UJEDINJENE NACIJE - ICTY

Prijevodoptuženi rekao da je informisao svog komandanta, budući da je ustanovio da to djelo nije počinjenounutar njegovog komandnog lanca. 1325664. Pretresno vijeće prihvata da je to djelo bilo čin čistog terorizma koji su izveli elementiunutar HVO-a kao napad na muslimansko stanovništvo Starog Viteza. Međutim, nema dokaza kojipovezuju bilo kojeg od dvojice optuženih sa tom radnjom koja se može jednako okarakterisati kaoteroristički čin koji je neko samovoljno preduzeo, kao i dio organizovanog plana etničkog čišćenja.To što je neki optuženi politički vođa (ili vojni komandant) ne znači nužno da je on odgovoran zabilo koji teroristički čin koji se može dogoditi.8. Napadi na sela u opštini Kiseljak665. U nedjelju 18. aprila 1993. muslimanska sela u opštini Kiseljak bila su na redu za napad.(Napadnuto je više sela, no samo se jedno selo, Rotilj, spominje u relevantnim tačkama optužnice.)Kontekst napada daje naređenje pukovnika Blaškića jednoj brigadi HVO-a da zauzme dva sela gdjeje sve neprijateljske snage trebalo staviti pod komandu HVO-a. 1326 HVO je 18. aprila 1993. napaosela Gomionica, Svinjarevo i Behrići (koja se nalaze nedaleko jedno od drugog na glavnoj cesti),zajedno sa Rotiljem, Gromiljakom, Polje Višnjicom i drugim muslimanskim selima u tom dijeluopštine Kiseljak. Izvedeni su dokazi da je muslimansko stanovništvo tih sela ili ubijeno iliprotjerano, kuće i džamije su spaljene, a u Svinjarevu i Gomionici kuće su opljačkane. 1327 U Rotiljuje od TO-a zatraženo da preda oružje prije nego što je HVO granatirao selo. Kao rezultat toga, donjidio sela je zapaljen i 20 kuća i pomoćnih objekata je uništeno, 1328 a sedam civila ubijeno. 1329Kasnije se na jednom zidu pojavio natpis “Ovo su uradile Maturice” (paravojna jedinica izKiseljaka). 1330666. Međunarodni posmatrači su tokom nekoliko sljedećih dana vidjeli razmjere razaranja tihsela. Kapetan Lanthier, oficir u kanadskom bataljonu UNPROFOR-a, provezao se kroz Kiseljačkidžep i vidio mnogo opljačkanih i spaljenih kuća. Sela su bila napuštena. Njegov je dojam bio da je1325 Pukovnik Morsink, T. 8281.1326 DP Z702.1327 U Svinjarevu je podmetnut požar u kućama, a džamija je spaljena. Nakon napada nestalo je devet civila i petvojnika. Samo dvije kuće (u kojima su živjeli Hrvati) ostale su netaknute. Svjedok AM, T. 15585-87. Svjedok TW13ocijenio je da je poginulo 10 civila. Svjedok TW13, Blaškić, T. 9699. Gomionicu je HVO granatirao i evakuisao.Vojnici HVO-a su onda opljačkali dio sela i uzeli sve što su mogli prije nego što su zapalili kuće. Svjedok TW04,Blaškić, T. 9244-47. HVO je napao Gromiljak, izbacio stanovnike i zapalio kuće. Svjedok TW26, Blaškić, T. 8015-17.U 06:00 sati ujutro 18. aprila HVO je napao Polje Višnjicu i brzo je preoteo od jedne male jedinice TO-a koja ga jebranila. Poginulo je između 10 i 13 civila, a 103 objekta su spaljena. Svjedok TW11, Blaškić, T. 6718-19; svjedokTW25, Blaškić, T. 6614-16, 6633; svjedok D, T. 2057-58.1328 Svjedok TW07, Blaškić, T. 7931-34.1329 DP Z1888 je karta sela u okolini Kiseljaka. Potpukovnik Landry naveo je sedam žrtava (dvije starije od 60 godina, ajedna od 16 godina). T. 15299-300.1330 Svjedok TW07, Blaškić, T. 7936.221Predmet br. IT-95-14/2-T 26. februar 2001.