UJEDINJENE NACIJE - ICTY

109/12910 TERPrijevododnosno velike vjerovatnoće da će posljedica njegovih postupaka biti krivičnodjelo. 2837 Mens rea se može dokazati posredno, na osnovu okolnosti. 2838901. Actus reus pomaganja i podržavanja definisan je kao praktično pomaganje,ohrabrivanje ili moralna podrška, koji su imali bitan efekt na izvršenje krivičnogdjela predviñenog Statutom. 2839 Ne postavlja se uslov postojanja uzročne vezeizmeñu ponašanja pomagača i podržavaoca, s jedne strane, i počinjenja krivičnogdjela, s druge. 2840 Pomaganje je moglo prethoditi počinjenju glavnog krivičnogdjela, biti istovremeno s njim ili uslijediti poslije njega. 2841 Prešutno odobravanjeoptuženog koji je fizički prisutan na mjestu zločina i koji ima položaj vlasti možedosegnuti nivo ohrabrivanja, tako da se actus reus pomaganja i podržavanja možesmatrati ostvarenim i na taj način. 2842902. Mens rea pomaganja i podržavanja je znanje o tome da pomagač ipodržavalac svojim postupcima pomaže ili omogućava počinjenje krivičnogdjela. 2843 Znanje se može dokazati posredno, na osnovu relevantnih okolnosti. 2844Pomagač i podržavalac ne mora imati istu mens rea kao glavni počinilac, ali mora2837 Prvostepena presuda u predmetu Limaj i drugi, par. 509; Prvostepena presuda u predmetuGalić, par. 172. V. takoñe Drugostepena presuda u predmetu Kordić i Čerkez, par. 29, 112.2838 Prvostepena presuda u predmetu Galić, par. 172.2839 Drugostepena presuda u predmetu Blagojević i Jokić, par. 127; Drugostepena presuda upredmetu Simić i drugi, par. 85; Drugostepena presuda u predmetu Blaškić, par. 45, gdje se citiraDrugostepena presuda u predmetu Vasiljević, par. 102; Drugostepena presuda u predmetuAleksovski, par. 162, gdje se citira Prvostepena presuda u predmetu Furundžija, par. 249;Drugostepena presuda u predmetu Tadić, par. 229.2840 Drugostepena presuda u predmetu Blagojević i Jokić, par. 127; Drugostepena presuda upredmetu Simić i drugi, par. 85; Drugostepena presuda u predmetu Blaškić, par. 48; Drugostepenapresuda u predmetu Ntagerura i drugi, par. 372.2841 Drugostepena presuda u predmetu Blagojević i Jokić, par. 127; Drugostepena presuda upredmetu Simić i drugi, par. 85; Drugostepena presuda u predmetu Blaškić, par. 48; Drugostepenapresuda u predmetu Ntagerura i drugi, par. 372.2842 Drugostepena presuda u predmetu Brñanin, par. 273, 277; Drugostepena presuda u predmetuKayishema i Ruzindana, par. 201−202; Prvostepena presuda u predmetu Aleksovski, par. 87.2843 Drugostepena presuda u predmetu Simić i drugi, par. 86; Drugostepena presuda u predmetuBlaškić, par. 49 i 45 gdje se poziva na Drugostepenu presudu u predmetu Vasiljević, par. 102;Prvostepena presuda u predmetu Furundžija, par. 249.2844 Prvostepena presuda u predmetu Limaj i drugi, par. 518; Prvostepena presuda u predmetuDelalić i drugi, par. 328; Prvostepena presuda u predmetu Tadić, par. 676.Predmet br. IT-98-32/1-T 376 20. juli 2009.