UJEDINJENE NACIJE - ICTY

299/12910 TERPrijevod(i) Dokazi tužilaštva u vezi s identifikacijom(i) Svjedokinja VG018399. Svjedokinja VG018 nije ranije imala kontakta s Milanom Lukićem, kao nisa Sredojem Lukićem. 1474400. Prema iskazu svjedokinje VG018, kada su Milan Lukić i Sredoje Lukićdošli u kuću Jusufa Memića i naredili ljudima iz grupe iz Koritnika da predajuvrijedne predmete, predstavili su se rekavši kako se zovu. 1475 Kada joj je tokomunakrsnog ispitivanja postavljeno pitanje da li je gledala u te muškarce dok su sepredstavljali, svjedokinja VG018 je odgovorila:Možda bih i gledala da sam bila negdje blizu. Ja sam bila u sobi,a oni su prvo ušli u dnevni boravak. Samo sam čula. […]Nisam, vidjela sam ga ovamo kad smo došli u jednu prostoriju,morali doći svi, onda sam i vidjela, ali ne znam koji je koji. 1476401. Kada joj je postavljeno pitanje o identitetu muškaraca koji su se vratili ukuću Jusufa Memića, došli na vrata i naredili premještanje, svjedokinja VG018 jeodgovorila:Pa, ko će biti no Sredoje i Milan. Ko će biti? Samo je jedandošao na vrata, a koji je ne znam. Ko je drugi za nas - niko druginije znao nego oni, tu i ostavili nas. Oni, po riječima, po vozilu,po priči finoj, kad je doš’o, fino se obratio. 1477Svjedokinja VG018 je u svjedočenju, osim toga, rekla da je znala da su se tevečeri u kuću vratili Milan Lukić i Sredoje Lukić po zvuku automobila kojim suse dovezli kada je izvršena pljačka, 1478 kao i zato što su druge osobe u kući vikale:"Evo Lukića, opet doñoše." 1479402. Tokom premještaja grupe iz Koritnika u kuću Adema Omeragićasvjedokinja VG018 nije mogla vidjeti ko su muškarci koji su ih sprovodili jer se1474 VG018, 8. septembar 2008., T. 1360; P82 str. 1582; P83, str. 7.1475 VG018, 5. septembar 2008., T. 1303.1476 VG018, 8. septembar 2008., T. 1367.1477 VG018, 5. septembar 2008., T. 1313.1478 VG018, 5. septembar 2008., T. 1309, 1312.1479 VG018, 5. septembar 2008., T. 1313.Predmet br. IT-98-32/1-T 186 20. juli 2009.