UJEDINJENE NACIJE - ICTY

Prijevodpoticao, naređivao ili počinio, ili pomagao i na drugi način podupirao planiranje, pripremu iliizvršenje korištenja bosanskih Muslimana kao talaca u Novom Travniku radi preseljenjabosanskog muslimanskog i bosanskog hrvatskog stanovništva.49. Otprilike od 1. siječnja 1993. do 31. listopada 1993., Dario KORDIĆ, zajedno spripadnicima HZ H-B/HR H-B i HVO-a i njihovim vođama, oružanim snagama i agentima,prouzročio je, planirao, poticao, naređivao ili počinio, ili pomagao i na drugi način podupiraoplaniranje, pripremu ili izvršenje korištenja bosanskih Muslimana kao živog zida radi sprečavanjanapada ili otvaranja vatre na položaje HVO-a od strane oružanih snaga neprijateljski raspoloženihprema HVO-u ili radi prisiljavanja bosanskih Muslimana na predaju:Merdani siječanj 1993.Skradno siječanj-veljača 1993.Strane siječanj-veljača 1993.Katići siječanj-veljača 1993.Kula travanj-svibanj 1993.Vitez travanj 1993.Žepče lipanj 1993.Novi Travnik srpanj 1993.Ovim djelima odnosno propustima, Dario KORDIĆ je počinio:Zatvaranje/protuzakonito zatočenje:Točka 21: ZLOČIN PROTIV ČOVJEČNOSTI, prema članku 5.(e) (zatvaranje), 7.(1) i 7.(3)Statuta Međunarodnog suda.Točka 22: TEŠKU POVREDU, prema članku 2.(g) (protuzakonito zatočenje civila), 7.(1) i7.(3) Statuta Međunarodnog suda.Nečovječno i/ili okrutno postupanje sa zatvorenicima:Točka 23: TEŠKU POVREDU, prema članku 2.(b) (nečovječno postupanje), 7.(1) i 7.(3)Statuta Međunarodnog suda.Točka 24: KRŠENJE RATNIH ZAKONA I OBIČAJA, prema članku 3., 7.(1) i 7.(3)Statuta Međunarodnog suda i prema članku 3.(1)(a) (okrutno postupanje) Ženevskih konvencija.Taoci:Točka 25: TEŠKU POVREDU, prema članku 2.(h) (uzimanje civila za taoce), 7.(1) i 7.(3)Statuta Međunarodnog suda.Točka 26: KRŠENJE RATNIH ZAKONA I OBIČAJA, prema članku 3., 7.(1) i 7.(3)Statuta Međunarodnog suda i prema članku 3.(1)(b) (uzimanje talaca) Ženevskih konvencija.Živi zidovi:347Predmet br. IT-95-14/2-T 26. februar 2001.