Cognex Announces First Quarter Results
Cognex Announces First Quarter Results
Cognex Announces First Quarter Results
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
プレスリリースお 問 い 合 わせ 先Susan ConwayDirector of Investor Relations<strong>Cognex</strong> Corporation電 話 :(508)650-3353電 子 メール:susan.conway@cognex.comコグネックスコーポレーション2010 年 度 第 1 四 半 期 決 算 報 告マシンビジョンカンパニ売 上 高 ・ 純 利 益 の 大 幅 な 増 加 を 発 表この 資 料 は、 米 国 コグネックス 社 が 2010 年 5 月 3 日 ( 米 国 現 地 時 間 )に 発 表 したプレスリリースを 日 本 語 に 翻 訳 したものです。 正 式 言 語 は 英 語 であり、その 内 容 及 び 解 釈 に 付 いては英 語 が 優 先 します。http://www.cognex.com をご 参 照 ください。米 国 マサチューセッツ 州 ネイティック(2010 年 5 月 3 日 )― コグネックスコーポレーション(NASDAQ:CGNX)は 本 日 、2010 年 4 月 4 日 を 期 末 日 とする 2010 年 度 第 1 四 半 期 の 決算 を 発 表 しました。2010 年 度 第 1 四 半 期 の 売 上 高 、 純 利 益 、1 株 当 たり 純 利 益 は 以 下 のとおり、それぞれの 前 年 比 (2009 年 度 第 1 四 半 期 )および 前 期 比 (2009 年 度 第 4 四 半 期 ) 大 幅に 増 加 しています。表 1売 上 高 純 利 益 /( 純 損 失 )1 株 当 たり純 利 益 /( 純 損 失 )四 半 期 比 較当 期 (2010 年 度 第 1 四 半 期 ) $58,967,000 $8,545,000 $0.22前 年 同 期 (2009 年 度 第 1 四 半 期 ) $42,287,000 ($3,410,000) ($0.90)前 年 同 期 比 39% ** **前 期 (2009 年 度 第 4 四 半 期 ) $51,294,000 $459,000 $0.01前 期 比 15% 1,762% 1,761%** 比 較 意 味 なしコグネックスの 会 長 兼 最 高 経 営 責 任 者 (CEO)のロバート J. シルマンは 次 のように 述 べています。「 本 日 報 告 しました 2010 年 第 1 四 半 期 の 結 果 に 喜 んでおります。 売 上 高 はファクトリーオートメーション 事 業 と 半 導 体 およびエレクトロニクス 事 業 (SEMI)における 高 い 需 要により 前 年 同 期 比 および 前 期 比 ともに 大 幅 に 増 加 しました。 着 目 すべきことは、 世 界 中 のこれらの 市 場 が 拡 大 しており、 市 場 において 我 々が 取 り 扱 う 主 要 製 品 の 売 上 の 拡 大 が 見 られることです。」( 続 く)
コグネックス 2010 年 度 第 1 四 半 期 決 算 報 告 (2 ページ)シルマンは 次 のように 続 けます。「 我 々の 好 調 な 収 益 は、 売 上 増 加 が 利 益 面 でもたらした 大きな 効 果 を 反 映 しています。 収 益 は、また、ストックオプション 費 用 の 減 少 と 四 半 期 を 通 して 継 続 した 支 出 削 減 策 により 改 善 されました。」「2010 年 度 第 1 四 半 期 のストックオプション 費 用 は、 失 権 ストックオプションによる 経 費 削減 効 果 により 通 常 より 減 少 しました。また 2009 年 第 4 四 半 期 は、 実 行 価 格 が 市 場 価 格 よりも 低 いストックプションを 買 い 戻 したことにより、 通 常 よりも 多 くの 費 用 が 発 生 したことにもよります。」シルマンは 次 のように 締 めくくります。「コグネックスが 2010 年 、 好 調 なスタートをきったことで、 我 々は、 数 か 月 前 よりも、 今 年 について 明 るい 見 通 しを 持 っています。 第 2 四 半期 の 売 上 高 の 見 通 しは 前 期 比 で 5%から 8% 増 加 するでしょう。」