UJEDINJENE NACIJE - ICTY

185/12910 TERPrijevodza uzrok opekotina Zehre Turjačanin. 2303 Anka Vasiljević je u svjedočenjuizjavila da se njen suprug, koga je s Milanom Lukićem povezivalo kumstvo,"šokirao" kad je 1995. godine čuo "drugu izjavu [Zehre Turjačanin]". 2304 Uunakrsnom ispitivanju Anka Vasiljević nije mogla objasniti zašto njen suprug, usvom svjedočenju 2001. godine, ako se "šokirao" i ako ga je s Milanom Lukićempovezivalo kumstvo, nije javno protivrječio verziji koju je dala ZehraTurjačanin. 2305688. George Hough, vještak-psiholog odbrane Milana Lukića, izjavio je dapostoji "velika vjerovatnoća" da je Zehra Turjačanin pretrpjela "višestrukutraumu" 2306 i da ne može zaključiti da li su opekotine koje je zadobila bileprouzrokovane plinskim štednjakom ili u zapaljenoj kući. 2307 George Hough nikadnije razgovarao sa Zehrom Turjačanin niti je obavio njen klinički pregled, nego jesve te zaključke donio na osnovu njenih ranijih pismenih izjava i svjedočenja usudnici.689. Odbrana Milana Lukića unakrsno je ispitivala Zehru Turjačanin u vezi sizjavama koje je tužilaštvu dao njen brat Dževad Turjačanin. U pismenoj izjavi iz2001. godine njen brat je izjavio da su "napusti[li] Višegrad 26. juna 1992."godine. 2308 Odbrana je tvrdila da to protivrječi svjedočenju Zehre Turjačanin da je27. juna 1992. ujutro donijela hranu bratu koji je bio zazidan u kući. 2309 Upismenoj izjavi iz 2008. godine, koja počinje rečenicom "Zamoljen sam darazjasnim neke stvari iz izjave koju sam 25. januara 2001. dao istražitelju MKSJ",Dževad Turjačanin je rekao da je iz Višegrada pobjegao onu "[n]oć kad se2303 Anka Vasiljević, 19. januar 2009., T. 4228.2304 Anka Vasiljević, 19. januar 2009., T. 4200−4202, 4220, 4186.2305 Anka Vasiljević, 19. januar 2009., 4232, 4233.2306 George Hough, 25. mart 2009., T. 6244, 6257, 6258; 1D205.2307 George Hough, 25. mart 2009., T. 6243, 6244.2308 1D86, str. 3.2309 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2293, 2294, 2308; 4. novembar 2008., T. 3331,3337−3340; P66, str. 4.Predmet br. IT-98-32/1-T 300 20. juli 2009.