12.07.2015 Views

Integreeritavad kodumasinad - koduleht.net engine

Integreeritavad kodumasinad - koduleht.net engine

Integreeritavad kodumasinad - koduleht.net engine

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4electrolux integreeritavad <strong>kodumasinad</strong>„ Mõeldes inimestele, kes vajavadkompaktseid lahendusi“Üks, mida me aja möödudes kindla peale teame, on see, et kõik viimasetehnoloogia seadmed on märkimisväärselt väiksemad. Ka köögiseadmedtunduvad muutuvat aina kompaktsemaks; te saate varustada kaväikese köögi viimase põlvkonna majapidamisseadmetega. Erinevatedimensioonidega kohandatud mugavus annab teile vabaduse oma köögiloomiseks, kasutades just nii palju seadmeid, kui soovite, ja kombineeridesneid just vastavalt meeldivusele, kas siis asetades need vertikaalselt võihorisontaalselt.


electrolux kompaktahjud 5KompaktahjudElectrolux on loonud terve seeria kompaktmudeleid lõputute võimalustegaoma kööki isikupärasemaks muuta.Lisaks täisintegreeritud televiisorile ja automaatkohvimasinale saavutatetäiusliku harmoonia oma köögis, täiendades neid elegantse kompaktahjuja mikrolaineahjuga.Auruahi: et mitte loobuda tervislikust toiduvalmistamisest,seda kompaktse mudeliga. Selles ahjus on kombineeritudauruga küpsetamine ja kuum õhk, saavutamaks parimatmaitset ja kvaliteeti, kaitsmaks toidu maitset, toitaineidja mahlakust. Puutetundliku juhtpaneeliga saate vägahõlpsalt vajaliku funktsiooni aktiveerida, tehes selle jaoksvaid ühe liigutuse. Saate valida järgmiste küpsetusviisidehulgast: ainult aur, aur koos kuuma õhuga või tavapäraneküpsetamine vaid kuuma õhuga.Väikesele pinnale on mahutatud terve seeria valikuvõimalusi,seda kõike teie mugavuse nimel.Mikro-kombi ahi: ühendab multifunktsionaalseahju kasutusala mikrolaineahju kiirusega. Kõik ühesmultifunktsioon vähendatud pinnal, kuid suure võimsusega.Ahjul on sama suured pannid kui normaalsuurusegatavaahjul.


electrolux kompaktahjud 7EOK86030XEOK76030X• Integreeritud mikrolainefunktsioonigakompaktahi• Valgusriba• Valgusnäidud• Puutenupud• Roostevabast terasest pind• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• 5 programmi: ventilaator, ventilaator +grill, ventilaator + ringküttekeha, grill,mikrolaine• Lapselukud• Neljakordsest klaasist uks• Minutilugeja, integreeritud kiireeelsoojendus, kiirstart, jahutusventilaator• Kompaktne mikrolaineahi• Valgusriba• Valgusnäidud• Puutenupud• Roostevabast terasest pind• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• 2 programmi: Grill, mikrolained• Lapselukud• Neljakordsest klaasist uks• Kiirstart, minutilugeja, jahutusventilaator• 1 küpsetusplaat, 1 kroomitud lame plaat• Elektrikulu kokku: 3,4 - 3,7 kW/h• 1 sileda emailpinnaga koogiplaat, 1 lamekroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 3,4 - 3,7 kW/h


8electrolux telerid„ Mõeldes inimestele, kessoovivad ka köögis ollesmaailma sündmustestosa saada”


electrolux telerid 9ETV45000XValmista toitu mõnugaKoostöös TV4You-ga lisab Electrolux teie kööki uue dimensiooni. Saateköögis veedetud tundide jooksul, mil süüa valmistate, vaadata viimaseiduudiseid, oma lemmikseebikat või kena köögisaadet – Electroluxitäisintegreeritud telekaseadmest.TV4You on täiuslik segu elegantsist ja funktsionaalsusest, tagades teile tunde,et te ei ole maailmast eraldatud ka nende tundide jooksul, mille veedate toituvalmistades, ja kooskõlas tänapäeva suundumusega, et köök on üha enam jaenam elutoa osa.Alates sellest hetkest käivad toidu valmistamine ja meelelahutus käsikäes jaseda tänu laiale vaatepinnale, mis TV4You-l on. LCD ekraani saab keerata170°, tagades alati täiusliku vaate köögi igast nurgast.• Integreeritud LCD -teler• Roostevabast terasest pind• Ekraan 18,5’• 170˚ pöördeulatusega• Nii digitaal- kui analoogüühendus• Pult• Mõõdud cm: kõrgus x laius x sügavus: 46 x 59,4 x 20


10electrolux kohviaparaat„ Mõeldes inimestele,kes soovivad endaköögis head kohvinautida“Kui olete kirglik kohvisõber, on meil teile hea uudis: Electroluxi uus automaatnekohvimasin, mis sobitub ideaalselt teie Electroluxi köögiga, pakub teile kohvivaid väikese puudutuse järel.Köögist on üha enam saamas eluruumi osa, inimesed eeldavad, et nendeseadmed on kena välimusega ja arendatud funktsioonidega, kuid lisakssellele peaks nendega töötamine olema mugav. Electroluxi uus automaatnekohvimasin on arendatud teie mugavuse tarvis, et saaksite oma kohvi kättenii kergelt kui võimalik. Elegantne ekraan, mis reageerib puute peale, juhibteid kergesti soovitud tulemuseni. Teil on võimalik tellida üks või kaks tassiühesugust kohvi ühel ajal ja teie ülima mugavuse tarvis kujundasime uuefunktsiooni, millega on võimalik teha 6 tassitäit korraga selleks kujundatudtermoskannus.


electrolux kohviaparaat 11EBA63810X• Integreeritud täisautomaatnekohviaparaat• Roostevabast terasest sõrmejäljekindelpind• Valgusriba• Puutenupud• Valgusnäidud• Kiirmenüü nupud:– Meeleoluvalgustuse nupp– Kangusastme nupud: jahvatatud, vägalahja, lahja, kesmine, kange, vägakange– Kohvikoguse nupud: espresso (30ml),normaalne (40ml), keskmine (80ml),suur (120ml), kann (200ml)– 1 või 2 tassi valiku nupp– Kuum vesi– Aur– Kann (4 kuni 6 tassi)– Menüü (keel, loputus, kell,temperatuur, veekaredus, kohviveskitimmimine, kannukohv, automaatsesisse-, väljalülituse seadistused)• 1,8 liitrine eemaldatav veepaak• Jahvatuskogus: 220 gr• 2 soojendit• Elektrikulu kokku: 1,35 kW• Mõõdud cm: kõrgus x laius x sügavus:38 x 59,4 x 36


12electrolux integreeritavad <strong>kodumasinad</strong>Piirideta köök


electrolux integreeritavad <strong>kodumasinad</strong> 13Söögi valmistamine ei tähenda pelgalt keetmist või praadimist.Mõnikord tahaksime rutiinist välja astuda ja luua midagi erilistning meeliköitvat. Meid võib piirata meie kujutlusvõime, kuidkujutlusvõime ise ei tunne piire. Küpsetamine vokil, grilli või aurukasutamine või küpsetamine ükskõik mil moel – see kõik onvõimalik Electroluxi köögis.Esteetika, mis ei kompromiteeri funktsionaalsustMõelgem näiteks Electroluxi Uue Visiooni kujundusele, meiesisseehitatud seeria seadmete töökindlusele ning säravalehorisontaalribale. Meie seadmed on kõrgetasemelisekontseptsiooniga, funktsionaalsuse, võimaluste ja toimivusemõttes ülimad. Need on vaistlikud, rahuldades sinu vajadusi.


14electrolux ahjudElectrolux –disainiinnovaatorViimased köögitrendid otsivad kooskõla esteetikaga.Domineerivad horisontaalsed jooned ja seepärast peaks neid olema kaköögiseadmetes.Oma Uue Visiooni kujundusega vastab Electrolux ideaalselt tänapäevastandarditele.ValgusribaElectroluxi seadmed loovad sulle oma elegantsekujundusega tervikliku harmoonia õhkkonna, mida oled ehkotsinud.Varustatud horisontaalse valgusribaga, tõmbavad meieseadmed tähelepanu ja lisavad teie köögile emotsionaalsevarjundi, täiendades tänapäeva modernseid kodusid.Roostevabast terasest sõrmejäljevaba pindKellele meeldib katkematult puhastada köögiseadmeteroostevabast terasest pinda, et vabaneda sõrmejälgedest?Et te ei peaks tegelema sedalaadi tüütavate muredega,oleme katnud oma roostevabast terasest pinnaga seadmederilise kattega, nii et kõik pinnad jäävad säravaks ja puhtaks.Seadmete täiuslik meelsusTagamaks tasakaalustatud harmoonilist keskkonda,lõime oma seadmed viisil, et need sobituksid ideaalseltüksteisega, näiteks paneeli kõrguse ja värvi poolest. Üksmeie kujunduselemente on hoida harmooniat, kasutadesühte ja sama värvi oma ekraanidel.


electrolux ahjud 15Inspiro juhtpaneelÄäretult lihtne viis reguleerida, kasutades selleks elegantseltkujundatud keeramisnuppu. Seda uuenduslikku juhtpaneelisaab reguleerida väga lihtsalt, mis tagab sulle täiuslikutulemuse, valida tuleb vaid roog, mida soovite valmistada.„Ujutatavad” klahvidSellise juhtimisviisiga saate nupud vajaduse korral „pesast“välja tõmmata. Neid on võimalik peita küpsetamise ajaks,vältimaks riski neid kogemata keerata.PuutenupudKlaasist esipaneelile sisseehitatud digitaalne juhtpaneelannab teile võimaluse tänu puutenuppudele seadet vaidkerge puudutusega käsitseda. Sellise juhtsüsteemiga ahi ontäiesti sileda pealispinnaga, kus ei ole mitte ühtegi nuppu.StandardnupudMärgid paneelil näitavad funktsiooni, nende abil saatekergesti valida oma toidu jaoks õige küpsetamisseadistuse.Sissevajutatavad nupudPehme nupuvajutusega saate valida õige seadistuse,mida vajate toidu valmistamise jaoks. Valides esmaltahjufunktsiooni ja siis kasutades “+ / -“ nuppe, saatenavigeerida terves juhtmenüüs.


16electrolux ahjudKergesti hooldatav uksElectroluxi ahjude uste puhastamine on väga kerge, kunakõigi meie elektriahjude uksed on täisklaasist sisepinnaga.Ukse konstruktsioon annab võimaluse ust väga hõlpsalteemaldada, kasutamata selleks lisatööriistu; nii saate ahjusisemust kerge vaevaga puhastada. Ukse klaaslehti saabkergesti eemaldada ja puhastada.Praktiline abimees – küpsetustabelAhjuukse siseküljel asetsev küpsetustabel annab sulleteavet kõige sagedamini valmistatavate toitude soovitatavatemperatuuri, küpsetusviisi ja küpsetusastme kohta.Kuum ahi – külm uksTeie turvalisus ei tohi kunagi ohus olla.Kõik Electroluxi ahjud on varustatudsiseventilatsiooniga ja ustel on kuni 4 kihti klaasi,vältimaks olukordi, kus väikesed julged sõrmedsaavad põletada. Normaalse küpsetamisejuures on uksepinna temperatuur 40˚C.


electrolux ahjud 17Electrolux –tooteinnovaatorTeile meeldib süüa teha, kuid mitte koristada? Mõeldes inimestelenagu teie, valmistasime Electroluxi pürolüüsahju. Need on varustatudisepuhastuva süsteemiga, mille puhul tuleb soovi korral vaid vastavalenupule vajutada.Kuidas pürolüüsi funktsioon töötab?Kui kasutate pürolüüsi funktsiooni, annab see vabaduseahju intensiivsemalt kasutada. Kui valite selle funktsiooni,kuumeneb ahi kuni 500˚C-ni. Nii kõrge temperatuur põletabrasvajäägid, mis on jäänud ahju sisemusse, tuhastab needja saate need pärast kergelt niiske lapiga kokku pühkida,tarvitamata seejuures mingeid kemikaale.Pürolüüsisüsteem tagab teie ohutuseKui oled valinud pürolüüsfunktsiooni ja temperatuursaavutab 300˚C, sulgub ahjuuks automaatselt pürolukuga,tagades selle, et ust ei saa avada enne, kui temperatuurtaas langeb, kui protsess on lõppenud.Electroluxi pürolüüsahjudel on neljakordne klaasuks,hoidmaks ukse välistemperatuuri jahedana ja vältimaksolukordi, kus lapsed võivad põletada saada.Kuna ahju sisetemperatuur tõuseb väga kõrgele, peabkõik lisaseadmed (teleskooprattad, pannid, potid) ahjusteemaldama.


18electrolux ahjudKatalüütiline email – et teie ahi jääks puhtaksKatalüüsahjudel on eriline mikropoorne isepuhastuv kate,mis imab endasse rasvapritsmed toidu valmistamiseajal, vältides olukorda, kus rasv ja mustus kinnituvadahjuõõnsuse külgedele. Sel moel saate oma ahju hoidapuhtana, vajamata selleks kemikaalide kasutamist.Kuigi katalüüspind on isepuhastuv, soovitatakse aeg-ajaltahju soojendada kuni 250˚C-ni ühe tunni kestel, et aidatapuhastamisprotsessile kaasa. Selleks ajaks on soovitatavkõik tarvikud ahjust välja võtta.TeleskoopsiinidAhjusoleva toidu kohendamiseks või liigutamiseks ei muudateie elu kergemaks miski paremini kui teleskoopsiinid.Need võimaldavad teil kergesti panni ahju lükata ja väljavõtta, tagades stabiilsuse ja ohutuse ning hoides äraplaadi mahakukkumise. See jätab käed vabaks toidukontrollimiseks või maitsmiseks. Kõigil küpsetustasanditelsaab toitu valmistada üheaegselt.Teleskoopsiinide kohta loe rohkem tarvikute leheküljelt.Kergesti puhastatav emailElectrolux on püüdnud leida uuenduslikke lahendusi omaahjudele, et tagada lihtsaim moodus nende puhastamiseks.Meie kergesti puhastatava pinnaga ahjudel on kestev säravapinnaga emailsisemus, mis muudab kohe pärast söögivalmistamist rasva ja plekkide ärapühkimise lihtsamaks.


electrolux ahjud 19Seadista & mine funktsioonSelle funktsiooniga saavad teie lapsed oma lõunasöögikätte ka siis, kui teid ei ole kodus. Peate valima vaidküpsetusfunktsiooni ja temperatuuri ning asetama toiduahju. Seejärel valige Seadista & mine funktsioon ja kinnitagevalik OK vajutamisega. Kui lapsed koju saabuvad, piisabvajutamisest ükskõik millisele nupule (välja arvatud sisse/välja nupule) ja valitud funktsioon valmistab toidu.Kolmekordne turvasüsteem1. Mehaaniline ukselukk on plastmassklamber, mis onpaigutatud ukse ülaossa. Täiskasvanud saavad sellekerge vaevaga ära võtta ja uuesti omale kohale asetada.See takistab lastel ust avada, kui ahi töötab.2. Funktsioonilukk tagab selle, et valitud funktsioone eisaa kogemata katkestada. Tuleb vajutada kahte nuppusamaaegselt, kuni ekraanile ilmub “KeyLock”.3. Lapselukk: saate aktiveerida selle funktsiooni, kui ahion välja lülitatud, vajutades samaaegselt kahte nuppu.See tähendab, et selle luku all ei saa valida ühtkiküpsetamisfunktsiooni ja ahjuga ei saa töötada.Kuumuta & hoia funktsioonKuumuta ja hoia funktsiooni võib valida pärast igatküpsetusfunktsiooni. See hoiab valmis toidu soojas kuniserveerimiseni. Pärast vajalikku küpsetusfunktsioonivalige Kuumuta ja hoia funktsioon, mis hoiab ahjuküpsetamisprotsessi lõppemisele järgneva 30 minuti jooksul80˚C juures. See on eriti tõhus siis, kui külalised jäävadhiljaks.


