UJEDINJENE NACIJE - ICTY

156/12910 TERPrijevodneozlijeñeni. 2472 U oktobru 1992., u logor su dolazile grupe vojnika i zatočenemuškarce odvodile na kopanje rovova van logora, kod brane. 2473767. Početkom oktobra 1994. zatočenici koji su još bili u logoru u Uzamniciodvezeni su u Sarajevo, gdje su razmijenjeni. 2474(a) Djela premlaćivanja768. Od juna 1992. pa sve do 1993. godine Milan Lukić, zajedno s još nekimosobama, meñu kojima su bili Sredoje Lukić, 2475 Miloš Lukić, 2476 Boban Inñić 2477i Dragan Šekarić iz Goražda, 2478 redovno je dolazio u logor da tučezatočenike. 2479 Stražari u logoru puštali su ga unutra, a kad stražari nisu bili tamo,Milan Lukić bi jednostavno otključao vrata hangara i ušao. 2480 Od 1993. godinenadalje Milana Lukića su sve rjeñe viñali, a uopšte nije viñen u periodu od dva doosam mjeseci 1994. jer je bio u zatvoru u Beogradu. 2481 Milan Lukić se ponovopojavio u zatočeničkom logoru u Uzamnici u neko vrijeme 1994. godine, ali tadanije tukao zatočenike. 2482769. Tokom 1992. i 1993. godine, Milan Lukić i ljudi koji su bili s njim,uključujući i Sredoja Lukića, tukli su zatočenike u hangaru naočigled drugihzatočenika. 2483 Obično su ih tukli kundacima, drvenim motkama i šakama, a2472 P142, str. 11.2473 P142, str. 11; 2D15, str. 9.2474 Adem Berberović, 2. oktobar 2008., T. 2540−2541; P142, str. 11. V. takoñe Islam Kustura, 23.septembar 2008., T. 2196−2197; 2D19, str. 3; Nurko Dervišević, 19. septembar 2008., T. 1957,1978; P111, str. 7; 2D15, str. 4; 2D17, str. 7. V. takoñe 2D16, str. 6.2475 Islam Kustura, 23. septembar 2008., T. 2182, 2189; Adem Berberović, 2. oktobar 2008., T.2536; 1D61, str. 4; P142, str. 9; P111, str. 5; P112, str. 2.2476 P142, str. 9; 1D61, str. 4; 2D19, str. 2; P111, str. 5.2477 P111, str. 5; P168, str. 7. V. takoñe P112, str. 2−3: Boban Šimšić.2478 P142, str. 9; 1D61, str. 4; P168, str. 7; P111, str. 5; P112, str. 2−3.2479 Adem Berberović, 2. oktobar 2008., T. 2509, 2511, 2547; P142, str. 9; 1D61, str. 4−5; IslamKustura, 23. septembar 2008., T. 2186−2187, 2188−2189; 2D19, str. 2; P168, str. 7; P171, str. 2;Nurko Dervišević, 19. septembar 2008., T. 1960; 2D17, str. 8.2480 P142, str. 9. V. takoñe Islam Kustura, 23. septembar 2008., T. 2188; P168, str. 7.2481 Adem Berberović, 2. oktobar 2008., T. 2536, 2539−2540; Islam Kustura, 23. septembar 2008.,T. 2185, 2197−2199; Nurko Dervišević, 19. septembar 2008., T. 1984, 2004−2005., P111, str. 7.2482 Nurko Dervišević, 19. septembar 2008., T. 1984−1985, 2004−2005.; P111, str. 7; IslamKustura, 23. septembar 2008., T. 2197−2198.2483 Adem Berberović, 2. oktobar 2008., T. 2544, 2545, 2547; Nurko Dervišević, 19. septembar2008., T. 1997; P111, str. 5; P168, str. 7; Islam Kustura, 24. septembar 2008., T. 2271.Predmet br. IT-98-32/1-T 329 20. juli 2009.