obecniejeden z ważniejszych projektów realizowanychdla Ministerstwa ObronyNarodowej. Oprócz samej produkcjinie mniej ważną działalnością WZMS.A. stanowi wsparcie logistycznew skład którego wchodzą: szkoleniaużytkownika, remonty pojazdów, serwisi prace rozwojowe.Śmiało możemy powiedzieć, że <strong>na</strong>szeprzedsiębiorstwo <strong>na</strong> przestrzeniostatnich lat przeobraziło się w jednez <strong>na</strong>jnowocześniejszych w Polsce.- Jak wygląda współpraca WZMS.A. z Ministerstwem Obrony Narodoweji innymi instytucjami odpowiedzialnymiza bezpieczeństwo w kraju?- Ministerstwo Obrony Narodowejjest obecnie <strong>na</strong>szym kluczowymklientem, z którym współpracujemywłaściwie od początku powstaniaWZM. Warto podkreślić, że w 2010roku otrzymaliśmy „Wyróżnienie za<strong>na</strong>jlepsze przedsiębiorstwo współpracującez Ministerstwem Obrony Narodowej”potwierdzające fakt z<strong>na</strong>komitejrelacji a zarazem nobilitujące dowzmożonej pracy <strong>na</strong> rzecz utrzymaniadobrej współpracy.- Powiedzmy także o pla<strong>na</strong>ch i perspektywachdla przedsiębiorstwa <strong>na</strong><strong>na</strong>jbliższe kilka lat.- Nadchodzące lata to przedewszystkim wypełnienie zobowiązańwynikających z zawartych umów orazrozwój Spółki oparty o wprowadzanienowych wersji KTO Rosomak dla SiłZbrojnych.- Chciałbym poruszyć jeszcze sprawęzatrudnienia mieszkańców SiemianowicŚląskich w WZM. Ilu ogółemjest pracowników, ilu siemianowiczan?- Ogółem zatrudniamy 473 osoby,z tego 263 to mieszkańcy SiemianowicŚląskich.- Na koniec jeszcze pytanie – ciekawostka.Mieszkańcy <strong>na</strong>szego miastanierzadko <strong>na</strong> własne oczy oglądająprodukty Wojskowych ZakładówMechanicznych S.A., przemierzającew eskorcie między innymi ulicęPowstańców w niez<strong>na</strong>nym kierunku.To jakieś „próbne jazdy” czy pojazdysą odprowadzane gdzieś do „magazynów”,bazy itp.?- Pojazdy, które mieszkańcy SiemianowicŚląskich widują <strong>na</strong> ulicachmiasta, to głównie te jadące w swojąjazdę testową. W pierwszy dzieńjedziemy do Gliwic - Łabęd <strong>na</strong> poligon,celem sprawdzenia systemówzamontowanych w pojeździe orazby przystrzelać armatę Bushmaster30 mm zamontowaną w wieży. Kolejnydzień, to testy pływania <strong>na</strong> zbiornikuwodnym Elektrowni Rybnik. Dodatkowo<strong>na</strong>leży pamiętać o użytkownikach– polskich żołnierzach, którzyodbierają pojazdy w <strong>na</strong>szym przedsiębiorstwiei przemieszczają je doswoich jednostek.- Dziękuję za rozmowę.


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012 19Os. „Bańgów” Os. „Centrum” Os. „Chemik” Os. „Michałkowice” Os. „Młodych” Os. im. J. Tuwima Os. „Węzłowiec”Zielony Konkurs 2012 rozstrzygnięty!- To jeden z <strong>na</strong>jpiękniejszych konkursów, jakie wymyślił człowiek dla drugiego człowieka – takimi słowami otworzyłtegoroczne spotkanie laureatów Zielonego Konkursu Marian Odczyk – zastępca prezesa SSM ds. technicznychi kontynuował: – Wasza praca nie tylko Wam dostarcza doz<strong>na</strong>nie pięk<strong>na</strong>, ale też i innym, którzy widzą Wasze balkony,przydomowe obejścia z zewnątrz. Chciałoby się, żeby było ich jak <strong>na</strong>jwięcej. Spółdzielnia zawsze wspiera takieinicjatywy. Przyjmijcie więc <strong>na</strong>jwyższe słowa uz<strong>na</strong>nia. ciąg dalszy <strong>na</strong> str. 22Osiedle „Młodych” – jeden ze zwycięskich balkonóww tegorocznym konkursie.


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012Co mu z tego przyszło? Nie wiemy.Wiemy, że zamieszkałym w tym budynkunie jest do śmiechu, bo wątpliwy tozaszczyt mieszkać w domu „szczycącym”się <strong>na</strong> odległość obrzydliwą plamą.Kilku klepek we łbie brakuje też zapewnetym, co <strong>na</strong>gminnie wybijają szybyw drzwiach, czy w ok<strong>na</strong>ch <strong>na</strong> półpiętrach<strong>na</strong>szych domów. Ich pasji niszczenianie potrafią się oprzeć <strong>na</strong>wet szybyzbrojone, które jest bardzo, bardzo trudnozniszczyć. Ale Polak potrafi – szkoda,że umiejętności te wykorzystywanesą do szkodzenia innym i <strong>na</strong>rażająwszystkich <strong>na</strong> dodatkowe i kompletniezbędne koszty usuwania zniszczeń.Do kosztów tych dodać <strong>na</strong>leży także –szczególnie teraz w sezonie grzewczym– wartość pieniędzy, jakie dodatkowobędzie trzeba zapłacić za straty ciepła,bo ciepło <strong>na</strong> pewno przed dziurą w szybiesię nie zatrzyma. Tak <strong>na</strong> dobrą sprawędziwne jest też i to, że nikt nie słyszał,jak rozwala<strong>na</strong> jest szyba zbrojo<strong>na</strong>.Hałas zaś i to <strong>na</strong> pewno musiał byćz<strong>na</strong>czny, bo szyby te nie poddają się łatwoi bez użycia sporej siły, czy wręczbez pomocy jakiegoś <strong>na</strong>rzędzia.2000 zł czekaMy przypomi<strong>na</strong>my, że ZarządSSM postanowił <strong>na</strong>grodzić pieniężniekwotą 2000 złotych każdą osobę,która skutecznie wskaże wandalaa jego czyn zostanie mu udowodniony.Osoby posiadające jakiekolwiekwiadomości mogące wskazać i ujawnićsprawców proszone są o kontaktbezpośredni lub telefoniczny tel. 326091-405 z Działem GZM – dyskrecjazapewnio<strong>na</strong>. Dodajmy w tym miejscu,że „przyjemność” malowania po ścia<strong>na</strong>chkosztowała jednego z pseudografficiarzypo<strong>na</strong>d 10 tysięcy złotych, bo <strong>na</strong>tyle wyceniono straty, a innych wandalipo kilka tysięcy złotych.By jed<strong>na</strong>k moż<strong>na</strong> było ich ukaraćsprawca musi być wskazany. Ta zaś zależnejest wyłącznie od <strong>na</strong>s. Jak nie będziemybardziej aktywni to, jak już pisaliśmyi pisać będziemy do znudzenia:z kropli powstaje rzeka, by w końcuprzeobrazić się w morze, ocean. Podobniejest z <strong>na</strong>szymi pieniędzmi. Z groszyskładają się złotówki, by przekształcićsię w setki, tysiące, setki tysięcy. Szkodatylko, że te tysiące złotych wyrzucanesą bezpowrotnie <strong>na</strong> likwidację zbędnychzniszczeń, że wyrzucane są poprostu w błoto. No, ale widać jesteśmybogaci skoro nie <strong>chce</strong>my razem z innymimieszkańcami przeciwdziałać tymzjawiskom. Widać odpowiada <strong>na</strong>m sięganiedo kieszeni i płacenie za <strong>na</strong>prawy.A <strong>na</strong> osiedlach:21„MŁODYCH”- ul. Niepodległości 26-28 – „pomalowano”partery klatek schodowychi kabinę dźwigu osobowego,- ul. Niepodległości 26 – wybitoszybkę w drzwiach wejściowych doklatki schodowej,- Aleja Młodych segment „M”– usmarowano bohomazami elewacjęgaraży.„MICHAŁKOWICE”- ul. Przyjaźni 24 – wyrwano ruręspustową odwodnienia dachu.im. Julia<strong>na</strong> TUWIMA- ul. Okręż<strong>na</strong> 6 – zniszczono kosz<strong>na</strong> śmieci,- ul. W. Korfantego 1C – potrzaskanoszybę w drzwiach wejściowych,- ul. Wojciecha Korfantego 2B– zdewastowano właz <strong>na</strong> dach,- ul. Wojciecha Korfantego 3B, 6B– zniszczono skrzynki <strong>na</strong> reklamy,- ul. Wojciecha Korfantego 9C – wybitoszybę w oknie między parterema I piętrem,- ul. Wojciecha Korfantego 17A– skradziono kratę okienną pomiędzyI a II piętrem,- ul. Herma<strong>na</strong> Wróbla 4A i B – skradzionokratę w klatce schodowej,- ul. Herma<strong>na</strong> Wróbla 5A – skradzionokraty okienne pomiędzy II a III orazVIII i IX piętrem,- ul. Herma<strong>na</strong> Wróbla 5B – skradzionokratę okienną pomiędzy VIIII a IXpiętrem i wybito szybę.„WĘZŁOWIEC”- ul. Władysława Jagiełły 29C – wybitoszybę w drzwiach wejściowych. pesNowy rok akademicki w Akademii Umiejętności SpołecznychTradycyjnie już, miesiąc porozpoczęciu roku szkolnego,swoje Gaudeamus śpiewają studenciróżnych uczelni.Idąc w ich ślady, zajęcia zai<strong>na</strong>ugurowalitakże słuchacze AkademiiUmiejętności Społecznych prowadzonejprzez siemianowickie Stowarzyszenie„PRO MERITUM”. Uczelnia too tyle ciekawa, że różnorodność zajęćjest tak duża jak rozpiętość wiekowasłuchaczy tej młodej jeszcze, leczprężnie działającej Alma Mater.Najwcześniej, bo już w połowiewrześnia, swoje zajęcia rozpoczęli<strong>na</strong>jmłodsi, dzieci uczęszczające <strong>na</strong>zajęcia ruchowe „Przedszkolaki <strong>na</strong>sportowo” w ramach wydziału AkademiaSportu. Gry i zabawy, tak jakw roku ubiegłym adresowane są domaluchów w wieku 4-6 lat i odbywająsię w soboty w godzi<strong>na</strong>ch popołudniowych.Nowością są zajęcia Zumby,z których w czasie, gdy dzieci wyżywająsię ruchowo, mogą korzystaćmamy oraz inne osoby zainteresowanetą formą aktywności ruchowej.Seniorzy, nowy rok akademickiw Akademii Aktywnego Seniora zai<strong>na</strong>ugurowali18 października. Po otrzymaniuindeksów <strong>na</strong> rok 2012/2013,w miłej atmosferze, przy kawie i herbacie<strong>na</strong>jstarsi studenci wysłuchali wykładui<strong>na</strong>uguracyjnego, który wygłosił okulistadr n. med. Marek Rzendkowski.Gim<strong>na</strong>styka relaksacyjno-usprawniającadla seniorów ruszyła już w tym samymtygodniu, w piątek 19 października.Pozostałe zajęcia dodatkowe dla seniorów,takie jak kurs komputerowyoraz kurs języka angielskiego rozpoczęłysię w <strong>na</strong>stępnym tygodniu.Klub dyskusyjny Jesienne Kino Seniorapierwsze swoje spotkanie zaplanował<strong>na</strong> listopad.Najmłodsi słuchacze, rozpoczęlispotkania z Misiem Mądrysiem w ramachAkademii Mądrego Maluchaw czwartek 25 października. Im takżezostały zaoferowane zajęcia dodatkowew postaci kursu języka hiszpańskiegoi języka angielskiego.Szczegółowy program spotkań zarównow Akademii Aktywnego Seniorajak i Akademii Mądrego Maluchaz<strong>na</strong>jduje się <strong>na</strong> stronie internetowejstowarzyszenia www.promeritum.org w zakładce plan zajęć. Tam takżez<strong>na</strong>jdziesz inne <strong>na</strong>sze <strong>na</strong>miary.Rada Programowa Akademii serdeczniezaprasza wszystkich, którzychcieliby dołączyć do gro<strong>na</strong> słuchaczylub kursantów.


