czesc 2.indd

More documents

Recommendations

Info

Komitet redakcyjnySerhij BohunowZuzanna GajowniczekBernadetta GronekPetro KułakowskiPiotr MiereckiWołodymyr PrystajkoOłeksandr PszennikowJurij SzapowałJędrzej TucholskiMałgorzata Winiarczyk-KossakowskaOpracowanie naukoweGrzegorz MotykaJurij SzapowałRedakcjaWanda ChudzikBernadetta GronekSerhij KokinPetro KułakowskiMarcin MajewskiWołodymyr PrystajkoOłeksandr PszennikowJędrzej TucholskiPrzekładIwan KozłowskiKorektaWanda ChudzikKatarzyna SeńOkładkaKrzysztof SiwiecFotoskładTYRSA Sp. z o.o.ISBN 83-89078-77-5© Copyright byInstytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodniprzeciwko Narodowi PolskiemuArchiwum Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji RPPaństwowe Archiwum Służby Bezpieczeństwa UkrainyInstytut Badań Politycznych i NarodowościowychNarodowej Akademii Nauk UkrainyWarszawa 2005
Page 1 and 2: Польща та Українау
Page 3: Instytut Pamięci Narodowej -- Komi
Page 7 and 8: IIIW GALICJI
Page 9 and 10: 104Protokół przesłuchania Reginy
Page 11 and 12: Odpowiedź: Wiadomo mi jest, że pr
Page 13 and 14: wszystkie pozostałe a- kobiety i d
Page 15: 105Fragment przeglądu społeczno-p
Page 18 and 19: фамилию, имя, отчес
Page 20 and 21: ДА СБУ, Ф. 13, спр. 1020,
Page 22 and 23: 107Витяг із суспільн
Page 24 and 25: панове укр. директо
Page 26 and 27: 108Витяг із політичн
Page 28 and 29: урядовці поприходи
Page 30 and 31: 109Витяг із політичн
Page 32 and 33: в відношенні до укр
Page 34 and 35: 14 VIII в с. Рівне (Крос
Page 36 and 37: 110Донесення коменд
Page 38 and 39: 111Рапорт пароха тис
Page 40 and 41: 916112Витяг із політи
Page 42 and 43: Всі ці організації
Page 44 and 45: 3. Збройна Сітка в К
Page 46 and 47: 6. Звйонзек Організ
Page 48 and 49: ЗУЗ. У своїх діях в
Page 50 and 51: українців. При кінц
Page 52 and 53: 2Пекалкевич Ян (1892-19
Page 54 and 55:
15Правильно: Сальсь
Page 56 and 57:
113Витяг із документ
Page 58 and 59:
було б думати, що Са
Page 60 and 61:
до найближчого сел
Page 62 and 63:
повинні вже врешті
Page 64 and 65:
114Витяг із суспільн
Page 66 and 67:
У Товмаччині 2 , Кол
Page 68 and 69:
українського грома
Page 70 and 71:
115Витяг із політичн
Page 72 and 73:
Під кінець вересня
Page 74 and 75:
Примітки1Ластовець
Page 76 and 77:
952116Витяг із суспіл
Page 78 and 79:
Напасники були час
Page 80 and 81:
брано чотирнадцять
Page 82 and 83:
117Витяг із політичн
Page 84 and 85:
118Витяг із протокол
Page 86 and 87:
Ответ: В ноябре мес
Page 88 and 89:
то есть к концу ноя
Page 90 and 91:
Допросил:Следовате
Page 92 and 93:
119Комунікат „Oборо
Page 94 and 95:
120Протокол СБ OУН ві
Page 96 and 97:
121Витяг із огляду О
Page 98 and 99:
122Звіт українськог
Page 100 and 101:
123Витяг із агентурн
Page 102 and 103:
Я находился в церкв
Page 104 and 105:
После того, как кол
Page 106 and 107:
124Протокол допиту С
Page 108 and 109:
ДА СБУ, Ф. 13, спр. 376,
Page 110 and 111:
986125Протоколи окруж
Page 112 and 113:
якої командантом б
Page 114 and 115:
126Надзвичайний зві
Page 116 and 117:
нетакт. Вистріляли
Page 118 and 119:
127Витяг із протокол
Page 120 and 121:
вить, что в ОУН прои
Page 122 and 123:
128Протокол головно
Page 124 and 125:
Яна Янішина і Казім
Page 126 and 127:
Я бачив тоді тіла 25
Page 128 and 129:
показання свідків
Page 130 and 131:
129Протокол допиту To
Page 132:
добре озброєна авт
Page 135 and 136:
130Protokół przesłuchania przez
Page 137 and 138:
131Protokoły podziemia ukraińskie
Page 139 and 140:
----------PROTOKÓŁ cz. 4w sprawie
Page 141 and 142:
132Protokół SB OUN z 16 kwietnia
Page 143 and 144:
133Informacja ukraińskiego podziem
Page 145 and 146:
z Jarczowa w sile 15 ludzi uzbrojon
Page 147 and 148:
dow[odzonym] przez „Jawira”, na
Page 149 and 150:
Straty własne: 2 lekko rannych. St
Page 151 and 152:
134Protokoły ukraińskiego podziem
Page 153 and 154:
PROTOKÓŁcz. 2Dnia 18 kwietnia 194
Page 155 and 156:
PROTOKÓŁcz. 5Dnia 11 kwietnia 194
Page 157 and 158:
135Protokół ukraińskiego podziem
Page 159 and 160:
136Sprawozdanie ukraińskiego podzi
Page 161 and 162:
19.4.44 wieczorem polska banda licz
Page 163 and 164:
25.4.44 sotnia „Mestnyky” znisz
Page 165 and 166:
umożliwiła im odwrót bez większ
Page 167 and 168:
Przypisy1Łukaszewycz Marian (1921-
Page 169 and 170:
137Protokół przesłuchania Józef
Page 171 and 172:
Odpowiedź: Nasze miejsce postoju w
Page 173 and 174:
IPN, 915/1718, k. 13-14.Oryginał,
Page 175 and 176:
138Zażalenie Naczelnej Prokuratury
Page 177 and 178:
kwietnia 1942 roku do dnia 29 maja
Page 179 and 180:
łalność antypaństwową, za likw
Page 181 and 182:
IPN, 915/1718, k. 126-128.Oryginał
Page 183 and 184:
139Informacja ukraińskiego podziem
Page 185 and 186:
Dodatek poufnyWZZW nr 6140„Wiadom
Page 187 and 188:
Powiaty Lwów, Gródek Jagiellońsk
Page 189 and 190:
niemieckiej, że w Maruszce jest uz
Page 191 and 192:
uchodźcom w Wielkich Oczach. Dn. 1
Page 193 and 194:
krocie, niejednokrotnie dziesiątki
Page 195 and 196:
141„Wiadomości z Ziem Wschodnich
Page 197 and 198:
yła w mundury niem[ieckie] i milic
Page 199 and 200:
ale niekiedy też nieoczekiwaną re
Page 201 and 202:
na te formacje i dąży do ich zwi
Page 203 and 204:
9 Węgrów, wysłano ekspedycję ka
Page 205 and 206:
Przypisy1„Naszi Dni”, ukraińsk
Page 207 and 208:
142Odezwa UNS z 1944 r. do Polaków
Page 209 and 210:
143Fragment sprawozdania polityczne
Page 211 and 212:
terminie, a im się nic nie stało.
Page 213 and 214:
andy razem z Niemcami napadają na
Page 215 and 216:
Pobocz Polak Kiziak Włodzimierz, c
Page 217 and 218:
144Tłumaczenie protokołu rozmów
Page 219 and 220:
Niemcy chcą [mieć możliwość] s
Page 221 and 222:
Przetłumaczył:St[arszy] oficer op
Page 223 and 224:
145Informacja z 8 kwietnia 1944 r.
Page 225 and 226:
„OREŁ” nie stawiał ze swej st
Page 227 and 228:
„OREŁ” bez zbędnych słów o
Page 229 and 230:
146Fragment informacji z 21 kwietni
Page 231 and 232:
wyłącznie dwubębnowe automaty [?
