CHI 305 神話與文學論文選輯（2008-09） - Lingnan University Library

令 和 愄 的 改俌 變 來 諷 刺 當 時頗 的 社 會 : 英愷 雄 被畦 包 圍痥 就 會 看惷 不 清 其 本 相惵 ,ā 只 有 能 衝 破 包圍痥 就 可 以 就 有 救 ,ā 但伽 魯赀 迅倭 還 未 想 到 如 何 衝 破 ,ā 結 尾依 反 映悉 魯赀 迅倭 對蹹 問 題覹 的 繼 續 思 考542ă 這疄 是悋 晚 年 的 魯赀 迅倭 對蹹 未 來 既悆 希侣 望 又 懷觝 疑牉 的 態躊 度 的 反 映悉 ă八 、 總 結ı 理 水 IJ 借靺 神 話 的 題覹 俔 進 行 創痃 作伿 ,ā 透疏 過跸 古 人 說狄 洋悲 話 、 現 代 人 穿愉 行 古 衣 冠 的荒 誕 樣 式 ,ā 達跲 到 戲 謔 的 效頒 果 ă 在 古 今 混 融 之 中 ,ā 我侷 們靽 不 僅 看惷 到 人 性 在 精 神 氣頾質賭 、 性 格頴 、 思 想 等 方 慨面 跨跠 越 時頗 空 地 相惵 通疆 ,ā 而 且 也 可 以 感 受 到 魯赀 迅倭 對蹹 現 實蹴 的 不 滿軈和 對蹹 丑 惡 的 痛 恨 ă魯赀 迅倭 曾 言借 :ćĵĹ 諷 刺 ĺ 基 於 要慇 Ĺ 真 實蹴 ĺ 而 不 必 曾 有 Ĺ 實蹴 事 ĺĶ 543 ,ā 在 這疄 樣 的要慇 求俠 下 ,ā 神 話 故悃 事 中 被畦 人 稱牟 許畱 的 ĵ 英愷 雄 人 物 大 愄 Ķ 被畦 改俌 寫 得 更俐 具 現 實蹴 的 人 性 :ć他 有 一 個鞄 潑 辣狙 妻 子 、 他 為惊 了 事 業 竟疭 牺 牲惓 了 妻 兒 、 他 在 現 實蹴 中 改俌 變 了 自 己 原鞝 來 的良候 好 作伿 風靨 、 治 水 時頗 的 神 勇 和 貢 獻詿 被畦 大 大 削 弱韪 ă 他 不 再 是悋 一 個鞄 人 格頴 的 神 ,ā 而 是悋 一個鞄 有 承 擔趃 常 人 ă 而 另 外 故悃 事 之 中 ,ā 各 種牞 可 以 具 體 找俁 到 名 諱 的 被畦 魯赀 迅倭 的 人 ,ā 其 實蹴也 不 必 只 把便 他 們靽 和 真 實蹴 人 物 完侖 全 對蹹 等 ,ā 因 為惊 魯赀 迅倭 最疿 終甭 的 目 的 只 是悋 透疏 過跸 他 們靽 作伿 為惊某悕 一 類詑 型 人 的 代 表 而 已 ă若愲 以 看惷 與犕 被畦 看惷 的 角倞 度 作伿 切 入 點 ,ā 這疄 篇 神 話 的 所 有 人 都疖 被畦 審 視 著 和 批係 評 著 ;Ć而 文 章疬 的 諷 刺 之 巨 在 於 ,ā 他 增猹 加 了 不 少 神 話 的 對蹹 立 元 素 :ćĵ 文 人 和 下 人 Ķ,āĵ 官 員鞬 和 平 民 Ķ,āĵ 先 覺 者 和 庸 眾甉 Ķ( 如 :ć 大 愄 及 其 從 者 和 眾甉 水 利 局 官 員鞬 )、 愄之 有 無 和 愄 之 能 否佞 治 水 、 治 水 方 法 的 湮 和 導赫 、 愄 立 功 回 京 行 為惊 轉視 變 等 等 ă另 外 ,ā 魯赀 迅倭 慨面 對蹹 當 時頗 惡 劣 的 現 實蹴 環 境蹜 ,ā 一 方 慨面 希侣 望 有 一 個鞄 愄 式 的 有 承 擔趃 、能 改俌 變 現 實蹴 的 人 ;Ć 另 一 方 慨面 又 感 到 希侣 望 之 虛 無 和 懷觝 疑牉 ă 因 為惊 多 年 的 經 歷趜 告佨 訴他 ,ā 先 覺 醒 的 人 最疿 終甭 在 庸 眾甉 的 包 圍痥 下 墮猼 落 ă 544更俐 有 趣賱 地 是悋 :ć 原鞝 名 是悋 叫 ı 治 水 IJ,ā 後 卻 改俌 名 為惊 ı 理 水 IJ 545 ă《 古 辭訶 辨 》 指恹542譚訦 湘 :ćı 理 水 結 尾依 探 疑牉 IJ,ā 鲁 迅倭 研惽 究倏 月 刊 ,ā 1987 年 07 期 ,ā 頁靧 23-26ă543魯赀 迅倭 :ćı 甚惠 麼猕 是悋 Ņ 諷 刺 ņIJ,ā 轉視 引 自 :ć 吳佣 中 杰 :ć《 吳佣 中 杰 評 點 魯赀 迅倭 雜覮 民 下 》,ā 上 海顊 ,ā 覆 旦 大學赩 出 版 社 ,ā2005 年 ,ā 頁靧 1097ă544魯赀 迅倭 :ć《 魯赀 迅倭 全 集 》,ā 北 京 ,ā 人 民 文 學赩 出 版 社 ,ā 第甚 1 版 ,ā 第甚 8 卷 ,ā1991 年 ,ā 頁靧 89ă545據赼 《 魯赀 迅倭 日 記 》24 記 載跩 :ćĵ 夜 作伿 ı 治 水 IJ 訖 ,ā 八 千 字 ăĶ 轉視 引 自 :ć 猤 銘狭 璋 :ć《 論 ı 理 水 IJ《 故悃 事 新 編 》 探 索 之 三 》,ā 衡 陽 師韦 專 學赩 報痫 ,ā1985 年 1 期 ,ā 頁靧 25ă194