H A R D W A R EZÁVER A HODNOTENIEJe dotestované a <strong>na</strong> rade je výber víazov z jednotlivýchkategórií mechaník. Úloha to však nie je¾ahká, okrem výkonu je toti potrebné zvái ajïalšie faktory, ako je <strong>na</strong>príklad ce<strong>na</strong>. Navyše sú tuïalšie elementy, ktoré sa však do hodnoteniaobjektívne nedajú zapoèíta, a to je <strong>na</strong>príkladivotnos mechaniky alebo jej chybovos pri vytváranídi<strong>sk</strong>ov DVD. Overi tieto údaje nie je monépri krátkodobom teste. Pri výbere mechaniky sipreto vdy overte, ako je to s jej zárukou.Informova by ste sa mali <strong>na</strong>jmä o jej dåke a podmienkachjej uplatnenia, resp. <strong>na</strong> èo všetko savzahuje.Spoloènou èrtou celého testu DVD<strong>na</strong>pa¾ovaèiek boli niekedy a výrazné rozdielyv parametroch èi <strong>na</strong>meraných výsledkoch. Lenpre zaujímavos si nieko¾ko takýchto príkladovuvedieme. Najrýchlejšia mechanika bolaschopná DVD médium vytvori za 23 minúta 9 sekúnd, tá <strong>na</strong>jpomalšia <strong>na</strong> rov<strong>na</strong>kýobjem dát potrebovala a 58 minút a 55sekúnd. Podobný, ba ešte výraznejší bol ajrozdiel medzi mechanikami pri vytváranímédií DVD RW – <strong>na</strong>jrýchlejšia mechanika(Sony DRU-500A) ho <strong>na</strong>pálila za 23 minút,tá <strong>na</strong>jpomalšia (Teac DV-W50E) <strong>na</strong> rov<strong>na</strong>kýúkon potrebovala jednu hodinu a takmer17 minút...A ako tretí príklad môeme uvies nákupnúcenu, ktorá takisto do z<strong>na</strong>ènej mieryovplyvní rozhodovanie záujemcov o kúpetakéhoto zariadenia. Najlacnejšia mechanikav teste vyšla <strong>na</strong> 11 988 Sk s DPH, tá <strong>na</strong>jdrahšiastojí 19 900 Sk s DPH, rozdiel je teda takmer8-tisíc korún, èo je <strong>sk</strong>utoène úctyhodnásuma.Zamerajme sa však <strong>na</strong> výsledky dosiahnutémechanikami, ktoré v koneènom dôsledkurozhodli o víazovi v jednotlivých kategóriách.Medzi zariadeniami pre formát DVD-R/-RW po závereènom sèítaní <strong>na</strong>jlepšieobstála mechanika Toshiba SD-R5002. V jejprospech hovorili <strong>na</strong>jmä dobré èasy dosiahnutépri vytváraní DVD, ako aj prijate¾ná ce<strong>na</strong>,spojená s vysokou pridanou hodnotouv podobe softvéru.V kategórii mechaník pre formátDVD+R/+RW sa <strong>na</strong> prvé miesto len s tesnýmodstupom dostala mechanika HPDVD300i. O jej víazstve rozhodol <strong>na</strong>jmäve¾mi vyrov<strong>na</strong>ný výkon pri èítaní a zapisovanídát.V poslednej kategórii mechaník urèenýchpre formát DVD-RAM sa lepšie presadilnovší model z dvojice – mechanika LG GMA-4020B. Tá <strong>na</strong>d konkurenènou mechanikouPa<strong>na</strong>sonic vyhrala takmer vo všetkých testocha v jej prospech <strong>na</strong>vyše hovorí výhodnejšiace<strong>na</strong>.Okrem vyhodnotenia víazov sme sa rozhodlioceni ešte jednu mechaniku za jejvýkon. Je òou Sony DRU-500A, ktorá poèastestovania dosiahla absolútne <strong>na</strong>jlepší èaspri rýchlosti zápisu <strong>na</strong> DVD±R a DVD±RWmédium. Hodnota sa pritom pohybovala <strong>na</strong>hranici 23 minút a 6 sekúnd pre bené DVDa 23 minút pre prepisovate¾né DVD. Takýtoèas u je moné povaova za dostatoène lákavý<strong>na</strong> to, aby pouívatelia uvaovali <strong>na</strong>d výmenousvojej mechaniky CD-R/RW.ÈO PRINESIE BUDÚCNOS?V tomto momente je ve¾mi aké zahra sa <strong>na</strong> prorokaa odhadnú, kam sa trh a celkový vývoj DVD<strong>na</strong>pa¾ovaèiek vyberie. Zdá sa však, e formátDVD+R/+RW bude v koneèno dôsledku predsalen víazom v boji o jednotný štandard pre DVDmédiá. Na jeho stranu sa toti prikláòajú nielenvýrobcovia mechaník, ale aj takí giganti, ako jespoloènos Microsoft, ktorá formátu po<strong>sk</strong>ytne systémovúpodporu v ïalšej verzii OS Windows.Posun je moné oèakáva aj v objeme predajaDVD <strong>na</strong>pa¾ovaèiek a tento trend neminie aniSloven<strong>sk</strong>o. Nárast by mal predstavova a stopercentnúhranicu a spolu so zvýšením odbytu sa oèakávaaj pád cien jednotlivých mechaník. Tie by <strong>na</strong>konci roku 2003 pod¾a odhadov mohli stá u okolo100 amerických dolárov, èo je viac ako priazniváce<strong>na</strong>. Dôvodom pre taký prudký pád cien je ajpostupný nástup Blu-ray di<strong>sk</strong>ov, ktoré kapacitneešte viac posunú hranice jedného média. Tak,samozrejme, vznikne tlak <strong>na</strong> výrobcov DVDapa¾ovaèiek, aby tí èo <strong>na</strong>jviac zaplnili trhexistujúcimi produktmi.Dúfame, e náš test vám pomohol zorientovasa ponuke DVD <strong>na</strong>pa¾ovaèiek, a pokia¾ uvaujete<strong>na</strong>d jej kúpou, bude vám tento materiálinšpiráciou.