12.07.2015 Views

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

UJEDINJENE NACIJE - ICTY

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prijevod- Selo Ahmići je također odrađeno sa 70%, te imamo 14 uhičenih ...- Sivrino Selo je izmješteno ... tu su [ABiH] dobro ukopani i ... naša artiljerija stalno djeluje ...- S. Vrhovine je vrlo teško zauzeti i sada odrađujemo samo artiljerijski.- Situacija u Vraniskoj i Kruščici je vrlo teška ... pomenuto područje odrađujemo artiljerijski ...postrojbe ... su potpuno odsječene ...- Situacija u Počulici je također teška ... jak pritisak muslimanskih snaga ... potrebna je pomoć utopništvu u rejonu Vrhovine, Počulica (oko đamije) i Preočica. 1394(e) Čerkez je u 12:00 sati javio o situaciji u zoni odgovornosti Viteške brigade ispomenuo bitke u svim dijelovima opštine. 1395(f)U 14:50 sati istoga dana Mario Čerkez je javio pukovniku Blaškiću da:- nema nikakvih prijedloga “u svezi Vašeg upita vezano za pomoć postrojbi koja je u blokadi uKrušćici”- grad je “čist” i ... “u podrumu imamo oko 50 muslimana”- “I dalje je problem Stari Vitez. Šta da radimo ...?”. 1396690. Optužba tvrdi da ti dokumenti pokazuju da je Mario Čerkez bio u Donjoj Večeriskoj 16.aprila 1993. i da je bio uključen u hapšenje ljudi i čišćenje sela artiljerijom i snagama na terenu.Kad je riječ o napadu na Ahmiće, optužba tvrdi da je zadatak njegove brigade bio da držiUNPROFOR podalje od tog mjesta i da pitanje da li su on ili neki od njegovih vojnika učestvovali unapadu na Ahmiće ništa ne mijenja na stvari: on je bio dio plana i odigrao je svoju ulogu. 1397691. Pretresno vijeće zaključuje da ti dokumenti jasno pokazuju da se Viteška brigada nalazila ujeku borbi i da je Mario Čerkez komandovao brigadom. Konkretno, brigada je učestvovala uoperacijama u Vitezu, Večeriskoj i Ahmićima 16. aprila 1993. (ali samo kasnije u toku dana, a netokom prvog napada na Ahmiće).692. Optužba je izvela dokaze koji pokazuju reakciju g. Čerkeza na te događaje:(a) Dana 17. aprila 1993. pukovnik Morsink, posmatrač PMEZ-a, posjetio je Vitez irazgovarao sa Marijom Čerkezom. U svom izvještaju pukovnik Morsink je za situaciju uVitezu rekao da je “skoro pravi rat u toku” i da se cijelog dana čuje granatiranje i vatra izpješadijskog oružja. 1398 Prilikom svjedočenja, pukovnik Morsink je rekao da se sastao sa1394 DP Z671.4.1395 DP Z673.6.1396 DP Z671.5.1397 Završni podnesak optužbe, para. 252.1398 DP Z590.230Predmet br. IT-95-14/2-T 26. februar 2001.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!