当 期 の 詳 細2010 年 度 第 1 四 半 期 損 益 計 算 書 ハイライト• 2010 年 度 第 1 四 半 期 の 売 上 高 は、 前 年 同 期 比 で 39%、 前 期 比 で 15%の 増 加 となりました。ファクトリーオートメーション 事 業 と 半 導 体 およびエレクトロニクス 事 業 (SEMI)の 売 上 は、 前 年 同 期 比 および 前 期 比 のいずれにおいても 増 加 した 結 果 です。2009 年 第 1 四 半 期 は、 契 約 完 了 まで 繰 延 処 理 されていた 顧 客 1 社 への 売 上($4,400,000)が 含 まれていました。これを 除 いて、それぞれの 地 域 (アメリカ・ 欧 州 ・日 本 ・アジア)と 市 場 (マシンビジョンシステム、マシンビジョンソフトウエア、I.D.)に 販 売 されたコグネックスの 主 要 製 品 が、 売 上 高 拡 大 に 貢 献 しました。• 2010 年 第 1 四 半 期 の 売 上 総 利 益 率 は、 前 年 同 期 の 68%、 前 期 の 69%に 対 し、73%でした。2009 年 第 1 四 半 期 の 売 上 総 利 益 率 は、 先 に 述 べた 90%を 上 回 る 利 益 率 のある 売 上($4,400,000)を 除 くと 65%になります。 売 上 総 利 益 率 の 改 善 は、 前 年 同 期 比 ・ 前 期 比ともに 製 品 構 成 の 変 化 に 起 因 しています。すなわち、2010 年 第 1 四 半 期 の 総 売 上 高 に 占める 利 益 率 の 最 も 高 いモジュラービジョンシステムの 売 上 の 割 合 が、 前 年 同 期 ・ 前 期 と比 較 し 高 くなっているからです。さらに、モジュラービジョンシステムの 利 益 率 改 善 は、2010 年 第 1 四 半 期 の 売 上 高 増 加 に 牽 引 された 形 での 生 産 性 の 向 上 によるものである。( 続 く)
コグネックス 2010 年 度 第 1 四 半 期 決 算 報 告 (3 ページ)• 2010 年 度 第 1 四 半 期 の 研 究 開 発 技 術 費 は、 前 年 同 期 比 8% 減 少 、 前 期 比 3% 増 加 でした。前 年 同 期 比 での 減 少 は 人 員 削 減 およびストックオプション 費 用 削 減 によります。 費 用 削減 額 は、2010 年 度 第 1 四 半 期 に 計 上 された 賞 与 引 当 金 により 一 部 相 殺 されました。 前 期比 での 増 加 は、 賞 与 引 当 金 計 上 と 前 四 半 期 に 実 施 された 事 業 所 の 強 制 休 業 を 今 四 半 期 は行 わなかった 結 果 である。 一 方 、ストックオプション 費 用 の 減 少 により、 増 加 幅 は 縮 少されている。• 2010 年 度 第 1 四 半 期 の 販 売 費 および 一 般 管 理 費 は、 前 年 同 期 比 10% 減 少 、 前 期 比 11%減 少 となりました。 前 年 同 期 比 で 減 少 しているのは、 人 員 削 減 、ストックオプション 費用 削 減 および、 無 形 固 定 資 産 の 時 価 評 価 により 2009 年 第 1 四 半 期 に 発 生 した$1,000,000の 評 価 損 によるものです。 削 減 幅 を 縮 小 している 要 因 は、 外 部 専 門 家 報 酬 ・インセンティブ 報 酬 の 増 加 、 多 国 間 のビジネスに 伴 う 為 替 変 動 の 影 響 、2010 年 度 第 1 四 半 期 に 計 上された 賞 与 引 当 金 が 挙 げられます。 前 期 比 ではストックオプション 費 用 削 減 により、 販売 費 および 一 般 管 理 費 は 減 少 したが、 外 部 専 門 家 報 酬 の 増 加 と 賞 与 引 当 金 計 上 により、減 少 幅 は 縮 小 されました。• 2008 年 11 月 に 始 まったコグネックス 主 導 による 経 費 および 人 員 削 減 策 を 皮 切 りに、 前年 同 期 比 $297,000、 前 期 比 $268,000 に 対 し 2010 年 度 第 1 四 半 期 は$49,000 の 事 業 再 構築 (リストラ) 費 用 を 計 上 しました。• 2010 年 度 第 1 四 半 期 の 為 替 差 損 は$165,000 となりました。2009 年 度 第 1 四 半 期 は$392,000 の 為 替 差 損 、2009 年 度 第 4 四 半 期 は$452,000 の 為 替 差 損 をそれぞれ 計 上 しています。 