Ïakujeme spoloènostiam Di<strong>sk</strong>us a Serverodata za po<strong>sk</strong>ytnutie médiíDVD a CD <strong>na</strong> testovanie.4/2003 PC REVUE 51
H A R D W A R ESpracovanie videa <strong>na</strong> zariadeniach DazzleSpracovanie videa <strong>na</strong> poèítaèi sa medzi benýmipouívate¾mi teší vzrastajúcej ob¾ube. Z oblasti zariadeníurèených pre <strong>sk</strong>upinu pouívate¾ov, ktorí sichcú v amatér<strong>sk</strong>ych podmienkach vytvori kvalitnévideo, predstavujeme tri zariadenia od firmy Dazzle.DVD Creation Station 200 obsahujeaj šachty pre pamäové kartyDVD CREATION STATION 200DVD Creation Station 200 (DCS 200) je zariadenieumoòujúce vytvori filmy alebo prezentácie preDVD prehrávaè. DCS 200 kombinuje schopnos spracovania(grabovania) videa z kamery èi televízora,ako i monos spracúvania fotografií èi audia, ktorémáte <strong>na</strong>hrané <strong>na</strong> pamäových kartách. Na prednompaneli zariadenia sa <strong>na</strong>chádzajú šachty prepamäové karty CompactFlash/Microdrive, MemoryStick, SmartMedia a SD/MMC. Zadný panelobsahuje videovstup a výstup (S-video i RCA), ako iaudiovstup/výstup (RCA). K poèítaèu sa DCS 200 pripájapomocou portu USB, prièom je podporovanájeho verzia 1.1. Toto zariadenie môete poui pripripojení s digitálnou i a<strong>na</strong>lógovou kamerou.Hardvérové vybavenie DCS 200 konvertuje tietosignály <strong>na</strong> film vo formáte MPEG-2 v DV kvalite.Stará sa o to zabudovaný hardvérový enkodér a príslušnésoftvérové vybavenie, ktoré obsahuje editovacíprogram MovieStar 5, autoringový DVD Completea elektronický album OnDVD.Ústredným programom je MovieStar 5, ktorýmmôete grabova video a hneï ho aj editova. Obsluhaprogramu sa u<strong>sk</strong>utoèòuje vo¾bou funkcie pomocoumyši, prièom si vyberáte jednotlivé ucelenéscény a <strong>sk</strong>ladáte z nich film. Prida môete nieko¾ko3D efektov, k dispozícii sú aj rolovacie titulky. Výhodouje práca v reálnom èase – <strong>na</strong> renderovaniezabudovaných efektov nemusíte èaka.S programom DVD Complete si vytvárate podobufilmu <strong>na</strong> DVD médiu. Zostavíte pri tom úvodnúponuku filmu, doplníte hudbu, animované tlaèidláa pod. DVD Complete umoòuje aj vytvorenie popisovDVD médií a aj priame <strong>na</strong>hrávanie hotovéhofilmu <strong>na</strong> DVD médium. Ak ešte nemáte DVD <strong>na</strong>hrávaèku,umoní vám tento program <strong>na</strong>pa¾ovaniefilmu <strong>na</strong> CD médiá (ale len formáty VCD a S-VCD).Posledný program OnDVD pomôe pri vytvoreníDazzle Digital Video Creator 150podporuje port USB 2.0prezentácie. Jednoducho po<strong>sk</strong>ladáte fotografie,ktoré chcete prezentova, a zadáte povel <strong>na</strong> ichuloenie <strong>na</strong> CD alebo DVD médium. Takto uloenéfotografie môete <strong>na</strong>ïalej tlaèi, a to vrátane <strong>na</strong>staveniaich orámovania.DAZZLE DIGITAL VIDEO CREATOR 150Toto zariadenie sa vyhotovením podobá <strong>na</strong> DCS200, vnútorná výbava je však iná. Predovšetkýmumoòuje pripojenie k poèítaèu pomocou portuUSB 2.0. Tým dosiahnete rýchlejší prenos videosignáludo poèítaèa a výsledok sa prejaví <strong>na</strong> lepšej výslednejkvalite vytvoreného filmu. DVC 150 umonízachyti obraz v DV kvalite.Ïalej DVC 150 neobsahuje èítaèky pamäovýchkariet. To z<strong>na</strong>mená, e ak potrebujete do filmualebo prezentácie poui <strong>na</strong>pr. fotografie z digitálnychfotoaparátov, musíte v tomto prípade pouiinú metódu.52 PC REVUE 4/2003