20electrolux ahjudLihatermomeeterKasutades lihatermomeetrit, ei pea te kogu aeg toitukontrollima. Vajutades lihatermomeetri otsa toidu sisse,saate teavet küpsetamise protsessi ja hinnangulise lõpuajakohta. Ahi lülitab automaatselt sisse akustilise signaali, kuitoit ahjus on saavutanud soovitud temperatuuri.Jääkkuumuse funktsioonValides selle võimaluse, peatab ahi kuumutamise varemkui tavalise küpsetusaja korral, kasutamaks jääkkuumustahju sisemusest ning säästmaks energiat. Kui kasutate„küpsetusaja“ või „lõppaja“ kellafunktsioone, lülitab ahiküttekehad välja, kui 90% ajaseadistusest või -arvestuseston täis. Jääkkuumust kasutatakse küpsetusprotsessijätkamiseks.Aja häälestamineSelle valikuga annab ahi teile võimaluse küpsetusaegapikendada pärast seda, kui automaatprogramm onlõppenud ja te arvate, et toit peaks kauem küpsema.Puhtam ahi, puhtam õhk – lõhnafilterOn loomulik, et me soovime hingata oma köögis puhastõhku ja tänapäeva avatud planeeringuga köögi puhul onlõhnakontrollsüsteem parim valik selle saavutamiseks.Electroluxi lõhnafi lter viib lõhnade tekkimise võimalusemiinimumini, mis on eriti oluline, kui teil on elutoagaühendatud avatud köök. Ja mis veel parem: lõhnafi ltritei tule hooldada. See ei lähe teile ka midagi maksma,kuna tegemist on eluaegse püsifi ltriga! Ja mis veel parem:lõhnafi lter on kulumatu. See ei lähe teile midagi maksma,kuna fi lter on aegumatu!KiirendusfunktsioonSee funktsioon lülitab ahju maksimumvõimsusele,saavutamaks nõutud temperatuuri kiireimal võimalikul viisil.See vähendab küpsetamise aega ning energiakulu.


electrolux ahjud 21„ Mõeldes inimestele, kes sooviksidküpsetamise ahju ülesandeks jätta“


22electrolux ahjudInspiro ahiKas olete kunagi kasutanud uut seadet, lugemata enne kasutajakäsiraamatut? Või lugenud retseptilt valesti küpsetamise aega? Visanudkõrbenud õhtusöögijääke prügikasti? Kõik see on nüüd läbi. Inspiro ahion uusim näide uuenduslikust Electroluxi seadmest. See tagab ülimaküpsetuskogemuse, mille tulemuseks on maitsev toit igal ajal.Ahi on nutikas. See laseb teil olla julge.Electroluxi Inspiro ahjuga EOC69400X saate järgidaoma toiduvalmistamise instinkte, proovida uusi retsepteja saavutada parima tulemuse igal ajal, isegi kui te endatoiduvalmistamise oskused ja kogemused on piiratud.Inspiro on intelligentne ahi, kohandatud uue süsteemiga,mis suudab valida vajaliku temperatuuri, küpsetusajaja küpsetusfunktsiooni igasuguste toitude jaoks. Tänukergele reguleerimisele, mis toimub keeramisnupu ningjuhendkäskudega, peate vaid valima toidu, mida soovitevalmistada. Seejärel, tun<strong>net</strong>ades energiahulga vajadust, kuiahi kuumeneb, teeb seade ise vajalikud aja, kuumutamiseviisi ja temperatuuri kalkulatsioonid ja kannab hoolt kõigeülejäänu eest. Te saate täpselt teada, millal söök on valmis,kuna ahi annab teile sellest märku ja lülitub automaatseltvälja. Nii ei pea te alatasa söögi valmimist läbi ahjuuksejälgima. Võite olla kindel, et kõik toimib ideaalselt...Aga vanaema kook?Mil iganes vajate erilist seadistust, on alati võimalik kasutadamanuaalrežiimi ja valida ise ahju seadistused, endaperekonna retseptide tarvis.Mitte ainult tark, vaid ka hoolitsevKui toit on valmis, annab ahi teile sellest märku, lülitabküttekehad välja ja lülitab sisse jahutuse.Jääkkuumus hoiab toidu mõnda aega soojas. Kui peaksitetahtma toitu kauem soojas hoida, valige Hoia soojasprogramm, mis on Erilised menüü all.See teeb kõike... Kaasa arvatud puhastamineInspiro mitte ainult ei küpseta, vaid ka puhastab ennastise, tänu automaatsele pürolüüspuhastuse süsteemile. Kuipürolüüsfunktsioon on valitud, tõuseb ahju temperatuur500˚C-ni ja kõik küpsetusjäägid põlevad tuhaks, mille saabkerge vaevaga lapiga kokku pühkida.


electrolux ahjud 23Kuidas saada paarisammuga suurepärasekskokaksKui olete valinud Autoküpsetuse programmi, valige puutenuppudega toidu küpsetamise viis. Käepärast on viisküpsetusrežiimi: küpsetamine, röstimine, poolfabrikaadid, ahjuroad ja pitsa.Keerake nuppu, valimaks retsepti, mille järgi küpsetada soovite. Asetage toit ahju, järgides juhiseid, mis ekraanile ilmuvad(millisele tasandile pann asetada ja vajaduse korral toidusondi kasutamine).Ahi valib automaatselt õige temperatuuri ja küpsetamise viisi. Tänu arendatud sensorsüsteemile valib Inspiro ka küpsetamiseaja, pärast mida ahi ise automaatselt sisse lülitub. Igal juhul, Inspiro annab teile võimaluse pikendada küpsetamise aega, agaka võimaluse kohandada retsepti vastavalt oma maitsele.


24electrolux ahjudEOC69400XEnam ei pea te lugema kasutaja käsiraamatuidUuendusliku Electroluxi ahjuga tutvustame teile tehnoloogiat, mis annabvõimaluse unustada kasutaja käsiraamatud. Te ei pea enam muretsemaselle pärast, kas leiate õige küpsetamisfunktsiooni või seadistused õigetemperatuuri ja aja kohta. Ahi teeb kõik teie eest ära. Unistagem vaid sellest,mida soovime süüa, asetame toidu ahju ja valime soovitud toidu tüübi. Ahiarvutab küpsetamise aja ja temperatuuri ning tagab ka imemaitsva tulemuse.• Multifunktsionaalne ahi Inspiro• Interaktiivne mitmekeelne LCD-ekraan• Valgusriba• Valgusnäidud• Juhtimine keerdnupust• Väljalülitumine ohu korral• Automaatsed lihatermomeetri programmid, automaatsed kaaluprogrammid,iga programm kuvab küpsetusaja, elektrooniline temperatuuri reguleerimine,integreeritudkiire eelsoojendus, madalal temperatuuril küpsetus, eeldatavaküpsetusajaga lihatermomeeter, minutilugeja, jääkkuumus, jooksevaja näit,temeratuurisoovitus, pöördvarras, jahutusventilaator• 1 emailpinnaga hall rasvakogumispann, 2 sileda emailpinnaga koogiplaati,1 painutatud külgservadega kroomitud metallrest• Elektrikulu kokku: 3,5 kW/h• Pürolüütiline isepuhastus• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• Lõhnafi lter• 13 programmi: altküpsetus, ventilaator + valgustus, ventilaator +ringküttekeha, ventilaator + ringküttekeha (madal temperatuur), ventilaator+ ringküttekeha + altküpsetus, ventilaator + ülaltküpsetus + grill, grill,grill + pöördvarras, ülalt- + altküpsetus, ülalt- + altküpsetus (80°C fi x),ülaltküpsetus + grill, ülaltküpsetus + grill + ventilaator + pöördvarras,ülaltküpsetus + grill + pöörvarras• Mehhaaniline ukselukustus• Pürolukk• Lapselukud• Neljakordsest klaasist uks• Funktsioonilukustus• Jääkkuumuse näit


electrolux ahjud 25Nautige ei<strong>net</strong> DinnerExploreri seltsisTeie ees avaneb täiesti uus eestikeelne köögi- ja maitsemaailm!Dinner Explorer on interaktiivne kokaraamat 52 fantastilisetoiduretseptiga maailma eri paigust. Sellest leiab ideidteemaüritusteks alates Buena Vista Social Clubi stiilipeostvõi sünnipäevast Bob Marley või Mozarti või MarieAntio<strong>net</strong>te’i stiilis lõpetades selliste toitudega nagu TexasChili või Vene pliinid. Kokaraamatusse lisatakse retsepteajapikku veelgi. Dinner Explorer annab juhiseid selle kohta,mida valmistada, selgitades eri ahjude puhul sobivaidküpsetusaegu, samuti antakse ideid lauakaunistuste,muusika ning toidu kõrvale serveerimiseks sobivate jookidekohta. Dinner Explorer valmistab teile isegi ette täielikuostunimekirja! Edu järgmise pidusöögi planeerimiselElectrolux Dinner Exploreri abiga.http://www.dinnerexplorer.com/


26electrolux ahjudAurküpsetamineEnam kui kakskümmend aastat kogemust professionaalsestoiduvalmistamises on näidanud, et parim viis maitsva toidu valmistamisekson aurutamine. Electrolux on seepärast otsustanud võtta koduahjudeskasutusele professionaalse toiduvalmistamise tarkused. Electroluxi uusauruahi loodi viimase tehnoloogiaga: Vision küpsetamise põhjal. See onuus innovatiivne kontseptsioon, mis teeb võimalikuks selle, et saate omakodus toitu valmistada nagu proff, palju tervislikumalt ja ilma rasvata.See on maitse küsimus.Tervislik ja maitsevAurküpsetamine on antiikne meetod, mida kasutati jubaAasia kultuuris. Kui aurutamist kasutatakse alla 100˚juures, säilivad toidus kõik organismile vajalikud toitainedja maitsed, samas kõrgel temperatuuril küpsetades needkaovad. Võite alati kindel olla, et saate parima tulemuse,värske, värviküllase ja isuäratava roa.TurvalisusTurvalisus on üks olulisemaid teemasid Electroluxi seadmetejuures. Meie auruahju uks koosneb kolmest klaasist, mistagab selle, et ukse välistemperatuur ei tõuse üle 50˚C,vältides seega riske ja vigastusi. Sa ei pea muretsema kalaste pärast, kuna lapselukk ei lase neil kogemata käivitadaühtegi küpsetusfunktsiooni.Aurküpsetamise protsessi ajalSelle eksklusiivse aurusüsteemi funktsiooniga ei pea tetoidule vett lisama. Akustiline signaal annab teada, kuiveepaak on tühi. Täites veepaagi uuesti veega, jätkub toiduvalmistamine, nagu see oli alguses seadistatud.Vältimaks suurt aurupilve ahju ust avades, käivitub 5minutit enne küpsetamise lõppu aurueemaldusprotsess.Ventilatsioonisüsteem tõmbab auru ära ning segab sellevärske õhuga, paisates selle segu ahjust välja läbi peenikesepilu ukse ja juhtpaneeli vahel.85 rahvusvahelist retseptiElectroluxi auruahi on loodud viimase ja arendatudtehnikaga, et te saavutaksite parima tulemuse. Ahjuga onkaasas ka täiuslik retseptiraamat: saate proovida erinevaidretsepte üle maailma.


electrolux ahjud 27EOB98000XSööge tervislikku ja maitsvat aurutatud toituAuruga küpsetamine on kahtlemata kõige tervislikum toidu valmistamine.Auruga toidu valmistamise eeliseid tunti juba sadu aastaid tagasi. Tänapäevaarendatud tehnikaga pakume teile võimalust elada tervislikumat eluigapäevases kiires maailmas.• Multifunktsionaalne auruahi Vision• Interaktiivne vedelkristallekraan• Valgusriba• Valgusnäidud• Puutenupud• Automaatsed lihatermomeetri programmid, automaatsed kaaluprogrammid,programmi küpsetusaja näit, elektrooniline temperatuuri reguleerimine,soojashoidmine, integreeritud kiirstart, madalal temperatuuril küpsetamine,eelprogrammeeritav lihatermomeeter, mälu, minutiligeja, retseptid,jääkkuumuse kasutamine, jooksevaeg, seadista & mine, väljalülitumise näit,temperatuurisoovitus, ajapikendus, jahutusventilaator• 1 sileda emailpinnaga koogiplaat, 1 sügav siledapinnaline pann, 2 lamedatroostevabast terasest resti• Elektrikulu kokku: 3,5 kW/h• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• Puhastuskäsn• 12 programmi: altküpsetus, ventilaator + ringküttekeha (niiske), ventilaator+ ringküttekeha (madal temperatuur), ventilaator + ringküttekeha +altküpsetus, ventilaator + ringküttekeha + aur (25/75), ventilaator +ringküttekeha + aur (50/50), ventilaator + aur (100), grill, ülalt- + altküpsetus,ülaltküpsetus + grill, ülaltküpsetus + grill + ventilaator (vahelduv)• Mehhaaniline ukselukustus• Kolmekordsest klaasist uks• Lapselukud• Funktsioonilukustus• Jääkkuumuse näit• Väljalülitumine ohu korral


28electrolux ahjudEOB96000XAuruküpsetamise uus maailmElectrolux pakub selle auruahjuga uut tehnoloogilist lahendust aurugaküpsetamiseks, mida võib kutsuda “kuiva auruga küpsetamiseks”. See ahivalmistab üle 140 C “kuiva”, ilma niiskuseta auru (vesi eemaldatakse enneauru sisenemist. Sellest hoolimata säilitatakse toidu oma maitse, vitamiinidja niiskus. See omakorda tähendab, et “kuiva” auruga küpsetamine on vägatervislik.• Ühel tasandil reguleeritav teleskoopsiin• Auruküpsetamise klaaspott• 1 sileda emailpinnaga koogiplaat• 1 mustast emailist rasvakogumispann,• 1 kroomitud rest• Elektrikulu kokku: 2,8 kW/h• Multifunktsionaalne auruahi Hot Steam• LCD sümbolitega displei• Valgusnäidud• Puutenupud• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 10 programmi: altküpsetus, sulatus, kahe laiusega grill, ventilaator +grill, ventilaator + ringküttekeha, ventilaator + ringküttekeha + altküpsetus,ventilaator + ringküttekeha + aur, grill, ülaltküpsetus, ülalt- + altküpsetus• Kolmekordsest klaasist uks• Lapselukud• Funktsioonilukustus• Väljalülitumine ohu korral• programmi küpsetusaja näit, elektrooniline temperatuuri reguleerimine,integreeritud kiirstart, madalal temperatuuril küpsetamine, mälu, minutiligeja,jooksevaeg, temperatuurisoovitus


electrolux ahjud 29Vision toiduvalmistamineMõeldes inimestele, kes on juba ammu köögi abi oodanud, tutvustameVision küpsetustehnoloogiat, täiuslikku lahendust professionaalse toiduvalmistamisearmastajatele. Te peate mõtlema vaid tulemusele, mida soovitesaavutada. Vision toiduvalmistamine võtab selle saavutamise enda peale.Te ei vaja enam retseptiraamatut, kuna teate, mis ja kuidasteile meeldib. Electroluxi Vision toiduvalmistamise ahi teebkõik ülejäänu.Teie valige küpsetusviisVision toiduvalmistamise elektroonika on kohandatuderinevate toidukategooriatega ja menüü juhendid aitavadteil saavutada parima tulemuse. Visioni tehnoloogiaga ahjudannavad teile valitud parameetrite kohta jooksvalt teavet.See annab teile valiku erinevaid küpsetusmeetodeid:A. Küpsetusmenüü, kus tuleb valida toidu liik 7kategooriast (12 auruahjus), seejärel annab ahi juhtnöörejärgnevate valikute tegemisel:– Automaatne lihasondi programm ajaseadistusega,et küpsetada nagu elukutseline kokk– Automaatne kaaluprogramm temperatuuri jaküpsetamisaja valikuga– Automaatne rahvusvaheliste retseptideprogramm: see programm pakub teile 67 erinevatretsepti (85 auruahju jaoks), te peate valima vaidmenüü, saavutamaks täiuslikku tulemust. Teil on kavõimalus teha retseptidesse oma täiendusi.B. Traditsionaalse küpsetamise juures valite küpsetamisefunktsiooni ja temperatuuri, et lisada oma isikupäraC. Mäluküpsetamise programmis on teil võimalusprogrammeerida enda ahju 20 lemmikmenüüd, missalvestatakse ja valmistatakse alati sama suurepärasekvaliteediga, just nagu teile meeldib!Madala temperatuuriga küpsetamineIdeaalne lahendus kokkadele, kellele meeldib oma toituvalmistada madalal temperatuuril, et saavutada täiusliktulemus. Küpsetusprotsessi alguses kuumutatakse ahi120-150˚-ni (sõltuvalt toidu hulgast), mis hiljem vähenebja jääb püsima 80˚-le. Tänu sellele funktsioonile vähenebenergiakulu kuni 20%


30electrolux ahjudEOC68200XVision toiduvalmistamine – võimaluste maailmElectroluxi Vision toiduvalmistamise ahjus oma kergesti jälgitava menüügapakub palju valikuid roogade valmistamiseks. Teil on võimalus valida üksretsept laiaulatuslikust rahvusvaheliste retseptide menüüst või lasta ahjulvalmistada oma meeliskooki vanaema retsepti põhjal, või valida üks menüümäluprogrammist, kuhu saate salvestada 20 meelisretsepti. Saate validatraditsionaalse küpsetamise viisi, valides parameetrid manuaalselt, kui vaja.Menüüd on äärmiselt lihtne mõista ja järgida, kuna see suhtleb teiega teieemakeeles. On aeg kutsuda sõbrad õhtusöögile: see ahi ei vea teid kunagi alt!• Multifunktsionaalne auruahi Vision küpsetusega• Automaatsed lihatermomeetri programmid, automaatsedkaaluprogrammid, programmi küpsetusaja näit, elektroonili<strong>net</strong>emperatuuri reguleerimine, integreeritud kiirstart, madalal temperatuurilküpsetamine, eelprogrammeeritav lihatermomeeter, mälu, minutilugeja,eelprogrammeeritud rahvusvahelised retseptid, jääkkuumuse kasutamine,jooksevaeg, temperatuurisoovitus, jahutusventilaator, küpsetustabel• Kolmel tasandil teleskoopsiinid, 1 sileda emailpinnaga rasvakogumisplaat,2 sileda emailpinnaga koogiplaati, 1 painutatud külgservadega kroomitudplaat• Elektrikulu kokku: 3,5 kW/h• Interaktiivne mitmekeelne LCD-ekraan• Valgusriba• Valgusnäidud• Puutenupud• Pürolüütiline isepuhastus• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• Lõhnafi lter• 10 programmi: altküpsetus, ventilaator + valgustus, ventilaator +ringküttekeha, ventilaator + ringküttekeha (madal temperatuur), ventilaator +ringküttekeha + altküpsetus, ventilaator + ülaltküpsetus + grill, grill, ülalt- +altküpsetus, ülalt- + altküpsetus (80°C fi x), ülaltküpsetus + grill• Pürolukk• Mehhaaniline ukselukustus• Neljakordsest klaasist uks• Lapselukud• Funktsioonilukustus• Jääkkuumuse näit• Väljalülitumine ohu korral


electrolux ahjud 31EOB68200XEOB68713XEOB67200X• Multifunktsionaalne auruahi Vision küpsetusega• Interaktiivne mitmekeelne LCD-ekraan• Valgusriba• Valgusnäidud• Puutenupud• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• Lõhnafi lter• 10 programmi: altküpsetus, ventilaator + valgustus,ventilaator + ringküttekeha, ventilaator + ringküttekeha(madal temperatuur), ventilaator + ringküttekeha+ altküpsetus, ventilaator + ülaltküpsetus + grill, grill,ülalt- + altküpsetus, ülalt- + altküpsetus (80°C fi x),ülaltküpsetus + grill• Mehhaaniline ukselukustus• Neljakordsest klaasist uks• Lapselukud• Funktsioonilukustus• Jääkkuumuse näit• Väljalülitumine ohu korral• Automaatsed lihatermomeetri programmid, automaatsedkaaluprogrammid, programmi küpsetusaja näit,elektrooniline temperatuuri reguleerimine, integreeritudkiirstart, madalal temperatuuril küpsetamine, eelprogrammeeritavlihatermomeeter, mälu, minutilugeja,eelprogrammeeritud rahvusvahelised retseptid, jääkkuumusekasutamine, jooksevaeg, temperatuurisoovitus,jahutusventilaator, küpsetustabel• Kahel tasandil teleskoopsiinid, 1 siledaemailpinnaga rasvakogumisplaat,2 sileda emailpinnaga koogiplaati, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 3,5 kW/h• Multifunktsionaalne küljele avanev ahi Visionküpsetusega• Interaktiivne vedelkristallekraan• Valgusriba• Puutenupud• Vahetatav uksepoolsus• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 12 programmi: altküpsetus, sulatus, kahe laiusegagrill, ventilaator + ringküttekeha, ventilaator+ ringküttekeha (madal temp.), ventilator +ringküttekeha, altküpsetus, grill, ülaltküpsetus,ülalt- + altküpsetus, ülalt- + altküpsetus (80°Cfi x), ülaltküpsetus + grill + ventilaator• Kolmekordsest klaasist uks• Lapselukud• Funktsioonilukustus• Jääkkuumuse näit• Väljalülitumine ohu korral• Automaatsed kaaluprogrammid, küpsetusaja näit,sulatamine, elektrooniline temperatuuri reguleerimine,integreeritud kiirstart, madalal temperatuurilküpsetamine, mälu, minutilugeja, retseptid, jääkkuumusenäit, jooksevaeg, temperatuurisoovitus,jahutusventilaator• Kolmel tasandil teleskoopsiinid, 1 siledaemailpinnaga koogiplaat, 1 mustast emailistrasvakogumispann, 2 kroomitud resti• Elektrikulu kokku: 2,5 kW/h• Multifunktsionaalne ahi• Interaktiivne vedelkristallekraan• Valgusriba• Klahvid• Katalüütilised ahju siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 10 programmi: altküpsetus, ventilaator+ valgustus, ventilaator + ringküttekeha(madal temp.), ventilaator + ringküttekeha+ altküpsetus, ventilaator + ringküttekeha+ ülaltküpsetus (vahelduv) + altküpsetus(vahelduv), ventilaator + ülaltküpsetus+ grill, grill, ülalt- + altküpsetus, ülalt- +altküpsetus (80°C fi x), ülaltküpsetus + grill• Mehhaaniline ukselukustus• Neljakordsest klaasist uks• Lapselukud• Funktsioonilukustus• Jääkkuumuse näit• Väljalülitumine ohu korral• Küpsetusaja näit, elektrooniline temperatuurireguleerimine, integreeritud kiirstart,madalal temperatuuril küpsetamine,jääkkuumuse näit, jääkkuumuse kasutamine,jooksevaja näit, soovituslik temperatuur,jahutusventilaator, küpsetustabel• Kahel tasandil teleskoopsiinid, 2 siledaemailpinnaga koogiplaati, 1 sileda emailpinnagarasvakogumispann, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 3,5 kW/h


