UJEDINJENE NACIJE - ICTY

Prijevodkontrolisali), te su otvorili kanalizacijske cijevi na uzvisinama koje su kontrolisali i pustili dakanalizacija teče prema hrvatskom dijelu grada. 772 Nije postojalo nikakvo naređenje da se ikogaprogoni; upravo suprotno, u proljeće 1993. pukovnik Blaškić izdao je direktivu jedinicama civilne ivojne policije da ne progone pripadnike nijedne etničke grupe, uključujući i Muslimane. 773 Što setiče kratkotrajnih borbi koje su izbile uveče 19. juna 1992., sukob je počeo kad je TO pokušao dazauzme neke strateške tačke u gradu Novom Travniku. 774 Refik Lendo, komandant TO-a u NovomTravniku koji je navodno primio ultimatum HVO-a bio je poznat kao problematična osoba u tompodručju 775 koja je odbijala bilo kakvu saradnju sa HVO-om. 776C. Preuzimanje vlasti od strane HVO-a u drugim opštinama501. HVO je imao kontrolu u opštinama Vareš, Kiseljak, Vitez, Kreševo i Žepče. Dokazi koje jeizvela optužba i odbrana izneseni su u paragrafima koji slijede.502. Godine 1991., u opštini Vareš živjelo je 22.000 stanovnika, od toga 41% Hrvata, 30%Muslimana i 13% Srba. 777 Po tvrdnjama optužbe, oko 1. jula 1992. HVO je preuzeo svu civilnu ivojnu vlast u Varešu, te su sve važne službene funkcije podijeljene osobama lojalnim HDZ-u/HVOu.778 Istog je dana komandant HVO-a u Varešu potpisao zapovijed kojom se zabranjuje djelovanjeTO-a u Varešu, 779 a nekoliko dana kasnije zabranjene su sve političke stranke osim HDZ-a. 780 Uzapisniku sa sastanka HVO-a Srednje Bosne održanog 22. septembra 1992. stoji da je u Varešuuspostavljena “potpuna vlast HVO-a”. 781503. Po tvrdnjama odbrane, HVO je preuzeo vlast u Varešu zato što je SDA odbila da učestvuje uvlasti. Prema riječima jednog od svjedoka odbrane, HVO je preuzeo vlast na miran način, uz punpristanak ogranka SDA u Varešu; 782 no, Muslimani u Varešu stvorili su vlastite vojne snage i771 Z. Čivčija, T. 18968; vidi takođe iskaz svjedoka P, T. 7300 (muslimanska vlada formirana je u avgustu ili početkomseptembra).772 Z. Čivčija, T. 18989.773 Z. Čivčija, T. 18991-92.774 Afidavit Joze Sekića, para. 10.775 Svjedok CW1, T. 26808-09; Z. Čivčija, T. 18970; DP D155/1, VIS.776 Z. Čivčija, T. 18970-71, 18986-87.777 Popis stanovništva, DP Z571.2. Po popisu stanovništva, ukupno je bilo 22.203 stanovnika; vidi Dodatak VI 7.778 Svjedok W, T. 10896-97. Oko 10. juna 1992., Ekrem Mahmutović, komandant lokalnog TO-a, čuo je za naređenjekoje je Malbašić uputio vojnoj policiji i specijalnim jedinicama da preuzmu važne objekte u gradu. (Kasnije je vidio tonaređenje kad je zaplijenjeno tokom zauzimanja Vareša od strane ABiH 4. novembra 1993.) Kad se vratio 1. jula 1992.,HVO je već preuzeo kontrolu u Varešu: T. 3258-64.779 Ekrem Mahmutović, T. 3265.780 Ekrem Mahmutović, T. 3266.781 DP Z223. Ekrem Mahmutović rekao je da je u opštinskom arhivu u Varešu vidio naređenje za preuzimanje vlasti odstrane HVO-a (koje je potpisao Dario Kordić) u novembru 1993.: T. 3269-71. U unakrsnom ispitivanju ukazano mu jena izjavu koju je dao tužilaštvu u decembru 1998. u kojoj je rekao da nikad nije vidio to naređenje (DP D31/1, str. 5).Svjedok je rekao da se radilo o grešci u prijevodu: T. 3325-26.782 Pavao Vidović, T. 22078-81.151Predmet br. IT-95-14/2-T 26. februar 2001.