12.07.2015 Views

full-text - anubih

full-text - anubih

full-text - anubih

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SADRŽAJPODACI O AKADEMIJI ....................................................................................................................................... 1RADNA TIJELA AKADEMIJE ........................................................................................................................... 9RAD I AKTIVNOST ORGANA I RADNIH TIJELA AKADEMIJE ..................................................... 13Finansijski izvještaj za 2010. godinu .............................................................................................. 34Prijedlog finansijskog plana za 2011. godinu ............................................................................... 35Radna tijela Predsjedništva akademije ........................................................................................... 36Zasebne organizacione jedinice ANUBiH ................................................................................... 42RAD ODJELJENJA AKADEMIJE ................................................................................................................... 43Odjeljenje društvenih nauka ........................................................................................................... 45Odjeljenje humanističkih nauka ..................................................................................................... 48Odjeljenje medicinskih nauka ......................................................................................................... 59Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka .................................................................................. 68Odjeljenje tehničkih nauka ............................................................................................................. 75Odjeljenje za umjetnost ................................................................................................................... 82INDIVIDUALNE AKTIVNOSTI ČLANOVA AKADEMIJE .................................................................. 87Odjeljenje društvenih nauka ........................................................................................................... 89Odjeljenje humanističkih nauka ..................................................................................................... 99Odjeljenje medicinskih nauka ....................................................................................................... 115Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka ................................................................................ 134Odjeljenje tehničkih nauka ........................................................................................................... 154Odjeljenje za umjetnost ................................................................................................................. 170IN MEMORIAM .................................................................................................................................................. 181


PODACI O AKADEMIJI1


Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine (ANUBiH), najviša naučna i umjetničkaustanova u zemlji, osnovana je Zakonom o Akademiji nauka i umjetnostiBosne i Hercegovine 1966. godine, na temelju čega je Naučno društvo NRBiH, osnovano1951. godine, preraslo u instituciju u statusu Akademije nauka i umjetnosti BiH.ORGANIZACIJA ANUBiHPrema odredbama važećeg Zakona i Statuta, ANUBiH je organizovana u šest odjeljenja,formiranih prema naučnim i umjetničkim disciplinama. Odjeljenjem rukovodi sekretarkojeg biraju članovi Odjeljenja, a njegov izbor potvrñuje Skupština ANUBiH.Rad odjeljenja koordinira Skupština, odnosno Predsjedništvo ANUBiH.Odjeljenja su ovlaštena da formiraju radne grupe, tijela (odbore i komisije) koji iniciraju,proučavaju i evaluiraju različite aspekte naučnih i umjetničkih aktivnosti. U sastavradnih tijela, pored članova ANUBiH, ulaze i druge istaknute ličnosti iz odgovarajućihoblasti. Radnim grupama rukovode članovi ANUBiH.U okviru ANUBiH, odnosno njenih odjeljenja, djeluju kao posebne organizacijskejedinice:Centar za balkanološka ispitivanja (direktor: akademik Dževad Juzbašić),Centar za leksikologiju i leksikografiju (direktor: akademik Muhamed Filipović),Centar za filozofska istraživanja (direktor akademik: Arif Tanović),Centar za koordinaciju medicinskih istraživanja (direktor: akademik LadislavOžegović).Centar za istraživanja i održivi razvoj krša (direktor: akademik Midhat Usčuplić)Centar za sistemska istraživanja (direktor: akademik Božidar Matić)ČLANSTVO AKADEMIJEČlanovi ANUBiH se biraju meñu najistaknutijim stvaraocima u oblasti nauke i umjetnosti.Izbor vrši Skupština ANUBiH, prema odgovarajućim odredbama Zakona i Statuta,na osnovu prijedloga Statutom predviñenih predlagača: odjeljenja i naučnih jedinicaANUBiH, dva člana ANUBiH, te Zakonom predviñenih naučnih i umjetničkihustanova u Bosni i Hercegovini (univerziteta, fakulteta, visokoškolskih ustanova, naučnoistraživačkihorganizacija, umjetničkih akademija, te odgovarajućih asocijacija stvaralacaiz oblasti književnosti i umjetnosti).Radni sastav ANUBiH čine redovni članovi (akademici) i dopisni članovi.Prema važećim normativnim aktima ANUBiH ima, osim toga, i članove (domaći iinostrani), te počasne članove. Domaći članovi su državljani Bosne i Hercegovine saprebivalištem van teritorije BiH, a inostrani članovi su strani državljani.Izborna Skupština ANUBiH bira redovne i dopisne članove tajnim glasanjem, adomaće i inostrane članove aklamacijom.3


Počasne članove bira Skupština ANUBiH na prijedlog Predsjedništva ANUBiH.Počasni članovi se biraju aklamacijom.Radni sastav ANUBiH 31. 12. 2009. godine činila su ukupno 54 člana: 41 redovni i 13dopisnih.UPRAVLJANJE AKADEMIJOMPrema Statutu, organi upravljanja ANUBiH su Skupština, Predsjedništvo i Izvršniodbor. Redovnu skupštinu ANUBiH sačinjavaju redovni i dopisni članovi, te počasničlanovi – državljani Bosne i Hercegovine. Izbornu skupštinu čine redovni i dopisničlanovi ANUBiH.Članove Predsjedništva bira Skupština tajnim glasanjem.Predsjedništvo ANUBiH sačinjava 16 članova: predsjednik, dva potpredsjednika, generalnisekretar, te po jedan predstavnik odjeljenja i sekretari odjeljenja.Izvršni odbor je operativno/izvršno tijelo Predsjedništva i čine ga predsjednik, dvapotpredsjednika i generalni sekretar ANUBiH.Predsjedništvo ANUBiH može na prijedlog Izvršnog odbora formirati radna tijela sposebnim zadacima u pojedinim oblastima djelovanja ANUBiH.Na Izbornoj skupštini održanoj 19. decembra 2008. godine za članove Predsjedništva(mandatni period 3 godine) izabrani su: Božidar Matić – predsjednik, Slobodan Loga iBranislava Peruničić – potpredsjednici, Zijo Pašić – generalni sekretar. Osim sekretaraodjeljenja Boris Tihi (ODN), Juraj Martinović (OHN), Muhidin Hamamdžić (OMN),Taib Šarić (OPMN), Vlatko Doleček (OTN), Mehmed Zaimović (OU), članoviPredsjedništva su i sljedeći predstavnici odjeljenja: Hanifa Kapidžić-Osmanagić, EnverMandžić, Abdulah Sidran, Husref Tahirović, Miloš Trifković i Fikret Vajzović.Na osnovu rezultata izbora, Izvršni odbor ANUBiH u navedenom mandatnomperiodu čine:akademik Božidar Matić, predsjednik ANUBiHbmatic@<strong>anubih</strong>.baakademik Slobodan Loga, potpredsjednik ANUBiH s-loga@<strong>anubih</strong>.baakademik Branislava Peruničić, potpredsjednik ANUBiH bperunicic@<strong>anubih</strong>.baakademik Zijo Pašić, generalni sekretar ANUBiHzpasic@<strong>anubih</strong>.ba4


RADNI SASTAV AKADEMIJE (ČLANOVI I SEKRETARI ODJELJENJA)ODJELJENJE ČLANOVI UŽA SPECIJALNOSTSlavica Krneta (A)*stvarno pravo, opći dio grañanskogprava, prava intelektualnog vlasništvamikroekonomija, menadžment iOdjeljenje Boris Tihi (A) – sekretarmarketingdruštvenihIvan Cvitković (DČ)sociologija religijenaukaMuris Čičić (DČ)marketingAdila Pašalić-Kreso (DČ) odgojne naukeMiloš Trifković (DČ)privredno pravoMuhamed Filipović (A)logika i metodologija znanosti ihistorija duhovnog životaSerafin Hrkać (A)filozofija i klasična filologija (grčki ilatinski)istoričar – BiH u HabzburškojDževad Juzbašić (A)monarhijiOdjeljenje Hanifa Kapidžić-Osmanagić (A) književnost i književna teorijahumanističkihTvrtko Kulenović (A)književnost i teatrologijanaukaZdenko Lešić (A)književnost i književna teorijaJuraj Martinović (A) – sekretar književna istorija i književna kritikaVladimir Premec (A)historija filozofijeAbdulah Šarčević (A)suvremena filozofija i ontologijaArif Tanović (A)**etikaEsad Duraković (DČ)književne naukeMuhidin Hamamdžić (A) –sekretarveterinar – fiziologijaSlobodan Loga (A)neuropsihijatar – biološka psihijatrijaLadislav Ožegović (A)veterinar – medicinska mikologijaOdjeljenjeSrećko Šimić (A)ginekolog – operativna ginekologijamedicinskihHusref Tahirović (A)pedijatar – endokrinologijanaukastomatolog – oralna medicina iBerislav Topić (A)peridentologijaGrujica Žarković (A)*** epidemiolog – zdravstvena politikaLidija Lincender (DČ)radiologija, abdominalna dijagnostikaSenka Mesihović-Dinarević (DČ) pedijatrijska kardiologija(A) – akademik; (DČ) – dopisni član ANUBiH; * – umrla 30. 10. 2010; **– umro 23. 6. 2010;*** – umro 28. 9. 2010.5


ODJELJENJE ČLANOVI UŽA SPECIJALNOSTLjubomir Berberović (A) genetikaTaib Šarić (A) – sekretar agroekologija, ratarstvo, zaštita okolineorganska sintetska hemija sa sintezamaMladen Trkovnik (A)potencijalno novih lijekovaOdjeljenjezaštita okoliša; šumska fitopatologija iprirodnih Midhat Usčuplić (A)gljive šumskih staništai matematičkihFikret Vajzović (A)matematika, funkcionalna analizanaukaMihovil Vlahinić (A)navodnjavanjeDejan Milošević (DČ)teorijska fizika; atomska i molekularnafizika; optička fizika; laserska fizikaSulejman Redžić (DČ)ekologijaEjup Ganić (A)termo-fluidne nauke(termo)energetika, tehnika okoliša,Kemal Hanjalić (A)mašinska tehnika, mehanika fluida,termo-dinamika, transportni procesiinženjerska geologija i geomehanika uEnver Mandžić (A)grañevinarstvu i rudarstvuOdjeljenjeBožidar Matić (A)automatika za tehnološke procesetehničkih naukaelektrične strukture i sistemi; upravljanjei zaštita elektroenergetskih sistemaZijo Pašić (A)Branislava Peruničić (A) automatsko upravljanjeDževad Sarač (A)geotehnikaVlatko Doleček (DČ) – sekretar tehnička mehanika – teorija vibracijaBranislav Verbič (DČ)dinamika mehaničkih konstrukcijaDževad Hozo (A)umjetnička grafikaBoško Kućanski (A)likovni umjetnik, skulptorAffan Ramić (A)likovna umjetnostTeodor Romanić (A)kompozitor i dirigentOdjeljenje Abdulah Sidran (A)književnostzaIvan Štraus (A)arhitekturaumjetnost Zlatko Ugljen (A)arhitekturaPetar Vidić (A)likovna umjetnostMehmed Zaimović (A) – sekretar likovna umjetnostNedžad Ibrišimović (DČ) književnostVeselko Koroman (DČ) književnost(A) – akademik; (DČ) – dopisni član ANUBiH6


INOSTRANI ČLANOVILibero AjelloBranko BajčetićStane BernikDalibor BrozovićFrance BezlajĐorñe BoškovićCarlos Luis de CuencaSima ĆirkovićRobert DoniaMomir ĐurovićMato Srećko DžajaStanislav V. EmelanovBoris E. PatonGeorgi FilipovskiCvito FiskovićMilutin GarašaninBogo GrafenauerPaolo GraziosiDrago GrdenićHorst HaselsteinerZijad HaznadarIvan JurkovićDušan KanazirRadoslav KatičićGordan KaramanRadomir KonstantinovićMirko KovačBlaže KoneskiĐorñe LazarevićPredrag MatvejevićEsad MekuliHarry MillerRadivoje MilinSven MønneslandIvo PadovanPredrag PalavestraBranko PavičevićAsim PecoRenzo PianoLjubiša RakićDanilo PejovićVladimir PrelogDuje Rendić-MiočevićJakov SirotkovićVladimir E. SokolovPetar StevanovićMate SuićBoris SketAleksandar E. ŠejndlinVladimir I.UtkinHerman VettersGerhard Wolf HeideggerBranko ŽeželjVera Kržišnik-Bukić7


DOMAĆI ČLANOVINaim AfganOskar DanonSlobodan DimitrijevićMehmedalija ĐonlagićBlagoje GovedaricaDževad KarahasanDušan KecmanovićDesanka Kovačević - KojićFranjo LikarVeselin PerićEdin ŠarčevićRadovan VučkovićPOČASNI ČLANOVIJOSIP BROZ TITOIzabran za p r v o g počasnog člana 19. novembra 1969. godineIVO ANDRIĆIzabran 23. decembra 1969. godineRODOLJUB ČOLAKOVIĆIzabran 23. decembra 1969. godineEDVARD KARDELJIzabran 29. aprila 1971. godineVLADIMIR BAKARIĆIzabran 18. aprila 1974. godineIVAN SUPEKIzabran 14. maja 2002. godineBOGDAN BOGDANOVIĆIzabran 14. maja 2002. godineADIL ZULFIKARPAŠIĆIzabran 14. maja 2002. godine8


RADNA TIJELA AKADEMIJE9


RADNA TIJELA PREDSJEDNIŠTVA AKADEMIJEOdbor za biblioteku i dokumentacijuOdbor za meñunarodnu saradnjuOdbor za izdavačku djelatnostKomisija za pitanja naučnog, tehnološkog i društvenog razvoja BiHIzdavački savjet časopisa „Sarajevo Journal of mathematics“ (raniji„Radovi matematički")ZASEBNE ORGANIZACIONE JEDINICE ANUBiHArhivCentar za informatičke poslove11


ODBORI I KOMISIJE ODJELJENJA ANUBiHOdjeljenje društvenih naukaOdjeljenje humanističkih naukaOdjeljenje medicinskih naukaOdjeljenje tehničkih naukaOdjeljenje prirodnih i matematičkihnauka* - bez aktivnosti u 2010. godiniOdbor za pravne nauke *Odbor za ekonomske naukeOdbor za istorijske naukeOdbor za psihijatrijska i neurološkaistraživanjaOdbor za kardiovaskularnu patologijuOdbor za endemsku nefropatiju *Odbor za medicinsku mikologiju*Odbor za lijekove *Odbor za ginekologiju i perinatologijuOdbor za maligna oboljenjaKomisija za geodeziju i geofizikuOdbor za prirodne resurse*Komisija za šumarstvo*Komisija za poljoprivredu i ruralni razvoj *ISTRAŽIVAČKI CENTRI ODJELJENJA AKADEMIJEOdjeljenje humanističkih naukaOdjeljenje prirodnih i matematičkihnaukaOdjeljenje medicinskih naukaOdjeljenje tehničkih naukaCentar za leksikologiju i leksikografijuCentar za balkanološka ispitivanjaCentar za filozofska istraživanjaCentar za istraživanje i održivi razvoj kršaCentar za koordinaciju medicinskihistraživanjaCentar za sistemska istraživanja12


RAD I AKTIVNOST ORGANA I RADNIH TIJELAAKADEMIJE13


RAD/AKTIVNOSTI ORGANA ANUBiHAktivnosti u ANUBiH u 2010. godini su se odvijale u skladu sa zadacima Akademijekao najviše naučne i umjetničke ustanove definirane Zakon i StatutomANUBiH. Organi ANUBiH (Skupština, Predsjedništvo, Izvršni odbor) su se uokviru svojih ovlaštenja starali da članovima ANUBiH stvore uslove za štoefikasniji naučni i umjetnički rad, kako u odjeljenjima, tako i u drugim naučnimjedinicama.Radi ostvarivanja svojih zadataka na unapreñenju nauke odnosno umjetnosti,ANUBiH je raspravljala i donosila zaključke i odluke o naučnim problemima,odnosno problemima iz umjetničkog stvaralaštva, davala prijedloge i mišljenjanadležnim organima o pitanjima unapreñenja nauke i umjetnosti.U cilju razvijanja naučne misli i njegovanja umjetnosti, proučavanja značajnihpitanja u oblasti nauke i umjetnosti, uzdizanja naučnih radnika, vrednovanjarezultata naučnog rada i davanja odgovarajućeg doprinosa za utvrñivanje iostvarivanje politike razvoja nauke i kulture, Akademija sarañuje s drugimakademijama nauka i umjetnosti, visokoškolskim organizacijama i njihovimzajednicama, naučnim, kulturnim i drugim organizacijama, naučnim radnicima iumjetnicima u zemlji i inostranstvu.Potrebno je navesti da je i dalje temeljni problem za odvijanje djelatnostiANUBiH nepovoljan položaj u pogledu finansiranja, nepostojanje fondanamijenjenog za nauku, nepostojanje ministarstva za nauku, pri čemu jeANUBiH prisiljena da se većinom finansira putem prijavljivanja na Konkurse zaprojekte koje raspisuju resorna ministarstva i putem vankonkursnih zahtjeva,što uveliko otežava rad i funkcioniranje ANUBiH.Iz sadržaja rada i aktivnosti koje su u toku 2010. godine poduzimane irealizirane izdvajamo kao najznačajnije:PROJEKTI1. Projekti koji se realiziraju sredstvima resornih ministarstava (dobivenim putem konkursaza naučnoistraživačke projekte ili putem posebne odluke)- Minerali Bosne i HercegovineProjekat izdavanja knjige „Minerali Bosne i Hercegovine“ (Fabijan Trubelja iLjudevit Barić) na engleskom jeziku je započet u 2006. godini i uspješno seodvija. Ova knjiga prestavlja kapitalno djelo iz ove oblasti, kako za bosanskohercegovačkunaučnu javnost i struku, tako i šire. U 2009. godini završen jeprijevod prvog dijela knjige – „Silikati“ i sklopljen Ugovor za prijevod drugog15


dijela knjige – „Nesilikati“. Za odgovornog urednika izdanja na engleskomjeziku imenovan je akademik Enver Mandžić.Ovaj Projekat je u I fazi realizacije finansiran od strane: Fonda za izdavaštvoFederalnog ministarstva kulture i sporta, Federalnog ministarstva prostornogureñenja i okoliša, Aluminij-a d. d. Mostar, Raiffeisen Bank-e d. d. Sarajevo,Hidrogradnje d. d. Sarajevo i Spoljnotrgovinske komore BiH.U 2010. godini su obezbijeñena sredstva za štampanje knjige od Ministarstvacivilnih poslova Bosne i Hercegovine, Federalnog ministarstva obrazovanja inauke, Tvornice cementa Kakanj d. d., Javnog preduzeća – Direkcije za cesteFederacije BiH, Geoinvesta d. o. o. Sarajevo, Zavoda za izgradnju KantonaSarajevo, Federalnog zavoda za geologiju, Instituta za geologiju Grañevinskogfakulteta u Sarajevu, Zavoda za saobraćaj Grañevinskog fakulteta u Sarajevu,Federalne direkcije za izgradnju, upravljanje i održavanje autocesta i TZIInženjeringa d. o. o.- Enciklopedija BiHProjekat je 2005-2009. godine finansiran od strane Federalnog ministarstvaobrazovanja i nauke i Ministarstva obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo.Nosilac projekta je Centar za leksikologiju i leksikografiju ANUBiH, a glavniurednik je akademik Muhamed Filipović.Od 2010. godine projekat miruje jer nisu obezbijeñena sredstva za nastavakrealizacije planiranih aktivnosti u okviru projekta.- Općeslavenski lingvistički atlas (OLA)Projekat je u 2010. god. sufinansiran od strane Ministarstva obrazovanja i naukeKantona Sarajevo. Nosilac projekta je Centar za leksikologiju i leksikografijuANUBiH, a odgovorni istraživač je član Centra prof. dr. Senahid Halilović.Aktivnosti u okviru ovog projekta su započete još 2005. godine, a sufinansiranjeje započeto u 2006. godini. Ovaj projekat je od strateškog interesa za Bosnu iHercegovinu.U 2010. godini, zbog zastoja u finansiranju, od planiranih zadataka u cijelosti jeobavljeno ono što je bilo neophodno za neometan nastavak rada na meñunarodnomprojektu OLA. Dostavljena je graña iz bh. punktova svim nacionalnimkomisijama koje su to tokom 2010. godine tražile (Slovačka, Poljska, Bugarska,Rusija), takoñer su svim nacionalnim komisijama elektronskom poštom dostavljanatumačenja u vezi s grañom iz BiH.Sudjelovali smo u izradi poljskog toma OLA, serija Leksičko-tvorbena, tom 9:Čovjek. Na radnom zasjedanju nacionalnih komisija u Sofiji septembra 2010.godine promoviran je navedeni tom. U njegovom impresumu stoji da je u izradisudjelovala i ANUBiH, a jedan od koautora je i prof. dr. S. Halilović. Ovo jeprvi tom OLA u kome se u posljednjih dvadeset godina ponovo javlja iANUBiH.16


- Osnovna speleološka karta Unsko-Sanskog kantonaU 2009. godini je sklopljen Ugovor o sufinansiranju projekta s Federalnimministarstvom okoliša i turizma u iznosu od 4.000,00 KM. Potrebna sredstva zarealizaciju cijelog programa istraživanja su 33.000,00 KM. Nositelj istraživanja jedr. Jasminko Mulaomerović, član Centra za istraživanje i održivi razvoj kršaANUBiH.Projekat je realiziran u okviru raspoloživih sredstava u toku 2010. godine iizvještaj je dostavljen Federalnom ministarstvu okoliša i turizma.- Neki problemi analize i algebre s primjenamaOvaj projekat je finansiran od strane Ministarstva obrazovanja i nauke KantonaSarajevo. Voditelj projekta je akademik Vajzović. Projekat je završen udecembru 2009. godine, a konačan izvještaj (stručni i finansijski) je podnesenFederalnom ministarstvu obrazovanja i nauke u januaru 2010. godine.- Analiza populacije pleistocenske i holocenske faune u speleološkim objektima na planiniTajanFederalno ministarstvo obrazovanja i nauke je donijelo odluku o sufinansiranjurealizacije ovog projekta, u decembru 2009. godine. Nositelj istraživanja je dr.Jasminko Mulaomerović, član Centra za istraživanje i održivi razvoj kršaANUBiH. Istraživanje je započeto u 2010. godini, a završetak se očekuje u Ikvartalu 2011. godine.- Endemni razvojni centri u funkciji razvoja obrazovnog i naučnog turizmaOvaj projekat se finansira od strane Federalnog ministarstva okoliša i turizma.Istraživanje se realizira u okviru centra za istraživanje i održivi razvoj kršaANUBiH, a nositelj je prof. dr. Sulejman Redžić, dop. član ANUBiH i članCentra za krš. Istraživanje je započeto 01. 8. 2010. godine. U 2010. godini surealizirane sljedeće aktivnosti: izvršena su terenska istraživanja ključnih oblikabioraznolikosti flore i vegetacije na horizontalnom i vertikalnom profilu karstnogpodručja BiH, s posebnim osvrtom na razvojni endemni i refugijalni centaru kompleksu planina oko rijeke Neretve (Prenj-Plasa-Čvrsnica-Vran-Čabulja-Velež); izvršene su terenske opservacije i procjena obrasca biološke i ekološkeraznolikosti u biološki i geografski komplementarnim karstnim područjima; determiniranisu ključni indikatori biološke raznolikosti u funkciji razvoja obrazovnogi naučnog turizma; izvršen je izbor prikladne originalne fotodokumentacijekoja ilustruje unikatne obrazce biodiverziteta u istraživanom području.- Digitalizacija kartoteke „Grobovi prastanovnika Zapadnog Balkana“Projekat je iniciran od strane Centra za balkanološka istraživanja ANUBiH izpotrebe da se napravi baza arheoloških podataka, odnosno da se digitalno obradipostojeća kartoteka „Grobovi prastanovnika Zapadnog Balkana“. Osnovni17


cilj je da se omogući brz i kvalitetan pristup arheološkom materijalu unutarbaze.Projekat se realizira uz finansijsku podršku Federalnog ministarstva obrazovanjai nauke i Ministarstva civilnih poslova Bosne i Hercegovine.Voditelj projekta je prof. dr. Blagoje Govedarica, član ANUBiH i član CBI.- Program geoloških, hidrogeoloških i inženjerskih istraživanja šireg prostora pećinskogsustava Vjetrenice kod Zavale, općina RavnoProjekat se realizira u okviru Centra za istraživanje i održivi razvoj kršaANUBiH uz finansijsku podršku Federalnog ministarstva obrazovanja i nauke.Nositelj projekta je akademik Enver Mandžić.Aktivnosti po Programu istraživanja su otpočete u dinamici koju su diktiralirealni uvjeti, kao što su: pristup sredstvima za istraživanje, prirodni vremenskiuvjeti i aktivnosti Općine Ravno na izradi planske dokumentacije zaštiteVjetrenice.Sredstva za ovo istraživanje su operativna od novemba 2010. godine te je sampočetak terenskih istraživanja pomjeren u 2011. godinu u povoljniji hidrološki iklimatski period.Za potrebe Programa istraživanja ovog projekta urañene su i izvedeneaktivnosti na prikupljanju i digitalizaciji dokumentacije, ostvareni kontakti slaboratorijama koje su u mogućnosti izvesti ispitivanja po Programu i obradadostupnih podataka. Sve ove aktivnosti su sprovedene bez utroška sredstava.Obrada dostupnih podataka je podrazumijevala izradu podloga za istraživanje injihovu digitalizaciju s posebnim akcentom na njihovu korelaciju i izradu ujedinstvenom formatu. Izrañena je preliminarna geo-pozicionirana geološka,mineraloško-petrografska i strukturno-tektonska karta prostora istraživanja.Terenska istraživanja i uzimanje uzoraka su planirani da se obave u maju 2011.godine.- Kvalitet/a života obitelji bolesnika sa shizofrenijomProjekat finansira Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke. Nositeljistraživanja je akademik Slobodan Loga. Urañeno je opsežno istraživanjekvaliteta života porodica osoba sa shizofrenijom i Kronovom bolešću uKantonu Sarajevo, te se započelo istraživanje i na području Federacije BiH.- Procjena ugroženosti i obrasci održive zaštite genofonda endema u razvojnom centru Prenj-Čvrsnica-ČabuljaProjekat finansira Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke počev od 2009.godine. Nositelj istraživanja je prof. dr. Sulejman Redžić, dop. član ANUBiH.Prva faza realizacije ovog projekta je okončana i izvještaj dostavljenMinistarstvu 2010. godine. U 2010. godini Federalno ministarstvo obrazovanja inauke je prihvatilo finansiranje nastavka istraživanja na ovom projektu.18


MEĐUNARODNA SARADNJAU 2010. godini na polju meñunarodne saradnje u Akademiji nauka i umjetnostiBiH započete pokrenute su i nove aktivnosti, od kojih kao najznačajnijeizdvajamo sljedeće:1. Od 12. do 15. januara 2010. u organizaciji Royal Society, London, održano jevanredno zasjedanje Interakademijskog panela (IAP) i Generalna skupštinaIAP-a, čiji je ANUBiH član. Vanrednom zasjedanju IAP i Generalnoj skupštiniispred ANUBiH prisustvovao je akademik Zijo Pašić.2. ANUBiH je 24. marta 2010. godine posjetio Pier Luigi Bianchi Cagliesi, šefProjekta Konzorcija COMMINTEC za komunikacije i predstavnik CNR-Nacionalnog vijeća za naučno-tehnička istraživanja iz Italije s kojim je ANUBiH2007. godine potpisala Memorandum o saradnji. Na sastanku s predsjednikomANUBiH akademikom Božidarom Matićem, gosp. Cagliesi je prezentiraoprojekat za formiranje virtualnog arhiva BiH – IPA projekat za prekograničnusaradnju mediteranskih zemalja 2007-2013. Na sastanku je dogovoreno da sedostavi prijedlog projekta kako bi se Akademija mogla uključiti kao konsultant.3. ALL European Academies – ALLEA i Turska akademija nauka organizovalesu od 25. do 29.marta 2010. god. u Antaliji, Turska, workshop na temu „Velikiizazovi” sa ciljem pripremanja nacrta dokumenta koji bi bio osnova za osnivanjeEvropske akademije mladih – EYA. Workshopu je ispred ANUBiH prisustvovalaMelisa Forić, stručni saradnik Centra za balkanološka istraživanjaANUBiH.4. ANUBiH je 20. aprila 2010. godine posjetio ambasador RepublikeMakedonije u BiH, Nj. E. Ramija Redžepi i sastao se s predsjednikomANUBiH, akademikom Božidarom Matićem. U toku razgovora konstatovanoje da ANUBiH ima dobru saradnju s Makedonskom akademijom kroz Savjetakademija Jugoistočne Evrope. Dogovoreno je da se pokrene inicijativa zapotpisivanje Sporazuma o naučnoj saradnji izmeñu ANUBiH i MANU.5. Na osnovu poziva Meñunarodnog savjeta za nauku (International Councilfor Science – ICSU) 20. decembra 2009. god. Akademija nauka i umjetnostiBosne i Hercegovine je donijela odluku da aplicira za članstvo u ICSU usvojstvu nacionalnog naučnog člana. Aplikacija je dostavljena u februaru 2010.godine. Na 102. zasjedanju ICSU održanom 10. aprila 2010. godine donesena jeodluka o prijemu Bosne i Hercegovine za nacionalnog naučnog člana ICSU.Aktivnosti vezane za apliciranje u članstvo ICSU je vodio generalni sekretarakademik Zijo Pašić.6. Od 15. do 17. aprila 2010. godine u Štokholmu je održana 11. generalnaskupština ALLEA-e. Domaćini ovom skupu su bile četiri akademije nauka izŠvedske. Generalna skupština je bila posvećena razmatranju i usvajanjudokumenata ALLEA-e i strateškog plana ALLEA-e, za period od 2010. do2015. godine. Generalnoj skupštini ALLEA-e je ispred ANUBiH prisustvovaogeneralni sekretar ANUBiH, akademik Zijo Pašić.19


7. Tursko-azijski centar za strateške studije (TASAM) i Centar za strateškaistraživanja (SAM) su 30. aprila 2010. godine u Tekirdagu, Turska, organizovalisastanak Balkanske komunikacijske mreže (BCN). Sastanku je ispred ANUBiHprisustvovala akademik Branislava Peruničić, koja je ujedno poslije sastanka uTurskoj uključena ispred ANUBiH u Kontakt grupu BCN-a.8. U ANUBiH je 20. maja 2010. godine održana prezentacija na temu „Razvojsocijalne komunikacije” u organizaciji Talijanske nacionalne televizije RAI,Talijanskog nacionalnog vijeća za naučna istraživanja i Fakulteta novinarstvaSveučilišta u Mostaru.9. Od 24. do 29. maja 2010. godine u Budimpešti, Mañarska, održana je 84.Generalna skupština Internacionalne unije akademija, čiji je član ANUBiH. Kaopredstavnik ANUBiH Skupštini je prisustvovao akademik Zdenko Lešić.10. Na osnovu Sporazuma o meñunarodnoj suradnji Ruske akademije nauka iANUBiH, Akademiju je u periodu od 23. maja do 1. juna 2010. godine posjetiodr. Sergej Romanenko iz Instituta za ekonomske studije Ruske akademije nauka.Cilj posjete je bio prikupljanje literaturnih izvora za projekte na kojima radi i to:nacionalni pokreti južnih Slavena u Austrougarskoj krajem 19. i početkom 20.stoljeća i zemlje Zapadnog Balkana i EU. Domaćini dr. Romanenku ispredANUBiH su bili akademici Dž. Juzbašić i B. Tihi. U toku posjete dr.Romanenko je posjetio Arhiv BiH, Arhiv grada Sarajeva i Institut za istoriju.11. Na sastanku Evropskog lingvističkog atlasa – ELA koji je održan u Krakovu23-27. juna 2010. godine ispred ANUBiH su prisustvovali članovi Centra zaleksikologiju i leksikografiju, prof. dr. Senahid Halilović, prof. dr. Josip Baotić idoc. Dr. Lejla Nakaš. Osnovni razlog učešća na ovom sastanku je uključivanjeBiH u Evropski lingvistički atlas.12. Univerzitet Crne Gore i Filozofski fakultet Nikšić u okviru Studijskogprograma za crnogorski jezik i južnoslovenske jezike 1-3. septembra 2010.godine u Nikšiću su organizovali Meñunarodni naučni skup “Njegoševi dani 3”.Simpozijumu je ispred ANUBiH prisustvovala Zenaida Karavdić.13. Na Forumu za traženje partnera koji je organizovao Program prekograničnesuradnje BiH i Crne Gore ispred ANUBiH učestvovali su akademik LjubomirBerberović i dopisni članovi Sulejman Redžić i Miloš Trifković. Forum jeodržan 10. juna 2010. godine u Nikšiću, Crna Gora.14. U Trstu je 9. i 10. septembra 2010. godine održan TWAS/IAP workshop natemu Uloga akademija u promociji regionalne kooperacije u STI na Balkanu. Naskupu je prisustvovao akademik Slobodan Loga s izlaganjem na temu “Važnostakademija nauka u poboljšanju kvaliteta života”.15. Crnogarska akademija nauka i umjetnosti je 3-5. oktobra 2010. godine uPodgorici organizovala sastanak vezan za promociju projekta “Crna Gora uXXI stoljeću – u eri kompetitivnosti”. Sastanku su prisustvovali predsjednikANUBiH, akademik Božidar Matić, i sekretar ANUBiH, gñica Amra Avdagić.16. U okviru Sporazuma o meñunarodnoj naučnoj suradnji ANUBiH – HAZU,od 20. do 23. oktobra 2010. godine predsjednik ANUBiH, akademik Božidar20


Matić, i sekretar ANUBiH, gñica Amra Avdagić, posjetili su Hrvatskuakademiju nauka i umjetnosti. U okviru posjete upoznati su s radom službiAkademije i Nacionalnom i univerzitetskom bibliotekom.17. Crnogorska akademija nauka i umjetnosti je 26. i 27. oktobra 2010. godineorganizovala Regionalnu konferenciju o obnovljivim izvorima energije ienergetskoj efikasnosti. Regionalnoj konferenciji je ispred ANUBiHprisustvovao akademik Zijo Pašić.18. Crnogorska akademija nauka i umjetnosti je 12. i 13. novembra 2010. godineorganizovala Internacionalnu naučnu konferenciju na temu: Istraživanje i razvojkao osnova za inovacije u kreiranju kompetetivnosti regije. U toku konferencijeodržani su sastanak IACSEE i sastanak CEEN-a. Konferenciji i sastancimaispred ANUBiH prisustvovali su akademici Slobodan Loga i Zijo Pašić isekretar ANUBiH, gñica Amra Avdagić.19. U Parizu je od 25. do 27. novembra 2010. godine u organizaciji UniverzitetaSorbona organizovan Internacionalni kolokvijum “Meša Selimović – dijalog savremenom izmeñu istoka i zapada”. Ispred ANUBiH Kolokvijumu jeprisustvovala Zenaida Karavdić.OSTALE AKTIVNOSTI1. ANUBIH je u okviru svojih mnogobrojnih aktivnosti bila i organizator,suorganizator, pokrovitelj i domaćin velikom broju meñunarodnih naučnih skupova,konferencija, simpozija i manifestacija, od kojih su najznačajnije sljedeće- U ANUBiH je 7. aprila 2010. godine održan skup u povodu obilježavanjedeset godina rada „Djeca stubovi svijeta“. Skup je ispred ANUBiHpozdravio akademik Vladimir Premec.- Odbor za psihijatrijska i neurološka istraživanja Odjeljenja medicinskihnauka na čelu s akademikom Slobodanom Loga je 23. aprila 2010. godine uANUBiH organizirao meñunarodni naučni skup „Kvalitet života umentalnom zdravlju“.- Odjeljenje humanističkih nauka Akademije nauka i umjetnosti Bosne iHercegovine je u saradnji s PEN Centrom BiH 26. aprila 2010. godine, upovodu 100 godina od roñenja književnika i akademika Meše Selimovića,održalo meñunarodni naučni skup „Književno djelo Meše Selimovića“ te jeizdat i Zbornik radova sa skupa. Za organizaciju skupa su bili zaduženiakademici Zdenko Lešić i Juraj Martinović.- Općina Tuzla i Grad Sarajevo su finansijski podržali održavanjeg ovogskupa te im se ovim putem zahvaljujemo.- ANUBiH je bila jedan od pokrovitelja 3. Kongersa nefrologa BiH smeñunarodnim učešćem, koji je održan 5. maja 2010. godine u Sarajevu.Kongres je ispred ANUBIH pozdravio akademik Ladislav Ožegović.21


- Odbor za psihijatrijska i neurološka istraživanja Odjeljenja medicinskihnauka pod voñstvom akademika Slobodana Loge je 17. septembra 2010.godine u ANUBiH organizovao meñunarodni naučni skup pod nazivom„Novosti u dijagnostici i terapiji moždanog udara i multipleskleroze“.- ANUBiH je 23. septembra 2010. godine uz finansijsku podršku Federalnogministarstva obrazovanja i nauke organizirala naučno savjetovanje smeñunarodnim učešćem pod nazivom „Stanje i perspektive razvoja nauke uFederaciji Bosne i Hercegovine“. Za organizaciju savjetovanja ispredAkademije je bio zadužen akademik Zijo Pašić.- Odbor za kardiovaskularnu patologiju Odjeljenja medicinskih nauka na čelus dopisnim članom Senkom Mesihović-Dinarević je 27. septembra 2010.godine u ANUBiH, u povodu obilježavanja svjetskog „Dana srca“ napodručju cijele Bosne i Hercegovine, organizirao simpozij, te je u istovrijeme na trgovima svih većih BH gradova organizirano mjerenje krvnogpritiska, masnoća i Body Mass Index-BMI.- ANUBiH je bila pokrovitelj oktobarskog sastanka „Dani BHAASA u BiH –Tuzla 2010“, 20-22. oktobar 2010. godine, Tuzla. Akademik Tahirović jeispred ANUBiH učestvovao navedenom sastanku.- Akademija je bila pokrovitelj drugog internacionalnog znanstvenogsimpozija pod nazivom „Molekularno-genetska istraživanja danas imogućnosti njihove aplikacije“ Tuzla, 22. oktobra 2010. godine. ANUBiHje i 2008. godine bila pokrovitelj navedenog skupa, koji organizira Prirodnomatematičkifakultet Univerziteta u Tuzli u saradnji s Medicinskimfakultetom Univerziteta u Tuzli, Poliklinikom za laboratorijsku dijagnostikuUKC-Tuzla, Institutom za genetiku Kliničkog centra Ljubljana iLaboratorijom za molekularnu genetiku Instituta za histologiju iembriologiju Medicinskog fakulteta Univerziteta u Ljubljani. Simpozij jeispred ANUBiH pozdravio akademik Ljubomir Berberović- Na inicijativu Odjeljenja prirodnih i matematičkih nauka u ANUBiH je 26.oktobra 2010. godine održano predavanje dr. sc. Tončija Kokića sFilozofskog fakulteta Sveučilišta u Splitu na temu „Novo shvatanje vrsti“.- Odbor za maligna oboljenja Odjeljenja medicinskih nauka pod voñstvomdopisnog člana Lidije Lincender je 4. novembra 2010. godine u ANUBiHorganizovao naučni skup s temom „Karcinom pluća, dostignuća usavremenoj dijagnostici i terapiji“, na kojem su učestvovali istaknutipredavači iz ove oblasti iz BiH i svijeta.- Kako je 2010. godina meñunarodna godina biodiverziteta, Odjeljenjeprirodnih i matematičkih nauka je 19. novembra 2010. godine u ANUBiHodržalo Drugi naučni simpozij pod nazivom „Biološka raznolikost –teorijski i praktični aspekti“, s obzirom na to da je prvi naučni skup podistim naslovom održan 27-28. decembra 1995. godine u zajedničkojorganizaciji ANUBiH i Ministarstva prostornog ureñenja, resursa i zaštite22


okolice RBiH. Za organizaciju simpozija ispred ANUBiH je bio zadužendopisni član Sulejman Redžić.- Odjeljenje humanističkih nauka je 24. novembra 2010. godine održalo skupposvećen obilježavanju 100 godina od roñenja velikog bosanskohercegovačkogpjesnika, dramskog i proznog pisca i esejiste Skendera Kulenovića.Za organizaciju skupa su bili zaduženi akademici Zdenko Lešić, HanifaKapidžić-Osmanagić i dopisni član Esad Duraković. U toku su pripreme naizdavanju Zbornika radova sa skupa.- Odbor za za sociološke nauke Odjeljenja društvenih nauka na čelu sdopisnim članom Ivanom Cvitkovićem i Fakultet političkih naukaUniverziteta u Sarajevu su 9. decembra 2010. godine u ANUBiH održaliOkrugli sto “Mjesto i uloga sociologije u bosanskohercegovačkom društvu“,te je izdat i Zbornik radova s navedenog okruglog stola.2. Povodom 95-og roñendana, 15. aprila 2010. godine u ANUBiH je održan„Razgovor i druženje s akademikom Žarkovićem“. Moderator razgovora je bioakademik Loga.Na ovaj dogañaj su pozvani, pored članova ANUBiH, predstavnici Medicinskogfakulteta Univerziteta u Sarajevu, javnog zdravstva i pojedinci koji sudugogodišnji saradnici akademika Žarkovića3. ANUBiH je u 2010. godini prihvatila da bude partner u IAP projektu„Kulturni identitet i medicinska baština u dolini Neretve“ čiji je nosilacHrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Austrijska akademija i MuzejMetković. Ispred ANUBiH je za relizaciju aktivnosti zadužen akademik SrećkoŠimić.4. Ministarstvo civilnih poslova je 29. januara 2010. godine organiziralo radionicu„Kreiranje politike za nauku, tehnologiju i inovacije“ u okviru projekta„Izgradnja kapaciteta i institucionalno jačanje nauke i istraživanja u BiH“.Ispred ANUBIH radionici su prisustvovali Generalni sekretar ANUBIHakademik Zijo Pašić i Rukovodilac službe za naučnoistraživačke projekte imeñunarodnu saradnju Amra Avdagić.5. Akademija je prihvatila prijedlog akademika Marka Mušića, potpredsjednikaSlovenske akademije znanosti i umjetnosti da se izdanje knjige „Arhitekturaslovenskog kozolca“ preminulog akademika Marijana Mušića, realizira kaozajednički projekat triju Akademija (ANUBiH, HAZU, SAZU). Uredništvoknjige bi sačinjavali akademik Velimir Neidhart (HAZU), akademik MarkoMušić (SAZU) i akademik Zlatko Ugljen (ANUBiH).6. BH Pošta je ANUBiH uputila informaciju da je prihvatila motive „Flora –Jasnin encijan“ i „Književnici BiH – Meša Selimović“ kao teme za izdavanjepoštanske marke u 2011. godini.7. U 2010. godini je u infrastrukturu ANUBiH (izgradnja lifta, zamjena kotla zacentralno grijanje, rekonstrukcija i adaptacija prostora za smještaj izdanjaANUBiH, multimedijalna sala, nabavka licenciranih softvera, računarski ikancelarijski materijal, adaptacija kuhinje itd.) uloženo cca 220.000,00 KM.23


Sekretar Selretarijata ANUBiH Amra Avdagić je uložila velike naporelobiranjem za sredstva potrebna za infrastrukturna ulaganja. Akademija sezahvaljuje svim instutucijama koje su omogućile navedena infrastrukturnaulaganja.SKUPŠTINA ANUBiHU ANUBiH je u 2010. godini održana jedna redovna Skupština (8. juna 2010.godine)- Na sjednici su usvojeni Finansijski izvještaj – godišnji obračun poslovanjaANUBiH za 2009. godinu i Finansijski plan ANUBiH za 2010. godinu kojisu prethodno prihvaćeni na sjednicama Izvršnog odbora i Predsjedništva.- Usvojen je i Izvještaj o radu organa i radnih tijela ANUBiH za 2009. godinukoji je u cjelini sadržan u Ljetopisu za 2009. godinu.- Prezentirana je i informacija da je ANUBiH 10. aprila 2010. godine postalačlan Meñunarodnog savjeta za nauku ICSU kao Nacionalni naučni član(National Scientific Member), što znači da predstavlja Bosnu i Hercegovinuu cjelini, a sa članarinom od 1.000,00 Eura godišnje.- Izabran je novi direktor Arhiva, akademik Zdenko Lešić, s obzirom na to daje ANUBiH smrću akademika Redžića ostala bez direktora Arhiva.- Članovima Skupštine je izložena Studija „Finansiranje rada Akademijenauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine“, koju je priredila Sekretar SekretarijataANUBiH Amra Avdagić, u kojoj su opisana tri moguća načinafinansiranja Akademije – scenariji finasiranja. Prvi scenario je da seAkademija finansira kao i sve Akademije u okruženju, odnosno da ima svojgrant koji se dodjeljuje Akademiji i koji Akademija autonomno rasporeñujeza svoju djelatnost. Drugi način je trenutno stanje gdje se Akademijafinansira prijavljivanjem projekata na konkurse nadležnih ministarstava, atreći način je da Akademija zaledi svoju radnu djelatnost, živi u „hladnompogonu“, da se otpusti onaj dio Sekretarijata koji podržava radne djelatnostiANUBiH i da se samo isplaćuju akademijske nagrade, te akademici nemajuobavezu dolaziti u Akademiju, jer Akademija prestaje imati radni karakter.- Članovi Skupštine su upoznati s aktivnostima Akademije na poljumeñunarodne saradnje od prošle sjednice Skupštine.24


PREDSJEDNIŠTVO ANUBiHU 2010. godini su održane četiri sjednice Predsjedništva ANUBiH.IVanredna sjednica Predsjedništva je održana 2. marta 2010. godine povodomhapšenja akademika Ejupa Ganića prilikom njegovog boravka u Londonu, 1.marta 2010. godine, a po zahtjevu organa Republike Srbije.Na sjednici je razmatran i usaglašen tekst Izjave povodom navedenog dogañajakoji je proslijeñen Medijima u BiH putem ONASE i FENE.II- Redovna sjednica Predsjedništva je održana 19. aprila 2010. godine na kojojje usvojen Finansijski Izvještaj za 2009. godinu (završni račun ANUBIH),prihvaćen prijedlog finansijskog Plana za 2010, 2011. i 2012. godinu, kao iIzvještaj o radu ANUBiH za 2009. godinu.- Donesen je Pravilnik o načinu obilježavanja jubileja članova ANUBIH iodržavanja komemorativnih sjednica te usvojena Odluka o utvrñivanjuiznosa i namjene indirektnih troškova u okviru projekata ANUBIH.- Odjeljenje društvenih nauka je dalo prijedlog za organizaciju Konferencijeza 2011. godinu, u okviru IUC-a, pod nazivom „Regional co-operation inEurope: An opportunity for Western Balkan (tema je prijedlog akademikaBorisa Tihog).- U organizaciji bi učestvovali ANUBiH, IUC Dubrovnik, predstavnikHAZU i predstavnik Univerziteta u Bolonji-Italija.- Potvrñeni se novi članova Centra za balkanološka ispitivanja:- prof. dr. Vesna Girardi-Jurkić (Hrvatska)- prof. dr. Friedrich Lűth (Njemačka)- prof. dr. Johannes Műller (Njemačka).IIINa sjednici Predsjedništva održanoj 31. augusta 2010. godine, Predsjedništvo jena osnovu člana 81. Statuta ANUBiH sazvalo sastanak članova Akademije –Skup odjeljenja za 14. septembar 2010. godine, radi izražavanja dobrodošliceakademiku Ganiću i svečanog puštanja u rad lifta u zgradi ANUBiH.25