当 社 は、 報 告 通 貨 と 取 引 通 貨 が 異 なる 場 合 において、 売 掛 金 ・ 買 掛 金 の 再 評 価および 決 済 時 に 生 じる 為 替 損 益 を 認 識 します。• 2010 年 度 第 1 四 半 期 の 営 業 外 収 益 は$11,000 となりました。2009 年 度 第 1 四 半 期 は$2,684,000、 第 4 四 半 期 は$165,000 でした。2009 年 度 第 1 四 半 期 のみに 計 上 された$2,003,000 のその 他 の 収 益 を 除 けば、 前 年 同 期 比 では 現 金 および 投 資 残 高 の 利 回 りの 低下 により 営 業 外 収 益 は 減 少 しており、 前 期 比 では、 主 にその 他 の 収 益 の 低 下 により 減 少しました。( 続 く)
コグネックス 2010 年 度 第 1 四 半 期 決 算 報 告 (4 ページ)• 2010 年 度 第 1 四 半 期 の 実 効 税 率 は、2009 年 度 第 1 四 半 期 の 18%、2009 年 度 第 4 四 半 期の 2%に 対 し、23%となりました。 税 額 調 整 を 除 くと、2009 年 度 第 4 四 半 期 の 実 効 税 率は 19%であり、 前 年 同 期 比 および 前 期 比 での 実 効 税 率 の 増 加 は、2010 年 度 第 1 四 半 期 に税 率 の 高 い 地 域 での 利 益 の 割 合 が 増 加 したためです2010 年 4 月 4 日 現 在 の 貸 借 対 照 表 ハイライト• 2010 年 4 月 4 日 現 在 の 当 社 の 財 務 状 態 は 極 めて 良 好 で、 現 金 および 投 資 額 は$203,101,000 で、 負 債 はありません。2010 年 度 第 1 四 半 期 の 営 業 活 動 によるキャッシュフローは 約 $10,000,000 のプラス、 株 主 配 当 の 支 払 いは 約 $2,000,000 でした。• 2010 年 4 月 4 日 現 在 の 在 庫 総 額 は、2009 年 末 に 比 べて 約 $1,045,000(6%) 増 加 しました。非 GAAP 財 務 指 標本 プレスリリースの 別 紙 2 には、 特 定 財 務 指 標 の GAAP から 非 GAAP への 調 整 が 明 記 されています。 当 社 は、これらの 非 GAAP 財 務 指 標 が、 投 資 家 にとって 有 用 であると 考 えています。これらの 指 標 により、 当 社 の 業 績 をより 正 確 に 評 価 し、 異 なる 期 間 にわたってより正 確 に 比 較 することができ、また、 経 営 陣 による 営 業 成 績 の 検 討 方 法 の 有 効 性 を 判 断 することができます。とりわけ、GAAP においては、 売 上 原 価 、 研 究 開 発 技 術 費 、ならびに 販売 費 および 一 般 管 理 費 を 示 す 損 益 計 算 書 にストックオプション 関 連 費 用 が 計 上 されます。当 社 では、 営 業 活 動 の 成 果 を 評 価 し、 予 算 を 策 定 し、また 経 営 資 源 を 配 分 するために 非GAAP ベースに 調 整 した 継 続 事 業 による 利 益 /( 損 失 )、 非 GAAP ベースに 調 整 した 継 続事 業 による 1 株 当 たり 利 益 /( 損 失 )を 計 算 するにあたり、ストックオプション 関 連 費 用を 除 外 しています。これらの 費 用 は、 現 金 または 将 来 のキャッシュフローに 対 する 現 時 点での 影 響 がなく、また、 当 社 株 式 の 市 場 価 格 に 応 じて 変 動 するためです。 当 社 は、 売 上 高や 経 費 削 減 策 に 関 連 する 事 業 再 構 築 (リストラ) 費 用 などに 影 響 する 一 過 性 の 個 別 事 項 の場 合 は、その 特 定 の 項 目 も 除 外 しています。 当 社 は、これらの 非 GAAP 財 務 指 標 が 単 独 で考 慮 されること、もしくは GAAP に 基 づく 財 務 情 報 の 代 替 として 用 いられることを 意 図 していません。( 続 く)
