UJEDINJENE NACIJE - ICTY

88/12910 TERPrijevod969. Pretresno vijeće se uvjerilo da radnje Milana Lukića u kući JusufaMemića, tj. pljačkanje vrijednih predmeta svjedoka VG013, VG018, VG038,VG078, VG084, VG101 i Hasiba Kurspahića uz prijetnju oružjem, kao izatvaranje svjedoka VG013, VG018, VG038, VG084 i Hasiba Kurspahića u kućuAdema Omeragića koju je potom zapalio, imaju sličnu težinu kao druga djelanavedena u članovima 3 i 5 Statuta. Pretresno vijeće se takoñe uvjerilo da radnjeMilana Lukića kao što su pucanje u prozore kuće Adema Omeragića dok susvjedoci VG013 i VG038 kroz njih bježali i ranjavanje pritom svjedokinje VG013imaju sličnu težinu kao druga djela navedena u tim članovima.970. Jedini razuman zaključak koji se može izvesti je da je Milan Lukić imaonamjeru da izvrši težak napad na ljudsko dostojanstvo žrtava i da im je hotimičnonanio tešku tjelesnu i duševnu patnju.971. Pretresno vijeće je zaključilo da je Milan Lukić, na osnovu člana 7(1)Statuta, kriv za počinjenje okrutnog postupanja predviñenog članom 3 Statuta(tačka 12) i počinjenje nehumanih djela predviñenih članom 5(i) Statuta (tačka11), izvršenih nad VG013, VG018, VG038, VG078, VG084, VG101 i HasibomKurspahićem.(iii) Tačke 16 i 17 u vezi s incidentom na Bikavcu972. U tački 16 Optužnice tužilaštvo tereti Milana Lukića za počinjenje i/ilipomaganje i podržavanje u nehumanim djelima kao zločinu protiv čovječnosti, počlanovima 5(i) i 7(1) Statuta, u vezi s jedinom preživjelom žrtvom incidenta naBikavcu. U tački 17 Optužnice tužilaštvo tereti Milana Lukića za počinjenje i/ilipomaganje i podržavanje u krivičnom djelu okrutnog postupanja kao kršenjuzakona i običaja ratovanja, po članovima 3 i 7(1) Statuta, u vezi s jedinompreživjelom žrtvom incidenta na Bikavcu.973. Pretresno vijeće zaključuje da je Milan Lukić ubio najmanje 60 osoba kojesu bile zatvorene u kuću Mehe Aljića tako što je kuću zapalio. Jedina preživjelažrtva paljevine te kuće je Zehra Turjačanin. Pretresno vijeće se uvjerilo da jePredmet br. IT-98-32/1-T 397 20. juli 2009.