IVPosljednja sjednica Predsjedništva u 2010. godini održana je 29. novembra2010. godine.- Predsjedništvo je u skladu sa Statutom potvrdilo članove Odbora za kardiovaslkularnupatologiju i Odbor za maligna oboljenja Odjeljenja medicinskihnauka, te Odbora za sociološke nauke Odjeljenja društvenih nauka.Odbor za maligna oboljenja1. Dopisni član Lidija Lincender, predsjednik2. Akademik Srećko Šimić3. Prof. dr. Zehra Dizdarević4. Mr. sci. dr. Zaim Jatić5. Mr. sci. dr. Timur Cerić6. Prof. dr. Nermina Obralić7. Prof. dr. Svjetlana Radović8. Prof. dr. Senad Mehmedbašić9. Prof. dr. Sebija Izetbegović10. Prof. dr. Ismet Gavrankapetanović11. Prof. dr. Muhamed Gribajčević12. Prof. dr. Mustafa Hiroš13. Prof. dr. Damir Aganović14. Prof. dr. Hiba Bašić15. Doc. dr. Semir Bešlija16. Dr. sci. Safet Omerović17. Mr. sci. dr. Nermina Kantardžić18. Mr. sci. dr. Maja Banjin19. Prof. dr. Haris Tanović20. Prof. dr. Rusmir Mesihović21. Doc. dr. Kemal Dizdarević22. Mr. sci. dr. Melida Hasanagić23. Prof. dr. Adnan Kapidžić24. Prof. dr. Nurija Bilalović25. Mr. sci. dr. Mirsad Babić26. Doc. dr. Mirsad Dorić27. Mr. sci. dr. Suada Kuskunović28. Doc. dr. Edo Hasanbegović29. Prof. dr. Hasan Žutić26


Odbor za kardiovaskularnu patologiju1. Dopisni član Senka Mesihović-Dinarević, predsjednik2. Akademik Srećko Šimić3. Prof. dr. Vjekoslav Gerc4. Prof. dr. Emil Kabil5. Prof. dr. Mirsad Kacila6. Prof. dr. Elma Kučukalić-Selimović7. Prof. dr. Zumreta Kušljugić8. Prof. dr Emina Nakaš-Ićindić9. Prof. dr. Svjetlana Radović10. Prof. dr. Enver Raljević11. Doc. dr. Hidajeta Begić12. Prim. mr. sci. dr. Enes Abdović13. Prim. mr. Muhamed Spuzić14. Dr. Stevan BajićOdbor za sociološke nauke1. Dopisni član Ivan Cvitković, predsjednik2. Doc. dr. Dino Abazović3. Prof. dr. Mujo Demirović4. Prof. dr. Šaćir Filandra5. Prof. dr. Dželal Ibraković6. Prof. dr. Ivo Komšić7. Prof. dr. Slavo Kukić8. Doc. dr. Mile Lasić9. Prof. dr. Senadin Lavić10. Doc. dr. Asim Peco11. Prof. dr. Ivo Tomić12. Prof. dr. Srñan Vukadinović13. Prof. dr. Jusuf Žiga- Na prijedlog odjeljenja izabrani su članovi Etičkog komiteta ANUBiH.Etički komitet ANUBiH- dopisni član Miloš Trifković – ODN,- akademik Abdulah Šarčević – OHN,- dopisni član Lidija Lincender – OMN- akademik Ljubomir Berberović – OPMN,- akademik Dževad Sarač – OTN,- akademik Teodor Romanić – OU.27


- Na prijedlog Odjeljenja humanističkih nauka potvrñen je akademik VladimirPremec za direktora Centra za filozofska istraživanja i predsjednika Savjetačasopisa Dijalog. S obzirom na to da je akademik Premec sekretarOdjeljenja, do novih izbora funkciju sekretara će obavljati zamjeniksekretara akademik Juraj Martinović.- Usvojen je Program rada Odbora za izdavačku djelatnost.- Donesena je Odluka o pečatima i štambiljima ANUBiH i SlužbiSekretarijata ANUBiH, Pravilnik o računovodstvu i Pravilnik o zaštiti odpožara, izmjene i dopune Pravilnika o radu i Pravilnika o unutrašnjojorganizaciji i sistematizaciji radnih mjesta u Sekretarijatu ANUBiH.- Predsjedništvo je informirano o aktivnostima na području meñunarodnesaradnje izmeñu dvije sjednice Predsjedništva.- Predsjedništvo je informirano o prijavljenim projektima za sufinansiranje u2010. godini i zahtjevima za sufinansiranje, te odobrenim/uplaćenimsredstvima, kao i o infrastrukturnim ulaganjima u ANUBiH u 2010. godini.SKUP ODJELJENJAU 2010. godini u ANUBiH je održan jedan Skup odjeljenja 14. septembra 2010.godine.- Na skupu odjeljenja je izražena dobrodošlica akademiku Ejupu Ganiću.Naime, akademik Ejup Ganić je bio uhapšen prilikom boravka u Londonu,1. marta 2010. godine, po zahtjevu organa Republike Srbije koji su zahtjevalinjegovu ekstradiciju u Republiku Srbiju, a vezano za njegovu ulogu u dogañajimakoji su se odigrali 1992. godine, kada je zamjenjivao predsjednikaPredsjedništva BiH. Akademik Ganić je nakon pet mjeseci dokaznogpostupka pušten na slobodu.Članovi ANUBiH su čestitali akademiku Ganiću na oslobañanju i zaželjelimu uspješan budući rad.- Predsjednik je upoznao članove ANUBiH s radovima i rekonstrukcijamakoji su se ljeta 2010. godine odvijali u Akademiji.Izvršeni su radovi na izmjeni kuhinje s instalacijama koje su se nalazile ukrajnje lošem stanju, te je za te potrebe iz općih sredstava ANUBiHizdvojeno cca 15.000,00 KM.ANUBiH je 1996. godine donacijom Holandske vlade dobila plinski kotaokoji je trajao četrnaest godina, iako mu je rok trajanja deset godina, te nepostoje rezervni dijelovi za popravak istog. Pristupilo se nabavci novogkotla i rekonstrukciji, te sada Akademija ima kotlovnicu s dva alternativnanačina grijanja – na plin i naftu. Navedena investicija je koštala oko28


46.000,00 KM, te su sredstva obezbijeñena s granta Grada Sarajeva i odMinistarstva obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo.- U zgradi Akademije je odavno postojala potreba za ugradnjom lifta kako bise olakšala komunikacija članova ANUBiH sa službama i prostorima navišim katovima.Predsjednik je sa zadovoljstvom istakao da je dopisni član Senka Mesihović-Dinarević iznašla način da Akademija dobije donacije koje su potrebne zaizgradnju lifta, te joj se u ime Akademije zahvalio. Značajna je bila i ulogasekretara Amre Avdagić u realizaciji obećanih priloga institucija.Istaknut je značajan doprinos arhitekte Seada Gološa koji je napravioprojekat lifta, osigurao i nadzirao grañevinske radove, te se ovim putemAkademija i njemu zahvalila.Donatori/sufinansijeri lifta su sljedeći:o “ANS DRIVE” d. o. o. Sarajevoo Vlada Brčko Distriktao Općina Novi Grado BH Telecom d. d. Sarajevoo J. P. Meñunarodni aerodrom “Sarajevo” d. o. o. Sarajevoo Općina Stari Grado Sarajevska Pivara d. d. Sarajevoo J. P. BH Pošta d. o. o Sarajevo.IZVRŠNI ODBOR ANUBiH- U 2010. godini su sjednice Izvršnog odbora održavane u skladu sazahtjevima i aktivnostima, te je održano ukupno 29. sjednica.- Na sjednicama IO su raspravljana tekuća pitanja rada i funkcioniranjaAkademije, a posebno finansijski tokovi i rad Sekretarijata ANUBiH, te suizvršavane odluke i zaključci Predsjedništva i Skupštine ANUBiH.- Izvršni odbor se stara i o drugim pitanjima koja su u skladu sa Statutom idrugim općim aktima ANUBiH stavljenim u nadležnost Izvršnog odbora.- Bliže informacije o radu Izvršnog odbora, Predsjedništva i SkupštineANUBIH članovima Akademije su dostupne putem internih informacijakoje sadrže zapisnike sa sjednica ovih akademijskih tijela.- U 2010. godini ANUBiH je, nažalost, izgubila svoje istaknute članove:akademika Arifa Tanovića koji je preminuo 23. juna 2010. godine,akademika Grujicu Žarkovića koji je preminuo 28. septembra 2010. godine iakademika Slavicu Krnetu koja je preminula 30. oktobra 2010. godine.Prigodan nekrolog za svakog preminulog člana prezentiran je uodgovarajućem dijelu Ljetopisa.29


ANUBiH se zahvaljuje svim institucijama i organizacijama koje su iskazale razumijevanjedavanjem konkretne podrške njenim projektima i djelatnostima.1. ZA IZDAVAČKU DJELATNOST- Fond za izdavaštvo/nakladništvo 5.000,00 KM- Rimsko-germanska komisija Njemačkog arheološkog 3.911,66 KMinstituta(za Godišnjak CBI)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke 1.500,00 KM(za časopis Acta Medica Academica)- Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo 3.000,00 KM- Fond za izdavaštvo / nakladništvo 10.000,00 KM- Ministarstvo obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo 10.000,00 KM(za časopis Dijalog)- Tvornica cementa Kakanj 500,00 KM- Direkcije za ceste FBiH 854,70 KM- GEOINVEST 1.500,00 KM- TZI inžinjering 1.000,00 KM- Zavod za saobraćaj Grañevinskog fakulteta u Sarajevu 1.500,00 KM- Institut za hidrotehniku 427,35 KM- Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo 854,70 KM- Ministarstvo civilnih poslova FBiH 8.000,00 KM- Grañevinski fakultet 1.000,00 KM- Geološki zavod 854,70 KM- INTRADE energija 500,00 KM- Ministarstvo obrazovanja i nauke FBiH 2.500,00 KM- Federalna direkcija za izgradnju i upravljanje cestama 854,70 KM(za monografiju Minerali Bosne i Hercegovine)- Ministarstvo obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo 8.000,00 KM- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke1.500,00 KM(Sarajevo Journal of Mathematics)30


2. ZA PROJEKTE- Ministarstvo obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo(Općeslavenski lingvistički atlas i Evropski lingvistički atlas)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Analiza populacije pleistocenske i holocenske faune uspeleološkim objektima na planini Tajan)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Procjena ugroženosti i obrasci održive zaštite genofondaendema u razvojnom centru Prenj-Čvrsnica-Čabulja)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke- Ministarstvo civilnih poslova(Digitalizacija kartoteke grobova prastanovnika zapadnogBalkana)- Federalno ministarstvo okoliša i turizma(Endemni i razvojni centri u funkciji razvoja obrazovnog inaučnog turizma)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Program geoloških, hidrogeoloških i inžinjerskihistraživanja šireg prostora pećinskog sustava Vjetrenice kodZavale, općina Ravno)3. OSTALO- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Sufinansiranje naučnog usavršavanja na postdiplomskom idoktorskom studiju)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Multimedijalni amfiteatar ANUBiH)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Adaptacija prostora za smještaj izdanja ANUBiH iz oblastinauke)- Fondacija za bibliotečku djelatnost(Tehnička oprema za biblioteku)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Oprema za COBISS u Biblioteci ANUBiH)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Otkup knjiga ”Fenomenologija svijeta života” autoraAbdulaha Šarčevića)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Nabavka prioritetne opreme u ANUBiH)- Liječnička komora(Obilježavanje roñenja akademika Grujice Žarkovića)44.675,00 KM12.000,00 KM6.300,00 KM5.000,00 KM4.000,00 KM10.000,00 KM8.500,00KM3.000,00 KM15.000,00 KM10.555,00 KM5.500,00 KM2.877,00 KM2.500,00 KM14.212,95 KM500,00 KM31


4. ZA NAUČNE SKUPOVE- Zavod za zdravstveno osiguranje i reosiguranje- Medical, Mostar(Dani srca – „Ja radim sa srcem“)- Farmavita- Zavod za zdravstveno osiguranje Kantona Sarajevo- Zavod za zdravstveno osiguranje i reosiguranje- Krka Novo Mesto- Pharmacent- Eli Lilly- Bayer- Pliva- Apoteka Dina- Liječnička komora- Belupo- Astra Zenica- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Kvalitet mentalnog zdravlja)- Ministarstvo zdravstva Kantona Sarajevo- Roshe(Maligni tumori toraksa – dijagnostika i terapija)- Novartis- Medis, d. o. o.(Novosti u terapiji multiple skleroze i moždanog udara)- Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo- Općina Centar, Sarajevo- Fond za izdavaštvo/nakladništvo(100 godina od roñenja Skendera Kulenovića)- Grad Sarajevo- Općina Tuzla(100 godina od roñenja Meše Selimovića)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(Stanje i perspektive razvoja naučnoistraživačke iistraživačkorazvojne djelatnosti FBiH)- Ministarstvo prostornog ureñenja Kantona Sarajevo(Biodiverzitet)2.000,00 KM200,00 KM1.000,00 KM3.000,00 KM1.000,00 KM1.000,00 KM2.500,00 KM5.000,00 KM700,00 KM2.000,00 KM200,00 KM500,00 KM500,00 KM1.500,00 KM8.000,00 KM1.000,00 KM5.500,00 KM700,00 KM2.564,10 KM2.000,00 KM1.000,00 KM4.000,00 KM10.000,00 KM7.000,00 KM30.913,00 KM2.000,00 KM32


5. ZA FUNKCIONIRANJE AKADEMIJE KAO CJELINE- Grad Sarajevo 50.000,00 KM- Tuzlanski kanton 31.500,00 KM- Ministarstvo obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo 20.000,00 KM- Općina Novi Grad 10.000,00 KM- Meñunarodni aerodrom u Sarajevu 7.000,00 KM33


FINANSIJSKI IZVJEŠTAJ ZA 2010. GODINUI PRIHODIPlaniranoOstvarenoPrihodi od budžeta kantona – redovni 1.160.000,00 1.101.900,00Grant od Kantona Tuzla – jednokratni 35.000,00 31.500,00Grant Vlade Federacije bih – jednokratni 50.000,00 -Grant od budžeta Grada Sarajeva – jednokratni 50.000,00 50.000,00Grant ob budžeta Distrikta Brčko – jednokratni 30.000,00 -Prihodi od iznajmljivanja poslovnih prostorija i 30.000,00 20.757,00prodaje knjigaGrantovi za naučno-istraživačku djelatnost 255.000,00 299.467,00Grantovi za ostale namjene 30.000,00 61.493,001.640.000,00 1.565,117,00II RASHODI1. Materijalni rashodiPutni troškovi 65.000,00 39.200,00Izdaci za energiju 45.000,00 32.772,00Izdaci za komunalne usluge 45.000,00 41.725,00Nabavka materijala 30.000,00 21.124,00Izdaci za usluge prevoza i goriva 5.000,00 4.880,00Unajmljivanje imovine i opreme 2.000,00 1.560,00Izdaci za tekuće održavanje 90.000,00 164.897,00Izdaci za osiguranje i bankarske usluge 8.000,00 6.334,00Ugovorene usluge i druge posebne usluge 200.000,00 253.287,00490.000,00 565.779,002. Akademijske nagrade i plaćeAkademijske nagrade 570.000,00 507.847,00Bruto plaće 430.000,00 373.041,00Doprinos poslodavca 45.000,00 39.169,00Ostale naknade 105.000,00 82.441,001.150.000,00 997.622,00Ukupno 1 + 2 1.640.000,00 1.563.401,00(I – II) ---------- 1.716,0034


PRIJEDLOG FINANSIJSKOG PLANA ZA 2011. GODINUI PRIHODIPrihodi od budžeta Kantona Sarajevo – redovni 1.420.000,00Grant od budžeta Kantona Tuzla – jednokratni 20.000,00Grant od budžeta Grada Sarajeva – jednokratni 50.000,00Prihodi od iznajmljivanja poslovnih prostorija i prodaje knjiga 30.000,00Grantovi za naučno-istraživačku djelatnost 320.000,00Grantovi za ostale namjene 60.000,001.900.000,00II RASHODI1. Materijalni rashodiPutni troškovi 70.000,00Izdaci za energiju 50.000,00Izdaci za komunalne usluge 50.000,00Nabavka materijala 35.000,00Izdaci za usluge prevoza i goriva 8.000,00Unajmljivanje imovine i opreme 2.000,00Izdaci za tekuće održavanje 90.000,00Izdaci za osiguranje i bankarske usluge 10.000,00Ugovorene usluge i druge posebne usluge 315.000,00630.000,002. Akademijske nagrade i plaćeAkademijske nagrade 670.000,00Bruto plaće 455.000,00Doprinosi poslodavca 45.000,00Ostale naknade 100.000,001.270.000,00U k u p n o (1 + 2 ) 1.900.000,0035


RADNA TIJELA PREDSJEDNIŠTVA AKADEMIJEOdbor za biblioteku i dokumentacijuČlanovi Odbora:Dopisni član Adila Pašalić-Kreso – predsjednicaAkademik Vladimir PremecDopisni član Lidija Lincender-CvijetićAkademik Taib ŠarićAkademik Ejup GanićDopisni član Nedžad IbrišimovićU toku protekle godine održan je sastanak Odbora za biblioteku i dokumentacijuu sastavu: akademici Ejup Ganić, Vladimir Premec, Taib Šarić i dopisničlanovi Nedžad Ibrišimović, Lidija Lincender-Cvijetić i Adila Pašalić-Kreso,predsjednica Odbora. Članovi Odbora su upoznati s radom biblioteke i aktivnostimastručne saradnice bibliotekarke. Pozdravljena je Odluka IO o dodjeliznačajnijih sredstava za kupovinu bibliotečke grañe te donesena odluka outrošku sredstava dobivenih putem projekata za nabavku tehničke opreme.Upućen je apel odjeljenjima da se adrese za razmjenu Akademijinih izdanjaažuriraju i inovirane dostave Biblioteci. Raspravljano je o problemu smještajabibliotečke grañe, nedovoljnim i neuslovnim prostorijama Biblioteke. Prostor zasmještaj bibliotečke grañe djelomično će biti obezbijeñen otpisom grañe.Naglašeno je da je otpis prijeko potreban, jer je to jedna od aktivnosti kojuBiblioteka treba obavljati na godišnjem nivou. Na pripremi plana otpisa radit ćeosobe uposlene u Biblioteci, a prilikom realizacije otpisa na odreñenimposlovima bit će angažirani studenti bibliotekarstva kojima će to biti redovnastudijska praksa. Ukazano je na neadekvatan magacinski prostor u kojem segraña trenutno nalazi.Bibliotečka graña koju je biblioteka prikupila odnosi se uglavnom na jedinicepristigle razmjenom, djelomično poklonom i kupovinom, te na 373 knjige izlegata koje su obrañene u protekloj godini. U toku 2010. godine u bibliotekuAkademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine pristigle su sljedećebibliotečke jedinice:Monografske publikacije:Razmjena:Kupovina:Poklon:Ukupno:179 primjeraka12 primjerka4 primjerka195 primjeraka36


Časopisi:Razmjena:126 sveskiU biblioteku Centra za balkanološka ispitivanja pristigle su jedinice:Monografske publikacije:Razmjena:30 primjerakaČasopisi:Razmjena:90 primjerakaRad na obradi bibliotečke grañe, pored bilježenja redovnih formalnih i sadržajnihelemenata, u protekloj godini proširen je i na pripremu biltena prinova.Tako su u 2010. godini pripremljena tri biltena prinova za periode:- januar – mart- april – septembar- oktobar – decembar.Bilteni su dostavljani svim odjeljenjima ANUBiH. Izrañen je i spisak časopisakoji redovno pristižu u biblioteku. Time je pokazan karakter naučnih publikacijakoje godišnje pristižu te postavljeni temelji za iscrpnije statistike koje zahtijevabiblioteka kao sistem i servis.Na 22. Meñunarodnom sajmu knjiga i učila održanom od 21. do 26. aprila 2010.godine u Centru Skenderija, a na poziv Federalnog ministarstva obrazovanja inauke, Biblioteka je organizirala izložbu publikacija Izdavačke djelatnostiANUBiH. Cilj izložbe je bio prezentirati edicije, nova izdanja i Izdavačkudjelatnost ANUBiH. Izložba je bila reprezentativnog karaktera, a kao rezultatsmo dobili uvid u opće poznavanje izdanja ANUBiH i potražnju publikacijaANUBiH.Pored svoje redovne djelatnosti, ispred Biblioteke ANUBiH u protekloj godiniprijavljeno je nekoliko projekata na Javne pozive. Aplicirano je s projektima zanabavku tehničke opreme i kupovinu polica za ulaganje knjiga. Od Federalnogministarstva obrazovanja i nauke Biblioteci je stavljen na raspolaganje novac zakupovinu dva printera, termičkog i matričnog, neophodna za rad u COBISSsistemu. Fondacija za bibliotečku djelatnost je, nakon reagiranja predsjednikaAkademije, Biblioteci dodijelila sredstva za kupovinu ostatka tehničke opremete je na osnovu odluke Odbora za biblioteku i dokumentaciju i Izvršnog odboranavedena oprema i kupljena.Akademija nauka i umjetnosti BiH je i dalje članica COBISS bibliografskogsistema te je nova stručna saradnica bibliotekarka pohañala početni kurs:“Korištenje programske opreme COBISS2/Katalogizacija” i kreiranjemzadanog broja zapisa stekla uvjete za dobivanje licence za rad u sistemu. Kakoje kupljena osnovna tehnička oprema za rad u ovom sistemu, u idućoj godinikreiranje zapisa i uvoñenje podataka o fondu Biblioteke ANUBiH bit će37


intenzivirano i predstavljat će osnovu rada na sistematizaciji i ureñenjubibliografskih podataka o fondu.Kako je plan rada Biblioteke ANUBiH za 2010. godinu umnogome premašen,može se reći da Biblioteka ide ka cilju da postane funkcionalnija i posjećenijaslužba Akademije. Plan za narednu godinu je da se intenzivira unos podataka ukooperativni sistem, što je prioritet, jer je rad u sistemu dugo stagnirao.Primijećeno je da zapisnik o fondu treba inovirati i prilagoditi stvarnimpotrebama i strukturi fonda, te će se sa saradnicima iz ViBBiH Centra raditi naizmjenama i prilagodbi sistema i baze Biblioteke ANUBiH. Po Odluci Odboraza biblioteku i dokumentaciju u Biblioteci će se pripremiti graña za otpis, sačinitće se kriteriji i plan otpisa koji će se u narednoj godini i realizirati. Time će fondbiti pročišćen i moći će privremeno podnijeti priliv nove grañe. Iz Biblioteke ćese aplicirati na Javne pozive, uglavnom za nabavku tehničke i druge opremepotrebne za rad Biblioteke.Odbor za izdavačku djelatnostČlanovi Odbora:Akademik Branislava Peruničić – predsjednikDopisni član Miloš TrifkovićAkademik Hanifa Kapidžić-OsmanagićAkademik Husref TahirovićAkademik Taib ŠarićAkademik Enver MandžićAkademik Boško KućanskiU toku 2010. godine, Odbor za izdavačku djelatnost održao je 4 sastanka stačkama dnevnog reda: Razmatranje izdavačke djelatnosti ANUBiH, Promjeneu Pravilniku o izdavačkoj djelatnosti ANUBiH, Usvajanje prijedloga promjena uPravilniku o izdavačkoj djelatnosti ANUBiH i Usvajanje prijedloga plana akcijaza poboljšanje stanja u izdavačkoj djelatnosti, nakon čega se došlo do dnevnogreda koji će biti ustaljen, s tačkama: Odobrenja Akademijinih izdanja,Obavještenje o tekućim izdanjima, Primjedbe na postojeći Pravilnik oizdavačkoj djelatnosti ANUBiH i prijedlozi za izmjenu, uz tekuće predmete, štoje na posljednjem sastanku bilo Davanje mišljenja o Redoslijedu postupaka zaizdavanje Akademijinih publikacija. Ovim putem poduzeto je niz aktivnosti napoboljšanju izdavačke djelatnosti ANUBiH. Prvo je izvršena kontrola izdanjaod stupanja na snagu Pravilnika o izdavačkoj djelatnosti ANUBiH u smislu(ne)slaganja s istim, te su o tome, zajedno s podsjećanjem na tekst Pravilnika iprateće mu formulare, obaviještena odjeljenja ANUBiH. Poslije toga sekontinuirano pratio rad na pojedinim izdanjima koja su se pripremala uAkademiji da bi se blagovremeno otklonila neslaganja s Pravilnikom. To je38


ezultiralo reakcijama pojedinih odjeljenja u smislu primjedbi na odreñenedijelove Pravilnika, pa je Odbor na sastancima otvorio pitanje izmjena i dopunaPravilnika, što je ustanovljeno kao stalno otvorena tačka Dnevnog reda.Odlučeno je da se primjedbe, prijedlozi i sugestije, kako samih članova Odbora,tako i drugih naučnih jedinica ANUBiH prikupljaju do proljeća 2011. godine,ujedno prateći i provjeravajući funkcionalnost samih odredbi Pravilnika krozproces izdavanja, te da se na kraju da konačan prijedlog za izmjene Pravilnika.Pored toga, sam Odbor je napravio plan i program rada te iz Pravilnika izvukaoredoslijed operacija nužnih za izdavanje neke publikacije u ANUBiH. U toku jeupoznavanje odjeljenja s njim, a počeo se i primjenjivati za publikacije čija jeizrada u toku.Odbor se odlučio pozabaviti i neriješenim pitanjem ISSN brojeva te povećanjemserijskih publikacija ANUBiH, što se planira u sljedećoj godini, kao i jošnekim uočenim detaljima (prijevodi naziva Akademijinih izdanja, kategorizacijačasopisa...).U toku 2010. godine Akademija je, kao izdavač ili suizdavač, objavila sljedećepublikacije:Radovi:a) Časopisi:- Acta Medica Academica, vol. 38, No 2, 2009, vol. 39, No 1 2010. i vol. 39,No 2, 2010. Odjeljenje medicinskih nauka- Dialog, 1-2, 2010., Odjeljenje humanističkih nauka- Herbologia, Vol. 11, No 1, 2010, Vol. 11, No 2, 2010.- Sarajevo Journal of Mathematics, Vol 6, No 1, 2010, Vol. 6, No 2, 2010,Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka- Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja, XXXVIII/36, za 2009.godinu, Centar za balkanološka ispitivanjaPosebna izdanja- Meñunarodni skup „Književno djelo Meše Selimovića“, CXXVIII/38, Odjeljenjehumanističkih nauka- Zbornik radova sa skupa „Darwin danas“, CXXIX/17, Odjeljenje prirodnihi matematičkih nauka- Savjetovanje „Stanje i perspektive naučnoistraživačke i istraživačkorazvojne djelatnostiFederacije Bosne i Hercegovine“. Zbornik, CXXX/2, Centar za sistemskaistraživanja- Naučno djelo akademika Branislava Đurñeva. Zbornik radova, CXXXI/39,Odjeljenje humanističkih nauka- Naučni skup „Karcinom pluća – dostignuća u savremenoj dijagnostici i terapiji“.Zbornik, CXXXII/36, Odjeljenje medicinskih nauka39


- Zbornik radova s Naučnog skupa „Mjesto i uloga sociologije u bosanskohercegovačkomdruštvu“, CXXXIII/1, Odjeljenje društvenih nauka- Lajos Thallóczy, der Historiker und Politiker. Die Entdeckung der Vergangenheitvon Bosnien und Herzegowina und die moderne Geschichtwissenschaft,CXXXIV/40, Odjeljenje humanističkih naukaLjetopis- Ljetopis, XXXVI, za 2009. godinu, ANUBiHOdbor za meñunarodnu saradnjuČlanovi Odbora:Akademik Boris Tihi – predsjednikAkademik Abdulah ŠarčevićAkademik Midhat UsčuplićAkademik Mehmed ZaimovićU 2010. godini članovi Odbora za meñunarodnu saradnju su se aktivnouključivali u sve aktivnosti na polju meñunarodne saradnje čiji su glavnipokretači bili Izvršni odbor Akademije ili odjeljenja i centri putem Izvršnogodbora. Od značajnih aktivnosti pojedinih članova Odbora je uključivanje upripremu naučnog skupa koji će se 2011. godine održati u Dubrovniku u okviruprograma IUC-a, dogovori o meñuakademijskim saradnjama, kao i o formiranjupojedinih stavova ANUBiH o kojima se razgovara na naučnim skupovima uinostranstvu.Uredništvo časopisa „Sarajevo Journal of Mathematics“(raniji „Radovi matematički“)40Prof. dr. Harry Miller, Univerzitet u Sarajevu - glavni urednikProf. dr. Branko Ćurgus, Western Washington UniversityProf. dr. Hamid Drljević, Univerzitet u MostaruProf. dr. Mirna Džamonja, University of East AngliaProf. dr. Mustafa Kulenović, University of Rhode IslandAkademik Fikret Vajzović, professor emeritusProf. dr. Mirjana Vuković, Univerzitet u SarajevuProf. dr. Semyon Yakubovich, University of PortoU 2010. godini Uredništvo je objavilo dva broja, i to Vol. 6 (18), No. 1 i Vol. 6(19), No. 2. U oba broja volumena na 282 stranice objavljen je 21 naučni rad izraznih oblasti matematike.


Uredništvo i Redakcija časopisa su u toku 2010. godine primili 63 naučna rada,od kojih je 45 upućeno na recenziranje uglednim profesorima fakulteta inaučnih institucija širom svijeta. Radovi za koje se pretpostavlja da nisu odinteresa za širu matematičku javnost ili radovi nedovoljnog naučnog kvaliteta suna osnovu procjene uredništva odbijeni za daljnje razmatranje.Časopis je, kao i svake godine, distribuiran u okviru razmjene u preko 100biblioteka i institucija širom svijeta. Razmjenom sa svjetskim naučnimčasopisima ostvaren je prijem od preko 100 časopisa, koji se ustupaju biblioteciOdsjeka za matematiku Prirodno matematičkog fakulteta u Sarajevu.Tokom 2010. godine Uredništvo je održalo šest sjednica na kojima surazmatrani podneseni radovi i izvještaji recenzenata. Zavisno od mišljenjarecenzenata, odnosno naučnog kvaliteta radova, donošene su odluke oprihvatanju ili neprihvatanju radova za objavljivanje.Troškovi štampanja i distribucije dva broja časopisa u toku 2010. godinepokriveni su sredstvima Ministarstva obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo iFederalnog ministarstva za obrazovanje i nauku dobijenim kao podrškaizdavanju naučnih časopisa.41


ZASEBNE ORGANIZACIONE JEDINICE ANUBIHArhivDirektor Arhiva: akademik Zdenko LešićU toku 2010. godine pristupilo se sreñivanju prostorije u kojoj je smještenapublicirana baština ANUBiH, koja je, poslije uklanjanja vlage, stavljena u punufunkciju. Jedino je ostalo je da se reducira dio publicirane grañe, posebno većegbroja primjeraka časopisa „Dijalog“, kao i pojedinih izdanja iz sekcije „Posebniradovi“, koji su arhivirani u većem broju primjeraka nego što je nužno.Planirano je da se u toku 2011. godine sredi i u funkciju dovede i glavnaprostorija Arhiva.U 2010. godini Arhiv ANUBIH je planirao da nastavi poslove na sreñivanjuostavštine akademika Juraja Najtharta, koju je Akademiji predala kćerkapokojnog akademika, prof. dr. Tatjana Najthart, ali je zbog dužeg boravkaprofesorice Najthart u SAD taj posao privremeno obustavljen.U 2010. god ANUBIH je počela pripreme za objavljivanje “SpomeniceANUBIH (1951-2011)“, za čije ureñivanje je angažiran profesionalni novinar(Mirko Šagolj). Zadatak djelatnika u Arhivu bio je da uredniku „Spomenice“pribavlja i na raspolaganje stavlja relevantnu grañu, kao i svu potrebnudokumentaciju iz pojedinačnih dosijea akademika. Poseban zadatak Arhiva upripremi „Spomenice“ odnosi se na pomoć u izradi kataloga izdanja ANUBIH,što će biti dopuna pregledu izdanja za period od 2005. do 2011.U 2010. godini Arhiv je obavljao redovne poslove: izdavanje traženedokumentacije, kao i prijem dokumentacije koja je predviñena za arhiviranje.Centar za informatičke poslove (CIP)U izvještajnom periodu nastavljen je redovni posao na održavanju i dograñivanjuinformacionog sistema ANUBiH, održavanju lokalne mreže i antivirusnezaštite (više puta izvršena reinstalacija i konfiguracija kompjutera u lokalnojmreži).Krajem izvještajnog perioda bilo je dosta hardverskih problema u lokalnojmreži.Zbog čestih strujnih ispada nepovratno su oštećeni: UPS koji je napajao strujomkompjutere-servere i jedan od kompjutera-servera te je potrebno je iste nabaviti.Napravljena je analiza i u narednom periodu je neophodno pregledati i remontovaticjelokupnu instalaciju lokalne mreže i obezbijediti sredstva za nabavkudodatne opreme radi održavanja i nadogradnje postojeće.Saradnik Centra je učestvovao i u drugim poslovima i aktivnostima u ANUBiH.42


RAD ODJELJENJA AKADEMIJE43


ODJELJENJE DRUŠTVENIH NAUKAOdjeljenje društvenih nauka u toku 2010. godine djelovalo je u sljedećemsastavu:Akademik Slavica Krneta (pravne nauke) (preminula 30. 10. 2010. godine)Akademik Boris Tihi (ekonomske nauke)Dopisni član Ivan Cvitković (sociološke nauke)Dopisni član Muris Čičić (ekonomske nauke)Dopisni član Adila Kreso-Pašalić (pedagoške nauke)Dopisni član Miloš Trifković (pravne nauke)Za razliku od 2009. godine, kada je Odjeljenje društvenih nauka dobilo dvanova redovna člana Akademije i četiri nova dopisna člana, u 2010. godini jenažalost preminula naša članica Slavica Krneta.To je predstavljalo veliki gubitakza naše Odjeljenje, pošto se radi o izuzetnom naučniku, pedagogu i osobivisokih moralnih kvaliteta.Umjesto preminule Slavice Krnete, za predsjednika Odbora za pravne naukeizabran je dopisni član Miloš Trifković.Ovo Odjeljenje je u toku 2010. godine održalo osam sjednica na kojima surazmatrana sva aktuelna pitanja iz rada Akademije.Posebno je značajna bila odluka o prihvatanju inicijative da ANUBIH budeorganizator značajne meñunarodne Konferencije na temu „Regionalna saradnjau Evropi – šansa za Balkan“, koja bi se održala 22. i 23. septembra 2011. godineu Dubrovniku.Donesene su i druge značajne odluke, kao što je imenovanje članova Odbora zasociološke nauke, prihvatanju inicijative Ivana Cvitkovića o održavanjuokruglog stola s temom „Mjesto i uloga sociologije u bosanskohercegovačkomdruštvu“ i saradnji s Redakcijom publikacije „Ko je ko u BiH dijaspori“.U toku 2010. godine više članova Odjeljenja za društvene nauke bilo je aktivnouključeno u istraživanja pod nazivom „Strategija razvoja nauke u FederacijiBosne i Hercegovine za period 2010-2021“.Rad u okviru Centra za sistemska istraživanja, čiji su osnivači Odjeljenje ze tehničkenauke i Odjeljenje za društvene nauke, nastavljen je i u ovoj godini na pripreminovih projekata, a posebno pripremi Naučnog skupa o najnovijim rezultatimaistraživanja na temu „Kompetitivnost zemalja i regiona JugoistočneEvrope“.Krajem 2010. godine održan je u Akademiji veoma uspješan ranije planiraniOkrugli sto na temu „Mjesto i uloga sociologije u bosanskohercegovačkomdruštvu“. Na ovaj Skup su došli brojni ugledni sociolozi iz Bosne i Hercego-45


vine, ali i drugih država iz bivše Jugoslavije. Rezultat je bio i objavljivanjeZbornika radova koji su prezentirani na Skupu.Treba na kraju konstatovati da su se i ostale aktivnosti članova Odjeljenja društvenihnauka odvijale putem rada njihovih Odbora, kao i putem individualnihaktivnosti svih članova u okviru njihove profesionalne i obrazovne specijalnosti.Odbor za ekonomske naukeU toku 2010. godine Odbor za ekonomske nauke je imao sljedeći sastav:Akademik Boris Tihi,predsjednikProf. dr. Muris Čičić,dopisni članProf. dr. Vesna Babić-HodovićProf. dr. Anto DomazetProf. dr. Vjekoslav DomjanProf. dr. Nikola GrabovacProf. dr. Azra HadžiahmetovićProf. dr. Zlatko LagumdžijaProf. dr. Jasminka OsmankovićProf. dr. Mirko PuljićProf. dr. Dževad ŠehićProf. dr. Fikret ČauševićProf. dr. Željko ŠainProf. dr. Kadrija HodžićProf. dr. Željko ŠumanMr. Damir MiljevićOd brojnih grupnih i individualnih aktivnosti ovog Odbora u Izvještaju ćemonavesti samo one najznačajnije.Svakako najznačajnija grupna aktivnost je veliki istraživački projekt „Kompetitivnostzemalja i regiona Jugoistočne Evrope“. Partneri u ovom Projektu bili suCentar za menadžment i informacione tehnologije Ekonomskog fakulteta u Sarajevui Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, s radnim učešćemOdbora za ekonomske nauke. Rukovodilac i autor projekta je bio prof. dr. ZlatkoLagumdžija, a aktivnu ulogu u realizaciji i promociji Projeta su imali akademikBoris Tihi, prof. dr. Željko Šain, prof. dr. Fikret Čaušević i prof. dr. AntoDomazet. Bosna i Hercegovina je bila ravnopravan učesnik u ovom meñunarodnomprojektu u kojem svake godine učestvuju sve najznačajnije zemljesvijeta.I 2010. godine je objavljena knjiga s tekstovima svih izlagača na meñunarodnomnaučnom Skupu koji je održan u Akademiji nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine.Knjiga će biti distribuirana i poslana svim nadležnim institucijama državneuprave i meñunarodnim organizacijama, sa ciljem da rezultati istraživanjadoprinesu ekonomskom i društvenom razvoju Bosne i Hercegovine.46


Individualne aktivnosti članova Odbora za ekonomske nauke, s obzirom nanjegov sastav u kojem su veoma ugledni naučnici, bile su zaista brojne iraznovrsne.Primjera radi, navodimo samo neke od tih aktivnosti:- Akademik Boris Tihi je savjetnik za ekonomska pitanja člana PredsjedništvaBosne i Hercegovine Željka Komšića i alternativni guvernerSvjetske banke za Bosnu i Hercegovinu.- Dopisni član prof. dr. Muris Čičić je član Naučnog savjeta Vlade FederacijeBosne i Hercegovine i šef Katedre za marketing Ekonomskogfakulteta u Sarajevu.- Prof. dr. Zlatko Lagumdžija je rukovodilac Centra za menadžment iinformacione tehnologije Ekonomskog fakulteta u Sarajevu i šefKatedre za informatiku na istom Fakultetu.- Prof. dr. Anto Domazet je direktor Ekonomskog instituta u Sarajevu.- Prof. dr. Azra Hadžiahmetović je članica Parlamenta Vijeća Evrope.- Prof. dr. Fikret Čaušević i prof. dr. Željko Šain su članovi Nadzornogodbora Centralne banke Bosne i Hercegovine.I svi ostali članovi Odbora za ekonomske nauke imaju brojne i značajneaktivnosti u raznovrsnim naučnim, obrazovnim, državnim i društveniminstitucijama.47


ODJELJENJE HUMANISTIČKIH NAUKAOdjeljenje humanističkih nauka ANUBiH u 2010. godini je radilo u sljedećemsastavu:akademik Muhamed Filipovićakademik Serafin Hrkaćakademik Dževad Juzbašićakademik Hanifa Kapidžić-Osmanagićakademik Tvrtko Kulenovićakademik Zdenko Lešićakademik Juraj Martinovićakademik Vladimir Premecakademik Abdulah Šarčevićakademik Arif Tanović (preminuo 23. 6. 2010)48dopisni član Esad DurakovićTokom protekle godine Odjeljenje je održalo devet sjednica. Sve su imalekvorum za punopravno odlučivanje. Neki članovi, koji iz opravdanih razloga(bolest ili zauzetost) nisu mogli prisustvovati sjednicama, pismeno ili putemtelefona aktivno su učestvovali u radu Odjeljenja. Na sjednicama su tokomcijele godine članovi informisani o aktivnostima u Akademiji, a posebno onastojanjima Izvršnog odbora da se unaprijedi rad u zajedničkim službama(Biblioteka, Web stranica, Izdavačka služba). Praćene su, takoñer, naučne ikulturne aktivnosti u zemlji, kao i individualni rad članova Odjeljenja. Uredovne aktivnosti Odjeljenja humanističkih nauka spada učestvovanje u raduorgana ANUBiH, praćenje rada centara i odbora koji mu pripadaju, te saradnjas institucijama u BiH i inostranstvu.U 2010. godini u radna tijela ANUBiH iz OHN izabrani su akademik ZdenkoLešić za člana Redakcionog odbora Akademije za afirmaciju književnosti teakademik Abdulah Šarčević za člana Etičkog komiteta ANUBiH. Poslije izboradotadašnjeg sekretara Odjeljenja humanističkih nauka, akademika VladimiraPremeca, za direktora Centra za filozofska istraživanja 30. novembra 2010. namjesto v. d. sekretara Odjeljenja do zasjedanja Skupštine ANUBiH izabran jeakademik Juraj Martinović.Prateći rad svojih centara i odbora, Odjeljenje je na na trećoj sjednici OHNverifikovalo tri nova vanjska saradnika Centra za balkanološka ispitivanjaANUBiH: prof. dr. Vesnu Girardi-Jurkić (Hrvatska), prof. dr. Friedricha Lütha(Njemačka) i prof. dr. Johannesa Müllera (Njemačka).Pošto su u 2010. godini umrla dva člana Odbora za istorijske nauke, akademikEnver Redžić i prof. dr. Iljas Hadžibegović, Odjeljenje je na istoj sjedniciverifikovalo novi sastav Odbora: akademik Dževad Juzbašić, predsjednikOdbora, dr. Safet Bandžović, prof. dr. Pejo Ćošković, mr. Sonja Dujmović,


prof. dr. Tomislav Išek, prof. dr. Husnija Kamberović, prof. dr. IbrahimKarabegović, dr. Marko Karamatić, prof. dr. Fikret Karčić, dr. Vera Katz, dr.Azem Kožar, Mina Kujović, prof. dr. Dubravko Lovrenović (naučni sekretar ufunkciji zamjenika predsjednika Odbora), prof. dr. Enes Pelidija, prof. dr. ZijadŠehić, mr. Snježana Vasilj, mr. Šaban Zahirović i dr. Behija Zlatar.Odbor za istorijske nauke je publikovao dva zbornika. U okviru Posebnihizdanja ANUBiH CXXXI/39 objavljen je Zbornik radova s meñunarodnogokruglog stola Naučno djelo akademika Branislava Đurñeva, koji su finansiraliMinistarstvo civilnih poslova BiH, Federalno ministarstvo obrazovanja i naukete Uprava Grada Sarajeva. U saradnji s Mañarskom akademijom nauka izdat jeZbornik radova s internacionalnog naučnog skupa Lajos Thalloczy, der Historikerund Politiker Die Entdeckung der Vergangenheit von Bosnien-Herzegowina und die moderneGeschichtswissenschaft, Posebna izdanja CXXXIV/40, koji su finansirali Ministarstocivilnih poslova BiH i Ministarstvo obrazovanja i nauke FBiH.U 2010. godini Centar za balkanološka ispitivanja je izdao Godišnjak CBIANUBiH, broj 39, finansiran od strane Fondacije za izdavaštvo Federalnogministarstva kulture i sporta i Rimsko-germanske komisije Njemačkogarheološkog instituta. Još se, zbog nedostatka sredstava, čeka na publiciranjepripremljene monografije Antički sepulkralni spomenici sa prostora Bosne i Hercegovinedr. Veljka Paškvalina, a u postupku recenzija i pripreme za izdavanje je i djeloakademika Alojza Benca Religijske predstave prastanovnika jugoslavenskih zemalja.Povodom inicijative Izvršnog odbora ANUBiH da se na nivou Akademijeformira komisija za uvid u stepen gotovosti materijala Enciklopedije BiH ipoduzmu mjere za intenziviranje aktivnosti na projektu, na više sjednica OHNje raspravljano o radu Centra za leksikologiju i leksikografiju, posebno oproblemu finansiranja ovog projekta u budućnosti. Odjeljenje, meñutim, nijeimenovalo svog člana za komisiju s obzirom na stav akademika Filipovića da jeEnciklopedija njegov lični projekt, tako da inicijativa nije ni realizovanaformiranjem komisije na nivou ANUBiH. Istaknut je i problem neučestvovanjačlanova Odjeljenja humanističkih nauka, kao i članova drugih odjeljenja, u raduna Enciklopediji BiH.U Centru za filozofska istraživanja izvršene su promjene zbog smrti direktora,akademika Arifa Tanovića. Za novog direktora Centra Predsjedništvo ANUBiHje na sjednici od 29. novembra 2010. godine imenovalo akademika VladimiraPremeca, koji je, takoñer umjesto akademika Tanovića, postavljen i za predsjednikaSavjeta Časopisa za filozofiju i društvenu teoriju Dijalog u izdanju Centra. Uprotekloj godini publikovana su dva dvobroja časopisa uz finasijsku podrškuFondacije za izdavaštvo/nakladništvo Sarajevo, Ministarstva obrazovanja inauke Kantona Sarajevo i Ministarstva kulture i sporta Kantona Sarajevo.U smislu praćenja meñuakademijske saradnje ANUBiH s Mañarskom akademijomnauka, a u sklopu projekta Uticaj i naslijeñe Osmanskog carstva u Ugarskoj i uBosni od 16. do 18. vijeka, alternative normalizacije Bosne u 19. vijeku, OHN jeprihvatilo finansijsku podršku Orijentalnog instituta u Sarajevu, koji je takoñer49