22 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012że, dlatego jakiś czas temu zapytałamwładze Siemianowickiej SpółdzielniMieszkaniowej, czy mogę zagospodarowaćteren obok budynku. Dostałamzgodę i przystąpiłam do realizacjiwłasnych pomysłów. Dzisiaj sąsiedzichwalą mnie za wyko<strong>na</strong>ną pracę,za „możliwość obcowania z przyrodą”.W moim domu jest wiele osób starszychi schorowanych, dlatego zagospodarowanietego zakątka, jak samimówią, w pełni im służy – powiedziałaUrszula Banduch z osiedla „Chemik”.- Dwa lata temu postanowiłam zrobićporządek pod balko<strong>na</strong>mi mojego budynku.Na gliniasty, niekorzystny dlakwiatów teren, <strong>na</strong>wiozłam około pięćdziesięciuworków ziemi. Zrobiłam poprostu przydomowy ogródek – mówiłaHali<strong>na</strong> Fuglewicz, mieszkanka osiedla„Węzłowiec”.Po tych wypowiedziach, wzorem latubiegłych, tegorocznym laureatomZielonego Konkursu wręczono <strong>na</strong>grodyw postaci publikacji książkowycho tematyce ogrodniczej, pielęgnowaniuroślin, historycznej, a także pysznyupominek.Jed<strong>na</strong>k nie tylko o rośli<strong>na</strong>ch, balko<strong>na</strong>chi przydomowych ogródkach dyskutowanopodczas tego spotkania. Byłrównież czas do podzielenia się opiniami<strong>na</strong> temat samego zamieszkaniaw osiedlach spółdzielczych i omówieniaproblemów, z jakimi się przyby-Os. „Bańgów” Os. „Centrum” Os. „Chemik” Os. „Michałkowice” Os. „Młodych” Os. im. J. Tuwima Os. „Węzłowiec”ciąg dalszy ze str. 19li mieszkańcy stykają się <strong>na</strong> co dzień.Zielony…Przez kilka miesięcy bacznie przyglądaliśmyJednym z tematów była sprawa myciasię balkonom i przydomo-wym ogródkom. Z radością wyłapywaliśmyte <strong>na</strong>jładniejsze „perełki”, fotografowaliśmyje i czym prędzej publikowaliśmy<strong>na</strong> łamach „Mojej Spółdzielni”.W połowie października br.,w siedzibie Zarządu SiemianowickiejBardzo ważną sprawą, co chcę podkreślić,jest dobry sąsiad, który <strong>na</strong> czas <strong>na</strong>szegowyjazdu zaopiekuje się kwiatami– stwierdziła z kolei Arleta Majcherek,mieszkanka osiedla „Centrum”.- Ja za to nie mam balkonu, mojeok<strong>na</strong> wychodzą wprost <strong>na</strong> gara-klatek schodowych, a raczej niewywiązywanie się z tego obowiązkuprzez niektórych mieszkańców. MarianOdczyk i Wiesław Jaźwiec zapewnili,że takowy obowiązek istniejei jest to zapisane w regulaminie.W przypadku, jeśli ktoś rzeczywiścieSpółdzielni Mieszkaniowej,odbyło się tradycyjne spotkaniewyróżnionych mieszkańcówz wszystkich siedmiuosiedli SSM przy kawie, herbaciei słodkim poczęstunku.- Ukwiecone balkony czyzadbane ogródki przydomoweupiększają <strong>na</strong>sze codzienne,osiedlowe życie. Chodzępo osiedlach i widzę wiele takichładnych zakątków. Zdajęsobie sprawę, jak wiele wysiłkuto kosztuje, bo sam mamogródek, ale to procentuje.Życzę Wam, byście to pożytecznehobby podtrzymywalijak <strong>na</strong>jdłużej, bo zieleń <strong>na</strong> balko<strong>na</strong>choraz docieplone i pomalowaneelewacje budynków, tworzą ładną dlaoczu kompozycję i wpływają z<strong>na</strong>cznie<strong>na</strong> wizerunek <strong>na</strong>szych osiedli – podsumowywałWiesław Jaźwiec – przewodniczącyRady Nadzorczej SSM,zwracając się do zebranych.Podczas spotkania z laureatami, jakzwykle przy tej okazji był czas <strong>na</strong> luźnąpogadankę o kwiatach i innych rośli<strong>na</strong>ch,podzielenie się swoimi obserwacjamii sposobami <strong>na</strong> piękny balkonoraz obejście domu. Zgodnie przyz<strong>na</strong>no,że w przeszłości było ich więcej.Dziś być może ludzie mają <strong>na</strong>to mniej czasu, są bardziej zabiegani,ale i koszty zakupu roślin oraz ichutrzymania wzrosły – woda, <strong>na</strong>wozy,odżywki. Jed<strong>na</strong>k słusznie stwierdzono,że ten stworzy coś ładnego, ktozainwestuje i włoży w to systematycznąpracę oraz pomysł.- Aby moje kwiaty były ładne i zdrowekupiłam odżywkę i oczywiście staleje pielęgnuję, podlewam regularnierano i wieczorem. Jest jesień, a ja cieszęsię z pięknego balkonu - skwitowałaIlo<strong>na</strong> Foder z osiedla „Michałkowice”.– Dla mnie pierwszy etap hodowlikwiatów rozpoczy<strong>na</strong> się praktyczniew lutym. Wtedy to <strong>na</strong> parapecie w domupikuje rośliny, a dalej już w maju- wynoszę je <strong>na</strong> balkon. Taka formajest tańsza niż zakup „gotowych” roślin.Laureaci Zielonego Konkursu – 2012Osiedle „Chemik”- Urszula Banduch, ulica Niepodległości 61 (ogródek)Osiedle „Centrum”- Tomasz Majcherek, ulica Michałkowicka 23 (balkon)Osiedle im. Julia<strong>na</strong> Tuwima- Wiesława Kawalec, ulica Herma<strong>na</strong> Wróbla 9(balkon+ogródek)Osiedle „Michałkowice”- Edward Foder, ulica Władysława Sikorskiego 2 (balkon)Osiedle „Młodych”- Jan Topolski, ulica ZHP 9 (balkon)Osiedle „Węzłowiec”- Hali<strong>na</strong> Fuglewicz, ulica Grunwaldzka 2 (ogródek)Osiedle „Bańgów”- Monika Wilk, ulica Marii Skłodowskiej-Curie 11 (balkon)wymiguje się od tego, Spółdzielniamoże zlecić to innejosobie, ale wszelkie kosztyfi<strong>na</strong>nsowe z tym związane,poniesie oczywiście danylokator.Kolej<strong>na</strong> omawia<strong>na</strong> kwestiadotyczyła problemu wciążbrakujących miejsc parkingowychw osiedlach. Do niegoodniósł się Marian Odczyk– Problem z miejscamiparkingowymi jest, sam sięo tym niekiedy przekonuję,ale Spółdzielnia systematyczniedąży do tego, by ten problemzminimalizować, zagospodarowującsystematyczniekolejne tereny pod parkingi.Rozmawiano również o z<strong>na</strong>cznejpodwyżce ciepła. Pytano o dalszyciąg sprawy po tym, jak <strong>Siemianowicka</strong>Spółdzielnia Mieszkaniowa zażądaławyjaśnień i wniosła o wszczęciekontroli i zasadności zmian do UrzęduOchrony Konkurencji i Konsumentai Najwyższej Izby Kontroli. Dyskutowano<strong>na</strong>d tym, dlaczego mieszkańcynie wyrażają głośno swojego stanowiskaw tej sprawie, nie wspierająctym samym poczy<strong>na</strong>ń Zarządu <strong>na</strong> zewnątrz,a takowe opinie podbudowałybyowo stanowisko jeszcze bardziej(szerzej o tym w: „MS” nr 10/2012).Po<strong>na</strong>dto, omawiano też takie sprawy,a raczej prośby mieszkanek jak:- wyregulowanie oświetlenia czujnikowego<strong>na</strong> klatce schodowej w budynkuprzy ulicy Niepodległości 61E,- możliwość skorzystania z gniazdkaelektrycznego w piwnicy <strong>na</strong> potrzebęskoszenia trawy i przycinki żywopłotówprzed budynkiem przy ulicy Herma<strong>na</strong>Wróbla 9C.W dwóch ostatnich ustalono, że zostanąone załatwione z administracjamiposzczególnych osiedli.Spotkanie prowadzone w miłej atmosferzezakończyło tradycyjniewspólne zdjęcie wyróżnionych mieszkańcówprzed budynkiem ZarząduSSM.Rafał Grzywocz


