CHI 305 神話與文學論文選輯（2008-09） - Lingnan University Library

3) 治 水 的 辯 論湮 和 導赫 之 辯 論 湮 :ć1) ĵ 湮釪 是半 老 大 人 的 成 法 。‘ 三 年 無 改 于 父尲 之 道 , 可屣 謂 孝 矣 。’—— 老 大 人 升 天還 不 到 三 年 。」2) 「 況 且尼 老 大 人 化 過 多 少 心尚 力 呢 。 借穃 了 上 帝匎 的 息窾 壤 , 來 湮釪 洪即 水尯 , 雖 然 觸 了 上 帝匎的 惱醈 怒匟 , 洪即 水尯 的 深 度匓 可屣 也 淺 了 一 點 了 。 這 似 乎屁 還 是半 照 例 的 治 下 去屢 。」3) 「 干 父尲 之 蠱殣 」4) 「 別 的 種廕 種廕 , 所 謂 ‘ 摩郪 登 ’ 者 也 , 昔 者 蚩 尤尒 氏尮 就酧 壞 在峹 這 一 點 上 Ķ 導赫 :ć 蚩 尤 的 法 子 用 傳 統甤 禮 法 、 自 欺 、 誘狇 導赫 、 潑 污 水 等 維犁 持恶 現 有 ,ā 企 圖蹙 改俌 變 愄 的 意 見倝 ă愄 :ćĵ 我 要稊 說弻 的 是半 我 查卟 了 山 澤 的 情 形 , 征 了 百 姓 的 意 見 , 已 經 看厶 透 實 情 , 打岌 定主尾 意 , 無 論窑 如崇 何 , 非 ‘ 導笠 ’ 不 可屣 ! 這 些 同峧 事 , 也 都 和 我 同峧 意 的 。Ķ 根頨 據赼 神 話 而 輕狗 微 改俌 變 情 節 :ća) 鯀觍 借靺 息韵 壤詭在 古 籍 中 的 大 愄 神 話 原鞝 型 中 ,ā 是悋 鯀觍 偷 息韵 壤詭 ă 在 ı 理 水 IJ 中 改俌 成 了 鯀觍 借靺 息韵壤詭 ă 花 白 須 發 的 大 員鞬 說狄 :ćĵ 況 且尼 老 大 人 化 過 多 少 心尚 力 呢 。 借穃 了 上 帝匎 的 息窾 壤 , 來湮釪 洪即 水尯 , 雖 然 觸 了 上 帝匎 的 惱醈 怒匟 , 洪即 水尯 的 深 度匓 可屣 也 淺 了 一 點 了 。Ķ 537 ı 理 水 IJ 中的 借靺 原鞝 本 該 是悋 偷 ,ā 筆 者 認狀 為惊 魯赀 迅倭 是悋 藉 此 反 映悉 水 利 局 官 員鞬 的 刻 意 忽 視 舊 法 之 不 可行 ,ā 因 想 免佊 卻 麻疵 煩 而 盲 目 因 循 舊 法 ,ā 硬 說狄 鯀觍 的 方 法 合 法 和 可 行 ,ā 更俐 以 自 欺 的 方法 說狄 服 人 ăb) 鯀觍 被畦 充 軍慑鯀觍 治 水 不 果 ,ā 在 原鞝 神 話 中 都疖 是悋 難詋 逃 一 死 ,ā 有 的 被畦 處畗 死 ,ā 有 的 是悋 自 殺 ă 但伽ı 理 水 IJ 中 改俌 成 鯀觍 被畦 充 軍慑 ,ā 文 化 山 的 人 還 曾 看惷 見倝 他 們靽 在 嘗蹋 梅 花 ă 筆 者 認狀 為惊 魯赀 迅倭是悋 為惊 了 抨 擊 考 據赼 學赩 者 的 虛 偽 ,ā 而 增猹 加 了 這疄 個鞄 情 節 ,ā 以 證訥 考 據赼 學赩 者 為惊 了 自 圓 其 說狄537同 註 3ă192