32electrolux ahjudEOC66700XEOB65300XEOB64201X• Multifunktsionaalne ahi• Vedelkristallekraan• Puutenupud• Pürolüütiline isepuhastus• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 8 programmi: sulatus, kahe laiusegagrill, ventilaator + grill, ventilaator +ülaltküpsetus + altküpsetus, grill +pöördvarras, ülatl- + altküpsetus, ülalt- +altküpsetus (80°C fi x), ülaltküpsetus +ahju keskel asuv küttekeha• Pürolukk• Kolmekordsest klaasist uks• Lapselukud• Funktsioonilukustus• Väljalülitumine ohu korral• Küpsetusaja näit, elektroonili<strong>net</strong>emperatuuri reguleerimine, integreeritudkiirstart, madalal temperatuurilküpsetamine, mälu, minutilugeja,jooksevaja näit, temperatuurisoovitus,jahutusventilaator• ühel tasandil reguleeritavadteleskoopsiinid, 1 alumiiniumistkoogiplaat, 1 mustast emailistrasvakogumispann, 2 kroomitud resti• Elektrikulu kokku: 2,5 kW/h• Multifunktsionaalne ahi• Diginäidud• Valgusnäidud• „Uputatavad“ nupud + klahvid• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 7 programmi: altküpsetus, ventilaator+ ringküttekeha, ventilaator +ringküttekeha – altküpsetus, ventilaator+ ülaltküpsetus + grill, grill, ülalt- +altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Mehhaaniline ukselukustus• Kolmekordsest klaasist uks• Lapselukud• Jääkkuumuse näit• Väljalülitumine ohu korral• Elektrooniline temperatuurireguleerimine, integreeritud kiirstart,minutilugeja, temperatuurisoovitus.jahutusventilaator, küpsetustabel• kahel tasandil reguleeritavadteleskoopsiinid, 1 sileda emailpinnagarasvakogumisplaat, 2 siledaemailpinnaga koogiplaati, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 3,5 kW/h• Multifunktsionaalne ahi• Diginäidud• Valgusnäidud• „Uputatavad“ nupud + klahvid• Katalüütilised ahju siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 8 programmi: altküpsetus, ventilaator +valgustus, ventilaator + ringküttekeha,ventilaator + ringküttekeha +altküpsetus, ventilaator + ülaltküpsetus+ grill, grill, kergküpsetus, ülalt- +altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Mehhaaniline ukselukustus• Kolmekordsest klaasist uks• Lihatermomeeter, minutilugeja,jahutusventilaator, küpsetustabel• kahel tasandil reguleeritavadteleskoopsiinid, 1 sileda emailpinnagarasvakogumisplaat, 2 siledaemailpinnaga koogiplaati, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 3,5 kW/h


electrolux ahjud 33EOB63300XEOB42100XEOB53103X• Multifunktsionaalne ahi• Diginäidud• Valgusnäidud• „Uputatavad“ nupud + klahvid• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 8 programmi: altküpsetus, ventilaator +valgustus, ventilaator + ringküttekeha,ventilaator + ringküttekeha +altküpsetus, ventilaator + ülaltküpsetus+ grill, grill, kergküpsetus, ülalt- +altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Mehhaaniline ukselukustus• Kolmekordsest klaasist uks• SET-taimer, minutilugeja,jahutusventilaator, küpsetustabel• kolmel tasandil teleskoopsiinid, 1 siledaemailpinnaga rasvakogumisplaat,2 sileda emailpinnaga koogiplaati,1 painutatud külgservadega kroomitudplaat• Elektrikulu kokku: 3,5 kW/h• Multifunktsionaalne ahi• Diginäidud• Valgusnäidud• „Uputatavad“ nupud + klahvid• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 5 programmi: altküpsetus, ventilaator+ ülalt- + altküpsetus, ventilaator +ülaltküpsetus + grill, kergküpsetus, ülalt-+ altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Mehhaaniline ukselukustus• Kolmekordsest klaasist uks• Lihatermomeeter, minutilugeja,jahutusventilaator• 1 sileda emailpinnagarasvakogumisplaat, 2 siledaemailpinnaga koogiplaati, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 3 kW/h• Multifunktsionaalne ahi• Diginäidud• „Uputatavad“ nupud + klahvid• Katalüütilised ahju siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 8 programmi: altküpsetus, ventilaator+ grill, ventilaator + ringküttekeha,ventilaator + ringküttekeha +altküpsetus, ventilaator + ülalt- +altküpsetus, grill, kergküpsetus, ülalt- +altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Kahekordsest klaasist uks• SET-taimer, minutilugeja,jahutusventilaator• kahel tasandil teleskoopsiinid,1 mustast emailist rasvakogumispann,1 alumiiniumist koogiplaat, 1 kroomitudrest• Elektrikulu kokku: 3,07 kW/h


34electrolux ahjudEOB53102XEOB33100X/KEOB32100X/K• Multifunktsionaalne ahi• Diginäidud• „Uputatavad“ nupud + klahvid• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 8 programmi: altküpsetus, ventilaator+ grill, ventilaator + ringküttekeha,ventilaator + ringküttekeha +altküpsetus, ventilaator + ülaltküpsetus+ altküpsetus, grill, kergküpsetus, ülalt-+ altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Kahekordsest klaasist uks• SET-taimer, minutilugeja,jahutusventilaator• kahel tasandil teleskoopsiinid,1 mustast emailist rasvakogumispann,1 alumiiniumist koogiplaat, 1 kroomitudrest• Elektrikulu kokku: 3,07 kW/h• Multifunktsionaalne ahi• Diginäidud• „Uputatavad“ nupud + klahvid• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind / must• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 7 programmi: altküpsetus, ventilaator+ kergküpsetus, ventilaator + ülalt- +altküpsetus, ventilaator + ülaltküpsetus+ grill, grill, kergküpsetus, ülalt- +altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Kolmekordsest klaasist uks• SET-taimer, minutilugeja,jahutusventilaator• 1 sileda emailpinnagarasvakogumisplaat, 2 siledaemailpinnaga koogiplaati, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 3 kW/h• Multifunktsionaalne ahi• Diginäidud• „Uputatavad“ nupud + klahvid• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind / must• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 7 programmi: altküpsetus, ventilaator+ kergküpsetus, ventilaator + ülalt- +altküpsetus, ventilaator + ülaltküpsetus+ grill, grill, kergküpsetus, ülalt- +altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Kolmekordsest klaasist uks• Lihatermomeeter, minutilugeja,jahutusventilaator• 1 sileda emailpinnagarasvakogumisplaat, 2 siledaemailpinnaga koogiplaati, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 3 kW/h


electrolux ahjud 35EOC35000XEOB53004XEON64100X• Multifunktsionaalne ahi• Diginäidud• Standardnupud + klahvid• Pürolüütiline isepuhastus• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 7 programmi: altküpsetus, ventilaator+ kergküpsetus, ventilaator + ülalt- +altküpsetus, ventilaator + ülaltküpsetus+ grill, grill, kergküpsetus, ülalt- +altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Pürolukk• Mehhaaniline ukselukustus• Kolmekordsest klaasist uks• Lapselukud• Jääkkuumuse näit• Väljalülitumine ohu korral• Electrooniline temperatuurireguleerimine, minutilugeja,temperatuurisoovitus• 1 sileda emailpinnagarasvakogumisplaat, 2 siledaemailpinnaga koogiplaati, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 3 kW/h• Multifunktsionaalne ahi• Diginäidud• Standardnupud + klahvid• Katalüütilised ahju siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 7 programmi: altküpsetus, ventilaator,ventilaator + ringküttekeha, grill,kergküpsetus, ülaltküpsetus, ülalt- +altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Kahekordsest klaasist uks• SET-taimer, minutilugeja,jahutusventilaator• 1 mustast emailist rasvakogumispann,1 sileda emailpinnaga koogiplaat, 1kroomitud rest• Elektrikulu kokku: 2,5 kW/h• Multifunktsionaalne sõltuv ahi• Diginäidud• „Uputatavad“ nupud + klahvid• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 8 programmi: altküpsetus, ventilaator+ kergküpsetus, ventilaator +ringküttekeha, ventilaator +ringküttekeha + altküpsetus, ventilaator+ ülaltküpsetus + grill, grill, ülalt- +altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Mehhaaniline ukselukustus• Kolmekordsest klaasist uks• Lihatermomeeter, minutilugeja,jahutusventilaator, temperatuurisoovitus• 1 sileda emailpinnagarasvakogumisplaat, 2 siledaemailpinnaga koogiplaati, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 11,3 kW/h


36electrolux ahjudEON33100XEOG23400X• Multifunktsionaalne sõltuv ahi• Diginäidud• „Uputatavad“ nupud + klahvid• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 7 programmi: altküpsetus, ventilaator+ kergküpsetus, ventilaator + ülalt- +altküpsetus, ventilaator + ülaltküpsetus+ grill, grill, kergküpsetus, ülalt- +altküpsetus, ülaltküpsetus + grill• Kolmekordsest klaasist uks• SET-taimer, minutilugeja,jahutusventilaator• 1 sileda emailpinnagarasvakogumisplaat, 2 siledaemailpinnaga koogiplaati, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Gaasiahi• Diginäidud• Standardnupud• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Roostevabast terasest pind• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 2 programmi: grill, avatud põleti• Kahekordsest klaasist uks• SET-taimer, minutilugeja,jahutusventilaator, varras• 1 mustast emailist rasvakogumispann,1 alumiiniumist koogiplaat, 1 painutatudkülgservadega kroomitud plaat• Elektrikulu kokku: 1,7 kW/h• Maksimaalne gaasivõimsus: 2,7 kW/h• Elektrikulu kokku: 10,8 kW/h


“ Mõeldes inimestele, kessoovivad toidu valmistamiselhingematvat kiirendust“electrolux pliidiplaadid 37


38electrolux pliidiplaadidInduktsioonküpsetamineToidu valmistamine võib olla tõeline nauding. Mis teeks teid veelõnnelikumaks kui sõprade ja pere kutsumine gurmeeõhtusöögile ja nendetunnustuse kuulamine teile kui kokale. Electroluxi induktsioonpliidiga onvõõrustamine teile väga kerge.Mida induktsioon tähendab?Induktsioon on kuumutusel põhinev elektromag<strong>net</strong>ilinejõud, mis tekib küpsetamistsooni ja sellel asuva konkreetsepoti vahel. Kuumus tekib vaid sinna, kus plaat tun<strong>net</strong>abpotti, suunates kogu kuumuse otse poti sisse, jättesküpsetamistsooni ümbruse külmaks ja tagades äärmiseltkiire ja energiasäästliku tulemuse. Ei ole kiiremat,turvalisemat ega energiatõhusamat küpsetamismoodust.Kiire ja energiasäästlikInduktsioonipliidis saavad kokku gaasi kiirus ja elektervõitmatu käsitsusmugavusega. Te saate oma road valmispalju kiiremini, kuna valitud võimsus on kohe käepärast jailma viivituseta, kui olete tsooni sisse lülitanud.Kasutades induktsioonpliiti, säästate energiat.Tänu küpsetustsooni kohesele reaktsioonile ei oleeelkuumutamise faasi ja puudub ka jääkkuumuse faas, kunaküpsetustsoon jahtub väga kiiresti pärast toidu valmistamist.See säästab energiat ka tänu integreeritudpannimääratlusele ja automaatsele küpsetustsoonikohandamisele vastavalt pannipõhja diameetrile – väikestepannide kasutamisel suure idameetriga tsoonidel ei olemingit energiakadu.Eriti turvalineKui valite induktsioonpliidi, võite tänu erinevatele põhjusteleolla täiesti kindel selle ohutuses. Kui pliidi pinnal ei ole ühtegipotti, ei saa küpsetustsoon kuumeneda. See kindlustabselle, et te ei saa kunagi kogemata kombel pliiti sisselülitada, kui puudutate juhtpaneeli, kui sellel ei ole potti egapanni peal.Ei mingit ohtu põletada saadaInduktsioonpliidil toidu valmistamine tähendab ka turvalisustteie köögile. Kuna pliidi pind kuumeneb vaid siis, kui sellel onpott peal, ei levi kuumus katmata pindadele. Pliidi pind potikõrval on külm, nii et te ei saa end kogemata põletada.Kerge puhastadaInduktsioon reageerib koheselt, kui kuumus on mahakeeratud, nii et on väga ebatõenäoline, et piim või teisedvedelikud üle keeksid. Siiski, kui see peaks juhtuma, ei peate muretsema, sest pliit on jahe ja miski ei kõrbe selle sisse.Kiire lapiga pühkimine aitab kui vaja, ja pliit on taas kenaning puhas.


electrolux pliidiplaadid 39Areng toiduvalmistamisesUue elektriliste pliidiplaatide seeriaga arendas Electrolux teie jaoks väljaveelgi mugavamad, turvalisemad ja säästlikumad lahendused.ÖkoTimer – optimeeritud kuumusekasutusÖko Timeriga kasutate energiat tõhusaimal võimalikul viisil.Kui te olete küpsetusaja eelnevalt sisse programmeerinud,katkestab see elektrikasutuse täpselt hetkel, mil toiduvalmimiseni on jäänud veel mõni minut ja pliidiplaat töötabjääkkuumusel. Nii säästate energiat ja vähendate omaelektriarveid.keeduala sisselülitamise helisignaali), välja arvatud alarmi jaturvafunktsioonide heli.Minutilugeja – sekundi täpsusega ülevaadePlaneerimine on kõige alus, eriti kokkamises. Pliidiplaadilasuva minutilugeja abiga saate nüüdsest jälgidaküpsemisprotsessi veelgi paremini. Minutilugeja hakkablugema aega nullist ning aeg jookseb seni, kui te lugejapeatate või taaskäivitate – nii teate täpselt, kui pikalt igaküpsetusetapp kestab.Direct Access: otse soovitud temperatuuriniElectrolux otsib lahendusi, mis teevad meie igapäevaelukergemaks, säästavad teie aega ja kindlustavad parimatulemuse köögis. Electroluxi Direct Access pliidid uueelektroonikaga on kujundatud just neil põhjustel. ElectroluxiDirect Access pliidiga teie köögis ei naudi te mitte ainultinduktsiooni eeliseid, tänapäeva kõige moodsamattoiduvalmistamise tehnoloogiat, vaid ka juhtpaneelitippmugavusi, mis annavad teile kõige mugavama viisi validasoovitud küpsetamise seadistusi. Kasutades liugurnuppesaate valida veel soovitud temperatuuri kiiremini. Saateseda teha kahel viisil: kas libistada oma sõrme soovitudküpsetustasandi juurde või valida selle tasandi koheselt,puudutades tasandinäidu numbrit, mis on märgitud skaalaülaossa.Hääletu režiimi nupp See funktsioon võimaldab lülitadavälja standardrežiimide heli (näiteks kiirendi või mitme


40electrolux pliidiplaadidLapseohutuse funktsioonLapseohutus on eriti vajalik integreeritud turvasüsteem. Seekaitseb last, et ta ei saa kogemata väljalülitatud seadet sisselülitada ja seeläbi kõrvetada. Lihtne kahe nupu vajutaminesäästab teid muretsemisest, samas saavad lapsed kaköögis väga turvaliselt mängida.Automaatne ülessoojendamineKui lülitate seadme sisse automaatse ülessoojendamisega,tõuseb küpsetustsooni temperatuur teatud ajaksmaksimumini (olenevalt küpsetusrežiimi valikust), seejärellülitub temperatuur automaatselt valitud tasemeni.Automaatne väljalülitusAutomaatse väljalülituse funktsioon on ohutussüsteem,mis aktiveerub automaatselt, kui küpsetustsoon ei ole väljalülitatud või kui küpsetamise tasandit ei ole pärast teatudaega muudetud. Lisaks sellele, et see hoiab teie koduväljaspool ohtu, säästab see ka energiat.Klahvilukustuse funktsioonJuhtpaneeli saab igal ajal lukku panna, et en<strong>net</strong>adakogemata seadistuste muutmist.Jääkkuumuse indikaatorTagamaks täielikku ohutust, installeerisime kuumuseindikaatorid keraamiliste pliidiplaatide elektroonikasse.Hoiatusmärk jääb põlema, kuni küpsetuspinna temperatuuron ohutu, hoides ära vigastused. Jääkkuumuseindikaatorid annavad teile ka võimaluse säästa energiat,kui lülitate seadme välja ja lõpetate toidu valmistamise vaidjääkkuumuse peal. Jääkkuumust saate kasutada ka toidusoojas hoidmiseks.KiirendiPaljude toitude puhul sõltub just keeduala kiirest jaintensiivsest üleskuumenemisest see, kas toit saabväga hea või erakordselt hea. Selle pliidiplaadi kiirendion selliste olukordade jaoks ideaalne. Funktsioon tagabmaksimumvõimsuse täpselt vajalikul ajal.TaimerTaimeri funktsiooniga saate seadistada iga küpsetustsooniaega, puudutades vastavat puutenuppu juhtpaneelil.Küpsetusaja lõpus lülitub tsoon automaatselt ise välja ningannab teile akustilise signaaliga märku, et toit on valmis. Kuiküpsetustsoonid ei ole parasjagu kasutusel, saad taimeriltvalida viitestardi aega.Stopp + goKasutades stopp & go funktsiooni, ei pea te enammuretsema, kas peaksite toidu veel mõneks minutiksküpsema jätma, kuna selle funktsiooni valimisega tõuseb kõigiküpsetustsoonide temperatuur automaatselt soojas hoidmisetasemeni. Niipea kui vajutate jälle stopp & go sensorit, lähebtemperatuur samale tasemele, mis enne oli seadistatud.