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012Referat Ochrony Środowiska siemianowickiego Magistratu otrzymał jużwyniki badań <strong>na</strong>d stężeniem zanieczyszczeń powietrza, jakie przeprowadzonezostały w sierpniu br. <strong>na</strong> wniosek UM przez Delegaturę WojewódzkiegoInspektoratu Ochrony Środowiska w Częstochowie.Badania przeprowadzono w związkuz palącą się hałdą między ulicamiStarą Katowicką, Marii Konopnickieji Henryka Rutkowskiego oraznieprzyjemnym zapachem,doskwierającym szczególniemieszkańcom os. imieniaJulia<strong>na</strong> Tuwima, jak i innychosiedli.Wygląda <strong>na</strong> to, że wkrótcewszczęte zostanie postępowanie administracyjnewobec podmiotów gospodarczychodpowiedzialnych za terenhałdy i prowadzących wydobywaniei odzysk odpadów ze składowiska.Jak poinformował <strong>na</strong>s Jakub Nowak– p.o. rzecznika prasowego UrzęduMiasta – Referat Ochrony Środowiskaw trybie art. 362 ust. 1 pkt 2 Prawaochrony środowiska już przygotowujesię do wszczęcia postępowania.Oto wyniki badań, jakie otrzymaliśmy:„Największą uciążliwość stanowiłozapylenie. Najwyższe stężenie pyłuPM10 w okresie 1 godziny było <strong>na</strong> poziomie45% wartości odniesienia.Maksymalne stężenie pyłu w okresiedoby stanowiło 102% dopuszczalnegopoziomu. W ciągu 10 dni pomiarówstwierdzono 1 przypadek zapyleniadobowego. Średnie stężenie pyłu23stanowiło 84% poziomu dopuszczalnegodla roku.Pozostałe zanieczyszczenia stanowiłymniejszą uciążliwość. Maksymalnestężenie godzinne dwutlenku siarkiw powietrzu wynosiło 17% poziomudopuszczalnego, maksymalne dla dobywyniosło 25% normy. Średnie stężeniedwutlenku siarki było <strong>na</strong>poziomie 115% wartości odniesieniadla roku.Pomiary dwutlenku azotuwykazały 46% dopuszczalnegopoziomu dla 1 godziny.Średnie stężenie dwutlenku azotu stanowiło68% dopuszczalnego poziomudla roku.Stężenie tlenku węgla wyniosło 20%dopuszczalnego poziomu dla 8 godzini nie przekroczyło 11% wartości odniesieniadla 1 godziny”.Nadal będziemy przyglądać sięsprawie i bieżąco informować. rgBez mapy terenu, busoli i......odbiornika do radioorientacji sportowej ani rusz. Po raz czwarty w ostatnich kilku latach Liga Obrony Kraju/o.Siemianowice Śląskie – Klub Łączności SP9KJM wraz z Zarządem Wojewódzkim LOK w Katowicach były współorganizatoramiOgólnopolskich Otwartych Zawodów dla Dzieci i Młodzieży Szkolnej w Wieloboju Łączności, jakie odbyłysię w dniach 28-30 września br. w miejscowości Kokotek koło Lublińca. Działający przy DK „Chemik” siemianowickiklub miał dwóch reprezentantów i obaj byli <strong>na</strong>jlepsi w swoich kategoriach wiekowych!Stawka zawodów była nie byle jaka. Zwycięstwo w poszczególnychkategoriach wiekowych, oprócz medali i dyplomów,daje bowiem spore szanse <strong>na</strong> wyjazd za granicęi udział w między<strong>na</strong>rodowych turniejach łącznościowych.Samo uczestnictwo w nich jest sporym przeżyciem.Zawodniczkom i zawodnikom startującym w WielobojuŁączności przyszło zmierzyć się w 6 różnych konkurencjach:strzelanie z broni pneumatycznej, rzut gra<strong>na</strong>tem docelu, określenie azymutu, bieg <strong>na</strong> orientację, odszukaniepracującego <strong>na</strong>dajnika w paśmie KF oraz praca w sieci,czyli <strong>na</strong>dawanie telegramów do partnerów z drużyny, w jak<strong>na</strong>jkrótszym czasie.- Zawody przeprowadziliśmy <strong>na</strong> sprawdzonych już przez<strong>na</strong>s leśnych tere<strong>na</strong>ch wokół miejscowości Kokotek kołoLublińca, przy Ośrodku Harcerskim Hufca ZHP PiekaryŚląskie „Posmyk”. Pod okiem dziesięciorga sędziów,<strong>na</strong> obszarze 9 km uczestnicy musieli wykazać się zarównozręcznością, celnością, precyzją, jak również orientacjąw terenie i umiejętnościami obsługi radioodbiornika.Dzięki wspaniałej pogodzie, bez przeszkód zrealizowaliśmywszystko, co wcześniej założyliśmy – relacjonuje z zadowoleniemEugeniusz Kurzeja – prezes Klubu ŁącznościSP9KJM w Siemianowicach Śląskich, działającego przyDomu Kultury „Chemik”.W rywalizacji wzięło udział kilkudziesięciu zawodnikówi zawodniczek z <strong>na</strong>szego województwa, Małopolski orazLubli<strong>na</strong>. Najlepszymi w poszczególnych kategoriach wiekowychokazali się:- Dorota Pietrzykowska (kat. dzieci – dziewczyny),- Szymon Targosz – (kat. dzieci – chłopcy),Smród w osiedlach- są wyniki badań- Patrycja Kobiela – (kat. dziewczyny młodsze),- Bartosz Krzykawski - (kat. juniorzy młodsi – chłopcy),- Jarosław Lachman - (kat. juniorzy - chłopcy),- Eweli<strong>na</strong> Piela - (kat. juniorzy – dziewczyny).O zawodach w Kokotku, samej trasie, predyspozycjach, jakiemusi posiadać dobry zawodnik opowiada 16-letni BartoszKrzykawski (SQ9NKN) z Klubu Łączności SP9KJM w SiemianowicachŚląskich, <strong>na</strong> co dzień uczeń Zespołu SzkółElektronicznych i Informatycznych w Sosnowcu, który zainteresowanieradioorientacją sportową przejął po swoim ojcu:- Był to dla mnie bardzo udany start. Konkurencja z odszukaniempracującego <strong>na</strong>dajnika poszła mi nie<strong>na</strong>jlepiej,ale stracone punkty <strong>na</strong>drobiłem w pozostałych. Szczególniemocno czuję się w strzelaniu – w klubie dużą wagęprzywiązuje się właśnie do tej konkurencji. Trasa wydała misię łatwiejsza, niż było to przed dwoma laty, kiedy zorganizowanezostały podobne zawody – nie miałem tym razemproblemów z od<strong>na</strong>lezieniem punktów kontrolnych. I rywalebyli, powiedzmy, mniej wymagający. Myślę, że aby mócosiągnąć dobry wynik w Wieloboju Łączności, człowiek musibyć w miarę wysportowany, posiadać kondycję i być opanowanym,co przydaje się w strzelectwie i rzucie gra<strong>na</strong>tem.Trzeba też ćwiczyć i ćwiczyć.Klubowy kolega Bartka – 17-letni Jarosław Lachmanrównież swój start może uz<strong>na</strong>ć za wyśmienity. Tryumfowałon w kategorii juniorów wśród chłopaków.Poza indywidualną rozgrywką, sumowano też punktyw klasyfikacji drużynowej. Najwięcej oczek zdobyła reprezentacjaŚląska, przed Lublinem i Małopolską.Rafał Grzywocz