uključen u ovaj projekt. Institut je pokrio troškove putovanja u Mañarsku za trinaučna radnika: mr. Elmu Korić, mr. Aladina Husića i dr. Adnana Kadrića.U skladu s ugovorom o meñuakademijskoj saradnji ANUBiH i Akademijenauka Mañarske, OHN je prihvatilo prijedlog da dr. Aladin Husić iz Orijentalnoginstituta u Sarajevu obavi naučno istraživanje u Mañarskoj u okviru projektaLenska konjica Bosanskog ejaleta u 17. stoljeću.Više sjednica Odjeljenja humanističkih nauka posvećeno je još 2003. ŠtampanomZborniku radova s naučnog skupa Bosna i Hercegovina prije i nakonZAVNOBiH-a. U Zborniku, naime, nedostaje referat akademika EnveraRedžića, dok je referat prof. dr. Bećira Macića štampan dva puta, pod njegovimi Redžićevim imenom. S obzirom na to da cijeli tiraž Zbornika do danas nijedistribuiran, Izvršni odbor Akademije je odlučio da se kompletan tiraž ponovouveže s Redžićevim tekstom. Kako, nažalost, tekst još uvijek nije pronañen,problem i dalje ostaje otvoren.Jedna od tačaka dnevnog reda devete sjednice Odjeljenja bila je posvećenaRječniku bosanskog jezika autora Dževada Jahića (prva dva toma), publikovanompod Akademijinm imenom.Konstatovano je da podrška Centra za leksikologiju i leksikografiju, pa iOdjeljenja humanističkih nauka ovom projektu, kao i izražena spremnostCentra da se pojavi kao suizdavač Rječnika, nisu imale, niti su mogle imatiznačaj za ANUBiH obavezivajuće odluke.Odjeljenje humanističkih nauka je u 2010. godini pripremilo i održalo dvanaučna skupa. Meñunarodni naučni skup Književno djelo Meše Selimovića, održan jeu organizaciji ANUBiH i PEN Centra BiH, 26. aprila 2010. godine. Na skupu jeučestvovalo dvanaest referenata – prof. dr. Zvonko Kovač i dr. Ivan Majić izHrvatske, prof. dr. Angela Richter, prof. dr. Robert Hodel i dr. DavorBeganović iz Njemačke, dr. Zoran Milutinović iz Londona, dr. Maciej Falski izPoljske, prof. dr. Andrew Wachtel i prof. dr. Keith Doubt iz USA, akademikHanifa Kapidžić-Osmanagić, prof. dr. Marina Katnić-Bakaršić, prof. dr. EnverKazaz i dr. Alma Denić-Grabić iz BiH. S ovog skupa je ANUBiH u svojojediciji Posebna izdanja (knjiga CXXVIII) objavila publikaciju pod naslovomKnjiževno djelo Meše Selimovića. Značajnu finansijsku potporu za ovaj skupobezbijedili su Grad Sarajevo, Općina Tuzla, Ministarstvo kulture i sporta FBiHi Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo. Skup je bio popraćenizložbom izdatih djela Meše Selimovića, koju je pripremila Nacionalna iuniverzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine.U organizaciji ANUBiH i uz skromnu materijalnu podršku Ministarstva kulturei sporta FBiH, Ministarstva kulture i sporta Kantona Sarajevo i Općine CentarSarajevo, 24. novembra 2010. godine održan je naučni skup povodomstogodišnjice roñenja Skendera Kulenovića. Na skupu su referate podnijeliakademik Hanifa Kapidžić-Osmanagić, prof. dr. Enver Kazaz i prof. dr.Aleksandar Jerkov iz Beograda. Tom prilikom su promovisana Sabrana djelaSkendera Kulenovića izdavačke kuće „Naša riječ“ iz Tuzle. Članovi su izrazili50


nezadovoljstvo interesovanjem javnosti i sredstava informisanja za održavanjeovog skupa. Zbornik referata sa skupa 100 godina od roñenja Skendera Kulenovića upripremi je za objavljivanje.Povodom smrti akademika Tanovića 24. juna 2010. godine održana je u organizacijiANUBiH, Univerziteta u Sarajevu i Filozofskog fakulteta Univerziteta uSarajevu komemorativna sjednica, na kojoj su, pored akademika MuhamedaFilipovića, u ime ANUBiH govorili prof. dr. Faruk Čaklovica, rektor Univerzitetau Sarajevu, i prof. dr. Ivo Komšić, dekan Filozofskog fakulteta u Sarajevu.Dopisni član ANUBiH Esad Duraković je 7. oktobra 2010. godine održao vrloposjećeno i u sredstvima informisanja popraćeno pristupno predavanje na temuOd orijentalizma do orijentologije: novi pristup orijentalno-islamskoj kulturi.Odjeljenje humanističkih nauka pokrenulo je inicijativu da se u okviru ANUBiHkrajem 2011. godine održe dva naučna skupa. Jedan bi bio posvećen stogodišnjiciroñenja akademika Midhata Begića, a drugi pedesetoj godišnjici od dodjeleNobelove nagrade književniku Ivi Andriću. Formirani su organizacioni odbori,koji treba da pokrenu aktivnosti na obezbjeñenju sredstava za ove značajneskupove.Odjeljenje je podržalo publikovanje djela Fenomenologija svijeta života akademikaAbdulaha Šarčevića. U izdavanju ovog djela učestvovao je i Centar za mir izSarajeva. Podržane su, takoñer, promocije knjiga Duhovni život osmanske Bosneakademika Muhameda Filipovića i Jezik i grafija krajiških pisama dr. Lejle Nakaš.Na prijedlog Odjeljenja humanističkih i Odjeljenja društvenih nauka, ANUBiHje kandidovala Filozofski fakultet u Sarajevu za Šestoaprilsku nagradu za 2010.godinu. Nažalost, i pored značajnog jubileja koji je u toj godini Filozofskifakultet slavio, 60 godina od osnivanja, Akademijina kandidatura nije prošla.Rad centara Odjeljenja humanističkih naukaCentar za balkanološka ispitivanjaDirektor Centra: akademik Dževad JuzbašićCentar za Balkanološka ispitivanja i u ovoj godini je radio u veoma otežanimfinansijskim i kadrovskim uslovima. Samo zahvaljujući izvanrednom angažmanujedinog stalno zaposlenog saradnika (Melisa Forić) i volonterskom radu našihspoljnih saradnika i ovog puta smo uspjeli privesti kraju većinu zacrtanihzadataka. Početkom godine štampan je Godišnjak XXXVIII/36 za 2009. godinu,u čemu je odlučujući doprinos bila finansijska dotacija Fondacije za izdavaštvo/nakladništvou Sarajevu koja djeluje u sklopu Federalnog ministarstva kulturei sporta, te podrška Njemačkog arheološkog instituta, odjel u Frankfurtu(RGK) i Ureda Austrijske kooperacije za nauku, obrazovanje i kulturu u Sarajevu.Godišnjak je upućen u redovnu razmjenu na preko 130 adresa u zemlji i51


inostranstvu, te je tako nastavljen kontinuitet informisanja domaće imeñunarodne javnosti o naučnim aktivnostima u našoj zemlji.Redovna godišnja sjednica Centra za balkanološka ispitivanja održana je 25. februara2010. godine. Zbog nedostatka finansijskih sredstava sastanku ni ovogaputa nisu mogli prisustvovati članovi Centra izvan Sarajeva, što umnogomeumanjuje obim iskorištenosti naučnog potencijala naše institucije. Na sastankuje razmatran izvještaj za 2009. i plan aktivnosti za 2010. godinu, te izvršen izbornovih članova. Pri tome su članovi Centra za balkanološka ispitivanja ANUBiHkoji žive izvan BiH svoje stavove o prijedlozima za novo članstvo izrazili puteme-maila i faxa. Svi prijedlozi su jednoglasno prihvaćeni. U članstvo Centraizabrani su:- prof. dr. Vesna Girardi-Jurkić, profesor Filozofskog fakulteta Sveučilištau Rijeci i Zagrebu, Voditelj meñunarodnog istraživačkog centra u Puli;- prof. dr. Friedrich Lüth, direktor Rimsko-Germanske komisije Njemačkogarheološkog instituta u Frankfurtu i predsjednik Evropske asocijacijearheologa;- prof. dr. Johannes Müller, redovni profesor praistorijske arheologije idirektor Instituta za praistoriju i ranu istoriju na Christian-AlbrechtsUniverzitetu u Kielu;Izbor novih članova Centra potvrñen je na sjednici Predsjedništva ANUBiH 19.aprila 2010. godine. Centar sada broji osamnaest članova, te je u planu proširenjes još dva. Kako je djelokrug Centra proširen i na modernija historijskarazdoblja, u narednom periodu će se raditi na angažovanju člana iz te naučneoblasti, kao i člana iz oblasti etnologije, uz naglasak da će se ići na angažmanljudi koji su iz Sarajeva i iz Bosne i Hercegovine, zbog bolje operativnosti uradu Centra.U okviru svoje redovne djelatnosti Centar se u 2010. godini fokusirao narealizaciju sljedećih projekata:1. Dalji rad na stvaranju uslova za zaštitna arheološka istraživanja na trasikoridora auto-puta Koridor V/c kroz BiH;2. Priprema meñunarodne naučne konferencije „Kroz Hercegovinu tragomkultura stare Evrope“;3. Digitalizacija kartoteke „Grobovi prastanovnika sjeverozapadnog Balkana“;4. Izdavačka djelatnost.1. Kao i prethodnih godina, tako je i u 2010. godini naš Centar ostvario intenzivnekontakte s nadležnim državnim organima i institucijama u cilju stvaranjauslova za blagovremenu i cjelovitu zaštitu spomenika kulture na planiranojtrasi auto-puta Koridor V/c kroz BiH. Već u periodu 2007-2009. Sačinjenaje odgovarajuća baza podataka o ugroženim spomenicima i lokalitetima(uporedi Godišnjak 2009, 245-250), a početkom 2010. godine održanoje nekoliko konsultacionih sastanaka s odgovarajućim institucijama. Cilj jebio pospješivanje saradnje na ovom projektu, odnosno pravovremeno52


uključivanje arheoloških institucija u radni i finansijski plan izgradnje autoputa.Takoñer je traženo hitno rješavanje zahtjeva koji je 7. oktobra 2009.godine bio upućen Federalnom ministarstvu kulture i sporta i Vladi FederacijeBosne i Hercegovine, u kojem se na osnovu relevantnih stručnih kriterijainsistiralo da Zemaljski muzej BiH, Centrar za balkanološka ispitivanjaANUBiH i Zavod za zaštitu spomenika FBiH budu imenovani kao nosioci ikoordinatori obimnog projekta zaštitnih radova. Odluka Federalne vladedonesena je tek 24. marta 2010. godine i u njoj su Zemaljski Muzej iAkademija nauka i umjetnosti BiH zaobiñeni, a za nosioca posla imenovanje Zavod za zaštitu spomenika FBiH, mada u tom momentu ova institucijanije imala nijednog arheologa u svom sastavu.Zavod, kao nosilac posla, nije prihvatio prethodno razrañenu metodologijurada, niti je pokazao interes za već pripremljeni elaborat u kome je na trasiauto-puta locirano 215 spomenika koje je prema toj metodologiji trebalo uodgovarajućoj mjeri arheološki obraditi i dokumentovati. Iz tih razloga jeizostala dalja saradnja Centra za balkanološka ispitivanja ANUBiH i Zavodaza zaštitu spomenika FBiH u okviru ovog projekta.2. Meñunarodni naučni skup „Kroz Hercegovinu tragom kultura stareEvrope“ koncipiran je u Centru za balkanološka ispitivanja ANUBiH u ciljuprezentacije relevantnih saznanja o bogatoj kulturnoj baštini Hercegovinekoja seže od paleolita do novog vijeka, a trebalo bi da se održi u jesen 2011.godine u Počitelju, Stocu, Mostaru ili Trebinju. Planirano je okupljanje vodećihnaučnika iz oblasti arheologije, antičke historije, historije umjetnosti,etnologije i historije koji bi obradili i prezentirali ciljno odabrane teme i trebalobi da označi pozitivnu prekretnicu u načinu tretiranja kulturnoistorijskihspomenika u ovom dijelu Evrope. Uz to bi tim skupom bilo iniciranostvaranje internacionalnog naučnog programa koji bi omogućio koordiniranoistraživanje, zaštitu, rekonstrukciju i prezentaciju kulturno-istorijske baštineHercegovine i njenu kulturološku i turističku valorizaciju. Rezultatikonferencije bili bi publicirani u Zborniku u okviru Posebnih izdanjaANUBiH, odnosno Centra za balkanološka ispitivanja. Aplikacije za finansiranjeovog skupa upućene su na konkurse za UNESCO participacijskeprograme, Ministarstvu civilnih poslova te Federalnom ministarstvu obrazovanja,ali podneseni prijedlozi nisu dobili traženu podršku. S obzirom naveliki značaj koji bi održavanje ovakvog skupa imalo za našu kulturu i nauku,planirano je da se početkom 2011. godine preduzmu još šire i intenzivnijeaktivnosti radi pribavljanja neophodnih sredstava.3. Rad na formiranju kartoteke „Grobovi prastanovnika zapadnog Balkana“otpočet je još od 80-tih godina prošlog stoljeća u Centru za balkanološkaispitivanja ANUBiH. U tom okviru je već pripremljena baza podataka kojučine tekstualni i slikovne podaci za ukupno 2.130 grobnih cjelina sa zapadnogsrednjeg Balkana. U njoj su sistematski skupljeni i obrañeni podaci izgrobova istraženih do 1992. godine. Te podatke bi trebalo digitalizirati i uči-53


niti pristupačnim domaćoj i stranoj naučnoj javnosti. Cilj ovog projekta jestvaranje informacionog centra u kome bi bili deponovani podaci o brojnim,do sada mahom nepristupačnim grobnim cjelinama koje su ležale udepoima muzeja. Ovaj projekat ima neobično veliki značaj, jer bi time širokipotencijal arheološkog materijala iz grobova sa zapadnobalkanskog prostorabio u potpunosti otvoren za brojne zainteresovane korisnike, a naš Centar iBosna i Hercegovina bi se plasirali u sam vrh moderne prezentacije naučnihizvora. Centar je pripremio aplikacione zahtjeve i uputio ih na konkurse Ministarstvacivilnih poslova i Federalnog ministarstva obrazovanja i nauke.Oba prijedloga su prihvaćena i prikupljena su sredstva u ukupnom iznosuod 9.000 KM, s kojima se planira kreiranje baze podataka, dizajn baze podataka,dizajn i razvoj aplikacije za unos podataka u bazu, unos podataka u bazute dizajn i razvoj aplikacije za pregled podataka iz baze. Izvedba projektazahtijeva obiman angažman koji će trajati do polovine 2011. godine.4. Težište rada na izdavačkoj djelatnosti u drugoj polovini godine bilo je napripremama za novi broj Godišnjaka. Aktuelni Godišnjak br. XXXIX/37 za2010. godinu sastoji se iz ukupno 11 radova i hronike Centra, a u njemu suučestvovali autori iz Australije, Bosne i Hercegovine, Hrvatske, SR Njemačkei Srbije. Sadržaj aktuelnog Godišnjaka najbolje odražava nastojanjaCentra u proširivanju svog djelokruga rada, pored arheologije, starijehistorije, etnologije i filologije, i na noviju historijsku problematiku. Radovisu na vrijeme pristigli u redakciju, završena je njihova redakcijska obrada,trenutno se nalaze u procesu digitalno-tehničke pripreme za štampu, tako dase izdanje ovog broja očekuje u januaru 2011. godine. Časopis su finansijskipomogli Rimsko-germanska komisija Njemačkog arheološkog instituta izFrankfurta na Majni i Fondacija za izdavaštvo u Sarajevu. Od ovog brojačasopis će biti štampan u formatu A4, s obzirom na to da ovaj format boljepodržava radove iz oblasti arheologije i brojne ilustrativne priloge koji čineintegralni dio ove vrste naučnih radova. Prijedlog za promjenu formatačasopisa iz B5 na A4 format usvojen je na sjednici Centra u februaru, apotvrñen od strane Odbora za izdavačku djelatnost ANUBiH.I tokom ove, kao i prethodnih godina, Centar je intenzivno radio na nastojanjimada pribavi sredstva potrebna za publiciranje monografije „Antičkisepulkralni spomenici sa prostora Bosne i Hercegovine“ dr. Veljka Paškvalinakoja je već u potpunosti pripremljena i spremna za objavljivanje u okviruizdanja Centra za balkanološka ispitivanja ANUBiH. Upućene su aplikacijeFondaciji za izdavaštvo, Ministarstvu kulture i sporta Kantona Sarajevo,Upravi grada Sarajeva, Opštini Stari Grad Sarajevo i Uredu Matice Hrvatskeu Sarajevu. Osigurana je pomoć samo Ureda Matice Hrvatske u Sarajevu, uvidu digitalno-tehničke pripreme za štampu i finansijske pomoći u iznosuod 2.000 KM za štampanje. Ured Matice Hrvatske u Sarajevu bio bi suizdavačovog djela. Materijal je trenutno u finalnoj fazi lektorisanja i trebao bise početkom januara 2011. uputiti na prelom. Osiguravanje nedostajućih54


sredstava za štampanje i izdavanje ove monografije ostaje jedan od glavnihzadataka Centra u narednoj 2011. godini.U saradnji s Odsjekom za historiju Filiozofskog fakulteta u Sarajevu, uCentru je prireñen i upućen prijedlog projekta Diplomatički zbornik Bosne iHercegovine, na konkurs Federalnog ministarstva obrazovanja i nauke. Navedeniprojekat, koji za cilj ima objavljivanje diplomatičkog zbornika srednjovjekovnihbosanskih dokumenata ćirilske provenijencije, nije dobiotraženu potporu.Početkom ove godine Centar je od porodice akademika Alojza Benca dobiorukopis knjige pod nazivom „Religijske predstave prastanovnika jugoslovenskihzemalja“. Kako se radi o veoma kvalitetnom djelu, planirano je njegovoizdavanje u narednom periodu. Tekst je u toku ove godine digitaliziralai obradila saradnica M. Forić. U 2011. godini planira se pristupiti postupkunjegovog recenziranja i pribavljanja finansijskih sredstava za njegovoobjavljivanje u okviru izdanja Centra.Na inicijativu člana Centra, dr. Adnana Busuladžića, u toku su pripreme zadigitaliziranje starih brojeva Godišnjaka (brojevi 1-30) u Zemaljskom muzejuBosne i Hercegovine koji posjeduje protočni skener. Kako je digitaliziranjesvih izdanja Glasnika Zemaljskog muzeja uspješno završeno, ponuñenoje da kolege iz Zemaljskog muzeja izvrše digitalizaciju 30 starijih brojevaGodišnjaka, a da Centar obezbijedi kopije časopisa i njihovo raskoričavanje.Prof. dr. Blagoje Govedarica, član ANUBiH i urednik Godišnjaka CBIANUBiH, tokom 2010. godine bio je nosilac većeg dijela aktivnosti Centra,kako onih koji se tiču naučno-istraživačkih projekata, tako i pripremečasopisa. Zahvaljujući njegovom angažmanu obezbijeñena je finansijskadotacija od strane Rimsko-Germanske komisije Njemačkog arheološkoginstututa. Saradnica Centra Melisa Forić je, osim svojih redovnih obaveza uCentru i redakciji Godišnjaka, u 2010. godini istovremeno obnašalapovjerenu dužnost tehničkog sekretara Odjeljenja prirodnih i matematičkihnauka ANUBIH, kao i Odbora za istorijske nauke ANUBiH, što sedjelomično negativno odrazilo i na poslove u okviru Centra. I pored toga,ona je učestvovala na arheološkim istraživanjima na lokalitetu Turska kosakod Topuskog, Republika Hrvatska, te u okviru studijskog istraživanjaboravila na institutu Rimsko-Germanske komisije Njemačkog arheološkoginstituta u Frankfurtu na Majni, SR Njemačka, u periodu od 19. aprila do14. maja 2010. godine kao njihov stipendista.Centar za filozofska istraživanjaDirektor Centra:akademik Arif TanovićNedostatak finansijskih sredstava već duži period uvjetuje i odsustvo posebnihnaučnih projekata. U Centru nije zaposlen nijedan stručni suradnik. Jedinaznačajna aktivnost Centra su nastojanja oko publiciranja Časopisa za filozofiju i55


društvenu teoriju Dijalog, koji uz donacije Fondacije za izdavaštvo/nakladništvoFBiH i Ministarstva za nauku i obrazovanje, te Ministarstva za kulturu isport Kantona Sarajevo redovno izlazi. U protekloj godini objavljena su četiribroja (dva dvobroja). Glavni i odgovorni urednik časopisa je suradnik Centraprof. Dr. Ugo Vlaisavljević, a zamjenik urednika je prof. Dr. Sulejman Bosto.Savjet časopisa čine suradnici Centra: akademik Vladimir Premec, prof. Dr.Sadudin Musabegović, prof. Dr. Jasminka Babić-Avdispahić i akademik ArifTanović (predsjednik). Budući da je ove godine akademik Arif Tanović umro,za predsjednika Savjeta izabran je akademik Vladimir Premec.Centar za leksikologiju i leksikografijuDirektor Centra: akademik Muhamed FilipovićU toku 2010. godine Centar za leksikologiju i leksikografiju zbog nedostatkafinansijskih sredstava nije imao većih aktivnosti – na projektu EnciklopedijaBiH nije se radilo, dok je projekat OLA imao smanjene aktivnosti.Tokom 2010. u projektu OLA bilo je planirano sljedeće:- formuliranje odgovora nacionalnim komisijama u vezi s grañom iz BiH isudjelovanje u izradi karata za poljski tom OLA- odlazak dva saradnika na radno zasjedanje OLA u Sofiju, Bugarska- odlazak na radno zasjedanje Evropskog lingvističkog atlasa s ciljemuključivanja BiH u rad na ELA- popunjavanje upitnika OLA u Turskoj- trodnevni istraživački boravak u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovljeu Zagrebu radi upoznavanja s programima kartografiranja podataka unacionalnom atlasu unutar OLA- unošenje u računar grañe za Bosanskohercegovački lingvistički atlas- dostavljanje potrebne grañe (unesene u računar) ostalim nacionalnimkomisijamaOd toga je tokom 2010. godine urañeno sljedeće:- Zbog zastoja u finansiranju, od planiranih zadataka u cijelosti jeobavljeno ono što je bilo neophodno za neometan nastavak rada nameñunarodnom projektu OLA. Rukovodilac projekta dr. S. Halilovićizvršio je sve obaveze navedene pod 1. i 7: dostavljena je graña iz bh.punktova svim nacionalnim komisijama koje su to tokom 2010. god.tražile (Slovačka, Poljska, Bugarska, Rusija); takoñer su svimnacionalnim komisijama elektronskom poštom dostavljana tumačenja uvezi sa grañom iz BiH.- S posebnim zadovoljstvom ističemo naše sudjelovanje u izradi poljskogtoma OLA, serija Leksičko-tvorbena, tom 9: Čovjek. Na radnomzasjedanju nacionalnih komisija u Sofiji septembra 2010. promoviran je56


taj tom: u njegovu impresumu stoji da je u izradi sudjelovala i ANUBiH,a jedan od koautora je i dr. S. Halilović. Ovo je prvi tom OLA u komese u posljednjih dvadeset godina ponovo javlja i ANUBiH.- Zbog spomenutog zastoja u finansiranju, predsjednik Komisije i prof.dr. J. Baotić nisu mogli otići na radno zasjedanje OLA u Sofiju. Jedinonacionalna komisija iz BiH nije sudjelovala u radu zasjedanja uBugarskoj. Nadamo se da će ANUBiH ubuduće blagovremeno osiguratisredstva za radne sastanke (kao što je to već učinjeno za odlazak naovogodišnje radno zasjedanje u Moskvu).- odlasku dr. S. Halilovića i dr. Lejle Nakaš na radno zasjedanjeEvropskog lingvističkog atlasa (ELA) u Krakov krajem juna 2010. i ouspješnom uključenju BiH u rad na ELA izviješteni su organi ANUBiH.Time su ANUBiH i uopće BiH, konačno, uključene u rad dva najvećameñunarodna lingvistička projekta u svijetu.- Obaveze iz t. 4. i 5. prenose se u 2011. godinu. Za popunjavanje dvaupitnika OLA u Turskoj i istraživački boravak u Institutu za hrvatskijezik i jezikoslovlje u Zagrebu (ili u Institutu za jezik u Ljubljani) radiupoznavanja s programima kartografiranja podataka u nacionalnomatlasu unutar OLA bit će potrebno dobiti namjenska sredstva.- I unošenje u računar grañe za Bosanskohercegovački lingvistički atlas moći ćese nastaviti samo pod uvjetom da se osiguraju namjenska sredstva(saradnica Z. Karavdić tokom 2010. rasporeñena je na druge zadatke inije radila na unošenju te grañe).Rad odbora Odjeljenja humanističkih naukaOdbor za istorijske naukePredsjednik Odbora: akademik Dževad JuzbašićČlanovi Odbora:dr. Safet Bandžović, prof. dr. Pejo Ćošković, mr. Sonja Dujmović, prof. dr. Tomislav Išek,prof. dr. Husnija Kamberović, prof. dr. Ibrahim Karabegović, dr. Marko Karamatić, prof. dr.Fikret Karčić, dr. Vera Katz, dr. Azem Kožar, Mina Kujović, prof. dr. DubravkoLovrenović (naučni sekretar u funkciji zamjenika predsjednika), prof. dr. Enes Pelidija, prof.dr. Zijad Šehić, mr. Snježana Vasilj, mr. Šaban Zahirović, dr. Behija Zlatar.Nakon što je sastav Odbora popunjen s devet novih članova, Odbor je 7. aprila2010. godine održao sjednicu. Tema je bila dosadašnji rad Odbora i njegovabuduća djelatnost. Članovi su informirani da se trenutno pipremaju zbornici sdva skupa i to: internacionalnog naučnog skupa „Lajos Thalloczy, historičar ipolitičar. Otkriće prošlosti Bosne i Hercegovine i moderna istorijska nauka“ imeñunarodnog okruglog stola “Naučno djelo akademika Branislava Đurñeva“.57


Prisutnima su ukratko prezentirane i aktivnosti Centra za balkanološka ispitivanja,ističući pri tome njegovu izdavačku djelatnost kroz redovno izlaženjeGodišnjaka i pripremu za publikovanje knjige dr. Veljka Paškvalina. Istaknuto jeda je realizovan projekat „Orijentaciono istraživanje na trasi puta koridor V/ckroz FBiH“ i da se pripremaju novi projekti kao što je „Digitalizacija kartotekegrobova prastanovnika zapadnog Balkana“ i naučna konferencija „Kroz Hercegovinutragovima kultura stare Evrope“. Navedeni skup koncipiran je u Centruza balkanološka ispitivanja ANUBiH u cilju prezentacije relevantnih saznanja obogatoj kulturnoj baštini Hercegovine koja seže od paleolita do novog vijeka, atrebalo bi da se održi u jesen 2011. godine u Počitelju, Stocu, Mostaru ili Trebinju.Spomenut je i uspješno organizovani skup o aneksiji Bosne i Hercegovine,koji je organizirao Filozofski fakultet u Sarajevu u martu 2009. godine.Kada je riječ o budućoj djelatnosti, spomenut je plan da se organizuje naučniskup o ustavnosti BiH u 20. stoljeću, koji bi organizovao Filozofski fakultet uSarajevu s drugim institucijama. Istaknuta je potreba da se Odbor ubudućeorijentira na formuliranje prioriteta u razvoju istorijske nauke u zemlji i sugerirateme koje bi trebale biti predmetom istraživanja u naučnim institucijama. Ukazanoje i na potrebu održavanja jednog susreta s kolegama istoričarima iz RepublikeSrpske s ciljem utvrñivanja stanja nauke u našoj zemlji. Nabačen je iproblem aktualiziranja projekta izdavanja Diplomatičkog zbornika srednjovjekovneBosne, ali je pri tom istaknuto da bi se trebalo pristupiti prvenstvenoobjavljivanju ćirilske grañe, pa je dat prijedlog da Akademija ponovno aktualiziraovaj projekat. U maju 2010. godine Akademija je ovaj projekat prijavila nakonkurs Federalnog ministarstva obrazovanja i nauke, ali aplikacija nije prihvaćena.Takoñer nije prihvaćena ni aplikacija za održavanje skupa „Kroz Hercegovinutragovima kultura stare Evrope“, kao ni aplikacija za publiciranje knjige dr.Veljka Paškvalina „Antički sepulkralni spomenici sa područja Bosne i Hercegovine“.Krajem godine Akademija je izdala Zbornik radova „Naučno djelo akademikaBranislava Đurñeva“ u okviru Posebnih izdanja ANUBiH, CXXXI/39, 2010,239 str, te u saradnji s Mañarskom akademijom nauka Zbornik radova „LajosThallóczy, der Historiker und Politiker. Die Entdeckung der Vergangenheit vonBosnien-Herzegowina und die moderne Geschichtswissenschaft“, objavljen nanjemačkom jeziku u Posebnim izdanjima ANUBiH, CXXXIV/40, 2010, 264str.58


ODJELJENJE MEDICINSKIH NASUKAU radu Odjeljenja medicinskih nauka u 2010. godini učestvovali su:Akademik Muhidin Hamamdžić (sekretar)Akademik Slobodan LogaAkademik Ladislav OžegovićAkademik Srećko ŠimićAkademik Husref TahirovićAkademik Berislav TopićAkademik Grujica Žarković (preminuo 28. 09. 2010. godine)Dop. član Lidija LincenderDop. član Senka Mesihović-DinarevićDužnost sekretara Odjeljenja obavljao je akademik Muhidin Hamamdžić. Utoku septembra, oktobra, novembra i decembra 2010. godine, zbog odsustvovanjaakademika Muhidina Hamamdžića iz zemlje, dužnost sekretara obavljao jezamjenik sekretara Odjeljenja, akademik Husref Tahirović.U septembru 2010. godine Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine iOdjeljenje medicinskih nauka izgubili su još jednog istaknutog člana, akademikaGrujicu Žarkovića. Njegova smrt predstavlja veliki gubitak za Akademiju iOdjeljenje medicinskih nauka, a posebno za Odbor za zaštitu zdravlja, čiji jeakademik Žarković bio dugogodišnji predsjednik.U toku 2010. godine održano je 9 sastanaka Odjeljenja. Glavne aktivnostičlanova Odjeljenja u ovoj godini su bile usmjerene na:- Pripremu i izdavanje časopisa „Acta Medica Academica“. U 2010. godiniradilo se na podizanju kvaliteta časopisa, izvršeno je inoviranje članovaIzdavačkog savjeta, kao i tačno definisanje vremena izlaženja časopisa– dva broja godišnje (maj, novembar), a sve sa ciljem da se poboljšakvalitet časopisa i stvore što bolji uslovi za nove indeksacije u renomiranimindeksnim bazama. Kao rezultat navedenih aktivnosti povećan jeimpakt faktor koji dodjeljuje indeksna baza Index Copernicus i on sadaiznosi 5.96;- Rad članova Odjeljenja u odborima u okviru njihovih djelatnosti, kao idefinisanju konstruktivnih i aplikativnih programa rada i projekta;- Realizaciju pristupnih predavanja dopisnih članova OMN Senke Mesihović-Dinarevići Lidije Lincender;- Organizaciju stručnih i naučnih skupova u ANUBIH;- Predstavljanje ANUBIH na naučnim skupovima i simpozijima iz oblastimedicinskih nauka gdje je Akademija bila suorganizator ili pokrovitelj- Učešće članova Odjeljenja na naučnim skupovima i sastancima strukovnihorganizacija u zemlji i inostranstvu;59


- Uključivanje Odjeljenja i njegovih članova u aktivnosti pokrenute na nivouANUBiH, kao i realizaciju zaključaka i preporuka organa ANUBiH;Naučni projekti čiji su učesnici članovi Odjeljenja medicinskih naukaDomaći- Projekat: „Prevencija gojaznosti školske djece i omladine u Kantonu Sarajevo“.Voditelj projekta Senka Mesihović-Dinarević, učesnici i finansijeriProjekta: Kantonalno Ministarstvo zdravlja, Ministarstvo obrazovanjanauke i kulture Kantona Sarajevo (2008-2010).- Projekat: „Sport i zdravo srce“. Voditelj projekta Senka Mesihović-Dinarević,učesnici i finansijeri Projekta: Kantonalno Ministarstvo zdravlja,Ministarstvo obrazovanja nauke i kulture Kantona Sarajevo, Ministarstvosporta (2008-2010).- Projekat: „Kvalitet života u mentalnom zdravlju”. Nosilac projekta Odborza psihijatrijska i neurološka istraživanja OMN ANUBiH, voditeljprojekta akademik Slobodan Loga. Projekat finansiran od straneKantonalnog ministarstva obrazovanja i nauke (2010).- Projekat: „Genetska i morfofiziološka karakterizacija Dubske pramenke“.Učesnik i voditelj projekta akademik Muhidin Hamamdžić. Projekatfinansiran sredstvima Federalnog ministarstva za obrazovanje i naukuFBiH (2009-2010)- Projekat: „Kvalitet života u djece i adolescenata oboljelih od šećerne bolestitip 1“. Voditelj projekta akademik Husref Tahirović. Nosilac projektaKlinika za dječije bolesti UKC Tuzla. Godina 2008-2010.Strani- Projekat „Sekularne promjene dobi menarhe i pojava pretilosti tijekompuberteta“. Šifra projekta 216-0000000-3439. Finansijer projekta Ministarstvoznanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske. Voditelj projektadr. sci. Irena Bralić. Strani suradnik akademik Husref Tahirović.Nosilac projekta Medicinski fakultet, Split. Godina 2008-2010.PublikacijeČasopisi- U toku protekle godine iz štampe su izašla tri broja časopisa Acta MedicaAcademica, broj 2/2009. i brojevi 1 i 2/2010. U ovoj godini časopis je,pored indeksacije u bazama EBSCOhost, IndexCopernicus i CABAbstract/Global Health Databases, pokrenuo i postupak za indeksacijuu bazama Scopus, EMBASE i Socolar.60


Knjige- M. Hamamdžić, Aida Hodžić: udžbenik „Fiziologija probave u domaćihživotinja“. Sarajevo: Univerzitet u Sarajevu; 2010.- Loga S. Reflections of the International Neuropsychiatric Pula Ciongress(INCP) on Neurology and Psychiatry in Bosnia and Herzegovina,In: Barac B, Demarin V, editors. Memorial Book 1961 – 2010. 50 yearsInternational Neuropsychiatric Pula Congress. Zagreb: Udruga zaneuropsihijatriju; 2010. p. 252-257.- Loga S. Uvod u duhovnost, medicinu i psihijatriju. U: Jakovljević M,editor. Duhovnost u suvremenoj medicini i psihijatriji. Zagreb: ProMente; 2010.p. 1-6.Zbornici radova- Lincender, L. (urednik). Zbornik radova. Naučni skup: Karcinom pluća– dostignuća u savremenoj dijagnostici i terapiji. Posebno izdanjeOdjeljenja medicinskih nauka ANUBiH, knjiga CXXXII/36. Sarajevo:Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine; 2010.Knjige apstrakta- Committee for Research in Neurology and Psychiatry. InternationalSymposium: Quality of Life in Mental Health. Book of Abstracts. Sarajevo:Academy of Sciences and Arts of Bosnia and Herzegovina; 2010.- Odbor za psihijatrijska i neurološka istraživanja. Naučni skup: Novostiu terapiji moždanog udara i multiple skleroze. Knjiga apstrakta. Sarajevo:Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine; 2010.- Odbor za kardiovaskularnu patologiju. Naučni skup: obilježavanje 10.Godišnjice Svjetskog dana srca pod motom „Ja radim sa srcem“. Knjigaaptsrakta. Sarajevo: Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine;2010.- Odbor za maligna oboljenja. Naučni skup: Karcinom pluća – dostignućau savremenoj dijagnostici i terapiji. Knjiga apstrakta. Sarajevo: Akademijanauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine; 2010.Objavljeni radovi članova OMN u domaćim i stranim časopisima u 2010. godiniU 2010. godini članovi Odjeljenja medicinskih nauka objavili su u domaćimčasopisima 11 i u stranim 15 radova.Simpoziji i naučni skupoviOrganizacija- OMN i Odbor za psihijatrijska i neurološka istraživanja OMNANUBiH je organizovao Simpozijum s meñunarodnim učešćem na61


temu „Kvalitet života u mentalnom zdravlju“ koji je održan 23. aprila2010. godine, godine u sali ANUBiH.- 17. septembra 2010. godine u organizaciji OMN i Odbora za psihijatrijskai neurološka istraživanja OMN ANUBiH organizovan je Naučniskup pod nazivom „Novosti u dijagnostici i terapiji moždanog udara imultiple skleroze“.- Odbor za kardiovaskularnu patologiju OMN zajedno s Udruženjemkardiologa i angiologa BiH organizovao je 27. septembra 2010. godineprigodnu manifestaciju obilježavanja Svjetskog dana srca. U ANUBiH jeodržan Simpozij pod motom „Ja radim sa srcem“.- U ANUBiH je 4. novembra 2010. godine u organizaciji Odbora zamaligna oboljenja OMN održan jednodnevni Naučni skup pod nazivom„Karcinom pluća – dostignuća u savremenoj dijagnostici i terapiji“ nakojem su učešće uzeli istaknuti eksperti iz ove oblasti.Pokroviteljstva- OMN ANUBiH je bio pokrovitelj 5. Kongresa kardiologa i angiologaBiH, koji je održan od 25. do 27. maja 2010. godine u organizaciji Udruženjakardiologa i angiologa BiH, a skup je ispred OMN i ANUBiHpozdravila Senka Mesihović-Dinarević, dopisni član ANUBiH.- Odjeljenje medicinskih nauka je ispred ANUBiH bilo pokroviteljmanifestacije „Dani BHAAAS u BiH – Tuzla 2010“ koja je održana od20. do 22. oktobra 2010. godine u Tuzli. Predstavnik OMN i ANUBiHna ovoj manifestaciji je bio akademik Husref Tahirović.Nagrade i priznanja- Bosansko-Hercegovačko-Američka Akademija Umjetnosti i Nauka(BHAAAS) je dodijelila Zahvalnicu za potporu organizaciji manifestacijeDani BHAAAS u BiH 2010 u Tuzli.- Akademiku Slobodanu Logi dodijeljena je Nagrada „Isa-beg Ishaković“za postignuća u nauci.Centar za koordinaciju medicinskih istraživanjaDirektor Centra: akademik Ladislav OžegovićČlanovi Centra:prof. dr. Damir Aganović, prof. dr. Tarik Bajrović, prof. dr. Zlatan Fatušić, prof. dr. SafetHadžović, prof. dr. Aida Hodžić, prof. dr. Miro Jakovljević, prof. dr. Hajrija Konjhodžić,prof. dr. Nermina Obralić, prof. dr. Senad Prašović, prof. dr. Svjetlana Radović, prof. dr.Osman Sinanović, prof. dr. Senaid Trnačević, prof. dr. Almedina Zuko, doc. dr. HidajetaBegić, mr. dr. Nina Marković, mr. dr. Alma Toromanović, mr. ph. Midhat Vehabović62


Sastav članova Centra se može mijenjati prema projektima koji se budurealizovali putem Centra.U 2010. godini u okviru Centra rañeno je na projektu „Re-evolucijska studijabalkanske endemske nefropatije“, projektu koji se realizuje u okviru projekataInterakademijskog savjeta za Jugoistočnu Evropu. Odgovorni istraživači naprojektu su akademik Ladislav Ožegović i prof. dr. Senaid Trnačević, a projekatse realizuje kroz Centar za medicinska istraživanja ANUBiH, UKC Tuzla iUdruženje nefrologa BiH. Cilj projekta bi bio da se pokuša dokazati da je sjemekorova vučije stope (Aristolochia clematitis) jedini ili udruženi etiološki agensbalkanske endemske nefropatije. Do sada su već izvršena odreñena ispitivanjana ovom projektu – realizovana je prva faza. Rezultati ispitivanja prve faze suprezentrirani na Meñunarodnom skupu iz endemske nefropatije koji je održan umaju 2010. godine u Sarajevu, a rezultati koji se postižu po daljim fazama će bitiprezentirani na sastancima u Akademiji i sastancima Interakademijskog savjetaza Jugoistočnu Evropu. U ovom trenutku su završene dvije faze Projekta, atreća faza – obrada u bolničkim uslovima 10 bolesnika sumnjivih na BEN i 10bolesnika s nejasnom bubrežnom bolešću s neendemskog terena, kao i slanje iispitivanje uzoraka biopsije u inostranstvu je u toku.Za ovaj projekat je konkurisano i kod Federalnog ministarstva obrazovanja inauke za sufinansiranje/finansiranje naučnoistraživačkih projekata u FBiH za2010. godinu, meñutim, zbog tehničkih kriterija konkursa koje projekat nijeispunio, sredstva nisu odobrena.Rad odbora Odjeljenja medicinskih naukaOdbor za kardiovaskularnu patologijuPredsjednik Odbora: dopisni član Senka Mesihović-DinarevićČlanovi Odbora:akademik Muhidin Hamadžić, prof. dr. Vjekoslav Gerc, prof. dr. Mustafa Hadžiomerović,prof. dr. Emir Kabil, prof. dr. Elma Kučukalić-Selimović, prof. dr. Zumreta Kušljugić, prof.dr. Emina Nakaš-Ićindić, prof. dr. Svjetlana Radović, prof. dr. Enver Raljević, doc. dr.Hidajeta Begić, doc. dr. Emir Fazlibegović, doc. dr. Mirsad Kacila, prim. mr. sci. dr. EnesAbdović, prim. Dr. Muhamed Spužić, dr. Stevan BajićTokom 2010. godine Odbor za kardiovaskularnu patologiju održao je dvijesjednice i organizovao jedan naučni skup.Na sjednici Odbora održanoj 22. februara 2010. godine je konstituisan Odborza kardiovaskularnu patologiju (OKVP) za period januar 2010. – decembar2012. Na sastanku su članovi Odbora upoznati s tim da su neki od članovanovokonstituisanog Odbora u decembru 2009. godine u ANUBiH prezentiraliStrategiju zdravlja djeteta kroz dva projekta: Gojaznost kod djece i adolescenatai Sport i zdravo srce. Strategija je rañena na uzorku od 4.000 djece i 40063


sportista uzrasta od 7 do 18 godina s područja Kantona Sarajevo. Jednoglasnoje usvojen prijedlog da se nastavi rad na Strategiji zdravlja djeteta putemprojekta Gojaznost kod djece i adolescenata koji bi se realizovao i u ostalimkantonima FBiH, kao i RS – ankete za učenike osnovnog i srednjeg obrazovanja,gdje bi nosioci aktivnosti bili ljekari i medicinske sestre u domovima zdravlja.Takoñer je dogovoreno da se okvir Strategije istraživanja proširi i Projektom nastudentskoj populaciji. Za obradu populacije 19-25 godina sačinjen je anketnilist, a ispitivanja bi provodili ljekari i medicinske sestre u studentskimpoliklinikama uz uključivanje studenata medicine. Radi dobivanja kompletnoguvida u zdravstveno stanje populacije s aspekta kardiovaskularnih bolesti,dogovoreno je da se Odboru prezentiraju rezultati dosadašnjih istraživanja naispitanicima starosne dobi od 30 godina naviše u okviru menadžerskog projektaCentra za srce KCU Sarajevo. Predloženi plan i program rada Odbora jejednoglasno prihvaćen. Projektima bi se dobilo uvid u zdravstveno stanjepopulacije, detekcija rizika za razvoj kardiovaskularnih bolesti, preventivne mjere,smanjenje troškova tretmana kardijalnih pacijenata, kao i izradio registarkardiovaskularnih oboljenja. Rezultati projekata bi se prezentirali u studiji okardiovaskularnim bolestima u BiH, a šira javnost bi bila informisana putemorganizovanih skupova i informacija u medijima.Realizatori predloženih projekata u okviru plana aktivnosti bi bili lječnici i medicinskesestre, a finansiranje projekata bi se trebalo realizovati putem ministarstvazdravstva. Radi dobivanja saglasnosti i finansijske podrške za izvoñenjezajedničkih projekata iz oblasti kardiovaskularne patologije na području cijeleBiH, upućena su pisma namjere Ministarstvu zdravstva FBiH i Ministarstvuzdravlja RS. Dogovoreno je da se sa Projektom prevencije kardiovaskularnihporemećaja konkuriše za sufinansiranje, osim kod Ministarstava zdravlja/zdravstva,i kod Ministarstva civilnih poslova, Svjetske zdravstveneorganizacije i Savjeta za jugoistočnu Evropu, kao i drugih organizacija.Druga sjednica Odbora održana je 31. maja 2010. godine. Na sjednici je predloženoi usvojeno da se u Odbor koptiraju i prof. dr. Mustafa Hadžiomerović idoc. dr. Emir Fazlibegović iz Sveučilišne kliničke bolnice Mostar, čime su sepokrili svi glavni klinički centri s područja Federacije, a što je veoma važno prirealizaciji projekata iz oblasti prevencije kardiovaskularnih oboljenja kod djece iomladine. Održan je sastanak s Federalnim ministrom zdravstva, prim. dr. sci.Safetom Omerovićem, na kojem je dobijena podrška da se projekat Gojaznostkod djece i adolescenata realizuje na prostoru FBiH, kao i da se pokuša ostvaritii realizacija istih na području RS, jer bi se na taj način dobili rezultati na cijelomprostoru BiH. Ministar Omerović je saglasan da finansijski podrži realizacijuprojekata na prostoru FBiH u 2011. godini. Na istom sastanku je dogovorenoda će Federalno ministarstvo zdravstva i Federalni zavod za zdravstvenoosiguranje od 2011. godine finansijski podržati i rad Akademije. Po istojproblematici dr. Stevan Bajić je obavio razgovor s ministrom zdravlja RS idobio njegovu podršku i saglasnost za realizaciju gore navedenog projekta na64


prostoru RS, kao i mogućnosti finansiranja ovog projekta u 2011. godini.Dogovoreno je da se svim članovima dostavi anketni list koji je korišten zaanketiranje djece u Kantonu Sarajevo, kako bi podaci bili unificirani.Odbor za kardiovaskularnu patologiju je 27. septembra/rujna 2010. godine uANUBiH uspješno organizovao Naučni skup povodom obilježavanja 10-godišnjice Svjetskog dana srca pod motom „Ja radim sa srcem“. Četrnaesteminentnih predavača je izložilo radove iz oblasti kardiologije s akcentom naprevenciji kardiovaskularnih oboljenja. Tim povodom izdata je i Knjigaapstrakta. Nakon završetka skupa svi predavači i učesnici pridružili su semanifestaciji obilježavanja 10-godišnjice Svjetskog dana srca na trgu ispredKatedrale, gdje je grañanstvu Grada Sarajeva vršeno mjerenje krvnog pritiska,šećera i masnoća u krvi. Na inicijativu Odbora istovrenemo (od 13 do 15 sati)na svim većim gradskim trgovima pored Sarajeva, u Mostaru, Banja Luci, Tuzli,Bihaću i Zenici, obilježena je 10-godišnjica Svjetskog dana srca organizovanjemscrininga masnoća u krvi uz odreñivanje body mass indeksa i mjerenja krvnogpritiska.Odbor za maligna oboljenjaPredsjednik Odbora: dopisni član Lidija LincenderČlanovi Odbora:akademik Srećko Šimić, akademik Berislav Topić, prof. dr. Damir Aganović, prof. dr.Hiba Bašić, prof. dr. Nurija Bilalović, prof. dr. Zehra Dizdarević, prof. dr. IsmetGavrankapetanović, prof. dr. Mehmed Gribajčević, prof. dr. Mustafa Hiroš, prof. dr. SehijaIzetbegović, prof. dr. Adnan Kapidžić, prof. dr. Bakir Mehić, prof. dr. Senad Mehmedbašić,prof. dr. Rusmir Mesihović, prof. dr. Nermina Obralić, prof. dr. Svjetlana Radović, prof. dr.Haris Tanović, prof. dr. Hasan Žutić, doc. dr. Semir Bešlija, doc. dr. Kemal Dizdarević,doc. dr. Mirsad Dorić, doc. dr. Edo Hasanbegović, prim. dr. sci. Safet Omerović, mr. sci. dr.Mirsad Babić, mr. sci. dr. Maja Banjin, mr. sci. dr. Timur Cerić, mr. sci. dr. MelidaHasanagić, mr. sci. dr. Zaim Jatić, mr. sci. dr. Nermina Kantardžić, mr. sci. dr. SuadaKuskunovićOdbor za maligna oboljenja Odjeljenja medicinskih nauka u ovoj godini je, premasvom planu i programu rada za period 2010-2012. godinu, započeo organizovanjemnaučnih skupova o savremenoj dijagnostici i terapiji malignih oboljenja.Prvi u seriji je jednodnevni naučni skup „Karcinom pluća – dostignuća u savremenojdijagnostici i terapiji“ koji je održan 4. novembra/studenog 2010. godineu ANUBiH. Na skupu su svoja izlaganja prezentirali pozvani predavači iz BiH(Lidija Lincender, dopisni član ANUBiH, prof. emeritus Zehra Dizdarević,prof. dr. Bakir Mehić, prof. dr. Hasan Žutić, prof. dr. Svjetlana Radović, prof.dr. Nermina Obralić, prof. dr. Mirko Stanetić i prim. dr. Senadin Ljubović) iHrvatske (prof. dr. Zoran Slobodnjak), koji su priznati stručnjaci iz ove oblasti,te svojim dosadašnjim radom i iskustvom dali puni doprinos u savremenoj65


dijagnostici i terapiji nemikrocelularnog karcinoma pluća. Na skupu je bilo prisutno78 učesnika iz cijele BiH, a zbog aktuelnosti teme skup je bio medijskiveoma dobro popraćen. Na osnovu izlaganja i provedene diskusije učesnici sujednoglasno podržali zaključke predložene na kraju skupa, a za čiju realizaciju jepotreban angažman ne samo ljekara, nego i šire zajednice, osobito nadležnihministarstava zdravstva Federacije BiH i Republike Srpske, kantona/županija,kao i zavoda zdravstvenog osiguranja, te zavoda za javno zdravstvo, koji bi trebalipokrenuti finansijsku inicijativu vezano za obezbjeñenje savremene dijagnostikei terapije, kao i zakonodavno-pravnu regulativu u smislu provoñenjazabrane pušenja na javnim mjestima.Skup je podržala farmaceutska kuća ROCHE d. o. o. ROCHE Ltd.Pokrovitelj skupa je bilo Kantonalno ministarstvo zdravstva.Odbor za psihijatrijska i neurološka istraživanjaPredsjednik Odbora: akademik Slobodan LogaČlanovi Odbora:prof. dr. Azra Alajbegović, prof. dr. Ismet Cerić, prof.dr Vera Daneš, prof. dr. SaidaFišeković, prof. dr. Abdulah Kučukalić, prof. dr. Lilijana Oruč, prof. dr. Osman Sinanović,doc. dr. Enra Suljić, doc. dr. Emira Švraka, dr. Alma Džubur-Kulenović, Bojan Šošić,dipl. psihologU 2010. godini članovi Odbora za psihijatrijska i neurološka istraživanja imali suzacrtane i realizovane značajne aktivnosti. U toku godine organizovana su dvanaučna skupa.U velikoj sali ANUBiH 23. aprila 2010. godine održan je Simpozijum s meñunarodnimučešćem na temu „Kvalitet života u mentalnom zdravlju“, a čiji jeorganizator bio Odbor za psihijatrijska i neurološka istraživanja OMN ANUBiH.Na simpozijumu je prezentirano 16 referata, i to 10 inostranih predavača i 6predavača iz Bosne i Hercegovine. Simpozijumu su prisustvovala 44 učesnika izcijele BiH. Simpozijum je medijski bio dobro popraćen. Organizaciju Simpozijumaje finansijski podržalo 13 sponzora. Prema ocjeni predavača i ostalihučesnika Simpozijuma, kvalitet i organizacija su bili na zadovoljavajućem nivou.Odbor je organizovao i jednodnevni Naučni skup na temu „Novosti u terapijimoždanog udara i multiple skleroze“ koji je održan 17. septembra 2010. godineu velikoj sali Akademije. Skup je bio posvećen najnovijim saznanjima iiskustvima u oblasti terapije moždanog udara i multiple skleroze. Uvodničari subili pozvani predavači: akademkinja Vida Demarin iz Hrvatske s temom„Savremeni pristup u terapiji moždanog udara“ i dr. Sven Schippling izNjemačke s temom „Aktuelne i buduće opcije tretmana multiple skleroze – da lisu vrata otvorena za indivividualizaciju terapije?“. Na skupu su svoja iskustva izovih neuroloških oboljenja prezentirali i predstavnici kliničkih centara iz Bosne iHercegovine. Na ovaj način se razmjenom iskustava postiglo sagledavanje66


trenutnog stanja u Bosni i Hercegovini na području terapije i tretmana ovihbolesti u komparaciji s dostignućima u klinikama van Bosne i Hercegovine.Članovi Odbora su učesnici u projektu „Kvalitet života u mentalnom zdravlju“koji je prihvaćen i finansijski podržan od strane Kantonalnog ministarstvaobrazovanja i nauke.Odbor za psihijatrijska i neurološka istraživanja je u pripremi novog skupavezanog za obilježavanje Svjetskog dana autizma koji se treba održati u apriluiduće godine.Odbor za ginekologiju i perinatologijuPredsjednik Odbora: akademik Srećko ŠimićOdbor nema stalni sastav članstva (s obzirom na to da se pojedini ginekoloziviše angažiraju na perinatalnim istraživanjima, a drugi onkološkim).Odjeljenje medicinskih nauka prihvatilo je strateški plan Odbora za Ginekologijui perinatologiju da prati dva osnovna područja ginekologije i perinatologije, ito Perinatalne trendove u BiH i Učestalost, prevencija, dijagnoza i terapija genitalnogkarcinoma. Održana su dva simpozijuma „Perinatalni trendovi u Bosni iHercegovini“ 2006. godine, i drugi „Perinatalni trendovi i socioekonomskistatus u Bosni i Hercegovini“ 2008. godine.U nekoliko navrata na regionalnim sastancima u 2010. godini održana su savjetovanjas osvrtom na ove simpozijume i moguće izmjene trendova.Simpozijum „Učestalost, prevencija, dijagnostika i terpija genitalnog karcinomau Bosni i Hercegovini“ održan je u Sarajevu 2007. godine.Rezultati ovih istraživanja djelomično su prikazani i na Ginekološko akušerskomkongresu BiH kao i na mnogobrojnim manifestacijama, kao što je ona u januaruove godine pod temom „Prevencija cervikalnog karcinoma“.U toku su pripreme za drugi simpozijum „Učestalost, prevencija, dijagnostika iterapija genitalnog karcinoma u BiH“.Ovaj simpozijum treba analizirati stanje u području ginekološke onkologije uBiH. Ovi simpozijumi su jedini način da se dobije tačna prestava o stanju u ovojginekološkoj oblasti.Poseban interes prestavljaju izvještaji iz svih dijelova BiH o problemima okovakcinacije protiv humanog papiloma virusa.67


