UJEDINJENE NACIJE - ICTY

334/12910 TERPrijevodsmatra da njen iskaz u vezi s tim nije presudan za pitanje njenog prepoznavanjaMilana Lukića toga dana, posebno s obzirom na njen iskaz o tome otkud gapoznaje.322. Svjedokinja VG024 je u svjedočenju izjavila da je poznavala MilanaLukića odmalena i u više navrata je rekla da ga dobro poznaje. U vrijemeincidenta, svjedokinja VG024 je došla u neposrednu blizinu Milana Lukića kadaje prošla pored njega u fabrici "Varda". Pretresno vijeće napominje da jesvjedokinja VG024 jednog čovjeka na foto panelu koji joj je predočen 1998.pogrešno prepoznala kao Milana Lukića. Meñutim, Vijeće ne smatra da to dovodiu pitanje njen iskaz u vezi s njenim ranijim poznavanjem Milana Lukića, kao ninjenu potvrdu da je na dan incidenta vidjela Milana Lukića. Pretresno vijećesmatra zadovoljavajućim objašnjenje svjedokinje VG024 da su fotografije bilemutne i da nije dobro vidjela čovjeka na njima. Vijeće nadalje napominje da je IbJul Hansen u svjedočenju izjavio da nikad nije utvrñeno da je li čovjek na timfotografijama Milan Lukić. Pretresno vijeće takoñe nije uvjereno da izjava koju jesvjedokinja VG024 dala udruženju "Žena – žrtva rata" u vezi s incidentom koji seodigrao 2004. godine ima bilo kakav uticaj na njenu vjerodostojnost. Nadalje, udokazima dobijenim od svjedokinje VG024 nema ničeg što bi pokazivalo da jeona imala bilo kakav razlog da u toj izjavi lažno identifikuje Milana Lukića iSredoja Lukića.323. Pretresno vijeće napominje da je svjedokinja VG024 prepoznala MilanaLukića u sudnici. Budući da je svjedokinja VG024 poznavala Milana Lukića odranije i da se sjeća dogañaja u fabrici "Varda", postoje dovoljni dokazi da se možezaključiti da je svjedokinja VG024 poznavala Milana Lukića u vrijeme incidenta ida ga je toga dana prepoznala u fabrici "Varda".324. Pretresno vijeće smatra nepouzdanim dokaze pribavljene putem svjedokaVG017 u vezi s njegovim prepoznavanjem Milana Lukića. Svjedok VG017 jesam sebi više puta protivrječio tokom svjedočenja u sudnici, kao i kad je riječ onjegovim pismenim izjavama, u vezi s pitanjem prethodnog poznavanja MilanaPredmet br. IT-98-32/1-T 151 20. juli 2009.