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/201225


26 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012Szanowni P.T. CzytelnicyInformujemy, że anonimami, szczególnie z uwagamiperso<strong>na</strong>lnymi kierowanymi do innych osób, zajmowaćsię nie będziemy. Uważamy, że tak, jak przedstawiamysię niez<strong>na</strong>jomym podczas pierwszego spotkania,co <strong>na</strong>leży do dobrego tonu, tak <strong>na</strong>leżyprzedstawić się, pisząc czy też telefonującdo <strong>na</strong>s. Prosimy też o zwięzłeprzedstawienie nurtującej sprawy i przemyślanezdania, większą odpowiedzialność za słowo, którenie będzie <strong>na</strong>ruszało czyjegoś dobrego imienia i nie będzieodebrane jako pomówienie. Maksyma, jaką <strong>na</strong>leży siękierować, jest jed<strong>na</strong>: słowo wróblem wyleci, a wołem wraca,słowo... może zabić.Od czasu do czasu zdarza się także, że ktoś pisze do redakcjii domaga się indywidualnej odpowiedzi oraz szczegółowychwyjaśnień, mimo że poruszo<strong>na</strong> sprawa ma szerszywymiar. Zastrzegamy, że nie udzielamy indywidualnychodpowiedzi tym bardziej, że często przedstawione życzenie,bardziej brzmiące jak żądanie, wymaga szperaniaw dziesiątkach dokumentów.Prosimy też o nie<strong>na</strong>dsyłanie pytań z zastrzeżeniem, żemają nie być publikowane, bo takich dopisków nie będziemyrespektować, o ile sprawa dotyczyć będzie większej liczbyosób, które również nurtują podobne wątpliwości i którew sąsiedzkich pogaduszkach o takich problemach debatują.Istotą tej rubryki jest poruszanie spraw, <strong>na</strong> które oczekujecieParking i remontul. ZgrzebniokaSzanowni Państwo,Jestem mieszkańcem osiedla Chemik.Wszyscy wiemy, jakie bywajątrudności z zaparkowaniem samochodu<strong>na</strong> <strong>na</strong>szym osiedlu. Przed blokiemprzy ul. Zgrzebnioka 40 jest niewielkiparking, z którego często korzystam.Parkowanie <strong>na</strong> tym parkingujest niezbyt wygodne, płyty betonowe,którymi jest wyłożony pozapadałysię i moż<strong>na</strong> powiesić się <strong>na</strong> zderzaku,dodatkowo w jednym miejscu wystajez ziemi 20 cm rurka (po jakimś z<strong>na</strong>kulub barierce?) <strong>na</strong> którą trzeba uważać,aby nie rozedrzeć opony. Proszęo wyremontowanie tego parkingu,nie trzeba w niego inwestować dużopieniędzy, wystarczy wyrów<strong>na</strong>ć płytyi pozbyć się wystającego fragmentuz<strong>na</strong>ku. Przydałoby się również <strong>na</strong>malowaniemiejsc parkingowych, abyzdyscyplinować kierowców do utrzymywaniarozsądnych odstępów przyparkowaniu.Poruszając już temat komunikacji tochciałem również zwrócić uwagę <strong>na</strong>dużą dziurę w jezdni <strong>na</strong> ul. Zgrzebniokamiędzy blokami 40 i 47. Nie wiemczy to droga gmin<strong>na</strong> czy spółdzielcza,Słowowróblem...ale jeśli jest w Państwa zarządzie toproszę o jej wypełnienie.Nie chcę kończyć listu samymi uwagami,więc chciałem pogratulowaćPaństwo rzeczowych odpowiedzi i dlatego też może się zdarzyć,że <strong>na</strong> jakiś problem nie odpowiemy w danym miesiącu,bo np. Wasza wiadomość dotarła do <strong>na</strong>s zbyt późno, by jądogłębnie, zgodnie ze stanem faktycznym, wyjaśnić.Przypomi<strong>na</strong>my również, by w przypadkach, gdy niezbędnejest przekazanie danych osobowychw celu wyjaśnienia indywidualnejsprawy, obowiązkowo podawać cały adresi dopisać zdanie o wyrażeniu zgody<strong>na</strong> odtajnienie swych danych i przekazanie ich odpowiednimkomórkom organizacyjnym Siemianowickiej SpółdzielniMieszkaniowej.Szanowni Państwo,coraz częściej <strong>na</strong>dsyłacie <strong>na</strong>m zdjęcia z terenów osiedli.To cieszy. Informujemy jed<strong>na</strong>k, że zdjęcia te nie zawsze, zewzględu <strong>na</strong> ich techniczną jakość, <strong>na</strong>dają się do publikacji.Wymagania druku są bezwzględne i zdjęcie musi byćprawidłowo <strong>na</strong>świetlone, nieporuszone i ostre. Dodatkowomusi być wyko<strong>na</strong>ne w odpowiedniej rozdzielczości.Większość fotografujących nie zwraca uwagi <strong>na</strong> rozdzielczośćlub świadomie wybiera <strong>na</strong>jmniejszą, bo takie zdjęciezajmuje <strong>na</strong>jmniej miejsca <strong>na</strong> karcie pamięci. Tym samymtaka fotografia, by była dobrej jakości w druku, często miałabywymiar z<strong>na</strong>czka pocztowego. Prosimy mieć te uwagi<strong>na</strong> względzie i ustawić odpowiednie parametry w swoimaparacie lub nie liczyć <strong>na</strong> publikację.Redakcja „MS”Państwu udanego projektu rewitalizacjideptaku przy Rynku Bytkowskim.Dobra robota!Grzegorz F.Do redakcji: Proszę w gazetce niepublikować mojego <strong>na</strong>zwiska.Zarząd SSM: Droga przebiegającawzdłuż budynku Alfonsa Zgrzebnioka38-40 do żłobka jest własnościąUrzędu Miasta. Z posiadanychprzez <strong>na</strong>s informacji wynika, że jestplanowa<strong>na</strong> do remontu w 2013 rokujako kontynuacja rozpoczętegow tym roku remontu całej ulicyZgrzebnioka. Mając powyższe <strong>na</strong>względzie Rada Osiedla i administracjaosiedla „Chemik” przewidujązarezerwowanie pewnych środków,które winny zapewnić wyko<strong>na</strong>nieprac <strong>na</strong> działkach <strong>na</strong>leżącychdo SSM, a położonych przy tej drodze,w tym także parkingów. Prosimyzatem o cierpliwość.Bezpośrednio po otrzymaniu odredakcji „MS” Pa<strong>na</strong> e-maila pracownicyADM „Chemik” doko<strong>na</strong>liprzeglądu parkingu i nie stwierdziliwystającej rurki, o której Pan pisze.Tym samym prosimy o kontaktz administracją w celu dookreśleniamiejsca.Dziękujemy również za miłe słowadotyczące wyko<strong>na</strong>nia deptaku i rewitalizacjitej części osiedla.Estetyka klatkischodowej,instalacja wod<strong>na</strong>Witam.Kolejny raz pisze do waszej gazetytym razem proszę o konkretnąodpowiedź administracji. Mianowiciejak kiedyś wspomi<strong>na</strong>łem <strong>na</strong> ul. Pocztowej12 moż<strong>na</strong> się zabić o schodyw załączniku zdjęcie przy wejściudo klatki schodowej bez lampy błyskowej,a to już z tego samego miejscazdjęcie z lampą błyskową. Jak widać<strong>na</strong> pierwszym zdjęciu jest ciemnojak w d...e!!! i tak jest od czasu założeniaoświetlenia z czujnikami, jedciągdalszy <strong>na</strong> str. 28W każdy poniedziałek, w godzi<strong>na</strong>ch od 15.30 do 16.30 w siedzibie Siemianowickiej SpółdzielniMieszkaniowej, ul. Boh. Westerplatte 20, tel. 32-6091-405. PEŁNI DYŻUR dziennikarz „MS”PRZEZ 24 GODZINY NA DOBĘ NADSYŁAJ PYTANIA, SWOJE PROBLEMY NA KONTO POCZTOWE „MS”:ssm@poczta.fm