ODJELJENJE PRIRODNIH I MATEMATIČKIH NAUKAČlanovi Odjeljenja prirodnih i matematičkih nauka u protekloj godini su bili:Akademik Ljubomir BerberovićAkademik Taib ŠarićAkademik Mladen TrkovnikAkademik Midhat UsčuplićAkademik Fikret VajzovićAkademik Mihovil VlahinićDopisni član Dejan Milošević iDopisni član Sulejman RedžićU toku 2010. g. Odjeljenje je održalo 12 sjednica na kojim su razmatranaslijedeća pitanja:- Program saradnje sa Crnogorskom, Slovenskom, Hrvatskom,Mañarskom i Ruskom akademijom nauka.- Upoznavanje s izvještajima sa sjednica Predsjedništva i Izvršnog odboraANUBiH i davanje sugestije u vezi s tim.- Upoznavanje s Konferencijom „Upravljanje čvrstim otpadom“ 13-15.februara 2010. godine u Zenici.- Odjeljenje je upoznato s finansiranjem projekata „Neki problemi analizei algebre s primjenom“ (voditelj projekta akademik Fikret Vajzović, afinansijer je Ministarstvo obrazovanja i nauke Kantona – 20.000 KM) i„Procjena ugroženosti i obrasci održive zaštite genofonda endema urazvojnom centru Prenj-Čvrsnica-Čabulja“ (voditelj projekta prof.Sulejman Redžić, a finansijer je Federalno mininistarstvo obrazovanja inauke – 15.000 KM).- Razmatrana je formulacija u Mulaomerovićevom doktoratu da je „kršBiH najveća prirodna vrijednost zemlje.“ To je ocijenjeno kao netačno iproizvoljno. U vezi s tim zaključeno je da Odjeljenje treba da se odupretakvim proizvoljnim shvatanjima i fetišiziranju krša. Zaključeno je da jepotrebno organizovati naučni skup „Krš – multidisciplinarni pristup”.- Odjeljenje je predložilo da ANUBIH bude suorganizator promocijeknjige „Lovstvo u BiH“, zajedno s Udruženjem šumarskih inženjera itehničara šumarstva FBiH. Promocija je odžana 23. februara 2010.godine u prostorijama ANUBiH. Promotori su bili: akademik MidhatUsčuplić i mr. sc. Saša Kunovac (Šumarski fakultet u Sarajevu).- Odjeljenje je informisano o meñunarodnim nagradama: TWAS Prizes2010, Triste Science Prize, Ignaz. L. Lieben Award, Volvo EnvironmentPrize, nagrada Fondacije Principe de Asturias, ABEL nagrada 2011,68


Premio Internationale NordSud Fondazione Pescarabruzzo diLetteratura e Scienze.- Odjeljenje je upoznato da će meñunarodni simpozij „Digitalizacijakulturne baštine BiH“ biti održan 17-19. maja 2010. godine- Odjeljenje je informisano o EU Strategy for the Danube Region.Takoñer je obaviješteno o 2010 Regional Studies Association AnnualConference.- Na poziv UNESCO-a za prijavu projekta za 2010-2011. g. prijavio seakademik Šarić s projektom „Sprečavanje poplava na poljoprivrednomzemljištu i ublažavanje njihovih posljedica“. Projekat nije prihvaćen.Akademija se žalila Komisiji za saradnju s UNESCO-m pri Ministarstvucivilnih poslova Bosne i Hercegovine zbog odbijanja sva tri projektakoja su kandidirana ispred ANUBiH na poziv za UNESCOparticipacijske programe za 2010-2011, a meñu njima i projektaakademika Šarića, za koji je dato je obrazloženje da se predloženiprojekat nije uklapao u listu prioriteta koju je definisao UNESCO, iakose projekat potpuno uklapao u date prioritete.- Odjeljenje je upoznato da postoje problemi u vezi s preuzimanjemčasopisa koji se dobivaju razmjenom s našim časopisom „SarajevoJournal of Mathematics“ od strane Odsjeka za matematiku PMF-a.Zaključeno je da se dekanu PMF-a i šefu Odsjeka za matematiku uputidopis u kojem će biti zatražena informacija u vezi sa rješavanjem ovogproblema.- Preloženo je održavanje simpozija “Javnost i problemi pismenosti” uokviru saradnje s Mañarskom akademijom nauka (nosilac: akademikBerberović) i štampanje Zbornika “Darwin danas”- Odjeljenje je informisano o nastavku naučnog projekta “Prenj-Čvrsnica-Čabulja”.- Dopisni član Redžić je predložen za člana Komiteta iz oblastibiodiverziteta (IAP).- Odjeljenje je predložilo da se, prema postojećem zakonu, zabranipušenje u čitavoj zgradi Akademije, s tim da se odredi soba za pušenje.- Odjeljenje je upoznato s javnim pozivom za odabir korisnika sredstava„Transfer za razvoj turizma i okoliša u Federaciji BiH“ za 2010. godinu.Prihvaćen je prijedlog da se na ovaj Javni poziv prijavi Centar za karstologiju(nosilac projekta: dopisni član Redžić).- Članovi Odjeljenja su informisani o održavanju konferencije „Scientific-Methodical Assuring Systems of the Safety and Quality of Food“ uUkrajini 26. maja 2010. godine, zatim sa sadržajem dopisa iz IUC-a, kaoi s dopisom iz WOSCO-a.- Razmatran je dopis Centra za balkanološka ispitivanja u kojem seukazalo na postupke fondacije Bosanska piramida Sunca u planiranju69


70velike akcije koja za cilj ima skidanje cijelog sloja humusa s brdaVisočice iznad Visokog. Članovi tog centra ovim putem tražili su da seoglase stručnjaci za ekologiju i zaštitu jer bi takve aktivnosti dovele doekološke katastrofe. Članovi Odjeljenja su podržali mišljenje Centra izauzeli stav da ove aktivnosti imaju dva negativa efekta: prvenstvenoekološki, koji će zasigurno dovesti do erozije i sl., te onaj koji ima većuštetu, a to je uništavanje kulturnog blaga koje se nalazi ispod samoghumusa.- Odjeljenje je u više navrata razmatralo pitanja biodiverziteta i klimatskihpromjena. Takoñer je više puta raspravljalo o problematici krša u BiH, aposebno pitanju Špilje Vjetrenice. Razmatran je i rad Centra za kršANUBiH.- Za člana Etičkog komiteta ANUBiH Odjeljenje je predložilo akademikaLjubomira Berberovića.- Članovi OPMN su pitanje članstva u EUAA – Unija evropskihakademija za agrar, hranu i prirodu, ostavili otvorenim s obzirom naneizvjesnu situaciju s finansiranjem aktivnosti koje bi ANUBiH imalakao članica EUAA-e (finansiranje održavanja skupštine svake dvijegodine).- Odjeljenje je kandidovalo dop. člana S. Redžića za učešće nakonferenciji „South Eastern European Mountain Research & GlobalChange“ (Temišvar, Rumunija, 26-29. avgust 2010. godine)- Članovi OPMN su za Program izdanja prigodnih poštanskih maraka u2011. godini ponovili kandidaturu dvije teme – lik akademika MahmutaBajraktarevića i biljku Jasnin encijan (Gentiana jasnae).- Voñena je duža diskusija o Pravilniku o izdavačkoj djelatnosti i opotrebnim elementima za popunjavanje formulara za publikacijeAkademijinih izdanja. Članovi OPMN su posebnu pažnju posvetilirubrici „recenzenti“ kod objavljivanja časopisa. Konstatovano je da jepraksa u inostranstvu da se prilikom štampanja periodike ne objavljujuimena recenzenata. Odboru za izdavačku djelatnost preporučeno je da usvom formularu briše rubriku „recenzenti“, kada je u pitanjuobjavljivanje časopisa ANUBiH.- OPMN je dalo pozitivno mišljenje o prezentovanom Kodeksuponašanja zaposlenika u Sekretarijatu ANUBiH.- Na konkurs Federalnog ministarstva obrazovanja i nauke za finansiranjenaučno-istraživačkih projekata u FBiH za 2010. godinu, dop. član S.Redžić prijavio je projekat „Procjena konzervacijskog statusa vaskularneflore i vegetacije u razvojnom endemnom centru Prenj-Čvrsnica-Čabulja sa mjerama održive zaštite.“- Pristupno predavanje na temu „Atofizika“ održao je 12. maja 2010.godine dop. član Dejan Milošević.


- Odjeljenju je predstavljena informacija o pozivu za učešće na Forumuza traženje partnera u okviru IPA Programa prekogranične saradnjeBosna i Hercegovina – Crna Gora.- Odjeljenje je upoznato s pozivom za učešće na XXI naučno-stručnojkonferenciji poljoprivrede i prehrambene industrije, u Neumu u periodu29. 9. 2010. – 2. 10. 2010, s Prvim simpozijem ekologa RS i drugimSimpozijem biologa RS, Banja Luka 4-6. novembra 2010. godine, 3rdInternational Multidisciplinary Conference on Hydrology and EcologyEcosystems, „Groundwater and Surface Water Pressures and Options”,Beč, 2-5. maj 2011, kao i 3rd European Regional Workshop of IAPWater Programme Towards Engineering Harmony Between Water,Ecosystem and Society, Poljska, od 10. do 12. septembra 2010. godine.Preloženo je da se dop. član Redžić prijavi za učešće na ovom skupu.- Odjeljenje je obaviješteno o rasporedu održavanja tri Foruma zatraženje partnera u okviru IPA saradnje Hrvatske i Bosne iHercegovine, u orgaizaciji Zajedničkoh tehničkoh tajništva IPA CBCprograma CRO-BiH u saradnji s Programskim operativnimstrukturama.- Odjeljenje je razmatralo pripreme za izdavanje Zbornika radova sodržanog Simpozija posvećenog Darwinu.- Akademik Usčuplić je obavijestio o pripremi za objavljivanje knjige„Diverzitet gljiva na području krša Bosne i Hercegovine,“ na kojoj većduže radi. Knjiga bi se izdala u okviru Odjeljenja, Centra za krš iOdbora za prirodne resurse- Odjeljenje je podržalo stav da se sredstva za projekte izdavačkedjelatnosti u ANUBiH ne umanjuju za 15%, za potrebe indirektnihtroškova, s obzirom na to da je izdavačka djelatnost ANUBiH jedna odnjenih redovnih djelatnosti.- Odjeljenje je upoznato o učešću na Forumu za traženje partnera uokviru IPA Programa prekogranične saradnje Bosna i Hercegovina –Crna Gora, koji je održan 10. juna 2010. godine u Nikšiću. Dopisni članRedžić je informisao prisutne da se izvještaji privode kraju, a akademikBerberović je usmenim putem upoznao prisutne s osnoviminformacijama s ovog foruma, uključujući i onu o partnerstvu sInstitutom za zaštitu prirode i prirodnog naslijeña Crne Gore, koji bi setrebao uključiti kao partner u dva projekta predstavljena ispredANUBiH.- U vezi s dopisom NASIC-a za dostavljanje mjesečnih podataka otekućim i planiranim aktivnostima članova ANUBiH zaključeno je da ćeOdjeljenje svakog mjeseca pripremiti i dostavljati akademiku Logiizvještaj o mjesečnim aktivnostima članova Odjeljenja nameñunarodnom planu.71


72- Odjeljenju je prezentirana, a nešto ranije putem e-maila dostavljena,informacija o Nacrtu strategije razvoja visokog obrazovanja na područjuKantona Sarajevo za period 2010-2015.- Podržana je molba Prirodno-matematičkog fakulteta Univerziteta uTuzli za pokroviteljstvo ANUBIH za Drugi internacionalni znanstvenisimpozij „Molekularno-genetička istraživanja danas i mogućnostinjihove aplikacije“, Tuzla, 22. 10. 2010. ANUBiH je još 2008. bilapokrovitelj takvog skupa.- Odjeljenje je upoznato s informacijom o održavanju Meñunarodnekonferencije „Transboundary Cooperation in Dinaric Arc“ koja seodržala u Čapljiini od 29. juna do 1. jula 2010. godine u organizacijiIUCN-a, WWF-a, SNV-a i Federalnog ministarstva okoliša i turizma.Predloženo je da učešće uzmu akademik Berberović i dopisni članRedžić.- Akademik Usčuplić je prisutne upoznao s posjetom meñunarodne delegacijeAkademiji nauka i umjetnosti i njenom Centru za istraživanje iodrživi razvoj krša 22. juna 2010. godine. Delegaciju su činili ugledninaučnici i istraživači krša iz više zemalja. Akademik Usčuplić je daoprijedlog da bi trebalo poraditi na harmonizaciji, odnosno usvajanjustandarda obima i sadržaja izvještaja koji se predaju za LjetopisANUBiH kako se ne bi dešavalo da duge izvještaje skraćuju pojedinci ane sami autori izvještaja, odnosno da bi se time izbjeglo ispuštanjebitnih stvari, kao što je to bio slučaj u aktuelnom Ljetopisu.- Akademik Šarić iznio je primjedbu na brojne pravopisne i druge jezičkegreške koje se pojavljuju, kako u Ljetopisu, tako i u drugimdokumentima i dopisima u unutrašnjoj i vanjskoj komunikacijiAkademije. Svi prisutni članovi su se složili s datom primjedbom isugestijom da se ubuduće povede računa o lekturi svih dokumenataAkademije.- Odjeljenje je obaviješteno o dostavljanju knjige Frascatijevog priručnika„Proposed standard practice for surveys on research and experimentaldevelopment“ iz 2002, od strane Službe za medjunarodnu saradnjuANUBiH, kao i njegove dopune iz 2007, na raspolaganje i korištenje uOPMN.- Odjeljenje je upoznato s informacijom o Meñunarodnom treningprogramu „Sustainable Urban Water and Sanitation – IntegratedProcesses u organizaciji Švedske organizacije za meñunarodni razvoj isaradnju (SIDA).- Odjeljenje je organizovalo meñunarodni naučni skup posvećenogbiodiverzitetu 19. novembra 2010, u dvorani ANUBiH.- Odjeljenje je dalo saglasnost za formiranje Komisije za biodiverzitet uokviru Odbora za prirodne resurse.


- Organizovano je predavanje dr. Tončija Kokića s Filozofskog fakultetaSveučilišta u Splitu na temu “Vrsta u biologiji – problemi i rješenja“, 28.oktobra 2010. godine u prostorijama ANUBIH.- Članovi Odjeljenja su upoznati s učešćem redovnog člana Berberovića idopisnog člana Redžića na Drugom simpoziju biologa i Prvomsimpoziju ekologa RS-a u Banja Luci (4-6. 11. 2010), na kojima su popozivu organizatora održali uvodna predavanja. Akademik Berberović jetakoñer učestvovao na otvaranju II Internacionalnog znanstvenogsimpozija „Molekularno-genetička istraživanja danas i mogućnostinjihove aplikacije“, 22. oktobra 2010. godine u Tuzli, u organizacijiPrirodno-matematičkog fakulteta Univerziteta u Tuzli, čiji je glavnipokrovitelj Akademija nauka i umjetnosti Bosne.- Odjeljenje je upoznato s prijedlogom ugovora o saradnji izmeñuANUBIH i International University of Sarajevo (IUS) za zajedničkoizdavanje časopisa Sarajevo Journal of Mathematics. Ugovorom jepredviñeno da će se IUS pridružiti Akademiji kao suizdavač uz obavezusufinansiranja časopisa u iznosu od 7.000,00 KM, te je naglašeno da ćese ugovor obnavljati svake godine.- Prihvaćen je prijedlog da Akademija nauka i umjetnosti budesuorganizator dvadesete meñunarodne konferencije LPHYS'11(International Laser Physics Workshop) koja će se održati u Sarajevu uperiodu od 11. do 15. jula 2011.- Prihvaćen je prijedlog da Odjeljenje i Akademija daju svoj doprinos uobilježavanju 2011. godine – Meñunarodne godine šuma, organizirajućinaučnu konferenciju u tom povodu. Konferencija bi se održala uANUBiH 21-22. marta 2011. godine na Meñunarodni dan šuma.Organizator konferencije bit će Odjeljenje prirodnih i matematičkihnauka, odnosno Odbor za prirodne resurse.Izvještaji strukturalnih jedinica OdjeljenjaCentar za karstologijuNaučnoistraživački projekti CentraProgram geoloških, hidrogeoloških i inženjerskogeoloških istraživanja šireg prostora pećinskogsustava Vjetrenice kod Zavale, općina RavnoU ovoj godini na Konkursu Ministarstva obrazovanja i nauke FBiH u 2010.godini Centru su za ovaj naučnoistraživački projekat odobrena sredstva uiznosu od 8.500,00 KM.73


Projekat, čiji je nosilac akademik Enver Mandžić, Univerzitet u Tuzli, treba dabude osnova magistarskog rada člana Centra Enesa Šerifovića, dipl. ing.geologije U ovoj godini na Konkursu Ministarstva obrazovanja i nauke FBiH u2010. godini Centru su za ovaj naučnoistraživački projekat odobrena sredstva uiznosu od 8.500,00 KM.Projekat, čiji je nosilac akademik Enver Mandžić, Univerzitet u Tuzli, treba dabude osnova magistarskog rada člana Centra Enesa Šerifovića, dipl. ing.geologije.Istraživanja će obuvatiti širi prostor pećinskog sustava Vjetrenice i predstavljajunastavak ranijih istraživanja aspekta zaštite prirodnog okruženja koji jeneraskidivo povezan s pećinskim sustavom. Ovakvi radovi nemaju uticaja naživotnu sredinu jer se sprovode upotrebom lične geološke opreme koja nenarušava životnu sredinu.Odobrena sredstva nisu bila operativna.Šišmiši u Bosni i HercegoviniRad je rezultat višegodišnjih istraživanja šišmiša u Bosni i Hercegovini. Pripremljenje u obliku knjige na bosankom i engleskom jeziku. Istraživači su bili: MajaZagmajster, Univerzitet u Ljubljani; Milan Paunović, Narodni muzej u Beogradu;Branko Karapandža, Beograd i Jasminko Mulaomerović, Centar za karstologijuANUBiH. Projekat je prethodne godine finansijski podržalo Federalnoministarstvo okoliša i turizma, sredstvima od 6.000,00 KM. Završen je i uproceduri je usvajanja unutar struktura ANUBiH.Pored ovih projekata, podržanih finansijski od navedenih ministarstava FBiH,članovi Centra su radili i projekte u skladu s njihovim osobnim zanimanjem,koje je podržavao Centar, ali bez financijskog uporišta iz bilo kojeg izvora:Uticaj mini hidroakumulacija na stabilnost šumskih ekosistemaNastavljena su istraživanja načina korištenja šumskih vodnih resursa za proizvodnjuelektrične energije izgradnjom sistema mini brana i njihovog mogućegnegativnog uticaja na stabilnost šumskih ekosistema. Pored područja Fojnice,Gornjeg Vakufa, Mehurića, Bugojna, Donjeg Vakufa istraživanja su u ovojgodini proširena i na područje Goražda.Najzad, u ovoj godini sačinjen je i trogodišnji izvještaj o radu Centra (novembar 2007 –novembar 2010) u kojem su kronološki date najvažnije aktivnosti.74


ODJELJENJE TEHNIČKIH NAUKAČlanovi Odjeljenja tehničkih nauka u izvještajnoj godini bili su:Akademik Ejup GanićAkademik Kemal HanjalićAkademik Enver MandžićAkademik Božidar MatićAkademik Zijo PašićAkademik Branislava PeruničićAkademik Dževad SaračDopisni član Vlatko DolečekDopisni član Branislav VerbičOdjeljenje tehničkih nauka u 2010. godini se iz više razloga, kao što su radovi uzgradi ANUBiH te (prinudne) odsutnosti pojedinih članova, sastalo svega dvaputa, ali su zarad dobre komunikacije sve tekuće stvari rješavane bez zastoja.Teme razmatrane na ovim sjednicama bile su sljedeće:- Razmatranje pitanja objavljivanja knjige “Minerali Bosne iHercegovine”.- Razmatranje prijedloga plana saradnje s drugim akademijama.- Usvajanje Izvještaja o radu Odjeljenja i Centra za sistemska istraživanjau 2010. g.- Formiranje Komisije u vezi s projektom Enciklopedija Bosne iHercegovine – delegiranje jednog člana.- Urgencija za dostavu izvještaja o realizaciji projekta “Primjena kriptografskogpristupa za automatsku identifikaciju upada u računarskesisteme” – 15.000,00 –Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke(voditelj projekta akademik Branislava Peruničić).- Meñunarodno savjetovanje “Energetika 2010”, Zlatibor, 23-26. 3. 2010.godine.- TWAS PRIZE 2010.- Meñunarodni simpozij “Digitalizacija kulturne baštine BiH”, 17-19. maj2010, Sarajevo.- Trieste Science Prize 2010.- Participacijski program UNESCO-a.- Strategija razvoja nauke u BiH.- RSA Annual Conference call for Papers.- Obavijest o načinu izdavanja sala.- Projekti FP7.- IUC-informacija.- Nagrada Principe de Asturias.75


76- Prijedlog za izdavanje Radova Odjeljenja tehničkih nauka, koje će sesastojati od bibliografija članova.- Prijedlog za sljedeći projekat Odjeljenja tehničkih nauka: prevoñenje iobjavljivanje knjige „Fosilna flora i fauna“ Ivana Soklića na engleskijezik.- Obezbjeñenje sredstava za nastavak rada na pripremi za objavljivanjeknjige „Minerali Bosne i Hercegovine“.- Strategija razvoja nauke u Federaciji BiH.- Informacija o Projektu „Osnivanje Centra za energiju i vodu“ Centra zasistemska istraživanja i SSST.- Informacija o tome da Odjeljenja ne mogu stvarati novčane obavezeAkademiji bez definiranja izvora sredstava.- Odluka da, osim radnog sastava ANUBiH i Sekretarijata ANUBiH, sveosobe koje nisu u obligatornom odnosu s Akademijom imaju statusposjetioca i mogu boraviti u zgradi Akademije samo dok se osoba kojojsu došli nalazi u Akademiji.- Prijedlog dopisnog člana Vlatka Dolečeka da kandidat za „IAPConference of Young Scientist“ bude doc. dr. Safet Isić s Mašinskogfakulteta iz Mostara, s tim da njegov fakultet obezbijedi sredstva zaučešće.- Poziv FMON za saradnju na organiziranju savjetovanja „Stanje iperspektive razvoja nauke u Federaciji BiH“.- Kodeks ponašanja u ANUBiH.- Izbor akademika Zdenka Lešića za direktora Arhiva BiH.- Prijedlog Pravilnika o načinu obilježavanja članova ANUBiH.- Prijedlog Odjeljenja društvenih nauka da 2011. god. s IUC Dubrovnik,predstavnikom HAZU-a i Univerziteta u Bolonji ANUBiH organiziraKonferenciju „Regional co-operation in Europe: An opportunity forWestern Balkan“.- Odluka o utvrñivanju iznosa i namjene indirektnih troškova u okviruprojekata ANUBiH.- Scenarij finansiranja ANUBiH: grant, projekti, zaleñivanje aktivnosti;članovi Predsjedništva su se složili s idejom granta.- Odluka o izboru Etičkog komiteta ANUBiH.- Podsjećanje na Pravilnik o izdavačkoj djelatnosti s formularima.- Obavještenje o potrebnim posebnim obilježjima na publikacijamaANUBiH.- Obavještenje o neophodnosti ISBN / ISSN broja, impresuma, CIP-a ibar koda na publikacijama ANUBiH.- Spiskovi monografskih publikacija pristiglih u ANUBiH tokom 2009. iu prva 3 mjeseca 2010. godine.


- Obavještenje sekretara ANUBiH da prilikom svake razmjeneAkademijinih izdanja spisak adresa unutar i izvan ANUBiH trebadostaviti stručnoj saradnici bibliotekarki radi evidencije.- Molba za pomoć Saveza Udruženja tehničke kulture u BiH.- Obavještenje Ministarstva za evropske itegracije Crne Gore i Direkcijeza evropske integracije BiH o organiziranju Foruma za traženje partnerau okviru IPA Programa prekogranične saradnje Bosna i Hercegovina –Crna Gora.Okosnicu rada Odjeljenja u 2010. godini činile su priprema za štampanje prijevodaknjige „Minerali u BiH. I dio – Silikati“ akad. Fabijana Trubelje te prikupljanjebibliografija članova Odjeljenja tehničkih nauka za objavljivanje u edicijiRadovi kao prilog Odjeljenja naporu za obnavljanje i unapreñenje izdavačkedjelatnosti Akademije.Aktivnosti oko pripreme za štampanje knjige „Minerali u BiH. I dio – Silikati“većinom su se odnosile na prikupljanje materijalnih sredstava za prijevod, pripremui štampanje ove knjige u što su se uključili gotovo svi članovi Odjeljenja.Rezultat je da je novac prikupljen i tekst preveden tako da je knjiga u fazi prijeloma.Već je predloženo da se, nakon što ova knjiga bude odštampana, počne spripremama za prevoñenje i štampanje na engleskom jeziku knjige „Fosilna florai fauna“ akademika Ivana Soklića, s istim urednikom – akademikomEnverom Mandžićem.Štampanje bibliografija članova Odjeljenja tehničkih nauka predloženo je nadrugom sastanku u cilju oživljavanja edicije Radovi koju je Odjeljenje tehničkihnauka prije rata izdavalo svake druge godine, ali nakon rata nijednom. S obziromna to da štampanje bibliografija ima veliku praktičnu vrijednost u smislu dase na jednom mjestu mogu dobiti informacije o svim djelima jednog autora, akako svi članovi Odjeljenja imaju bogate bibliografije, izdavanje ovakvog djelabilo bi dobro i u informativnom smislu, ali i za promociju ANUBiH. U toku2010. godine članovi su imali zadatak da prikupe i organiziraju svoje bibliografskejedinice prema OECD standardu koji im je proslijeñen od BibliotekeANUBiH, što je većina članova i uradila, tako da se štampanje Radova očekujeubrzo, početkom 2011. godine.Pored ovoga, Odjeljenje tehničkih nauka imalo je i niz drugih aktivnosti, kao štosu:- delegiranje člana u Komisiju za utvrñivanje stepena gotovosti EnciklopedijeBiH – akad. Kemal Hanjalić;- delegiranje člana u Etički komitet ANUBiH – akad. Dževad Sarač;- učestvovanje članova u Savjetovanju „Stanje i perspektive razvoja naučnoistraživačkei istraživačkorazvojne djelatnosti u Federaciji Bosne iHercegovine“, održanom 23. 09. 2010. godine u organizaciji ANUBiH .- učestvovanje članova u izradi Strategije razvoja nauke u FBiH77


78- učešće članova na meñunarodnim skupovima, što će detaljnije bitiprikazano u pojedinačnim izvještajima- učešće članova Odjeljenja u radu organa i tijela ANUBIH.Centar za sistemska istraživanjaDirektor Centra: akademik Božidar MatićČlanovi CentraIz sastava ANUBiH:Boris Tihi, Muris Čičić, Miloš Trifković, Zijo Pašić, Ejup Ganić, Branislava Peruničić,Enver Mandžić, Ljubomir Berberović, Taib Šarić, Mithat Usčuplić, Amra Avdagić, DanaRadić i Naida Nišić.Izvan sastava ANUBiH:Mirko Puljić, Ante Domazet, Hasan Muratović, Fikret Čaušević.- Na sjednici Skupštine ANUBiH, 8. 6. 2011. godine, prezentirana jeStudija „Financiranje rada Akademije nauka i umjetnosti Bosne iHercegovine“, koju je, na prijedlog Centra, priredila Amra Avdagić,Sekretar Sekretarijata ANUBiH i član Centra za sistemska istraživanja. Unjoj su opisana tri načina financiranja Akademije – scenariji financiranja.Prvi scenario je da se Akademija financira kao i sve Akademije uokruženju, što podrazumijeva da joj se dodjeljuje grant za njenudjelatnost, što joj omogućava da autonomno rasporeñuje sredstva zasvoje aktivnosti. Drugi način je trenutno stanje financiranja, gdje seAkademija financira prijavljivanjem projekata na konkurse i javnepozive i upućivanjem direktnih zahtjeva resornim ministarstvima. Trećinačin je, da Akademija zaledi svoju radnu djelatnost, kada funkcionirasamo „hladni pogon“, što bi dovelo do otpuštanja dijela Sekretarijatakoji podržava radne djelatnosti ANUBiH i da se isplaćuju samoakademijske nagrade, a akademici ne bi trebali dolaziti u Akademiju, jerAkademija prestaje imati radni karakter. Zaključeno je da, imajući u vidusadašnje okolnosti u kojima radi i djeluje Akademija, drugi scenarij jeprihvatljiv samo privremeno, a da treba činiti napore da se financiranjeAkademije ostvaruje u skladu sa Prvim scenarijem, kako se financiraju isve Akademije u okruženju, čime bi se Akademiji vratila autonomijaodlučivanja o trošenju sredstva.- Na prijedlog Federalnog ministarstva obrazovanja i nauke, u organizacijiCentra za sistemska istraživanja ANUBiH, održano je Savjetovanje natemu: „Stanje i perspektive razvoja naučno-istraživačke i istraživačkorazvojnedjelatnosti u FBiH“.Uvodno izlaganje na Savjetovanju održao je akademik Zijo Pašić, članCentra, pod naslovom: „Ka definiranju strategije razvoja u FBiH“.


Direktor Centra, akademik Božidar Matić, prezentirao je rad podnaslovom: „Modeli održivog finansiranja naučno-istraživačkog iistraživačko-razvojnog rada u FBiH“.Savjetovanje je održano 23. septembra 2010. godine u Akademiji nauka iumjetnosti Bosne i Hercegovine.Zaključci doneseni na Savjetovanju:- U 2009. godini EU je u oblast nauke i tehnološkog razvoja uložila cca 2% svogaGDP.- U 2009. godini Bosna i Hercegovina je u oblasti nauke i tehnološkog razvojauložila ukupno (država, entiteti, kantoni) 0,08 % GDP.- Akademska zajednica to ocjenjuje neprihvatljivim zanemarivanjem nauke itehnološkog razvoja na nivou države, entiteta i kantona.- Akademska zajednica zahtijeva od svih državnih organa da preuzmu svojuodgovornost u financiranju nauke i tehnološkog razvoja u skladu s normama EU iu roku sljedeće 4 godine dostignu (u zbiru) 2% GDP u toj djelatnosti.*- U tome smislu je potrebno donijeti:o statusne zakone o naučno-istraživačkoj i istraživačko-razvojnoj djelatnostina nivou države, entiteta i kantona;o zakone o formiranju Fondova** (kao pravnih lica) za naučno-istraživačkei istraživačko-razvojne djelatnosti na nivou države, entiteta i kantona,usaglašene sa praksom EU.- U cilju mjerenja i praćenja efekata ulaganja, agencije za statistiku*** trebajupratiti naučno-istraživačku i istraživačko-razvojnu djelatnost u skladu sastandardima EUSTAT-a i OECD-a.- Znanstvene i tehnološke rezultate u privredi, agencije trebaju pratiti na osnovu brojapatenata, komercijalizacija izvozno sposobnih proizvoda, usluga i tehnologija,nastalih na vlastitom know how, te na osnovu broja prodatih licenci.- Potrebno je osnovati Centar za scienciometriju BiH (npr. u okviru Nacionalne iuniverzitetske biblioteke Bosne i Hercegovine), koji će pratiti znanstvene i tehnološkerezultate na univerzitetima.- Potrebno je izvršiti klasifikaciju naučnih i istraživačkih institucija u skladu sapozitivnom praksom EU, te uvesti kategoriju „izvrsnosti“; ove institucije trebajuimati povoljnije uslove finansiranja.- Neophodno je zakonski regulirati i obezbijediti sistemsko dugoročno obrazovanjenaučnog podmlatka i investicije u institucije kako bi se osposobile za istraživačkeprojekte.- Poželjna je izmjena Zakona o Vladi FBiH i formiranje Ministarstva za visokoobrazovanje, nauku i tehnologiju.- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke je za projekat izrade nacrtaStrategije razvoja nauke u FBiH za period 2011-2021. godina, u79


istraživački tim angažirao više članova Centra za sistemska istraživanjaANUBiH.Na projektu su bili angažirani direktor Centra, akademik Božidar Matić,članovi Centra iz sastava ANUBiH, akademik Boris Tihi i dopisni članMiloš Trifković, te članovi Centra izvan sastava ANUBiH, prof. dr. MirkoPuljić i prof. dr. Ante Domazet.Članovi Centra za sistemska istraživanja su autori sljedećih priloga Strategijerazvoja nauke u FBiH:1. Akademik Boris Tihi„Usklañivanje kriterija za sticanje akademskih i naučnih zvanja u Federaciji Bosne iHercegovine“2. Akademik Božidar Matić„Model održivog financiranja naučno-istraživačke i istraživačko-razvojne djelatnosti uFederaciji Bosne i Hercegovine“3. Prof. dr. sc. Mirko Puljić„Finansiranje naučno-istraživačkog rada – način osiguranja i korištenja sredstava“4. Prof. dr. sc. Anto Domazet i akademik Božidar Matić„Identificiranje strateških pravaca razvoja nauke i tehnologije u Federaciji Bosne iHercegovine za period 2011. – 2021. godina“5. Miloš Trifković, dopisni član ANUBiH„Pravni okvir za provoñenje Strategije razvoja nauke Federacije Bosne i Hercegovine“Akademik Matić i prof. Domazet su, takoñer, bili zaduženi i za koordinacijuvoñenja projekta i izrade Strategije razvoja nauke u FBiH.Financijski izvještaji za aktivnosti navedene u stručnom izvještaju, sačinjeni sukao zasebni dokumenti.* Participacija pojedinih nivoa državnih vlasti treba biti po ključu koji proizilazi izPRAVA NA POTROŠNJU JAVNIH PRIHODA** Fondovima trebaju upravljati Savjeti sa većinskim članstvom istraživača i sa punimpravom odlučivanja. O svojim aktivnostima Savjeti trebaju izvještavati vlade kojeobezbjeñuju fondove*** Federalni zavod za statistiku, Agencija za statistiku BiHKomisija za geodeziju i geofizikuPredsjednik Komisije: akademik Dževad SaračČlanovi komisije:mr. sc. Medžida Mulić, potpredsjednik Komisije, doc. dr. sc. Admir Mulahusić, sekretarKomisije, prof. dr. sc. Nihad Kapetanović, mr. sc. Esena Kupusović, mr. sc. AntonijaSikimić, spec. sc. Eldin Đonlagić, Ivan Brlek, dipl. Fizičar, Željko Majstorović, dipl. fizičar80


U protekloj godini Komisija je održala jednu sjednicu na kojoj su razmatranasljedeća pitanja:- Mogućnosti i poteškoće kod učešća na konkursima za nepovratnasredstva Evropske unije, uvodno izlaganje Admira Mulahusića. Udiskusiji je ukazano na veoma obimno administriranje i probleme sobezbjeñenjem učešća inostranih partnera.- Izvještaj Željka Majstorovića o naučnom skupu SEECOF-4 (FourthSoutheast European Climate Outlook Forum), održanom u Beogradu(Srbija) od 22. do 26. novembra 2010. godine. Podržan je nastavak radana projektu SEECO i razmatrana mogućnost saradnje klimatologa igeodeta na istom.- Učešće na XXV Generalnoj skupštini IUGG-a u Melbourne-u (Australia)od 28. juna do 7. jula 2011. godine. Bosna i Hercegovina će bitipozvana da pošalje delegata na sjednice Savjeta Unije, ali se postavljapitanje obezbjeñenja putnih troškova. Sugerisano je da članovi Komisijeučestvuju s radovima u naučnom dijelu Konferencije.- Saglasno odredbama Statuta Meñunarodne unije za geodeziju i geofiziku(IUGG), za korespondenta s Meñunarodnom asocijacijom za geomagnetizami aeronomiju (IUGA) imenovan je Eldin Đonlagić, članKomisije.81


ODJELJENJE ZA UMJETNOSTČlanovi Odjeljenja za umjetnost:Akademik Dževad HozoAkademik Boško KućanskiAkademik Affan RamićAkademik Teodor RomanićAkademik Abdulah SidranAkademik Ivan ŠtrausAkademik Zlatko UgljenAkademik Petar-Perica VidićAkademik Mehmed ZaimovićDopisni član Nedžad IbrišimovićDopisni član Veselko KoromanDužnost sekretara Odjeljenja obavljao je akademik Mehmed Zaimović. Uperiodu od februara do septembra 2010. godine zbog bolesti akademikaZaimovića dužnost sekretara obavljao je zamjenik sekretara, akademik Petar-Perica Vidić. U toku 2010. godine Odjeljenje je održalo ukupno šest sjednica.Na pet sjednica zbog objektivnih razloga nisu prisustvovali akademik Dž.Hozo, akademik A. Sidran i dopisni član V. Koroman.Rasprave i odluke od značaja u izvještajnoj godini.1. sjednica, održana 8. januara 2010. godine- Odjeljenje je prihvatilo informaciju da se projekat predstavljanja izložbe„Akademici likovni umjetnici“ u Pečuju neće moći realizovati u 2010.godini zbog nedostatka izložbenog prostora, ali da će se postaviti čim sepronañe nova lokacija.- Akademik I. Štraus, akademik A. Sidran i dopisni član N. Ibrišimovićpodnijeli su kratke izvještaje o toku realizacije projekata: „Sarajevskiarhitektonski krug“ i „Meñunarodna afirmacija savremene BHknjiževnosti“ koje je Odjeljenje prihvatilo.- Odjeljenje je informisano da je pogrebno društvo Pokop obećalo da će,umjesto sanacije, o svom trošku nanovo uraditi grob Mice Todorović.- Po pitanju Tematskih programa saradnje sa Crnogorskom, Slovenskom,Hrvatskom, Mañarskom i Ruskom akademijom nauka, akademik M.Zaimović je predložio da prijedlog za produžavanje programa saradnjesa Slovenijom i Crnom Gorom bude izložba „Akademici likovniumjetnici“, a akademik I. Štraus je za produženje saradnje sa CrnomGorom predlažio izložbu „Arhitekti akademici“.82


- Odjeljenje je usvojilo zaključak da izdavač i suizdavač knjge „99arhitekata sarajevskog kruga 1930-1990“ akademika I. Štrausa buduANUBiH i Izdavačka kuća „Šahinpašić“.Knjiga je izašla u vrijeme Sajma knjige u aprilu 2010. godine.2. sjednica održana 26. januara 2010. godine- Zbog lošeg zdravstvenog stanja akademika M. Zaimovića dogovorenoje da u narednom periodu zamjenik sekretara, akademik P. Vidić,obavlja dužnost sekretara Odjeljenja.- Usvojen je Izvještaj o radu Odjeljenja u 2009. godini.- U vezi s održavanjem Meñunarodnog simpozija “Digitalizacija kulturnebaštine BiH”, akademik Hozo je izjavio da je donirao 60 grafikabihaćkom muzeju Unsko-sanskog kantona s knjigama i rukopisima.- Za člana Komisije u vezi s projektom Enciklopedija Bosne i Hercegovinedelegiran je akademik Dževad Hozo.- Akademik Dževad Hozo donirao je četiri makete knjiga o dubokomtisku biblioteci ANUBiH.- sjednica održana 14. aprila 2010. godine- Po pitanju realizacije izdavačkih projekata prisutni članovi Odjeljenja suinformisani da je objavljena knjiga „99 arhitekata sarajevskog kruga1930-1990“ akademika I. Štrausa i da je odštampan i prevod knjige„Vječnik“ dopisnog člana N. Ibrišimovića. Vezano za prevoñenje iizdavanje knjige „Poljska konjica“ Marka Vešovića u okviru projektaOdjeljenja za umjetnost, Izvršni odbor je informisao članove daANUBiH ne može biti izdavač navedene knjige jer ANUBiH može bitiizdavač ili suizdavač samo svojih djela i djela svojih članova.- Vezano za upit o predstavljanju Odjeljenja za umjetnost u prostoruMezanina ANUBiH kroz radove članova Odjeljenja – likovnihumjetnika Odjeljenje je konstatovalo da je za ovakvu aktivnost potrebnoangažovati arhitektu koji bi, poznavajući djela umjetnika, osmislio inajbolju prezentaciju njihovog rada u prostorima Mezanina ANUBiH.- U Redakcioni odbor za potrebe realizacije projekta „Meñunarodnaafirmacija savremene bh. književnosti“ pored članova Odjeljenja zaumjetnost – književnika, akademika A. Sidrana, dopisnog člana N.Ibrišimovića i dopisnog člana V. Koromana, delegiran je i akademikZdenko Lešić iz Odjeljenja humanističkih nauka.- Zaključeno je da Izvršni odbor ANUBiH treba odrediti nekoga ko će sebrinuti za objedinjavanje i slanje informacija NASIC-u, te voditi računada se njihovo dostavljanje sprovodi u kontinuitetu.- Podržana je inicijativa akademika Z. Ugljena koji zajedno sa doc. dr.Tatjanom Neidhardt, dipl. ing. Arh. radi na reprintu izdanja knjige„Arhitektura BiH i put u savremeno“ autora Dušana Grabrijana i JurajaNeidhardta (izdanje 1954). Spremnost da učestvuju u izdavanju ove83


publikacije s ANUBiH prihvaćena je sa zadovoljstvom od Hrvatskeakademije znanosti i umjetnosti i Slovenske akademije znanosti iumjetnosti.3. sjednica održana 7. septembra 2010. godine- S obzirom na to da do sada nisu dobili nikakav odgovor na prijedlog zaizdavanje poštanske markice za 2010. godinu povodom stogodišnjiceroñenja Voje Dimitrijevića zaključeno je da odjeljenje treba da urgira ida vidi šta je odlučeno po pitanju ovog prijedloga.- Akademik Teodor Romanić je delegiran za člana Etičkog komitetaANUBiH ispred Odjeljenja za umjetnost.- Donesena je odluka da akademik B. Kućanski i akademik M. Zaimovićbudu zaduženi za predstavljanje Odjeljenja za umjetnost u MezaninuANUBiH, kako se ne bi pravili dodatni troškovi na teret ANUBiH.- Odlučeno je da primjerci monografije akademika Dimitrijevića, koji sukao poklon njegove obitelji dati na raspolaganje Odjeljenju, budupoklonjeni akademicima Ramiću, Romaniću i Vidiću.- Članovi odjeljenja su čestitali akademiku B. Kućanskom koji je odlukomSkupštine Vojvoñanske akademije nauka i umetnosti od 22. jula 2010.godine izabran za inostranog člana VANU.- Zaključeno je da se sve monografije članova Odjeljenja za umjetnostANUBiH šalju akademijama s kojima ANUBiH ima saradnju, u okvirurazmjene.- Odjeljenje je dalo saglasnost da se izdavanje knjige prof. MarijanaMušiča “Arhitektura slovenskog kozolca” realizira kao zajedničkiprojekat triju akademija (ANUBiH, HAZU i SAZU). Uredništvospomenute knjige sačinjavali bi: akademik Velimir Neidhardt (HAZU),akademik Marko Mušič (SAZU) i akademik Zlatko Ugljen (ANUBiH).- Donijeta je odluka da se uputi pismo dopisnom članu VeselkuKoromanu da u skladu sa svojim zdravstvenim mogućnostimaprisustvuje sjednicama Odjeljenja za umjetnost.4. sjednica održana 5. oktobra 2010. godine- S obzirom na to da je završena rekonstrukcija nadgrobnog spomenikaakademkinje Mice Todorović, odlučeno je da se pored pismene zahvaleK. J. K. P. „Pokop“ i njegovom direktoru Nuki Greboviću od straneANUBiH ispred Odjeljenja poklone i umjetnička djela akademika P.Vidića i M. Zaimovića.- Nakon duže diskusije zaključeno je da su ANUBiH i njeno Odjeljenjeza umjetnost dužni da se u okviru projekta “Meñunarodna afirmacijasavremene bh. književnosti” koji će se dalje sprovoditi kao EDICIJAprvenstveno afirmišu članovi Odjeljenja i ANUBiH, te je predloženo dau ovoj fazi projekta to budu A. Sidran, V. Koroman i T. Kulenović.84