コグネックス 2010 年 度 第 1 四 半 期 決 算 報 告 (5 ページ)アナリストカンファレンスコールおよび 同 時 ウェブキャスト当 社 は、2010 年 度 第 1 四 半 期 の 業 績 と 財 務 ・ 業 界 見 通 しについて 説 明 する 電 話 会 議 を 本 日 午後 5 時 ( 米 国 東 部 標 準 時 )より 開 催 いたします。ライブ 会 議 の 電 話 番 号 は、866-283-8244( 米 国 外 からの 場 合 は 703-639-1269)です。 録 音 再 生 放 送 は、 午 後 8 時 ( 東 部 標 準 時 )から始 まり、2010 年 5 月 6 日 ( 木 )の 午 後 11 時 59 分 ( 東 部 標 準 時 )まで 連 続 して 実 施 されます。 録 音 再 生 をお 聴 きになりたい 場 合 は、 電 話 番 号 888-266-2081( 米 国 外 からの 場 合 は703-925-2533)、アクセスコード 1449413 です。インターネットをご 利 用 の 方 は、 当 社 ウェブサイト(http://www.cognex.com/Investor)にて、電 話 会 議 のリアルタイム 音 声 放 送 のほか、 過 去 の 会 議 の 再 生 を 聞 くことができます。会 社 概 要コグネックスコーポレーションは、マシンビジョンセンサおよびシステム(「 人 間 の 目 に 代わる」 役 割 を 担 うコンピュータ)の 設 計 、 開 発 、 製 造 、 販 売 を 行 っています。 当 社 のビジョンセンサは、 世 界 中 の 製 造 現 場 で、 多 様 な 物 品 の 製 造 を 自 動 化 し、 品 質 を 保 証 するために 使用 されています。 当 社 はマシンビジョン 産 業 で 世 界 をリードし、1981 年 の 設 立 以 来 、500,000 台 以 上 のマシンビジョンシステムを 出 荷 し、 累 計 販 売 額 は 25 億 ドル 以 上 に 上 ります。マサチューセッツ 州 ネイティックの 本 社 以 外 に、 北 米 、 日 本 、 欧 州 、アジア、 中 南 米 の 各 地に 支 社 および 販 売 店 を 展 開 しています。 詳 細 については、 当 社 ウェブサイト(http://www.cognex.com/)をご 覧 ください。( 続 く)
コグネックス 2010 年 度 第 1 四 半 期 決 算 報 告 (6 ページ)将 来 の 見 通 しに 関 する 記 述本 プレスリリースに 記 載 されている 情 報 には、 過 去 の 事 実 に 関 連 する 記 述 以 外 にも、 将 来 の見 通 しに 関 する 記 述 が 含 まれています。これらの 記 述 は、「 予 測 しています」「 期 待 しています」「 推 定 しています」「 考 えています」「 計 画 しています」「つもりです」「 予 定 です」「( 未 来 形 で)します」「 可 能 性 があります」「するはずです」「するかもしれない」などの 表 現 ( 英 語 では“expects” 、 “anticipates” 、 ”estimates” 、 “believes” 、 “projects” 、“intends”、“plans”、“will”、“may”、“shall” 、“could”など)により 特 定 されます。こうした 将来 の 見 通 しに 関 する 記 述 ( 景 気 動 向 や 市 場 動 向 、 顧 客 受 注 率 、 当 社 の 経 費 節 減 、 戦 略 計 画 、当 社 の 財 務 見 通 しに 関 する 記 述 を 含 みます)には、 既 知 および 未 知 のリスクならびに 不 確 定要 因 が 伴 うため、 実 際 の 結 果 が 予 想 とは 大 きく 異 なる 可 能 性 があります。こうしたリスクや不 確 定 要 因 には、 以 下 のようなものが 含 まれます。(1)グローバル 経 済 における 現 在 および 将来 の 情 勢 (2) 半 導 体 およびエレクトロニクス 業 界 の 景 気 循 環 (3) 海 外 事 業 で 相 当 な 売 り 上 げを 達成 できないこと(4) 外 国 為 替 の 変 動 (5) 主 要 顧 客 の 喪 失 (6) 当 社 製 品 の 重 要 部 品 の 製 造 および 出荷 に 関 する 主 要 供 給 業 者 への 依 存 (7) 熟 練 従 業 員 の 確 保 およびその 流 出 防 止 ができないこと(8)高 品 質 な 製 品 を 設 計 、 製 造 できないこと(9) 現 行 製 品 の 技 術 的 陳 腐 化 、および 新 製 品 を 開 発 することができないこと(10) 製 品 移 行 の 効 果 的 な 管 理 や 顧 客 の 需 要 に 関 する 正 確 な 予 測 ができないこと(11) 製 品 およびサービスのディストリビューションが 適 切 に 管 理 されないこと(12)コグネックスの 独 自 技 術 および 知 的 財 産 の 適 切 な 保 護 ができないこと(13) 時 間 と 費 用 のかかる 訴 訟 への 関 与 (14) 競 争 圧 力 の 影 響 (15) 買 収 した 事 業 から 期 待 される 結 果 の 統 合 および 達 成に 関 する 障 害 (16) 自 らの 投 資 または 買 収 した 無 形 固 定 資 産 もしくは 営 業 権 に 関 する 予 想 評 価損 (17)リストラ 計 画 によるコグネックス 事 業 崩 壊 の 可 能 性 (18) 税 負 担 の 増 加 (19) 米 証 券 取 引 委員 会 に 提 出 した 当 社 の 報 告 書 に 記 載 の 他 のリスク(Form 10-K により 提 出 した 2009 年 度 の報 告 書 を 含 む)。