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/201227s-233/06-10


28 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012ciąg dalszy ze str. 26nym słowem osoba, która to zrobiłanie z<strong>na</strong>ła się <strong>na</strong> swojej robocie. Zresztą,co tu się spodziewać po pracownikachadministracji jak hydraulicy potrafilize zwykłego lenistwa i własnegodebilizmu przelecieć pionem wodyprzez komin spalinowy u z<strong>na</strong>jomej,a jak w większości klatek pion w piwnicyleci sobie samopas albo jest po<strong>dwie</strong>szonynie <strong>na</strong> uchwytach tylko <strong>na</strong>drutach. W dodatku in<strong>na</strong> ekipa od kilkutygodni nie potrafi ustawić samozamykaczaw drzwiach u <strong>na</strong>s w klatce, boalbo nie zamykają się drzwi albo trzaskają,a tu po moich szybkichoględzi<strong>na</strong>ch drzwi do klatkiokazuje się, że zamek jest zabardzo przesunięty, przez conieprawidłowo zamontowanya wystarczy przesunąć goo 4 milimetry i będzie działać.Więc jeżeli jest więcej takichludzi jak wasz elektryk i leniwihydraulicy to nic się <strong>na</strong> lepszenie zmieni.Prosiłem też kiedyś <strong>na</strong>wgląd w estetykę klatek. Niestety,ADM ma gdzieś <strong>na</strong>si wydaje pozwolenia <strong>na</strong> instalacjeinnych sieci Internet, Tp,Netia, kablówka, a nie kontroluje tegojak one są wyko<strong>na</strong>ne – tu także dostarczamzdjęcie. Sam pracuję <strong>na</strong> budowiei gdybym sam taką partaninęodwalił, to straciłbym robotę szybciejniż Kowalski w Amber Gold. JEDNYMSŁOWEM TOTALNY BRAK PROFE-SJONALIZMU, BRAK LOGIKI I FU-SZERKA. Wi<strong>na</strong> jest, niestety, takżeprzez przełożonych owych partaczy,którzy powinni skontrolować „fachowców”,a jeżeli mieli <strong>na</strong>d tym <strong>na</strong>dzór todopuszczają taką partaninę. Mam <strong>na</strong>dzieję,że ktoś zacznie myśleć a nietylko brać Nasze pieniądze i pierdzieć<strong>na</strong> stołku.PozdrawiamMieszkaniec ul. Pocztowa 12- dane perso<strong>na</strong>lne do wiadomościredakcji.Zarząd SSM: Przeprowadzo<strong>na</strong>przez przedstawicieli Zarządu wizytacjaklatki schodowej potwierdza,łagodnie rzecz ujmując, nie<strong>na</strong>jlepszystan estetyczny klatkischodowej.Po wizji zobowiązano kierownikado <strong>na</strong>tychmiastowego podjęciadziałań, których celem jest:- doprowadzenie do prawidłowegodziałania samozamykaczai elektrozaczepu w drzwiach wejściowych,- zmia<strong>na</strong> sposobu mocowania instalacjiwodnej w piwnicy.Zobowiązano także szefa administracjido ponownego wystąpieniado TP S.A. o konieczność uporządkowaniainstalacji <strong>na</strong>leżącej do tejfirmy. Te działania powinny niecopoprawić obecny stan.Informujemy Pa<strong>na</strong>, że w planie <strong>na</strong>2014 rok ujęta jest estetyzacja klatekschodowych. Obejmie o<strong>na</strong> kompleksoweprace <strong>na</strong> parterze budynkui malowanie klatki schodowej, copowinno ostatecznie rozwiązać problem.Prace estetyzacyjne klatekschodowych zostały już <strong>na</strong> os. „Michałkowice”rozpoczęte i tak odnowioneklatki moż<strong>na</strong> zobaczyć przy ul.Wyzwolenia 6 i 8 oraz Przyjaźni 24-26.O redakcji: Ze względu <strong>na</strong> jakośćdwóch <strong>na</strong>desłanych zdjęć nie zamieszczamy.Nowy parking, z<strong>na</strong>koraz zalewanie klatkischodowejWitam.Ja i myślę, że inni mieszkańcy(szczególnie ci zmotoryzowani) dziękujemyza wyko<strong>na</strong>nie nowego większegoparkingu przy <strong>na</strong>szym bloku.Trochę czekaliśmy, ale było warto,tym bardziej, że w roku bieżącym byłynikłe szanse. Jed<strong>na</strong>k udało się.Wcześniej udrożniono istniejące odwodnienieparkingu oraz wyko<strong>na</strong>nonową studnię ka<strong>na</strong>lizacyjną. Pięknie.Nie wiemy jak z zalewaniem piwnic,ponieważ tego lata <strong>na</strong> szczęście niebyło takich długich okresów z intensywnymdeszczem jak w latach ubiegłych,ale miejmy <strong>na</strong>dzieję, że udrożnienieka<strong>na</strong>lizacji parkingu spowodujeustąpienie problemu.Tak <strong>na</strong> marginesie, <strong>na</strong> nowym parkingujest jedno miejsce (tzw. koperta),przy którym warto byłoby postawićz<strong>na</strong>k, że jest to miejsce dla niepełnosprawnych,ponieważ przez te kilkadni użytkowania dało się zauważyć,że dla niektórych jest to takiesamo miejsce parkingowe tylkotrochę większe. Porażka.Niech korzystają z niego ci,dla których to miejsce zostałozrobione.Jeszcze raz dziękuję.Dane adresowe i perso<strong>na</strong>lnedo wiadomości redakcji –Mieszkaniec ul. Fojkisa 3A.Zarząd SSM: Z przyjemnościąodnotowujemy, że corazczęściej mieszkańcy zauważająpozytywne zmianyzachodzące w okolicach ichdomów, osiedla i nie ograniczająsię jedynie do krytyki częstoprzekazywanej bardzo kąśliwie.To cieszy a jednocześnie mobilizujedo dalszych działań w podejmowaniutakich prac, których celem jestustawiczne poprawianie komfortuzamieszkania.Zapewniamy Pa<strong>na</strong>, że zakres wyko<strong>na</strong>nychrobót przy udrożnieniuwspomnianej ka<strong>na</strong>lizacji winien definitywnierozwiązać problem zalewaniaparkingu i klatki schodowej.Z<strong>na</strong>k pionowy wskazujący, żefragment parkingu oz<strong>na</strong>czony kopertąjest wydzielony dla osób niepełnosprawnychbył planowanyi wkrótce pojawi się w tym miejscu.Podgląd konta opłatprzez InternetCytat z MS 1/2011 s. 28:(...) czy SSM udostępnia członkomspółdzielni podgląd własnego kontaz opłatami za czynsz?ZARZĄD SSM: Spółdzielnia pracuje<strong>na</strong>d takim rozwiązaniem, tak by wdrożyćje za jakiś czas.Koniec cytatu.ciąg dalszy <strong>na</strong> str. 30REDAKCJA NIE ZAWSZE PODZIELA ZAMIESZCZONE NA ŁAMACH OPINIE, POGLĄDY CZYTELNIKÓW