Zaključeno je i da svaki od autora koji će biti obuhvaćeni ovimprojektom sam bira djelo i jezik na koji će se prevoditi.- Zaključeno je da je od J. P. „BH Pošta“ potrebno tražiti konkretanodgovor da li će se štampati markica s reprodukcijom slike Španija 1937akademika Voje Dimitrijevića u povodu stogodišnjice njegovog roñenja,te da se potrebno pozvati na ugovor izmeñu ANUBiH i J. P. „BHPošta“ o izdavanju prigodnih poštanskih markica povodom obilježavanjastogodišnjica roñenja članova ANUBiH.- Najavljeno je pristupno predavanje dopisnog člana N. Ibrišimovića, natemu „Vidac, očanica“ (Književnikov pristup) za 10. novembar 2010.godine u 12,00 sati u ANUBiH.5. sjednica održana 14. decembra 2010. godine- Vezano za projekat Odjeljenja za umjetnost „Meñunarodna afirmacijasavremene bh. književnosti“ nakon duže diskusije usvojen je prijedlogda novi naziv projekta bude „Meñunarodna afirmacija savremeneknjiževnosti Bosne i Hercegovine“.- Odjeljenje je zaključilo da se djelo „Poljska konjica“ Marka Vešovićaisključi iz Edicije, a sredstva dobivena za prevoñenje i štampanjeprebace drugom izdavaču.- Pokrenuta je inicijativa za obilježavanje stogodišnjice roñenja akademikaVoje Dimitrijevića.- Svi članovi Odjeljenja, osim akademika A. Sidrana, telefonskim putemsu dali svoju saglasnost da se kandidatura akademika B. Kućanskogkojeg je Odjeljenje predložilo za meñunarodnu nagradu Katalonije2010. obnovi i za istu nagradu 2011.85


INDIVIDUALNE AKTIVNOSTI ČLANOVA AKADEMIJE87


ODJELJENJE DRUŠTVENIH NAUKAAkademik Boris TihiAktivnosti u Akademiji- Sekretar Odjeljenja društvenih nauka- Predsjednik Odbora za ekonomske nauke- Predsjednik Odbora za naučnu saradnjuAktivnosti izvan Akademije- Savjetnik člana Predsjedništva BiH za ekonomsku oblast- Naučni koordinator u Centru za interdisciplinarne postdiplomskestudije za studij Upravljanje državom i nevladinim organizacijama- Alternativni guverner Svjetske banke za Bosnu i Hercegovinu- Član Savjeta Privredne komore Kantona Sarajevo- Dekan Ekonomskog fakulteta na Univerzitetu Sarajevo School ofScience and Technology- Član Nadzornog odbora ASA leasing kompanije- Član Odbora za reviziju Raiffeisen bankeNastavno-naučne aktivnosti- Profesor emeritus Univerziteta u Sarajevu- Profesor na Ekonomskom fakultetu Univerziteta Sarajevo School ofScience and Technology- Profesor na Univerzitetu za poslovni inženjering i menadžment izBanjaluke iz oblasti Marketinga- Profesor na Sveučilištu Vitez Univerziteta u Travniku iz oblastiMarketinga- Gostujući profesor na više univerziteta u zemlji i inostranstvu- Mentor na više doktorskih i magistarskih radovaObjavljeni radovi- Comparison of the Active Learning Method with the TraditionalApproach in the TeachingDelivery: Case of School of Economics and Business in Sarajevo (coautor)- Impact of Promotional Techniques at the Place of Purchase on MakingDecisions About PurchaseQuantity (co-autor)89


90- E-marketing u sektoru hotelijerstva u Federaciji Bosne i Hercegovine(koautor)- Situacijski faktori i proces odlučivanja (koautor)


Dopisni član Ivan CvitkovićNastavno-naučne aktivnosti:- Profesor na predmetu Sociologija religije, odsjek Sociologija, Fakultetpolitičkih nauka u Sarajevu;- Profesor na predmetu Religije suvremenog svijeta, odsjek Žurnalistika,Fakultet političkih nauka u Sarajevu;- Profesor na predmetu Sociologija religije sa metodologijom,postdiplomski studij Religijske studije, pri Univerzitetu u Sarajevu.Objavljene knjige:- „Religije suvremenoga svijeta“ (Četvrto dopunjeno izdanje). Sarajevo:„DES“,- Priredio zbornik: Mjesto i uloga sociologije u bosanskohercegovačkomdruštvu. Sarajevo: ANUBiH/Fakultet političkih nauka.Pripremljene knjige:- Završen rukopis knjige „Musliman, moj susjed“ (prihvaćen odizdavača).Ostali objavljeni radovi:- Hrvatski identitet u Bosni i Hercegovini, tekst objavljen u Zborniku: „Hrvatiu BiH: ustavni položaj, kulturni razvoj i nacionalni identitet“. Zagreb:„Centar za demokraciju i pravo Miko Tripalo“, 2010. god, str. 107-123.- Sociological Scripts on Pilgrimage in: „Pilgrimages, cult places and Religioustourism“, Niš: JUNIR, 2010. god.- Wot Can Be Done? in: „Crossroads“, Skopje, Vol. II, No. 2, page 51-63.- Politika i moralna odgovornost, tekst objavljen u: Kisić, Čedo /ur./:Vrednovanja u vremenu. Sarajevo: „Connectum“, 2010.- Etika revolucije, tekst objavljen u: Kisić, Čedo /ur./: Vrednovanja uvremenu. Sarajevo: „Connectum“, 2010.- Prihvaćaju li religijske zajednice teoriju evolucije, tekst objavljen u Zbornikuradova: „Darwin danas“, ANUBiH, 2010, str. 79-91.- Zašto nam je potrebna sociologija, tekst objavljen u Zborniku: Mjesto i ulogasociologije u bosanskohercegovačkom društvu. Sarajevo: ANUBiH/Fakultetpolitičkih nauka.- Religija i europske integracije, „Dijalog“, Sarajevo, br. 3-4/10.- Religija i etnicitet na Balkanu, tekst objavljen u Zborniku: IščekujućiEvropsku uniju: stabilizacija meñuetničkih i meñureligijskih odnosa naZapadnom Balkanu. Beograd: „BOŠ“, 2010.91


Istupi na znanstvenim skupovima:- Sudjelovao s referatom „Sociološka skica o hodočašćima“ na skupusociologa religije JUNIR, održanom lipnja 2010. god. u Nišu.Predavanja:- Pristupno predavanje na temu „Religija i europske integracije“ održano uANUBiH 10. 5. 2010. godine.- Uvodno izlaganje o temi „Uloga vlasti i vjerskih zajednica na uspostavljanjurazumijevanja i povjerenja meñu grañanima“, na okruglom stolu „Izgradnjarazumijevanja i povjerenja“, održanom u Mostaru 12. 11. 2010. god.Predstavljanje i recenziranje knjiga- Recenzent i predstavljač knjige „Mukotrpno do političke moderne“autora dr. Mile Lasića.- Recenzent rukopisa „Priručnik za nastavnike predmeta Kultura religija“.- Predstavljač knjige o Đuri Šušnjiću „Izvan igre na putu“ (izdanje„Čigoja štampa“, Beograd, 2009), u Nišu 27. 6. 2010. god.Mentorstvo i članstvo u komisijama za doktorate i magisterije:- Predsjednik Komisije na odbrani doktorata na temu „Mladi BiH i sistemvrijednosti“.- Predsjednik Komisije na odbrani doktorata na temu „Sigurnosni rizici itemeljne društvene vrijednosti u BiH“.- Član Komisije na dobrani doktorata na temu „Komuniciranje umultietničkom i multikonfesionalnom bosanskohercegovačkomdruštvu“.- Predsjednik Komisije na obrani magistarskog rada na temu„Muslimansko-kršćanski dijalog u svjetlu zajedničke riječi“.- Predsjednik Komisije na odbrani magistarskog rada na temu „Religija inacionalni identitet bačkih Hrvata“.Ostale aktivnosti:- Predsjednik Naučnog vijeća na Fakultetu političkih nauka,- Akademski direktor „Religijskih studija“ pri Univerzitetu u Sarajevu,- Član Hrvatskog društva za znanost i umjetnost,- Član redakcije godišnjaka HDZU „Radovi“ (Sarajevo),- Član redakcije časopisa „Religija i tolerancija“ (Novi Sad),- Član uredništva časopisa „Diskursi: društvo, religija, kultura“ (Sarajevo).92


Dopisni član Muris ČičićAktivnosti u Akademiji- Učešće u radu Odjeljenja društvenih nauka- Član Centra za sistemska istraživanja- Član Odbora za ekonomske nauke- Organizacija meñunarodne konferencije „Regional Co-operation inEurope: Opportunity for Balkans“, Dubrovnik 2011Aktivnosti izvan Akademije- Član odbora za reviziju Cementare Kakanj- Član Savjeta Privredne komore kantona Sarajevo- Član Savjeta za nauku Federalnog ministarstva obrazovanja FBiHNastavno-naučne aktivnosti- Profesor Ekonomskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu- Gostujući profesor na univerzitetima u Ljubljani, Zagrebu, Mostaru iPodgorici- Mentor i član komisija na doktorskim i magistarskim radovima- Član ureñivačkog odbora za referentne časopise „Tržište“, „ActaTuristica“, „Zagreb International Review of Economics and Business“,„EuroMed Journal of Business“- Recenzent za Zbornik radova Ekonomskog fakulteta u Sarajevu- Member of the Board of directors for Regional EMAC conference inBudapest 2010- Participant u Basileus projektu u svojstvu gostujućeg profesora naUniverzitetu u Granadi, Španija (jedan mjesec)- Rukovodilac akreditacijskih programa EFMD i AACSB naEkonomskom fakultetu u SarajevuObjavljeni radovi- Eda Gurel, Joseph Sirgy, Melika Husić, Muris Čičić: Influence ofMaterialism on Life Satisfaction, Market, Vol. XXII (2010), br. 2, ISSN0353-4790, Zagreb- Semina Halilovic and Muris Cicic: Antecedents of Information SystemsUser Behaviour – Extended expectation-confirmation model, Behaviour& Information Technology, accepted for publishing- Emir Agic, Emir Kurtovic, Muris Cicic: Competitive PositioningStrategies and their Effects on Business Performance, 5th InternationalConference ICES2010, Economic Development Perspectives of SEE Region,93


94School of Economics and Business Sarajevo, October 2010, ISBN 978-9958-25-046-0- Selma Kadic and Muris Cicic: Improvement of Personal SalesEfficiency throgh Atmosphere Design in Automotive Retailing,Economic Research, Vol. 24, No. 1 (2011), ISSN 1331-677X- Almir Pestek and Muris Cicic: Application of e-marketing Strategies inTourism Sector, 5th International Conference – An Enterprise Odyssey,Opatija, May 2010, ISBN 10: 953-6025-33-7


Dopisni član Adila Pašalić-KresoAktivnosti u Akademiji- Član Odjeljenja za društvene nauke- Predsjednica Odbora za biblioteku i dokumentacijuo Održana prva sjednica Odbora za biblioteku u novom sastavuo Nabavljena nova oprema za bibliotekuo Pokrenute neke nove aktivnosti- Redovno prisustvo zajedničkim aktivnostima u AkademijiNastavno-naučne aktivnosti- Redovna profesorica na Odsjeku za pedagogiju Filozofskog fakultetaUniverziteta u Sarajevu na dodiplomskom i diplomskom studiju (predmeti:Obiteljska / porodična pedagogija, Komparativna pedagogija, Obrazovne politike,Interkulturalni odgoj)- Profesorica na Fakultetu političkih nauka na diplomskom i postdiplomskomstudijuVoditeljica postdiplomskog studija Porodica i društvo na Fakultetu političkihnauka- Gostujuća profesorica na više drugih univerziteta u zemlji i inostranstvu- Mentorica i članica komisije kandidatima/kinjama u izradi magistarskih idoktorskih radnji.- Koautorica i konsultant istraživačke studije: Teacher Quality and Teacher Conditionsin Bosnia and Herzegovina, Six Country Study, UNICEF BiH i ColumbiaUniversity Teachers College, New YorkAktivnosti u stručnim i naučnim tijelima i organizacijama- Potpredsjednica Svjetskog savjeta udruženja komparativnih pedagoga(WCCES)- Član Izvršnog odbora Mediteranskog udruženja komparativnih pedagogaMESCE- Članica Udruženja komparativnih i internacionalnih pedagoga SAD (CIES)- Članica Izvršnog odbora Svjetskog ujedinjenog koledža (ExecutiveCommittee of United World – College in Mostar)- Članica Upravnog odbora Centra za obrazovne inicijative Step by Step- Saradnica (ili) recenzentica u više istraživačkih projekata realiziranih uokviru UNICEF-u, FOD BiH, Save the Children Norway, NVO 'Našadjeca', te drugih nevladinih organizacija koje se bave obrazovanjem.95


Organiziranje naučnih i stručnih skupova- Konferencija: „Sarajevo tri godine poslije”… (procjena efekataorganiziranja XIII svjetskog kongresa u Sarajevu, u septembru 2007),Filozofski Fakultet u Sarajevu, 11. juni 2010. godine.- Prva godišnja konferencija: „O profesionalnom razvoju muzejskepedagogije: prema pedagoškoj i demokratskoj povezanosti“, Zemaljskimuzej Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 27. maj 2010. godine.Učešće na naučnim i stručnim skupovima i konferencijama- Education in multicultural society, TAIEX seminar, 15-17. March 2010 inSarajevo- IV. Savjetovanje o reformi visokog obrazovanja – Razvoj sistema upravljanjakvalitetom u visokom obrazovanju, 16-17. april 2010. godine u Sarajevu.- XIV WORLD CONGRESS of WCCES (World Council of ComparativeEducation Societies) Bordering, Re-Bordering and New Possibilities in Educationand Society, Bogazici University, Istanbul, 14 th – 18 th June 2010 sa radom“Influence of Parents onto a (Non)Segregating Behavior of Youth inMulticultural Societies”- Druga regionalna konferencija – Uloga obrazovanja u izgradnji pravičnog društva,most izmeñu politike i prakse, 24-28. august 2010. Jahorina, uvodničar sizlaganjem: “Mogući doprinos obrazovnog sistema BiH izgradnji pravičnogdruštva”.Objavljeni radovi- Higher Educationand Scientific Research Policy in Bosnia and Herzegovina, inScience and Education Policies in Central and Eastern Europe, Balkans,Caucasus and Baltic Countries, Venice Office, Regional Bureau for Scienceand Culture in Europe, UNESCO, BRESCE, 2010.- Potreba pedagoškog naučnog praćenja realizacije Bolonjskog reformskog procesa, Needfor Pedagogical Scientific Monitoring of Bologna Reform Process Implementation,Pregled, 3-4, 2010.- Freedom, Autonomy, and Accountablity in the Education of Bosnia and Herzegovina,for ELA (European Association for Education Law and Policy)Wolf Legal Publishers of Tilburg, The Netherlands (in print/u štampi)96


Dopisni član Miloš TrifkovićUčešće u projektima- Projekt „Strategija razvoja nauke u Federaciji Bosne i Hercegovine“,tema „Pravni okvir za provoñenje strategije razvoja nauke FederacijeBosne i Hercegovine“, strana 26. Naručilac: Federalno Ministarstvoobrazovanja i nauke. Izvršilac: ANUBiH.- Projekt: „Odnos tradicionalnog i globalnog pristupa u regulisanju ugovorao prodaji u Nacrtu zakona o obligacionim odnosima FBiH/RS“,strana 128. Lični projekt. Osnova za pristupno predavanje održano uANUBiH 30.11.2010.Pisana ekspertska mišljenja- Dva mišljenja u svojstvu eksperta za potrebe stranih advokatskih firmi urješavanju spora pred Arbitražnim sudom ICC. Teme: država kaosubjekt meñunarodnog poslovnog prava i organizacija javnih službi.- Mišljenje o načinu rješavanja problema u izvršavanju ugovora o prodajiopreme stranim partnerima- Mišljenje o nacrtima ugovora o kupovini robe iz inostranstva.Nastavne aktivnosti na dodiplomskom studiju- Obligaciono pravo, dodiplomski studij, Sveučilište/Univerzitet „Vitez“,Travnik- Poslovno pravo, dodiplomski studij, Sveučilište/Univerzitet „Vitez“,TravnikNastavne aktivnosti na postdiplomskim i MBA studijima- Business Ethics, MBA studij, Sarajevo Graduate School of Business iTexas A&M Universty – Commerce, U.S.A.- Etička pitanja i društvena odgovornost preduzeća u režimu korporativnogupravljanja MBA studij: Korporativno upravljanje, Ekonomskifakultet univerziteta u Sarajevu i Ekonomski fakultet Sveučilišta uZagrebu, R. Hrvatska- Meñunarodno poslovno pravo, postdiplomski studij, Sveučilište/Univerzitet„Vitez“, Travnik- Ugovor o meñunarodnoj prodaji robe, blok od 5 časova nastave,postdiplomski studij Ekonomskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu97


Aktivnosti u ANUBiH- Održano pristupno predavanje: „Trijumf tradicionalnog nad globalnimpristupom regulisanju ugovora o prodaji u Nacrtu zakona o obligacionim/obveznimodnosima FBiH/RS“- Član Predsjedništva ANUBiH- Član Odbora za izdavačku djelatnost- Član Etičkog komiteta- Govor na komemoraciji za akademkinju prof. Krneta dr. Slavicu- Prisustvo na tri skupa ispred ANUBiHOstale aktivnosti- Dekan Fakulteta pravnih nauka Sveučilišta/Univerziteta „Vitez“,Travnik- Urednik drugog broja Zbornika radova Otvorenog univerziteta ApeironTravnik- Član Savjeta za izradu prostornog plana Federacije BiH- Član Odbora za internu reviziju Raiffeisen Bank BH d. d.98


ODJELJENJE HUMANISTIČKIH NAUKAAkademik Muhamed FilipovićAktivnosti u ANUBiH- član Odjeljenja humanističkih nauka- direktor Centra za leksikologiju i leksikografijuAktivnosti izvan ANUBiHKnjige- “Historija bosanske duhovnosti – Duhovni život osmanske Bosne”,Svjetlost, Sarajevo- „U susret stogodišnjici MDD „Merhamet“- “Sjećanje na opsadu Univerziteta u Sarajevu. Zbirka eseja”Knjige u pripremi- “Teškoće mišljenja” I i II- „Pitanje o smrti filozofije“- „Izbor iz djela“ Muhameda Filipovića u 10 knjiiga- „Enciklopedija Bosne i Hercegovine“ pripremljeno broširano izdanje udeset dijelovaPromotor- Ibrahim Pašić “Predslavenski korijeni Bošnjaka – Mile i Moštre, ilirskogotskikorijeni bosanske vladarske dinastije, stećka i crkve bosanske”- Dževad Jahić “Rječnik bosanskog jezika”- Hakija Zoranić “O etnogenezi Bošnjana – Bošnjaka”Recenzent- Hakija Zoranić “O etnogenezi Bošnjana – Bošnjaka”- Fatmir Alispahić “Godišnjak 2009.”Gostovanja- Tribina Univerziteta u Sarajevu “Suvremeno značenje ZAVNOBiH-a”,Sarajevo, 23. 11. 2010.- Meñunarodni simpozij „Historijski i kulturološki procesi uSandžaku/Staroj Raškoj“, Prijepolje, 3. i 4. 12. 2010.- Književna večer sa Džemaludinom Latićem, Bugojno 22. 6. 2010.- Javna tribina “Da li je odbrana BiH bila legitimno i legalno djelo jednemeñunarodno priznate države – Zbog čega se vrši kriminaliziranjeodbrane BiH?”, Visoko, 7. 3. 2010.99


- Tribina „Bošnjaci izmeñu vjere i nacije“, Sisak, 24. 11. 2010.- Tribina „Bošnjaci izmeñu vjere i nacije“, Pula 21. 10. 2010.- Tribina „Bošnjaci izmeñu vjere i nacije“ Pazin, 22. 10. 2010.- Tribina “Bošnjaci izmeñu vjere i nacije“, Rijeka, 23. 10. 2010.- Tribina „Bošnjaci izmeñu vjere i nacije“, Karlovac, 24. 10. 2010.- Tribina „Hamdija Pozderac – njegova uloga i značaj u borbi zanacionalni identiet Bošnjaka“, Cazin 4. 11. 2010.NagradeNagrada za najbolje djelo iz historiografije u 2010. godini za knjigu“Historija bosanske duhovnosti – Duhovni život osmanske Bosne”(nagradu dobilo IP “Svjetlost”, Sarajevo, izdavač)IzjaveDate brojne izjave u povodu aktuelnih dešavanja u brojnim printanim ielektronskim medijima.100


Akademik Serafin HrkaćAktivnosti na Sveučilištu u Mostaru- Na Filozofskom fakultetu, kao redovni profesor, predavao filozofiju,latinski i grčki jezik i član je Uredništva fakultetskog časopisa Hum;- Pročelnik je Katedre studija latinskog jezika na Filozofskom fakultetu ipredaje Deskriptivnu gramatiku I i II;- Ravnatelj je Instituta za latinitet;- Na Pravnom i Medicinskom fakultetu predaje latinski jezik;- Na Fakultetu prirodoslovnomatematičkih i odgojnih znanosti predajeetiku;- Na postdiplomskom studiju Jezici i kulture u kontaktu na Filozofskomfakultetu predaje kolegije Latinistička gramatikografija i leksikografija teHrvatska latinistička filozofija.Aktivnosti izvan Sveučilišta- Redovni je član Hrvatskog društva za znanost i umjetnost;- Član je Znanstvenog vijeća Hrvatskog leksikografskog instituta BiH;- Urednik u Leksikonu Hrvata BiH za područje filozofije, klasičnefilologije i teologije;- Urednik je znanstvenih izdanja FRAM-ZIRAL-a (izdavačke kućehercegovačkih franjevaca);- Član je Uredništva časopisa Hercegovina franciskana i Vrhbosnensia;- Bibliotekar je Franjevačke knjižnice na Širokom Brijegu;101


Akademik Dževad JuzbašićRad u okviru ANUBiH- Redovno sudjelovao u radu Odjeljenja humanističkih nauka iaktivnostima koje su organizirali Odjeljenje i ANUBiH;- Direktor Centra za balkanološka ispitivanja (CBI ANUBIH) i članredakcije Godišnjaka Centra;- Predsjednik Odbora za istorijske nauke Odjeljenja humanističkih naukaANUBiH;- Publicirao rad „Aneksija i problemi donošenja Zemaljskog ustava(štatuta) za Bosnu i Hercegovinu“ u Godišnjaku Centra za balkanološkaispitivanja br. XXXVIII/36 za 2009. Godinu (183-227), te uz manjedopune isti rad objavio i na njemačkom jeziku pod naslovom „DieAnnexion von Bosnien Herzegowina und die Probleme der Erlassungdes Landesstatutes“ u: Südost-Forschungen, Band 68/2009, 247-297.- Kao urednik radio na pripremi publikovanja Zbornika radova „Naučnodjelo akademika Branislava Đurñeva“, objavljenog u Posebnimizdanjima ANUBiH CXXXI/39, 2010, 239 str.- Kao urednik zajedno sa dr. Imre Ressom radio na pripremama izdanjaZbornika radova ANUBiH i Mañarske akademije nauka pod naslovom„Lajos Thallóczy, der Historiker und Politiker. Die Entdeckung derVergangenheit von Bosnien-Herzegowina und die moderneGeschichtswissenschaft“, objavljenog u Posebnim izdanjima ANUBiHCXXXIV/40, 2010, 264 str.Aktivnosti izvan ANUBiH- Član Internacionalne komisije za izučavanje istorije Slavena priInternacionalnom komitetu za istorijske nauke.- Član Komisije za istoriju Jugoistočne Evrope Fondacije pro oriente uBeču. Sudjelovao i diskutovao na internacionalnom skupu oveFondacije pod naslovom „Sakralisierung des öffentlichen Raumes inSüdosteuropa nach der Wende 1989“, održanog u Grazu od 16. do 18.septembra 2010. godine.- Član Redakcije „Priloga“, časopisa Instituta za istoriju u Sarajevu.- Predsjednik Upravnog odbora Muzeja Jevreja u Sarajevu.- Professor emeritus Univerziteta u Sarajevu. Pisao referat za izbor dr.Husnije Kamberovića za vanrednog profesora Filozofskog fakulteta uSarajevu.- Podnio referat „Bosna od gubitka državne samostalnosti do elemenatadržavnosti“ na znanstvenoj konferenciji organizovanoj na Fakultetupolitičkih nauka Univerziteta u Sarajevu 22. novembra 2010. godine.102


- Učestvovao sa referatom „Nastanak i neke osnovne karakteristikeZemaljskog ustava (štatuta) za Bosnu i Hercegovinu“ na naučnomskupu „Ustavno-pravni razvoj Bosne i Hercegovine (1910-2010)“,organizovanom 18-19. decembra 2010. godine na Pravnom fakultetuUniverziteta u Tuzli.103


Akademik Hanifa Kapidžić-OsmanagićAktivnosti u ANUBiH- Član Predsjedništva ANUBiH.- Član Odbora za izdavačke djelatnosti ANUBiH.- Predsjednik Odbora za pripremu naučnog skupa o liku i djelu MidhataBegića, povodom stogodišnjice roñenja (2011).- Član Odbora za pripremu naučnog skupa o Ivi Andriću u povodupedesetogodišnjice dodjele Nobelove nagrade za književnost (2011).Objavljeni tekstovi- Onirička poetika Hélène Cixous. Novi Izraz 47-48, januar-juni 2010, str. 15-30.- Misao gorka i umna a ustroj od osvojene ljepote: Današnji pogled na djelo Meše Selimovića,Zbornik Književno djelo Meše Selimovića ANUBiH 2010, str. 7-12.- Isto: Novi Izraz 49-50, juli-decembar 2010, str. 3-8.- Isto: Bosanska vila, Nova serija 48-49, juli-decembar 2010, str. 35-38.- Ogledi o Hélène Cixous. Ka poetici idiomatičke razlike. Knjiga u izdanjuRabica Sarajevo, 2010/2011, 195 strana.Tekstovi u štampi ili prireñeni za štampu- Soneti Skendera Kulenovića. Zbornik sa naučnog skupa o SkenderuKulenoviću. 25 strana, u štampi.- „Smijeh Meduze“ Hélène Cixous 35 godina kasnije. 10 strana.Naučni skupovi- Meñunarodni naučni skup o književnom djelu Meše Selimovića, održan26. aprila 2010. godine u ANUBiH, u povodu stogodišnjice roñenja.Uvodno izlaganje.- Naučni skup o djelu Skendera Kulenovića povodom stogodišnjiceroñenja, održan 26. novembra 2010. godine u ANUBiH. Izlaganje natemu Soneti Skendera Kulenovića.Ostale aktivnosti- Profesor emeritus Filozofskog fakulteta u Sarajevu: predavanja namagistarskom studiju Odsjeka za romanistiku.- Član PEN centra u BiH.- Glavni urednik časopisa za književnu i umjetničku kritiku Novi Izraz.104


Akademik Tvrtko KulenovićNastava – Postdiplomske studije- Akademija dramskih umjetnosti Tuzla: Pozorište i drama- Akademija likovnih umjetnosti Sarajevo: Umjetnost i komunikacije- Filozofski fakultet u Sarajevu: Književnost i pamćenjeTekstovi- Četiri priče, Književna sehara, Internet časopis, 28. 4. 2010.- Zemaljska i nebeska ljubav, Katedra za humane odnose meñu polovima,Univerzitet u Zenici, str. 77.- Kiš i Borhes, Bosanska vila, 69, str. 45-46.Nastupi- BHT 10 I, Istorija bolesti, Domaća lektira.- FTV O Mihailu Bulgakovu, 21. 3. 2010.- Radio Sarajevo, 75 Roñendan Tvrtka Kulenovića, 1. 4. 2010.- BHT, 65 godina radija (O radio drami), 10. 4. 2010.- FTV (r), Jedna priča, 4. 7. 2010.- BHT (r), Figure, 18. 11. 2010.Literatura- Boro Kontić: Ja sam tkalja, vezilja, Sarajevske sveske 25-26- Davor Beganović: Bolest, smrt i melankolija – Autofikcionalna trilogijaTvrtka Kulenovića, u Poetika melankolije, Rabic, Sarajevo, str. 65-94.Nagrade- Godišnja nagrada „Sloboda“, Meñunarodni centar za mir, Sarajevo, 9. 6.2010.105


Akademik Zdenko LešićAktivnosti u Akademiji- Kao delegat ANUBIH učestvovao sam u radu 83. SkupštineMeñunarodne unije akademija (Union academique internationale), koja se od24. do 29. maja 2010. održavala u Budimpešti u organizaciji Madžarskeakademije nauka i umjetnosti. U toku Skupštine bio sam dodatnouključen u radnu grupu čiji je zadatak bio da ispita kako se odvijaprojekt pod naslovom Dignity of Human Being.- U ime Odjeljenja humanističkih nauka organizirao sam i vodio naučniskup posvećen Meši Selimoviću, povodom stote godišnjice njegovogroñenja. Skup je održan u ANUBIH 26. aprila 2010. uz učešće 13kritičara iz Bosne i Hercegovina, Hrvatske, Njemačke, Velike Britanije,SAD i Poljske. Zajedno s akademikom Jurajem Martinovićem urediosam zbornik radova s tog skupa, koji je objavljen kao 38. knjiga OHNpod naslovom „Književno djelo Meše Selimovića“ (str. 160)- Od augusta 2010. godine obavljam dužnost direktora Arhiva ANUBIH.Aktivnosti van Akademije- Bio sam član žirija za dodjelu nagrade „Meša Selimović“, koju OpćinaTuzla svake godine dodjeljuje za najbolji roman objavljen u prethodnojgodini na bosanskom, hrvatskom i srpskom jeziku.- Bio sam mentor mr. Nenadu Veličkoviću za izradu doktorske disertacijepod naslovom „Ideološka instrumentalizacija književnosti u bosanskohercegovačkimudžbenicima bosanskog/hrvatskog/srpskog jezika iknjiževnosti“. Disertacija je uspješno odbranjena 17. maja 2010. naFilozofskom fakultetu u Sarajevu.- Mentor sam i za izradu dva magistarska rada, Melide Travančić („Autoreferencijalnostu poeziji Amira Brke“) i Nedine Grebović („Konstruiranježenskog identiteta u kontekstu (re)ispisivanja tradicije svetihpriča“), koje su prijavljene na Filozofskom fakultetu u Sarajevu.Naučni rad- Pripremam knjigu pod naslovom „Saga o Autoru“ (250 stranica).- U Beogradu u izdavačkom preduzeću „Glasnik“ – samo godinu danaposlije prvog izdanja – izašlo drugo izdanje moje „Teorije književnosti“(strana 480).106


Akademik Juraj MartinovićAktivnosti u Akademiji- Član Komisije ANUBiH za pitanja naučnog, tehnološkog i drutvenograzvoja BiH.- Od 30. novembra vršilac dužnosti sekretara Odjeljenja humanističkihnauka.- Predsjednik Organizacionog skupa povodom stogodišnjice roñenjaSkendera Kulenovića.Aktivnosti i izvan Akademije- Potpredsjednik SABNOR-a BiH.- Član PEN centra BiH.- U okviru Dana Zije Dizdarevića u Fojnici bio domaćin svjetski priznatomslovenskom piscu Dragu Jančaru.107


Akademik Vladimir PremecAktivnosti u akademiji- Sekretar Odjeljenja humanističkih nauka;- Član Odbora za biblioteku;- Član Redakcije časopisa Dijalog;- U novembru-studenom prestao biti sekretar OHN i izabran zaDirektora Centra za filozofska istraživanjaAktivnosti izvan Akademije- Član PEN centra Bosne i Hercegovine;- Član Kruga 99;- Član Hrvatskog filozofskog društva;- Član i predsjednik Hrvatskog društva za znanost i umjetnost;- Član Hrvatskih Humboldtovaca;- Član Upravnog odbora Meñunarodnog foruma Bosna;- Predsjednik Upravnog odbora Fakulteta za saobraćaj i komunikacije;- Počasni član asocijacije Nicolò Copernico – Alunni del΄Ateneo Estense– Università Ferrara, Italia;- Profesor metoda i tehnika socioloških istraživanja i Historije suvremenefilozofije, na Filozofskom fakultetu u Sarajevu;- Mentor za izradu jednog magisterija na postdiplomskom studijuEvropske Studije i mentor za dva magisterija na postdiplomkom studijudiplomatije na Fakultetu političkih nauka u Sarajevu;Učešće na domaćim i meñunarodnim simpozijima, okruglim stolovima, promocijama,savjetovanjima- Doprinos mediteranskog dijaloga u izgradnji kulture mira. XII Forum IbnArabi. 8. i 9. Februar 2010. u hotelu Evropa u Sarajevu, s referatom Nadvije obale.- Centri i periferije u Osmanskoj arhitekturi: Ponovno otkrivanje balkanskognasljeña. 22-23. aprila 2010., u prostorijama Filozofskog fakulteta.- Znanstveno-stručna konferencija s meñunarodnim učešćem Sistem preveniranjasocijalnog isključivanja mladih. Odsjek za socijalnu pedagogiju Islamskogpedagoškog fakulteta Univerziteta u Zenici. Zenica, 10. april 2010.- Stanje i perspektive razvoja naučnoistraživačke i istraživačkorazvojnedjelatnosti u Federaciji Bosne i Hercegovine. ANUBiH, 23. IX 2010.- Promocija univerzitetskih publikacija – 60 godina Univerziteta u Sarajevu.Promovirao spomenutu publikaciju.108


Objavljeni radovi i recenzije- Bosna i Hercegovina. 1000 pitanja i 1000 odgovora. Priredio ValerijanŽujo. Ilustrirana monografija. Sejtarija, 2010.- Muhamed Filipović, Duhovni život na tlu Bosne i Hercegovine odprahistorije do danas. Duhovni život osmanske Bosne. Knjiga treća. In:Dijalog, no. 3-4/2010., ss. 249-254.- V. P., Iz sadržaja ove knjige...O knjizi Arifa Tanovića, Socijalizam idruštvena kritika. In: VREDNOVANJA U VREMENU. Naučna istručna kritika o knjigama Arifa Tanovića. Connectum, Sarajevo, 2010., ss.90-92.- Preispitivanja. Recenzija rukopisa za izdavača. In: Vrednovanja u vremenu.Naučna i stručna kritika o knjigama Arifa Tanovića. Connectum,Sarajevo, 2010., ss. 482-483.- Zapis o EPITAF-U ZA ZVJEZDOZNANCA. In: Gradimir Gojer,EPITAF ZA ZVJEZDOZNANCA. Poezija. Svjetlost, Sarajevo, 2010., ss.73-80.; Nad poezijom Gradimira Gojera. Zapis o EPITAFU ZAZVJEZDOZNANCA. In: KUN, 11. 3. 2010., s. 34.- Potapanje Srebrenice. Ogledala bosanskih nesreća; In: NedimRifatbegović, Potapanje- Srebrenice. Izdavač: autor, Sarajevo, 2010., ss. 373-374; Srebrenica počinje sapadom druga Hamdije. In: Ibidem, ss. 388-393.- Platonska ljubav – šta je to? In: Bosanska vila, no. 48-49/2010., ss. 57-59.- Obuzeti instalacijom bjeline i žrtve. In: Život, no. 1-6/2009., ss. 9-11.- Zapis o Branislavu Đurñevu. In: Naučno djelo akademika BranislavaĐurñeva. ANUBiH, Sarajevo, 2010., ss.19-21.- Proslov za fototipski presjek izdanja fakulteta (1950-2010). In:SPOMENICA (1950-2010) FILOZOFSKOG FAKULTETA USARAJEVU. Filozofski fakultet, Sarajevo, 2010.- Remembering Arif Tanović. In: International forum Bosnia, no. 51/10, pp.355-364.- LOGOS UNIVERZITETA. In: Univerzitetski informativni glasnik.No. 2/2010., ss. 34-36.- 1992: ostajem...! In: Sjećanja na opsadu Sarajeva. Zbirka eseja.Univerzitet u Sarajevu, Sarajevo, 2010., ss. 185-187.109


Akademik Abdulah ŠarčevićAktivnosti u Akademiji- Član Odbora za meñinarodnu saradnju- Član Etičkog komitetaAktivnosti izvan Akademije- Član Internacionalnog parlamenta pisaca- Član Udruženja pisaca Bosne i Hercegovine- Član Počasnog vijeća Meñunarodnog Foruma Bosna- Član Suda časti /Udruženje pisaca Bosne i Hercegovine/- Član PEN Cluba Bosne i Hercegovine- Član Upravnog odbora Bioetičkog društva BiHPublikacijeKnjige- Fenomenologija svijeta života. Iskustvo mišljenja/Svijet kao vrijeme/Na putevima neizrecivog ili Traženja novog početka/Abdulah Šarčević/Filozofija u ogledalu kritike/Dokumenta, Akademija nauka i umjetnostiBiH, Meñunarodni centar za mir, Sarajevo. str. 708.Studije, članci, eseji- Filozofija i znanost u modernom svijetu/Jedinstvo prirode i čovjeka iliscijentokratija/Razumijevanje prirode i jedinstvo prirodne nauke- „Revolucionarni“ prijelom u filozofiji 19. stoljeća Filozofija od Hegelado Nietzschea/Mišljenje i sudbina projekata i utopija, Pregled, br. 2, Sarajevo,maj/May – august/August 2010. str. 21-63.- Filozofija znanosti/Otvoreno društvo/Socijalna filozofija/Postmodernaznanost, čovjek i slobodno društvo/Pluralistička epistemologija/Feyerabendovateorija znanosti i kritika zapadnog racionalizma, Zeničke sveske,broj 11, juni 2010., Zenica, str. 289-332.- Uvidi i dramaturgija uma/Težina svijeta/Socijalna i politička teorija/Dramaturgija uma/Um: oblikovanje buduće Evrope/Subjektivnost/Sposobnost za politiku/za zajednicu ili „Patologija uma“, Zeničke sveske,Zenica, 2010.- Kriza vremena i kritička analiza povijesti/Löwithova kritička teorija/“Stoičko povlačenje od historijske svijesti“ (Habermas)/Urbanitet iskepsa. Doprinosi antropologiji Löwith(1897-1973)- Priroda i ljudski svijet/Domašaji i granice Löwithove destrukcije filozofijepovijesti- Dijalog, Sarajevo, 2010.110


Promocije- Predstavljanje knjige prof. dr. Mile Babića pod naslovom Hegelovafilozofija prava na Sajmu knjiga i učila 25. 4. 2010. godine.Nominacije- ANUBiH je nominirala Abdulaha Šarčevića za nagradu Prof. LuigiTartufari za 2010-2011. Konkurs je objavila ACCADEMIA NAZIO-NALE DEI LINCE iz Rima, a povodom 150 godina od ujedinjenjaItalije.111


Dopisni član Esad DurakovićAktivnosti na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu- Predavanja na dodiplomskom studiju Filozofskog fakulteta (predmeti:Stara arapska književnost, Klasična arapska književnost, Arapski jezikIII-IV).- Predavanja na drugom ciklusu studija (predmeti: Poetika stare arapskeknjiževnosti, Poetika klasične arapske književnosti, Arapski jezik III-IV).- Učestvovao u radu Kolegija za postdiplomski studij lingvistike i Kolegijaza postdiplomski studij književno-historijskih nauka.- U svojstvu mentora, učestvovao u odbrani magistarske radnje MirzeSarakića, pod naslovom Gazeli na arapskom jeziku Ahmeda HatemaBjelopoljaka.- Mentor je u izradi tri doktorske disertacije (Red riječi u arapskom jeziku;Bošnjački hodočasni putopis; Kaside bošnjačkih autora na arapskomjeziku od 16. do 18. stoljeća) i jedne magistarske radnje („Tahmis“Abdulaha Salahudina Uššakija Bošnjaka na al-Busirijevu poemu „Qasidaburda“).- U svojstvu člana, učestvuje u radu Senata Univerziteta u Sarajevu injegove Grupacije humanističkih nauka.Aktivnosti izvan Filozofskog fakulteta- Član Redakcije Priloga za orijentalnu filologiju (izd. Orijentalni institut uSarajevu); uredili br. 58; napisao nekoliko internih recenzija za radoveponuñene Redakciji Priloga... br. 59/2009.- Recenzirano knjigu: Lejla Gazić, Naučno i stručno djelo dr. Safvet-begaBašagića, Orijentalni institut, Posebna izdanja XXXIII, Sarajevo, 2010.- Radi na projektu u Orijentalnom institutu, pod naslovom Poetičkeosnove bošnjačke književnosti na orijentalnim jezicima.- Učestvovao kao promotor u otvaranju izložbe Rukopisi Kur'ana.Organizator: Istorijski arhiv Sarajeva.- Član PEN Centra Bosne i Hercegovine.- Član Društva pisaca Bosne i Hercegovine.Objavljeni radoviKnjige- Orientology. The Universe of the Sacred Text, Translated by AmilaKarahasanović. – The Fonudation of Abdulaziz Saud Al-Babtins Prizefor Poetic Creativity, Kuwait, 2010, 341 pp.112


- ‘Ilm al-Šarq. – Mu’assasa |ā’iza ‘Abd al-‘Azīz al-Bābtīn li al-’ibdā‘ al-ši‘rī,al-Kuwayt, 2010,. 384 pp., tar\ama: ‘Adnān Hasan.- Poezija Kuvajta XX vijeka, izbor i predgovor: prof. dr. Muhamed Mufaku,prijevod s arapskog: prof. dr. Esad Duraković. - Fondacija „al-Babtin“,Kuwayt, 2010, 102. str.- Duhovna biografija. – Dobra knjiga, Sarajevo, 2010, 284 str.- Tisuću i jedna noć. – VBZ, Zagreb, 2010, drugo izdanje, 346 str.- Tisuću jedna noć. Ljubavna i erotska lirika. – VBZ, Zagreb, 2010, 214 str.Drugi radovi- „Ka recepciji djela Meše Selimovića u arapskom svijetu“. – KUN,Osloboñenje, Sarajevo, 4. 2. 2010, str. 34-35.- „Tradicionalizam u mestvama“. – Preporod, br. 7/921, Sarajevo, 1. april2010, str. 19.- „Bošnjačka odbrana tradicionalizma: Fetva-i emin u akciji“. – Preporod,br. 16/925, 1. juni 2010, str. 23, 43.- „Leksikografski podvig“ /Perzijsko-bosanski rječnik/. – Osloboñenje,Sarajevo, 11. 6. 2010., str. 32.- „Voda“. – Ajvatovica. Uredili: Nusret ef Abdibegović, Mubera Maslić-Ždralović, Zoran Filipović. – Naklada Zoro i Muftijstvo travničko,2010, str. 51-69.- „Orijentološki uvid u djelo Mustafe Imamovića“. – Mustafa Imamović: 45godina naučnog i publicističkog rada, Sarajevo-Gradačac, 2010, str. 25-28.- „Godina Mehmeda Handžića. Moderno promišljanje islama imuslimanske prakse“. – KUN, Osloboñenje, 23. 9. 2010, str. 35.- „‘Ām Muhammad Kān\ītš “al-Kān\ī”, tar\ama: 'Ismā‘īl Abū al-Bandūrā.– al-Ra’y, al-’Urdun, 17. 10. 2010, p. 57.- „Uloga orijentalistike u Bosni i Hercegovini u predstavljanju arapskeknjiževnosti“. – Al-Dawra al-lāniya ‘ašara „Kalīl Mutrān wa Muhammad‘Alī/Mak Dizdar“. 'Abhāl al-nadwa al-'adabiyya: Mutrān/Dizdar, Mu'assasa|ā'iza ‘Abd al-‘Aziz Sa‘ūd li al-'ibdā‘ al-ši‘rī, al-Kuwayt, 2010, pp. 467-501.- „Semantička pomjeranja pojmova rob i robovanje u prostoru sakralnogateksta“. – Takvim za 2011, Rijaset Islamske zajednice u Bosni iHercegovini, Sarajevo, 2010, str. 35-42.- „Duhovna biografija“ /Feljton/. – Osloboñenje 30. 10. - 30. 11., Sarajevo,2010.- „Poetičke i stilske funkcije mota/epigrafa u romanu Derviš i smrt MešeSelimovića“. Pregled, br. 2, Sarajevo, maj-avgust 2010, str. 63-85.113


Naučni skupovi- Učestvovao u organiziranju meñunarodnog samita „12. meñunarodni samitkulture i dijaloga civilizacija pod sloganom Halil Mutran i Mak Dizdar“. –Fondacija Abdulaziz Saud a-Babtin i Univerzitet u Sarajevu, Sarajevo, 19-21.2010. Referat: „Uloga bosanskohercegovačke orijentalistike u upoznavanju sarapskom književnošću“.- Učestvovao u radu meñunarodnog naučnog skupa Sarajevski filološki susreti I,organizirali: Bosansko filološko društvo i Filozofski fakultet u Sarajevu, 9-10. 12. 2010. Referat: Poetičke i stilske funkcije mota/epigrafa u romanu „Derviš ismrt“ Meše Selimovića.- Član Organizacionog odbora za naučni skup „Stotinu godina od roñenjaSkendera Kulenovića“. – Organizator: ANUBIH.114