electrolux pliidiplaadid 41Meie teekond täiuseja innovatsioonipooleIdeaalse köögi saamiseks on oluline, et disain peab käima käsikäesmugavuse ja ohutu paigaldusega.Uuenduslik raamRaami ja klaasi kombinatsioonist on saanud pigem disainikuifunktsionaalne element. Uus XL raam stiilse laserlogogaon tippdisaini element, mida hakkavad kandma kõikElectroluxi elektrilised pliidiplaadid. Uus disainikontseptsioonon ka paindlikum sügavuse poolest, võimaldades paigutadaseadmeid väga erinevatesse tööpindadesse.Kaitseplaat pliidiplaadi paigutamiseks sahtli kohaleKas teadsite, et vastavalt eurostandardile 60335 nõutaksejuhul, kui pliidiplaat on altpoolt ligipääsetav või selle all asubvahetult sahtel, spetsiaalset kaitseplaati?Electrolux pakub nimetatud kaitseplaati kõikidelesõltumatute pliidiplaatide juurde lisatarvikuna. Kaitseplaadisaab monteerida kergesti pliidiplaadi külge ning paigaldadakohe koos plaadiga – nii lüheneb paigaldusaeg japaigladamine ise on lihtsam. Kaitseplaadi kasutamine tagabtänu ventilatsioonisüsteemile parima töökindluse.Kiireim võimalik paigaldusOleme välja töötanud uue paigalduskontseptsiooni, misvõimaldab paigutada pliidiplaadi ülikergesti tööpinna sisse.Kuna tootega on kaasas ka kinnitid, ei ole ennepaigaldamist vaja teha erilisi alusraami ettevalmistusi. Tänuuuele kontseptsioonile paigaldate pliidiplaadi vaid ühetööliigutusega.


42electrolux pliidiplaadidEHD68210PPiirideta kõrgtehnoloogiaSelle uuendusliku tootega pakub Electrolux teile viimase aja tehnoloogiat jasuurimat võimalikku paindlikkust, mis on esindatud selles intelligentses jaelegantses tootes. See eriline seade kasutab induktsioonis mag<strong>net</strong>jõudu,tagades kiireima ja energiasäästlikuma toiduvalmistamise ning ainulaadsevabaduse pinna kasutamiseks teile meeldivaimal viisil: te ei pea vaevanägema sellega, et potid mahuksid täpselt piiratud alale. Võite poti asetadapliidile igale poole küpsetustsoonil, see peab vaid katma risti tsooni keskel;toit soojeneb ühtlaselt. Sel viisil saate toitu valmistada suuremates pottidessama ajakuluga või asetada ovaalse kujuga poti kahele tsoonile vertikaalselt.• Helisignaal• Automaatkuumenemine• 4 võimendit• 4 induktsioonpindavasak taganurk: 2300/3200W / 210mmparem taganurk: 2300/3200W / 210mmvasak esinurk: 2300/3200W / 210mmparem esinurk: 2300/3200W / 210mm• Elektrikulu kokku 7,4 kW/h• Ahjust sõltumatu 71 cm elektriline pliidiplaat• Täielik „Infi nit” induktsioon• Elektroonilised liugur-puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Raamita, kaldservad• Lihtne paigaldamine• Lapselukk• Klahvilukustus• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• CountUp taimer• Energiasäästu taimer• Heli väljas funktsioon• Taimer• Minutilugeja• Stop+go funktsioon* paigaldusava


electrolux pliidiplaadid 43EHD60150PEHD60124PEHD60020P• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• Täisinduktsioon• Elektroonilised liugur-puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Raamita, kaldservad• Lihtne paigaldamine• Lapselukk• Klahvilukustus• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• CountUp taimer• Energiasäästu taimer• Heli väljas funktsioon• Taimer• Minutilugeja• Stop+go funktsioon• Helisignaal• Automaatkuumenemine• 4 võimendit• 4 induktsioonpindavasak taganurk: 1800/2800W / 180mmparem taganurk: 1800/2800W / 180mmvasak esinurk: 2300/3700W / 210mmparem esinurk: 1400/2500W / 145mm• Elektrikulu kokku 7,4 kW/h• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• Täisinduktsioon• Elektroonilised liugur-puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Raamita, kaldservad• Lihtne paigaldamine• Lapselukk• Klahvilukustus• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• CountUp taimer• Energiasäästu taimer• Heli väljas funktsioon• Taimer• Minutilugeja• Stop+go funktsioon• Helisignaal• Automaatkuumenemine• 3 võimendit• 3 induktsioonpindavasak taganurk: 1400/3200W / 145mmvasak esinurk: 2300/3700W / 210mmparemal: 1800/2800/3500/3700W /180/280mm• Elektrikulu kokku: 7,4 kW/h• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• Täisinduktsioon• Elektroonilised puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Raamita, kaldservad• Lihtne paigaldamine• Lapselukk• Klahvilukustus• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• Helisignaal• Taimer• Minutilugeja• Stop+go funktsioon• Automaatkuumenemine• 4 induktsioonpindavasak taganurk: 1800/2800W / 180mmparem taganurk: 1800/2800W / 180mmvasak esinurk: 2300/3700W / 210mmparem esinurk: 1400/2500W / 145mm• Elektrikulu kokku: 7,4 kW/h* paigaldusava * paigaldusava * paigaldusava


44electrolux pliidiplaadidEHD60100PEHS60210PEHS60200X• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• Miksitud induktsioon• Elektroonilised puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Raamita, kaldservad• Lapselukk• Klahvilukustus• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• Helisignaal• Minutilugeja• Stop+go funktsioon• Automaatkuumenemine• 2 võimendit• 4 elektrilist keedupindavasak taganurk: 1200W / 145mmparem taganurk:700/1700W / 120/180mmvasak esinurk: 2300/3700W / 210mmparem esinurk: 1400/2500W / 145mm• Elektrikulu kokku: 6,6 kW/h• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• Kolme ja kahe laiusastmega keedupind• Elektroonilised liugur-puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Raamita, kaldservad• Lihtne paigaldamine• Lapselukk• Klahvilukustus• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• CountUp taimer• Energiasäästu taimer• Heli väljas funktsioon• Taimer• Minutilugeja• Stop+go funktsioon• Helisignaal• Automaatkuumenemine• 4 elektrilist keedupindavasak taganurk: 1200W/145mmparem taganurk:1500/2400W / 170/265mmvasak esinurk:800/1600/2300W / 120/175/210mmparem esinurk: 1200W/145mm• Elektrikulu kokku: 7,1 kW/h• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• Kolme ja kahe laiusastmega keedupind• Elektroonilised puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Roostevabast terasest raam• Lihtne paigaldamine• Lapselukk• Klahvilukustus• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• Taimer• Minutilugeja• Stop+go funktsioon• Helisignaal• Automaatkuumenemisfunktsioon• 4 elektrilist keedupindavasak taganurk: 1200W/145mmparem taganurk: 1500/2400W /170/265mmvasak esinurk:800/1600/2300W / 120/175/210mmparem esinurk: 1200W/145mm• Elektrikulu kokku: 7,1 kW/h* paigaldusava * paigaldusava * paigaldusava


electrolux pliidiplaadid 45EHS60180PEHS60140XEHS60041P• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• Kolme ja kahe laiusastmega keedupind• Elektroonilised puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Raamita, kaldservad• Lihtne paigaldamine• Lapselukk• Klahvilukustus• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• Taimer• Minutilugeja• Stop+go funktsioon• Helisignaal• Automaatkuumenemisfunktsioon• 4 elektrilist keedupindavasak taganurk: 1200 W / 145 mmparem taganurk:700/1700 W / 120/180 mmvasak esinurk:800/1600/2300 W / 120/175/210 mmparem esinurk: 1200 W / 145 mm• Elektrikulu kokku: 6,4 kW/h• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• 2 kahekordse laiusega keeduala• Elektroonilised puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Roostevabast terasest raam• Lihtne paigaldamine• Lapselukk• Klahvilukustus• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• Taimer• Minutilugeja• Stop+go funktsioon• Helisignaal• Automaatkuumenemisfunktsioon• 4 elektrilist keedupindavasak taganurk:1200W / 145mmparem taganurk:700/1700W / 120/180mmvasak esinurk:750/2200W / 120/210mmparem esinurk: 1200W / 145mm• Elektrikulu kokku: 6,3 kW/h• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• Kahekordse laiusega keeduala• Elektroonilised puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Raamita, kaldservad• Lihtne paigaldamine• Lapselukk• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• 4 elektrilist keedupindavasak taganurk: 1200 W / 145 mmparem taganurk: 1800W / 180mmvasak esinurk:750/2200W / 120/210mmparem esinurk: 1200 W / 145 mm• Elektrikulu kokku: 6,4 kW/h* paigaldusava* paigaldusava * paigaldusava


46electrolux pliidiplaadidEHS60021XEHP60040KEHC60060P• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• Elektroonilised puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Roostevabast terasest raam• Lihtne paigaldamine• Lapselukk• Väljalülitumine ohu korral• Jääkkuumuse näit• 4 elektrilist keedupindavasak taganurk: 1200 W / 145 mmparem taganurk: 1800W/180mmvasak esinurk: 2300W/210mmparem esinurk: 1200 W / 145 mm• Elektrikulu kokku: 6,5 kW/h• Ahjust sõltumatu 60 cm elektrilinepliidiplaat• Puutenupud küljel• Klaaskeraamiline pind• Must raam• Lihtne paigaldamine• 4 elektrilist keedupindavasak taganurk: 1200 W / 145 mmparem taganurk: 1800W/180mmvasak esinurk: 1800W/180mmparem esinurk: 1200 W / 145 mm• Elektrikulu kokku: 6 kW/h• Ahjust sõltuv 60 cm elektrilinepliidiplaat• 2 kahekordse laiusega keeduala• Elektroonilised puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Raamita, kaldservad• Jääkkuumuse näit• 4 elektrilist keedupindavasak taganurk: 1200 W / 145 mmparem taganurk:1500/2400W / 170/265mmvasak esinurk:750/2200W / 120/210mmparem esinurk: 1800W / 180mmm• Elektrikulu kokku: 7,6 kW/h* paigaldusava * paigaldusava * paigaldusava


electrolux pliidiplaadid 47EHC60040XEHC30200XEHG30235X• Ahjust sõltuv 60 cm elektrilinepliidiplaat• 1 kahekordse laiusega keeduala• Elektroonilised puutenupud• Klaaskeraamiline pind• Roostevabast terasest raam• Lihtne paigaldamine• Jääkkuumuse näit• 4 elektrilist keedupindavasak taganurk: 1200 W / 145 mmparem taganurk: 1800W / 180mmvasak esinurk:750/2200W / 120/210mmparem esinurk: 1200W/145mm• Elektrikulu kokku: 6,4 kW/h• Ahjust sõltumatu 30 cm elektrilinepliidiplaat• Juhtnupud esipaneelil• Klaaskeraamiline pind• 2 elektrilist keedupindataga keskel: 1700W / 180mmees keskel: 1200W / 145mm• Elektrikulu kokku: 2,9 kW/h• Ahjust sõltumatu 30 cm gaasipliidiplaat• Juhtnupud esipaneelil• Roostevabast terasest pind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 2 gaasil põhinevat keedualataga keskel: 3000W/100mmees keskel: 1000W/54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 4 kW


48electrolux pliidiplaadidÜhendades kahe maailma parimad omadused(EHM60020I)Kas olete kunagi mõelnud gaasipliidi ja induktsioonpliidiühendamisele?Selle uue elegantse kujundusega kodumasina näolpakub Electrolux teile võimalust saada osa mõlemaküpsetamisviisi headest omadustest, ühendades gaasipliidiusaldusväärsuse ja võimsuse induktsioonpliidi ohutuse jakiirusega.TurvalisusGaasipliidi puhul võib ohtlikuks osutuda gaasi lekkiminepõletist. Väike õhupuhang või vedeliku ülekeemine võibgaasileegi kergesti kustutada. Gaasilekete vältimisekson kõik Electroluxi gaasipliidid varustatud gaasilekkekontrollseadmega. Tänu kontrollsüsteemile gaasi juurdevoolpeatub ja gaasileket põletist ei toimu.Null-ajakuluÜks sõrmenips ja gaas on tänu elektrooniliselt kontrollitudsilmapilksele süütesüsteemile sisse lülitatud. Null-ajakulusüsteem võimaldab gaasipõleti süüdata vähem kui 0,1sekundiga, kasutades selleks ühtainsat „pööra ja vajuta”liigutust. Gaasipõleti saab süüdata ainult kindlaksmääratudasendis, mis välistab gaasi juhusliku süütamise ohu.Automaatne süüdeKui te eelistate toidu valmistamisel gaasipliiti, siis Electroluxon oma köögiseadmed muutnud veelgi käepärasemaks.Pliidiplaadi juhtpaneel on ergonoomiline ja lihtne kasutada.Lisaks on Electroluxi gaasipliidiplaadid varustatudautomaatse süütesüsteemiga – pöörake vaid nuppu javõite alustada toidu valmistamist.


electrolux pliidiplaadid 49EHM60020IVõimsus ja turvalisusElektorolux on loonud uue pliidiplaadi, millel võib toitu valmistada nii gaasigakui ka induktsioontehnoloogiaga. Toode on elegantselt disainitud kasutadesklaasi ja roostevaba terast. See kõik tagab, et see modernse disainiga jakõrgtehnoloogiaga varustatud pliidiplaat, valmistab parimad road.• Ahjust sõltumatu 60 cm gaasipliidiplaat• 2 induktsioontsooni• Potidetektor• Elektroonilised puutenupud + nupu kontroll• 2 elektrilist + 2 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: gaas 2000W / 74mmparem taganurk: gaas 3000W / 104mmvasak esinurk: elektriline 2200/3100W / 210mmparem esinurk: elektriline 1400/2500W / 145mm• Elektrikulu kokku: 3,6 kW/h• Maksimaalne gaasivõimsus: 5 kW• Klaaskeraamiline pind• Raamita, kaldservad• Malmist alusrestid• Lapselukk• Klahvilukustus• Jääkkuumuse näit• Gaasilekke kontrollsüsteem• Taimer• Helisignaal• Automaatkuumenemisfunktsioon• Elektrisüüde


50electrolux pliidiplaadidEHT70835KKas te vajate elegantsust ja võimsust?Meil on õnnestunud ühendada täiuslikult võimsus, ruum ja elegantsus.Keskel asuv võimas kolme leegirõngaga põleti tagab gaasipliidiplaadiusaldusväärsuse ja tugevuse ning must keraamiline pind annab kena moodsavälisilme.• Ahjust sõltumatu 70 cm gaasipliidiplaat• Kolme leegirõngaga põleti• Juhtnupud esipaneelil• Klaaspind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 5 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 1900W / 70mmkeskmine: 3800W / 122mmparem taganurk: 1900W / 70mmvasak esinurk: 1900W / 70mmparem esinurk: 1000W / 54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 10,5 kW* paigaldusava


electrolux pliidiplaadid 51EHT60435KEHT60435XEHT6435K• Ahjust sõltumatu 60 cm gaasipliidiplaat• Juhtnupud esipaneelil• Klaaspind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 2900W / 100mmparem taganurk: 1900W / 70mmvasak esinurk: 1000W / 54mmparem esinurk: 1900W / 70mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 7,7 kW• Ahjust sõltumatu 60 cm gaasipliidiplaat• Juhtnupud esipaneelil• Klaaspind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 2900W / 100mmparem taganurk: 1900W / 70mmvasak esinurk: 1000W / 54mmparem esinurk: 1900W / 70mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 7,7 kW• Ahjust sõltumatu 60 cm gaasipliidiplaat• Puutenupud küljel• Klaaspind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 1900W / 70mmparem taganurk: 1900W / 70mmvasak esinurk: 2900W / 100mmparem esinurk: 1000W / 54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 7,7 kW


52electrolux pliidiplaadidEHT6415KEHG70835XEHG7835X• Ahjust sõltumatu 60 cm gaasipliidiplaat• Puutenupud küljel• Klaaspind• Emailitud alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 1900W/70mmparem taganurk: 1900W/70mmvasak esinurk: 2900W/100mmparem esinurk: 1000W/54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 7,7 kW• Ahjust sõltumatu 75 cm gaasipliidiplaat• Time zero süsteem• Kolme leegirõngaga põleti• Juhtnupud esipaneelil• Roostevabast terasest pind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 5 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 2000W / 70mmparem taganurk: 3000W/100mmkeskel: 4000W/ 122mmvasak esinurk: 2000W / 70mmparem esinurk: 1000W/54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 12 kW• Ahjust sõltumatu 75 cm gaasipliidiplaat• Kolme leegirõngaga põleti• Juhtnupud esipaneelil• Roostevabast terasest pind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 5 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 2000W / 70mmparem taganurk: 3000W/100mmkeskel: 4000W/ 122mmvasak esinurk: 2000W / 70mmparem esinurk: 1000W/54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 12 kW


electrolux pliidiplaadid 53EHG6835XEHG6815XEHG6435X• Ahjust sõltumatu 60 cm gaasipliidiplaat• Kolme leegirõngaga põleti• Juhtnupud esipaneelil• Roostevabast terasest pind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 2000W / 70mmparem taganurk: 4000W/ 122mmvasak esinurk: 2000W / 70mmparem esinurk: 1000W/54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 9 kW• Ahjust sõltumatu 60 cm gaasipliidiplaat• Kolme leegirõngaga põleti• Juhtnupud esipaneelil• Roostevabast terasest pind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 2000W / 70mmparem taganurk: 4000W / 122mmvasak esinurk: 2000W / 70mmparem esinurk: 1000W / 54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 9 kW• Ahjust sõltumatu 60 cm gaasipliidiplaat• Juhtnupud esipaneelil• Roostevabast terasest pind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 2000W / 70mmparem taganurk: 3000W/100mmvasak esinurk: 2000W / 70mmparem esinurk: 1000W/54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 8 kW