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/201229


30 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012COOPERATIVE ENTERPRISES BUILD A BETTER WORLDSpółdzielnie budują lepszy światciąg dalszy ze str. 28Czy po blisko dwóch latach mogęprosić o odpowiedź <strong>na</strong> to samo pytanie?Spółdzielca- dane do wiadomości redakcji.Zarząd SSM: Aktualnie Spółdzielniawdraża nowy program obsługifi<strong>na</strong>nsowo-księgowej mieszkańców,który przewiduje możliwość podglądaniaprzez osoby zainteresowanestanu swych <strong>na</strong>leżności <strong>na</strong> koncieopłat czynszowych. Uruchomienieprzewidziane jest <strong>na</strong>jpóźniej <strong>na</strong> koniecII kwartału 2013 roku.Uciążliwyi dokuczliwy szumWitam.Od 2 tyg. zgłaszany jest do Spółdzielniproblem z szumem w kaloryferach.Oburza <strong>na</strong>s to, że ciągle słyszymy,że tak ma być, że jeśli mieszkasię <strong>na</strong> parterze lub I piętrze trzeba sięz tym liczyć. Dowiedzieliśmy się również,że jeśli pozostali lokatorzy zacznąogrzewać swoje mieszkania tomoże problem się skończy, a jeśli nie?Jak wiadomo nie każdy ogrzewa swojemieszkania <strong>na</strong>wet, gdy jest bardzozimno. Nie mam ochoty chodzić posąsiadach i prosić o odkręcenie, choćtrochę, grzejnika żeby u <strong>na</strong>s przestałoszumieć. Szum <strong>na</strong>prawdę jest niedo wytrzymania szczególnie w nocy,gdy w domu jest cicho. Jak <strong>na</strong> raziemoim sposobem jest wyłączony kaloryferi nie mam zamiaru tego zmienićdopóki sprawa nie zostanie <strong>na</strong>prawio<strong>na</strong>.Jeśli <strong>na</strong>prawdę zależy to od innychlokatorów to proszę zmniejszyć ciśnienie,moc i nie wiem, co tam jeszcze.Wiem również, że taki problem pojawiłsię w innej spółdzielni <strong>na</strong> Michałkowicachi tam dało się to <strong>na</strong>prawić,ale jak mówią „dla chcącego nic trudnego”.Mam jed<strong>na</strong>k <strong>na</strong>dzieję, że przezte szumy zimą nie będziemy musielisię z moją rodziną ogrzewać się jakimśpiecykiem, bo kaloryfer będziemymieli zakręcony.PozdrawiamLokator z ul. Przyjaźni 26A,osiedle „Michałkowice”Zarząd SSM: Natychmiast pootrzymaniu informacji z redakcji„MS”, podjęliśmy stosowną interwencjęi doko<strong>na</strong>no regulacji zaworutermostatycznego – zmia<strong>na</strong> <strong>na</strong>stawywstępnej. Z otrzymanej od kierownikaosiedla informacji wynika,że regulacja win<strong>na</strong> definitywnie rozwiązaćzaistniałą dokuczliwość spowodowanąszumem dobiegającymz kaloryferów.Kiedy zostaniezamknięty?Witam,Chciałbym poruszyć sprawę śmietnika<strong>na</strong> <strong>na</strong>szej nieruchomości. Nie oddziś wiadomo, że sporej wielkości kontenerustawiony za garażami jest wykorzystywanynie tylko przez mieszkańców<strong>na</strong>szej spółdzielni. Użytkownicyokolicznych działek od zawsze wiedzieli,że mogą bezkarnie i bezpłatniedorzucać tam swoje śmieci. Na majowymspotkaniu mieszkańców z administracjąosiedla Centrum pan Kierowniksam zaproponowałby postawić zamykaną<strong>na</strong> klucz altanę śmietnikową,aby ukrócić ten proceder.Niestety, wczoraj byłem świadkiemzdarzenia, które po prostu przerosłomoją wyobraźnię – otóż pod śmietnikpodjechał samochód <strong>na</strong> jaworznickichrejestracjach (pomijam fakt, że przedwjazdem <strong>na</strong> nieruchomość stoi z<strong>na</strong>kzakazujący wjazdu dla nie mieszkańców),po czym kierowca otworzył bagażniki przerzucił do śmietnika pudełkapo farbach, folie i inne odpady remontowe...Tylko moje zaskoczeniei brak telefonu w kieszeni uchroniły good konfrontacji z policją...Niemniej ta sytuacja pokazuje, żeśmietnik, za który płacą tylko spółdzielcystał się miejscem składowaniaodpadów dla połowy Pszczelnika...Apeluję zatem do przyspieszeniadziałań zmierzających do postawieniazamykanej altany, bo- mając <strong>na</strong>uwadze rosnące koszty wywozu nieczystości– będzie to inwestycja, któraszybko się zwróci i pozwoli <strong>na</strong>mwreszcie płacić tylko za siebie.PozdrawiamMateusz Mieszczanin, ul. Krucza 2Zarząd SSM: Propozycja kierownikaadministracji jest aktual<strong>na</strong>i być może realizacja <strong>na</strong>stąpi jeszczew tym roku o ile pozwolą <strong>na</strong>to środki remontowe, jakie są dodyspozycji osiedla – obecnie trwaich bilansowanie. Jeżeli tak się niestanie, to wyko<strong>na</strong>nie tej deklaracjizostanie spełnione <strong>na</strong> wiosnę2013 roku.Niejako przy okazji informujemy,że z powodu podrzucania przez inneosoby odpadów do tego śmietnika,jak i do wszystkich w zasobachSSM, mieszkańcy nie ponoszą żadnychdodatkowych kosztów. Spółdzielniapłatności za wywóz odpadówreguluje bowiem w formie ryczałtowejw przeliczeniu 1,5 m 3 odosoby <strong>na</strong> rok i to niezależnie od ilościfaktycznie wywożonych śmieci.NIE HAŁASUJ, NIE MIESZKASZ SAM- POMYŚL O SĄSIEDZIE- MOŻE WŁAŚNIE SPAĆ LUB SIĘ UCZYĆ, itd.