ODJELJENJE MEDICINSKIH NAUKAAkademik Muhidin HamamdžićAktivnosti van Akademije- participacija u nastavi postdiplomskog studija na Veterinarskomfakultetu Univerziteta u Sarajevu,- participacija u nastavi postdiplomskog studija na Prirodnomatematičkomfakultetu Univerziteta u Sarajevu,- participacija u nastavi postdiplomskog studija Poljoprivrednog fakultetaUniveziteta u Sarajevu,- rad na ureñivanju časopisa „Veterinaria“ Sarajevo u svojstvu glavnogurednikaRad na naučnim projektima- Genetska i morfofiziološka karakterizacija Dubske pramenke, Tekućiprojekt u 2009/2010. Projekat finansiran sredstvima Federalnogministarstva za obrazovanje i nauku FBiHObjavljeni naučni radovi i druge publikacije- Objavljen udžbenik: M. Hamamdžić, Aida Hodžić: „Fiziologija probaveu domaćih životinja“Aktivnosti u okviru Akademije- sekretar Odjeljenja medicinskih nauka ANUBiH- učešće u radu Zajednice odjeljenja ANUBiH,- učešće u radu Predsjedništva ANUBiH.115


Akademik Slobodan LogaMeñunarodni simpozijumi, kongresi, predavanja- DAAD-Workshop in Wuerzburg: PhD Studies in Europe,Wuerzburg,16. 1. 2010- How to avoid side effects antipsychotics in the treatment of schizophrenicpatients, 2nd Croatian Congress on side effects of psychopharmacswith international participation, Rovinj, 11-14. 3. 2010- Moderator stručnog sastanka „Psihijatrijski dani“, anksiozni poremećaji,Banja Vrućica – Teslić, 26. i 27. mart 2010.- Duševna bol i psihička trauma, The first Congress of Pain Therapy BHwith international participation, Sarajevo, 15-16. April 2010- Organizator i moderator naučnog sastanka Quality of Life in MentalHealth, ANUBiH i Odbor i Odbor za neurološka i psihijatrijska istraživanjaOdeljenja medicinskih nauka, Sarajevo, 23. IV 2010- Loga, S. et al.: Impact of Chronic Mental and Somatic Illness on theFamily QOL, International symposium: Quality of Life in MentalHealth, ANUBiH i Odbor za neurološka i psihijatrijska istraživanjaOdeljenja medicinskih nauka, Sarajevo, 23. IV 2010- Psychotherapy in Psychiatry, 50th International Neuropsychiatric PulaCongress, 16-19. June 2010- Importance of Science Academies in improving Quality of Life,TWAS/IAP Workshop on The Role of Academies in Promoting RegionalCooperation in STI in the Balkans, Trieste, 9-10. September 2010- Meeting of the Program Commitee, IAC SEE, Podgorica, 7-8. X 2010- Moderator diskusije na Meñunarodnom simpoziju „7. Mostarska psihijatrijskasubota“, Organizator: Katedra za psihijatriju Medicinskogfakulteta Sveučilišta u Mostaru. Tema: „Kada duša kroz tijelo govori“,Mostar, 26. 6. 2010.- Moderator diskusije Naučnog skupa: Novosti u terapiji moždanog udarai Multiple skleroze, ANUBiH i Odbor za neurološka i psihijatrijskaistraživanja Odjeljenja medicinskih nauka, Sarajevo 17. 9. 2010.- The importance of AAP on the QOL of schizofrenic patients, XIIIMañarski neuropshofarmakološki kongres,Tihany, 7-9. October 2010- Moderator diskusije IV simpozija iz Biološke psihijatrije /psihofarmakologije: Depresija, Bihać, 15-16. oktobar 2010.- Etički aspekti moguće pojave rane psihoze, XXXVIII Edukativnisimpozijum Klinike za psihijatriju Kliničkog centra Srbije, Beograd, 4-5.11. 2010.116


Radovi- Loga, S. et al.: Impact of Chronic Mental and Somatic Illness on theFamily QOL, International symposium: Quality of Life in MentalHealth, Book of Abstracts, 3 , Sarajevo, 2010- How to avoid side effects antipsychotics in the treatment of schizophrenicpatients, 2nd Croatian Congress on side effects of psychopharmacswith international participation, Book of Abstracts, 30-31, Rovinj, 2010- Etički aspekti moguće pojave rane psihoze, XXXVIII Edukativnisimpozijum Klinike za psihijatriju Kliničkog centra Srbije, Knjigaapstrakta, 27-28, Beograd, 2010- The importance of AAP on the QOL of schizofrenic patients,Neuropsychopharmacologia Hungarica, vol. XII, Suppl. 1, 30, 2010- Loga, S., Svjetlana Loga-Zec, Mira Spremo: Cannabis and PsychiatricDisorders, Psychiatria Danubina, 296-297, 2010- Loga, S. and Loga-Zec Svjetlana: Psychiatrists between a PersonalFreedom to prefere Antipsychotics in Treatment of Schizophrenicpatients and Algorithms and Guidelines, Psychiatria Danubina, 22, 2,343-345, 2010- Psychotherapy in Psychiatry, Acta. Clin. Croat, Vol. 49, Suppl. 2, 64- Svjetlana Loga-Zec, Loga, S: Antipsychotics and The Quality of Life ofSchizophrenic patients, Psychiatria Danubina, vol. 22, No. 4, 495-497,2010Knjige- Reflections of the International Neuropsychiatric Pula Ciongress(INCP) on Neurology and Psychiatry in Bosnia and Herzegovina, in 50years International Neuropsychiatric Pula Congress, Memorial Book1961 – 2010 (eds. B. Barac and V. Demarin), Udruga za neuropsihijatriju,Zagreb, 252-257, 2010- Uvod u duhovnost, medicinu i psihijatriju, u: Duhovnost u suvremenojmedicini i psihijatriji (ed. M. Jakovljević), Pro Mente – Zagreb, 1-6, 2010Promocije- Promotor knjige: „Dvije strane sreće, Kvalitet života obitelji školskedjece s intelektualnim onesposobljenima“, autora Emire Švrake, Bosanskariječ, Tuzla, 2010. Promocija održana u Sarajevu, 1. 12. 2010.Ostale stručne i naučne aktivnosti- Potpredsjednik ANUBiH- Profesor emeritus Univerziteta u Sarajevu- Predsjednik Odbora ANUBIH za psihijatrijska i neurološka istraživanja117


- Član redakcionog odbora izdanja ANUBIH, gdje je Izvršni odbor ufunkciji i ureñivačkog odbor (Ljetopis i dr.)- Član Ureñivačkog odbora Acta Medica Academica, časopisa Odjeljenjamedicinskih nauka ANUBiH- Član Redakcionog odbora Specijalnih izdanja Odjeljenja medicinskihnauka ANUBiH- Član Programskog komiteta Inter Academy Council of South EastEurope (IAC SEE)- Član Collegium Internationalne Neuro-Psychopharmacologicum- Član Board-a, Internacionalnog, multidisciplinarnog časopisa „PsychiatriaDanubina“, Zagreb-Linz- Član uredništva obiteljskog magazina za primijenjenu psihologiju ipsihološku medicinu PRO MENTE CROATICA, Zagreb- Član Internacionalnog ureñivačkog odbora časopisa ENGRAMI (od2005. godine), zvaničnog časopisa Udružena psihijataran Srbije, Beograd- Član Advisory Borda časopisa Bosnian Journal of Basic MedicalSciences (Sarajevo)- Počasni predsjednik Udruženja psihijatara BiH- Član Board of Trustis of the International Pula Symposia (South EastEuropean Society for Neurology and Psychiatry) od 2007, a do tada biočlan Scientific advisory Bord-a- Član “Alpe-Adria” Association for promotion of Mental Health- Voditelj modula „Mentalno zdravlje“ na postdiplomskoj nastavi naMedicinskom fakultetu u Sarajevu- Član Vijeća za Postdiplomski studij Medicinskog fakulteta u Sarajevu- Član Naučnog vijeća Instituta za naučno-istraživački rad KCUS- Član Borda Udruženja psihijatara Dunavskih zemalja (2010)- Predsjednik Odbora za edukaciju Liječničke komore Kantona Sarajevo(od 2008. godine)- Predavač i voditelj modula „Profesionalni, istraživački, edukativni ietički 'Know-How' o zdravlju i sistemu zdravstvene zaštite“ napostdiplomskom studiju Fakulteta zdravstvenih studija, Sarajevo- Predsjednik Organizacionog odbora International symposium: Qualityof Life in Mental Health, ANUBiH i Odbor i Odbor za neurološka ipsihijatrijska istraživanja Odeljenja medicinskih nauka, Sarajevo, 23. IV2010.Priznanja- Nagrada Isa-beg Ishaković za postignuća u nauci (2010)118


Akademik Ladislav OžegovićAktivnosti u ANUBiH- Direktor Centra za koordinaciju medicinskih istraživanja- Predsjednik Odbora za medicinsku mikologiju- Učešće u radu Odjeljenja medicinskih naukaUčestvovao u radu Odjeljenja, kao i Odbora. Unutar Centra za koordinacijumedicinskih istraživanja zajedno sa zamjenikom direktora Centra, akademikomSlobodanom Logom, i članom Centra, prof. dr. Senaidom Trnačevićem, radiona nastavku realizacije projekta iz oblasti endemske nefropatije „Re-evolucijskastudija balkanske endemske nefropatije“.119


Akademik Srećko ŠimićAktivnosti u ANUBiH- Učešće u radu Odjeljenja medicinskih nauka- Učešće u radu Odbora za maligna oboljenja OMN- Predsjednik Odbora za ginekologiju i perinatologiju- Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti ponudila je ANUBiH, odnosnoOdjeljenju medicinskih nauka ANUBiH, saradnju na projektu“Zdravstvo u dolini Neretve“. S obzirom da su moji roditelji u tridesetimgodimama bili djelatnici Doma zdravlja Mostar, u privatnim arhivama,kao i u fotodokumentaciji nalazi se mnogo informacija vrlo značajnihza preventivne i terapeutske postupke iz tog vremena. Dvije endemijeu ovom području, malarija i endemski sifilis, bile su glavne preokupacijevrlo agilnog medicinskog osoblja s neumornim entuzijastom dr.Lovrom Dojmi. Područje Hercegovine, kao i dolinu Neretve, veoma suintenzivno istraživale i liječničke ekipe iz Zagreba pod rukovodstvomprof. dr. Andrije Štampara. 1933. godine snimljen je dokumenarni film„Ikina sudbina“ koji na izvaredan način prikazuje sve elemente endemskogsifilisa i njegovo spolno i nespolno širenje. Posjedujemo taj film ukojem ja, kao dječak od 4 godine, igram značajnu rolu u prenošenjusifilisa. Interesantno je i nastojanje sa uzgojem ribica „Gambuzije“ kojese hrane ličinkama komaraca na suzbijanju prenosa malarije. Radio sam ina sistematizaciji i drugih dokumenata značajnih za ova istraživanja.Nažalost projekat na ovogodišnjem konkursu nije prošao (Restrikcijefinanciranja u nauci), ali nadao se da će sljedeće godine biti prihvaćen.Aktivnosti van ANUBiH- Ujedinjene Nacije pokrenule su veliko istraživanje „Silovanja u ratu“preko dr. Sophie Arie, saradnice British Medical Journal. Sa kolegicomsam imao nekoliko razgovora o problemina silovanja za vrijeme rata uBosni i Hercegovini. Pročitala je moju knjigu „Childbirth and the War inSarajevo“ i obećala da će neke dijelove objaviti u BMJ.- Na simpozijumu sa meñunarodnim učešćem, održanom 19. i 20. marta2010. „Minimalno invazivna kirurgija u ginekološkoj urologiji“ prezentiraosam film o mojoj modificiranoj operaciji kod descenzusa uterusa istresne inkontinecije. I pored najnovijih rješenja kod stresne inkontinencijeTVT stavljanja traka, ova moja modifikacija je jako dobro primljenajer istovremeno rješava desecensus uterusa i stresnu inkontinenciju.- U toku ove godine završit ću knjigu „Ginekologija i opstetricija“, osnoviklinike i prakse.120


Akademik Husref TahirovićAktivnosti u ANUBiH- Zamjenik sekretara Odjeljenja medicinskih nauka- Član Odbora za izdavačku djelatnost- Odgovorni urednik časopisa „Acta Medica Academica“- Član Predsjedništva ANUBiHObjavljeni radoviStrani časopisi- TAHIROVIĆ H, Toromanović A. Glycemic control in diabetic children:role of mother's knowledge and socioeconomic status. Eur J Pediatr.2010; 169(8):961-4.- Tahirović E, Begić H, Sutović A, TAHIROVIĆ H. Impact of the familysocioeconomic status on health related quality of life in children operatedon for congenital heart defects. Acta Med Croatica. 2010; 64(1):9-16.- Mustafić N, TAHIROVIĆ H, Trnovčević J. Učestalost recidiva konvulzijaposlije prvog febrilnog napadaja: rezultati dvogodišnjeg promatranja.Liječ. Vjesn. 2010; 132(7-8):227-31.- Toromanović A, TAHIROVIĆ H. Age at menarcha in the Federation ofBosnia and Herzegovina: efect of socioeconomic status. Hormonerecearch in paediatrics. 2010; 74 (suppl 3) P2-d2-644 (Abstract).- Toromanović A, TAHIROVIĆ H, Milenković T, Koehler K, Kind B,Zdravković D, Hasanhodžić M, Huebner A. Clinical and Moleculargenetic findings in a 6-year old Bosnian boy with triple A syndrome.Acta Paediatrica. 2008; 97(suppl 459):PP107.- TAHIROVIĆ H, Toromanović A, Tahirović E. Health-related quality oflife and metabolic control in children with type 1 diabetes mellitus.Pediatric Diabetes. 2010; 11(suppl. 14):68.- Kurtalić N, Hadžigrahić N, TAHIROVIĆ H, Sijerčić N. Quality-of-lifeof adolescents with acne vulgaris. Acta Med Croatica. 2010; 64(4):235-310.Domaći časopisi- Toromanović A, TAHIROVIĆ H. Dob menarhe u Federaciji Bosne iHercegovine. Pedijatrija danas. 2010; 6(1):36-44.- Delalić A, Kapidžić-Duraković S, TAHIROVIĆ H. Assessment of motorfunction score according to the GMFM-88 in children with cerebralpalsy after postoperative rehabilitation. Acta Medica Academica. 2010;39:21-9.121


- Mustafić N, TAHIROVIĆ H, Trnovčević J, Pekmezović T. Febrilnekonvulzije u djece na području Tuzlanskog kantona: šestogodišnjaepidemiološka studija. Pedijatrija danas. 2010; 6(2):138-45.- Zulić S, TAHIROVIĆ H, Imamović G, Begić H. Pouzdanost brzihtestova za analizu urina u ranom otkrivanju infekcije urinarnog trakta udjece. Pedijatrija danas. 2010; 6(2):161-70.- Osmančević L. TAHIROVIĆ H. Epidemiološke karakteristike celijakijedječijeg doba na području Tuzlanskog kantona. Pedijatrija danas. 2010;6(2):171-81.- Pašić A, TAHIROVIĆ H, Hadžibeganović M, Selimović S. Učestalostpozitivnih kožnih testova u djece oboljele od astme na područjuTuzlanskog kantona. Pedijatrija danas. 2010; 6(2):189-96.- TAHIROVIĆ H. The current state of knowledge of sudden infant deathsyndrome in Bosnia and Herzegovina and the outlook for the future.Acta Medica Academica. 2010; 39:116-7.- Kurtalić N, Hadžigrahić N, TAHIROVIĆ H, Šadić S. Assessment ofanxiety and depression in adolescents with acne vulgaris related to theseverity of clinical features and gender. Acta Medica Academica. 2010;39:159-16.- Ćajić D, TAHIROVIĆ H, Koehler SA. Sudden infant death syndrome: acase report in Bosnia and Herzegovina. Acta Medica Academica. 2010;39:209-12.Učešće na stručnim i naučnim skupovima sa radom- TAHIROVIĆ H. Uloga pedijatra primarne zdravstvene zaštite uevaluaciji niskog i visokog rasta. Devet pedijatrijski dani RepublikeSrpske, Kozara, Hotel „Monument“ 16-18. aprila 2010. godine.(Pozivno predavanje).- Imširagić-Zovko S, TAHIROVIĆ H. Mjerenje urinarnih jodida uprocjeni uspješnosti jodne profilakse: komparacija dvije metode. IIkongres farmaceuta Bosne i Hercegovine sa meñunarodnim učešćemZbornik radova.Aktuelni naučni projektiDomaći- Projekt: „KVALITET ŽIVOTA U DJECE I ADOLESCENATA OBOLJE-LIH OD ŠEĆERNE BOLESTI TIP 1“ Voditelj projekta: prof. dr. HusrefTahirović. Nosilac projekta: Klinika za dječije bolesti UKC Tuzla.Godina: 2008-2010.122


Strani- Projekt: „Sekularne promjene dobi menarhe i pojava pretilosti tijekompuberteta“ Šifra projekta 216-0000000-3439. Finansijer projekta: Ministarstvoznanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske. Voditeljprojekta: dr. sci. Irena Bralić. Strani suradnik prof. dr. Husref Tahirović.Nosilac projekta: Medicinski fakultet, Split. Godina: 2008-2010.Ostale naučne aktivnostiMentor – odbranjenih doktorskih disertacija- Doktorska disertacija: „Dob pojave menarhe u djevojčica u FederacijiBosne i Hercegovine“. Kandidat: dr. Alma Toromanović“. Radodbranjen: 5. 7. 2010. godine na Medicinskom fakultetu Univerziteta uTuzli.Mentor – odbranjenih magistarskih radova- Magistarski rad: „Učestalost i kliničke karakteristike celijakije dječijegdoba u vrijeme otkrivanja bolesti“. Kandidat: dr. Svjetlana Zulić. Radodbranjen: 15. 6. 2010. godine na Medicinskom fakultetu Univerziteta uTuzli.Postdiplomski studij Farmaceutskog fakulteta u Tuzli- Voditelj i predavač predmeta Metodologija naučnoistraživačkog rada inaučno pisanje.Redakcije časopisa- Glavni i odgovorni urednik časopisa „Pedijatrija danas“, UKC Tuzla,Tuzla- Glavni i odgovorni urednik časopisa „Acta Medica Academica“,ANUBiH, Sarajevo- Član Izdavačkog savjeta časopisa „Bosnian Journal of Basic Science“ –Sarajevo- Član Ureñivačkog odbora i Izdavačkog savjeta časopisa „Acta MedicaSaliana“ UKC, Tuzla.Recenzent u časopisima u 2010. godini- Pedijatrija danas, Bosna i Hercegovina- Acta Medica Academica, Bosna i Hercegovina- Acta Medica Saliniana, Bosna i Hercegovina- Collegium Antropologicum, Republika Hrvatska- World Journal of Pediatrics, Kina- BMC Pediatrics, Engleska123


- Clinical Nutrition, Official Journal of the European Society for ClinicalNutrition and Metabolism- Nutrition & Metabolism- Journal of Pediatric Infectious Diseases, Turska- Journal of Pediatric Biochemistry, TurskaOrganizacija stručnih i naučnih sastanaka- XI stručni sastanak pedijatara regiona sjeveroistočne BiH. „Aktuelnostiu pedijatriji – Mart, 2010.“ Subota, 27. mart 2010. godine Kongresnasala Hotela „Tuzla” u Tuzli.- XII stručni sastanak pedijatara regiona sjeveroistočne BiH. „Aktuelnipsihijatrijski problemi kod djece i adolescenata u pedijatrijskoj praksi“,Subota, 30. oktobar 2010. god. Kongresna sala Hotela „Tuzla“ u Tuzli.Članstva u stručnim i naučnim asocijacijama u inostranstvu- Child Health and Nutrition Knowledge Network (CHNKN) od 2010.124


Akademik Berislav TopićStručne aktivnosti- Salivarni lysosime kao kompenzatorni mehanizam obrane u usnojšupljini. III. Meñunarodni simpozij iz opće stomatologije. Fojnica, BiH,26-28. 3. 2010.- Oral medicine in curriculum dentistry or stomatology. 10-th biennialcongress of the European association of oral medicine (EAOM).London, 23-25. 9. 2010.- Stomatološki pristup manifestacijama kožnih i spolnih bolesti naoralnim sluznicama. VI. dani stomatologije. Opatija, 15-16. 9. 2010.- Topić B, Konjhodžić-Raščić H. Dentalno zdravlje u zapisima antropologijeod neandertalaca do recentnih ljudi. Simpozij u povodu proslave50. godina Stomatološkog fakulteta Univerziteta u Sarajevu. Sarajevo,29-30. 10. 2010.- Od problema sa zuboboljom do suvremene stomatologije. Sarajevo,Almanah 50 godina Stomatološkog fakulteta u Univerziteta u Sarajevu,2010; 7-12.- Povijest odonto-stomatologije u Bosni i Hercegovini. Sarajevo, Almanah50. godina Stomatološkog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, 2010;13-20.Ostale aktivnosti- Jedan od dvojice glavnih urednika časopisa na engleskom jeziku ActaMedica Academica (AMA), Volumen 39. za 2010. godinu publiciran udva broja, opsega 237 stranica.- Aktivno sudjeluje u radu na sjednicama OMN i njegovih odbora.125


Dopisni član Lidija LincenderAktivnosti u ANUBiH- Član Odjeljenja medicinskih nauka- Predsjednik Odbora za maligna oboljenja Odjeljenja medicinskih nauka- Član Odbora za biblioteku i dokumentaciju ANUBiH – ispredOdjeljenja medicinskih nauka- Član Etičkog komiteta ANUBiH ispred Odjeljenja medicinskih nauka.Ispred Odbora za maligna oboljenja OMN ANUBiH učestvovala sam u raduPrvog okruglog stola koji je održan 17. 3. 2010. u Privrednoj/Gradskoj komoriFBiH, Sarajevo. Okrugli sto pod nazivom „PDV-om protiv raka“ organizirala jeUG „RENESANSA“ sa partnerima iz Tuzle, Zenice, Mostara, Banja Luke,Goražda, Širokog Brijega i u saradnji sa Helsinškim komitetom – Sarajevo. Uokviru Okruglog stola voñena je rasprava o mogućim izmjenama i dopunamaZakona o porezu na dodatnu vrijednost kao podrška inicijativi koju jeFederalno Ministarstvo zdravstva uputilo Ministarstvu civilnih poslova u BiH ujunu 2009. godine. U inicijativi se traži da se zdravstvenim ustanovama iFondovima zdravstvenog osiguranja (Fondovi solidarnosti FBiH i kantonalnifondovi zdravstva) ostvari povrat plaćenog PDV-a na lijekove, potrošnimaterijal, tj. na sve ono što utiče na cijenu zdravstvene usluge ili pak naprijednavedeno bude osloboñeno od plaćanja PDV.Povrat PDV-a u zdravstvo bio bi početak za realizaciju mnogih projekatarješavanja problema vezanih za prevenciju, ranu detekciju i dijagnostiku, kakomalignih, tako i nemalignih oboljenja, čime bi se obezbijedila potrebna sredstvaza realizaciju projekata iz ovih oblasti. Neki projekti su već pokrenuti kao ranootkrivanje raka: Colon, Dojka, Cerviks, a dogovorena je i realizacija Nacionalnogprograma za borbu protiv malignih bolesti. Spomenuta je i potrebasistematske reforme zdravstva, a posebno je istaknut problem pacijenata uterminalnoj fazi – potreba za organiziranom palijativnom terapijom i terapijombola, kao i problem izuzetno skupih lijekova (kod Th Lymphoma i dr.), dugihlista čekanja na terapiju i zračenje.Aktivnosti izvan ANUBiH- Član Naučnog vijeća Instituta za naučnoistraživački rad i razvojKliničkog centra Univerziteta u Sarajevu- Predavač na Fakultetu zdravstvenih studija za redovne i vanredne studente,kao i predavač na Postdiplomskom studiju iz oblasti Radiološketehnologije- Mentor jednog magistarskog rada, odbranjen u 2010.126


- Mentor jednog dokotorata, odbranjen u 2010.- Član komisije u više diplomskih radova na Fakultetu zdravstvenihstudija.- Član Evropskog udruženja radiologa (ESR).- Član Balkanskog udruženja radiologa- Član Udruženja radiologa BiH.127


Dopisni član Senka Mesihović-DinarevićAktivnosti u ANUBiH- Član Odjeljenja medicinskih nauka- Predsjednik Odbora za kardiovaskularna oboljenja Odjeljenja medicinskihnaukaAktivnosti van ANUBiHUčešće u projektima, naučnim i drugim relevantnim skupovima:- 20. 1. 2010. Promotor knjige autora Mensude Hasanhodžić, „Down sindrom“,kao i mr. sc. Vesne Varunek „Sretna porodica sretno dijete“Udruženja „Život sa Down sindromom“, uz promociju Kalendaraobaveznih i preporučenih medicinskih kontrola za osobe s Downsindromom, Pedijatrijska klinika KCU Sarajevo.- 2. 2. 2010. Kardiološka sekcija pedijatara BiH, Pedijatrijska klinika KCUSarajevo- 9. 3. 2010. Japan International Cooperation Agency: Hospital Managementfor Southeast European Countries, moderator i učesnik-predavač,Pedijatrijska klinika KCU Sarajevo.- 9. 3. 2010. Pristupno predavanje Dopisni član ANUBiH: „Uroñene srčaneanomalije“- 15. 3. 2010. Predavanje na Simpoziju „Učinkoviti principi menadžmentabola kod djece“ u organizaciji „Hope 87“ na temu „Bol kod djece“ uzpozdravno predavanje: Pedijatrija KCU Sarajevo.- 27. 5. – 29. 5. 2010.V kongres kardiologa i angiologa B&H i Prvi Kongresmedicinskih sestara i tehničara iz kardiovaskularne medicine BiH sameñunarodnim učešćem, u ime ANUBiH podravna riječ uz učešće saradovima i pristupnim predavanjem.- 27. 9. 2010. Naučni skup ANUBiH, Obilježavanje 10-godišnjice svjetskogdana srca pod motom „Ja radim sa srcem“, Knjiga apstrakta: organizacioniodbor, uvodne riječi i moderator.- 30. 9. – 2. 10. 2010. Četvrti Kongres pedijatara BiH sa meñunarodnimučešćem, Neum, pozivno predavanje i akitivni učesnik.- 10. 11. – 11. 11. 2010. Reanimacioni Neonatalni Kurs, Hotel Grand, Sarajevo– pozdravna riječ- Voña projekta: Kantonalno Ministarstvo zdravlja, Ministarstvo obrazovanjanauke i kulture Kantona Sarajevo „Prevencija gojaznosti školskedjece i omladine u Kantonu Sarajevo“ (2008-2010).128


- Voña projekta: Kantonalno Ministarstvo zdravlja, Ministarstvo obrazovanja,nauke i kulture Kantona Sarajevo, Ministarstvo sporta „Sport izdravo srce“ (2008-2010)- 8. 12. – 9. 12. 2010. Prvi Simpozij o rijetkim bolestima sa meñunarodnimučešćem, NIR; KCU Sarajevo, pozivno predavanje „Fabryevabolest kod djece“Publikacije:- Bilten br. 7 – urednik, izdavač: PECS (Pedijatrijsko Edukativni CentarSarajevo)Radovi:- Mesihović-Dinarević S, Terzić S: Apnea in neonates duringprostaglandin E1 therapy, III Congress of European Acadamy ofPaediatrics, Florence, Italy, A Cochrane Review Jurnal; Evidence-BasedChild Health, 2010; 36 (Suppl.1.) p: 90-91, Blackwell Publishing Ltd.- Mesihović-Dinarević S, Terzić S: Apnea in neonates duringprostaglandin E1 therapy, Child: care, health and development themultidisciplinary journal, Book of Abstracts from the first Excellence inPaediatrics conference, 3-6 December 2009; PP090, p. 90.- Mesihović-Dinarević S: Srčana insuficijencija u dječijoj dobi, V Kongreskardioologa I angiologa Bosne I Hercegovine, Sarajevo 2010: Book ofAbstracts, p. 47-48.- Mesihović-Dinarević S, Terzić S: Dilatirajuća kardiomiopatija iporemećaj srčanog ritma-prikaz slučaja, V Kongres kardiologa iangiologa Bosne i Hercegovine, Sarajevo 2010, Book of Abstracts, p.59-60.- Mesihović-Dinarević S, Kulić M, Kreso A: Cardiovascular screening inyoung athletes in Sarajevo Canton, Bosnian Journal of Basic MedicalSciences 2010; 10 (3): 227-233.- Dinarević S; Hasanbegović S: Problem of Obesity in children and youthin Canton Sarajevo, 3 rd Congress of the European Academy ofPaediatric Societies, EAPS; Ocobar 2010, Copenhagen, Denmark,Abstracts, P:1091.- Dinarević S, Kulić M, Kreso A, Poplata I: Sports heart in CantonSarajevo, 3 rd Congress of the European Academy of Paediatric Societies,EAPS; Ocobar 2010, Copenhagen, Denmark, Abstracts, P:622.- Dinarević S, Begić Z, Halimić M: Bosnian registry of therapeutic cardiaccatheterization, 3 rd Congress of the European Academy of PaediatricSocieties, EAPS; October 2010, Copenhagen, Denmark, Abstracts, P:621.129


130- Dinarević S, Kulić M, Kreso A, Poplata I:Athlet’s heart in the CantonSarajevo, Book of Abstract, IV Kongres pedijatara u BiH s meñunarodnimsudjelovanjem, Neum, 2010, p. 34-35.- Dinarević S; Hasanbegović S: Obesity in children and youth in CantonSarajevo, Book of Abstract, IV Kongres pedijatara u BiH s meñunarodnimsudjelovanjem, Neum, 2010, p. 32.-33.- Dinarević S, Begić Z, Halimić M: Registar interventnih kardijalnihkateterizacija u Bosni I Hercegovini Book of Abstract, IV Kongres pedijatarau BiH s meñunarodnim sudjelovanjem, Neum, 2010, p. 72-73.- Dinarević S:Risk factors for obesity development, Pozivni predavač:IVKongres pedijatara BiH s meñunarodnim sudjelovanjem, Neum,sepembar/oktobar, 2010.- Hadžipašić E, S.Mesihović-Dinarević, M. Hukić, A. Hadžimuratović:Sepsis in preterm newborn in neonatal Unit; A Cochrane ReviewJournal Evidence-Based Child Health: 2010, Blackwell Publishing Ltd,Child: care, health and development; 36 (Suppl. 1.), p. 92-93.- Hadžipašić E, Mesihović-Dinarević S, Hukić M, Hadžimuratović A:Sepsis in preterm newborn in neonatal Unit; Child: care, health anddevelopment the multidisciplinary journal, Book of Abstracts from thefirst Excellence in Paediatrics conference, 3-6 December 2009; PP095,p. 92.- Hasanbegović S, Mesihović-Dinarević S, Cuplov M, Hadžimuratović A,Boškailo H, Ilić N, Njuhović A, Čengić N, Bajramović E, Brković Š:Epidemiology and etiology of Obesity in children and youth of SarajevoCanton, Bosnian Journal of Basic Medical Science, 2010; 10 (2); 140-146.- Begić Z, Dinarević S, Terzić R, Terzić S, Halimić M: Naša iskustva utretmanu Ebstein anomalije; V Kongres kardiologa i angiologa B&H,Sarajevo 2010; Book of abstracts, p. 40-41.- Begić Z, Dinarević S, Anić D, Terzić R, Terzić S, Halimić M, Spužić M:Interventna pedijatrjska kateterizacija srca, V Kongres kardiologa iangiologa Bosne i Hercegovine, Sarajevo 2010; Book of Abstracts, p.57-59.- Hadžipašić E, Mesihović-Dinarević S, Hadžimuratović A: Sepsis inPremature Newborns with Congenital Heart Disease, Congenital HeartDis. 2010; 5: 435-438.- Begić Z, Dinarević S, Terzić R, Pandur S, Omerbašić E, Halimić M,Kadić A: Tretman kongenitalnih anomalija srca, Book of Abstract, IVKongres pedijatara u BiH s meñunarodnim sudjelovanjem, Neum, 2010,p. 37-38.- Smajlagić M, Mesihović-Dinarević S, Karahasan M: Trikuspidalna iplućna regurgitacija prije i poslije adenotonzilektomije, Book of


Abstract, IV Kongres pedijatara u BiH s meñunarodnim sudjelovanjem,Neum, 2010, p. 81-82.- Omerćahić-Dizdarević A, Mesihović-Dinarević S: Izdahnuti nitričnioksid (FeNO) I funnckionalni plućni testovi kod djece sa atopijskomastmom, Book of Abstract, IV Kongres pedijatara u BiH smeñunarodnim sudjelovanjem, Neum, 2010, p. 65.- Begić Z, Dinarević S, Terzić R, Halimić M, Kadić A, Topalović A:Poremećaj ritma dječije dobi – 24 časovni EKG Holter monitoringBook of Abstract, IV Kongres pedijatara u BiH s meñunarodnimsudjelovanjem, Neum, 2010, p. 58.- Džinović A, Mesihović-Dinarević S, Saračević E, Selimović A:Kardiomuplmonalni parametri tokom pedijatrijske fiberoptičkebronhoskopije, Book of Abstract, IV Kongres pedijatara u BiH smeñunarodnim sudjelovanjem, Neum, 2010, p. 56-57.- Begić Z, Dinarević S, Halimić M: Registar implantiranih pacemekerapedijatrtijskaih pacijenata Book of Abstract, IV Kongres pedijatara uBiH s meñunarodnim sudjelovanjem, Neum, 2010, p. 73.- Anić D, Mesihović-Dinarević S, Jonuzi F, Mišanvić V, Pandur S,Kučukalić F: Koarktacija aorte, dijagnoza I terapija Book of Abstract,IV Kongres pedijatara u BiH s meñunarodnim sudjelovanjem, Neum,2010, p. 87-88.- Begić Z. Dinarević S, Mulaosmanović V, Omerćahić A: Prva iskustva uprimjeni etanercepta u liječenju juvenilnog idiopatskog artritisa Book ofAbstract, IV Kongres pedijatara u BiH s meñunarodnim sudjelovanjem,Neum, 2010, p. 87.- Kadić A, Begić Z, Dinarević S, Hadžić A: Cardiac status estimation ofpaediatric patients by non-invasive tilt –table method and ergometryBook of Abstract, IV Kongres pedijatara u BiH s meñunarodnimsudjelovanjem, Neum, 2010, p. 52.- Halimić M, Begić Z, Dinarević S: Tretman hipertrofične kardiomiopatijeBook of Abstract, IV Kongres pedijatara u BiH s meñunarodnimsudjelovanjem, Neum, 2010, p. 80-81.- Pandur S, Begić Z, Terzić R, Vila H, Kučukalić F, Mujačić E,Hadžimuratović N, Anić D, Mišanović V,Jonuzi F, Omerbašić E,Dinarević S: Pregled operativne kazuistike pedijatrijske kardiohirurgijeKCU Sarajevo, Book of Abstracts, V Kongres kardiologa i angiologaBosne i Hercegovine, 2010; p. 169-170.- Mulaosmanović V, Avčin T, Ćatibušić F, Kurtalić E, Hasanbegović E,Jonuzi F, Miličić D, Anić D, Mornjaković-Franca A, Mesihović-Dinarević S, Omerćahić-Dizdarević A, Meholjić A, Bučan-varatanovićAm Redžić K: Catastrophic primary antiphospholipid syndrome CAPS)131


in 13.5 years old girl, 7 th International Congress on Autoimmunity,Slovenia 2010; P121-123, Poster no: 51.- Certifikat: Pozivni predavač: 1. Simpozij o rijetkim bolestima –Internacionalni, Sarajevo 8-9. 12. 2010: „Fabryeva bolest kod djece“.- Certifikat: Pozivni predavač: IV Kongres pedijatara BiH smeñunarodnim sudjelovanjem, Neum, sepembar/oktobar, 2010:„Faktori rizika za nastanak gojaznosti kod djece“, p. 12-13.- Certificate of Attendance 5th Congress of cardiologists and angiologistsof Bosnia and Herzegovina, Sarajevo, may 2010, granted 18 externalCME credits by European Board for Accrediation Cardiology (EBAC).- Predavanje: Otvorene rasprave za formulaciju i izbor tema magistraskihradnji – Kliničke discipline: Savremena dostignuća iz pedijatrijskekardiologije, Medicinski fakultet Sarajevo, juni 2010.Ostale značajne individualne aktivosti- X Astma Škola – 7. 5. 2010. godine-organizator- X Ljetna Pedijatrijska Škola: 4-5. 6. 2010. godine: organizator irecenzent knjige: „Alergologija-reumatologija, intenzivna pedijatrijskaterapija i prijemno trijažno urgentna pedijatraija“, izdavač: PECS; 2009;ISBN 978-9958-9903-5-9:COBISS,BH-ID 18083334.- VI Dijabetološka škola – 11. 11. 2009. godine – organizator- Predsjednik komisije specijalističkih ispita – pedijatrija: dr. LamijaDžidić-Hukeljić, dr. Almira Kadić, dr. Melika Melunović, dr. SandaKadirić, dr. Mediha Kardašević, dr. Adisa Čengić, dr. Mersiha Mujkić-Grabus, dr. Maja Karač.Mentor magistarskim radovima- Admir Hadžimuratović: „Glomerularna filtracija kod djece sa cijanogenimuroñenim srčanim anomalijama“, Medicinski fakultet Sarajevo,juli 2010.- Aida Omerćahić-Dizdarević: „Nitrični oksid u izdahnutom zraku djecesa astmom i anomalijama srca“, Medicinski fakultet Sarajevo, april2010.- Amra Džinović: „Kardiopulmonalni parametri tokom pedijatrijske fiberoptičjebronhoskopije“, Medicinski fakultet Sarajevo, april 2010.Član Komisije Magistraskim radovima na Medicinskom/Stomatološkom fakultetu Sarajevo- Elmedin Bajrić: „Evaluacija straha i anksioznosti u stomatološkojordinaciji kod djece različitih dobnih skupina“, Stomatološki fakultetSarajevo, februar 2010, predsjednik Komisije.132


- Selma Vanis-Vatrenjak: „Procjena hemodinamske stabilnosti u tokuopšte anestezije propofolom i sevofluranom u starosnoj dobi od 1 do14 godina“, Medicinski fakultet Sarajevo, maj 2010, član Komisije.- Mesihović-Dinarević S. i saradnici: Pedijatrijska klinika Sarajevo:Portfolio Klinike, 2010, PECS, COBISSRecenzent:- Lutvo Hodžić: Zdravo dijete – psihomotorni razvoj, ishrana, odgoj,njega, 2010, ISBN 978-9958-891-26-7- X Ljetna Pedijatrijska Škola (alergologija-reumatologija, intenzivnapedijatrijska terapija, prijemno-trijažna urgentna pedijatrija), 2010: ISBN978-9958-9903-5-9:COBISS.BH-ID 18083334.- Interaktivna nastava specijalizanata: Pedijatrijska klinika KCU Sarajevo:januar 2010. god – „Neinvazivna dijagnostika u kardiologiji“; maj 2010.godine – „Hitna stanja u neonatalnoj kardiologiji“; novembar 2010.godine – „Stečene srčane bolesti“- Stručni sastanci odjeljenja Kardiologije; Pedijatrijska klinika KCUSarajevo: april 2010. godine – „Prikaz slučaja – Miokarditis: poremećajsrčanog ritma“, Problemi i dileme, „Genetsko testiranje pedijatrijskihsindroma u slučajevima iznenadne smrti“; „Nova strategija tretmanahipertrofične kardiomiopatije“.133


ODJELJENJE PRIRODNIH I MATEMATIČKIH NAUKAAkademik Ljubomir BerberovićUčešće u istraživačkim projektima- Učestvovao u recenziranju prijava i elaborata za nekoliko istraživačkihprojekata.Učešće na naučnim skupovima- II internacionalni znanstveni simpozij „Molekularno-genetička istraživanjadanas i mogućnosti njihove aplikacije“, Tuzla, 22. oktobar 2010.(u ime pokrovitelja – ANUBiH govorio na otvaranju Skupa ipredsjedavao prvoj sjednici).- II simpozijum biologa Republike Srpske, Banja Luka, 4-6. novembar2010. Učestvovao sa pozvanim plenarnim izlaganjem „Godina biodiverziteta– Biološka različitost kao naučna tema“ (Zbornik sažetaka, str.16).- II internacionalni kolokvij „Biodiverzitet – teorijski i praktični aspekti“,Sarajevo, 3. decembar 2010. Učestvovao sa pozvanim plenarnimizlaganjem „Pojam i fenomenologija biodiverziteta“ (Zbornik sažetaka,str. 7-8).Učešće na drugim skupovima- Forum IPA programa prekogranične saradnje BiH i Crne Gore, Nikšić,10. juna 2010.Publikacije- Vrsta pod šifrom. Fondeko-Svijet, god. XIV, broj 30, str. 6-7, 2010.- Dijalozi s darvinizmom. Bosanska vila, Nova serija, godina XVI, broj48-49, str. 4-6, januar-juli 2010.- Sarajevski dani Eriha Koša. Bosanska vila, Nova serija, godina XVI,broj 48-49, str. 89-90, januar-juli 2010.- Darvin i darvinizam – 150 godina poslije. Simpozijum-Panel ,,Darwindanas“, Sarajevo, 24. 11. 2009. Zbornik radova, Akademija nauka iumjetnosti BiH, Sarajevo, 2010; str. 9-16.- In Vivo Osteoinductive Effect and In Vitro Isolation and CultivationBone Marrow Mesenchymal Stem Cells. Collegium Antropologicum,34(4):1405-1409, 2010. (koautori: A. Redžić, A. Smajilagić, M.Aljičević).134


- Različitost za opstanak. Fondeko-Svijet, god. XIV, broj 32, str. 3,2010.- Godina biodiverziteta. Bosanska vila, Nova serija, godina XVI, broj50, 2010.Ostale aktivnosti- Predsjednik Naučnog savjeta Zemaljskog muzeja BiH, Sarajevo.- Član uredničkog odbora časopisa Glasnik Zemaljskog muzeja BiH(Serija Prirodne nauke).- Stalni nastavnik (professor emeritus) na Postdiplomskom studijubiologije (smjerovi – Genetika, Ekologija, Fiziologija, Biosistematika),Prirodno-matematički fakultet u Sarajevu.- Član Savjetodavnog vijeća za okoliš FBiH.135


Akademik Taib ŠarićRad u okviru ANUBiH- Sekretar Odjeljenja za prirodne i matematičke nauke- Član Predsjedništva ANUBiH- Član Odbora za biblioteku i dokumentaciju- Član Odbora za izdavačku djelatnost- Član Odbora za prirodne resurse ANUBiH- Predsjednik Komisije za poljoprivredu Odbora za prirodne resurseANUBiHRad van ANUBiH- Nastava na Poljoprivredno-prehrambenom fakultetu u Sarajevu napostdiplomskom studiju na predmetima Ekologija usjeva i Ekologijacvijeća.- U maju 2010. gostovao na Agronomskom fakultetu, University of LifeSciences, Prag.- Glavni i odgovorni urednik meñunarodnog naučnog časopisa Herbologia- Evaluator meñunarodnih naučnih projekata iz programa SEE-ERA zaadministraciju Evropske Unije u BriseluOstale aktivnosti- član Savjeta Prostornog plana Federacije Bosne i Hercegovine- Recenzirao knjigu o agrotehnici kukuruza autora Ivice Đalovića, Poljoprivrednifakultet Univerziteta u Novom Sadu- Recenzirao više radova za časopise- Objavio više članaka u časopisu Fondeko svijet i priloga na Federalnomradiju o temama iz poljoprivrede i zaštite okoliša.- Moderirao II meñunarodni kolokvij o biodiverzitetu u ANUBiH.Objavio knjigu- Opšte ratarstvo – Praktikum, Osmo dopunjeno izdanje.136


Akademik Mladen TrkovnikU toku 2010. godine nastavljena su nova istraživanja na sintezama novihspojeva s potencijalnom antibakterijskom i antiprotozoalnom aktivnošću. Ciljovih istraživanja je sinteza novog antibiotika s veoma širokim spektromdjelovanja, kako na patogene bakterije, tako i na protozoe. Ovakav antibiotikkoji u jednoj molekuli ima izraženo antibakterijsko i antiprotozoalno djelovanje,još nije poznat u medicinskoj literaturi.Ova istraživanja se sprovode na Zavodu za fiziologiju Medicinskog fakulteta uZagrebu, u suradnji s prof. dr. Filipom Čulom.Kao višegodišnji profesor na Deutsches Krebsforschungzentrum Univerziteta uHeidelberg-u (S. R. Njemačka), imenovan je u udruženje ALUMNI-DKFZ.Predavanje: International Scientific and Profesional Conference. 13th RužičkaDays, 16th and 17th sept. 2010, Vukovar: Antibrowing effect of novelCoumarin derivatives on apples137


Akademik Midhat UsčuplićRad u ANUBiH- Učešće u radu Odjeljenja za prirodne i matematičke nauke- Učešće u radu Odbora za meñunarodnu saradnju (član).- Predsjednik Odbora za prirodne resurse ANUBiH i predsjednikKomisije za šumarstvo- Direktor Centra za krš.Naučni radovi- Usčuplić, M. (2010): Porijeklo i filogeneza gljiva – evolucioni pogled.ANUBiH, Zbornik radova Simp. Panel „Darwin danas“- Ilić, N., Usčuplić, M., Dautbašić, M. i Tomaš, R. (2010): Sušenje hrastakitnjaka [Quercus petraea (Mattuschka) Lieblein] na planini Motajici –aspekt uzgoja i legislative. Društvo za zaštitu bilja u BiH. VII Simp. ozaštiti bilja, Teslić.- Usčuplić, M. (2010): Diverzitet gljiva u Bosni i Hercegovini – aspektkonzervacije.Stručna predavanja za javnost- Okoliš i klimatske promjene - predavanja za javnost (Novi Travnik,Vareš)Saradnja u naučnim časopisima- Član Redakcionog odbora naučnog časopisa Radovi Šumarskogfakulteta u Sarajevu.Nastavna aktivnost na Univerzitetu Sarajevo- Mentor na izradi doktorske disertacije iz oblasti zaštite šuma naŠumarskom fakultetu u SarajevuOstale aktivnosti- Član Stručnog savjeta nevladine organizacije za zaštitu okoliša„FONDEKO“- Član Naučnog savjeta Društva inženjera i tehničara hortikulture BiH.- Član Komisije za zaštitu i kategorizaciju prirodnog nasljeña (Zavod zazaštitu kulturno-historijskog i prirodnog nasljeña Bosne i Hercegovine).- Prilozi o zaštiti šuma i okoliša, te o gljivama u medijima.- Pripreme za izdanje knjige Makromicete u BiH (priručnik).138


Akademik Fikret VajzovićNaučni i stručni rad- Predao u štampu naučni rad: A NEW REPRESENTATION FORMULAFOR THE HILBERT TRANSFORM ON THE SPACES AND Lp (ffl).Rad je izrañen u saradnji sa dr A. Šahović- Novi rad, koji tretira istu problematiku će uskoro biti predat u štampu.Rad u organima i tijelima ANUBiH- U toku 2010. godine učestvovao sam u radu Odjeljenja prirodnih imatematičkih nauka i u radu Predsjedništva ANUBiH.Ostale aktivnosti- Učestvovao u radu redakcije naučnog časopisa Sarajevo Journal ofMathematics koji izdaje ANUBiH.- Kao član redakcije učestvovao u izdavanju stručno-metodskog časopisaNaša škola i pisao recenzije za taj časopis.139


Akademik Mihovil VlahinićAkademik Mihovil Vlahinić u 2010. iz zdravstvenih razloga nije mogaoprisustvovati sjednicama Odjeljenja prirodnih i matematičkih nauka, ali jeobavještavan o svim aktivnostima u ANUBiH i u Odjeljenju.140


