czesc 2.indd

1178157Спеціальне повідомлення начальника Скала-ПодільськогоРВ НКДБ начальникові УНКДБ Тернопільської областівід 20 вересня 1944 р.Сов. секретноНачальнику УНКГБ по Тарнопольск[ой] обл[асти]Подполковнику госбезопасностиТов. Майструкуг. ЧертковСпецсообщение19 сентября 1944 г. примерно в 20 ч. в село Жилинцы со стороныс. Пилатковцы въехала на 4 подводах банда в количестве около40 человек, вооруженная автоматами разных систем, пулеметамии винтовками разных систем, а также гранатами, одетая в форму рядовогои офицерского состава Красной Армии.Банда подъехала к дому Жолинского Михаила Петровича, в которомкроме Жолинского М. П. находились: жена Жолинская МарияИгнатьевна, сын Жолинский Адам Михайлович и сын ЖолинскийФранк Михайлович (все по национальности поляки).Банда обстреляла и забросала дом гранатами, а затем подожглаего. Во время обстрела из дома выбежал в сушарню Жолинский АдамМихайлович, 1921 года рождения, уроженец и житель с. Жилинцынашего района, поляк, который не получил ни одной раны.Во время нападения убиты:1. Жолинская Мария Игнатьевна, 1886 года рождения, уроженеци житель с. Жилинцы, полячка.2. Жолинский Франк Михайлович, 1932 года рождения, уроженеци житель с. Жилинцы, поляк.и ранен Жолинский Михаил Петрович, 1884 года рождения, уроженеци житель с. Жилинцы, поляк, который находится в Борщевев госпитале.Банда пробыла в деревне около 6 часов и уехала по направлениюк селу Пилатковцы нашего района.Жолинский Адам Михайлович опознал среди банды жителейс. Жилинцы: Пастернак Михаил Петрович (ветврач) и Сафьянюк ГригорийПетрович (зам[еститель] председателя Жилинского с/совета),которые нами арестованы и по ним ведется следствие в целях установлениядругих участников банды.