54electrolux pliidiplaadidEHG6415XEHM6335KEHM6235K• Ahjust sõltumatu 60 cm gaasipliidiplaat• Juhtnupud esipaneelil• Roostevabast terasest pind• Emailitud alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 2000W / 70mmparem taganurk: 3000W/100mmvasak esinurk: 2000W / 70mmparem esinurk: 1000W/54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 8 kW• Ahjust sõltumatu 60 cm laiunesegapliidiplaat• 1 elektriline, 3 gaasil põhinevat keeduala• Puutenupud küljel• Klaaskeraamiline pind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 keeduvälja:vasak taganurk: elektriline1800W/180mmparem taganurk: gaas 1900W / 70mmvasak esinurk: gaas 2900W / 100mmparem esinurk: gaas 1000W / 54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 5,8 kW• Elektrikulu kokku: 1,8 kW• Ahjust sõltumatu 60 cm laiunesegapliidiplaat• 2 elektrilist, 2 gaasil põhinevat keeduala• Puutenupud küljel• Klaaskeraamiline pind• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 keeduvälja:vasak taganurk: gaas 1900W / 70mmparem taganurk:elektriline 1800W/180mmvasak esinurk: gaas 2900W / 100mmparem esinurk:elektriline 1200W/145mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 4,8 kW• Elektrikulu kokku: 3 kW


electrolux õhupuhastid 55„ Mõeldes inimestele – meiepõhiõigus on hingata ka köögisvärsket õhku“


56electrolux õhupuhastidÕhupuhastidElectroluxi õhupuhastite seeria kannab Uue Visiooni kujunduse kontseptsiooni,mis on kantud moodsast inimesest tänapäeva modernses ühiskonnas.Electroluxi õhupuhastid on kujundatud olema efektiivsed, praktilised,stiilsed ja märkamatu osa teie köögist, luues meeldiva atmosfääri.Ainulaadne valgustusÕhupuhastid võivad lisaks oma peamise ülesande täitmisele– hoida õhk puhas lõhnadest ja rasvast – luua meeldivakoduse õhkkonna teie kööki kena valgusribaga. Seetõttuoleme kasutanud oma Uue Visiooni elegantset ja erilistkujundust ka mitmel õhupuhastil, ehtides need samavalgusribaga, mis teistelgi seadmetel on.Meie madala tarbivusega halogeenlampidega mudelidtagavad täiusliku valgustatuse õhupuhasti all, et saaksiteparemini jälgida toidu valmimise protsessi, samas annab seesooja ja koduse hõngu.FunktsioonidKõikidel Electroluxi õhupuhastitel on nii ärajuhtimiskuiringlusrežiim. Ärajuhtimisrežiimil fi ltreeritakse kõiksissetõmmatud aur ja lastakse kõrvalt välja vooliku kaudu,mis on ühendatud ühendusklemmiga. Parima tulemusesaavutamiseks peaks see voolik olema võimalikult lühike jailma igasuguste (või nii vähestega kui võimalik) nurkadeta.Õhupuhasti retsirkuleerimise funktsiooni kasutamiseksvajate söefi ltrit. Sel viisil fi ltreeritakse aur läbi kahekordsefi ltersüsteemi: rasvafi ltri ja söefi ltri, ja õhk lastakse köökitagasi.FilterOn kahte liiki fi ltreid, millest me õhupuhastite puhul räägime:alumiiniumfi lter ja aktiivsöefi lter.Enamus Electroluxi ventilaatoreid on varustatudalumiiniumfi ltriga, mida võib pesta ka nõudepesumasinas.Rasvafi ltri eesmärk on imada endasse rasvaosakesed,mis toidu valmistamise ajal tekivad; seda fi ltrit peab alatikasutama, nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiimil.Söefi ltrit saab kasutada üksnes ringlusrežiimil. Normaalsekasutuse korral peab fi ltrit puhastama iga kahe kuutagant (kui kasutad ventilaatorit keskmiselt 2,5 tundipäevas). Electroluxi LongLife söefi ltrit võib puhastadanõudepesumasinas kõige kõrgemal temperatuuril. Etsüsi taasaktiveeruks, peab fi lter ahjus temperatuuril100º C 10 minutit kuivama. Pärast keskmiselt kolmekasutusaastat peaks söefi ltri välja vahetama uue vastu, kunalõhnavähendamise võimsus on vähenenud.


electrolux õhupuhastid 57ImemisvõimsusÕhupuhasti tõhusus sõltub selle imemisvõimsusest. Nõutudtõhusus varieerub olenevalt söögi tegemise tavadest, aga kaköögi mõõtudest ja asukohast, kus õhupuhasti on.Kõigi Electroluxi õhupuhastitega saad valida 3 kiirusastmevahel ja paljudel meie mudelitest on ka eriti intensiivnekiirusetasand.Enamusel neist lisakiirusega mudelitest on sisseehitatudtaimer. See funktsioon lülitab pärast 5 minutit lisakiirusekasutamist seadme automaatselt kas täiesti välja või tagasinormaalsele kiirusastmele (olenevalt mudeli tüübist). See onpraktiline funktsioon, kui olete toidu valmistamist lõpetamasja ei pea mõtlema sellele, et õhupuhasti on vaja hiljem väljalülitada.Täielik juhtimine vaid puudutusegaMeie õhupuhastid on mugavad ja neid on kerge kasutada,olenemata sellest, kas seadmel on elektroonilinepuutejuhtimine, pehmed nupud või liugurnupud.Kõige uuenduslikumaid Electroluxi õhupuhasteidiseloomustab puutenuppude kasutajaliides. Sellejuhtpaneeliga saate kergesti õhupuhastit sisse ja väljalülitada ja valgustada samas ka selle all asuvat pliiti.Elegantne ekraan annab teile alati teavet valitud kiirusest.Automaatne väljalülitusTagamaks täiuslikku auru ja toidu valmistamise ajal tekkinudlõhnade sissetõmmet, on vajalik, et õhupuhasti töötaksveel mõnda aega pärast seda, kui toidu valmistamine onlõpetatud. Automaatne väljalülituse funktsioon annab teilevõimaluse programmeerida seadme väljalülitamise teatudaja pärast ükskõik missuguse kiirusastme juures. See onmugav võimalus, sest te ei pea meelde jätma, et pärast onvaja veel kööki tagasi tulla, et õhupuhasti välja lülitada.SissetõmbeperimeeterÕhuvool toimub ka õhupuhasti välimistest servadest,seega on ära kasutatud kogu õhupuhasti ümbermõõt,mis vähendab energiakulu ja mürataset, tagades teilesuurepärase õhufi ltreerimise ja suurendades õhupuhastisissetõmbe tõhusust.Ventilaatorite tüpoloogiaSaar-tüüpi õhupuhastidSaar-tüüpi õhupuhasti on kujundatud nii, et need asetatakseköögisaare kohale, nii et nendest saab köögi keskneelement.Kubu-tüüpi õhupuhastidKubu-tüüpi õhupuhastid on kujundatud eesmärgigatõmmata visuaalselt tähelepanu. Neid on erineva stiiliga javastavalt köögi mõõtudele. Need on välja töötatud nii, etneed töötavad tõhusalt ja on samas ka silmailuks.Teleskoop-tüüpi õhupuhastidIdeaalsed köögi tarvis, kus õhupuhasti peab oma tööd hästitegema ja samas jääma märkamatuks. Need õhupuhastidon paigutatud seinakappidesse ja tõmmatakse vajadusekorral sealt välja.Grupp-tüüpi õhupuhastidGrupp-tüüpi õhupuhastid on kujundatud nii, et needmahuvad kenasti dekoratiivkupli, köögimööbli või seinakapivarju. Need õhupuhastid säästavad ruumi ja on nähtamatud.Integreeritud õhupuhastidNeed on osa köögimööblist, peidetud mööbliukse taha javajaduse korral saab neid välja tõmmata.Tavapärased õhupuhastidTavapärased õhupuhastid mahuvad kenasti seinakapi alla janeil on kergesti ligipääsetavad esipaneeli nupud.


58electrolux õhupuhastidEFA9673XVäljendage oma isikupäraLisaks oma peamisele ülesandele õhku puhastada on kena õhupuhasti kaköögi pilkupüüdev element. Sel on suur osa meeldiva atmosfääri loomises,peamiselt siis, kui see on ehitatud silmapaistvale kohale köögisaare kohal.See elegantsete horisontaalsete joonte ja valgusribaga õhupuhasti annab teieköögile muljetavaldava välimuse ja loob koos teiste Electroluxi seadmetegatäiusliku harmoonia.• 100 cm laiune saar-tüüpi õhupuhasti• Valgusriba• Klaasist juhtpaneel• 5x20 W halogeenlambid• Elektroonilised puutenupud• 3 kiirust + intensiivkiirus• Taimeriga väljalülitus• Perimeetertõmme• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• Mustusefi ltri küllastumuse näit• Söefi ltri küllastumuse näit• 4 alumiiniumist rasvafi ltrit• Kaasas söefi lter (tüüp 967)• Võimsus min/max tasandil: 268/554 m 3 /h• Intensiivrežiimi võimsus: 714 m 3 /h• Müratase min/max tasandil: 42,2 / 56,8 dB• Müratase intensiivrežiimil: 62,1 dB• Max surve: 543 Pa


electrolux õhupuhastid 59EFA90950XEFC9673XEFC6671X• 90 cm laiune saar-tüüpi õhupuhasti• Roostevabast terasest juhtpaneel• 4 halogeenlambid• Elektroonilised puutenupud• 3 kiirust + intensiivkiirus• Intensiivreziimi taimeriga väljalülitus• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• Mustusefi ltri küllastumuse näit• Söefi ltri küllastumuse näit• 2 alumiiniumist rasvafi ltrit• Söefi lter lisatarvikuna (EFF72)• Võimsus min/max tasandil:190 / 460 m 3 /h• Intensiivrežiimi võimsus: 550 m 3 /h• Müratase min/max tasandil: 50 / 62 dB• Müratase intensiivrežiimil: 68 dB• Max surve: 320 Pa• 90 cm laiune kubu-tüüpi õhupuhasti• Valgusriba• Klaasist juhtpaneel• 3x20 W halogeenlambid• Elektroonilised puutenupud• 3 kiirust + intensiivkiirus• Taimeriga väljalülitus• Perimeetertõmme• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• Mustusefi ltri küllastumuse näit• Söefi ltri küllastumuse näit• 2 alumiiniumist rasvafi ltrit• Kaasas söefi lter (tüüp 967)• Võimsus min/max tasandil:268 / 554 m 3 /h• Intensiivrežiimi võimsus: 714 m 3 /h• Müratase min/max tasandil:42,2 / 56,8 dB• Müratase intensiivrežiimil: 62,1 dB• Max surve: 543 Pa• 60 cm laiune kubu-tüüpi õhupuhasti• Klaasist juhtpaneel• 2 x20 W halogeenlambid• Elektroonilised puutenupud• 3 kiirust + intensiivkiirus• Taimeriga väljalülitus• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• Mustusefi ltri küllastumuse näit• Söefi ltri küllastumuse näit• 2 alumiiniumist rasvafi ltrit• Söefi lter lisatarvikuna (tüüp 20)• Võimsus min/max tasandil:245 / 495 m 3 /h• Intensiivrežiimi võimsus: 630 m 3 /h• Müratase min/max tasandil: 45 / 60 dB• Müratase intensiivrežiimil: 65 dB• Max surve: 464 Pa


60electrolux õhupuhastidEFC90640X/EFC60640XEFC90344XEFC90245X• 90/60 cm laiune kubu-tüüpi õhupuhasti• Roostevabast terasest pind• 2 x20 W halogeenlambid• Elektrooniline juhtpaneel• 3 kiirusastet + intensiivkiirus• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 2 alumiiniumist rasvafi ltrit• Söefi lter lisatarvikuna (EFF72)• võimsus min/max tasandil:260 / 545 m 3 /h• Intensiivrežiimi võimsus: 660 m 3 /h• müratase min/max tasandil: 45 / 63 dB• Müratase intensiivrežiimil: 68 dB• Max surve: 500 Pa• 90 cm laiune kubu-tüüpi õhupuhasti• Roostevabast terasest pind• 2 x 20 W halogeenlambid• Mehaanilised vajutusnupud• 3 kiirusastet• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 3 alumiiniumist rasvafi ltrit• Kaasas söefi lter (tüüp15)• võimsus min/max tasandil:253 / 660 m 3 /h• müratase min/max tasandil: 52 / 63 dB• Max surve: 433 Pa• 90 cm laiune kubu-tüüpi õhupuhasti• Roostevabast terasest pind• 2 x 20 W halogeenlambid• Mehaanilised vajutusnupud• 3 kiirusastet• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 2 alumiiniumist rasvafi ltrit• Söefi lter lisatarvikuna (EFF72)• võimsus min/max tasandil:280 / 620 m 3 /h• müratase min/max tasandil: 50 / 68 dB• Max surve: 240 PaEFC90640XTurvaline distants500 mm elekter650 mm gaasEFC60640X


electrolux õhupuhastid 61EFC90246X/EFC60246XEFC90244X /EFC60244XEFC90151X/EFC60151X• 90/60 cm laiune kubu-tüüpi õhupuhasti• Roostevabast terasest pind• 2 x 20 W halogeenlambid• Mehaanilised vajutusnupud• 3 kiirusastet• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 2 alumiiniumist rasvafi ltrit• Söefi lter lisatarvikuna (EFF72)• võimsus min/max tasandil:200 / 395 m 3 /h• müratase min/max tasandil: 46/ 61 dB• Max surve: 220 Pa• 90/60 cm laiune kubu-tüüpi õhupuhasti• Roostevabast terasest pind• 2x20 W halogeenlambid• Mehaanilised vajutusnupud• 3 kiirusastet• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 3/2 alumiiniumist rasvafi ltrit• Kaasas söefi lter (tüüp 15)• võimsus min/max tasandil:185 / 375 m 3 /h• müratase min/max tasandil:44,5 / 61,8 dB• Max surve: 185 Pa• 90/60 cm laiune kubu-tüüpi õhupuhasti• Roostevaba terase värvipolükarbonaadist pind• 2x20 W halogeenlambid• Liugurnupud• 3 kiirusastet• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 1 alumiiniumist rasvafi lter• Söefi lter lisatarvikuna (EFF75)• võimsus min/max tasandil:240 / 410 m 3 /h• müratase min/max tasandil: 53 / 66 dB• Max surve: 215 PaTurvaline distants650 mm elekter, gaas700 mm süsi, õliTurvaline distants650 mm elekter650 mm gaasEFC90246XEFC90244XEFC90151XTurvaline distants650 mm elekter, gaas700 mm süsi, õliTurvaline distants650 mm elekter650 mm gaasEFC60246XEFC60244XEFC60151X


62electrolux õhupuhastidEFC60110XEFP636XEFP60150G• 60 cm laiune kubu-tüüpi õhupuhasti• Roostevabast terasest pind• 1 küünal-tüüpi lamp• Mehaanilised vajutusnupud• 3 kiirusastet• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 2 alumiiniumist rasvafi ltrit• Söefi lter lisatarvikuna (EFF62)• Võimsus min/max tasandil:230 / 420 m 3 /h• Müratase min/max tasandil: 49 / 63 dB• Max surve: 265 Pa• 60 cm laiune teleskoop-tüüpi õhupuhasti• 1x11 W säästulamp• 2 mootorit• Elektrooniline juhtpaneel• Pidev kiiruskontroll• Intensiivrežiim• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 2 alumiiniumist rasvafi ltrit• Kaasas söefi lter (tüüp 150)• Võimsus min/max tasandil:230 / 370 m 3 /h• Intensiivrežiimi võimsus: 520 m 3 /h• Müratase min/max tasandil: 50 / 61 dB• Max surve: 360 Pa• 60 cm laiune teleskoop-tüüpi õhupuhasti• Paneeli värv: Champagne• 1x11 W säästulamp• Elektrooniline juhtpaneel• 2 kiirust + intensiivkiirus• Kiiruse reguleerimine toimub seadmeväljatõmbekaugusest• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 1 alumiiniumist rasvafi lter• Söefi lter lisatarvikuna (tüüp POS)• Võimsus min/max tasandil:185 / 237 m 3 /h• Intensiivrežiimi võimsus: 371 m 3 /h• Müratase min/max tasandil:38,5 / 50 dB• Müratase intensiivrežiimil: 56 dB• Max surve: 250 PaTurvaline distants450 mm elekter650 mm gaasTurvaline distants450 mm elekter650 mm gaas


electrolux õhupuhastid 63EFG90750X/EFG60750XEFT535X/531W• 80/55 cm laiune õhupuhastaja• 2 x 20 W halogeenlambid• Elektrooniline juhtpaneel + kaugjuhtimine• 3 kiirusastet + intensiivkiirus• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 2 alumiiniumist rasvafi ltrit• Söefi lter lisatarvikuna (EFF72)• Võimsus min/max tasandil:180 / 530 m 3 /h• Intensiivrežiimi võimsus: 630 m 3 /h• Müratase min/max tasandil: 46 / 64 dB• Müratase intensiivrežiimil: 67 dB• Max surve: 500 Pa• 50 cm laiune traditsiooniline õhupuhasti• 1x40 W küünal-tüüpi lambid• Liugurnupud• 3 kiirusastet• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 1 alumiiniumist rasvafi lter• Söefi lter lisatarvikuna (tüüp 48)• Võimsus min/max tasandil:150 / 225 m 3 /h• Müratase min/max tasandil: 50 / 60 dB• Max surve: 190 PaEFG90750XTurvaline distants650 mm elekter650 mm gaasEFG60750X