Dopisni član Dejan MiloševićAktivnosti u ANUBiH- Učešće u radu Odjeljenja prirodnih i matematičkih nauka.- 12. maja 2010. godine održao pristupno predavanje pod naslovom"Atofizika".- Učešće u organizaciji Laser Physics konferencije (LPHYS'11) čijisuorganizator je ANUBiH. Dejan Milošević je Deputy Chairman 20thInternational Laser Physics Workshop.Aktivnosti na Odsjeku za fiziku Prirodno-matematičkog fakulteta Univerziteta u Sarajevu- Šef Katedre za atomsku, molekularnu i optičku fiziku.- Voditelj Postdiplomskog studija fizičkih nauka.- Izvoñenje nastave na dodiplomskom i postdiplomskom studiju.- Mentor uspješno odbranjenog magistarskog rada: Elvedin Hasović,„Jonizacija iznad praga pomoću ultrakratkog laserskog pulsa“.- Mentor doktorantima za tri disertacije koje su odbranjene u 2010.godini:- Mustafa Busuladžić, „Jonizacija iznad praga molekularnih sistema ujakom laserskom polju“;- Azra Gazibegović-Busuladžić, „Negativni joni u jakom laserskompolju – simulacija eksperimenata“;- Senad Odžak, „Generacija viših harmonika na molekularnimsistemima“.- Voditelj meñunarodnog naučno-istraživačkog projekta: „Toward aquantitative strong-field approximation and its application to attoscience“,u saradnji sa Max-Born institutom iz Berlina i finansiranog odAlexander von Humboldt fondacije u okviru Research Group LinkageProgramme. U okviru ovoga projekta nabavljena je računarska oprema iinstaliran klaster sistem koji omogućava brze numeričke proračune.- Redovni sastanci i seminari naučno-istraživačke grupe Samophys(Sarajevo Atomic Molecular Optical PHYSics).Aktivnosti u profesionalnim organizacijama- Recenzije za meñunarodne naučne časopise: Physical Review Letters,Physical Review A, Optics Letters, Journal of Physics B, EuropeanPhysical Journal D.- Član Upravnog odbora Društva fizičara u Bosni i Hercegovini.- Član Američkog fizičkog društva (Life Member of the AmericanPhysical Society).- Član Američkog optičkog društva (Optical Society of America).141


Radovi objavljeni u naučnim časopisima koje prati baza Web of Science- W. Becker and D. B. Milošević, „Multiphoton detachment from a zerorangepotential revisited“, Opt. Communications 283 (5), 850-854(2010)- D. B. Milošević, W. Becker, M. Okunishi, G. Prümper, K. Shimada, andK. Ueda, „Strong-field electron spectra of rare-gas atoms in the rescatteringregime: enhanced spectral regions and a simulation of theexperiment“, J. Phys. B: At. Mol. Opt. Phys. 43, 015401, 1-10 (2010)D.- B. Milošević, A. Čerkić, B. Fetić, E. Hasović, and W. Becker, „Lowfrequencyapproximation for high-order above-threshold ionization“,Laser Physics 20 (3), 573-580 (2010)- D. B. Milošević, „Resonant high-order harmonic generation fromplasma ablation: Laser intensity dependence of the harmonic intensityand phase“, Phys. Rev. A 81 (2), 023802, 1-7 (2010)- A. Gazibegović-Busuladžić, D. B. Milošević, W. Becker, B. Bergues, H.Hultgren, and I. Yu. Kiyan, „Electron rescattering in above-thresholdphotodetachment of negative ions“, Phys. Rev. Lett. 104 (10), 103004,1-4 (2010)- M. Busuladžić, A. Gazibegović-Busuladžić, and D. B. Milošević,„Ellipticity dependence of high-order above-threshold ionization fromaligned diatomic molecules“, Laser Physics 20 (5), 2001-2008 (2010)- M. Busuladžić and D. B. Milošević, „Simulation of the above-thresholdionizationexperiment using the molecular strong-field approximation:The choice of gauge“, Phys. Rev. A 82 (1), 015401, 1-4 (2010)- S. Odžak and D. B. Milošević, „Role of ellipticity in high-orderharmonic generation by homonuclear diatomic molecules“, Phys. Rev.A 82 (2), 023412, 1-8 (2010)Radovi na meñunarodnim konferencijama- D. B. Milošević, invited speaker, talk: „High-energy structures in abovethresholdionization of atoms and molecules“, Conference: Advances inStrong-Field and Attosecond Physics, University College London, June23-25 (2010)- D. B. Milošević, B. Fetić, and W. Becker, „New effects (more surprises)in above-threshold ionization“, Frontiers of Nonlinear Physics, IVInternational Conference, Nizhny Novgorod – St.-Petersburg, Russia,July 13-20 (2010)- B. Bergues, H. Hultgren, I. Kiyan, A. Gazibegović-Busuladžić, D. B.Milošević, and W. Becker, „The rescattering effect in strong-field photodetachmentof negative ions“, 74. Jahrestagung und DPG Frühjahrstagungder Sektion AMOP, Hannover, Germany, March 8-12(2010)142


- H. Hultgren, I. Yu. Kiyan, B. Bergues, A. Gazibegović-Busuladžić, D.B. Milošević, and W. Becker, „Electron rescattering in above-thresholdphotodetachment of negative ions“, 10th European Conference onAtoms, Molecules and Photons (ECAMP 10), Salamanca, Spain, July 4-9 (2010)143


Dopisni član Sulejman RedžićAktivnosti u naučnim i stručnim tijelima ispred ANUBiH:- National Representatives of IABO – International Association for BiologicalOceanography (http://www.iabo.org/).- National Representatives of Southeastern Europe Mountain ResearchNetwork (SEEmore): Global Change Scientists in the Mountains ofSoutheastern Europe.- National Focal Point of the Convention of Biological Diversity. GlobalStrategy for Plant Conservation (GSPC) National Focal Point. (www.Cbd.int)- Predstavnik ANUBiH – Program prekogranične saradnje Bosna i Hercegovina– Crna Gora, u organizaciji Ministarstva za evropske integracijeCrne Gore i Direkcije za evropske integracije Bosne i Hercegovine, uzpodršku Zajedničkog tehničkog sekretarijata, Forum za traženjepartnera u okviru IPA Programa prekogranične saradnje Bosna iHercegovina – Crna Gora, Nikšić (Crna Gora), 10. juni 2010. godine.Naučne publikacije u meñunarodnim časopisima (ISI Web of Science):- Use of Wild and Semi-Wild Edible Plants in Nutrition and Survival ofPeople in 1430 Days of Siege of Sarajevo during the War in Bosnia andHerzegovina (1992-1995). Collegium Antropologicum, 34 (2): 551-570.[Indexed & Abstracted in: Science Citation Index, Science CitationIndex Expanded, Current Contents, BIOSIS Previews].- Wild medicinal plants and their usage in traditional human therapy(Southern Bosnia and Herzegovina, W. Balkan). Journal of MedicinalPlants Research, 4 (11): 1003-1027 [Indexed & Abstracted in: ScienceCitation Index, Science Citation Index Expanded, Current Contents -Life Sciences, BIOSIS Previews].- Redžić, S., Barudanović, S. (2010): The patterns of diversity of forestvegetation of the Crvanj Mountain in Herzegovina (West BalkanPeninsula) Šumarski list/Forestry Jounal, 134 (5-6): 261-274. [Indexed &Abstracted in: Science Citation Index Expanded; Agricola, CABAbstracts, Forestry Abstracts, Pascal, Geobase, SCOPUS].- Redžić, S., Barudanović, S., Pilipović, S. (2010): Wild mushrooms andlichens used as human food for survival in war conditions; Podrinje –Zepa region (Bosnia and Herzegovina, W. Balkan). Human EcologyReview, 17 (2): 175-187. [Indexed & Abstracted in: Current Contents]- Redžić, S. (2010): Endemic plant diversity as a source of new drugs andtheir possibility in modern therapy. Pharmacognosy Magazine, 6(22)144


Suppl., page: 1-172. [Indexed and Abstracted in: Web of Sciences –Science Index Citation Expanded, and others international bases]- Redžić, S., Prazina, N., Redžić, A. (2010): The use of medicinal plants intraditional therapy of respiratory tract: ethnobotanical experience fromBosnia and Herzegovina. Pharmacognosy Magazine, 6(22) (Suppl.):171-171. [Indexed and Abstracted in: Web of Sciences – Science IndexCitation Expanded, and others international bases].Naučni radovi u štampi u meñunarodnim časopisima (ISI Web of Science)- Redžić, S., Barudanovic, S., Trakic, S., Kulijer, D. (2010): Karst as anindicator for biodiversity richness and enedemo-relictness (Prenj-Čvrsnica-Čabulja Mts. in Herzegovina, W. Balkan. Acta Carsologica, 38(2) (accepted). [Indexed & Abstracted in: Science Citation IndexExpanded, Journal Citation Reports – Science Edition, ZoologicalRecords, Elsevier SCOPUS-Current Geographical Contents, COSGeoRef, BIOSIS Zoological Records].- Redžić S.(2009): Soil diversity as a factor of development of endemicflora and vegetation on the Dinaric karst. Proceedings of Thematic SoilConference: „Protection and monitoring of soil in SE Europe“, 17-18. June2009., Sarajevo, BiH.- Redžić, S. (2009): Food under conditions of war and the total isolationof the population using wild edible plants (Bosnia and Herzegovina, W.Balkan). Journal of Ethnobiology (submitted). [Indexed & Abstracted in:Science Citation Index, Science Citation Index Expanded].- Redžić, S. (2009): Phytogeographic and syntaxonomic diversity of alpineand sub-alpine vegetation in Dinaric Alps (Western Balkan). Pak. J. Bot.(submitted). [Indexed & Abstracted in: Science Citation IndexExpanded, Current Contents – Agriculture, Biology & EnvironmentalSciences].- Redžić, S.,Trakić, S., Barudanović, S. (2010): The Patterns of VegetationDiversity of Grasslandas and Pastures – Crvanj Mt. (Herzegovina,Western Balkan). Ekoloji (Submitted). [Indexed & Abstracted in:Science Citation Index, Science Citation Index ExpandedPublikacije u meñunarodnim glasilima (u drugim bazama podataka)- The vegetation diversity patterns of the western Balkans.3. Hrvatskibotanički kongres s meñunarodnim sudjelovanjem. 24. - 26. rujna 2010.,Otok Murter, Hrvatska. Abstract Book, 33-34.- Redžić, S., Barudanović, S., Kulijer, D., Trakić, S. (2010): Biodiverzitetendemnih razvojnih centara u području Hercegovine (Zapadni Balkan)kao doprinos ciljevima 2010/ The biodiversity of endemic developmentcenters in the area of Herzegovina (W. Balkans) as a contribution to145


146targets 2010. 5. mednarodna konferenca: Družbena odgovornost in izzivi ~asa2010 "NARAVA IN ČLOVEK«/ The 5th IRDO International Conference:“Social responsibility and current challenges 2010 – Nature andHumans, 11-12 March 2010. – zbornik prispevkov/ Conference ProceedingsAbstracts, 23-24. [http://www.irdo.si/images/150-IRDO- zbornik-2010.pdf]- Barudanović, S., Redžić, S., Trakić, S. (2010): Vzroki, da v Bosni in Hercegovinimanjka ekosistemski pristop. / Underlying causes of the lackof ecosystem approach in Bosnia and Herzegovina. 5. mednarodna konferenca:Družbena odgovornost in izzivi ~asa 2010 »NARAVA IN ČLOVEK«/The 5th IRDO International Conference: “Social responsibility andcurrent challenges 2010 – Nature and Humans, 11-12 March 2010. –zbornik prispevkov/Conference Proceedings Abstracts, 23.[http://www.irdo.si/images/150-IRDO-zbornik-2010.pdf]- Redžić, S., Barudanović, S., Kulijer, D., Trakić, S. (2010): Biodiverzitetendemnih razvojnih centara u području Hercegovine (Zapadni Balkan)kao doprinos ciljevima 2010/ The biodiversity of endemic developmentcenters in the area of Herzegovina (W. Balkans) as a contribution totargets 2010. 5. mednarodna konferenca: Družbena odgovornost in izzivi ~asa2010 »NARAVA IN ČLOVEK«/ The 5th IRDO International Conference:“Social responsibility and current challenges 2010 – Nature andHumans, 11-12 March 2010. – zbornik prispevkov/ Conference Proceedings ofPapers, 56-65. [http://www.irdo.si/images/150-IRDO]- Barudanović, S., Redžić, S., Trakić, S. (2010): Vzroki, da v Bosni inHercegovini manjka ekosistemski pristop. / Underlying causes of thelack of ecosystem approach in Bosnia and Herzegovina. 5. mednarodnakonferenca: Družbena odgovornost in izzivi ~asa 2010 »NARAVA INČLOVEK«/ The 5th IRDO International Conference: “Social responsibilityand current challenges 2010 – Nature and Humans, 11-12 March2010. – zbornik prispevkov/ Conference Proceedings Papers, 76-82.[http://www.irdo.si/images/150-IRDO]- Ferrier, J., Kimberly, L. C., Hicks, J. M., Killday, B., Redžić, S., Cuerrier,A., Guerrero-Analco, J. A., Arnason, J. T. (2010): Differentiation ofVACCINIUM SPP. L. (Ericaceae) and natural product qualityassessment for disese treatment by nuclear magnetic resonancespectroscopy. Abstracts of 51 st Annual Meeting of American Society ofPharmacognosy and the Phytochemical Society of North America. -North America Natural Solutions to 21st Century Problems – fromDiscovery to ommercialization. Tradewinds Island Grand St PetersburgBeach, Florida , July 10-14, 2010, P-237.- Tuka, M., Redžić, S. (2010): Dinaric high mountain flora as a source ofnew drugs.


- Hrvatski botanički kongres s meñunarodnim sudjelovanjem. 24. - 26.rujna 2010., Otok Murter, Hrvatska. Abstract Book, 55.Pregledni i naučni radovi u ostalim časopisima/zbornicima radova- Klimatske promjene i kvalitet voda/Climate changes and water quality.Zbornik radova sa svečanog skupa obilježavanja Svjetskog dana voda: kvalitetvoda, izazovi i mogućnosti, Sarajevo, 22. mart 2010. Agencija za vodnopodručje rijeke Save, Sarajevo, str. 9-33. ISBN 978-9958-9382-3-8[Indexed & Abstracted in: COBIS.BH-ID 18528262].- Ekološki pristup evolucijskim promjenama u kontekstu Darwinoveteorije/ The ecological approach to evolutionary changes in the con<strong>text</strong>of Darwin theory. Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine/Academyof Sciences and Arts of Bosnia and Herzegovina,Simpozijum – Panel „Darwin danas“/Symposium – Panel „Darwin Today,Sarajevo, 24. 11. 2009. Posebna izdanja/Special Editions CXXIX,Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka/Department of Natural andMathematical Sciences, Zbornik radova/Proceedings, Knjiga/Volume17, 39-78. ISBN 978-9958-501-48-7 [Indexed & Abstracted in:COBIS.BH-ID 18206214].- Redžić, S ., Bulić, Z., Hadžiablahović, S. (2010): Diversity of alpine andsub-alpine vegetation in Dinaric Alps (Western Balkan). Zbornik referata/Proceedingsof the Symposium. Meñunarodni simpozijmu/InternationalSymposium geoekologija – XXI vijek teorijski i aplikativnizadaci/Geoecology – XXI ceyrutn – theoretical and aplicativ tasks,GEOECO 2011, Žabljak – Nikšić, str. 417-430. ISBN 978-86-7798-043-6. [Indexed & Abstracted in: COBISS.CG-ID 16478224].- Biodiverzitet Bosne i Hercegovine – stanje, mogućnosti upotrebe i neophodnostodrživog upravljanja./Biodiversity of Bosnia and Herzegovina– state, ability to use and the need for sustainable management. Knjigasažetaka/Book of abstracts of he Second International Colloqium„Biodiversity – theoretical and practical aspects“/Drugi meñunarodnikolokvijum „Biodiverzitet – teorijski i praktični aspekti“, Sarajevo, str.8-11. [Indexed & Abstracted in: ISBN 978-9958-501-51-7,COBISS.BH-ID 18472454]- The origin, syndinamcs and syntaxonomy of the thermophillous of vegetationof class Festuc-Brometea Br.-Bl. Et R. Tx in Br.-Bl. 1943 at theDinaric Alpes (W. Balkan). 10th Symposium of the Flora f SouthearstenSerbia and Neighbouring Regions. Vlasina Lake 17-20 June 2010, Str.30.147


Pregledni i naučni radovi u štampi u ostalim časopisima/zbornicima radova- Vegetacija ekosistema hrastovih šuma i šikara u Bosni i Hercegovini./The vegetation of ecosystems of oak forests and scrubs in Bosnia andHerzegovina. Radovi Hrvatskog društva za znanost i umjetnost BiH,SarajevoStručni i naučno-popularni članci- Zemlja, resursi i procesi – Gljive i insekti najveća nepoznanica. Fondekosvijet, 32: 4-6.Univerzitetski udžbenik- Redžić, S., Bašić, H., Barudanović, S. (2010): Sistemi i modeli u ekologiji.Univerzitetski udžbenik, „Grafika Šaran“, Sarajevo [CIP -502.211(075.8); ISBN 978-9958-738-06-7; COBISS.BH-ID 17400582], 258stranica.Predavanja na meñunarodnim naučnim skupovimaPlenarna predavanja- Biodiverzitet u globalnim promjenama – refleksije na Dinaride/„БИО-ДИВЕРЗИТЕТ У ГЛОБАЛНИМ ПРОМЈЕНАМА – РЕФЛЕКСИЈЕ НАДИНАРИДЕ/Biodiversity in global changes – reflections on theDinarides. Prvi Simpozijum ekologa RS, 4-6. 11. 2010. Banja Luka.- Biodiverzitet Bosne i Hercegovine – stanje, mogućnosti upotrebe ineophodnost održivog upravljanja/Biodiversity of Bosnia and Herzegovina– state, ability to use and the need for sustainable management. InternationalColloqium „Biodiversity – theoretical and practical aspects“/Drugi meñunarodni kolokvijum „Biodiverzitet – teorijski i praktičniaspekti“, ANUBiH, 3. 12. 2010. Sarajevo, Bosna i Hercegovina.Sesijska predavanja- Biodiversity as a source of new compounds and their possibility in newtherapy. 2 nd International Conference on Drug Discovery & Therapy,February 1-4, 2010, Dubai, U.A.E. [www. icddt.com].- Endemic plant diversity as a source of new drugs and their possibility inmodern therapy. 6th CMAPSEEC – 8th Conference on Medicinal andAromatic Plants of Southeast Countries. Kervansaray, Antalya, Turkey,18-22 April 2010.- Redžić, S. et al. (2010): Biodiverzitet endemnih razvojnih centara u područjuHercegovine (Zapadni Balkan) kao doprinos ciljevima 2010/ Thebiodiversity of endemic development centers in the area of Herzegovina(W. Balkans) as a contribution to targets 2010. 5. mednarodna konferenca:Družbena odgovornost in izzivi ~asa 2010 »NARAVA IN ČLOVEK«/ The5th IRDO International Conference: “Social responsibility and current148


challenges 2010 – Nature and Humans, 11-12 March 2010., Maribor,Slovenija.- The origin, syndinamcs and syntaxonomy of the thermophillous ofvegetation of class Festuc-Brometea Br.-Bl. et R. Tx in Br.-Bl. 1943 atthe Dinaric Alpes (W. Balkan). 10th Symposium of the Flora fSouthearsten Serbia and Neighbouring Regions. Vlasina Lake 17-20June 2010 (Session: Phytogeography, Floristics and Phytoecology).- Redžić, S. et al. (2010): Diversity of alpine and sub-alpine vegetation inDinaric Alps (Western Balkan. Meñunarodni simpozijMU/InternationalSymposium geoekologija – XXI vijek teorijski i aplikatizzinvadaci/Geoecology– XXI century – theoretical and aplicative tasks, GEOECO2011, Žabljak – Nikšić, 21-24. setpembar 2010.- Bulić, Z . , Radović, M., Knežević, M., Bušković, V., Stevanović, V.,Redžić, S., Lakušić, D., Marković, Č. & Nikolić, G (2010): Prokletije –novi nacionalni park u Crnoj Gori/Prokletije – New National Park inMontenegro. Meñunarodni simpozijMU/International Symposium geoekologija– XXI vijek teorijski i aplikatizzinvadaci/Geoecology – XXIcentury – theoretical and aplicative tasks, GEOECO 2011, Žabljak –Nikšić, 21-24. setpembar 2010.- Redžić, S. (2010): The vegetation diversity patterns of the westernBalkans.3. Hrvatski botanički kongres s meñunarodnim sudjelovanjem.24. - 26. rujna 2010. , Otok Murter, Hrvatska.Predavanja na nacionalnim i regionalnim skupovimalenarna predavanja- Klimatske promjene i kvalitet voda. Agencija za vodno područje rijekeSave, Sarajevo, u povodu Obilježavanja 22. marta – Svjetskog danavoda, 22. mart 2010. Ilidža, Sarajevo.Predavanja stručna- Biodiverzitet i turizam (Bosna i Hercegovina). Turistička zajednicaFBiH, Zemaljski muzej BiH, Sarajevo, 27. 9. 2010. (U povodu Meñunarodnogdana turizma).- Redžić, S. (2010): „Dan Državnosti BiH – Savremeni pristup“. Predavanjeu povodu 25. novembra/studenog, Bosansko-Perzijski koledž,Sarajevo.Organizacija naučnih skupova- Predsjednik Organizacionog odbora – Second International Colloqium„Biodiversity – theoretical and practical aspects“/Drugi meñunarodnikolokvijum „Biodiverzitet – teorijski i praktični aspekti“, Akademijanauka i umjetnosti BiH, 3. 12. 2010., Sarajevo, Bosna i Hercegovina.149


- Member of Scientific Committee: 10. Simpozijum o flori jugoistočne Srbije isusednih regiona, Vlasinsko jezero 17-20. Jun 2010/ 10th Symposiumof the Flora f Southearsten Serbia and Neighbouring Regions. VlasinaLake 17-20 June 2010.- Member of Scientific Committee: 4th International Symposium of Ecologistsof Montenegro. ISEM4. Budva, Montenegro, October, 2010Organizacija stručnih skupova- Organizator i moderator Okruglog stola: „Kako je razvoj zgazio održivost“,Jahorina Fil Festical 2010, 1. 12. 2010. Pale, Istočno Sarajevo.Ureñivanje naučnih časopisa i zbornika radova/Članstvo u redakcijama- Glavni i odgovorni urednik – GLASNIK Zemaljskog muzeja BiH –Prirodne nauke. [Coverage: Thompson Scientific – Zoological Records;ISSN 0581- 7528].- Associate Editor – Journal of Medicinal Plant Research, Academic Journals,Monthly ISSN: 1996-0875. [Coverage: Science Citation Index Expanded].- Member of Advisory Board of Bosnian Journal fo Basic Medicinal Sciences,Quarterly ISSN: 1512-8601 ASSOC BASIC MEDICAL SCI FEDERA-TION BOSNIA & HERZEGOVINA SARAJEVO, UNIV SARAJEVO,MEDICAL FAC, CEKALUSA, BOSNIA & HERCEG, SARAJEVO, 90.[Coverage: Science Citation Index Expanded, MEDLINE/PubMed].- Member of Advisory Board – Biologica NYSSANA – Journal of BiologicalSciences (http://biologicanyssana.com) [Print ISSN: 2217-4478, OnlineISSN: 2217-4606]- Urednik Zbornik radova/Proceedings Akademija nauka i umjetnostiBosne i Hercegovine/Academy of Sciences and Arts of Bosnia andHerzegovina, Simpozijum – Panel „Darwin danas“/Symposium – Panel„Darwin Today“, Sarajevo, 24. 11. 2009., Posebna izdanja/SpecialEditions CXXIX, Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka, Departmentof Natural and Mathematical Sciences, Zbornik radova/Proceedings(Urednici: Berberović Lj., Redžić S.) [ISBN 978-9958-501-48-7;COBIS.BH-ID 18206214], 173 str.- Urednik Knjige sažetaka/Book of abstracts Drugog meñunarodnog kolokvijuma„Biodiverzitet – teorijski i praktični aspekti“/ Second International Colloqium„Biodiversity – theoretical and practical aspects“. Akademija nauka i umjetnostiBosne i Hercegovine/ Academy of Sciences and Arts of Bosnia andHerzegovina, , Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka, Departmentof Natural and Mathematical Sciences, Sarajevo, 3. 12. 2010., [ISBN978-9958-501-51-7, COBISS.BH-ID 18472454], 78 str.150


- Member od Editorial Board of „State of the Environment in Federation ofBosnia and Herzegovina 2010 Repport“, Fedeal Ministry of Environmentand Tourizm of Bosnia and Herzegovina.1-88 pp. ISBN 978-9958-9089-9-6; COBISS.BH-ID 17866246. [http://www.fmoit.gov.ba/download/State%20of%20The%20Environmen%20in%20Federation%20of%20Bosnia%20and%20Herzegovina.pdf].Konsultant u Meñunarodnim botaničkim projektima/edicijama- Regional Adviser – Comopistae. The Euro+Med PlantBase - theinformation resource for Euro-Mediterranean plant diversity.[http://ww2.bgbm.org/EuroPlusMed /Credits_Compositae.asp].Naučno-istraživački projekti- Redžić, S. (2010): Obrasci ekološko-sintaksonomskog diverziteta u procjeni stanjai nosivog kapaciteta ekosistema životne sredine. Kanton Sarajevo. Ministarstvoobrazovanja i nauke, Prirodno-matematički fakultet Univerziteta uSarajevu (Rukovodilac Projekta).- Redžić, S. et al. (2010): Endemni razvojni centri u fuknciji razvoja obrazovnog inaučnog turizma, finansirano od strane Federalnog ministarstva okoliša iturizma. Akademija nauka i umjetnosti BiH (Rukovodilac Projekta).- Redžić, S. et al. (2010): Procjena ugroženosti i obrasci održive zaštite genofondaendema u razvojnom centru Prenj - Čvrsnica - Čabulja - nastavak projekta u2010. Finansirano od strane Federalnog ministarstva obrazovanja inauke. Akademija nauka i umjtenosti BiH (Rukovodilac Projekta).- Redžić, S. et al. (2010): Sezonske varijacije polena na području Kantona Sarajevo.Kantonalno ministarstvo prostornog ureñenja i zaštite okoliša. Centarza ekologiju i prirodne resurse Prirodno-matematičkog fakultetaUniverziteta u Sarajevu (Rukovodilac Projekta).Promocije- Promotor Stalne izložbe Šume Bosne i Hercegovine, 24. 11. 2010. Zemaljskimuzej BiH, Sarajevo.Mentorstva završenih doktorskih disertacija i magistarskih radova- Doktorska disertacija- Ekološki aktivni teški metali kao bioindikatori u evaluaciji stanja životne sredine ukontekstu uravnoteženog razvoja Bosne i Hercegovine. Prirodno-matematičkifakultet Univerziteta u Sarajevu, 203 str. Kandidatkinja Suvada BorićŠaćiragić. (Rad odbanjen: 14. 9. 2010).151


Magistarski rad- Obrasci sintaksonomskog diverziteta klasa Asplenietea trichomanis Br.-Bl. 1943corr. Oberd. 1977 i Thlaspietea ortundifolii Br.-Bl. 9148 planine Bjelašnice.Prirodno-matematički fakultet Univerziteta u Sarajevu, 144 str.Kandidatkinja Sabina Trakić. (Rad odbranjen 15. 12. 2010.)Aktivnosti u stručnim organima državne uprave- BAS-Tehnički komiteti – BAS/TC 23. Korespondentni komiteti:ISO/TC 34 i ISO/TC 54. Predsjednik: prof. dr. Sulejman Redžić,[www.bas.gov.ba/tc23.php]Meñunarodni festivali- Član meñunarodnog žirija – IV Meñunarodni festival ekološkog iturističkog filma Jahorinafest 2010, 29. 11 do 2. 12. 2010, Pale, BiH.Rezencije originalnih naučnih radova/knjiga- ISTINA O STVARANJU I TEORIJA EVOLUCIJE, Autor MuhamedFethulah Gulen (prijevod Muhamed Kice), Sarajevo, 2010.- International Journal of Food Science and Nutrition. Quarterly ISSN:0963-7486, TAYLOR & FRANCIS LTD, 4 PARK SQUARE, MILTONPARK, ABINGDON, ENGLAND, OXON, OX14 4RN [Coverage: ScienceCitation Index Expanded, Current Contents - Agriculture, Biology& Environmental Sciences, BIOSIS Previews]- Journal of Medicinal Plant Research, Academic Journals, Monthly ISSN:1996-0875.[Coverage: Science Citation Index Expanded].- Bosnian Journal fo Basic Medicinal Sciences, Quarterly ISSN: 1512-8601ASSOC BASIC MEDICAL SCI FEDERATION BOSNIA & HERZE-GOVINA SARAJEVO, UNIV SARAJEVO, MEDICAL FAC, CEKALUSA,BOSNIA & HERCEG, SARAJEVO, 90. [Coverage: Science CitationIndex Expanded, MEDLINE/PubMed].- Biologica NYSSANA – Journal of Biological Sciences (http://biologicanyssana.com)[Print ISSN: 2217-4478, On-line ISSN: 2217-4606].- Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine. Irregular ISSN: 1746-4269BIOMED CENTRAL LTD, 236 GRAYS INN RD, FLOOR 6, LONDON,ENGLAND, WC1X 8HL. [Coverage: Medline, Zoological Record].- International Journal of Biodiversity and Conservation. AcademicJournals. Peer-reviewed Journal. (http://www.academicjournals.org/IJBC/About.htm).- International Journal of Nutrition and Metabolism. Academic Journals.Peer-reviewed Journal. (http://www.academicjournals.org/IJNAM/index.htm).152


Članstvo u meñunarodnim naučnim društvima- International Society for Vegetation Science (1997 - );- International Ecological Society (INTECOL) (1990 - );- International Society for Phytotaxonomical Investigation ofMediterranean Area (OPTIMA) (2002 - );- SER – International Society for Ecological Restoration (1998 - );- International Potentilla Society, International Rosaceae Society (1997- );- Eastern alpine and Dinaric Society for Vegetation, (1983 - );- Society for Medicinal Plant Research (2007 - ).- Emerging Ethnobiologists. International Network of EmergingEthnobiologists (INEE) (2010-) http//: emerging-ethnobiologists.blogspot.com/2010/.../emergingethnonetwork-invitation-1.htmlAktivnosti u akdemskim asocijacijama- Predsjednik Krug 99 – Asocijacija nezavisnih intelektualaca, Sarajevo.- Član Skupštine Vijeća Kongresa bošnjačkih intelektualaca, Sarajevo- Ćlan Skupštine Helsinškog komiteta BiH, Sarajevo.- Član Akademskog jajačkog kluba – JAK, Jajce.Članstvo u domaćim naučnim i stručnim društvima- President of the ECO BiH – Society for Environmental Protection ofBiH (2000- ).- Biological Society of Bosnia and Herzegovina /FBiH (1978- ).Javni istupi u elektroničkim i printanim medijima- Više od 50 javnih istupa u elekroničkim medijima po pitanjimaupravljanja prirodnim resursima, zaštitom životne sredine, globalnimpromjenama, politizacije bh. društva, izgradnje demokratskih odnosa,zaštite ljudskih prava, uloge nauke u profiliranju bh. društva. [BHT1,BHR1, FTV, RFBiH, TVSA, TV Hayat, TV OBN, TV Alfa, TV Pale,TVRS, Alt TV Banja Luka, TVIra, TV1, HRTV1; Sarajevo X com ibrojni web portali i dr.]- U printanim medijima više desetina komentara, citata, javnih izjava,autorskih tekstova po pitanjima upravljanja prirodnim resursima,zaštitom životne sredine, globalnim promjenama, politizacije bh.društva, izgradnje demokratskih odnosa, zaštite ljudskih prava, ulogenauke u profiliranju bh društva [Dnevni avaz, Osloboñenje, SAN, Nezavisnenovine i dr.].153


ODJELJENJE TEHNIČKIH NAUKAAkademik Ejup GanićPriznanja- Počasni grañanin općine BužimNaučni radovi- Falling Film Heat and Mass Transfer (mentor istraživačkog rada –Univerzitet u Sarajevu)- Energija i Voda – resursi u BiH i njihovo korištenje (rukovodilacprojekta)Formiranje instituta i centara u okviru SSST (Sarajevo School of Science and Technology) sagrupom saradnika (nastavak rada)- Balkan Institute for Conflict Resolution, Responsibility and Reconciliation- Institute for Software Engineering and Information Technologies- Energy and Water Research CentreRazvojni projekti na SSST – sa grupom saradnika (nastavak rada)- Studij iz meñunarodnog prava (minor) (plan i program)- e-goverment /vlada (općina, kanton, entitet, država)Uredništva – Meñunarodni naučni časopisi i knjige- Founding Editor-in-Chief, International Journal Thermal and FluidScience, Elsevier, New York- Consulting Editor, Journal of Engineering Thermophisics, SpringerVerlag- Consulting Editor, Russian Journal of Theoretical and AppliedMechanics-Institute of Mechanics, SB RAS- Co-Editor, Elsevier Book Series in Thermal and Fluid ScienceMeñunarodne naučne funkcije- Prvi počasni član (founder), Assembly of World Conferences onExperimental Heat Transfer, Fluid Mechanics and Thermodynamics –od Septembra 2001.- Senior Member, International Steering Committee on EngineeringEducation (2002- ), Washington DC154


Rukovoñenje značajnim društvenim i medjunarodnim projektima- Rukovoñenje izgradnjom kampusa SSST-a- MET Fondacija, predsjedavajući upravnog odbora- Board Member of GAPID (Global Alliance for Partnership inInternational Development) – Chairman Dr. Mahathir M., FormerPrime Minister of MalaysiaOstalo- Co-mentor doktorske disertacije iz pogručja termofluidnih naukakandidata Džane Kadrić, asistenta Mašinskog fakulteta u Sarajevu.- Više predavanja i javnih nastupa o problematici ekonomskog ipolitičkog razvoja BiH i Balkana.155


Akademik Kemal HanjalićAktivnosti u ANUBiH- Učestvovao u radu Odjeljenja tehničkih nauka- Učestvovao sa referatom u savjetovanju “Stanje i perspektive razvojanaučno-istraživačke i istraživačko-razvojne djelatnosti u Federacij BiH”,ANUBiH, Sarajevo 23 sept 2010.Aktivnosti van ANUBiH- Emeritus profesor, Mašinski fakultet, Univerzitet u Sarajevu; držaopredavanja na predmetu Mehanika fluida II, MSc studij iz energetike,procesne i automotivne tehnike (30 časova);- Emeritus profesor, Tehnički univerzitet Delft, Nizozemska; voditelj imentor jednog doktoranta (Jos Verdoold);- Gostujući profesor, Univerzitet u Rimu “La Sapienza”, mentor dvadoktoranta (Giovanni Delibra, Stefano Minnoti);- Glavni urednik (Editor-in-Chief) internacionalnog časopisa “Flow,Turbulence and Combustion”, Springer;- Član ureñivačkih odbora i savjeta (Editorial Boards, Advisory EditorialBoards) časopisa: Computational Thermal Sciences, Int. Communications inHeat and Mass Transfer, Int. J. Fluid Dynamics, Int. J. Heat and Fluid Flow,Int. J. Heat and Mass Transfer, Int. J. Thermal Sciences, Journal of Turbulence),serije knjiga Advances in Transport Phenomena (Elsevier), te programskih iureñvačkih odbora više naučnih skupova.- Potpredsjednik Meñunarodnog centra za prenos toplote i mase(ICHMT) sa sjedištem u Ankari, Turska;- Član Naučno-programskog savjeta (Scientific Programme Committee) iSpecijalne interesne grupe za modeliraje turbulencije Evropskeistraživačke zajednice za fluide, turbulenciju i sagorijevanje(ERCOFTAC – European Research Community for Flow, Turbulenceand Combustion), sa sjedištem u Lozani;- Član Povjereništva (Board of Trustees) Internacionalnog Univerziteta uSarajevu;- Savjetnik za doktorske studije, Nacionalni univerzitet Kazahstana,Almaty.- Recenzent više naučnih časopisa i nacionalnih/internationanih istraživačkihprograma i projekata (Qatar National Research Foundation,Ministarstvo obrazovanja, nauke..., Grčke...)156


Plenarna predavanja po pozivu- “Some continuing challenges in computational turbulent convection”(Plenary speaker), 3rd Joint USEuropean- Fluids Engineering Summer Meeting, Aug 1-5, 2010, Montreal, Canada.Seminarska predavanja- University of Applied Sciences, Krakow, Poljska, 22. oktobar 2010;- Institut für Fluiddynamik, ETH Zurich, 8. decembar 2010;Radionice/kratki intenzivni kursevi, ljetne škole (predavač)- Kurzlehrgang „Turbulenz“, Univerzitet Friedrich-Alexander, Erlangen-Nuernberg, mart 2010;- Summer School of Thermodynamics: Module 6, ComputationalThermo-Fluid Dynamics (CTFD), University of Roma “La Sapienza”Anzio, Italija, juli 2010;- Uvodno predavanje, 6th REIC Summer School “Energy Efficiency andRenewable Energy (EERE) in South Eastern Europe”, Fojnica, 23 aug.– 4 sept. 2010;- ERCOFTAC Short Course “Best Practice for CFD”, Electricitė deFrance R&D Centre, Chatou, Paris, sept. 2010;- Intenzivni kurs (15 časova), postdiplomski studij, National University ofKazakhstan, Fakultet za matematiku i mehaniku, Almaty, 4-10 okt.2010;- Intenzivni kurs, (16 časova) Silesian University of Technology –Institute of Thermal Engineering Gliwice, Poljska, 18-22 okt. 2010.Priznanja- Odlikovanje kraljice Nizozemske, Oficir reda Oranje-Nassau, april 2010Publikacije u časopisima/serijalnim izdanjima- Borello D, Delibra G, Hanjalić K, Rispoli, F, 2010, LES and HybridLES/RANS Study of Flow and Heat Transfer around a Wall-BoundedShort Cylinder, Progress in Turbulence III, Springer Proceedings in Physics,131, 147-150.- Borello D, Delibra G, Hanjalić K, Rispoli, F, 2010, Vortex structuresand heat transfer in a wallbounded pin matrix: LES with a RANS walltreatment,Int. J. of Heat and Fluid Flow, 31(5): 740-753.- Borello D, Delibra G, Hanjalić K, Rispoli, F, 2010, Scrutinizing aseamless hybrid LES/RANS approach for turbomachinery flows, In Sh-H. Peng, P. Doerffer and W. Haase (Eds). Progress in Hybrid RANS-LESModelling, Notes on Numerical Mechanics and Multidusciplinary Design–111, Springer, 353-355.157


- Delibra, G., Borello, D., Hanjalić, K. and Rispoli, F., 2010, LES of heattransfer in a staggered pin matrix. In V. Armenio, B. Geurts and J.Fröhlich (Eds): Direct and Large-Eddy Simulation VII, ERCOFTAC Series,Springer Science and Media B.V, 311-318.- Picano, F., Casciola, C.M., and Hanjalić, 2010, Scrutinizing the Lerayalpharegularization for LES in turbulent axisymmetric free jets. In V.Armenio, B. Geurts and J. Fröhlich (Eds): Direct and Large-EddySimulation VII, ERCOFTAC Series, Springer Science and Media B.V,173-179.- Hanjalić, K., Aspekti naučno-istraživačke djelatnosti, Posebna izdanjaANUBiH Knjiga CXXX, Centra za sistemska istraživanja, Knjiga 2,Sarajevo, 43-63.Publikacije u ostalim recenziranim konferencijskim zbornicima- Borello, D., Hanjalic, K., Delibra, G., Rispoli, F., 2010, LES study ofeffects of inflow conditions on heat transport in flow over a wallbondedcylinder, Proc. 8th Intern. Symp. on Engineering Turbulence Modellingand Measurements, ETMM8, 9-11 June 2010, Marseille, France 282-287.- Borello, D., Delibra, G., Hanjalic, K., Rispoli, F. 2010, HybridLES/RANS Study of Turbulent Flow in a Linear Compressor Cascadewith Moving Casing, Proc. ASME Turbo Expo 2010: Power for Land, Seaand Air, GT2010, June 14-18, 2010, Glasgow, UK. Paper No GT2010-23755, 8 pages- Delibra, G., Borello, D., Hanjalic, K., Rispoli, F. 2010, An LES insightinto convective mechanism of heat transfer in a wall-bounded pinmatrix, Proc.14th Internat. Heat Transfer Conference IHTC14, August 8-13,2010, Washington, DC, USA, Paper No: IHTC14-23205 (CD Rom), 8pages158


Akademik Enver MandžićRad u organima i tijelima Akademije- Član Predsjedništva ANUBiH,- Član Odbora za izdavačku djelatnost ANUBiH,- Član Komisije za geologiju Odjelenja tehničkih nauka,- Glavni urednik za izdavanje knjige F. Trubelja, Lj. Barić „MineraliBosne i Hercegovine“, I dio Silikati (izdanje ANUBiH na engleskom).Aktivnosti izvan Akademije- Član Državne komisije za saradnju Bosne i Hercegovine sa OrganizacijomUjedinjenih nacija za obrazovanje, nauku i kulturu (UNESCO).- Direktor Bijenala Umjetnost minijature Bosne i Hercegovine, Tuzla.- Predsjednik Upravnog odbora Bosanskog kulturnog centra u Tuzli- Član savjeta za izradu Prostornog plana općine Tuzla za period 2006. –2026. godina.- Član savjeta za izradu Prostornog plana općine Kalesija za period 2008.– 2028. godina.- Član Stručnog tima za kontrolu monitoringa procesa tonjenja i uticajarudarskih radova i mjera za sanaciju posljedica slijeganja na područjuopćine Tuzla,- Član Komisije za poštanske marke i vrijednosnice J.P. BH PoštaSarajevo,Stručna aktivnost- Geotehnički nadzor izvoñenja radova na sanaciji klizišta Šehići-Liješnica, općina Maglaj,- Saradnja s grañevinsko-projektantskom firmom Interprojekt d. o. o.,Mostar, izvoñenje inženjersko-geoloških i geomehaničkih i drugihrelevantnih istraživanja za različite namjene (dole navedeno),- Inženjersko-geološki i geomehanički uslovi i potencijalna opasnost odveć formiranih klizišta (12 lokacija) na regionalnom putu R-436, Borci –Kalinovik, lokalitet Odžaci – Argud,- Inženejersko-geološka istraživanja za idejno rješenje rekonstrukcijeregionalnog puta R-435a, Ćesim Rujište, dionica Rujište – Glavatićevo,- Inženjersko-geološka i geomehanička istraživanja klizišta Lipovci iznadputa R-437, praćenje ponašanja terena na osnovu geodetskih osmatranjai piezometarskih mjerenja,- Inženjersko-geološki i geomehanički uslovi za projektovanje ceste saistraživanjima za potporne zidove i padine, posebno u zoni osulina, nacesti R-437, dionica Parsovići – Kragulji,159


160- Inženjersko-geološka i geomehanička istraživanja Južnoj zaobilaznicioko Mostara, dio koridora Vc, misija G1 i G21,- Inženjersko-geološka i geomehanička istraživanja za tri klizišta namagistralnoj cesti M-4, Šićki Brod – Kalesija, naselje Babajići,- Ažuriranje geoloških, hidrogeoloških, inženjersko-geoloških i geotehničkihkarata i profila prema aktuelnom stanju (april 2010) za klizišteKukovi iznad Jablaničkog jezera,- Geomehanička istraživanja za magacin eksploziva firme BEAT BH d. o.o. Živinice, misija G1 I G21,- Geomehanička istraživanja za FEAL, industrijska zona Tm, ŠirokiBrijeg, Misija G1 i G21,- Istraživanje stanja objekata kulturno-historijskog naslijeña: Stari gradOstrožac i Porodična kuća Pozderaca u općini Cazin,- Glavni projektant za projekat rješenja aktuelizacije i modernizacijemonitoringa klizišta Kukovi kod Jablanice.- Mjere sanacije klizišta Ribići na Jablaničkom jezeru,Mentorstvo za doktorat- Salko Kulukčija, mr. sc., dipl. ing. grañ. Analiza stanja historijskih zidanihkonstrukcija nerazornim i malo razornim metodama, Disertacija odobrena, radna disertaciji u toku.Recenzije- Mustafa Selimović, „Mehanika stijena – Primjena u inženjerskoj praksi“Treći dio, Tom 1, 439 strana, Grañevinski fakultet u Mostaru, Univerzitet„Džemal Bijedić“ u Mostaru, knjiga – udžbenik.Priznanja- Povelja „Stipe Lozić“ za doprinos očuvanju, zaštiti i promociji kulturnohistorijskognaslijeña travničkog kraja i regije, Zavičajni muzej Travnik1950-2010, U povodu 60 godina djelovanja.Ostale ativnosti- Promocija knjiga:1. Magbul Škoro, Pozdrav iz Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 2010.2. Salih Delić, Opasnosti od ugljene prašine, Tuzla, 2010,3. Grupa autora, Rudarski institut u Tuzli 50 godina, Tuzla, 2010,- Pisanje prikaza likovnih djela umjetnika za kataloge izložbi organiziranihu galerijama u BiH,- Organizacija i realizacija izložbi likovnih umjetnika u Bosanskom kulturnomcentru u Tuzli i likovnim institucijama u drugim gradovima u BiH,- Predsjednik Društva filatelista i numizmatičara „Tuzla“ u Tuzli,


- Predsjednik Skupštine Saveza filatelista Bosne i Hercegovine,- Realizacija gradnje privatne galerije slika „GA-MA“ i Muzeja savremeneumjetnosti minijature Bosne i Hercegovine u Tuzli,- Kolekcionar likovnih djela savremene umjetnosti Bosne i Hercegovineod 1980. god.- Saradnja sa bivšim studentima geologije u dijaspori (USA, Kanada,Švedska, Holandija, Engleska, i dr.)161


Akademik Božidar MatićRadovi- „MODELI ODRŽIVOG FINANSIRANJA NAUČNOG, NAUČNOIS-TRAŽIVAČKOG I ISTRAŽIVAČKO-RAZVOJNOG RADA U FBiH“(Rad za Savjetovanje: „Stanje i prespektive razvoja naučno-istraživačke iistraživačkorazvojne djelatnosti u FBiH“; ANUBiH, septembar 2010.godine i poglavlje za Strategiju razvoja nauke u FBiH za period 2011.-2021. godina; naručilac Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke,decembar 2010. godine)Recenzije- “Reinženjering proizvodnih poduzeća – razvoj i modernizacijaproizvodnje”, autor emeritus prof. dr. sc. Milan Jurković, dipl. ing. isuradnici doc. dr. sc. Zoran Jurković, doc. dr. sc. Stipo Buljan i mr. sc.Mehmed Mahmić (Sarajevo, juni 2010. godine);- Projekat „Crna Gora u XXI stoljeću – u eri kompetitivnosti“;(Realizator projekta Crnogorska akademija nauka i umjetnosti; naručilacVlada CG; oktobar 2010. godine).Dužnosti- Predsjednik ANUBiH.- Direktor Centra za sistemska istraživanja ANUBiH- Predsjednik nacionalnog komiteta Meñunarodne komisije zaekektrotehniku (IEC)- Predsjednik Savjeta Privredne komore Kantona Sarajevo162


