UJEDINJENE NACIJE - ICTY

Prijevodzapočele u januaru 1993. u Lašvanskoj dolini i nastavile se kao rezultat napora ABiH da odsiječe irazdvoji bosanske Hrvate u Lašvanskoj dolini od onih u Kiseljaku. Hrvati su bili manje brojni i bilisu prisiljeni da se brane u tri džepa koja su držali u Srednjoj Bosni, tj., u Lašvanskoj dolini, okoKiseljaka i oko Vareša. U selima na svim tim područjima vodile su se borbe, počinjena su zvjerstvanad bosanskim Hrvatima i oni su protjerivani iz svojih domova. Borbe su ponovno izbile u aprilu1993. nakon što su ekstremisti ABiH oteli zapovjednika brigade HVO-a u Zenici i ubili njegovogtjelohranitelja. Ahmići su bili legitiman vojni cilj; ako je i bilo izgreda, njih nisu počinili pripadniciViteške brigade. U junu 1993. ABiH je započela novu ofenzivu u kojoj je zauzela Travnik i drugeopštine. Bosanski Hrvati su se, suočeni s daleko brojnijim neprijateljem, morali povući u svojeenklave. Stupni Do je bio legitiman vojni cilj, a za gubitak života civila odgovorni su izgrednicimeđu snagama koje su učestvovale u napadu. (Valja napomenuti da optužba prihvata da su zločinipočinjeni na obje strane, ali to ne smatra relevantnim za navode protiv optuženih.)12. Strane se dakle spore oko toga da li su optuženi počinili zločine na kojima se zasnivajuoptužbe. Ukoliko, naravno, optužba ne dokaže, u pogledu bilo koje od tačaka optužnice, da supočinjena krivična djela, optuženi moraju biti oslobođeni krivnje po toj tački optužnice. Pretresnovijeće mora, dakle, za svaku tačku optužnice utvrditi da li je počinjeno krivično djelo za koje seoptuženi terete. Tek kad se uvjeri da je počinjenje krivičnog djela po nekoj tački optužnicedokazano, Pretresno vijeće može prijeći na novu fazu ispitivanja u kojemu će za svakog odoptuženih utvrditi da li je za to krivično djelo kriv ili nije.13. Optužba Darija Kordića tereti da je, kao politički vođa, individualno odgovoran za krivičnadjela za koja se tereti u optužnici te da je odgovoran i kao nadređena osoba. Navodi se, kao prvo, daje odigrao značajnu ulogu u kampanji progona kao potpredsjednik HZ H-B i predsjednik HDZ BiHBusovače: on je često afirmisao cilj preuzimanja hrvatskih teritorija, lično naredio preuzimanjevlasti u opštini Busovača, a učestvovao je i u preuzimanju vlasti u drugim opštinama. Optužbanadalje tvrdi da je, kao politički vođa bosanskih Hrvata u Srednjoj Bosni, Dario Kordić 1993.odigrao značajnu ulogu u preduzimanju napada na gradove i sela bosanskih Muslimana, vršećinadzor na kontrolnim punktovima i nad slobodom prolaza cestama te nad dopremanjemhumanitarne pomoći; djelovao je kao zapovjednik HVO-a, izdavao naređenja lokalnimzapovjednicima te je bio nazivan "pukovnikom". Optužba se u dokazivanju navoda protivoptuženog oslanja prvenstveno na indicije. Tvrdi da je iz ponašanja optuženog moguće izvestizaključak da je Dario Kordić bio dio vojnog lanca komandovanja te da je bio povezan sprotivpravnim djelima.6Predmet br. IT-95-14/2-T 26. februar 2001.