CHI 305 神話與文學論文選輯（2008-09） - Lingnan University Library

過跸 程 ,ā 可 能 摻躞 進 了 很 多 治 水 以 外 的 附 加 記 載跩 ,ā 如 進 貢 納 賦 的 規畬 定 被畦 寫 成 是悋 愄 於治 水 後 所 訂慊 定 ,ā 太 史 公 甚惠 至 總 結 曰 :ćĵ 自 虞 、 夏鞼 時頗 ,ā 貢 賦 備疹 矣個 ă 或 言借 愄 會 諸 侯江 南 ,ā 計慉 功 而 崩 ,ā 因 葬 焉 ,ā 命 曰 會 稽 ă 會 稽 者 ,ā 會 計慉 也 ăĶ 586 史 書頟 傾 向 重慢 點 地突愊 出 愄 的 貢 獻詿 ,ā 例 如 他 把便 洪悴 水 退 去 後 帶 猅 民 眾甉 耕 種牞 ,ā 以 及 引 水 灌 溉 農跭 物 等 ă 歷趜史 中 的 愄 相惵 對蹹 於 神 話 中 的 愄 ,ā 除 缺 乏 神 力 ,ā 身倧 上 不 帶 半 點 神 話 色 彩 外 ,ā 愄 在 史書頟 中 是悋 個鞄 十 分 守 禮 法 的 君佦 王 ,ā 他 的 個鞄 人 品 德 足倦 以 為惊 國 民 的 表 率 ,ā 而 他 在 治 水 成功 後 ,ā 為惊 各 地 的 土 壤詭 品 質賭 作伿 出 評 價猜 ,ā 讓羌 各 地 民 眾甉 能 按恳 評 級 進 貢 納 稅 ,ā 劃蹄 分 清晰 ,ā 帶 猅 民 族 從 原鞝 始 社 會 走倥 進 文 明 社 會 ă總 而 論 之 ,ā 中 國 的 神 話 往 往 有 歷趜 史 化 的 傾 向 ,ā 治 水 神 話 落 入 歷趜 史 後 ,ā 愄失 去 了 神 力 ,ā 其 權 威 亦 稍 微 下 降慧 ,ā 但伽 卻 交 代 了 愄 治 水 後 的 功 績 ă 從 大 愄 治 水 神話 及 歷趜 史 的 意 義 而 言借 ,ā 它 其 實蹴 記 述慓 了 古 代 勞病 動 人 民 克佉 服 自 然 災俽 難詋 的 勝痆 利 ,ā 以 愄為惊 首靫 的 治 水 者 有 著 刻 苦愰 耐愙 勞病 、 犧 牲惓 小 我侷 的 精 神 ,ā 這疄 種牞 精 神 則 不 論 在 神 話 上 還 是悋在 歷趜 史 上 ,ā 都疖 為惊 人 稱牟 頌踨 不 休 ă四 、 ı 理 水 IJ 對蹹 神 話 、 說狄 傳 及 歷趜 史 大 愄 治 水 的 沿 用 、 改俌 造疎 與犕 發 揮ı 理 水 IJ 中 愄 的 形侫 象 多 取 俔 於 《 論 語犾 .Ą 泰顃 伯佁 》、《 史 記 .Ą 夏鞼 本 紀愐 》 篇 等 文獻詿 創痃 作伿 而 成 ă 愄 是悋 古 代 神 話 傳 說狄 中 治 水 的 英愷 雄 ,ā 但伽 魯赀 迅倭 沒俯 有 強 調 愄 治 水 的 神 力及 權 威 ,ā 亦 沒俯 有 敘 述慓 愄 得 到 神 獸觳 、 神 人 幫 助佔 ,ā 這疄 些 具 浪顄 漫軐 色 彩 的 描 述慓 在 文 中 只是悋 以 民 眾甉 的 ĵ 傳 聞犉 Ķ 形侫 式 出 現 ,ā 魯赀 迅倭 亦 只 是悋 相惵 對蹹 平 淡 地 把便 愄 的 實蹴 幹 、 刻 苦愰 等 形侫象 加 以 強 調 ,ā 賦 予 愄 更俐 有 血 肉 的 勞病 動 者 形侫 象 ă相惵 對蹹 於 神 話 ,ā 歷趜 史 中 對蹹 ĵ 大 愄 治 水 Ķ 故悃 事 情 節 的 沿 用 及 改俌 造疎 ,ā 大 多 加 插 了 學赩者 對蹹 大 愄 是悋 否佞 真 實蹴 存 在 的 討 論 ;Ć 官 員鞬 巡倯 察蹸 時頗 荒 廢 職 務 ,ā 縱 情 享 樂 ,ā 不 解 民 情 的刻 劃蹄 ,ā 以 及 下 民 及 學赩 者 晉領 見倝 官 員鞬 時頗 卑 躬 屈 膝 的 描 寫 ă 這疄 些 都疖 是悋 神 話 、 歷趜 史 中 的ĵ 大 愄 治 水 Ķ 故悃 事 中 所 沒俯 有 的 ,ā 只 是悋 作伿 者 於 神 話 、 歷趜 史 的 故悃 事 之 上 發 揮 的 ă五 、 從 ĵ 英愷 雄 歷趜 險 Ķ 解 構躬 ı 理 水 IJ 中 的 大 愄 治 水ĵ 英愷 雄 Ķ 於 神 話 中 往 往 很 突愊 出 ,ā 坎使 伯佁 ĝJoseph CampbellĞ 對蹹 一 系倐 列 西 方 神話 故悃 事 加 以 綜牴 合 析 ,ā 得 出 一 個鞄 ĵ 英愷 雄 歷趜 險 Ķ 的 結 構躬 模 式 :ć586同 前 註 ,ā 頁靧 14ă207