czesc 2.indd

czesc 2.indd czesc 2.indd

zbrodniawolynska.pl
from zbrodniawolynska.pl More from this publisher
12.07.2015 Views

127Витяг із протоколу допиту Д. Паламарчукавід 2 серпня 1944 р.994Протокол допросаПАЛАМАРЧУК Д. Ф., 1914 года рождения, уроженецсела Ивангород Христиновского районаВинницкой области, житель г. Одессы, по происхождениюиз крестьян, служащий, украинец,в 1939 году закончил Одесский педагогическийинститут, одинокий, с 1939 по 1942 год членЛКСМУ, со слов не судим. С ноября 1943 годапо июль 1944 года находился в УПА под псевдонимом„АНДРИЙЧУК”, он же „ЛИМАН”От 2 августа 1944 годаВопрос: Расскажите свою автобиографию.Ответ: [...] Подружив[шись] с „политвоспитателем” куреня, стоявшемв с. Колодном 1 , с „ГОНТАРЕМ” и с командиром „НАЛИВАЙ-КО”, я узнал у них многое из внутренней жизни УПА.В то время, как провод выдавал опровержения, оправдываясьперед народом в том, что УПА не имеет ничего общего с немцами,отдельным командирам давалось полное право входить в самые различныесделки с немцами. Например: командир куреня „МАКС” 2 ,входивший в группу петлюровского полковника „ИГОРЯ”, помогалнемцам сдерживать напор Красной Армии, идущей на Подкамень. Заэто немцы разрешили бандеровцам ограбить кляштор-крепость, вырезатьпольское население, прятавшееся здесь, и забрать все ценности-утварьстарого, очень богатого костела. Здесь орда бандериады,упившись кровью детей, беззащитных женщин, мужчин, служителейкульта – ксендзов, забрала ценности и оставила Подкамень.Кроме разрешения ограбить кляштор, немцы выдали до полтысячи(точно не знаю) винтовок советских, тысяч 40–45 патронов,11 „Максимов”, 8 разного калибра минометов, много мин, гранат. Этовсе поручено было получить у немцев командиру „ГАМАЛИИ”.[...]Из материалов, которые я видел у „СЕРГЕЯ”, его беседы с „СЕ-РЕДОЙ”, со статьи „В новой действительности”, мне удалось устано-

127Fragment protokołu przesłuchania D. Pałamarczukaz 2 sierpnia 1944 r.Protokół przesłuchaniaPAŁAMARCZUK D. F., urodzony w 1914 roku wewsi Iwanhorod rejonu christinowskiego obwoduwinnickiego, mieszkaniec m. Odessy, pochodzeniespoł[eczne] – z chłopów, urzędnik, Ukrainiec,w 1939 roku ukończył Odeski Instytut Pedagogiczny,kawaler, od 1939 do 1942 roku członek LKSMU,ze słów nie karany. Od listopada 1943 roku do lipca1944 roku był w UPA pod pseudonimem „AN-DRIJCZUK”, on że „LIMAN”Z 2 sierpnia 1944 rokuPytanie: Podajcie swój życiorys.Odpowiedź: [...] Zaprzyjaźniwszy się z „wychowawcą polit[ycznym]”kurenia, który stacjonował we w[si] Kołodno, z „HONTAREM” orazz dowódcą „NAŁYWAJKO”, dowiedziałem się od nich sporo o życiu wewnętrznymw UPA.Podczas gdy Prowid odpierał zarzuty i tłumaczył się przed narodem, żeUPA nie ma nic wspólnego z Niemcami, poszczególnym dowódcom dawanopełną swobodę w kwestiach wchodzenia z nimi w różne porozumienia.Na przykład: dowódca kurenia „MAKS” 1 , który wchodził w skład grupypetlurowskiego pułkownika „IHORA”, pomagał Niemcom powstrzymywaćnapór Armii Czerwonej nacierającej na Podkamień. Za to Niemcy pozwolilibanderowcom zrabować klasztor – fortecę, wyrżnąć ukrywającą siętam ludność polską oraz zabrać wszystkie przedmioty wartościowe – paramentykościelne starego, bardzo bogatego kościoła. Tam horda banderowców,upojona krwią dzieci, bezbronnych kobiet, mężczyzn, duchowieństwa– księży, zabrała cenne rzeczy i opuściła Podkamień.Poza pozwoleniem na obrabowanie klasztoru, Niemcy wydali do półtysiąca (dokładnie nie wiem) sowieckich karabinów, około 40–45 tysięcynabojów, 11 „Maksimów”, 8 moździerzy różnego kalibru, dużo min. Poleconodowódcy „HAMALIJI”, by wziął to wszystko od Niemców.[...]Z materiałów, które widziałem u „SERHIJA”, z jego rozmowy z „SERE-DĄ” i z artykułu „W nowej rzeczywistości” udało mi się ustalić, że w OUN995

127Fragment protokołu przesłuchania D. Pałamarczukaz 2 sierpnia 1944 r.Protokół przesłuchaniaPAŁAMARCZUK D. F., urodzony w 1914 roku wewsi Iwanhorod rejonu christinowskiego obwoduwinnickiego, mieszkaniec m. Odessy, pochodzeniespoł[eczne] – z chłopów, urzędnik, Ukrainiec,w 1939 roku ukończył Odeski Instytut Pedagogiczny,kawaler, od 1939 do 1942 roku członek LKSMU,ze słów nie karany. Od listopada 1943 roku do lipca1944 roku był w UPA pod pseudonimem „AN-DRIJCZUK”, on że „LIMAN”Z 2 sierpnia 1944 rokuPytanie: Podajcie swój życiorys.Odpowiedź: [...] Zaprzyjaźniwszy się z „wychowawcą polit[ycznym]”kurenia, który stacjonował we w[si] Kołodno, z „HONTAREM” orazz dowódcą „NAŁYWAJKO”, dowiedziałem się od nich sporo o życiu wewnętrznymw UPA.Podczas gdy Prowid odpierał zarzuty i tłumaczył się przed narodem, żeUPA nie ma nic wspólnego z Niemcami, poszczególnym dowódcom dawanopełną swobodę w kwestiach wchodzenia z nimi w różne porozumienia.Na przykład: dowódca kurenia „MAKS” 1 , który wchodził w skład grupypetlurowskiego pułkownika „IHORA”, pomagał Niemcom powstrzymywaćnapór Armii Czerwonej nacierającej na Podkamień. Za to Niemcy pozwolilibanderowcom zrabować klasztor – fortecę, wyrżnąć ukrywającą siętam ludność polską oraz zabrać wszystkie przedmioty wartościowe – paramentykościelne starego, bardzo bogatego kościoła. Tam horda banderowców,upojona krwią dzieci, bezbronnych kobiet, mężczyzn, duchowieństwa– księży, zabrała cenne rzeczy i opuściła Podkamień.Poza pozwoleniem na obrabowanie klasztoru, Niemcy wydali do półtysiąca (dokładnie nie wiem) sowieckich karabinów, około 40–45 tysięcynabojów, 11 „Maksimów”, 8 moździerzy różnego kalibru, dużo min. Poleconodowódcy „HAMALIJI”, by wziął to wszystko od Niemców.[...]Z materiałów, które widziałem u „SERHIJA”, z jego rozmowy z „SERE-DĄ” i z artykułu „W nowej rzeczywistości” udało mi się ustalić, że w OUN995

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!