12.07.2015 Views

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

97/12910 TERPrijevod940. U tački 8 Optužnice tužilaštvo tereti Milana Lukića za počinjenje i/ilipomaganje i podržavanje u krivičnom djelu istrebljivanja kao zločina protivčovječnosti, po članovima 3 i 5(b) Statuta.941. Pretresno vijeće je zaključilo, u vezi s incidentom u Pionirskoj ulici, da jeMilan Lukić počinio ubistvo tako što je 59 osoba lišio života. 2869942. Pretresno vijeće je broj i vrstu žrtava te paljevine, odakle su one bile, kao inačin na koji je paljevina bila pripremljena, posebno razmotrilo i u kontekstudrugih dogañaja koji su se odvijali 14. juna 1992. godine.943. Žrtve incidenta u Pionirskoj ulici bile su uglavnom starije osobe i žene idjeca iz Koritnika, jednog od manjih i slabije naseljenih sela na obali Drine, ublizini Višegrada. Pretresno vijeće podsjeća na to da su se seljani Koritnika ujutro14. juna 1992. okupili zato što su im Srbi iz susjednih sela rekli da će bitievakuisani u srpsko mjesto Kladanj. Iako se izmeñu Grebena i Višegrada, dok jegrupa prolazila kroz Sase, seljanima Koritnika priključilo još nekoliko osoba,žrtve incidenta u Pionirskoj ulici uglavnom su bili starci, žene i djeca iz selaKoritnik.944. Milan Lukić je grupu iz Koritnika utjerao u prostoriju na donjem spratukuće Adema Omeragića, na čiji je pod bio nanijet neki katalizator plamena.Potom je zatvorio vrata. Poslije nekog vremena je otvorio vrata i ubacio uprostoriju nekakvu zapaljivu napravu, poslije čega je buknula vatra. Milan Lukićje eventualni bijeg žrtava nastojao spriječiti tako što je pucao u prozore teprostorije.945. Na osnovu gore navedenog, Pretresno vijeće zaključuje da se lišavanježivota 59 osoba može smatrati lišavanjem života u velikim razmjerama i, uzprotivan glas sudije Van den Wyngaert, dovoljnim za ocjenu da je ostvarenoobilježje masovnog uništenja koje se traži za istrebljivanje. U vezi s tim Pretresnovijeće je posebno uzelo u obzir karakteristike mjesta odakle su bile žrtve.2869 V. gore par. 919.Predmet br. IT-98-32/1-T 388 20. juli 2009.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!