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/201231Andrzejki przed <strong>na</strong>mi, a wraz z nimikoniec swawoli. Podczas ostatnichprzed adwentem zabaw poza„podglądaniem” przyszłości, czyli jakąśstrawą dla ducha, nie <strong>na</strong>leży zapomi<strong>na</strong>ći o ciele, więc proponujemy...Czas <strong>na</strong> andrzejkiMOJA KUCHNIAFaszerowane kajzerki4 kajzerki, 25 dag grzybów (leśnychlub pieczarek), 4 jaja, duża cebula,15 dag startego żółtego sera, masło,sól, pieprz. Skroić wierzchy z bułek,wydrążyć środki. Każdą bułkę <strong>na</strong>smarowaćwewnątrz masłem. Oczyszczonegrzyby i cebulę drobno pokroić,usmażyć i przyprawić. W zagłębieniaw każdej z bułek włożyć trochę <strong>na</strong>dzienia,<strong>na</strong>stępnie wbić po jednym jajui posypać żółtym serem. Wstawić dogorącego piekarnika. Piec 20 min.Frywolne śliweczki6 suszonych śliwek bez pestek, pół filiżankisherry lub białego wytrawnegowi<strong>na</strong>, łyżka posiekanych orzechów laskowych,szczypta świeżo startej gałkimuszkatołowej, 3 cienkie plasterki boczku,wykałaczki koktajlowe. Śliwki <strong>na</strong>moczonew sherry (przez 2 godziny), a <strong>na</strong>stępnieodsączone <strong>na</strong> bibułce <strong>na</strong>pełnićodrobiną posiekanych orzechów. Każdąśliwkę owinąć przekrojonym wzdłuż plastremboczku i zapiec 8-10 min w piekarniku(w wysokiej temperaturze).Przystawka z jabłek i boczku1 kg jabłek, 20 dag wędzonego boczku,majeranek lub kminek. Boczek pokroićw drobną kostkę, stopić w dużymrondlu, wyjąć skwarki. Jabłka obrać zeskórki, wyjąć gniazda <strong>na</strong>sienne i pokroić<strong>na</strong> drobne cząstki. Ostrożnie włożyćdo gorącego tłuszczu i, ciąglemieszając, dusić, aż staną się szkliste.Wtedy dodać majeranek lub kminek,skwarki i wymieszać. Odstawićz ognia. Podawać <strong>na</strong> ciepło z chlebem.Parówki w cieście25 dag mąki, 10 parówek koktajlowych,2 dag drożdży, łyżka mleka, 2 łyżkiśmietany, jajo, łyżka oleju, łyżeczkacukru, sól. Do mąki dodać drożdże rozmieszanez mlekiem i cukrem, śmietanę,żółtko, olej i odrobinę soli. Wyrobićciasto i od razu rozwałkować <strong>na</strong>cienki placek. Parówki obrać z osłonek.Posmarować placek lekko spienionymbiałkiem, pokroić <strong>na</strong> paski szerokości2 cm. Na każdym położyć parówkę i spiralnieowinąć ją ciastem. Parówki luźnoułożyć <strong>na</strong> blaszce wysmarowanej tłuszczem,posmarować resztą białka. Upiec<strong>na</strong> złoty kolor. Podawać z keczupem.Zodiaki mężczyźniKobiety urodzonepod z<strong>na</strong>kiem Bara<strong>na</strong>,mają w sobie dużowdzięku. Lubią mężczyznenergicznych.Na pewno w oczach pani Baran niez<strong>na</strong>jdzie uz<strong>na</strong>nia chłopak przesadniewrażliwy. Dobrze widziany będzie partnerlubiący się bawić i mający forsę.Pan<strong>na</strong> Byk instynktownieposzukujepartnera wśród mężczyzn,którzy gwarantująkobiecie spokojne i dostatnieżycie u jego boku. W małżeństwie lubiądominować, bywają zazdrosne bezpowodu. Odpowiednim dla nich partnerembędzie Koziorożec i Skorpion.Pozornie łatwaw zdobyciu, aprobującainicjatywy partnerapan<strong>na</strong> spodz<strong>na</strong>ku Bliźniąt w rzeczywistości nie jestwcale uległa i absorbująca. Tak bywa<strong>na</strong> początku, ale potem chłopak możesię zdziwić, że jego ukocha<strong>na</strong> jest całkiemin<strong>na</strong> niż mu się wydawało.W przeciwieństwiedo kobiet urodzonychpod Baranempan<strong>na</strong> spod z<strong>na</strong>kuRaka <strong>na</strong>jbardziej ceni u mężczyznywalory psychiczne, wspólne czytaniewierszy, romantyczne porywy. Lubijeśli ukochany potrafi ładnie mówićo miłości i potrafi mu się odwzajemnić.Kobieta spod tegoz<strong>na</strong>ku <strong>na</strong> pewnonie będzie odpowiedniążoną dla każdego.Lubi luksus, ciekawe dyskusje, ładnestroje. Mężczyz<strong>na</strong> musi jej przedewszystkim imponować swoim zachowaniemi pozycją. Odpowiednim mężembędzie Baran, Waga i Strzelec.Jeśli urodziłaś siępod z<strong>na</strong>kiem Pannyjesteś osobą spokojnąi opanowaną, <strong>na</strong>pierwszym miejscu stawiasz dom, rodzinę,dzieci. Te kobiety poszukująpartnerów o podobnych walorachi którzy nie pozwalają sobie <strong>na</strong> kłótnie.Jeśli <strong>chce</strong>sz zdobyćdziewczynę spodtego z<strong>na</strong>ku musisznie tylko dbać o swójwygląd zewnętrzny, czyli być zawszedobrze ubranym, ale także o to, żebysię ta inteligent<strong>na</strong> osoba nie nudziław Twoim towarzystwie.Dziewczyny spodz<strong>na</strong>ku Skorpio<strong>na</strong> sązazwyczaj bardzo seksownei tego samegowymagają od partnera.Cenią sobie u mężczyzn umiejętnośćzarabiania pieniędzy i życiowązaradność. Dobry partnerem będzieKoziorożec.Wysportowa<strong>na</strong>, lubiącapodróże, imprezyturystyczne,wesołe towarzystwopan<strong>na</strong> Strzelec <strong>na</strong> pewno nie będzieczuła się dobrze z mężczyzną domatorem,lubiącym przebywać w domu.Odpowiedni partner to Baran.Pan<strong>na</strong> Koziorożec,chociaż ma oporyw okazywaniu uczuć,jeśli już kogoś pokochajest mu odda<strong>na</strong> i wier<strong>na</strong>. Rzadkosię rozwodzi, szczególnie jeśli łączy jąz partnerem wspólny życiowy cel. Takiekobiety bywają atrakcyjne <strong>na</strong> starość.Pięk<strong>na</strong> i inteligent<strong>na</strong>pan<strong>na</strong> Wodnik jestw stosunku do partnerabardzo wymagająca.Mężczyz<strong>na</strong> musi jej imponowaćpodobnymi walorami: wiedzą, inteligencją,dobrym wychowaniem. Dobrzewróży związek z panem Lwem.Pan<strong>na</strong> Ryba jestzmien<strong>na</strong> i jeśli chłopaknie spełnia jej oczekiwań,łatwo go porzuca.Ceni sobie szczególnie domatora,lubiącego dzieci. Wymaga wyrozumiałego,czułego traktowania i tym samymsię partnerowi odwzajemnia.


32 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012Z<strong>na</strong>czenie wyrazów:POZIOMO: 3. Z tyłu buta; 8. Z zieleniąprzed Pawilonem Handlowym przyul. Walerego Wróblewskiego; 9. Mara;10. Brynica w SiemianowicachŚląskich; 11. Kumpel; 12. Kopański,jeden z gości „Sportowej Sobótki”;13. Daw<strong>na</strong>, wysoka czapka futrza<strong>na</strong>;14. Imitacja z wystawy; 16. Roślinnyor<strong>na</strong>ment; 19. Po finiszu; 20. Orężbyka; 21. Ciężar dla dźwigu; 22. Rybałososiowata; 23. Defekt maszyny;28. Waga drogich kamieni; 31. Nosiimię Antoniego Halora, a zlokalizowanyjest przy ulicy Katowickiej; 32. Sąpielęgnowane <strong>na</strong> <strong>na</strong>szych osiedlach;33. Ilustrowany katalog; 34. Mowa <strong>na</strong>ucho; 35. Cmentarz żydowski; 36. Dusigrosz;37. Kwitnie raz.PIONOWO: 1. Był przeprowadzony<strong>na</strong> <strong>na</strong>szych balko<strong>na</strong>ch, a także<strong>na</strong> dachach garaży; 2. Pewien obszar;3. Omasta; 4. Musimy się liczyćz jego podrożeniem w okresie zimy;5. Gang, banda; 6. Prezent od malucha;7. Delikat<strong>na</strong> tkani<strong>na</strong>; 14. Działko;15. Okrągła budowla; 17. Do odwodnienialiniowego <strong>na</strong>szych garaży;18. Losowa<strong>na</strong> za rozwiązanie tejkrzyżówki; 24. Rotor; 25. W kolanie;26. Świta, poczet; 27. Zalewa<strong>na</strong> w silniku;28. Wzór <strong>na</strong> tkaninie; 29. Praca;30. Sztuczne złoto.Litery z pól dodatkowo ponumerowanychod 1 do 13 dadzą rozwiązaniekrzyżówki, które prosimy przesyłaćdo dnia 19. XI. 2012 r. – <strong>na</strong> adresSSM, ul. Boh. Westerplatte 20 z dopiskiemRedakcja „Moja Spółdzielnia”– Krzyżówka nr 11/2012. Nagrodyza rozwiązaną krzyżówkę nr 10/2012z hasłem – Jesienny spacer, otrzymują:Ewa RUSAK, ul. Przyjaźni 52A;Danuta ZIAJA, ul. Przyjaźni 52; An<strong>na</strong>BARAN, ul. W. Wróblewskiego 45.Zwycięzcom gratulujemy i zapraszamy(z dowodem osobistym) do działuGZM po odbiór <strong>na</strong>gród. Nagrodę główną– niespodzianka – ufundowała firmaSukces s.c., Siemianowice Śl., ul.W. Wróblewskiego 67. Fundatorem pozostałych<strong>na</strong>gród jest <strong>Siemianowicka</strong>Spółdzielnia Mieszkaniowa.Pani pyta Jasia jakie z<strong>na</strong> żywioły.- Ogień, woda i wódka - odpowiadaJasiu.- Ogień, woda... Ale wódka? Co tyJasiu wygadujesz?- No bo kiedy ojciec wraca pijany,to matka zawsze mówi: - Patrz, staryznów w swoim żywiole.J K LMłoda para przybywa do hotelu <strong>na</strong>noc poślubną.- Proszę o <strong>na</strong>jlepszy pokój <strong>na</strong> całąnoc! - zarządza pan młody.Recepcjonista podając klucz mrugado dziewczyny:- No, maleńka, musisz mu się podobać!On tu zwykle wy<strong>na</strong>jmował pokojetylko <strong>na</strong> <strong>dwie</strong> godziny...J K LBlondynka stoi przy garach i zeskrobujebrud z patelni teflonowej nożem.Do kuchni wchodzi mąż i mówi:- Zgłupiałaś?! Czemu skrobiesz nożempo teflonie?- Sam jesteś poteflon.J K LRozmawiają dwaj koledzy:- No i jak się skończyła twoja awanturaz teściową? - pyta jeden.- Aaa! Przyszła do mnie <strong>na</strong> kola<strong>na</strong>ch!- Tak? No i co powiedziała?- Wyłaź spod łóżka, ty tchórzu!J K LPrzychodzi pijany facet do domu,a żo<strong>na</strong> od progu:- Gdzie byłeś?- U Jacka...- Co robiłeś?- W szachy grałem...- Tak? Śmierdzisz wódką!- A czym mam śmierdzieć? Szachami?MIESIĘCZNIK SIEMIANOWICKIEJ SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJAdres redakcji: 41-106 Siemianowice Śl., ul. Boh. Westerplatte 20, tel. 32-6091-400, 32-6091-405, e-mail redakcji: ssm@poczta.fmRedaguje zespół. Redaktor <strong>na</strong>czelny: Piotr Sowisło. Redaktor graficzny: Urszula Madeja tel. 501 936 563. Druk: „omegapress”,Sosnowiec. Nakład: 12500 egzemplarzy. Materiały i listy prosimy <strong>na</strong>dsyłać <strong>na</strong> adres redakcji. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada.Redakcja nie zawsze zgadza się z opiniami, poglądami czytelników, zamieszczonymi <strong>na</strong> łamach. Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca i zastrzega prawodo dokonywania skrótów w listach i <strong>na</strong>dsyłanych tekstach. Ogłoszenia drobne przyjmowane są we wszystkich administracjach SSM do 20. każdego miesiąca.Wydawca - „PiR” s.c. Prezes - Piotr Sowisło, tel. 605 256 775. Numer zamknięto 4 listopada 2012 r.