64electrolux rustikaalstiilis tooted“ Mõeldes inimestele, keseelistavad rustikaalstiili”


electrolux rustikaalstiilis tooted 65EOB53001REHG6833REFC640R• Multifunktsionaalne ahi• Rustikaalne disain• Standardnupud• Lihtsasti puhastatavad siseseinad• Eemaldatavate klaaslehtedega uks• 8 programmi: altküpsetus, sulatus,kahe laiusega grill, ventilaator + grill,ventilaator + ringküttekeha, grill,ülaltküpsetus , ülalt- + altküpsetus• Kahekordsest klaasist uks• Analoogkell, minutilugeja,jahutusventilaator• 1 sileda emailpinnaga rasvakogumisplaat• 2 sileda emailpinnaga koogiplaati1 painutatud külgservadega kroomitudplaat• Elektrikulu kokku: 2,5 kW/h• Ahjust sõltumatu 60 cm gaasipliidiplaat• Kolme leegirõngaga põleti• Juhtnupud esipaneelil• Rustikaalne disain• Malmist alusrestid• Gaasilekke kontrollsüsteem• Elektrisüüde• 4 gaasil põhinevat keedualavasak taganurk: 2000W / 70mmparem taganurk: 4000W/ 122mmvasak esinurk: 2000W / 70mmparem esinurk: 1000W/54mm• Maksimaalne gaasivõimsus: 9 kW• 60 cm laiune kubu-tüüpi õhupuhasti• Rustikaalstiil• 2x40 küünal-tüüpi lambid• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega• 3 kiirusastet• Nii ärajuhtimis- kui ringlusrežiim• 2 roostevabast terasest rasvafi ltrit(kassett)• Kaasas 2 söefi ltrit (tüüp 200)• Võimsus min/max tasandil:205 / 400 m 3 /h• Müratase min/max tasandil: 48 / 65 dB• Max surve: 225 Pa


66electrolux mikrolaineahjud“ Mõeldes inimestele, kesvajavad kiireid lahendusi”


electrolux mikrolaineahjud 67EMS26415X/KEMS17216XEMM20208X• Integreeritav mikrolaineahigrillifunktsiooniga• Roostevabast terasest pind / must• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega• valgusdioodekraan• Taimer: juhtnupp, 90 min• siseruum 26 liitrit• 5 võimsustaset• Lahtine 325 mm läbimõõduga pöördalus• 8 automaatprogrammi:• 7 automaatset sulatusprogrammi:• Grilli funktsioon• Lapselukk• Kiirstart +30 sekundit• Helisignaal• Siseruumi valgustus 25 W• Mikrolaine väljundvõimsus: 900 W• Grilli väljundvõimsus: 1000 W• Müratase: 60 dB• Integreeritav mikrolaineahi• Roostevabast terasest pind• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega• valgusdioodekraan• Taimer: juhtnupp, 90 min• Siseruum 17 liitrit• 5 võimsustaset• Lahtine 272 mm läbimõõduga pöördalus• 7 automaatprogrammi:• 7 automaatset sulatusprogrammi:• Lapselukk• Kiirstart +30 sekundit• Helisignaal• Siseruumi valgustus 25 W• Mikrolaine väljundvõimsus: 800 W• Müratase: 60 dB• Integreeritav mikrolaineahi• Roostevabast terasest pind• Juhtnuppudest elektrooniline juhtimine• Taimer: juhtnupp, 60 min• Siseruum 18 liitrit• 5 võimsustaset• Integreeritud 240 mm läbimõõdugapöördalus• Helisignaal• Siseruumi valgustus 20 W• Mikrolaine väljundvõimsus: 800 W• Müratase: 60 dB


68electrolux külmutusseadmed“ Mõeldes inimestele,kes soovivad parimatka säilitatud toidus“


electrolux külmutusseadmed 69A+ ja A++ klassElectrolux pakub teile seeria A+ energiaklassi mudeleid,mis tarbivad 25% vähem energiat kui A energiaklassimudelid. Veelgi enam, me pakume külmik-sügavkülmikukombinatsiooni A++ klassiga, mis kasutab 45% vähemenergiat, võrreldes A klassi mudelitega annab see teileolulised majanduslikud ja keskkondlikud eelised.Selliste tulemuste saavutamiseks parandasime jahutustsüklitja isolatsioonisüsteemi. Mõnes suure võimsusega mudelisoleme kasutanud elektroonikale alluvat uuenduslikkuerineva kiirusega kompressoreid, mis tagavad maksimaalsetõhususe minimaalse tarbimisega ja seda kõike täielikusvaikuses.Ökoloogiline gaasElectroluxi sügavkülmikud töötavad isobutaan gaasigaR600a. See gaas ei ole mingil moel kahjulik osoonikihile ja eimuuda kasvuhooneefekti hullemaks.Elektrooniline juhtimineEnamikus Electroluxi mudelites saab sisetemperatuurireguleerida elektrooniliselt, mis on lihtne viis, seadmakstäpset temperatuuri ja hoidmaks seda samal tasemel,tagades niiviisi toiduai<strong>net</strong>e parima säilitamise.Meie kahe termostaadiga toodetes saate opereeridakülmikus ja sügavkülmikus eraldi. See on väga kasulik eelis,säästmaks energiat, kuna saate lülitada külmiku osa väljaja hoida sügavkülmiku osa töös ajal, mil teid ei ole pikemaperioodi vältel kodus.SiseventilatsioonMe pakume uuendusliku ventilatsioonisüsteemigavarustatud mudeleid, see optimeerib ja pikendab värsketoidu säilitamist. Külmiku ülemisse ossa on asetud erilineventilaator, mis surub õhu allapoole mööda aurustusseadmekülgi, jahutades seega õhku kiiremini ja tõhusamalt. Ideaal<strong>net</strong>emperatuur korralikuks toidu säilitamiseks on tagatudõhuringlusega, mille ventilaator tekitab. Süsteem töötab kaselle nimel, et saavutada ühtlane temperatuur terves külmikusisemuses ja et see restabiliseerida, kui külmiku ust onavatud.Intensiivne jahutamineSee on kiire jahutussüsteem, mis võib olla väga kasulik,kui täidate oma külmiku suure hulga temperatuurilemittevastava toiduga. Pärast selle võimaluse valimist langebkülmiku sisetemperatuur 2˚C-ni, aidates toitu ja jookekiiresti jahutada. Intensiivse jahutamise funktsioon lülitubautomaatselt välja pärast 6 tunni möödumist.Kiire külmutamineMeie sügavkülmikud ja suurem osa meie külmiksügavkülmikuteston loodud kiire külmutamise süsteemiga.See funktsioon vähendab drastiliselt sügavkülmikutemperatuuri väga lühikese aja jooksul. See tagab, et toit,mis te olete sügavkülma pannud, külmub väga kiiresti,säilitades seega kõik toitained, avaldamata mingit mõju jubasügavkülmikus olevale toidule.


70electrolux külmutusseadmedSiseruumTeil võib olla oma süsteem toidu hoidmiseks külmikus.Electroluxi toodete puhul saate asetada toidu just nii,nagu teile meeldib, kuna me oleme varustanud seadmeringlussüsteemiga. Pakume teile võimalust hoidaväljakujunenud süsteemi, nii et te teate alati, kust leida toitu,mida otsite ja võite olla kindel, et külmiku uks on lahti niivähe aega kui võimalik. Sel moel säästate energiat.Meie praktiliste riiulikanduritega pakuvad Electroluxiseadmed teile väga kerge võimaluse asetada klaasriiulidühelt tasandilt teisele, seda ilma vajaduseta riiul täiestivälja võtta. Meie klaasriiulite sile pind tagab turvalisuse jastabiilsuse, kui asetate külmikusse panne või potte.Kerge puhastadaEt teil oleks mugavam puhastada, on Electrolux võik tootedvarustanud kergesti liigutatavate klaasriiulitega. Seadmepuhastamiseks piisab sellest, kui tõmbate need pesuaine jalapiga üle. Seadme desinfi tseerimiseks ja halbade lõhnadelikvideerimiseks soovitame kasutada äädikat, mis on vägatõhus.Ei mingit jäädJäätumisvaba süsteemiga seadmetes ei tekikülmiku sisepinnale ega toidule jääkatet.Selle funktsiooniga jääb külmutatud toit jajääkuubikud eraldi ja te saate lugeda toidupakisedeleid. Sügavkülmik sulab automaatselt javesi aurustub. Te ei pea enam kunagi mõtlemasügavkülmiku sulatamisele.


electrolux külmutusseadmed 71ERN29801Mis on parem kui A++?Tänapäeval on elektrilise seadme ostmisel üha enam ja enam määravaksteguriks energiakulu. Electroluxi ERN29801-ga oleme loonud külmikusügavkülmikukombinatsiooni A++ energiaklassis, mis on parim energiaklasskülmseadmete puhul. See toode tagab teile energiatarbimise radikaalsevähenemise, mis lisaks keskkonnasäästlikkusele mõjutab positiivselt ka teiemajanduslikku olukorda.• Elektrikulu: 0,57 kWh päevas• Energiaklass: A++• Müratase: 34 dB(A)• 1780 mm integreeritav külmiku-sügavkülmiku kombikapp• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Elektrooniline juhtpaneel• Eraldi temperatuuri regulaator külmikus ja sügavkülmikus• Vedelkristallekraan• Kiirsügavkülmutusfunktsioon• Intensiivjahutus• Väike ventilaator• Automaatsulatusega külmik• Sügavkülmik käsitsi sulatatav• Lapselukk• Kõrge temperatuuri näit• Niiskuskontroll• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 214/210 l• Sügavkülmutuskambri mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 76/70 l• Kogumahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 290/280 l• Sügavkülmutusvõimsus: 13 kg/24 h


72electrolux külmutusseadmedENL60812XParim valik stiilsesse köökiSee Ameerika-stiilis külmik-sügavkülmik on parim valik sinu köögile. Külmikpakub mugavaid ja praktilisi lahendusi toitai<strong>net</strong>e säilitamiseks. Samuti näebkülmik välja väga atraktiivne. Juhtimine toimub puutenuppudega. Jookideleligipääs on tagatud küliku ukses oleva “Kodu baari” luugiga. Samaaegselt onkasutajal pidev juurdepääs fi ltreeritud ja jahutatud joogiveele. Sellest veestvalmistab külmik ka kas purustatud või kuubikutes jääd.• Kogumahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 604/531 l• Sügavkülmutusvõimsus: 10 kg/24 h• Elektrikulu: 1,178 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 40 dB(A)• 1790 mm eraldiseisev külmik-sügavkülmik• 2 roostevabast terasest uksepinda• Sisevalgustus• Elektrooniline juhtpaneel• No Frost süsteem• Jääkuubikute ja purustatud jää masin• Filtreeritud kraanivesi• Baariluuk läbi külmiku ukse• Erinevate tsoonidega juurviljakast• Kiirsügavkülmutusfunktsioon• Intensiivjahutus• Automaatsulatusega külmik• Sügavkülmik automaatsulatusega• Kõrge temperatuuri näit• „Uks lahti” näit• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 377/356 l• Sügavkülmutuskambri mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 227/175 l


electrolux külmutusseadmed 73ERZ28801ERN29790• 1780 mm integreeritav külmik-sügavkülmik• „uks-uks“ süsteem• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Nullkraadi tsoon ja kaks teleskoopsahtlit• Elektrooniline juhtpaneel• 2 kompressorit• Diginäidud• Kiirsügavkülmutusfunktsioon• Intensiivjahutus• Automaatsulatusega külmik• Sügavkülmik käsitsi sulatatav• Lapselukk• Kõrge temperatuuri näit• Niiskusekontroll nullkraadi tsoonis• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 212/193 l• Sügavkülmutuskambri mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 58/47 l• Kogumahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 270/240 l• Sügavkülmutusvõimsus: 8 kg/24 h• Elektrikulu: 0,759 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 38 dB(A)• 1780 mm integreeritav külmik-sügavkülmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Elektrooniline juhtpaneel• Eraldi temperatuuri regulaator külmikus ja sügavkülmikus• LCD termomeeter• Kiirsügavkülmutusfunktsioon• Intensiivjahutus• Väike ventilaator• Automaatsulatusega külmik• Sügavkülmik käsitsi sulatatav• Lapselukk• Kõrge temperatuuri näit• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 214/210 l• Sügavkülmutuskambri mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 76/70 l• Kogumahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 290/280 l• Sügavkülmutusvõimsus: 13 kg/24 h• Elektrikulu: 0,811 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 34 dB(A)


74electrolux külmutusseadmedENN28600ERN29770• 1780 mm integreeritav külmik-sügavkülmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• No Frost süsteem• Elektrooniline juhtpaneel• Kiirsügavkülmutusfunktsioon• Automaatsulatusega külmik• Sügavkülmik automaatsulatusega• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 214/210 l• Sügavkülmutuskambri mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 68/55 l• Kogumahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 282/265 l• Sügavkülmutusvõimsus: 13 kg/24 h• Elektrikulu: 0,86 kWh päevas• Energiaklass: A• Müratase: 38 dB(A)• 1780 mm integreeritav külmik-sügavkülmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Elektrooniline juhtpaneel• LCD termomeeter• 2 termostaati• Eraldi temperatuuri regulaator külmikus ja sügavkülmikus• Diginäidud• Kiirsügavkülmutusfunktsioon• Intensiivjahutus• Automaatsulatusega külmik• Sügavkülmik käsitsi sulatatav• Lapselukk• Kõrge temperatuuri näit• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 214/210 l• Sügavkülmutuskambri mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 76/70 l• Kogumahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 290/280 l• Sügavkülmutusvõimsus: 13 kg/24 h• Elektrikulu: 0,811 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 34 dB(A)


electrolux külmutusseadmed 75ERN29750ERN29601• 1780 mm integreeritav külmik-sügavkülmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Mehhaaniline reguleerimine• Automaatsulatusega külmik• Sügavkülmik käsitsi sulatatav• Niiskuskontroll• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 214/210 l• Sügavkülmutuskambri mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 76/70 l• Kogumahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 290/280 l• Sügavkülmutusvõimsus: 4 kg/24 h• Elektrikulu: 0,811 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 36 dB(A)• 1780 mm integreeritav külmik-sügavkülmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Mehhaaniline reguleerimine• Automaatsulatusega külmik• Sügavkülmik käsitsi sulatatav• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 214/210 l• Sügavkülmutuskambri mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 76/70 l• Kogumahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 290/280 l• Sügavkülmutusvõimsus: 4 kg/24 h• Elektrikulu: 0,871 kWh päevas• Energiaklass: A• Müratase: 36 dB(A)


76electrolux külmutusseadmedERN24300ERP34900X• 1446 mm integreeritav külmik-sügavkülmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Mehhaaniline reguleerimine• Automaatsulatusega külmik• Sügavkülmik käsitsi sulatatav• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 173/170 l• Sügavkülmutuskambri mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 62/53 l• Kogumahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 235/223 l• Sügavkülmutusvõimsus: 6 kg/24 h• Elektrikulu: 0,77 kWh päevas• Energiaklass: A• Müratase: 36 dB(A)• 1780 mm integreeritav külmik• Roostevabast terasest uksepind• Uks avaneb paremale• Seest hõbeda tooni• Sisevalgustus• Elektrooniline juhtpaneel• LCD termomeeter• Intensiivjahutus• Automaatsulatus• Lapselukk• „Uks lahti” näit• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 332/330 l• Elektrikulu: 0,397 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 34 dB(A)


electrolux külmutusseadmed 77EUP23900XERW33900X• 1780 mm integreeritav sügavkülmik• Roostevabast terasest uksepind• Uks avaneb vasakule• Seest hõbeda tooni• No Frost süsteem• Elektrooniline juhtpaneel• LCD termomeeter• Kiirsügavkülmutusfunktsioon• Automaatsulatus• Lapselukk• Kõrge temperatuuri näit• „Uks lahti“ näit• Sügavkülmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 220/208 l• Sügavkülmutusvõimsus: 20 kg/24 h• Elektrikulu: 0,841 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 38 dB(A)• 1780 mm integreeritav veinikapp• Klaasist + roostevabast terasest uksepind• Uks avaneb paremale• Seest hõbeda tooni• 2 siselampi• Elektrooniline juhtpaneel• LCD termomeeter• Intensiivjahutus• Automaatsulatus• Lapselukk• „Uks lahti” näit• Temperatuurijagaja: 6–11˚C üleval (2 riiulit),12–18˚C all (4 riiulit)• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 330/325 l• Elektrikulu: 0,699 kWh päevas• Müratase: 34 dB(A)


78electrolux külmutusseadmedERN34800ERN22510• 1780 mm integreeritav külmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Elektrooniline juhtpaneel• LCD termomeeter• Intensiivjahutus• Automaatsulatus• Lapselukk• „Uks lahti” näit• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 332/330 l• Elektrikulu: 0,397 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 34 dB(A)• 1225 mm integreeritav külmik sügavkülmkambriga• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Mehhaaniline reguleerimine• Külmikus automaatsulatus• Sügavkülmkambris käsitsi sulatus• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 198/193 l• Sügavkülmkambri mahutavus: 17 liitrit• Kogumahutavus: (bruto/<strong>net</strong>o): 215/210 l• Sügavkülmutusvõimsus: 2 kg/24 h• Elektrikulu: 0,6 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 36 dB(A)


electrolux külmutusseadmed 79ERN23510ERN15510• 1225 mm integreeritav külmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Mehhaaniline reguleerimine• Automaatsulatus• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 230/228 l• Elektrikulu: 0,359 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 35 dB(A)• 880 mm integreeritav külmik sügavkülmkambriga• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Mehhaaniline reguleerimine• Külmikus automaatsulatus• Sügavkülmkambris käsitsi sulatus• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 124/118 l• Sügavkülmkambri mahutavus: 17 liitrit• Kogumahutavus: (bruto/<strong>net</strong>o): 141/135 l• Sügavkülmutusvõimsus: 2 kg/24 h• Elektrikulu: 0,526 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 38 dB(A)


80electrolux külmutusseadmedERN16510ERU13310• 880 mm integreeritav külmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Mehhaaniline reguleerimine• Automaatsulatus• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 154/152 l• Elektrikulu: 0,337 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 38 dB(A)• 820 mm tööpinna alla paigaldatav külmik sügavkülmkambriga• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Mehhaaniline reguleerimine• Külmikus automaatsulatus• Sügavkülmkambris käsitsi sulatus• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 102/97 l• Sügavkülmkambri mahutavus: 17 liitrit• Kogumahutavus: (bruto/<strong>net</strong>o): 119/114 l• Sügavkülmutusvõimsus: 2 kg/24 h• Elektrikulu: 0,608 kWh päevas• Energiaklass: A• Müratase: 37 dB(A)


electrolux külmutusseadmed 81ERU14310EUN12510• 820 mm tööpinna alla paigaldatav külmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Sisevalgustus• Mehhaaniline reguleerimine• Automaatsulatus• Külmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 135/130 l• Elektrikulu: 0,413 kWh päevas• Energiaklass: A• Müratase: 36 dB(A)• 880 mm integreeritav sügavkülmik• Liuguks• Vahetatav uksepoolsus• Elektrooniline juhtpaneel• Käsitsi sulatamine• Kiirsügavkülmutusfunktsioon• Kõrge temperatuuri näit• Sügavkülmiku mahutavus (bruto/<strong>net</strong>o): 110/94 l• Sügavkülmutusvõimsus: 16 kg/24 h• Elektrikulu: 0,54 kWh päevas• Energiaklass: A+• Müratase: 36 dB(A)


