czesc 2.indd
czesc 2.indd czesc 2.indd
163Витяг із оперативного повідомлення № 129 начальникавнутрішніх військ НКВС Українського округу ген. Maрченказаступникові народного комісара внутрішніх справ УРСРTимофієві Строкачеві від 26 грудня 1944 р.1200Зам[естителю] Наркома Внутренних Дел УССРГенерал-лейтенанту тов. СтрокачОперсводка № 129Штаба внутренних войск НКВД Украинского округаСов. секретногор. Ровно Карта – 200 000по состоянию на 10.0026.12.44 г.Ровенско-Волынская и Тарнопольская Группа Войск[...]187 отд. стр. батальонВ ночь на 22.12.44 г. бандой неустановленной численности в с.ТОВСТОБАБЫ, КОЖОВА 1 , ЗАВАДУВКА 2 (4050) 9 км сев[еро]-зап[аднее]Монастыриска зарезано 53 чел[овека] польской национальностии в с. ТОВСТОБАБЫ сожжено 106 домов.22.12.44 г. 2 ср в указанных селах проведена операция по ликвидациибанды.В ходе операции в с. ТОВСТОБАБЫ задержано 8 бандитов – участниковистребления польского населения, которые показали, что в погроме,совершенном бандитами принимали участие бандиты из местныхжителей, вооруженные топорами и кинжалами. Кроме того, задержанобез документов 74 чел[овека], которым производится фильтрация.[...]Начальник внутренних войск НКВДУкраинского округаГенерал-лейтенант (—) МАРЧЕНКОЗам[еститель] начальника штабаПолковник (—) БРАГИН
163Fragment meldunku operacyjnego nr 129 naczelnika wojskwewnętrznych NKWD Okręgu Ukraińskiego gen. Marczenkidla zastępcy ludowego komisarza spraw wewnętrznych USRSTimofieja Strokacza z 26 grudnia 1944 r.Zas[tępca] Narkoma Spraw Wewnętrznych USRSGenerał-lejtenant tow. StrokaczKomunikat oper[acyjny] nr 129Sztabu wojsk wewnętrznych NKWD Okręgu UkraińskiegoŚciś[le] tajnemias[to] Równe Mapa – 200 000według stanu na 26.12.44 r.[godz.] 10.00Rówieńsko-Wołyńska i Tarnopolska Grupa Wojsk[...]187 sam[odzielny] batalion strz[elców]W nocy [z 21] na 22.12.44 r. banda o nieustalonej liczbie [ludzi] wew[siach] TOUSTOBABY, KOZOWA, ZAWADÓWKA (4050) 9 km na półn[ocny]zach[ód] od Monasterzysk wyrżnęła 53 os[oby] narodowości polskiej,a ponadto we w[si] TOUSTOBABY spaliła 106 domów.22.12.44 r. 2 s[trzelecka] k[ompania] przeprowadziła w wymienionychwsiach operację celem likwidacji bandy.Podczas operacji we w[si] TOUSTOBABY zatrzymano 8 bandytów– sprawców likwidacji ludności polskiej, którzy zeznali, że w dokonanymprzez bandytów pogromie brali udział uzbrojeni w siekiery i kindżały bandyci[będący] tutejszymi mieszkańcami. Poza tym zatrzymano 74 os[oby]bez dokumentów, które są sprawdzane.[...]Naczelnik wojsk wewnętrznych NKWD Okręgu UkraińskiegoGenerał-lejtenant (—) MARCZENKOZast[ępca] szefa sztabuPułkownik (—) BRAGIN1201
- Page 274 and 275: Радянської влади н
- Page 276 and 277: 152Витяг із протокол
- Page 278 and 279: винтовку, и, будучи
- Page 280 and 281: 153Витяг із протокол
- Page 282 and 283: для этой цели. Их бы
- Page 284 and 285: 154Витяг із акту ком
- Page 286 and 287: этих сел польской н
- Page 288 and 289: 155Протокол допиту Я
