12.07.2015 Views

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

89/12910 TERPrijevod965. Postupci Milana Lukića na obali Drine 7. juna 1992. – nareñivanje ljudimališenim slobode da preko polja odu na rijeku, njegovo uputstvo dvojici vojnika onačinu kako ih treba ubiti, što su uhapšenici mogli čuti, nareñenje koje im jeposlije toga izdato da se postroje leñima okrenuti prema njemu i vojnicima injihovo strijeljanje na kraju – radnje su kojima je svjedocima VG014 i VG032neposredno zadata duševna patnja. Kako je već utvrñeno, 2889 ubistvo te sedmoricebilo je jasna namjera Milana Lukića. Pretresno vijeće stoga smatra da je MilanLukić morao znati da će njegovi postupci vjerovatno prouzrokovati tešku duševnupatnju svakome ko eventualno preživi i da je pristao na takve posljedice svojihpostupaka.966. Pretresno vijeće zaključuje da je Milan Lukić, na osnovu člana 7(1)Statuta, kriv za počinjenje okrutnog postupanja predviñenog članom 3 Statuta(tačka 5) i nehumanih djela predviñenih članom 5(i) Statuta (tačka 4), izvršenihnad svjedocima VG014 i VG032.(ii) Tačke 11 i 12 u vezi s incidentom u Pionirskoj ulici967. U tački 11 Optužnice tužilaštvo, na osnovu članova 5(i) i 7(1) Statuta,tereti Milana Lukića za počinjenje i/ili pomaganje i podržavanje u nehumanimdjelima kao zločinu protiv čovječnosti, u vezi s osobama koje su preživjeleincident u Pionirskoj ulici. U tački 12 Optužnice tužilaštvo tereti Milana Lukićaza počinjenje i/ili pomaganje i podržavanje u krivičnom djelu okrutnogpostupanja kao kršenju zakona i običaja ratovanja, po članovima 3 i 7(1) Statuta,u vezi s preživjelim žrtvama incidenta u Pionirskoj ulici.968. Svjedoci VG013, VG018, VG038, VG078, VG084, VG101 i HasibKurspahić su preživjele žrtve incidenta u Pionirskoj ulici. Pretresno vijećepodsjeća na to da su svjedokinje VG078 i VG101 pobjegle tokom premještanjagrupe iz kuće Jusufa Memića u kuću Adema Omeragića. Pretresno vijeće seuvjerilo da su preživjele žrtve bili civili koji nisu neposredno učestvovali uneprijateljstvima.2889 V. gore par. 908.Predmet br. IT-98-32/1-T 396 20. juli 2009.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!