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/201233


34 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012Czad – jak ustrzec się przed zagrożeniem?Trujący, bezwonny, bezbarwny – tlenek węgla, potocznie zwany czadem (CO), nie bez przyczyny <strong>na</strong>zywany jest„cichym zabójcą”. Prawie 3.700 zdarzeń, w tym prawie 1.800 poszkodowanych i co <strong>na</strong>jgorsze – 106 OFIARśmiertelnych – ta statystyka dotyczy ostatniego okresu grzewczego w Polsce, tj. od listopada 2011 do marca 2012roku. Pod koniec października br. siemianowiccy strażacy w jednym z mieszkań odkryli ciało 24-letniej kobiety.Przyczy<strong>na</strong> zgonu była ta sama... Rozważmy więc, jak uniknąć zaczadzenia?Ryzyko zatrucia tlenkiem węglawzrasta podczas sezonu jesienno-zimowego.W tym okresie uszczelniamy<strong>na</strong>sze mieszkania, zatykamy wszystkiemożliwe szpary, przez które mogłobyprzedostać się zimno. I tu właśniedrzemie zagrożenie. Latem mamyuchylone balkony, otwarte ok<strong>na</strong>,w <strong>na</strong>szym M jest stały obieg powietrza.Gdy takowego nie ma, jesteśmy<strong>na</strong>rażeni <strong>na</strong> zatrucie się tlenkiem węgla,szczególnie w pomieszczeniachgdzie spalane jest jakieś paliwo, gdyżtlenek węgla powstaje podczas niepełnegoprocesu spalania np. w piecykułazienkowym, kominku. Drugąpodstawową przyczyną zaczadzenia,obok braku odpowiedniej wentylacjiw domu, jest niewłaściwa eksploatacjaurządzeń grzewczo-kominowych.Co to jest tlenek węgla i jak działa?Tlenek węgla, jak było już wspomniane<strong>na</strong> początku, jest gazem bezbarwnymi bezwonnym, silnie trującym.Jest nieco lżejszy od powietrza,dlatego łatwo się z nim mieszai w nim rozprzestrzenia. W połączeniuz innymi produktami spalania jestcięższy i dlatego gromadzi się w dolnychpartiach pomieszczeń – czyli leżącw wannie jesteśmy bardzo mocno<strong>na</strong>rażeni <strong>na</strong> zatrucie. Do organizmudostaje się przez układ oddechowy,a <strong>na</strong>stępnie jest błyskawicznie wchłanianydo krwi, gdyż łączy się z hemoglobinąz<strong>na</strong>cznie szybciej niż tleni przedostaje do krwiobiegu. Uniemożliwiaprawidłowe rozprowadzanie tlenuwe krwi i powoduje uszkodzenia mózguoraz innych <strong>na</strong>rządów.Chcę być bezpieczny/bezpiecz<strong>na</strong>,ale jak to zrobić?Przede wszystkim <strong>na</strong>leży pamiętaćo stałym dopływie świeżego powietrza(z zewnątrz), a więc to o czymczęsto apelują osiedlowe administracje– rozszczelnić ok<strong>na</strong>! – Nie róbmyz mieszkania konserwy. Stały dopływtlenu, jest warunkiem swobodnego odpływuspalin. Co ciekawe, przesadneuszczelnienie domu, wbrew pozoromnie stanowi pewnej oszczędnościw kosztach ogrzewania, wręczprzeciwnie. Przy słabej wentylacjiz mieszkania nie jest odprowadza<strong>na</strong>para wod<strong>na</strong>. Tak więc powietrze o dużejwilgotności potrzebuje z<strong>na</strong>czniewięcej ciepła do osiągnięcia konkretnej,właściwej temperatury.Nie zaklejajmy kratek wentylacyjnychi otworów <strong>na</strong>wiewnych, a przedkażdą kąpielą w wannie czy pod prysznicem,przewietrzmy łazienkę!!!Należy też pamiętać o właściwymużytkowaniu piecyków gazowychi o regularnych przeglądach stanutechnicznego urządzeń grzewczych,kominowych i wentylacyjnych.Złudnym niekiedy bywa faktprawidłowego działania kuchenki czypiecyka gazowego przez wiele lat,bez żadnych kontroli osób z uprawnieniami.Państwowa Straż Pożar<strong>na</strong> ma jeszczekilka innych uwag i porad, jakiemają <strong>na</strong>s uchronić przed „cichym zabójca”:- stosuj mikrowentylację okieni drzwi,- jeśli wymieniasz ok<strong>na</strong> pamiętaj– sprawdź poprawne działanie wentylacji.Nowe ok<strong>na</strong> są zazwyczaj o wielebardziej szczelne w stosunku do wcześniejstosowanych (PCV a ok<strong>na</strong> drew-


MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/201235niane) i mogą wpłynąć niekorzystnie<strong>na</strong> prawidłowy obieg powietrza,- zainwestuj w czujkę tlenku węgla.Zamontuj ją np. w pomieszczeniu sypialnymi śpij bez obaw,Miejsca powstawania tlenku węglaUszkodzonykominBrak wentylacjiNIEdla czadu!trującybezwonnybezbarwnySzczelniezamknięteok<strong>na</strong> i drzwi(brakmikrowentylacji)NiewłaściwymontażpodgrzewaczaKomenda Głów<strong>na</strong> Państwowej Straży PożarnejWydział Informacji i PromocjiNiedroż<strong>na</strong> kratkawentylacyj<strong>na</strong>Brak odpływuspalin- do posiadaczy garażu: nie zostawiajswojego samochodu <strong>na</strong> włączonymsilniku w garażu, <strong>na</strong>wet jeśli drzwido niego są otwarte.Objawy zatrucia tlenkiem węglaBądźmy ostrożni sami, ale patrzmyteż <strong>na</strong> innych. Zaczadzony odczuwaosłabienie i znużenie, pojawiają sięzaburzenia orientacji. Inne objawy to:- ból głowy,- duszności,- trudności z oddychaniem, przyspieszonyoddech,- senność,- nudności.Jak ratować zaczadzonego?Jeżeli mamy do czynienia z osobą,która wykazuje ww. objawy, <strong>na</strong>leżyniezwłocznie otworzyć ok<strong>na</strong> i drzwi,by przewietrzyć pomieszczenie z trucizny.W miarę możliwości trzeba wynieśćposzkodowanego <strong>na</strong> świeże powietrze,rozluźnić mu ubranie – rozpiąćguziki, poluźnić pasek.Jeśli jed<strong>na</strong>k zaczadzony nie oddycha,<strong>na</strong>leży czym prędzej przystąpićdo wyko<strong>na</strong>nia sztucznego oddychaniai masażu serca oraz wezwać służbyratownicze – Pogotowie – tel. 999oraz Straż Pożarną – 998.Państwowa Straż Pożar<strong>na</strong> od lat prowadziakcję „NIE dla czadu”. Nie traktujmyapeli Straży w kategoriach: „Pisząjak zwykle o tej porze, bo muszą,ale mnie to i tak nie dotyczy”. Przypadek24-letniej siemianowiczanki pokazuje,że „cichy zabójca”, jeśli nie będziesię przestrzegało odpowiednichzasad, nie będzie miał litości dla nikogo,nie szczędzi <strong>na</strong>wet tych, mającychjeszcze całe życie przed sobą.W artykule wykorzystano materiały PaństwowejStraży Pożarnej.Rafał Grzywocz


36 MOJA SPÓŁDZIELNIA 11/2012s-286B/10-12 s-286A/10-12s-290/11-12s-283/10-12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!