82electrolux nõudepesumasinad„ Mõeldes inimestele,kes tahavad pestakõik oma nõudnõudepesumasinas”


electrolux nõudepesumasinad 83RealLife nõudepesumasinKas peate oluliseks võimalust mahutada nõudepesumasinasse just 12või enam nõudekomplekti? Või tun<strong>net</strong>e sagedamini vajadust paigutadamasinasse potid ja pannid, suur lemmikkruus või ebatavalise kujugataldrikud?RealLife nõudepesumasinaga ei ole vaja pikalt mõelda, millist panni võimilliseid nõusid kasutada. Võite valmistada keerulisi toite ja kasutada mistahes suuruse või kujuga disainitud nõusid, olles kindlad, et iga esemesaab kergesti masinasse paigutada ja see pestakse täiesti puhtaks10 liitri võrra suurem mahutavusNõudepesumasina suurus ei sea enam piiranguid – RealLifenõudepesumasina mahutavus on võrreldes teiste väliseltsama suurte masinatega 10 liitri võrra suurem. Selletulemusena võite kasutada kõiki oma tasse, panne, nõusid,klaase, anumaid, kausse ja köögiriistu ning olla kindel, etigaühe neist saab mahutada nõudepesumasinasse.Tõstetavad restid nii alumisel kui ülemisel korvilTeie meelispotid või -nõud ei ole standardmõõtudega?Mõeldes inimestele, kes soovivad oma nõudnõudepesumasinasse mahutada, oleme arendanudtõstetavad restid nii ülemise kui alumise korvi tarvis, nii et teiloleks just nii palju ruumi, kui vaja.Korvi kõrgus reguleeritav isegi täidetultNõudepesumasina täislaadimisel aitaks veidi rohkempaindlikkust kindlasti kaasa kõige vajaliku mahutamiselekohe esimesel korral. Sellepärast on RealLifenõudepesumasinad varustatud paindliku korvide kõrgusereguleerimise süsteemiga (FlexiLift). See võimaldab teilülemist korvi liigutada kõrgemale või madalamale – ka siis,kui korv on täidetud –, et luua lisaruumi just sinna, kuhute seda parajasti vajate. Nii saate igal korral masinassemahutada ebatavalise kujuga või suuri esemeid.


84electrolux nõudepesumasinadKlaasitoedTe ei pea enam muretsema sellepärast, et leiate pärast masinaavamist, et klaasid on pesutsükli ajal ümber kukkunud, kunameie restitoed toetavad ülemisele korvile pandud asju jatakistavad neid pesutsükli ajal ümber kukkumast. Me olemearendanud välja söögiriistade minikorvi, mis on asetatudülemisele korvile kiireks kohvitasside ja lusikate laadimiseks.Te võite lisada oma masinale restitugesid ja söögiriistademinikorvi, mis on saadaval kõigi 60 cm laiusega masinatejaoks.Luksuslik tugiÜkskõik, millisest materjalist teie nõudepesumasina uks kavalmistatud ei oleks (puidust, klaasist, roostevabast terasestvõi muu), hoiavad isetasakaalustavad hinged 1,5 kg – 10 kgkaaluva ukse alati tasakaalus.Automaatne tõhusaim veekasutusRealLife nõudepesumasin annab teile võimaluse kasutadaoma ressursse veelgi tõhusamalt. Selle unikaalne veesäästusüsteem tagab, et nõud saavad täiesti puhtaks vähimavõimaliku veekogusega. Pealegi toimub see automaatselt jate võite olla tõesti kindel, et iga pesukorra ajal kasutate vetttõhusaimal viisil.Testimisasutuse LGA tunnustusSaksamaa sõltumatu testimisasutus LGA kinnitab,et RealLife tootesarja mudelite puhul on leitud parimlahendus mahutavuse ja pesemistulemuste parandamiseksigapäevastes kasutustingimustes.FlexiSpray: topelt pöörded maksimaalsepihustuskatvuse saavutamiseksRealLife nõudepesumasinate FlexiSpray süsteem tagab, etvesi jõuaks nõude kõige raskemini ligipääsetavate osadeni –isegi siis, kui masin on maksimaalselt täis laetud. FlexiSpraypiserdab vett unikaalsest pöörlevast veepihustist, mis onkinnitatud põhiveepihusti ühte otsa, luues topeltpöörlemiseefekti, mis annab erakordselt puhta lõpptulemuse.Double fulcrum hingesElectrolux has invented a new door opening system whichmakes it possible to open the dishwasher door withouthaving to cut the plinth. Hinged võimaldavad kasutadaaluspaneeli kõrgusega 4 cm kuni 14 cm.VeesäästKas olete kunagi mõelnud sellele, et nõudepesumasinagasaate igal aastal võita juurde kaks nädalat vaba aega? Jasee on ainult üks paljudest nõudepesumasina eelistest.Nõudepesemise kohta lisateabe saamiseks külastage meiekodulehekülge HYPERLINK “http://www.electrolux.com/watersavings” www.electrolux.com/watersavings. Lasnõudepesumasinast saab teie uus kangelane köögis …


electrolux nõudepesumasinad 85Termoefektiivne süsteemKõik Electroluxi nõudepesumasinad võib ühendadakas kuuma (max 60˚C) või külma veega. Kuuma veegavarustamisel saavutate märkimisväärse energiakuluvähenemise ja ajasäästu, kuni 15 minutit.Electroluxi Roheliste Nõudepesumasinate Seerial onintelligentne tarkvara, ainulaadne tervel turul, mis tunnebautomaatselt ära sissevoolava vee temperatuuri jaoptimeerib iga pesutsükli, tagamaks parima pesutulemuse.Säästate kuni 40% energiat, kui kasutate päikesepaneelevõi teisi energiaallikaid kuuma vee saamiseks.AAAOleme uhked, öeldes, et kõik Electroluxi nõudepesumasinadon AAA klassifi katsiooniga, mis tähendab, et me olemeparimad energiasäästlikkuses, puhtuses ja kuivatamises.Olematu energiakulu ooteseisundisEnamik seadmeid tarbib energiat ka siis, kui neid ei kasutata– lihtsalt sellepärast, et need on vooluvõrku ühendatud.Electrolux RealLife nõudepesumasinad seevastu onvarustatud ainulaadse AutoOff funktsiooniga, mis tagab, etseade ooteseisundis energiat ei tarbi. See on uuenduslikviis, kuidas saate energiat säästa.AutoprogrammKui kasutate Autoprogrammi, kohandab seade iseveehulga ja temperatuuri vastavalt nõude hulgaleja määrdumisastmele. Pesukoormuse parameetridmääratletakse erinevate sensorite poolt ja need saadetaksenõudepesumasina „elektroonilisse ajju“.Vastavalt saadud teabele valib nõudepesumasintemperatuuri, pesutsükli kestuse ja intensiivsuse, aga kavee- ja energiakulu. Kõige enam valitud temperatuurid –vastavalt nõude määrdumisastmele – Autoprogrammi 45-70kraadisel skaalal on 45, 50, 55, 65 ja 70˚C. See on kõigepaindlikum Autoprogramm ning kättesaadav enamusesElectroluxi mudelitest.EnergiasäästlikElectrolux on loonud teie jaoks seeria seadmeid, mis lasevadteil olla energiasäästlik ja keskkonnasõbralik. See annabteile võimaluse vähendada märkimisväärselt kuivatusfaasi,nii temperatuuri kui kestuse vallas. See säästab kuni 25%energiat ja isegi 60% juhul, kui teil on kuuma vee ühendus.Kuivatusfaasi lühendamise tulemusena võivad nõud pärastprogrammi lõppemist märjaks jääda. Me soovitame masinaust veidi avada ning jätta paokile, kuni nõud on täiestikuivanud.Parima tulemuse saavutad, kui kasutate energia säästmisefunktsiooni ka järgmiste programmide juures: auto,intensiivne, öko, klaas.IntensiivneIntensiivprogramm mitte ainult ei puhasta musti nõusid,vaid annab sulle turvalisuse ka hügieeni vallas. Pesutsükliajal hoiab masin umbes 10 minuti vältel temperatuuri 68˚C,parandades hügieeni ja kuivatust. Hügieen on eriti oluline,kui pesete lõikelaudu või beebinõusid.KiirprogrammSee eriline programm puhastab kergelt määrdunud nõudvaid 30 minutiga, kasutades efektiivset 60˚C temperatuuri.Kiirprogramm on väga käepärane, kui olete sõbrad küllakutsunud ja vajate kiiresti puhtaid taldrikuid või klaase. Seeon lühim programm parima A-kategooria pesutulemusega.KlaasiprogrammSelle programmiga ei pea te muretsema selle pärast, etpeate oma väärtuslikku kristalli käsitsi pesema. 45˚C-setemperatuuriga klaasiprogramm puhastab ja kuivatab needtäiuslikult, kasutades madalaid temperatuure, jahutades vettsamm-sammult, vältides klaasi kuumašokki. Klaasid jäävadsäravpuhtad ja ilma mingi korrosioonita.


86electrolux nõudepesumasinadPassiivne režiimElectroluxi kontsern on välja töötanud uuenduslikulahenduse, säästmaks energiat.Kas järgmine olukord on teie jaoks tuttav? Lülitatenõudepesumasina sisse ja pärast kolme tundi avastate, etsee on ikka veel välja lülitamata ja kulutab seega energiat.Meie lahendus on, et masin lülitab kõik funktsioonidvälja, jättes vaid „-“signaali ekraanile kolmeks minutikspärast pesuprogrammi lõppu. Sellega säästate 30%energiat, võrreldes tavalise passiivse režiimiga. Kui sooviteLED ekraani uuesti aktiveerida, peate vajutama ükskõikmissugust nuppu juhtpaneelil.TimeBeamOleme varustanud oma ESL78070R pesumasinaspetsiaalse teavitussüsteemiga, mis ei näita üksnes seda,kas seade veel töötab, vaid ka täpset aega, mis on jäänudpesutsükli lõpuni.MultitabUued pesuained eeldavad uusi pesutehnoloogiaid.Electrolux leiutas multitabi tunnused. See seadistab ümbernõudepesumasina parameetrid, programmi kestuse japesutsükli temperatuuri igasuguste pesutablettide tarvis.Pesuaine tõhusus, vee karedus ja optimaalne pesutsükkelannavad parima ja kõige tõhusama tulemuse.Valguskiir põrandale – nutikas teavitussüsteemKui nõudepesumasin töötab nii vaikselt nagu RealLifenõudepesumasin, ei pruugi te alati aru saada, kas seade ontöös või mitte. Seepärast hoiab masin teid kursis oma nutika„valguskiir põrandale” teavitussüsteemi abil, mis projekteeribpõrandale väikese punase täpi, kui pesutsükkel veel käib, jarohelise täpi, kui see on lõppenud.Looge endale ideaalne õhkkondKutsuva ja külalislahke kodu saladus on kodus valitsevideaalne õhkkond. Electroluxi nõudepesumasinad töötavadnii vaikselt, et annavad teile täieliku vabaduse luua ükskõikmillise plaanitud sündmuse või tegevuse jaoks just see õigeõhkkond.SisevalgusOleme teie mugavuse nimel pannud mõne oma seadmesisse sisevalguse, nii et saaksite kerge vaevaga veenduda,kas laetud nõud on juba puhtad või mitte. Nõude asetamineja väljatõstmine masinast on nüüd paremini nähtav jalihtsam. Ja ausalt: see on nii ilus!


electrolux nõudepesumasinad 87ESI68860XHästi läbimõeldud disainMõeldes inimestele, kes soovivad, et nende nõudepesumasinal olekstervenisti roostevabast terasest uks... mis sobitub ideaalselt teisteköögiseadmetega. Selle erilise elegantse kujundusega on Electrolux loonudtrendika seadme, millel on kõige paremad funktsioonid teie ülima mugavusenimel: ökoloogiline energiasäästu võimalus, 8 pesuprogrammi, käepärasedülemine ja alumine korv, ohutusfunktsioon ja kõige vaiksem töö.• Veekulu 12 liitrit• Energiakulu 1,05 kW/h• Müratase 43 dB• DryTech süsteem• Taasveeldamisega aktiivkuivatus• 12 komplekti• 60 cm integreeritav nõudepesumasin paneeliga• Täielikult roostevabast terasest uks• Elektroonilised puutenupud• Valgusriba• Interaktiivne mitmekeelne LCD-ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu 60˚C, Klaasid 45˚C, Intensiivne 70˚C,taldrikusoojendaja, 1 h 55˚C, Rinse & Hold• Energiasäästurežiim• Veesensor• Taimeriga start 1-19h• Sisevalgustus• Võimalik paigaldada üles• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav täiskoormusele, 4 tõstetavat resti, tõstetavadtassirestid, väike söögiriistakorvike, restitoed klaasidele, veinirest, alumiselkorvil kaks tõsetavat taldrikuresti


88electrolux nõudepesumasinadESI68070XRESI67070XRESI66060XR• 60 cm integreeritav nõudepesumasinpaneeliga• Elektroonilised puutenupud• Valgusriba• Interaktiivne mitmekeelne LCD-ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Klaasid 45˚C, Intensiivne 70˚C,Taldrikusoojendaja, 1 hour 55˚C,Rinse&hold• Energiasäästurežiim• AutoOff funktsioon• Satelliit - veepihusti• Veesensor• Viivitusega start 1-24h• Sisevalgustus• Võimalik paigaldada üles• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav ka täismasinajaoks, tõstetav rest, tõstetavadtassirestid, väike söögiriistakorvike,restitoed klaasidele, veinirest, aluminekorv nelja reguleeritava taldrikurestiga• Veekulu 10 liitrit• Energiakulu 1,00 kW/h• Müratase 41 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti• 60 cm integreeritav nõudepesumasinpaneeliga• Elektrooniline juhtpaneelsissevajutatavate nuppudega• Kolme nubmrikohaga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Intensiivne 70˚C, 1 hour 55˚C,Rinse&hold• Energiasäästurežiim• AutoOff funktsioon• Satelliit - veepihusti• Veesensor• Viivitusega start 1-24h• Sisevalgustus• Võimalik paigaldada üles• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav ka täismasinajaoks, tõstetav rest, tõstetavadtassirestid, restitoed klaasidele, veinirest,alumine korv nelja reguleeritavataldrikurestiga• Veekulu 10 liitrit• Energiakulu 1,00 kW/h• Müratase 43 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti• 60 cm integreeritav nõudepesumasinpaneeliga• Elektrooniline juhtpaneelsissevajutatavate nuppudega• Kolme nubmrikohaga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Intensiivne 70˚C, Rinse&hold• AutoOff funktsioon• Satelliit - veepihusti• Veesensor• Viivitusega start 1-24h• Võimalik paigaldada üles• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav ka täismasinajaoks, tõstetav rest, tõstetavadtassirestid, alumine korv kahereguleeritava taldrikurestiga• Veekulu 11 liitrit• Energiakulu 1,03 kW/h• Müratase 47 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti


electrolux nõudepesumasinad 89ESI64030XESI63020XESL68070R• 60 cm integreeritav nõudepesumasinpaneeliga• Elektrooniline juhtpaneelsissevajutatavate nuppudega + nupp• Kolme nubmrikohaga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Intensiivne 70˚C, Rinse & Hold• Veesensor• Viivitusega start 1-19h• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav ka täismasinajaoks, mittereguleeritavad restid,tõstetavad tassirestid, alumine korv kahereguleeritava taldrikurestiga• Veekulu 13 liitrit• Energiakulu 1,05 kW/h• Müratase 49 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti• 60 cm integreeritav nõudepesumasinpaneeliga• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega• LED-näidud• Säästu 50˚C, Kiirpesu 60˚C,Intensiivpesu 70˚C, Normaalne 65˚C,Rinse & Hold• Taimeriga start 3 h• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Reguleeritav ülemine korvmittereguleeritavate restidega,tõstetavad tassirestid, alumine korvmittereguleeritavate taldrikuhoidjatega• Veekulu 16 liitrit• Energiakulu 1,05 kW/h• Müratase 49 dB• DryTech süsteem• Taasveeldamisega aktiivkuivatus• 12 komplekti• 60 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelsissevajutatavate nuppudega• LCD-ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Klaasid 45˚C, Intensiivne 70˚C,Taldrikusoojendaja, 1 hour 55˚C, Rinse& Hold• Energiasäästurežiim• AutoOff funktsioon• Satelliit - veepihusti• Aja valguskiir• Veesensor• Viivitusega start 1-24h• Sisevalgustus• Võimalik paigaldada üles• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav ka täismasinajaoks, tõstetavad restid, tõstetavadtassirestid, väike söögiriistakorvike,restitoed klaasidele, veinirest, aluminekorv nelja reguleeritava taldrikurestiga• Veekulu 10 liitrit• Energiakulu 1,00 kW/h• Müratase 41 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti


90electrolux nõudepesumasinadESL67070RESL67040RESL66060R• 60 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelsissevajutatavate nuppudega• Kolme nubmrikohaga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Klaasid 45˚C, Intensiivne 70˚C,1 h 55˚C, Rinse & Hold• Energiasäästurežiim• AutoOff funktsioon• Satelliit - veepihusti• Kahevärviline valgusjuga põrandale• Veesensor• Viivitusega start 1-24h• Sisevalgustus• Võimalik paigaldada üles• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav ka täismasinajaoks, tõstetavad restid, tõstetavadtassirestid, restitoed klaasidele, veinirest,alumine korv nelja reguleeritavataldrikurestiga• Veekulu 10 liitrit• Energiakulu 1,00 kW/h• Müratase 43 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti• 60 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelsissevajutatavate nuppudega• Kolme nubmrikohaga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Klaasid 45˚C, Intensiivne 70˚C,1 h 55˚C, Rinse & Hold• Energiasäästurežiim• AutoOff funktsioon• Satelliit - veepihusti• Kahevärviline valgusjuga põrandale• Veesensor• Viivitusega start 1-24h• Võimalik paigaldada üles• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav ka täismasinajaoks, tõstetavad restid, tõstetavadtassirestid, restitoed klaasidele, aluminekorv kahe reguleeritava taldrikurestiga• Veekulu 10 liitrit• Energiakulu 1,00 kW/h• Müratase 45 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti• 60 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelsissevajutatavate nuppudega• Kolme nubmrikohaga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Intensiivne 70˚C, Rinse & Hold• AutoOff funktsioon• Satelliit - veepihusti• Kahevärviline valgusjuga põrandale• Veesensor• Viivitusega start 1-24h• Võimalik paigaldada üles• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav ka täismasinajaoks, tõstetavad restid, tõstetavadtassirestid, alumine korv kahereguleeritava taldrikurestiga• Veekulu 11 liitrit• Energiakulu 1,03 kW/h• Müratase 47 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti


electrolux nõudepesumasinad 91ESL65070RESL64052ESL63010• 60 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelsissevajutatavate nuppudega• LED-näidud• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Klaasid 45˚C, Intensiivne 70˚C• AutoOff funktsioon• Satelliit - veepihusti• Kahevärviline valgusjuga põrandale• Veesensor• Viivitusega start 3/6/9 h• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav ka täismasinajaoks, tõstetavad restid, tõstetavadtassirestid, alumine korv kahereguleeritava taldrikurestiga• Veekulu 11 liitrit• Energiakulu 1,03 kW/h• Müratase 47 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti• 60 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelsissevajutatavate nuppudega• Kolme nubmrikohaga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Intensiivne 70˚C, Rinse & Hold• Veesensor• Viivitusega start 1–19 h• Veeseiresüsteem• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritav ka täismasinajaoks, tõstetavad tassirestid, aluminekorv kahe reguleeritava taldrikurestiga• Veekulu 13 liitrit• Energiakulu 1,05 kW/h• Müratase 47 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti• 60 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelsissevajutatavate nuppudega• LED-näidud• Säästu 50˚C, Kiirpesu 60˚C, Intensiivne70˚C, Normaalne 65˚C, Rinse & hold• Viivitusega start 3 h• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritavtõstetavad tassirestid, alumine korvmittereguleeritavate taldrikuhoidjatega• Veekulu 15 liitrit• Energiakulu 1,05 kW/h• Müratase 49 dB• DryTech süsteem• 12 komplekti


92electrolux nõudepesumasinadESI47020XESI44030XESL48010• 45 cm integreeritav nõudepesumasinpaneeliga• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega• Kolmekohalise näiduga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Intensiivne 70˚C, 1 h 55˚C, Rinse& Hold• Energiasäästurežiim• Veesensor• Taimeriga start 1-19h• Sisevalgustus• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritavtäiskoormusele, mittereguleeritavadrestid, tõstetavad tassirestid, väikesöögiriistakorvike, restitoed klaasidele,alumisel korvil kaks tõsetavattaldrikuresti• Veekulu 12 liitrit• Energiakulu 0,8 kW/h• Müratase 45 dB• DryTech süsteem• Taasveeldamisega aktiivkuivatus• 9 komplekti• 45 cm integreeritav nõudepesumasinpaneeliga• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega + nupp• Kolme numbrikohaga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Intensiivne 70˚C, Rinse & Hold• Veesensor• Taimeriga start 1-19h• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritavtäiskoormuseks, mittereguleeritavadrestid, mittereguleeritavad restid,tõstetavad tassirestid, alumisel korvilkaks tõstetavad taldrikuresti• Veekulu 12 liitrit• Energiakulu 0,8 kW/h• Müratase 47 dB• DryTech süsteem• 9 komplekti• 45 cm laiune täisintegreeritavnõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega• Kolmekohalise näiduga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Klaasid 45˚C, Intensiivne 70˚C,Intensiivne 70˚C (89 min), EelloputusetaNormal 65˚C, Kiirpesu 60˚C, Rinse &Hold• Valgusjuga suunaga põrandale• Veesensor• Taimeriga start 1-19h• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritavtäiskoormuseks, mittereguleeritavadrestid, tõstetavad tassirestid, alumiselkorvil kaks tõstetavad taldrikuresti• Veekulu 12 liitrit• Energiakulu 0,8 kW/h• Müratase 47 dB• DryTech süsteem• Taasveeldamisega aktiivkuivatus• 9 komplekti


electrolux nõudepesumasinad 93ESL47020ESL46050• 45 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega• Kolmekohalise näiduga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Klaasid 45˚C, Intensiivne 70˚C, 1 h55˚C, Rinse & Hold• Energiasäästurežiim• Kahevärviline valgusjuga põrandale• Veesensor• Taimeriga start 1-19h• Sisevalgustus• Võimalik paigaldada üles• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritavtäiskoormusele, mittereguleeritavadrestid, tõstetavad tassirestid, väikesöögiriistakorvike, restitoed klaasidele,alumisel korvil kaks tõsetavattaldrikuresti• Veekulu 12 liitrit• Energiakulu 0,8 kW/h• Müratase 45 dB• DryTech süsteem• Taasveeldamisega aktiivkuivatus• 9 komplekti• 45 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega• Kolmekohalise näiduga ekraan• Auto 45˚C-70˚C, Säästu 50˚C, Kiirpesu60˚C, Klaasid 45˚C, Intensiivne 70˚C, 1 h55˚C, Rinse & Hold• Energiasäästurežiim• Kahevärviline valgusjuga põrandale• Veesensor• Taimeriga start 1-19h• Võimalik paigaldada üles• Loputusvahendi ja soola vajaduse näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritavtäiskoormusele, tõstetavad tassirestid,restitoed klaasidele, alumisel korvil kakstõsetavat taldrikuresti• Veekulu 12 liitrit• Energiakulu 0,8 kW/h• Müratase 47 dB• DryTech süsteem• 9 komplekti


94electrolux nõudepesumasinadESL45010ESL43020• 45 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega• LED-näidud• Säästu 50˚C, Kiirpesu 60˚C, Klaasipesu45˚C, Intensiivpesu 70˚C, Eelloputuseganormaalne 65˚C• Valgusjuga suunaga põrandale• Viivitusega start 3/6/9• „Lisage soola” näit• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Uputusvastane seade• Ülemine korv reguleeritavtäiskoormuseks, mittereguleeritavadrestid, mittereguleeritavad +tõstetavad tassirestid, alumisel korvilmittetõstetavad taldrikurestid• Veekulu 13 liitrit• Energiakulu 0,8 kW/h• Müratase 49 dB• DryTech süsteem• Taasveeldamisega aktiivkuivatus• 9 komplekti• 45 cm täisintegreeritav nõudepesumasin• Elektrooniline juhtpaneelvajutusnuppudega• LED-näidud• Säästu 50˚C, Kiirpesu 60˚C,Intensiivpesu 70˚C, Normaalne 65˚C,Rinse & Hold• „Lisage soola” näit• Reguleeritav ülemine korvmittereguleeritavate restidega,mittereguleeritavad + tõstetavadtassirestid, alumine korvmittereguleeritavate taldrikuhoidjatega• Veekulu 13 liitrit• Energiakulu 0,8 kW/h• Müratase 51 dB• DryTech süsteem• Taasveeldamisega aktiivkuivatus• 9 komplekti


„ Mõeldesinimestele,keseelistavadintegreeritavaidpesumasinaid“electrolux pesumasin-kuivatid 95


96electrolux pesumasin-kuivatidEWX14550WEWG14550W• 6 kg mahutavusega integreeritavpesumasin-kuivati• Vedelkristallekraan• Juhtimine vajutusnuppudest + klahvidest• Pesuprogrammid: puuvill, eelloputusegapuuvill, sünteetika, delikaatpesu,sünteetika kergesti triigitavaks,tsentrifuugimine, vee äravool,loputamine, siid 30, käsipesu, vill,puuvillase biopesu, sünteetika kuivatus,puuvillase kuivatus• Funktsioonid vajutusnuppudega4 temperatuuri + külmpesu,3 tsentrifuugimiskiirust(+ tsentrifuugimiseta ja eelloputus),täiendav loputus, kuivatusaja näit,viitstart, Start/paus, tööaja valikminutilugejaga, tööaja valik taimeriga• Sensor logic• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Energiaklass: B• Pesuklass: A• Veekulu: 84 liitrit• Maksimaalne tsentrifuugimiskiirus:1400 p/min• Trumli mahutavus: 46 liitrit• Pesemise energiakulu: 1,02 kW/h• Pesemise + kuivatamise energiakulu:4,85 kW/h• Müratase pesemisel: 54 dB• Müratase tsentrifuugimisel: 78 dB• Müratase kuivatamisel: 62 dB• 6 kg mahutavusega integreeritavpesumasin• Vedelkristallekraan• Juhtimine vajutusnuppudest + klahvidest• Pesuprogrammid: puuvill,eelloputusega puuvill, sünteetika,eelloputusega sünteetika, delikaatpesu,tsentrifuugimine, vee äravool,loputamine, aluspesu, siid, käsipesu,vill, puuvillase biopesu eelloputusega,puuvillase biopesu• Funktsioonid vajutusnuppudega4 temperatuuri + külmpesu,3 tsentrifuugimiskiirust(+ tsentrifuugimiseta ja eelloputus),„lihtne triikida“, täiendav loputus, viitstart,Start/paus, tööaja valik minutilugejaga,tööaja valik taimeriga• Sensor logic• Veeseiresüsteem Aquacontrol• Energiatõhususklass: A-10%• Pesuklass: A• Tsentrifuug-kuivatuse klass: B• Veekulu: 52 liitrit• Maksimaalne tsentrifuugimiskiirus:1400 p/min• Trumli mahutavus: 46 liitrit• Pesemise energiakulu: 1,02 kW/h• Müratase pesemisel: 57 dB• Müratase tsentrifuugimisel: 78 dB


electrolux lisatarvikud 97Sileda emailpinnagasünkroonitudteleskoopsiinid kolmeltasandil940 304 239Sileda emailpinnagasünkroonitudteleskoopsiinid kolmeltasandil944 189 1613 tasandil täispikkuses väljatõmmatavadteleskoopsiinid määrdumisvastase töötlusegaja sünkroonitud väljatõmbefunktsiooniga3 tasandil täispikkuses väljatõmmatavadteleskoopsiinid määrdumisvastase töötlusegaja sünkroonitud väljatõmbefunktsioonigaEOB98000XEOC69400X, EOC68200X, EOB68200X,EOB67200X, EOB65300X, EOB64201X,EOB63300X, EOB42100X, EOB43100X,EOB33100X, EOB32100X, EOC35100X,EOB32000X, EOB31000X, EON63100X,EON33100X3 tasandiline teleskoopsiin949 779 5833 tasandiline teleskoopsiin EOB68713X, EOC66700X, EOB53103X,EOB53102X, EOB53004X, EOB53003X,EOB31004XSünkroonitudkahetasandili<strong>net</strong>eleskoopsiin944 189 157Kahetasandiline teleskoopsiin sünkroonitudväljatõmbefunktsioonigaEOC69400X, EOC68200X, EOB68200X,EOB67200X, EOB65300X, EOB64201X,EOB63300X, EOB42100X, EOB43100X,EOB33100X, EOB32100X, EOC35100X,EOB32000X, EOB31000X, EON63100X,EON33100X2 tasandiline teleskoopsiin949 779 5822 tasandiline teleskoopsiin EOB68713X, EOC66700X, EOB53103X,EOB53102X, EOB53004X, EOB53003X,EOB31004XÜhetasandili<strong>net</strong>eleskoopsiin949 779 544Teleskoopsiin, mida saab sisestada ükskõik,millisele plaadikõrguseleEOB68713X, EOC66700X, EOB53103X,EOB53102X, EOB53004X, EOB53003X,EOB31004XSiledapinnaline koogiplaat944 189 142Siledapinnalinerasvakogumisplaat944 189 14Siledapinnalised restid944 189 144Alumiiniumist koogiplaat949 779 527Määrdumiskindla töötlusega siledapinnalinekoogiplaat. Puudub vajadus kasutada palju õlivõi küpsetuspaberit. Puhastamiseks kasutageainult sooja vett ja pehmet käsna.Määrdumiskindla töötlusega siledapinnalinerasvakogumisplaat Puudub vajadus kasutadapalju õli või küpsetuspaberit. Puhastamisekskasutage ainult sooja vett ja pehmet käsna.Määrdumiskindla töötlusega siledapinnalinerestAlumiiniumist koogiplaatEOC69400X, EOC68200X, EOB68200X,EOB67200X, EOB65300X, EOB64201X,EOB63300X, EOB42100X, EOB43100X,EOB33100X, EOB32100X, EOC35100X,EOB32000X, EOB31000X, EON63100X,EON33100XEOC69400X, EOC68200X, EOB68200X,EOB67200X, EOB65300X, EOB64201X,EOB63300X, EOB42100X, EOB43100X,EOB33100X, EOB32100X, EOC35100X,EOB32000X, EOB31000X, EON63100X,EON33100XEOC69400X, EOC68200X, EOB68200X,EOB67200X, EOB65300X, EOB64201X,EOB63300X, EOB42100X, EOB43100X,EOB33100X, EOB32100X, EOC35100X,EOB32000X, EOB31000X, EON63100X,EON33100XEOB68713X, EOC66700X, EOB53103X,EOB53102X, EOB53004X, EOB53003X,EOB31004XMustast emailistkoogiplaat949 779 528Mustast emailist koogiplaatEOB68713X, EOC66700X, EOB53103X,EOB53102X, EOB53004X, EOB53003X,EOB31004X


98electrolux lisatarvikudMustast emailistrasvakogumisplaat949 779 259Mustast emailist rasvakogumisplaatEOB68713X, EOC66700X, EOB53103X,EOB53102X, EOB53004X, EOB53003X,EOB31004XAuruahju puhastuskäsn(SPOS180)940 304 193Nõudepesumasinakomplekt911 740 560Auruahjude puhastamiseksVäike söögiriistakorv + 2 restituge klaasideleEOB98000X, EOK96030XKõikide 60 cm laiuste nõudepesumasinate jaoksKeraamiliste pliidiplaatidepuhastuskaabits5029 27 09 008Õrnem kaabits keraamiliste plaatidehooldamiseks. Eemaldab lihtsasti kõrbenudtoidujäägid ja plekid, kahjustamata pinda.Saadaval jagajad(5029 27 10 006)Kõkide keraamiliste pliidiplaatide jaoksPlastnuga5028 47 11 004KrokodillimustrigaLõikamiseks õrnadel pindadel, nagutefl onplaadid või –pannid.SafeDockKaitseplaat laiusega60 cm944 189 313Tänu suurepärasele ventilatsioonile tagabkaitseplaat turvalisuse ja seadme parimatoimivuse.Kõikidele 60 cm laiusega elektripliidiplaatideleSafeDockKaitseplaat laiusega68 cm944 189 314Tänu suurepärasele ventilatsioonile tagabkaitseplaat turvalisuse ja seadme parimatoimivuse.Kõikidele 68 cm laiusega elektripliidiplaatideleSafeDockKaitseplaat laiusega80 cm944 189 315Tänu suurepärasele ventilatsioonile tagabkaitsealus turvalisuse ja seadme parimatoimivuse.Kõikidele 80 cm laiusega elektripliidiplaatideleSafeDockKaitseplaat laiusega90 cm944 189 316Tänu suurepärasele ventilatsioonile tagabkaitsealus turvalisuse ja seadme parimatoimivuse.Kõikidele 90 cm laiusega elektripliidiplaatideleAdaptor


Kohalik kodulehekülg on olemas:Külastage meie kohalikku kodulehekülge!www.electrolux.eeKoduleheküljelt leiate lisaks tooteid puudutavatele tehnilistele üksikasjadele ka rohkelt teavetmeie kaubamärgi ja selle kohta, kuidas meie tooteid tõhusaimal viisil kasutada.Loomulikult pakume teile ka mitmeid teenuseid, näiteks võimalust alla laadida meie uusimaidkatalooge ja brošüüre.Olete ära kaotanud kasutusjuhendi? See ei ole mingi probleem – lihtsalt kasutage meiekoduleheküljel asuvat hõlpsat kasutusjuhendi otsinguteenust. Lisaks leiate sealt kõik vajalikudmüügijärgse teeninduse kontaktandmed.Meie „Edasimüüja lokaator” aitab teil leida teie kodule lähimal asuvaElectroluxi edasimüüja.


ELECTROLUX EESTI ASPärnu mnt. 153, 11624 TallinnTel: +372 665 0020Faks: +372 665 0039www.electrolux.eeKäesoleva kataloogi tekstis ja numbrites võib esinedatrükivigu.Tehnilised omadused ja tootevalik võivad muutuda etteteatamata.Läbimõeldud uuenduslik disain.Millal avasid viimati kingituse, mis pani Sind ütlema: „Vau! Kuidas Sateadsid? Täpselt seda ma tahtsingi!”. Just selliseid tundepuhanguidsoovivad Electroluxi disainerid tekitada nendes, kes on saanud meie tootevõi juba kasutavad seda.Me pühendame palju aega, teadmisi ja mõttetegevust selleks, et en<strong>net</strong>adaning luua seadmeid, mida meie kliendid tõepoolest vajavad ja soovivad.Säärane läbimõeldud hoolivus tähendab läbimõeldud uuendamist. Disaini eitehta mitte disaini, vaid kasutaja jaoks. Meie jaoks tähendab läbimõelduddisain seadmete kasutusmugavuse parandamist ning meeldivamaidkoduseid töid, kutsudes kasutaja kogema 21. sajandi ülimat luksust pingevabalt.Soovime levitada seda pingevabadust kogu maailma inimeste igapäevaellu.Nii et kui ütleme, et mõtleme Sulle, siis tea, et meil on tõsi taga.Käesolev kataloog on koostatud Electrolux Eestiletrükkimise ajal kättesaadava info põhjal. Kui me tuvastamepärast kataloogi väljaandmist tootekirjelduses või muustekstis vigu, esitame vigade parandused veebilehelwww.electrolux.ee, mis sisaldab pidevalt ajakohastatudtooteinfot.Kuigi oleme kataloogi koostades andnud endast parima,sisaldab see kindlasti vigu. Mõne vea avastamise korralandke meile sellest viivitamata teada. Meile teadaolevadkõige täpsemad tootekirjeldused asuvad veebiaadressilwww.electrolux.eeElectrolux. Thinking of you.Loe meie fi losoofi ast lähemalt aadressil www.electrolux.comPNC: 801402502

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!