czesc 2.indd

czesc 2.indd czesc 2.indd

zbrodniawolynska.pl
from zbrodniawolynska.pl More from this publisher
12.07.2015 Views

118Витяг із протоколу допиту Фердинанда Маліновськоговід 21–22 вересня 1944 р.960Протокол допросаобвиняемого Малиновского Фердинанда-Николая Антоновича21 сентября 1944 г., г. ЧертковДопрос начат в 8 ч. 40 м.Вопрос: На политику каких кругов опиралась организация „Польскавойскова” при осуществлении своих целей?Ответ: Как мною уже показано на предыдущих допросах, организация„Польска войскова”, в которой я состоял членом, действовалапод руководством польского эмигрантского правительства в Лондоне.Поэтому она всецело стояла на стороне политики, проводимойуказанным правительством.[...]Вопрос: Какие позиции имела организация по отношению к украинскомунаселению?Ответ: Директивных указаний центра по этому поводу я не знаю,а вообще наша организация, в связи с происходившими нападениямибанд „украинских националистов” на польское население, имелавраждебные позиции по отношению к украинцам.Вопрос: А что же практически осуществляла организация в целяхпредотвращения злодеяний „украинских националистов”?Ответ: Никакие действия нашей организации по этому поводумне неизвестны.Вопрос: Это неправда, следствию известно, что организация„Польска войскова”, в которой Вы состояли членом, в Трембовлянскомрайоне совершала террористические акты по отношению к украинцам.Скажите, на почве каких побуждений это совершалось?Ответ: Никаких террористических действий наша организацияпо отношению к украинцам не совершала. Я об этом совершенно ничегоне знаю.Вопрос: Вы неправдивы, расскажите о террористических актах,совершенных вашей организацией по отношению к украинцам в с. ПлебановкеТрембовлянского района?

118Fragmenty protokołu przesłuchania Ferdynanda Malinowskiegoz 21–22 września 1944 r.Protokół przesłuchaniaoskarżonego Malinowskiego Ferdynanda Mikołaja s. Antoniego21 września 1944 r., m. CzortkówPrzesłuchanie rozpoczęto o g[odzinie] 8 m[inut] 40Pytanie: Na polityce jakich kręgów opierała się „Polska OrganizacjaWojskowa” przy realizowaniu swych celów?Odpowiedź: Jak już zeznałem na poprzednich przesłuchaniach, „PolskaOrganizacja Wojskowa”, której byłem członkiem, działała pod kierownictwempolskiego rządu emigracyjnego w Londynie. Dlatego całkowicieutożsamiała się z polityką prowadzoną przez ten rząd.[...]Pytanie: Jakie było stanowisko organizacji wobec ludności ukraińskiej?Odpowiedź: Wytycznych władz centralnych w tej kwestii nie znam,a generalnie nasza organizacja, w związku z napadami band „ukraińskichnacjonalistów” na ludność polską, miała wrogi stosunek do Ukraińców.Pytanie: A co faktycznie robiła organizacja w celu zapobiegania przestępstwom„ukraińskich nacjonalistów”?Odpowiedź: Żadnych działań naszej organizacji w tej sprawie nie znam.Pytanie: To nieprawda, śledztwu wiadomo, że „Polska OrganizacjaWojskowa”, której członkiem byliście, dokonywała aktów terroru wobecUkraińców w rejonie trembowelskim. Powiedzcie, na jakim tle dochodziłodo tych aktów?Odpowiedź: Nasza organizacja nie dopuszczała się żadnych akcji terrorystycznychwzględem Ukraińców. Nic o tym nie wiem.Pytanie: Kłamiecie. Opowiadajcie o aktach terroru, dokonanych przezwaszą organizację wobec Ukraińców we w[si] Plebanówka rejonu trembowelskiego.Odpowiedź: W listopadzie 1943 r. we w[si] Plebanówka rzeczywiściezamordowano czterech Ukraińców, wśród których byli:1. Łućkyj, imienia ani imienia ojca nie znam, około 22–23 lat, o miejscujego pracy nie mogę nic powiedzieć.961

118Fragmenty protokołu przesłuchania Ferdynanda Malinowskiegoz 21–22 września 1944 r.Protokół przesłuchaniaoskarżonego Malinowskiego Ferdynanda Mikołaja s. Antoniego21 września 1944 r., m. CzortkówPrzesłuchanie rozpoczęto o g[odzinie] 8 m[inut] 40Pytanie: Na polityce jakich kręgów opierała się „Polska OrganizacjaWojskowa” przy realizowaniu swych celów?Odpowiedź: Jak już zeznałem na poprzednich przesłuchaniach, „PolskaOrganizacja Wojskowa”, której byłem członkiem, działała pod kierownictwempolskiego rządu emigracyjnego w Londynie. Dlatego całkowicieutożsamiała się z polityką prowadzoną przez ten rząd.[...]Pytanie: Jakie było stanowisko organizacji wobec ludności ukraińskiej?Odpowiedź: Wytycznych władz centralnych w tej kwestii nie znam,a generalnie nasza organizacja, w związku z napadami band „ukraińskichnacjonalistów” na ludność polską, miała wrogi stosunek do Ukraińców.Pytanie: A co faktycznie robiła organizacja w celu zapobiegania przestępstwom„ukraińskich nacjonalistów”?Odpowiedź: Żadnych działań naszej organizacji w tej sprawie nie znam.Pytanie: To nieprawda, śledztwu wiadomo, że „Polska OrganizacjaWojskowa”, której członkiem byliście, dokonywała aktów terroru wobecUkraińców w rejonie trembowelskim. Powiedzcie, na jakim tle dochodziłodo tych aktów?Odpowiedź: Nasza organizacja nie dopuszczała się żadnych akcji terrorystycznychwzględem Ukraińców. Nic o tym nie wiem.Pytanie: Kłamiecie. Opowiadajcie o aktach terroru, dokonanych przezwaszą organizację wobec Ukraińców we w[si] Plebanówka rejonu trembowelskiego.Odpowiedź: W listopadzie 1943 r. we w[si] Plebanówka rzeczywiściezamordowano czterech Ukraińców, wśród których byli:1. Łućkyj, imienia ani imienia ojca nie znam, około 22–23 lat, o miejscujego pracy nie mogę nic powiedzieć.961

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!