12.07.2015 Views

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

392/12910 TERPrijevodsa svojom sestrom i njenim sedamnaestomjesečnim sinom. 746 Kada je MilanLukić ušao u kuću, pokazao je da je iznenañen što tamo vidi svjedokinju VG063,svoju nekadašnju školsku drugaricu. 747 Svjedokinja VG063 je primijetila da MilanLukić ima maskirnu uniformu i crnu traku na rukavu na kojoj je pisalo:"Milicija". 748 Ljubiša Cvijović je nosio policijsku uniformu na kojoj je bilaoznaka s imenom. 749 Milan Lukić je rekao da traže muškarce i da će moratiizvršiti pretres kuće. 750 Milan Lukić je takoñe tražio da mu daju ključeveautomobila u garaži, nakon čega su njih trojica otišla. 751184. Milan Lukić je u tu kuću ponovo došao poslije ponoći 4. juna 1992.godine, 752 zajedno s Ljubišom Cvijovićem i još dvojicom muškaraca, i ponovoizvršio pretres. 753 Milan Lukić je kod sebe imao oružje, za koje je ženama u kućirekao da je to "snajper prigušivač". 754 U tom trenutku, u kući je boravila još jednažena (dalje u tekstu: žena br. 2). 755 Milan Lukić i muškarci su uzeli televizor,videorekorder i druge predmete. 756 Milan Lukić je potom ženi br. 1 i ženi br. 2naredio da poñu s njima, rekavši da su im potrebne radi ispitivanja. 757185. Te žene su se vratile kući kasnije toga dana, "negdje pred zoru". 758 Ženabr. 2 nije htjela govoriti i plakala je, ali žena br. 1 je rekla da su ih u zgradi MUPasilovali Milan Lukić, Ljubiša Cvijović i nekoliko drugih muškaraca koje nijepoznavala. 759 Ženi br. 1 su krvarile usne, a vrat, lice i grudi bili su joj prekriveni746 VG063, 17. septembar 2008., T. 1821-1822 i 18. septembar 2008., T. 1834. V. takoñe 1D51,str. 5; 2D12, str. 2; 2D13, str. 3.747 VG063, 17. septembar 2008., T. 1822.748 VG063, 17. septembar 2008., T. 1822. V. takoñe 1D49, str. 4.749 VG063, 17. septembar 2008., T. 1822.750 VG063, 17. septembar 2008., T. 1822-1823.751 VG063, 17. septembar 2008., T. 1823. Svjedokinja VG063 je u svom iskazu rekla da jesutradan u tu kuću došao Željko Grujić i uzeo automobil, 1D51, str. 6; 2D12, str. 3; 2D13, str. 3.752 1D51, str. 6; 2D12, str. 3; 2D13, str. 4.753 VG063, 17. septembar 2008., T. 1824 i 18. septembar 2008., T. 1834-1835.754 VG063, 18. septembar 2008., T. 1835. V. takoñe 1D49, str. 5; 1D51, str. 5; 2D12, str. 3; 2D13,str. 3.755 VG063, 17. septembar 2008., T. 1824.756 VG063, 17. septembar 2008., T. 1824 i 18. septembar 2008., T. 1835; 1D49, str. 5.757 VG063, 17. septembar 2008., T. 1824-1825; 1D51, str. 6; 2D12, str. 3; 2D13, str. 4.758 VG063, 17. septembar 2008., T. 1825 i 18. septembar 2008., T. 1835.759 VG063, 18. septembar 2008., T. 1835.Predmet br. IT-98-32/1-T 93 20. juli 2009.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!