Page 233 and 234:
Dowódca pododdziału UPA usiłowa
Page 235 and 236:
147Fragmenty informacji stanisławo
Page 237 and 238:
1. a- Powstanie ukraińskiego ruchu
Page 239 and 240:
- „banderowców” oraz pomagają
Page 241 and 242:
148Fragment pisma Joachima Nehringa
Page 243 and 244:
przyjaciołom narodu ukraińskiego
Page 245 and 246:
149Nadzwyczajne sprawozdanie OUN z
Page 247 and 248:
150Protokół przesłuchania Tadeus
Page 249 and 250:
Odpowiedź: TARNAWSKA była członk
Page 251 and 252:
Pytanie: Co to za oddziały likwida
Page 253 and 254:
Inspektoratu Stanisławowskiego „
Page 255 and 256:
nował, bym wyjechał z nim do wsi
Page 257 and 258:
Okręgu Wojskowego „AK” o pseud
Page 259 and 260:
sytuacja niepomyślna dla przeprowa
Page 261 and 262:
Pytanie: Jaką działalność fakty
Page 263 and 264:
Na rozkaz [dowództwa] Okręgu Stan
Page 265 and 266:
Pytanie: Opowiedzcie o treści doku
Page 267 and 268:
Stryjskiego. ŚNIEŻYKA znałem oso
Page 269 and 270:
10. OLSZEWSKA Maria, pseudonim „B
Page 271 and 272:
Przesłuchał:Zast[ępca] naczelnik
Page 273 and 274:
151Fragment sprawozdania polityczne
Page 275 and 276:
kroku prowokuje, donosi na Ukraińc
Page 277 and 278:
152Fragmenty protokołu przesłucha
Page 279 and 280:
karabin. Z bronią w ręku, wraz z
Page 281 and 282:
153Fragment protokołu przesłuchan
Page 283 and 284:
wypadek. Gdy wczesnym rankiem przys
Page 285 and 286:
154Fragmenty protokołu komisji bad
Page 287 and 288:
polskiej tych wsi została w więks
Page 289 and 290:
155Protokół przesłuchania Jana W
Page 291 and 292:
Odpowiedź: Tak, b- przyznaję się
Page 293 and 294:
Pytanie: Czy oskarżony przyznaje s
Page 295 and 296:
Przesłuchał:Zeznał:(—) Jan Kal
Page 297 and 298:
156Meldunek specjalny naczelnika RO
Page 299 and 300:
Druga część bandy zjawiła się
Page 301 and 302:
obw. drohobyckiego, w l. 1948-1952
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
O wynikach śledztwa poinformujemy
Page 307 and 308:
158Meldunek naczelnika RO NKGB w Sk
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
160Fragmenty protokołu przesłucha
Page 313 and 314:
Odpowiedź: Przyprowadziłem Krawcz
Page 315 and 316:
Pytanie: Co jeszcze możecie dodać
Page 317 and 318:
161Meldunek podziemia ukraińskiego
Page 319 and 320:
Meldunek o wydarzeniach we wsi Sas
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
6. Tyczyńskiej Annie c. Jana, lat
Page 325 and 326:
163Fragment meldunku operacyjnego n
Page 327 and 328:
PA SBU, F. 2, op. 87, spr. 37, k. 2
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
PA SBU, F. 73, op. 1, spr. 82, k. 1
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
FINSTER Józef, FINSTER Janina, FIN
Page 337 and 338:
166Fragment meldunku specjalnego na
Page 339 and 340:
167Notatka Komitetu Wykonawczego Ra
Page 341 and 342:
21. KOWCZ Anna i jej syn22. RYBKA A
Page 343 and 344:
PA SBU, F. 2, op. 2, spr. 2, k. 13-
Page 345 and 346:
168Notatka naczelnika RO MGB w Koro
Page 347 and 348:
13. BASZCZIJ Anna c. Stacha14. RACZ
Page 349 and 350:
Informacja: Oryginał notatki znajd
Page 351 and 352:
169Raport zastępcy naczelnika RO N
Page 353 and 354:
że w drugiej części ich domu ban
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
V rodzina Junik Aniśka (imię ojca
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
10. Zamlińska Janka c. Jana lat 3
Page 363 and 364:
