czesc 2.indd
czesc 2.indd czesc 2.indd
172Довідка Виконавчого комітету Шумської районної радивід 10 вересня 1949 р. про знищення польських сілВиконавчий КомітетШумської Районної Ради Депутатів ТрудящихТернопільської областіа-10/IX -а 194 а- 9 -а р.а-№ 177 -а СПРАВКАВыдана Шумскому РО МГБ в том, что после изгнания немецкофашистскихвойск в 1944 году украинско-немецкими националистами„ОУН-УПА” на территории Шумского района Тернопольской областисожжены полностью польские села:1. Село Ст. Гута 168 дворов2. – – Мосты 80 – –|| ||3. – – Куты 120 – –|| ||4. – – Забара 75 – –|| ||5. – – Залужье 180 – –|| ||Население польской национальности, проживающее в указанныхселах, частично уничтожено бандитами „УПА”, а остальные выехалив порядке переселения в Польшу.Численность уничтоженных граждан польской национальностибандитами „УПА” на территории района не установлена.Село Майдан Мизоцкого района Ровенской области сведениямив отношении этого села никакими не располагаем.Председатель РИК (—) ТОЛЕЙКОСекретарь РИК (—) ГУМЕНЮКбДА СБУ, Ф. 13, спр. 1020, арк. 208.Оригінал, машинопис.1238Приміткиа- -аВписано від руки.бКругла печатка з державним гербом всередині та частково розбірливим написом:Виконавчий Комітет [...] Тернопільської області.
172Notatka Komitetu Wykonawczego Rady Rejonowej w Szumskuz 10 września 1949 r. dotycząca zniszczenia polskich wsi przez UPAKomitet WykonawczySzumskiej Rejonowej Rady Delegatów Pracującychobwodu tarnopolskiegoa-10/IX -a 194 a- 9 -a r.a-Nr 177 -aNOTATKASporządzona dla Szumskiego RO MGB o tym, że po wyparciu wojskniemiecko-faszystowskich w 1944 roku na terytorium rejonu szumskiegoobwodu tarnopolskiego zostały całkowicie spalone przez ukraińsko-niemieckichnacjonalistów „OUN-UPA” polskie wsie:1. Wieś St. Huta 168 gospodarstw2. – – Mosty 80 – –|| ||3. – – Kuty 120 – –|| ||4. – – Zabara 75 – –|| ||5. – – Załuże 180 – –|| ||Osoby narodowości polskiej, zamieszkujące wymienione wsie, częściowozostały wymordowane przez bandytów „UPA”, a resztę przesiedlono doPolski.Liczba obywateli narodowości polskiej, zamordowanych na terenie rejonuprzez bandytów „UPA” nie jest ustalona.Jeśli chodzi o wieś Majdan rejonu mizockiego obwodu rówieńskiego– żadnymi informacjami na jej temat nie dysponujemy.Przewodniczący RIK (—) TOŁEJKOSekretarz RIK (—) HUMENIUKbPA SBU, F. 13, spr. 1020, k. 208.Oryginał, maszynopis.Przypisya- -aWpisano odręcznie.bPieczęć okrągła z godłem państwowym w środku oraz częściowo czytelnym napisem:Komitet Wykonawczy [...] obwodu tarnopolskiego.1239
- Page 312 and 313: Рудзель Гелю, Дзино
- Page 314 and 315: [Допросил:]Старший
- Page 316 and 317: 161Повідомлення укр
- Page 318 and 319: Звідомлення про по
- Page 320 and 321: 162Спеціальне повід
- Page 322 and 323: 6. Тычинской Анны Ио
- Page 324 and 325: 163Витяг із оператив
- Page 326 and 327: ДА СБУ, Ф. 2, оп. 87, сп
- Page 328 and 329: 164Спеціальне повід
- Page 330 and 331: ДА СБУ, Ф. 73, оп. 1, сп
- Page 332 and 333: 165Спеціальне повід
- Page 334 and 335: В эту же ночь с 1-го
- Page 336 and 337: 166Витяг із спеціаль
- Page 338 and 339: 167Довідка Виконавч
- Page 340 and 341: 21. КОВЧ Анна і її од
- Page 342 and 343: ДА СБУ, Ф. 2, оп. 2, спр
- Page 344 and 345: 168Довідка начальни
- Page 346 and 347: 12. БАЩИЙ Михайлина
- Page 348 and 349: Справка: Подлинник
- Page 350 and 351: 169Рапорт заступник
- Page 352 and 353: Софьи показывает, ч
- Page 354 and 355: 1230170Спеціальне пов
- Page 356 and 357: V семья Юник Аниськ
- Page 358 and 359: 171Спеціальне повід
- Page 360 and 361: 7. Бандьяк Анна 20 ле
- Page 364 and 365: IVНА ЗЕМЛЯХ ХОЛМЩИН
- Page 366 and 367: 1242173Лист голови УЦК
- Page 368 and 369: Український народ
- Page 370 and 371: б) 19 українських ро
- Page 372 and 373: населення. Це одраз
- Page 374 and 375: ця ситуація не дуже
- Page 376 and 377: і конфіскація майн
- Page 378 and 379: Серед розстріляних
- Page 380 and 381: влади. Слід остаточ
- Page 382 and 383: 174Витяг із бюлетеню
- Page 384 and 385: землях. У відповідь
- Page 386 and 387: від перших тижнів г
- Page 388 and 389: би. Це повинні розу
- Page 390 and 391: велитенську бойову
- Page 392 and 393: Додатково в 1943 парт
- Page 394 and 395: і загони поліції, С
- Page 396 and 397: 175Витяг із огляду п
- Page 398 and 399: Окремий розділ тре
- Page 400 and 401: „Польща була, є і б
- Page 402 and 403: оборонну акцію пер
- Page 404 and 405: цивільного населен
- Page 406 and 407: 1282176Сентенція виро
- Page 408 and 409: - Францішека Новаць
- Page 410 and 411: 5. В квітні 1944 р. у Ст
172Довідка Виконавчого комітету Шумської районної радивід 10 вересня 1949 р. про знищення польських сілВиконавчий КомітетШумської Районної Ради Депутатів ТрудящихТернопільської областіа-10/IX -а 194 а- 9 -а р.а-№ 177 -а СПРАВКАВыдана Шумскому РО МГБ в том, что после изгнания немецкофашистскихвойск в 1944 году украинско-немецкими националистами„ОУН-УПА” на территории Шумского района Тернопольской областисожжены полностью польские села:1. Село Ст. Гута 168 дворов2. – – Мосты 80 – –|| ||3. – – Куты 120 – –|| ||4. – – Забара 75 – –|| ||5. – – Залужье 180 – –|| ||Население польской национальности, проживающее в указанныхселах, частично уничтожено бандитами „УПА”, а остальные выехалив порядке переселения в Польшу.Численность уничтоженных граждан польской национальностибандитами „УПА” на территории района не установлена.Село Майдан Мизоцкого района Ровенской области сведениямив отношении этого села никакими не располагаем.Председатель РИК (—) ТОЛЕЙКОСекретарь РИК (—) ГУМЕНЮКбДА СБУ, Ф. 13, спр. 1020, арк. 208.Оригінал, машинопис.1238Приміткиа- -аВписано від руки.бКругла печатка з державним гербом всередині та частково розбірливим написом:Виконавчий Комітет [...] Тернопільської області.