こうした 将 来 の 見 通 しに 関 する 記 述 は、 記 述 時 点 での 見 解 を 示 しているに過 ぎないため、 過 度 の 信 頼 をおくことのないようご 注 意 願 います。コグネックスは、 将 来 の見 通 しに 関 する 記 述 を、 発 表 後 に 更 新 する 義 務 を 一 切 負 わないものとします。###
別 紙 1コグネックスコーポレーション損 益 計 算 書( 未 監 査 )( 単 位 : 千 ドル、1 株 当 たりの 単 位 :ドル)2010 年第 1 四 半 期2009 年第 4 四 半 期2009 年第 1 四 半 期売 上 高 …………………………………………………………… $ 58,967 $ 51,294 $ 42,287売 上 原 価 (1)……………………………………………………… 15,941 15,909 13,464売 上 総 利 益 ……………………………………………………… 43,026 35,385 28,823売 上 高 に 占 める 割 合 ………………………………………… 73% 69% 68%研 究 開 発 技 術 費 (1)……………………………………………… 8,103 7,837 8,835売 上 高 研 究 開 発 技 術 費 率 ………………………………… 14% 15% 21%販 売 費 および 一 般 管 理 費 (1)…………………………………… 23,622 26,524 26,141売 上 高 に 占 める 割 合 ………………………………………… 40% 52% 62%事 業 再 構 築 費 用 ………………………………………………… 49 268 297営 業 利 益 ( 損 失 )………………………………………………… 11,252 756 (6,450)売 上 高 に 占 める 割 合 ………………………………………… 19% 1% (15%)為 替 差 益 ( 差 損 )………………………………………………… (165) (452) (392)営 業 外 収 益 ……………………………………………………… 11 165 2,684法 人 税 等 調 整 前 当 期 純 利 益 …………………………………… 11,098 469 (4,158)法 人 税 等 ………………………………………………………… 2,553 10 (748)当 期 純 利 益 ……………………………………………………… $ 8,545 $ 459 $ (3,410)14% 1% (8%)加 重 平 均 による1 株 当 たり 利 益 :ベーシック…………………………………………………… $ 0.22 $ 0.01 $ (0.09)希 薄 化 後 ……………………………………………………… $ 0.22 $ 0.01 $ (0.09)加 重 平 均 による 発 行 済 普 通 株 式 :ベーシック…………………………………………………… 39,667 39,662 39,655希 薄 化 後 ……………………………………………………… 39,683 39,668 39,655普 通 株 1 株 当 たり 配 当 …………………………………………… $ 0.05 $ 0.05 $ 0.15普 通 株 1 株 当 たり 現 金 および 投 資 ……………………………… $ 5.12 $ 5.09 $ 5.22普 通 株 1 株 当 たり 株 主 資 本 ……………………………………… $ 9.94 $ 9.94 $ 9.99(1) 金 額 には 以 下 のストックオプション 費 用 を 含 む売 上 原 価 ………………………………………… $ 59 $ 273 $ 271研 究 開 発 技 術 費 ………………………………… 251 809 576販 売 費 および 一 般 管 理 費 ……………………… (343) 3,053 1,008ストックオプション 費 用 合 計 ……………………… $ (33) $ 4,135 $ 1,855