172Notatka Komitetu Wykonawczego Ra
Page 365 and 366:
IVNA ZIEMI CHEŁMSKIEJI W HRUBIESZO
Page 367 and 368:
173Pismo kierownika UCK Wołodymyra
Page 369 and 370:
czył z niemieckim zwycięstwem na
Page 371 and 372:
a) W Sokalu w czasie takiej akcji s
Page 373 and 374:
a-W związku ze wspomnianą akcją
Page 375 and 376:
IV. Nienormalne warunki i bandytyzm
Page 377 and 378:
z jednej strony od band, a z drugie
Page 379 and 380:
nika majątku, że Polacy są mu ko
Page 381 and 382:
zwycięstwa nad wspólnym wrogiem n
Page 383 and 384:
174Fragment biuletynu OUN z czerwca
Page 385 and 386:
ozpoczęte w połowie kwietnia ares
Page 387 and 388:
i Moskwie od pierwszych tygodni gru
Page 389 and 390:
zaopatruje partyzantów w żywnoś
Page 391 and 392:
Dzisiaj odgłosowi wystrzałów prz
Page 393 and 394:
akcje spadły na ludność cywilną
Page 395 and 396:
nie ulega wątpliwości, że polski
Page 397 and 398:
175Fragment sporządzonego przez po
Page 399 and 400:
Do pocieszających przejawów życi
Page 401 and 402:
Polacy rozrzucili ulotki, bite na c
Page 403 and 404:
Kwasów, Ochłapów i in[ne]. Kiedy
Page 405 and 406:
się jeszcze bardziej w 1944. W mar
Page 407 and 408:
176Sentencja wyroku z 29 stycznia 1
Page 409 and 410:
- Franciszka Nowackiego, Tomasza No
Page 411 and 412:
5. W kwietniu 1944 r. w Starogrodzi
Page 413 and 414:
Teodor Dak zajmował się sprawami
Page 415 and 416:
wpadali do mieszkań swych ofiar i
Page 417 and 418:
wstąpieniu do Legionu oskarżony z
Page 419 and 420:
W toku postępowania przygotowawcze
Page 421 and 422:
Za te przestępstwa został skazany
Page 423 and 424:
kolejowym przez sowiecką milicję;
Page 425 and 426:
177Ostrzeżenie ukraińskiej samoob
Page 427 and 428:
178Relacja Zachara Terebki z 10 mar
Page 429 and 430:
Przypisy1Odmienny obraz tych wydarz
Page 431 and 432:
179Relacja Petra Danyluka z marca 1
Page 433 and 434:
180Relacja Panasa Kuzmuka z marca 1
Page 435 and 436:
181Informacja KW MO w Lubliniez 12
Page 437 and 438:
powiedział mu, że wyłowiono z rz
Page 439 and 440:
IPN, 27 WDP AK, IV/79, k. 209-210.K
Page 441 and 442:
182Fragment przeglądu społeczno-p
Page 443 and 444:
stek niemieckich, węgierskich i s
Page 445 and 446:
Ten zaludniony w większości przez
Page 447 and 448:
się, że esesmani będą brali udz
Page 449 and 450:
183Relacja Anastazji Szufel z 21 kw
Page 451 and 452:
ze schronu i błagałam, by nie zab
Page 453 and 454:
184Relacja Danyła Kuźmy z kwietni
Page 455 and 456:
Dnia 2 IV 44 r. przyjechało na trz
Page 457 and 458:
185Protokół dodatkowego przesłuc
Page 459 and 460:
trzeba wykonywać. Na tym rozmowa m
Page 461 and 462:
w szkole. Dwóch bandytów zabrało
Page 463 and 464:
Protokół przeczytałem sam, zezna
Page 465 and 466:
186Memoriał Rady Chełmskiej z 30
Page 467 and 468:
element. Każdy zdrowo myślący cz
Page 469 and 470:
ona ponieść odpowiedzialność za
Page 471 and 472:
oficera, złapał za nogi maleńkie
Page 473 and 474:
do braterskiego spokoju, wzajemnego
Page 475 and 476:
4Według spisu powszechnego z 1931
Page 477 and 478:
187Protokół przesłuchania Miros
Page 479 and 480:
skowej referenturze, na co ja wyraz
Page 481 and 482:
okręgu Rawa Ruska, gdzie przy pomo
Page 483 and 484:
odgórne d[owó]dztwa, a połączy
Page 485 and 486:
się w okolice Bełza, tam zdemobil
Page 487 and 488:
„Hołub” ze swoją sotnią w cz
Page 489 and 490:
5Pyłypczuk Pawło (1914-1944), ps.
