UJEDINJENE NACIJE - ICTY

206/12910 TERPrijevod640. Te iste večeri, Zehra Turjačanin je bila u kući porodice Turjačanin naBikavcu sa svojom porodicom, uključujući majku ðulku, sestre Džehvu i Aidu,Džehvinu djecu Elmu i Ensara, snahu Sadu i njenog sina Selmira, a tamo je, sasvojim djetetom, bila i jedna žena iz Rujišta čijeg se imena ne sjeća. 2096 BratZehre Turjačanin, Dževad, i njihov roñak Hasib sakrivali su se u prizemlju, njihsu "zazidali u zid" tako da bez tuñe pomoći nisu mogli izaći iz svog skrovišta. 2097641. Oko 20:30 sati, Zehra Turjačanin je bila na svom balkonu i pušila je kad jeiz nekoliko automobila, u kojima je bilo više naoružanih muškaraca, čula glasne"srpske nacionalističke" pjesme. 2098 Naoružani muškarci lupali su na kućna vrataporodice Turjačanin, kao i na vrata nekoliko drugih kuća u komšiluku. 2099 Jedanod naoružanih muškaraca bio je "amidžić ili amidža" Milana Lukića, takoñe seprezivao Lukić, "pedesetih godina". 2100 Naoružani muškarci potom su svimukućanima iz porodice Turjačanin rekli da izañu iz kuće, da je organizovankonvoj koji će ih odvesti u Bajinu Baštu, mjesto sjeveroistočno od Višegrada. 2101Zehra Turjačanin i ostale žene i djeca poslušali su, a brat i roñak su ostali zazidaniu kući. 2102 Nakon što je izašla iz kuće, Zehra Turjačanin je vidjela da nemanikakvih vozila koja bi ih odvezla sa Bikavca. 2103 Umjesto toga, naoružanimuškarci su ih, baš kao i mnoge njihove komšije, odveli u kuću Mehe Aljića,udaljenu stotinjak metara. 2104 Zehra Turjačanin je meñu naoružanim vojnicima naputeljku izmeñu kuće porodice Turjačanin i kuće Mehe Aljića vidjela MilanaLukića. 2105 Naoružani muškarci su Zehri Turjačanin i ostalim ženama i djeci rekli2096 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2302−2307, 2313−2314. Prema riječima ZehreTurjačanin, to je bilo u subotu, 27. juna 1992., i na Vidovdan; Zehra Turjačanin, 25. septembar2008., T. 2301, 2302. U izjavi koju je dala jednom novinaru, Zehra Turjačanin je rekla da seincident dogodio 27. juna 1992., a "sutradan im je bio Vidovdan", 28. juna 1992.; 2D37, str. 2.2097 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2294, 2308, 4. novembar 2008., T. 3325, 3337;P66, str. 3.2098 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2307−2311.2099 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2307−2311; VG058, 11. septembar 2008., T. 1597,1600, 1601.2100 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2309−2310.2101 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2307−2309.2102 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2294, 2308, 2336.2103 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2309.2104 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2311, 2312; P134; P66, str. 2.2105 Zehra Turjačanin, 25. septembar 2008., T. 2309, 2310.Predmet br. IT-98-32/1-T 279 20. juli 2009.