UJEDINJENE NACIJE - ICTY

133/12910 TERPrijevodDerviševića i druge zatočenike. Pretresno vijeće uzima u obzir i to da je NurkoDervišević u pismenoj izjavi iz 1998. godine i sam izjavio da su ga Milan Lukić iSredoje Lukić "stalno" tukli, a u pismenoj izjavi datoj 2008. godine iznio je jošneke pojedinosti u vezi sa Sredojem Lukićem. 2677837. Nurko Dervišević i Islam Kustura su Sredoja Lukića prije rata znali kaopolicajca. Pretresno vijeće je uvjereno da su Nurko Dervišević i Islam Kustura, naosnovu toga što su otprije poznavali Sredoja Lukića, bili u stanju da gaprepoznaju u logoru. To se ne podudara s argumentom odbrane Sredoja Lukića danepodudarnosti u opisima boje kose Sredoja Lukića koje je Nurko Dervišević daou pismenoj izjavi iz 1998. godine i u iskazu u sudnici ozbiljno dovode u sumnjusposobnost Nurka Derviševića da prepozna Sredoja Lukića. 2678 Pored toga, NurkoDervišević je prepoznao Sredoja Lukića u sudnici. Nadalje, po mišljenjuPretresnog vijeća, procjena razlike u visini optuženih koju je dao Islam Kusturane utiče, kako sugeriše odbrana Sredoja Lukića, 2679 na vjerodostojnost izjave da jeIslam Kustura odranije poznavao Sredoja Lukića, zbog čega je bio u stanju da gaprepozna u zatočeničkom logoru u Uzamnici. Prema tome, Pretresno vijeće se nemože složiti s argumentom odbrane Sredoja Lukića da su dokazi dobijeni odIslama Kusture nepouzdani i nevjerodostojni pošto on u jednoj ranijoj pismenojizjavi nije pomenuo Sredoja Lukića. 2680838. Adem Berberović nije odranije poznavao Sredoja Lukića. AdemuBerberoviću je Šaban Muratagić rekao ko je Sredoje Lukić. Nadalje, opis SredojaLukića koji je dao Adem Berberović ne isključuje Sredoja Lukića. Pretresnovijeće podsjeća na to da je Adem Berberović jednom istražitelju izjavio daSredoja Lukića prepoznaje u foto-albumu, ali taj foto-album najvjerovatnije nijesadržavao nijednu fotografiju Sredoja Lukića. Pretresno vijeće sa žaljenjemnapominje da je foto-album upotrijebljen s Ademom Berberovićem, tj. jedan2677 P111, str. 5.2678 V. Završni pretresni podnesak Sredoja Lukića, par. 353.2679 V. Završni pretresni podnesak Sredoja Lukića, par. 379, 380. V. takoñe 2D64, 2D52.2680 V. Završni pretresni podnesak Sredoja Lukića, par. 381.Predmet br. IT-98-32/1-T 352 20. juli 2009.