12.07.2015 Views

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

79/12910 TERPrijevodsedam muškaraca muslimanske nacionalnosti. Prema tome, ubistvom petmuškaraca i podvrgavanjem dvojice preživjelih maltretiranju, ponižavanju,terorisanju i psihičkom zlostavljanju, Milan Lukić je počinio djela u osnoviprogona.1001. Milan Lukić se takoñe tereti za počinjenje maltretiranja, ponižavanja,terorisanja i psihičkog zlostavljanja pet muškaraca koje je lišio života. Pretresnovijeće smatra da se i za njih, kao i za svjedoke VG014 i VG032, mora ocijeniti dasu, uslijed krajnje zastrašujuće i stresne situacije u koju ih je doveo Milan Lukić,pretrpjeli sličnu duševnu patnju. Meñutim, Pretresno vijeće smatra da su ta djela uosnovi tako čvrsto isprepletena sa činom ubistva da se ne mogu odvojiti od njega.Pretresno vijeće će stoga te radnje razmatrati u kontekstu odmjeravanja kazne zaMilana Lukića, kao dokaz naročito nemilosrdnog i diskriminatorskog načina nakoji je Milan Lukić tu petoricu lišio života.(ii) Incident u fabrici "Varda"1002. Optužnica tereti Milana Lukića za počinjenje i/ili pomaganje ipodržavanje u počinjenju krivičnog djela progona putem učestvovanja u ubistvu,maltretiranju, ponižavanju, terorisanju i psihičkom zlostavljanju sedam muškaracau fabrici "Varda", 10. juna 1992. godine ili oko tog datuma.1003. Pretresno vijeće je zaključilo da je Milan Lukić kriv za ubistvo NusretaAljuševića, Nedžada Bektaša, Mušana Čančara, Ibrišima Memiševića, HamedaOsmanagića, Lutve Tvrtkovića i Sabahudina Velagića, počinjeno 10. juna 1992.godine ili oko tog datuma. 2916Čin ubistva tih muškaraca muslimanskenacionalnosti ima jednaku težinu kao druga djela navedena u članu 5 Statuta.1004. Dokazi potvrñuju da je iz grupe radnika koji su bili u fabrici Milan Lukićizabrao upravo muškarce muslimanske nacionalnosti i, kako je već rečeno, lišio ihživota na proračunat, bezosjećajan i naročito okrutan način. 2917 Pretresno vijećetakoñe podsjeća na svjedočenje svjedoka VG024 o tome da je Milan Lukić trojici2916 V. gore par. 912.2917 V. gore par. 912.Predmet br. IT-98-32/1-T 406 20. juli 2009.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!