- Page 290 and 291: Відповідь: Так, б- з
- Page 292 and 293: Запитання: Чи обвин
- Page 294 and 295: Вищенаведені зізна
- Page 296 and 297: 156Спеціальне повід
- Page 298 and 299: него. Обоих достави
- Page 300 and 301: ника i начальник УН
- Page 302 and 303: 1178157Спеціальне пов
- Page 304 and 305: О результатах след
- Page 306 and 307: 158Повідомлення нач
- Page 308 and 309: 159Спеціальне повід
- Page 310 and 311: 160Витяг із протокол
- Page 312 and 313: Рудзель Гелю, Дзино
- Page 314 and 315: [Допросил:]Старший
- Page 316 and 317: 161Повідомлення укр
- Page 318 and 319: Звідомлення про по
- Page 320 and 321: 162Спеціальне повід
- Page 322 and 323: 6. Тычинской Анны Ио
- Page 326 and 327: ДА СБУ, Ф. 2, оп. 87, сп
- Page 328 and 329: 164Спеціальне повід
- Page 330 and 331: ДА СБУ, Ф. 73, оп. 1, сп
- Page 332 and 333: 165Спеціальне повід
- Page 334 and 335: В эту же ночь с 1-го
- Page 336 and 337: 166Витяг із спеціаль
- Page 338 and 339: 167Довідка Виконавч
- Page 340 and 341: 21. КОВЧ Анна і її од
- Page 342 and 343: ДА СБУ, Ф. 2, оп. 2, спр
- Page 344 and 345: 168Довідка начальни
- Page 346 and 347: 12. БАЩИЙ Михайлина
- Page 348 and 349: Справка: Подлинник
- Page 350 and 351: 169Рапорт заступник
- Page 352 and 353: Софьи показывает, ч
- Page 354 and 355: 1230170Спеціальне пов
- Page 356 and 357: V семья Юник Аниськ
- Page 358 and 359: 171Спеціальне повід
- Page 360 and 361: 7. Бандьяк Анна 20 ле
- Page 362 and 363: 172Довідка Виконавч
- Page 364 and 365: IVНА ЗЕМЛЯХ ХОЛМЩИН
- Page 366 and 367: 1242173Лист голови УЦК
- Page 368 and 369: Український народ
- Page 370 and 371: б) 19 українських ро
- Page 372 and 373: населення. Це одраз
163Витяг із оперативного повідомлення № 129 начальникавнутрішніх військ НКВС Українського округу ген. Maрченказаступникові народного комісара внутрішніх справ УРСРTимофієві Строкачеві від 26 грудня 1944 р.1200Зам[естителю] Наркома Внутренних Дел УССРГенерал-лейтенанту тов. СтрокачОперсводка № 129Штаба внутренних войск НКВД Украинского округаСов. секретногор. Ровно Карта – 200 000по состоянию на 10.0026.12.44 г.Ровенско-Волынская и Тарнопольская Группа Войск[...]187 отд. стр. батальонВ ночь на 22.12.44 г. бандой неустановленной численности в с.ТОВСТОБАБЫ, КОЖОВА 1 , ЗАВАДУВКА 2 (4050) 9 км сев[еро]-зап[аднее]Монастыриска зарезано 53 чел[овека] польской национальностии в с. ТОВСТОБАБЫ сожжено 106 домов.22.12.44 г. 2 ср в указанных селах проведена операция по ликвидациибанды.В ходе операции в с. ТОВСТОБАБЫ задержано 8 бандитов – участниковистребления польского населения, которые показали, что в погроме,совершенном бандитами принимали участие бандиты из местныхжителей, вооруженные топорами и кинжалами. Кроме того, задержанобез документов 74 чел[овека], которым производится фильтрация.[...]Начальник внутренних войск НКВДУкраинского округаГенерал-лейтенант (—) МАРЧЕНКОЗам[еститель] начальника штабаПолковник (—) БРАГИН
Change language