Page 491 and 492:
188Lista ukraińskich wsi w Hrubies
Page 493 and 494:
28 Rkałyn [?] Telatyn 10 III 44 w
Page 495 and 496:
189Fragment protokołu przesłuchan
Page 497 and 498:
z aresztowaniami miejscowych Polak
Page 499 and 500:
od czasu do czasu kwaterują kompan
Page 501 and 502:
marca 1944 r. Dowódcami plutonów
Page 503 and 504:
oddziałów AK, które zmuszone by
Page 505 and 506:
Informacje na temat UPA mieli nast
Page 507 and 508:
oddziału UPA, który otoczył las
Page 509 and 510:
190Protokół przesłuchania Franci
Page 511 and 512:
Podczas szkoleń uczono nas maszero
Page 513 and 514:
PA SBU, F. 1, op. 42, spr. 2, k. 28
Page 515 and 516:
191Fragment dokumentu OUN z 4 lipca
Page 517 and 518:
14 V 1944 r. oddział UPA przeprowa
Page 519 and 520:
192Fragment informacji OUN z lipca
Page 521 and 522:
Szczególną uwagę zwrócono na m
Page 523 and 524:
a Polaków odepchnięto na zachód
Page 525 and 526:
walkach, folwark Posadów został z
Page 527 and 528:
iński Legion Samoobrony”. Poniew
Page 529 and 530:
uderzyło na wsie Żerniki, Rzeczyc
Page 531 and 532:
oddziały UPA pod naporem wielkiej
Page 533 and 534:
ozstrzelaniu przez polskich milicja
Page 535 and 536:
USSD. Ofiarność, oddanie oraz wys
Page 537 and 538:
yło aż 9. Nauka w języku ukraiń
Page 539 and 540:
jak na nieświadomych swej przynale
Page 541 and 542:
193Protokół przesłuchania Olgi L
Page 543 and 544:
40, wszyscy byli uzbrojeni i ubrani
Page 545 and 546:
194Pismo zastępcy komendanta wojew
Page 547:
Egz. nr 2 a/aOprac. GR/UMIPN, SOZ 9
Page 550 and 551:
dacdca, d-caDGdn.doc.dok.DPDPRez.DR
Page 552 and 553:
KPZS- Komunistyczna Partia Związku
Page 554 and 555:
org. mob. - organizacyjno-mobilizac
Page 556 and 557:
RKL- Rada Komisarzy LudowychRKM, rk
Page 558 and 559:
UCK- Ukraiński Centralny KomitetUD
Page 560 and 561:
zcaZ.Cz. OUNZesp.ZGzm.ZMWZ.P. UHWRZ
Page 562 and 563:
ВЛПвнутр.воєв.воєн
Page 564 and 565:
К.З.В.- (нерозшифров
Page 566 and 567:
OКР Смерш - (рос.) Від
Page 568 and 569:
РГО- (поль.) Головна
Page 570 and 571:
УКДБ- (рос.) Управлі
Page 573 and 574:
INDEKS NAZWISK I PSEUDONIMÓWAbakum
Page 575 and 576:
Chawczun Fedir, „Czumak” 727, 7
Page 577 and 578:
Gieburtowski Marian 733Gierasimow 4
Page 579 and 580:
Jasiński Bazyli 1217Jaskólska Jad
Page 581 and 582:
Kowalski Ignacy 661Kowalski Józef
Page 583 and 584:
Łyżwa, „Burza” 669„M” zob
Page 585 and 586:
Olszewska Maria, „Brzoza” 1145O
Page 587 and 588:
Raczkowska Teodora 1223Radczuk Demi
Page 589 and 590:
Stadnik Jan 1211Stadnik Maria 1211S
Page 591 and 592:
Tykalśkyj Iwan, „Klucz” 893Tym
Page 593 and 594:
ПОКАЖЧИК ПРІЗВИЩ І
Page 595 and 596:
Василенко Петро, „
Page 597 and 598:
Гунчак Тарас 34Гура
Page 599 and 600:
Зєльонка Теодор 1018
Page 601 and 602:
„Корчак” див. Комо
Page 603 and 604:
Ляхович 658Лящ Тихон
Page 605 and 606:
„Ожех” див. Василе
Page 607 and 608:
Пуфф Еріх 76Пчелянс
Page 609 and 610:
Собкив Иван 1220Собк
Page 611 and 612:
Хвостов 780Хмельниц
Page 613 and 614:
INDEKS MIEJSCOWOŚCIAdamówka 539,
Page 615 and 616:
Dziekanów 1311, 1313, 1403Dźwinia
Page 617 and 618:
Kozodawy 1321, 1367Kozowa 1201Koźl
Page 619 and 620:
Nowowołyńsk 853Nowy Jagodzin 789,
Page 621 and 622:
Smoligów 1303, 1319, 1367Smolin 10
Page 623:
Wydźgów 757, 759Wygadanka 431Wygn
Page 626 and 627:
Будапешт 270Будки Не
Page 628 and 629:
Домашів 1036Домбє 932Д
Page 630 and 631:
Котлів 1088Котлярівк
Page 632 and 633:
Неледва 1310Немирів 1
Page 634 and 635:
Ряшів 660, 908, 1044, 1046, 10
Page 636:
Хворостів (Хворост
show all

czesc 2.indd

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?