UJEDINJENE NACIJE - ICTY

SADRŽAJPrijevodPRVI DIO: UVOD .............................................................................................................................1DRUGI DIO: PRAVO .......................................................................................................................9I. OPŠTI USLOVI ZA PRIMJENU ČLANOVA 2, 3 I 5 STATUTA ...........................................9A. ZAJEDNIČKI ELEMENTI ČLANOVA 2, 3 I 5 STATUTA ......................................................................91. Uslov za postojanje oružanog sukoba......................................................................................92. Neksus između djela za koja se tereti i oružanog sukoba......................................................11B. ČLAN 2 STATUTA .......................................................................................................................121. Argumenti strana....................................................................................................................13(a) Teze Tužilaštva ...................................................................................................................... 13(b) Teze odbrane.......................................................................................................................... 14(i) Kordićeva odbrana.............................................................................................................. 14(ii) Čerkezova odbrana ............................................................................................................ 172. Diskusija ................................................................................................................................19(a) Međunarodni karakter oružanog sukoba ................................................................................ 19(i) Preliminarna pitanja............................................................................................................ 20a. Aktivnosti Hrvatske vojske izvan doline Lašve .............................................................. 20b. Značaj preklapanja sukoba .............................................................................................. 21(ii) Dva kriterija za utvrđivanje međunarodnog karaktera oružanog sukoba .......................... 22a. Da li je Hrvatska intervenisala u sukobu......................................................................... 23i. Dokazi Tužilaštva......................................................................................................... 23ii. Dokazi odbrane ........................................................................................................... 28iii. Nalazi ......................................................................................................................... 29b. Da li je HVO djelovao u ime Hrvatske ........................................................................... 31i. Pružanje pomoći HVO-u od strane Hrvatske............................................................... 32ii. Učešće Hrvatske u organizovanju itd. vojnih operacija.............................................. 33(b) Da li su bosanski Muslimani bili "zaštićene" osobe .............................................................. 39C. ČLAN 3 STATUTA .......................................................................................................................411. Da li član 3 pokriva unutrašnje oružane sukobe ....................................................................422. Da li su zajednički član 3 Ženevskih konvencija i Dopunski protokoli I i II bili običajnopravo....................................................................................................................................42D. ČLAN 5 STATUTA .......................................................................................................................441. Rasprostranjeni ili sistematski napad na bilo koje civilno stanovništvo................................45(a) Argumenti strana.................................................................................................................... 45(b) Diskusija................................................................................................................................. 462. Element svijesti......................................................................................................................48II. DEFINICIJA I ELEMENTI KRIVIČNIH DJELA ................................................................51A. PROGON KAO ZLOČIN PROTIV ČOVJEČNOSTI ...............................................................................511. Actus Reus..............................................................................................................................51(a) Šta čini krivično djelo progona .............................................................................................. 51(b) Konkretna krivična djela koja se navode u optužnici ............................................................ 55(i) Djela navedena drugdje u Statutu ....................................................................................... 55a. Napadi na gradove, gradiće i sela.................................................................................... 55b. Kopanje rovova i korištenje talaca i živih štitova ........................................................... 56c. Bezobzirno razaranje i pljačkanje.................................................................................... 56d. Razaranje i nanošenje štete vjerskim i obrazovnim institucijama................................... 57(ii) Djela koja nisu navedena drugdje u Statutu....................................................................... 57a. Ohrabrivanje i promicanje mržnje na političkoj i drugim osnovama.............................. 57b. Otpuštanje i smjenjivanje bosanskih Muslimana iz organa vlasti i sl............................. 582. Mens Rea................................................................................................................................59iPredmet br. IT-95-14/2-T 26. februar 2001.