Akademik Zijo PašićAktivnosti u ANUBiH- Generalni sekretar ANUBiH;- Član Predsjedništva ANUBiH;- Predsjednik Komisije za naučno-tehnološke osnove rekonstrukcije irazvoja BiH;- Organizacija i voñenje Savjetovanja: „Stanje i perspektive razvojanaučno-istraživačke i istraživačko-razvojne djelatnosti u FederacijiBosne i Hercegovine“, Sarajevo, 23. septembar 2010. godine;- Glavni urednik Zbornika radova Savjetovanja „Stanje i perspektiverazvoja naučno-istraživačke i istraživačko-razvojne djelatnosti uFederaciji Bosne i Hercegovine“, Sarajevo, 23. septembar 2010. godine.Ispred ANUBiH učestvovao u radu- XI Generalne skupštine All European Academies (ALLEA),Amsterdam, 15-17 april, 2010. godine;- Regionalne konferencije: „Renewable Energy Sources“, Podgorica27.10.2010. godine;Radovi- „Ka definiranju strategije razvoja u Federaciji Bosne i Hercegovine“,Savjetovanje Stanje i perspektive razvoja naučno-istraživačke i istraživačkorazvojnedjelatnosti u Federaciji Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 23. septembar2010. godine;- „On the efficiency of wind generators and solar cells“, Proceedings ofRegional Conference: Renewable Energy Sources and their Application,Montenegreen Academy of Sciences and Arts, Podgorica, October 27,2010.Aktivnosti na Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta u Sarajevu- Profesor na predmetu Integrirani krugovi na Postdiplomskommagistarskom studiju Odsjeka za automatiku i elektronikuDruge aktivnosti- Predsjednik Savjeta za nauku pri Federalnom ministarstvu obrazovanja inauke;- Član Savjeta za standardizaciju Instituta za standardizaciju BiH – BAS.163


Aktivnosti u profesionalnim organizacijama- Predsjednik Tehničkog odbora „Bosansko-hercegovačke komisije zaelektrotehniku – BAKE“;- Član Upravnog odbora „Bosansko-hercegovačke komisije za elektrotehniku– BAKE“;- Predsjednik „Studijskog komiteta za zaštitu i automatiku – B5“ CIGREBiH;- Član Upravnog odbora CIGRE BiH;- Član meñunarodnih profesionalnih udruženja IEEE i CIGRE.164


Akademik Branislava PeruničićAktivnosti u ANUBiH- Potpredsjednik ANUBiH- Predsjednik Odbora za izdavačku djelatnostNastava- Linearni kvadratni regulatori, ETF SarajevoMentorski rad- Doktorand Hamza Šehović- Doktorand Nihad Borovina- Dokrorat Senad HuseinbegovićUčešće u komisijama- Predsjednik Komsije za ocjenu podobnosti teme i kandidata AmiraGalijaševića- Predsjednik Komisije za ocjenu podobnosti teme doktorske disertacijeSenada Huseinbegovića i Borovine NihadaNaučne konferencije i organizacioni rad- Predsjednik upravnog odbora ETF Sarajevo- Mentor studentskog ogranka IEEE u Sarajevu- Predsjednik BiH sekcije IEEE- Recenzent IEEE časopisa Transactions of Industrial EngineeringPublikacije – radovi na recenziranim konferencijama- Some Practical Problems in Realizations of Discrete-Time Sliding-Mode ControlledPositional Systems. Čedomir Milosavljević, Branislava Peruničić, BobanVeselić, IFAC conference DECOM 2009, Ohrid, MacedoniaObjavljeni radovi u referentnim časopisima i recenziranim konferencijama- B. Veselić, BRANISLAVA PERUNIČIĆ, Č. Milosavljević (2010), A SlydingHyperplane Design Method for a Class of Linear Systems with UnmatchedDisturbances, 11 th International Workshop on Variable StructureSystems 2010. VSS ‘10, June, 26-28 th , 2010, Mexico City, Mexico, 142-147.- S. Mrdović, BRANISLAVA DRAŽENOVIĆ (2010), KIDS – KeyedIntrusion Detection System, Detection of Intrusions and Malware, andVulnerability Assessment, 7th International Conference, DIMVA 2010, July,8-9 th , 2010, Bonn, Germany, 173-182.165


Akademik Dževad SaračDužnosti- Predsjednik Komisije za geodeziju i geofiziku;- Član Komisije za pitanja naučnog, tehnološkog i društvenog razvojaBiH;- Član Etičkog komiteta ANUBiH.U izvještajnoj godini iz zdravstvenih razloga nije mogao učestvovati u naučnomi stručnom radu.166


Dopisni član Vlatko DolečekAktivnosti u Akademiji- Sekretar Odjeljenja tehničkih nauka- Učešće u radu Predsjedništva AkademijeAktivnosti izvan Akademije- Predsjednik komisije matičara za osnivanje Politehničkog fakulteta naUniverzitetu u Zenici- Predsjednik Društva za robotiku u BIH – organizacija meñunarodnognaučnog skupa RIM 2011- Predsjednik komisije za procijenu uzroka Plavnog vala Goražde 2011- Revident projekta HE VrandukObjavljeni radovi- Vlatko Doleček, Boran Pikula: Uporaba robota u bespilotnomupravljanju vozilom, 20. Meñunarodni simpozij „Dani Josipa Lončara“,Šibenik, 02-05. maj 2010, Zbornik radova S6, 24-28.- Isak Karabegović, Vlatko Doleček, Milan Jurković: Aplikacija robotskogvida u industrijskom okruženju, 20. Meñunarodni simpozij „Dani JosipaLončara“, Šibenik, 02-05. maj 2010, Zbornik radova S6, 01-05.- Gordana Jovanovic Dolecek, Vlatko Dolecek, Isak Karabegovic: SimpleMethod for Lowpass Narrowband FIR Filter Design, 14th InternationalResearch/Expert Conference ”Trends in the Development ofMachinery and Associated Technology”, TMT 2010, MediterraneanCruise, 11-18. September 2010, pp. 485-489- Gordana Jovanovic Dolecek, Vlatko Dolecek: Novel sharpenedcompensated Comb Decimator, 14th International Research/ExpertConference “Trends in the Development of Machinery and AssociatedTechnology”, TMT 2010, Mediterranean Cruise, 11-18. September2010, pp. 489-493- Emir Nezirić, Safet Isić,Vlatko Doleček, Avdo Voloder: An Analysis ofDemping type Influence to Vibration of Elastic Analysis, 14thInternational Research/Expert Conference ”Trends in theDevelopment of Machinery and Associated Technology”, TMT 2010,Mediterranean Cruise, 11-18. September 2010, pp. 781-784- V. Doleček: Meñunarodna suradnja – Ciljevi europske Unije u oblastiznanstveno istraživačke i istraživačkorazvojne djelatnosti“, Savjetovanje:Stanje i perspektive razvoja naučnoistraživačke i istraživačkorazvojnedjelatnosti u Federaciji Bosne i Hercegovine, Akademija nauka i167


umjetnosti Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 23. septembra 2010. godine,Zbornik radova, 115-136.- V. Avdić, V. Doleček, J. Krvavac, Stepen efikasnosti Cross-Flowturbine, Proceedings of 1st International Conference on Manufacturingand Advanced Technologies – MAT 2010, Editors: S. Rahimić, S. Isić,Mostar, 18-20th November 2010, pp. 93-98, ISSN 1986–9126.- A. Voloder, V. Doleček, S. Isić, Appliance of Reduced Mechanism onSolving of Inverse Dynamic Problem of Plane Mechanism, Proceedingsof 1st International Conference on Manufacturing and AdvancedTechnologies – MAT 2010, Editors: S. Rahimić, S. Isić, Mostar, 18-20thNovember 2010, pp. 365-370, ISSN 1986 – 9126.- I. Karabegović, V. Doleček, M. Jurković, „Primjena industrijskih robotau malim i srednjim preduzećima“, Proceedings of 1st InternationalConference on Manufacturing and Advanced Technologies – MAT2010, Editors: S. Rahimić, S. Isić, Mostar, 18-20th November 2010., pp.1-6, ISSN 1986 – 9126.- V. Doleček, I. Karabegović, M. Jurković : „Znanstveni iznanstvenoistraživački prioriteti zemalja EU“, Simpozijum „Primjenanovih tehnologija u proizvodnim procesima“, Cent , Bihać, decembar2010, Zbornik radova, ISSN 1986-5201, str. 01-12.- M. Jurković, I. Karabegović V. Doleček : „Nove tehnologije u razvojumoderne proizvodnje“, Simpozijum „Primjena novih tehnologija uproizvodnim procesima“, Cent, Bihać, decembar 2010, Zbornik radova,ISSN 1986-5201, str. 13-20.Održana predavanja- Vlatko Doleček: „Tehnologije budućnosti“, Drugi naučno-stručni skup,“Mehatronička sinergija za razvoj novih proizvoda“ Univerzitet u Tuzlii TDM – Automobilska industrija Gradačac, Gradačac, 19. 6. 2010,uvodno izlaganje,- Vlatko Doleček: „Tehnologije XXI stoljeća“, Mašinski fakultetUniverziteta „Džemal Bijedić“ Mostar, Prvi meñunarodnom skupuMAT (International Conference on Manufacturing and AdvancedTechnologies), Mostar 18. novembar, 201o. – uvodno izlaganje .Projekti- V. Doleček, M. Hukić: Strategija razvoja nauke u Federaciji Bosne iHercegovine za period 2011-2021. godine, Federalno ministarstvoobrazovanja i nauke, novembar / studeni 2010. – Prilozi str. 111-123.168


Dopisni član Branislav VerbičZbog zdravstvenih problema aktivnost prof. Verbiča i tokom 2010. godine bilaje ograničena samo na poslove u čijoj realizaciji je njegovo prisustvo biloneophodno.Naučni radovi- G. Simonović, B. Verbič, Investigation of seismic resistance of masonry,Proceedings 14 th European Conference on Earthquake Engineering,Ohrid, Macedonia, 2010.Mentorstvo- Mentor pri izradi doktorske disertacije kandidata Gorana Simonovića,asistenta grañevinskog fakulteta u Sarajevu.Stručni projekti rañeni u okviru stručne djelatonosti Grañevinskog fakulteta u Sarajevu- Nadzor nad izradom zaštitne konstrukcije duboke grañevinske jameposlovnog objekta na Marijin Dvoru.169


ODJELJENJE ZA UMJETNOSTAkademik Dževad Hozo- priprema izložbe-perfomansa 2011;- rad na rekonstrukciji opusa – AUTObioGRAFIKA;- u iščekivanju ponude za tiskovno umnožavanje četverotomnog projektaDUBOKI TISAK170


Akademik Boško KućanskiIzlagačka aktivnostSamostalne izložbe- TREBINJE: Samostalna izložba skulptura i slika, Umjetnička galerijaAkademije likovnih umjetnosti (oktobar)- SARAJEVO: Zajednička izložba slika i skulptura sa Damirom Šabićem(decembar)- TEŠANJ: Samostalna izložba skulptura i slika (decembar)Kolektivne izložbe- Šestoaprilska izložba ULUBiH-a – Galerija Collegium artisticum- Sarajevo – Godišnja izložba ULUBiH-a, oktobar- Visoko, Goražde, Bihać – izložba malih formata ULUBiH-a- Široki Brijeg – izložba Privatno javno, Galerija Vučković, juni- Sarajevo – Izložba malog formata ULUBiH-a, decembarRad u ateljeu- Radio na završetku cuklusa skulptura Sudnja plovidba u krug.Ostale aktivnosti- Održao Umjetničke večeri u Trebinju i Tešnju na kojima je govoriosvoje stihove i razgovarao sa posjetiocima o savremenoj umjetnosti.Nagrade i priznanja- Počasna plaketa Stomatološkog fakulteta u povodu šezdeset godina odosnutka.- Počasno priznanje na Izložbi Privatno javno u Širokom Brijegu.- Izbor za inostranog člana Vojvoñanske akademije nauka i umjetnosti.171


Akademik Affan Ramić- Izlagao na izložbi “Snoviñenje” u Galeriji Preporod, u organizacijiKreativnog centra vizelnih umjetnosti, marta 2010.- Izlagao na izložbi “Mali format 2010.” U organizaciji Udruženjalikovnih umjetnika BiH, decembra 2010.- Učestvovao na manifestaciji “Trešnjeva nedjelja” u organizaciji Udruženjalikovnih umjetnika BiH u Likovnoj koloniji Počitelj, juni 2010.- Izabran za počasnog predsjednika Dječije amabasade Meñaši.- Dao izjavu za Dnevne novine San u tekstu: Boji li se vlast u BiHumjetnosti i kulture?, 01. 07. 2010. godine.172


Akademik Teodor Romanić- Član Etičkog komiteta ANUBiH.- Korekture i pripreme djela za javna izvoñenja.- Javno izvoñenje Tria za violinu, klarinet i klavir u Kairu.- Javno izvoñenje Tria za violinu, klavir i klarinet. Festival Baščaršijskenoći.- Javno izvoñenje Tria za violinu, klarinet i klavir u Mostaru.- Javno izvoñenje Tria za dvije violine i klavir u Zagrebu.- Kreiranje koncepcije za jedno kamerno djelo.- Kreiranje programa za Božićni koncert.- Članak u povodu 200 godišnjice roñenja Schumanna i Chopina začasopis „Bosanska vila“.173


Akademik Abdulah SidranPublikacije- Izabrane pjesme na italijanskom jeziku: Il grasso di lepre (Casagrande,Bellinzona, 2010)- Poema Suze majki Srebrenice, prevod na italijanski jezik: Le lacrimedelle madri di Srebrenica, ADV, Lugano, 2010.Ostale aktivnosti- Od aktivnosti u 2010. godini izdvajam sedmodnevni boravak (7-14.maja) u južnoj Italiji, književne susrete i razgovore u italijanskom graduSalernu, u tamošnjoj Kući poezije (La cassa della poesia), sa književnimprogramima u Napulju i nekoliko manjih italijanskih gradova.174


Akademik Ivan ŠtrausProjektiranje- Idejni projekt za župnu crkvu u Topali / Vitez- Početak izgradnje župne crkve na Dobrinji / Sarajevo – autorski nadzorKnjiga- „99 arhitekata sarajevskog kruga 1930-1990“ / Šahinpašić Sarajevo175


Akademik Zlatko UgljenProjekti- Rad na idejnom i glavnom projektu zgrade galerije i biblioteke naPlehanu.- Rad na idejnom i izvedbenom projektu kapele Sv. Ive na Plehanu –objekt otvoren.- Rad na idejnom i izvedbenom projektu interijera crkve Sv. Nikole uOrašcu, župa Rama.Izložbe- Izložba „Zlatko Ugljen arhitekt 50 godina umjetnosti grañenja“,Mostar.Ostale aktivnosti- Redovna nastava i nastava na postdiplomskom studiju Akademijelikovnih umjetnosti u Sarajevu.176


Akademik Petar-Perica Vidić- Uz ostale mnoge obaveze intenzivno sam slikao i naslikao desetine slika.Izlagao na nekoliko kolektivnih izložbi i na dvije samostalne: u Šibenikui Sarajevu.177


Akademik Mehmed Zaimović- Nastavlja rad na likovnoj opremi edicije „100 knjiga bošnjačkeknjiževnosti“- Član uredničkog kolegija časopisa „Vizura“- Objavljen esej „Slikarstvo M. Zaimovića u savremenoj BH kulturnojhistoriji“ u časopisu „Slovo Gorčina“ (autorice Aide Abadžić-Hodžić)- Sekretar Odjeljenja za umjetnost- Nagrada „Grand Prix“ na izložbi „Collegium artisticum“ za 2010.godinuSamostalne izložbe- Stolac, samostalna izložba u okviru manifestacije „Slovo Gorčina“ ugaleriji „Šarića kuća“- Maglaj, samostalna izložba, galerija „AB“- Sarajevo, samostalna izložba Mali format 1995-2010 u galeriji „RomanPetrović“Grupne izložbe- Austrija (više gradova), Stiftsgalerie, St. Georgen, Umjetnost Bosne iHercegovine, Dialog 2010- Sarajevo, izložba Collegium artisticum 2010- Sarajevo, ULUBiH dani Općine Centar, galerija „Roman Petrović“- Sarajevo, izložba Mali format BiH umjetnika, galerija „Roman Petrović“178


Dopisni član Nedžad Ibrišimović- 22. marta 2010. – učešće na prvoj TEDX Sarajevo konferenciji- 16. aprila 2010. – promocija romana Vječnik u Novom Pazaru- 13. maja 2010. – 49. Sarajevski dani poezije – Književni i likovni portretNedžada Ibrišimovića. Izložba skulptura i književno veče u Bošnjačkominstitutu Adil-beg Zulfikarpašić u Sarajevu- 26. maja 2010. – učešće na Meñunarodnom naučnom skupu u Sarajevuu povodu dvije decenije postojanja SDA- 30. jula 2010. – u okviru kulturne manifesticije Lastavica, književno večeSusret sa književnikom Nedžadom Ibrišimovićem u atriju Sultan-Ahmedove medrese u Zenici- 10. septembra 2010 – u okviru posjete O. š. Memići kod Kalesijedruženje sa učenicima i nastavnicima – književni čas- 15. oktobra 2010. – učešće na skupu u povodu obilježavanja godišnjicesmrti Alije Izetbegovića- Objavljen roman Vječnik na engleskom jeziku pod naslovom Eternee uprevodu Ahmeda i Lejle Ananda, u ediciji Književnost Bosne iHercegovine, ANUBiH179


Dopisni član Veselko KoromanDjela u pripremi- Eseji, razmatranja, dramoleti, razgovori.- Nova zbirka pjesama.Objavljeni tekstovi- Devet pjesama, u antologiji „Da je barem devedeset treća.Decenija i po bosanskohercegovačkog pjesništva“, Sarajevo,2010.- Dvanaest pjesama, u časopisu „Sarajevske sveske“, br. 27-28,Sarajevo, 2010.- Pet pjesama u časopisu „Dubrovnik“, br. 3, Dubrovnik, 2010.- „Pred tajnom postojećeg“ (razgovor sa Željkom Ivankovićem),„Sarajevske sveske“, br. 27-28, Sarajevo, 2010.Ostale aktivnosti- Član Hrvatskog PEN centra, Zagreb.- Član Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, Zagreb.- Član Ureñivačkog vijeća edicije Hrvatska književnost Bosne iHercegovine u 100 knjiga, Sarajevo.- Sudjelovanje u snimanju autobiografskog dokumentarnog filma„Stariji od vremena“.180


SIN MEMORIAM181


182


Grujica Žarković(1915-2010)Akademik Grujica Žarković je od 1967. godine dopisni, a od 1972. redovni članANUBiH, tako da je dugo vremena bio doajen – akademik s najdužim stažom usadašnjem sastavu Akademije.Akademik Grujica Žarković po svojim ljudskim, intelektualnim, naučnim, pedagoškim,istraživačkim, svjetonazornim i drugim kvalitetima bio je jedinstvena ličnost na našimprostorima. Teško je sveobuhvatno sagledati njegov četrdesettrogodišnji rad uOdjeljenju medicinskih nauka ANUBiH, jer svaka godina toga rada nosi dugi spisakaktivnosti u kojima je akademik Žarković sudjelovao.Akademik Grujica Žarković je roñen je 12. 4. 1915. godine u Bogotinu (općina Glina),odrastao je i školovao se u hrvatskom dijelu nekadašnje Vojne Krajine. U djetinjstvu,živeći u ruralnoj sredini, istinski je saosjećao s teškim životom seljaka i to ga jepodsticalo da traži rješenja problema njihovog tegobnog života i da se zalaže zasocijalne promjene koje bi mogle poboljšati položaj tog, tada veoma brojnog dijelastanovništva. Najvjerovatnije da korijene njegovog budućeg usmjerenja ka socijalnimaspektima medicine i lijevim političkim opcijama treba tražiti u ranim spoznajama oljudskoj neravnopravnosti i nepravdi.Nakon diplomiranja na Medicinskom fakultetu u Zagrebu javio se na konkurs za mjestoasistenta na katedri fiziologije na zagrebačkom medicinskom fakultetu, ali mu rat nijedozvolio da sačeka rezultat konkursa, niti da se bavi neuronaučnim istraživanjima.Početkom drugog svjetskog rata njegova porodica je deportovana u koncentracionilogor, a zatim je prognana, dok je doktor G. Žarković, nakon kraćeg rada u bolnici uNovoj Gradiški, pristupio partizanima na Psunju u Slavoniji.U toku NOR od 1941. godine obavljao je dužnosti načelnika saniteta Treće operativnezone Hrvatske, načelnika Sanitetskog odjeljenja štaba Šestog korpusa NOV i PO,načelnika Saniteta Glavnog štaba NOV i PO Hrvatske, člana ZAVNOHA i pomoćnikaministra za zdravlje u Nacionalnom komitetu Osloboñenja Jugoslavije.Poslije rata vršio je niz odgovornih funkcija u zdravstvu. Izmeñu ostalog, bio jepomoćnik ministra u Ministarstvu zdravlja Jugoslavije, konzul Jugoslavije u Australiji,pomoćnik ministra za zdravlje Republike Hrvatske i vrhovni sanitarni inspektor uMinistarstvu zdravlja Jugoslavije.Mnoge reforme koje je akademik G. Žarković u to doba predlagao bile su prihvaćene iostale su do danas ugrañene u zdravstveni sistem zemalja naslijednica bivše SFRJ. Ali183


ne sve, a naročito ne ona, za koju je bio najviše zainteresovan: pravo grañana najednaku zdravstvenu zaštitu. Kada je upitan da li je ta ideja utopija ili realnost? on je i usvojoj 95. godini života i dalje bio dosljedan sebi i smatrao je da je to jedini put zapostizanje blagostanja u zajednici.Za docenta na predmetu higijena na Medicinskom fakultetu u Sarajevu izabran je 1951.godine. Tada odlazi na postdiplomske studije na Harvard School of Public Health uBostonu gdje usavršava metodiku epidemioloških istraživanja. Poslije sticanjamagisterija na Harvardu obilazi više medicinskih fakulteta u SAD i upoznaje se snjihovim pristupima edukaciji i usavršavanju ljekara.Po dolasku iz SAD modernizira nastavu na svom predmetu, priprema i ureñuje udžbenikpreventivne medicine, sarañuje s Republičkim zavodom zdravstvenu zaštitu i Ministarstvomzdravlja i osposobljava saradnike Instituta za preventivnu medicinu zasinhrono obavljanje nastavnih, stručnih i naučno-istraživačkih zadataka. Bio je dalekovidan:uspio je u nastojanju da za izvjesno vrijeme organizuje nastavu na Medicinskomfakultetu u Sarajevu na osnovama koje danas prepoznajemo kao principe Bolonje.U dva navrata vršio je funkciju dekana Medicinskog fakulteta u Sarajevu. Prvi je naMedicinskom fakultetu u Sarajevu shvatio značaj postdiplomske nastave u razvojumedicinske nauke, tako da je 1962. godine organizovao postdiplomske studije iz Javnogzdravstva i usavršavanja u metodologiji naučno-istraživačkog rada.Kao poslanik u Socijalno-zdravstvenom vijeću Savezne skupštine i predsjednik Savjeta,zdravstvenog centra federacije šezdesetih godina prošlog vijeka bio je protiv pripremezakona o decentralizaciji fondova zdravstvenog osiguranja i koncipirao je vlastitiprotuprijedlog. Borben i hrabar, sakupio je potpise tri hiljade grañana i zatražio odSavezne Skupštine da istovremeno razmatra i njegov ,,Prijedlog ze reformuzdravstvene službe u SFRJ“. Proceduralno je spriječeno da se u Skupštini raspravlja onjegovom prijedlogu.Narednih dvadesetak godina imao je utisak da je pod posebnim režimom, jer jekonzistentno udaljavan od politike u organizaciji zdravstvene službe kod nas.Meñutim, i pored toga, bio je poštovan u struci i javnosti. Bio je izabran zapredsjednika Udruženja nastavnika Sarajevskog univerziteta, predsjednika Društvaljekara BiH i predsjednika Saveza ljekarskih društava Jugoslavije.Kao konsultant SZO za medicinsku edukaciju posjetio je Indiju i Cejlon, nastupao jena kongresima ljekara, vodio je nekoliko velikih istraživačkih projekata i objavljivao jeredovne nastavne poslove.Penzionisan je (1975) u šezdesetoj godina života, ali je i nakon toga bio veomaangažovan. Kad god bi mu se pružila prilika, govorio je ili pisao o uzrocima krize uzdravstvenoj politici u Jugoslaviji i o alternativnim strategijama za poboljšanjezdravstvenog stanja stanovništva. Publikuje četiri monografije i serije članaka opopulacionoj politici i koristima od planiranja stanovništva za siromašnije republike svisokim fertilitetom.Godine 1980. objavljuje udžbenik pod naslovom ,,Naučne osnove organizacije zaštitezdravlja“. Ideje koje je tada obznanio nisu rukovodioce u zdravstvenoj politici naveleda promijene svoj kurs i stil rada, što je on opravdano i beskompromisno kritikovao.Prema mišljenju koje je zastupao akademik G. Žarković, kod nas u zdravstvu vladadiletantni menadžment, koji ima pogubni efekat na ogromni i društveno bitnizdravstveni sistem.184


Zatim je organizovao postdiplomske studije iz upravljanja zdravstvenim sistemima iprogramima.Godine 1992. bio je gost-istraživač u Institutu za medicinsku informatiku i istraživanjesistema u Minhenu, gdje je izučavao i uporeñivao karakteristike zdravstvenih sistemabivšeg SSSR i ostalih, tada socijalističkih država, sa zdravstvenim sistemima drugihrazvijenih zemalja. Na osnovu tih komparacija, stavova i preporuka meñunarodnihorganizacija, kao i proučavanja teorije i prakse upravljanja u zdravstvu, formulisao jealternativne programe i strategije prikladne za reformu zdravstvenih sistema u bivšimsocijalističkim zemljama. Rezultate svojih istraživanja objavio je u nekoliko članaka iknjiga, publikovanih na šest jezika.Jednu od verzija ove knjige u koautorstvu s kolegama Hrabačom i Nakašom izdaje uBiH 1999. godine. S obzirom na to da knjiga nije proizvela očekivani odgovor, objavioje u izdanju ANUBIH 2004. godine monografiju “Zdravstvena politika i upravljanjezdravstvenim sistemima“.Prije deset godina Odjeljenje medicinskih nauka ANUBIH je obnovilo i aktiviralo svojnekadašnji Odbor za zaštitu zdravlja, na čijem je čelu bio akademik G. Žarković.Odbor je dao tri preporuke za reformu zdravstvenog sistema u BiH, ali je izostalareakcija odgovornih političkih faktora u društvu.Ni u desetoj deceniji života nije prestao da predlaže nova, savremena, kvalitetnarješenja za reforme u organizaciji zaštite zdravlja stanovništva. Bio je i ostao nemirnogduha, radoznao, komunikativan, odlučan i objektivan.Na području socijalne medicine naročito se bavio organizacijom zdravstvene zaštite,dugoročnim planiranjima u zdravstvu, zdravstvenim odgojem i problemima populacije.U području epidemiologije na prostoru bivše Jugoslavije bio je pionir istraživanjaproblema masovnih hroničnih nezaraznih bolesti od kojih su najznačajni jod deficitarniporemećaji, rahitis u djece, traumatizam, alkoholizam, šećerna bolest, bolesti srca,neuroze, povrede radnika u industrijskim preduzećima u BiH, te upliv socijalnihfaktora na rast i razvoj djece i smrtnost djece.Na polju higijene bavio se ispitivanjima ishrane stanovništva, problemima snabdijevanjavodom, te posebno problemima radijacione higijene.Njegove publikacije, počev od naučnih i stručnih radova, preko naučnih izvještaja, domonografija i knjiga danas se mogu naći u svjetskim indeksnim bazama medicinskihčasopisa, bibliotekama Svjetske zdravstvene organizacije i drugih naučnih i kulturnihinstitucija širom svijeta. Izučavanje spisateljskog opusa akademika Žarkovića zaslužujenaučni pristup i treba da bude jedan od budućih zadataka ANUBiH.Veličina životnog djela akademika Žarkovića ostaće upamćena i po brojnim istaknutimnaučnicima koji su stasali pod njegovim mentorstvom i koji su dugo s njim sarañivali.Ponavljajući sudbinu ljudi koji su bili ispred svoga vremena, bio je često neshvaćen odonih koji su upravljali zdravstvenim sistemom kod nas. Meñutim, njegov naučni idruštveni opus u javnom zdravstvu je od neprocjenjive koristi, ako ne trenutno zasavremenike, ono sigurno za buduće generacije. Svojim neumornim, upornim iprincipijelnim radom, prožetim duboko humanim zalaganjem da zdravlje postanevrijednost za sve ljude, brojnim naučnim radovima i kadrovima koje je usmjerio umoderne tokove socijalne medicine, akademik Grujica Žarković zauzima jedno odnajistaknutijih mjesta u ANUBiH, Univerzitetu u Sarajevu, prostorima bivše Jugoslavijei znanto šire.185


Akademik Žarković dobio je odreñena priznanja i odlikovanja (Partizanska spomenica1941. godine, nekoliko ratnih odlikovanja i 27-julske nagrade 1963. godine), ali ne i onakoja su mu objektivno trebala pripasti.Odlazak akademika G. Žarkovića je nenadoknadiv gubitak za ANUBiH. On je biojedan od najaktivnijih i najcjenjenih članova ANUBIH, neprevaziñeni reformator uzdravstvenoj službi kod nas. Ostavio je iza sebe neizbrisiv trag u medicinskoj nauci istruci. Kao utjeha neka nam služi nada da će u njegovim idejama mnogi mladi naučnicii djelatnici u javnom zdravstvu naći inspiraciju za aktivni angažman u promocijinarodnog zdravlja.Akademik Slobodan LogaAkademik Husref Tahirović186


Arif Tanović(1925-2010)Arif Tanović (Gacko, 4. 12. 1925 – Sarajevo, 23. 6. 2010). Osnovnu školu pohañao je uKuli Fazlagića, gimnaziju u Trebinju, Tuzli i Sarajevu. Višu pedagošku školu, grupaHistorija i geografija, završio je 1948. godine u Sarajevu. Filozofsku grupu predmetazavršio je na Filozofskom fakultetu u Beogradu u junu 1953. Diplomirao i na Visokojpartijskoj školi „Đuro Đaković“ 1953. godine. Doktorat filozofskih nauka obranio je uoktobru 1961. na Filozofsko-istorijskom fakultetu Univerziteta u Beogradu. U tojdoktorskoj disertaciji A. Tanović kritički prikazuje filozofiranje Bertranda Russella,„filozofa i humaniste“, što je ostavilo trajni pečat na mladog doktoranda. Po završetkustudija A. Tanović radi kao novinar u „Borbi“ (Beograd) i „Osloboñenju“ (Sarajevo).Na Filozofskom fakultetu u Sarajevu izabran je za asistenta na Katedri za filozofiju –oblast etika, 24. 11. 1958. U zvanje docenta za predmet etika na istom fakultetu biran je1962. godine, a za vanrednog profesora 1967., te u zvanje redovnog profesora 1972.godine. Na Filozofskom fakultetu je obavljao dužnost šefa Katedre za filozofiju isociologiju, prodekana fakulteta i predsjednika Savjeta.Funkciju rektora Univerziteta u Sarajevu obavljao u periodu 1977.-1981. godine. Biranje za člana Biroa Stalnog komiteta Evropske rektorske konferencije (CRE) u Ženevi.Doctor honoris causa: Honorary Degree of Doctor of Laws, dodijelio mu je GrandValley State University, Michigan, USA, 1978. godine. U Akademiji nauka i umjetnostiBosne i Hercegovine izabran je za vanrednog člana 1975., a za redovnog člana 1981.godine.Biran je za predsjednika Udruženja za filozofiju Bosne i Hercegovine i za potpredsjednikaJugoslovenskog udruženja za filozofiju. Vršio je dužnost glavnog i odgovornogurednika univerzitetskog Časopisa za društvena pitanja „Pregled“ i njegovoginternacionalnog izdanja „Survey“, kao i člana uredništva naučnih časopisa:„Filozofija“, „Encyclopaedia moderna“, „Marksizam u svetu“ i izvršnog urednikačasopisa „Naša stvarnost“. Pokretač je, glavni i odgovorni urednik Časopisa zafilozofiju i društvenu teoriju „Dijalog“ i njegovog meñunarodnog izdanja. Osnivač je iodgovorni urednik filozofske biblioteke „Ethos“ u izdavača „Svjetlost“, Sarajevo.Bibliografija naučnih i stručnih radova akademika Arifa Tanovića 1953-2010. obuhvatapreko 500 bibliografskih jedinica (monografije, studije i rasprave, eseji, osvrti, dijalozi,članci, interview-i). Objavio je knjige: Putevima Istoka (1958); Bertrand Rasel – filozof ihumanist (1972); Vrijednost i vrednovanje – Prilog proučavanju aksiologije (1972);Etika i politika (1973); Biti u vremenu (1974); Humanizam i progres (1979); Socijalizam187


i društvena kritika (1985); Egzistencija u opsadi: Etički pogledi i dileme (2000);Vrednovanja u vremenu: Naučna i stručna kritika o knjigama Arifa Tanovića (2010).Za ostvarenja u nauci, kulturi i javnoj djelatnosti dobio je nagrade: AVNOJ-a iZAVNOBiH-a, 27-julsku nagradu, Nagradu „Veselin Masleša“, 6-aprilsku nagraduGrada Sarajeva.Arif Tanović je, pored naučnog, pedagoškog i editorskog rada, bio angažiran i udruštvenom i političkom životu. U NOB-i je učestvovao od 1941. godine. Biran je urazna društveno-politička tijela, organe i savjete. Bio je član Centralnog komiteta SKJ ičlan Izvršnog komiteta CK SKBiH. U državnim organima obavljao je funkciju članaPredsjedništva SRBiH.Pored „Partizanske spomenice 1941“, nosilac je sljedećih odlikovanja: Orden rada IIIreda, Orden za hrabrost, Orden zasluga za narod sa srebrnim zracima, Orden bratstva ijedinstva sa srebrnim vijencem, Orden Republike sa srebrnim vijencem i Ordenbratstva i jedinstva sa zlatnim vijencem.Akademik Arif Tanović u mirovini je od 1988. godine. U ANUBiH je obavljao funkcijudirektora Centra za filozofska istaživanja. Bio je glavni i odgovorni urednik Časopisa zafilozofska i društvena pitanja „Dijalog“, te predsjednik njegova Savjeta, član Glavnogodbora SUBNOR BiH, član Vijeća Kongresa bošnjačkih intelektualaca, član Savjeta„Preporoda“, član Upravnog odbora Meñunarodnog foruma „Bosna“.Akademik Arif Tanović je u svojem plodnom životu radio ravnomjerno na višeplanova. Počinjao je u novinstvu, pa je posve razumljivo njegovo naglašavanje jasnoće iljepote stila kojim je napisao na tisuće svojih stranica. Od putopisnih reportaža, prekodoktorske disertacije o velikanu engleske filozofije Bertrandu Russellu, do knjiga ovrijednostima i vrednovanju, kojima je Tanović zadužio intelektualnu i studentsku javnostbivše nam zajedničke zemlje južnih Slavena. Poseban, a važan sloj za intelektualniangažman Arifa Tanovića svrstava se pod naslov etika i politika. Ova sintagma sjajnogovori o životnom putu opredijeljenog mladića i zauzetog profesora, nipošto bezuzora, ali obilježenog skepsom zrelog promišljanja i dosljednog djelovanja. Vidi se to iztekstova koji prikazuju životne okolnosti koje su nas sve obilježile. Duboko je topromišljanje socijalizma i kritike, na izabranom putu liberalnog stava, načelno, koliko je tobilo moguće. Priznajem akademiku Tanoviću majstorstvo u odvagivanju stvarne mogućnosti,što je obilježilo povijest njegove ličnosti u neposrednoj zajednici, ali i u evropskojrektorskoj asocijaciji i na crti prijateljskih odnosa s univerzitetima diljem svijeta.Zato i ne čudi što su ga zvali, primjerice, kolege iz Amerike, da poslije bosanskohercegovačkekatastrofe održi predavanja za kolege i studente, o ratu koji se dogodio.Devedesete godine prethodnog milenija svima su nama u bivšoj zemlji donijele tragikusumnje u ideologiju kao takovu, u pogled na svijet, u ljestvicu bivstvujućih vrijednosti.Tanovićev život duha i tijela iz toga vremena obilježavaju egzistencija u opsadi i beskrajnidijalozi, odvažno kazivanje o nemani nacizma koji oživljava i traje, surovo i jezivo, uArifovom vijeku već drugi puta. Logično, Arif Tanović je govorio liberalno, ali smjerom mudra čovjeka, o svakoj situaciji i otvarao sebi i nama horizont budućnosti.Kad velim liberalno, prepoznajem crvenu nit Tanovićevog mišljenja i djelovanja dokraja.Akademik Vladimir Premec188


Slavica Krneta(1927–2010)Prof. dr. Slavica Krneta je roñena 10. novembra 1927. godine u Sarajevu, gdje jezavršila osnovnu školu i gimnaziju. Diplomirala je na Pravnom fakultetu Univerziteta uSarajevu 1953. godine. Nakon završetka studija dvije godine je radila kao sudskipripravnik, a potom i sudija Sreskog suda u Sarajevu. Od 1. januara 1956. godineprofesorica Krneta počinje raditi u zvanju asistenta na Pravnom fakultetu Univerzitetau Sarajevu. Na istom fakultetu 12. decembra 1963. godine odbranila je doktorskudisertaciju pod naslovom „Uloga i značaj posjeda u našem pravu“. Područjeakademskog zanimanja profesorice Krneta je obuhvatalo discipline Grañansko pravo iAutorsko pravo sa pravom industrijskog vlasništva. Tako, je profesorica Krneta 22.aprila 1964. godine izabrana za docenta, 26. januara 1970. godine za vanrednogprofesora, a u novembru 1977. godine profesorica dr. Slavica Krneta izabrana je uzvanje redovnog profesora. Cjelokupno univerzitetsko djelovanje profesorice Krnetevezano je za Pravni fakultet Univerziteta u Sarajevu. Godine 1986. profesorica Krnetaje izabrana za dekana Pravnog fakulteta Univerziteta u Sarajevu. Odlukom RektorataUniverziteta u Sarajevu, 2005. godine dodijeljeno joj je počasno zvanje profesoremeritus. Za dopisnog člana Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovineizabrana je 2002. godine, a za redovnog člana 2005. godine.Akademkinja Krneta se cijeli radni vijek bavila teorijom grañanskog ili civilnog prava.Njen opus se u osnovi može podijeliti na četiri oblasti: opća pitanja grañanskog prava,stvarno pravo, lična prava i pravo intelektualnog vlasništva. Problem koji bi odabrala, abirala je uvijek one najzahtjevnije, obrañivala je sistematično, ustrajno i cjelovito. Činilaje to uvijek uz stroge zahtjeve koje je sama sebi postavljala. U tim istraživanjimaakademkinja Krneta se bavila fundamentalnim temama svoje discipline: subjektivnim iličnim pravima, vlasništvom i posjedom, pravom intelektualne svojine i pravomkonkurencije. Time je bitno doprinijela izgradnji pravne teorije ne samo u domenuprivatnog prava nego i u drugim, naročito graničnim disciplinama.Akademkinja Krneta nije bila zainteresovana prvenstveno za dogmatičke probleme,mada je i njima suvereno vladala. Iz njenih se djela vidi fasciniranost pitanjima u kojimase društveni odnosi osmoski pretvaraju u pravne. Primjeri tog transformacijskogodnosa su: zahtjev kao element koji neko potraživanje prema drugom licu pretvara usubjektivno pravo, načelo poštenja i savjesnosti i njegov odnos sa subjektivnimpravom, posjed kao faktičko stanje koje uživa pravnu zaštitu, promjene koje realnamoć pravnih lica, privrednih društava naročito, nameće konceptu pravne sposobnosti ishvatanju njihovih ličnih prava.189


Ako se pažljivije pogledaju teme kojima se akademkinja Krneta bavila, te se promatrajuu vremenu razvoja bosanskohercegovačkog društva, moguće je zaključiti da su izabranena vizionarski način. Njihovom teorijskom obradom je otvoren put legislativnomregulisanju, koje bi tek usljedilo. Na primjer, zaštita ljudskih prava je nezamisliva bezkonzistentne teorije subjektivnih prava, proširenje opsega pravne sposobnosti pravnihlica moralo je prethoditi pozitivno-pravnom ureñenju krivične odgovornost pravnihlica, i tako dalje.Zagledanost u prošlost i budućnost prava nije spriječilo akademkinju Slavicu Krnetu dase posveti aktualnim pitanjima pozitivnog prava. Sreća je za našu nauku da seprofesorica Krneta pionirski bavila pravnom zaštitom računarskih programa i bazapodataka, uticajima digitalizacije, satelitskog i kablovskog prenosa na autorskopravnuzaštitu, te problemima pravne zaštite topografije integralnih elektronskih kola. Ozanimanju profesorice Krnete za najaktuelnija pitanja pravne nauke i prakse svjedoče injeni radovi posvećeni vremenskoj važnosti Zakona o obligacionim odnosima, vlasničkimpravima u Aneksu VII Dejtonskog sporazuma, novom bosanskohercegovačkomZakonu o autorskim pravima i brojni drugi. Profesorica Krneta je rukovodila grupomkoja je pripremila tekst novog Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima Bosne iHercegovine, te bila konsultant za izradu nacrta Zakona o industrijskom vlasništvuBosne i Hercegovine. I na taj način je profesorica Krneta neupitno doprinijela Bosni iHercegovini na putu njenog razvoja ka evropskim integracijama.Akademkinja Krneta nije gledala na pravo kao pojavu koja se ograničava unutar samojedne države. Zato je akademkinja Krneta zagovarala i razvijala višestruku meñunarodnusaradnju sa stručnjacima u različitim područjima pravne nauke. Kao docenticaprovela je dva semestra u Munchenu, na Max-Planck Institutu za inostrano i meñunarodno,patentno, autorsko i pravo konkurencije, sarañujući sa svjetski poznatimnaučnikom i rukovodiocem Instituta profesorom dr. Eugenom Ulmerom. Od januara1993. do augusta 1996. godine bila je gostujući profesor u spomenutom Institutu. Ikada je svoje poslove obavljala u Bosni i Hercegovini, održavala je saradničke veze sInstitutom Max-Planck. Radila je kao regionalni naučni korespondent za intelektualnovlasništvo tog instituta. Njeni izvještaji su objavljeni u poznatom časopisu GewerblicherRechtsschutz und Urheberrecht, GRUR Int. O ugledu koji svojim radom stekla u zajednicisvjetskih istraživača svjedoče i dvije činjenice. Profesor dr. Karel Knapp, svjetski priznatiistraživač u području kojim se bavila akademkinja Krneta u januaru 1974. godinepozvao je akademkinju Krnetu da na Pravnom fakultetu Univerziteta u Pragu održi dvapredavanja iz oblasti autorskog prava i zaštite ličnih prava. Profesor dr. Gunther Wiese,takoñer istraživač sa ugledom i priznanjima u cijelom svijetu, u maju 1994. godine pozvaoje akademkinju Krnetu da na Pravnom fakultetu u Mannheimu održi predavanje orazvojnim tendencijama prava intelektualnog vlasništva u Republici Sloveniji iRepublici Hrvatskoj. Doprinosi koje je akademkinja Krneta dala u područjima kojimase bavila bili su osnova za njen izbor u članstva Njemačkog udruženja za autorskopravo i industrijsko vlasništvo i Meñunarodnog udruženja nastavnika prava intelektualnogvlasništva (ATRIP).Metodološki posmatano, moglo bi se reći da su radovi akademkinje Krnete urañenibesprijekorno. U njihovoj osnovi se uvijek nalazi jedinstvo opštenaučnog pristupa idogmatičko-normativnih metoda. Ova simbioza je besprijekorno locirana u pravnuhistoriju. Ta pravna povijest, meñutim ne postoji sama radi sebe, nego u strogoodreñenoj funkciji objašnjavanja pozitivnog prava. Zato bi se moglo reći da je190


ostvarenjima akademkinje Krnete istorija stvarno učiteljica života ili, tačnije historia estmagistra iuris. Tome treba dodati i da je akademkinja Krneta bila savršen komparativista,preciznije beskompromisan komparativista. U svakom radu se nalazi funkcionalan alipotpun pregled svih velikih pravnih sistema koji su relevantni za obrañivanu temu.Naglašavajući da pravo ne može funkcionirati ni u kakvoj izdvojenosti, akademkinjaKrneta je redovito odreñivala meñunarodni okvir svojih razmatranja i izvedenihzaključaka. Korištenjem takvog pristupa, moguće je vidjeti i prednosti i nedostatkenašeg pozitivnog prava, pa je za njeno naučno djelo moguće reći da je i obuhvatnošću idoprinosom značajno u meñunarodnom okviru.Nije moguće izostaviti činjenicu da je akademik Krneta i govorila i pisala odličnimstilom. Svaki članak i svaki prilog su bili gotovo posve izbrušeni. Imali su čvrstekonstrukcije, bez ponavljanja, bez suvišnih digresija ili riječi. Ako je dopuštenoparafrazirati Andrića, moglo bi se zaista reći da je u radovima akademkinje Krneteriječima bilo tijesno, a mislima široko.U ličnosti akademkinje Krneta moguće je prepoznati i priznati neke od najljepših ljudskihosobina o kojima treba govoriti svima. U svom odnosu s ljudima redovito je pokazivalauvažavanje nepovredivosti njihovog dostojanstva, te im omogućavala da joj govoreuz osjećanje i sigurnost da ih pažljivo i sa zanimanjem sluša. Iz tog vrlo kultiviranogodnosa sa svim ljudima u svojoj okolini izdvajala je pitanja i odgovore kojima bisvojim sagovornicima i slušateljima mogla pomoći. Čini se da je životno opredjeljenjeprofesorice Krneta bilo da shvati ljude oko sebe i da im pomogne u potrazi za najboljimodgovorima o sebi, društvu i svijetu. Akademkinja Krneta je bila motivirana dasistematizira pitanja kojima se bavila te da na njih nañe odgovore koji bi prevazilazili tošto je već raspoloživo kao dostupno znanje. Naučno djelo akademkinje Krnete svjedočio tome. Svoje područje zanimanja i svoju ulogu u njemu akademkinja Krneta je vidjelakao proces koji prevazilazi živote jednog naraštaja. S iskrenim poštovanjem i zahvalnošćuodnosila se prema svojim prethodnicima. Čini se da je još veće poštovanje iodgovornost imala prema svojim studentima. Nema studenta Pravnog fakulteta uSarajevu koji, studirajući u vrijeme rada akademkinje Krnete, nije iskusio njenu dobruvolju, susretljivost i brigu da svaki student bude podstaknut na otkrivanje svojihmogućnosti te da mu se pomogne u njihovom realizovanju.Akademkinja Krneta je svojim profesorskim radom, u koji je stalno bila uključenanjena moralna odgovornost i ljudska solidarnost, svima otvarala vidike optimizma, graditeljskeodgovornosti i epistemološke poniznosti. Smatrala je da o svakom profesoru –koji svoja znanja temelji na ustrajnim istraživanjima i razmjenama meñu sudionicimameñunarodne akademske zajednice – svjedoči prije svega sposobnost da podstakne,podrži i izvede meñu svojim studentima buduće istraživače i profesore, te stručnjakeodgovorne za svoju struku i svoje društvo. Za akademkinju Krnetu danas stotineuglednih pravnika u zemlji i svijetu, a meñu njima je i više akademika, univerzitetskihprofesora i istraživača, može posvjedočiti da je svoja gledanja na život, struku i naukurealizirala na način koji zaslužuje i priznanje i poštovanje, i simpatije i zahvalnost.Ljudski i profesionalni ugled akademkinje Slavice Krnete je neupitan meñu svima kojisu je poznavali. Sada kada je nema meñu živima, njeni prijatelji, saradnici, kolege istudenti će, zasigurno, iskazivati iskrenu zahvalnost i žaljenje što nemaju i više oduspomena i njenog pisanog djela, jer sa smrću se zatvara mogućnost koju živi čovjekima, ali se jasnije vidi to što je bio.Dopisni član Miloš Trifković191


IzdavačAkademija nauka i umjetnosti Bosne i HercegovineLektor – korektorSnježana ĆerićDTPRasim KovačevićTiražŠtampaSarajevo, 2011. godine192

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!