czesc 2.indd

Na zapytanie Przewodniczącego – strony oświadczyły, że nie żądająuzupełnienia przewodu sądowego.Przewodniczący ogłosił, że przewód sądowy jest zamknięty, po czymudzielił głosu stronom:Oskarżyciel: wnosi o ukaranie.Powód cywilny: –––Obrońca: wnosi o uniewinnienie.Oskarżony w ostatnim głosie: prosi o uniewinnienie.Sąd udał się na naradę. Po powrocie do sali Przewodniczący ogłosiłpublicznie e- sporządzony na piśmie wyrok -e c- [...] -c i oznajmił, że wyrok jestprawomocny 1 .c-[...] -cprzekreślono „była między nami”, nadpisano „może on czuć”.przekreślono „okoliczności”, nadpisano „konieczności”.Rozprawę zamknięto o godz. 11 min. 45.(—) Przewodniczący (—) ProtokólantIPN, SSKL 48, k. 55–57 a.Oryginał, rękopis na formularzu.Przypisya- -aPrzekreślono.b- -bDopisano nad przekreślonym: okoliczności.c- -cOdręcznie skreślony drukowany tekst formularza.d- -dDopisano nad przekreślonym: była między nami.e- -ePoprawiono z: sporządzona na piśmie sentencja wyroku.1Torański został skazany wyrokiem Specjalnego Sądu Karnego w Lublinie 24 maja 1945na karę śmierci; wyrok wykonano 23 czerwca 1945.1005