別 紙 2コグネックスコーポレーション特 定 項 目 のGAAPから 非 GAAPへの 調 整( 未 監 査 )( 単 位 : 千 ドル、1 株 当 たりの 単 位 :ドル)2010 年第 1 四 半 期2009 年第 4 四 半 期2009 年第 1 四 半 期売 上 高 (GAAP)…………………………………………………………………………………..… $ 58,967 $ 51,294 $ 42,287単 独 顧 客 に 対 する 売 上 高 ………………………………………………………………… $ - $ - $ 4,400単 独 顧 客 に 対 する 売 上 を 除 く 売 上 高 ( 非 GAAP)………………………………………… $ 58,967 $ 51,294 $ 37,887売 上 総 利 益 (GAAP)……………………………………………………………………… $ 43,026 $ 35,385 $ 28,823単 独 顧 客 に 対 する 売 上 総 利 益 …………………………………………………………… $ - $ -4,030単 独 顧 客 に 対 する 売 上 総 利 益 を 除 く売 上 総 利 益 ( 非 GAAP)…………………………………………………………… 43,026 35,385 24,793売 上 高 に 占 める 割 合 ( 非 GAAP)………………………………………. 73% 69% 65%研 究 開 発 費 (GAAP)……………………………………………………………………… $ 8,103 $ 7,837 $ 8,835販 売 費 及 び 一 般 管 理 費 (GAAP)…………………………………………………………… $ 23,622 $ 26,524 $ 26,141研 究 開 発 費 及 び 販 売 管 理 費 合 計 額 (GAAP)…………………………………………… $ 31,725 $ 34,361 $ 34,976研 究 開 発 費 及 び 販 売 管 理 費 に 含 まれるストックオプション 費 用研 究 開 発 費 …………………………………………………………………… $ 251 $ 809 $ 576販 売 費 及 び 一 般 管 理 費 …………………………………………………………… $ (343) $ 3,053 $ 1,008ストックオプション 費 用 合 計 額 ( 研 究 開 発 費 及 び 販 売 管 理 費 に 含 まれる) $ (92) $ 3,862 $ 1,584研 究 開 発 費 及 び 販 売 管 理 費 合 計 額 (ストックオプション 費 用 を 除 く)( 非 GAAP) $ 31,817 $ 30,499 $ 33,392営 業 利 益 ( 損 失 ) (GAAP)……………………………………………………………….. $ 11,252 $ 756 $ (6,450)ストックオプション 費 用 ………………………………………………………………… (33) 4,135 1,855事 業 再 構 築 費 用 ………………………………………………………………… 49 268 297ストックオプション 費 用 及 び 事 業 再 構 築 費 用 を 除 く営 業 利 益 ( 損 失 )( 非 GAAP)……………………………… $ 11,268 $ 5,159 $ (4,298)売 上 高 に 占 める 割 合 ( 非 GAAP)………………………………………. 19% 10% (10%)当 期 純 利 益 (GAAP)……………………………………………… $ 8,545 $ 459 $ (3,410)ストックオプション 費 用 ( 税 引 き 後 )………………………………………………………… $ (13) $ 2,744 $ 1,246事 業 再 構 築 費 用 ( 税 引 き 後 )……………………………………………………………… $ 38 $ 217 $ 244法 人 税 等 調 整 額 ………………………………………………………………… $ - $ (79) $ -ストックオプション 費 用 、 事 業 再 構 築 費 用 及 び 法 人 税 等 調 整 額 を 除 く当 期 純 利 益 ( 損 失 )( 非 GAAP)……………………………………………… $ 8,570 $ 3,341 $ (1,920)売 上 高 に 占 める 割 合 ( 非 GAAP)………………………………………. 