UJEDINJENE NACIJE - ICTY

PrijevodTREĆI DIO: ČINJENICEI. KONTEKST453. Svrha ovog dijela je da iznese kontekst sukoba koji je izbio 1993. U njemu se ukratkoprezentira istorijat. Zatim slijede kratke biografije dvojice optuženih. Ovaj dio presude završava sazbivanjima iz 1991. i s početka 1992., što uključuje i stvaranje HDZ BiH, HZ H-B i HVO-a,ključnih organizacija bosanskih Hrvata u sukobu koji je uslijedio.A. ISTORIJSKA POZADINA1. Poslijeratna Jugoslavija454. Nakon 2. svjetskog rata, na vlast u Jugoslaviji došao je Josip Broz Tito, koji je sa svojimpartizanskim snagama izvojevao pobjedu nad invazionom njemačkom vojskom i njenim hrvatskimsaveznicima. Umjesto nekadašnje Kraljevine Jugoslavije u kojoj su se po prvi put ujedinili južniSlaveni, Tito je uspostavio Socijalističku Federativnu Republiku Jugoslaviju (SFRJ) koja sesastojala od republika Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Makedonije, Srbije i Slovenije, tedvije autonomne republike koje su bile dio Srbije: Kosova i Vojvodine. Granice republika koje sutvorile ovu socijalističku federaciju poklapale su se u velikoj mjeri sa osjećajem zajedničkognacionalnog identiteta. 626455. Iako je isprva bio u savezništvu sa Sovjetskim Savezom, Tito je 1948. raskinuo sa Staljinomi Kominternom. Nakon toga se udaljio od sovjetskog sistema centralizovane vladavine i uspostavioje sistem zasnovan na teoriji radničkog samoupravljanja. Ta je politika dovela do decentralizacijeekonomske kontrole i uporednog procesa decentralizacije političke kontrole i predaje iste u rukerepublika koje su tvorile Jugoslaviju. 627 U ovom decentralizovanom sistemu, republike, koje suuglavnom imale svoju autonomiju, mogle su slobodno da razvijaju svoj vlastiti identitet koji jenajčešće bio zasnovan na nacionalnom identitetu. Dr. Robert Donia koji je svjedočio kao vještakoptužbe u ovom predmetu, primjećuje da je veći stepen ličnih sloboda koji je pratio decentralizacijudoveo do ispoljavanja nacionalizma u Srbiji i Hrvatskoj. No, Tito je hitro ugušio te osjećaje u imeočuvanja jednopartijske države. 628 Tako je, dok su s jedne strane komunisti nastojali zamijenitinacionalni identitet širim i ujedinjavajućim jugoslavenskim identitetom, struktura republika, koje supretežno bile zasnovane na nacionalnoj osnovi i koje su djelovale prilično autonomno u okviru626 Statement of Expert Witness Robert J. Donia Pursuant to Rule 94 bis (A) /Izjava svjedoka-vještaka Roberta J. Donijeu skladu sa pravilom 94 bis (A)/, Submission of Expert Report /Podnesak sa izvještajem vještaka/, 14. april 1999, str.21-22, DP Z1677.1, i corrigendum, DP Z1677.1a.627 DP Z1677.1, str. 22.132Predmet br. IT-95-14/2-T 26. februar 2001.