12.07.2015 Views

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

415/12910 TERPrijevod139. Na zahtjev tužilaštva, Pretresno vijeće je uvrstilo u spis i iskaz VereFolnegović-Šmalc u predmetu Vasiljević u vezi sa njenim psihijatrijskimpregledom Mitra Vasiljevića. 524Ona je potvrdila svoj zaključak da je MitarVasiljević patio od alkoholnog delirijuma u periodu po primanju u bolnicu uUžicu 15. juna 1992. godine. 525 U svom svjedočenju je rekla da "opis strijeljanjana Drini" koji je dao Mitar Vasiljević "govori o opisu jednog čovjeka koji nije biou to vrijeme psihički bolestan". 526 Ona je nadalje izjavila da delirijum nije bioposljedica nikakvog stresa ni toga što je vidio ubijanje na Drini. 527 To mišljenje jeobrazložila tako što bi "takav stresor doveo do specifične kliničke slike,specifičnih simptoma" postraumatskog stresnog poremećaja, koje joj MitarVasiljević nije opisao tokom pregleda. 528(iii) Dokazi dobijeni od profesorice Linde LaGrange140. Odbrana Milana Lukića je pozvala Lindu LaGrange, profesoricueksperimentalne psihologije, da ospori dokaze dobijene od Mitra Vasiljevića uvezi s dogañajima 7. juna 1992. godine, konkretno, u vezi s njegovomsposobnošću da se prisjeti dogañaja s obzirom na to da je alkoholičar.141. Linda LaGrange je proučila dijelove iskaza Mitra Vasiljevića na suñenju upredmetu Vasiljević, uključujući dio u kojem on kaže da bi počeo piti rano ujutro inastavio tokom dana, da je pio "stalno", ali znao se i opijati bez kontrole i znalo sedogoditi da ne zna s kim je bio ni ko ga je doveo kući. 529 Ona se takoñe osvrnulana to da je Mitar Vasiljević u iskazu rekao da je 7. juna 1992. konzumiraoalkohol. 530 Linda LaGrange je u izvještaju izjavila da "velike količine alkoholaimaju značajan uticaj na pamćenje", što u nekim slučajevima može "čak izazvatipotpuni gubitak pamćenja u vezi s dogañajima tokom kojih je ta osoba bila pod524 P341. V. o tome i Odluka po zahtjevu Tužilaštva za ponovno razmatranje odluke Vijeća ouvrštavanju u spis medicinske dokumentacije u vezi s Mitrom Vasiljevićem ili, alternativno, zaodobrenje da uloži žalbu na tu odluku, zavedena kao povjerljiva 9. aprila 2009., str. 9. Istomodlukum, Pretresno vijeće je uvrstilo u spis curriculum vitae profesorice Folnegović-[malc, P340.525 P341, T. 4445.526 P341, T. 4444.527 P341, T. 4434.528 P341, T. 4434-4437.529 1D182, str. 1, gdje se upućuje na iskaz Mitra Vasiljevića u predmetu Vasiljević.530 1D182, str. 1, gdje se upućuje na iskaz Mitra Vasiljevića u predmetu VasiljevićPredmet br. IT-98-32/1-T 70 20. juli 2009.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!