UJEDINJENE NACIJE - ICTY

Prijevod2. Barikada u Ahmićima531. U ranoj fazi sukoba u Novom Travniku, 19. oktobra 1992., lokalni TO je po naređenjunadređenih osoba postavio barikadu u Ahmićima na magistralnom putu kroz Lašvansku dolinukako bi spriječio pojačanja HVO-a da stignu do Novog Travnika. Prema svjedočenju AbdulahaAhmića, koji je živio u tom selu, četiri su vojnika HVO-a razoružana na barikadi, puške su imzaplijenjene i vraćeni su u Vitez. Četiri sata kasnije (u toku večeri), stigao je kurir sa hrvatske stranesa prijetnjom kojoj je smisao bio da će, ako Muslimani ne uklone barikadu, i oni i njihove kuće bitispaljeni. Rečeno je da je to poruka od Darija Kordića i stanovnicima sela je rečeno da prenesuporuku svom vođi. 898 Optužba koristi svjedočenje o toj prijetnji da bi pokazala da je prijetnjaizrečena u njegovo ime (što pokazuje vlast koju je imao u svojim rukama), a ne nužno da pokaže daju je zaista izrekao Dario Kordić. Iako se radi o dokazima iz druge ruke, oni su prihvaćeni zbogtoga što su spontane prirode, te Pretresno vijeće zaključuje da ti dokazi mogu pokazati priroduvlasti koju je u to vrijeme vršio Dario Kordić.532. Tu vlast ilustriraju zbivanja iste večeri u Vitezu, kada je održan sastanak u štabu TO. IvicaŠantić, gradonačelnik Viteza, i Mario Čerkez, komandant brigade HVO-a, došli su u štab da zatražeda se ukloni barikada u Ahmićima. Rečeno im je da će to biti urađeno ako HVO prestane slatijedinice u Novi Travnik. Postoji više verzija priče o tome šta je uslijedilo. Po riječima jednog odsvjedoka, Šantić je rekao da on nema ovlasti da donese takvu odluku, koju može donijeti samoDario Kordić. 899 Po riječima drugog svjedoka, Mario Čerkez je rekao da se mora konsultovati sasvojim šefom (Kordićem). 900 Rezultat je bio taj da su Darija Kordića nazvali telefonom u NoviTravnik. Svjedočenja o tome šta je Dario Kordić tokom razgovora rekao konfuzna su. No, poenta jebila u tome da se ABiH u Novom Travniku mora predati e da bi se moglo započeti spregovorima. 901 Šantić je zatim rekao da je dobio naređenja od Kordića i da on i Čerkez morajupostupiti u skladu s njima. 902 Po svjedočenju Sulejmana Kalče, Mario Čerkez je tokom sastankazaprijetio da će opština gorjeti ako se HVO-u ne dozvoli da ode u Novi Travnik, a sat kasnije jezapočeo napad na barikadu. 903 U unakrsnom ispitivanju koje je vodio Čerkezov zastupnik ta jetvrdnja osporena. 904 No, svjedok AC je takođe u svom svjedočenju rekao da je Čerkez zaprijetio daće Ahmići biti napadnuti ako blokada ne bude uklonjena. 905 Na ove teze, Kordićeva odbrana se uodbranu poziva na to da je Kordić naprosto rekao da će se pregovori moći voditi ako Refik Lendo898 T. 3547-49, 3561.899 Munib Kajmović, T. 3690-91.900 Svjedok AC, T. 12571.901 Svjedok L, T. 6853-55; Munib Kajmović, T. 3691; svjedok AC, T. 12571.902 T. 15954.903 T. 15954-55.904 T. 16058-59.164Predmet br. IT-95-14/2-T 26. februar 2001.