UJEDINJENE NACIJE - ICTY

Prijevodrazmotriti pod tačkom 1 (progon), izgleda da krivična djela u tačkama 3 i 4 koja se odnose na ovomjesto nisu dokazana.755. U sličnoj je kategoriji i muslimanska enklava Stari Vitez koja je bila pod opsadom dopotpisivanja Washingtonskih sporazuma u februaru 1994. i koja je bila izložena stalnomgranatiranju i koordiniranoj snajperskoj kampanji kojoj je cilj bio zastrašivanje civilnogstanovništva. U ovom periodu ubijene su pedeset i četiri osobe, od toga 29 vojno sposobnihmuškaraca, dok su ostalo bili žene, djeca i starci. 1543E. Posljednje ofanzive ABiH do sporazuma u Washingtonu: novembar 1993. – mart 1994.756. S oktobrom 1993. ofanzive ABiH postale su češće. Potpukovnik Carter je kao službenikUjedinjenih nacija za civilne poslove stigao u Vitez u novembru 1993. ABiH je do tada već osvojilaVareš 1544 te Travnik, Kakanj i Bugojno. To područje su napustile brojne izbjeglice i u velikoj mjeriga je zahvatilo bezvlađe. Međutim, oružje HVO-a bilo je nedvojbeno superiorno, a za njih je bilopovoljno i to što su imali unutrašnje komunikacije. ABiH je mogla izvršiti samo koncentraciju lakihpješadijskih snaga i minobacača te je imala ograničene količine oklopnog i artiljerijskog oruđa;takođe, ona se borila na dva fronta, dok su područja kontrole HVO-a bila u malim džepovima uKiseljaku, Varešu i Lašvanskoj dolini, pa je HVO mogao brzo premještati snage. 1545 Viteškobusovačkidžep bio je u okruženju i ABiH je napadala u septembru 1993., decembru 1993.(bezuspješno) i januaru 1994. (uspješnije). U to vrijeme HVO je već bio u defanzivi. 1546 ABiH jekoristila tehniku čišćenja kuća pri čemu su izgubili život mnogi hrvatski civili. 1547 Tako je, naprimjer, svjedok Z svjedočio o napadu ABiH u januaru 1994. Vodile su se žestoke borbe u područjuŠantića, zbog kojih je bila blokirana glavna cesta za opskrbu kroz selo. Napad je vodila brigada 3.korpusa ABiH i mudžahedini, koji su, čini se, ratovali ne vodeći računa o ljudskim životima,uključujući i vlastiti. Hrvati su ih se, kao i sam svjedok, veoma bojali. Postojale su dvije brigademudžahedina: 37. brigada, sa bazom u Travniku i izraženije fundamentalistička 7. brdska brigada,koja je imala bazu u Gučoj Gori, iza samostana. 1548757. U decembru 1993. hrvatske snage su pretrpjele značajne gubitke prilikom odbraneKrižančevog Sela (Dubravica) i Mario Čerkez je smijenjen sa položaja zapovjednika brigade.1543 Nihad Rebihić, T. 8383-86; svjedok TW10, Blaškić T. 1222; major Mark Bower, T. 9181-84.1544 ABiH je napala grad 2. novembra 1993.; HVO nije pružio otpor i napustio je grad: general Sir Martin Garrod, T.13519-20.1545 Potpukovnik Carter, T. 9620-21.1546 Potpukovnik Carter, T. 9659-62.1547 General Sir Martin Garrod, T. 13555-57.1548 Svjedok Z, T. 11120-22, 11184. Dana 17. novembra 1993. izdat je izvještaj o ubistvu dva svećenika u samostanu uFojnici 13. novembra: DP Z1309.1 i DP Z1313.1252Predmet br. IT-95-14/2-T 26. februar 2001.