15% 7% (5%)希 薄 化 後 1 株 当 たり 利 益 (GAAP)…………………………………….. $ 0.22 $ 0.01 $ (0.09)ストックオプション 費 用 ( 税 引 き 後 )………………………………………………………… $ - $ 0.06 $ 0.03事 業 再 構 築 費 用 ( 税 引 き 後 )……………………………………………………………… $ - $ 0.01 $ 0.01法 人 税 等 調 整 額 ………………………………………………………………… $ - $ - $ -ストックオプション 費 用 、 事 業 再 構 築 費 用 及 び 法 人 税 等 調 整 額 を 除 く希 薄 化 後 1 株 当 たり 利 益 ( 損 失 )( 非 GAAP)…………………………………………… $ 0.22 $ 0.08 $ (0.05)法 人 税 等 ( 便 益 ) 控 除 前 利 益 ( 損 失 ) (GAAP)……………………………………………… $ 11,098 $ 469 $ (4,158)法 人 税 等 ( 便 益 ) (GAAP)…………………………………………………… $ 2,553 $ 10 $ (748)実 効 税 率 (GAAP)…………………………………………………......................... 23% 2% 18%法 人 税 等 調 整 額 :年 税 率 による 調 整 ……………………………………………………………………… - 109 -個 別 税 目 …………………………………………………………………………… - (188) -- (79) -税 務 調 整 前 法 人 税 等 ( 便 益 ) ( 非 GAAP)………………………………………………… $ 2,553 $ 89 $ (748)実 効 税 率 ( 非 GAAP)…………………………………………………..................... 23% 19% 18%税 務 調 整 前 の 利 益 ( 損 失 ) ( 非 GAAP)……………………………………………… $ 8,545 $ 380 $ (3,410)売 上 高 に 占 める 割 合 ( 非 GAAP)………………………………………. 14% 1% (8%)
別 紙 3コグネックスコーポレーション貸 借 対 照 表( 未 監 査 )( 単 位 : 千 ドル)2010 年 4 月 4 日 2009 年 12 月 31 日資 産現 金 および 投 資 ……………………………… $ 203,101 $202,027売 掛 金 ………………………………………… 33,722 30,964棚 卸 資 産 ……………………………………… 17,877 16,832有 形 固 定 資 産 ………………………………… 28,290 28,576営 業 権 および 無 形 資 産 ……………………… 109,299 110,941その 他 の 資 産 ………………………………… 50,904 50,529資 産 合 計 ……………………………………… $ 443,193 $ 439,869負 債 および 資 本買 掛 金 および 未 払 債 務 ……………………… $ 24,814 $23,770法 人 税 等 ……………………………………… 9,466 6,743繰 延 収 益 および 顧 客 預 り 金 …………………… 14,757 14,908株 主 資 本 ……………………………………… 394,156 394,448負 債 および 株 主 資 本 合 計 …………………… $ 443,193 $ 439,869
Exhibit 4コグネックスコーポレーション追 加 情 報( 未 監 査 )( 単 位 : 千 ドル)2010 年第 1 四 半 期2009 年第 4 四 半 期2009 年第 1 四 半 期売 上 高 $ 58,967 $ 51,294 $ 42,287部 門 別 売 上 高モジュラービジョンシステム 部 門 ……………………… 87% 78% 83%表 面 検 査 システム 部 門 …………………………………… 13% 22% 17%合 計 ………………………………………………………… 100% 100% 100%地 域 別 売 上 高南 北 アメリカ ……………………………………………… 36% 34% 35%欧 州 ………………………………………………………… 30% 32% 34%日 本 ………………………………………………………… 20% 20% 24%アジア……………………………………………………… 14% 14% 7%合 計 ………………………………………………………… 100% 100% 100%市 場 別 売 上 高ファクトリーオートメーション ………………………………… 71% 66% 77%ウェッブ 表 面 検 査 …………………………………………… 13% 22% 17%半 導 体 及 び 電 子 機 器 製 造 装 置 …………………………… 16% 12% 6%合 計 ………………………………………………………… 100% 100% 100%